Professional Documents
Culture Documents
Teaching Discourse
Index
Scheme 3
Key Ideas 4
8.1. What is discourse analysis in the TEFL classroom?
4
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
In Depth 23
Test 25
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Te a c h i n g D i s c o u r s e
Discourse Analysis
- Presuppositions.
Pragmatics - Face and politeness.
- Reference.
Cohesive devices
Unit 8. Scheme
3
Key Ideas
Discourse Analysis (DA) studies language in communication taking into account the
social context and how the meaning of a sentence affects. According to Teun Van Dijk
(1998), “discourse usually refers to a form of language use, public speeches or more
generally to spoken language or ways of speaking.” Discourse analysis grew up in
different disciplines: Linguistics, semiotics, philosophy, anthropology and sociology.
In the field of linguistics, Harris published a paper in 1952 where he focuses on the
links between the texts and the social situations. The emergence of semiotics through
Dell Hymes in 1964, gave a sociological perspective, more focused on the study of
language as a social act, later developed by Austin and Searle reflected in speech act
theory. This gave into the emergence of pragmatics. Some years after, grammarians
like Van Dijk, and Halliday and Hassan made a significant impact because the focus
was on written texts.
We will now analyze discourse analysis in the field of linguistics, which is mainly
concerned with the study of grammar as small units of meaning composed of sounds
(phonetics and phonology), parts of words (morphology), meaning (semantics) and
the order of words in the sentence (syntax).
Mode. What role is language playing? That includes the channel, which can either
be oral or written and rhetorical which involves persuasion, exposition, etc.
Tenor. Who is taking part? If the discourse takes place between a mother and a
child or a teacher and a student.
Field. What is actually taking place? Having to do with particular domains like
science, religion, literature, etc.
The following template will be useful to deconstruct the text and analyze the mode,
tenor and field.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Argumentative texts.
Narrative texts.
Descriptive texts.
Expository texts.
Instructive texts.
Pragmatics
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Presuppositions
Are related to implicit meaning dimensions that include meanings entailed in a given
structure. In the following paragraph we can find an example of a "taken for granted"
meaning.
For example in the sentence "The UK will not join during the lifetime of this
parliament," you are presupposing that Britain may join the parliament in the future.
Added to the negative utterance at the beginning, which highlights the opposite
ideas.
Pragmatics mainly focuses on indirect speech acts where social interactions have the
main goal of exchanging information.
As we have previously seen, many factors keep conversation flowing. We will now
present Grice's Cooperative Principles to keep conversation going (Grice, 1975):
Maxim of quality. Where the speaker has to tell the truth or something that is
provable by adequate evidence.
Maxim of quantity. We should not say more or less, we should be as informative
as required.
Maxim of relation. Our response is expected to be relevant for the topic of
discussion.
Maxim of manner. We should avoid ambiguity and be direct and straightforward.
Speech Acts
One of the main difficulties about language is the enormous variation between what
people say and do in different circumstances. When a speaker utters a sentence,
he/she performs a speech act. John R. Searle (1999, p.18) stated: “The speech act or
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
We will now see the direct correspondence between a basic speech act and a clause
type.
Speech Acts Clause Types
Statement Declarative
Question Interrogative
Directive Imperative
Exclamation Exclamative
Formal method. Selecting another speaker by the name or with the hand.
Adjacency pairs. A question requires an answer.
Gestures. Changing the gaze or sitting position.
Gaze direction.
Through turn taking we find responses called minimal because rather than
interrupting, expressions like mmm, yeah, ok are used. These are also very commonly
used in phone conversation to state that the listener is following the conversation
and agrees with everything.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
In the following figure, we find seven strategies that will foster conversation
interaction.
To conclude, in the following figure we can find the different approaches of DA.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Coherence is a key concept that exists between people not specifically in language.
Language is adapted to the speakers’ way of interpreting the world around them and
their experience.
This device takes place in a written format where the reader tries to find meaningful
connections, which are not actually expressed in the text, and also in casual
conversations.
In day-to-day conversations, due to speed, much of what is meant is not actually said.
Here we can find an example by Widdowson (1978):
Her: That’s the telephone
Him: I’m in the bath
Her: O.K.
This dialogue lacks of cohesive ties, however speakers need to derive to speech acts
to interpret the information. We now describe the corresponding speech acts for the
previous example:
In Cohesion in English, first published in 1976, Halliday and Hassan regard the text as
a “semantic unit: a unit not of form but of meaning.” For them, “a text does not
Reference. The speaker uses a word to help the listener identify the referent.
Those books are mine. (The demonstrative those refers to the location of the
books.)
Discourse competence is treated by the CEFR as pragmatic and defined by the Council
of Europe (2001) as "the ability of a user/learner to arrange sentences in sequence
so as to produce coherent stretches of language" (123). At lower levels simple
connectors are expected, at A2 level and A2 +. At higher levels learners are expected
to use more cohesive devices. At B2+ they should use a "variety of linking words"
whereas below B2+ they should only know a "limited number of cohesive devices."
At this point, a clear discrimination should be made.
In the following table, we can see the importance of coherence as one of the items
in the qualitative aspects of spoken language:
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
We will first introduce activities to work cohesion through different devices like
sentence patterns, substitution and ellipsis.
In the following activity, students will have to find the proposed cohesive devices.
They should identify substitution and ellipsis in the text. This activity is addressed to
B2 students.
This conflict between tariff reformers and free traders was to lead to the
“agreement to differ” convention in January 1932, and the resignation of the
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Liberals from the government in September 1932; but until they resigned, the
National Government was a genuine coalition in the sense in which that term
is used on the continent: a government comprising independent yet conflicting
elements allied together, a government within which party conflict was not
superseded but rather contained- in short a power-sharing government, albeit
a seriously unbalanced (UEFAP, 2020).
We will now present an activity to work on the function of the different modal verbs
through quotes. The teacher will write some quotes of famous writers, singers,
philosophers and students should guess whether they express probability, possibility,
permission, obligation, prediction…
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
My son is not very good at language, he is not able to pass any language
subjects. (This sentence expresses a lack of ability through a semi-modal be able
to).
The teacher will ask students to turn this sentence into a positive form, expressing
ability. Students will be expected to say:
My son is not very good at language, however he was able to pass/he could
pass some language subjects.
As we saw in unit 4, different registers can be found in oral and written language and
the mastery of a language, also, depends on attaching to the right register according
to the situation. We will now propose some activities where students should identify
whether it is a formal or an informal register. The teacher will give students a
sentence
“As the price of five dollars was reasonable, I decided to purchase it.”
Students are expected to know this is formal register due to words like reasonable,
purchase, also lack of contractions, and sentence structure.
Now, the teacher will ask students with at least a B2 level of English to turn this
sentence into an informal register. A possible answer could be:
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
We are conveying the same message, but some features characteristic of informal
language can be found: Bucks referring to dollars, OK replacing decided. Another
feature inherent to informal language are shorter sentences. Also, the adverb of
Another activity to work different registers could be to introduce two written texts
with an informal and a formal register, respectively. Students should identify the
different vocabulary and grammatical features of each register.
Example 1
Good afternoon, ladies and gentlemen. We are gathered here today to discuss
some minor matters relating to the company's operation.
The first point on the agenda relates to the remote log-in system for our
company's computer network. Pleased be informed that from the coming
Monday, you must use the new security number on the card with which you
have recently been issued. Failure to use the card correctly will result in an
inability to log in. So please be reminded to carry your card with you at all times.
Example 2
Hi everybody, and thanks for giving up your time to come. I know you're all very
busy. There are a just a few things we need to discuss so I'll try not to take up
too much of your time.
First of all, I'd like to tell you about the changes we've made to the remote log
in system for the computer network. If you're logging in at home or away from
the office, from Monday you'll need to key in your new security number – that's
the one on the plastic card you should have been given this week. So do make
sure you keep that card with you, otherwise you won't be able to log in (ELT
Base, n. d.).
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Students should get in pairs and fill in the different columns regarding formal and
informal register.
We will now analyze the different text patterns followed by some activities to exploit
the different types of texts.
Another activity also focused to intermediate+ students is introducing this text (see
image below) and ask students to work in pairs on the causes and effects. Once they
infer it from the text, they write the answers down on the board.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
ELT Base. (N. d.). Formal and informal language - making announcements [online].
Retrieved from: https://www.eltbase.com/worksheet-531-formal-and-informal-
language-making-announcements
Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole and J. Morgan (eds.) Studies in
Syntax and Semantics III: Speech Acts, New York: Academic Press, pp. 183-98.
Hymes, D. H. (Ed.). (1964). Language in culture and society: A reader in linguistics and
anthropology. New York: Harper & Row.
Van Dijk, T. A. (1998). The Study of Discourse. In Teun A Van Dijk (Ed.), Discourse as
Structure and Process. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction (Vol. 1, pp.
1-34). London: Sage Publications.
University Press.
Throughout this official document, we will see the importance of Discourse Analysis
according to the European policy applied to the four skills and all levels. It is very
useful to analyze the different cohesive devices that should be mastered at different
levels.
Mungin, E. (N. d.). Teaching Text Structures with Movies. Blendspace. Retrieved February
27, 2020, from: https://www.tes.com/lessons/XH4OJ9zLYxiKEQ/teaching-text-
structures-with-movies
This website helps students to learn text structures in a more dynamic way, through
well-known movies. Since it is a visually-appealing tool students will also feel
motivated to use images and not just words to sequence events.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Universiteit Gent. (N. d.). What is meant by discourse analysis? Retrieved Febraury 27,
2020, from: http://www.english.ugent.be/da
This resource is very useful to see the different subdisciplines of DA: Philosophy,
anthropology, sociology, linguistics and to deepen on the difficulty of communication
exchanges and language attached to a situational context. The different described
features will help conversation process flow.
Bibliography
Dickson, S. V., Simmons, D. C. and Kameenui, E. J. (1995). Text organization and its
relation to reading comprehension: A synthesis of research. Eugene, OR: National
Center to Improve the Tools of Educators. Retrieved March 26, 2008, from
http://idea.uoregon.edu/~ncite/documents/techrep/tech17.html
3. What cohesive device can you find in the following sentence? “I like eating soup
because it is very healthy”:
A. Conjunction.
B. Conjunction and ellipsis.
C. Conjunction and substitution.
5. What text pattern is the following sentence? “In this play we can find more men
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
than women”:
A. Comparison/contrast.
B. Problem/solution.
C. Description.
7. In the following sentence: “I love reading Shakespeare’s books. These are the best
plays every written,” What is the element these?
A. Demonstrative referents.
B. Deictic elements expressing time.
C. Deictic elements expressing place.
8. What modality can we find in the following sentence? “He might arrive home a bit
late because his car had a puncture.”
A. The verb might is modal and expresses lack of ability.
B. The verb might is modal and expresses a prediction.
C. The verb might is modal and expresses a possibility.
10. Long sentences and the use of phrasal verbs are some features of…………..register.
A. Formal.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
B. Informal.
C None of the previous answers is correct.