Wp201k, net PLANO BASTIEN NIVEL 1 POR JAMES BASTIEN NEIL.A. KJOS MUSIC COMPANY - SAN DIEGO, CALIFORNIA, 7Queridos padres y profesores: Ellibro de Piano del Nivel 1 de Bastien provee una revisién esencial de lo que se presenté en el libro del Nivel Elemental e introduce informaciones nuevas ¢ importantes para el estudiante. La secuencia de los estudios esta cuidadosamente graduada para asegurar el continuo progreso del estudiante. Las ilustraciones a todo color sirven para ayudar y entretener a los jovenes estudiantes y reforzar las lecciones. La seleccién de canciones incluye trabajos originales, canciones folkl6ricas familiares y estilos papulares arreglados en forma creativa y agradable Este libro esta acompanado por uno de Teoria, uno de Técnica y otro de Recital los cuales estén woondinadosentie xf, pagina por Pegins, Aéase tndice! para cleaner un canacimienta tatalde las conceptos basicos a cada nivel. El sistema de PIANO BASICO DE BASTIEN es un método disefiado para el logro y éxito de la ensefianza del piano. Les ofrecemos los mejores deseos en obtener la gratificacién que la muisica le daré al nino enel futuro, Neil A. Kjos Music Company James Bastien Jane Smisor Bastien ISBN 0-8497-9444-7 (© 1991 NEIL A. KJOS MUSIC COMPANY, 4382 Jutland Drive, San Diego, California 82117 Derechos de Autor Internacional reservacios. Editado e impreso en USA, Atencién: Toda la musica, texto, arte y graficos en este libro estin protegidos por las leyes de Derecho de Autor. Copias 0 reproducciones efectuadas usando cualquier método constituyen una violaci6n a las leyes internacionales de Derecho de Autor: Quien reproduzca material protegido por los Derechos de Autor estard sujeto a severas penalidades. WP201EReferencia y Revisin 5.0.0.0. sess Posicién dé Do Mayor fe Marchando ee Los Leones Nicanor Dormilén . El Gato Callejero. 5 E] Nuevo Puente de Londres Llog6 el Invierno . Reset i... ae EL Tvineo de Santa Claus Acompanamiento en Do............J,V7en Do. Corre Ratén, Corre. . ElSapo...... Pull Va la Comadreja. EI Mercado Porsa staccato Siac Indicaciones de tempo BI Vals de los Blefantes. Acompaiiamiento staccato... “Armadura de Fa Mayor. —— Posicion de Fa Mayor ‘Mi Nueva Tonalidad —— LaFoca Feliz 2.2.0.0... — Acompaftamiento en Fa. Valentia en el Mar. iLluvia, Liuvia! Canta, Pajaro, Canta, Posicién de Sol Mayor .. Ay. Ay, Ay! La‘Trompeta Llama Fantasmas! —— _Nombrando las Notas en Clave de Fa ——_Escalando la Montana . 5 —— Danza Holandesa . —— Acompaitamiento en Sol —— Me Gusta el Futbol —— Al Compas del “Swing” —— _Nubes que Pasan. . . —— Fiesta —— Estudio del Pedal —— El Preludio Matinal. El Viejo Baho Gris. —— EINuevo Dia .. ei —— Tonalidades del Grupo 1. “Do Sol Fa. Acordes Saltarines --Cambiando la posi in de las manos, La Caneién del Rock. i : ‘Marcha... Nombrando las Notas en Clave de Sol America gies Los Angeles en el Cielo DC. al Fine . Svalarriba de las nots)... -8va (bajo las notas) Bs secesares Policfas y Ladrones. EL Becuadro.. iCancélalo! Celebracién. La Marcha de los Santos « Oda ala Alegria Grupo de Rock Vuelo Espacial..... Certificado de Aprovechamiento Diccionario Musical. a tapa interior *Para reforzar el sentido de aprovechamiento, colocar un J al término dea pagina.Referencia v Revision El Gran Pentagrama Clave de Sol (Llave de Sol) Doble t Compas Signo di 7 Lineas Espacios unio: Glave de Fa (Llave de Fa) Barra de Compas El Teclado y las Notas en el Pentagrama Fa|Sol|La|si [Do|Re| Mi|Fa SollLa | Do| Re| Mi | Fa |Sol| i [Do| Re | mi | Fa|Sol| La] Si Sostenidos y Bemoles ‘Toca la proxima nota b Bemol: Toca la préxima nota de de la derecha la izquierda. f soster Cifra de Compas 2 significa que hay dos tiempos en cada 3. significa que hay tres tiempos en compas cada compas. 4 significa que la negra vale un tiempo. 4 significa que la negra vale un tiempo 4 signfica que hay cuatro tiempos en cada compas. 4 significa que la negra vale un tiempo.Los Valores de las Figuras y Silencios Negra d Cuenta: 1 Intervalos 2a linea - espacio Cuenta: 1 y Dos Corcheas J Cuenta: 1-2 espacio - linea Blanca Redonda d Blanca con puntillo Cuent — eo 3a linea - linea espacio - espacio — eo da Iinea - espacio Sa linea - linea espacio - espacio espacio - linea * Be = oe Signos y Términos £ if — Forte Piano Legato Staceato (Picado! Ligado (Ligadura de Expresion) Ligadura Ligadara de Union) Signo de Repeticion ‘Tocarfuerte. Tocar suave. ‘Toca can fluider.y conectando las notas “Tocar las notas més cortas y separadas, ‘Tocar legato. Conectar las notas del mismo nombre por la suma de sus valores Tocar una vez mas desde el principio.Posici6n de Do Mayor Marchando Moderadamente 1Hid | ULL |) ghia | 4” * Nombra los intervalos en estas canciones. UWL LU L| c Los Leones Vivamente A 1. AL_Te=—6n, © 2.Tristees- td, ft en pri-sién, noes /fe- liz, Perezosamente 1 34 3 —_ P Duer- me mu- cho, | duer-—me—mu-¢ El Sostenido El signo del sostenido indica que hay que tocar la préxima tecla de la derecha. ;E] efecto del sostenido dura todo el compas! BL seniee GS ANS ASCENDENTE El Gato Callejero Misteriosamente io Moderadamente i‘ = = 7 : a P Siel puen-te de Lon- dres ti, ri “+ Nota: £1 Puente de Londres fue trasladado al Lago Havas Arizona en 1971 WP201E os| El Bemol El signo del bemol indica que hay que tocar la préxima tecla de la izquierda. {£] efecto del bemol dura todaelcompds! ct swine es wwe RPReASS Llego el Invierno Lentamente los co pos de i , Con blan- co fule | gor, 2, Los fr bo les - 5 iPu- ro res: plan- | dor! ph 1 4 El Trineo de Santa Claus Vivamente 1 San- ta Claus ya | Hle- ga Pi. 4, JF 2 Con sus cier- vos | pa i,10 Acompaniamiento En Do Los acordes se usan a menudo para acompaiiar las melodias. Los que més se utilizan son el acorde I (primero) y el acorde V7 |cinco-siete).* 4 formado por Elacorde de V7 esté formado senla por dos de las notas en la Elacorde I es tres de las no} posicién de cinco dedos. posicién de cinco dedos. F F ae Ejercici Practica estos acordes con la M.1. en Do Mayor. Toca “al tacto”, sin mirar tus: manos para los cambios de acordes 1 Ww w 1 Melodia y Acompafnamiento La melodia deberd siempre “cantat” sobre el acompafiamiento. ‘Toca el acompafiamiento un poco mas suave que la melodia para obtener un balance correcto de la sonoridad. 1 a 2 *profesor: En este nivel, el intervalo de 2a representa la armonfa de la dominante. En el Nivel 2, se introduciré y explicard en detalle el acorde de V7 de tres notas. WP201E* Palmea y cuenta este ritmo: tii Al a Ame ee See or tel jCorre Ratén, Corre! Modgradamenie S it, qui- ti, ¥ 8va hasta el final WP201E12 Staccato (Picado) d f Toca notas cortas y separadas. Ejercicio i ; Toca primero con cada mano separadamente ,” De un ma po PL e 3 s SF 2 Pue do ce - mos- cas pen- WP201EjPuf! Va la Comadrej. Vivamenterrr a 14 Indicaciones de Tiempo Las indicaciones de tiempo se encuentran al comienzo de la melodia para establecer la velocidad a la cual se debe tocar la pieza y generalmente estén en italiano. Estas indicaciones, presentadas en una lista de lento a rapido, son las mas comunes: Andante — Moderadamente lento (velocidadde andar) Moderato Moderadamente Allegretto Moderadamente Rapido E Mercado Persa Moderato 3 1. Se pue de com. | prar en tin mer ca p p P 2 Tam bién un ca | me Mo, pa tos y al fom- bras y a se an cer. div to yun Después que aprendas esta pieza como esta escrita, si quieres puedes tratar de tocar esta parte con la M. I. continaia WP201EAcompanamiento Staccato ‘Toca la melodia claramente. Toca las notas staccato més livianas pa El Vals de los Elefantes Allegretto 1 ft16 La Armadura Musical Armadura se Nama a los sostenidos 0 bemoles que se encuentran al comienzo de cada pentagrama. Ella te dice: 1, Las notas que hay que tocar con sostenido o con bemol. 2, Latonalidad principal o el tono de la melodia o pieza Posici6n de Fa Mayor ‘Tonalidad ©” de Fa 1 bemol sit Mi Nueva Tonalidad Tonalidad de Fa Moderato es to- nas Ht es muy fa- cil dad de Fa. de t0- car. pa- ra ba- jar | Iue-goal Fa. de - bes siem-pre | re- cor-dar wp2oieE 57 Ejercicio ‘Toca primero con las manos separadas. Repite y luego toca staccato, fp significa tocar la primera vez forte, y la segunda vez piano. Tonalidad de Moderato eect aces { LP + Palmeay cuenta este ritmo: aT ae yon yec ts ey La Foca Feliz, Tonalidad de —___ Vivamente 418 Acompafiamiento en Fa Ejercicio or. Toca cuando Practica con la M.L estos acordes en Fa Ma “sintiendo’ el teclado sin mirar tus manos cambies de acorde. 1 miento Melodia y Acompa ‘Toca el acompafiamiento mas suave que la melodia para obtener el balance sonore correcto. 1 T 3 WP201E19 Forma Musical La forma musical es la organizaci6n de notas y ritmos en motivos. La forma en esta pieza tiene: Motivos iguales o similiares: lineas 1, 2,4 Motivo diferente: linea 3 Valentia en el Mar — Moderato a P Pe- roel sol yal mar_cal- WP201E20 Nuevas Dinamicas mp - Mezzo piano, Significa moderadamente piano, mf - Mezzo forte. Significa moderadamente fuel g g : 5 ? ; Liuvia, Lluvia! Tonalidad de —4— a 6 pet Allegro oe Ue 1 nos ro- de- an, | pro- du - cien- do y p o@ # >Qué lineas son iguales o similares? {Qué linea es diferente? iCanta, Pajaro, Canta! Tonalidad de Moderato22 Armaduras con Sostenidos Las tonalidades con sostenidos pueden ser Fat descubiertas: 4. Nombrando el tiltimo sostenido Sol 2. Nombrando la siguiente nota de Jaescala musical ‘Tonalidad de Sol Mayor Nota: Atinque el Fa no es usado en la posicién de los cinco dedos en Sol, el Fa debe s ito en el pentagrama para indicar la tonalidad, de Sol Mayor, Cualquiera de los Fa serfan tocados en F ‘Tonali ; Sol Mayor oe 1 sostenido Ef re | Si Do Re (Contin nrrando swt) én de Sol, nue-vasno- tas | to- ca- ris, ae + - — = oe De I — o a Si Do Re (Conia nombrando las 038) prac- ti- car, y muy Ine- go | las sa- bris. WP201EQué lineas son iguales o similares? {Qué linea es diferente?* Tonalidad de So Viva thay que ma-dru- | gar. la trom-pe- ta | aQuién se quie- re_| _le- forma las nuevas canciones. WP201E “Profesor: Haga que el estudiante siga analizando:24 El Acento > f ° i significa tocar la nota © onotas mas fuerte. jFantasmas! . Allegretto => 2 SF los fan- tas- mas van. . E== eee 5 2 § be : is =a No- che es- pec-| tral, 1Qué mie - EP aoa Fe = ate E z 7 US $ a 7 = a Zi: = p Mie ra por a | qui ; iMi- ra por a- ; Se 7 > J iTal vez los fan- | tas- mas, bus- cin- do- te es- f SSS E e : Jet Ps = ee we201e *Nombrando las Notas en Clave de Fa oe eee Jas notas en las lineas son: Sol Si Re Fa La Nombra las notas en estas Ifneas: Anétate 100 puntos si toda la linea esta correcta. Substrae 10 puntos por cada respuesta incorrecta. Tus puntos: En la clave de Fa los nombres de las notas en los espacios son: ee Dee Me eo Nombra las notas en estos espacios: Anétate 100 puntos si toda la linea esta correcta, Substrae 10 puntos por cada respuesta incorrecta. Tus puntos: WP201E2 Posicién de Sol Mayor ee ee M.D. 4 oth Escalando la Montana Moderato t 4 aa 7 4 = = = I 1. Sol La Si Do Re Re 2..Nue- va po st. cién de Re o—_e—# a ge E 6 3 —— = — Re Do Si la (cont fs tas metas) También Ia de | re- chaes- tien po- | si- cin de | Sol. et WP201EEjercicio: ‘Tonalidad de Tonalidad de Allegretto WP201E28 Acompafiamiento en Sol is osase0) olRe\_) ——— v7 Ejercicio: Practica estos acordes de Sol Mayor con la M.L Toca “sintiéndolos " sin mirar tus manos cuando los acordes cambian. 3 let oo eer v7 I Melodia y Acompafiamiento Toca el acompafiamiento m para obtener un balance sonore c < (ae a ————— : T 2 a a : 429 Me Gusta el Futbol Vivamente 1, = = 7 mf Pot- bol_es__mi__|gran pa- pe- lo- tahay can- dga- | pren- de- 16 WP201EAl Compas de “Swing” Boogie Rapido punts 7 WP201Esi-gueel rit- mo ving"has-|tael fi- | nal. ial WP201E32 Matices Dinamicos Los matices dindmicos se producen cambiando la intensidad de los sonidos. Para obtener una expresién musical es necesario hacer cambios graduales de suave a fuerte y de fuerte a su: Crescendo (tocar gradualmente més fuerte) —— .... Diminuendo (tocar gracualmente més suave == a oe x Nubes que Pasan Moderato — eo = pote =—— P 2 Rit. es la abreviatura de ritardando. Significa disminuir gradualmente ‘WP201E la velocidad.WP201E34 El Pedal de Mantenimiento Pedal de Sordina Pedal de Sostenimiento Pedal de Mantenimiento (0 suave) (0 fuerte) El pedal de la derecha es el pedal de mantenimiento, Se usa para mantener los sonidos. Elsigno L__——] indica cuando se debe presionar y soltar el pedal de mantenimiento A ‘Técnica de Pedal “4 Presiona el pedal de mantenimiento con tu pie derecho. Apoya el taln en el suelo mientras usas el pedal. 4 t Presiona — Mantén_ —_ Levanta Escucha cuidadosamente el sonido que produce el pedal. Estudio del Pedal Andante a 2 T vi + SSS = mp(Presiona—y suelta, presiona y ‘suella.) oe : Sj 2 i ee : ' Teepe eee (eee ML. 5, => ia — 3 Man- tén hhas- tael ine BE = = a : 5 WP201E35 Preludio Matinal Allegretto 2a vez 7 oe Nota: En la repeticién puedes tocar una octava més alta de lo que esta escrito. WP201EBiber ttt tt meee tome ttt et Peet better tated 1 _ slides i, Cuenta: 1234 La nota que viene antes del primer x3 completo de una pieza se llama anacrusa. Generalmente el valor de la anacrusa se deduce del tiltimo compés. aoa EE ot o z t o eo - Z a4 ; inf 1.cuan-|do ta n0- chees |ne- gra sa- leel | vie- jo bi-ho | gris. le mp 2¢a-|2a en la os- | cu- ri- dad cuan-| do na- die lo | ve. Su Bee i= Bay g a se 4 Be & § - eu - - | char. Mg we be 9)-= = i 4 z 5 Final i i = J eo 6 ce Hu, fu, | hut = i Eo z a ks {Fees ae WP201E