‫ﺣِﺰْبُ اﻟْﺒَﺤْﺮِ‬

‫ﻟِﻺْﻣَﺎمِ أَﺑِﻲ اﻟْﺤَﺴَﻦِ اﻟﺸّﺎذِﻟِﻲِّ رﺿِﻲَ اﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ‬

‫ﺑِـﺴْـﻢِ ا ـﻟﻠـﻪِ اﻟـﺮَّﺣْـﻤَـﻦِ اﻟـﺮَّﺣِـﻴْـﻢِ ❊ ﻳـَﺎ ﻋَـﻠِـﻲُّ ﻳـَﺎ ﻋَـﻈِـﻴْـﻢُ ❊ ﻳـَﺎ ﺣَـﻠِـﻴْـﻢُ ﻳـَﺎ ﻋَـﻠِـﻴْـﻢُ ❊ أَﻧْـﺖَ رَﺑّـِﻲ ❊‬
‫وَﻋِـﻠْـﻤُـﻚَ ﺣَـﺴْـﺒـِﻲ ❊ ﻓَـﻨِـﻌْـﻢَ اﻟـﺮَّبُّ رَﺑّـِﻲ ❊ وَﻧِـﻌْـﻢَ اﻟْـﺤَـﺴْـﺐُ ﺣَـﺴْـﺒـِﻲ ❊ ﺗَـﻨْـﺼُـﺮُ ﻣَـﻦْ ﺗَـﺸـَﺎءُ‬
‫ﺤـﺮَﮐـَﺎتِ وَا ـﻟﺴَّـﮑَـﻨـَﺎتِ ❊ وَاﻟْـﮑَـﻠِـﻤـَﺎتِ‬ ‫ﺴـﺄَ ُﻟـﻚَ اﻟْـﻌِـﺼْـ َﻤـﺔَ ﻓـِﻲ اﻟْـ َ‬ ‫وَأَ ْﻧـﺖَ اﻟْـ َﻌـﺰِ ْﻳـﺰُ اﻟـﺮَّﺣِـ ْﻴـﻢُ ❊ ﻧَـ ْ‬
‫ﻟﺴـَﺎ ِﺗـﺮَةِ ﻟِـﻠْـﻘُـﻠـُﻮبِ ❊ َﻋـﻦْ‬ ‫وَاﻹِرَادَاتِ وَاﻟْـﺨَـ َﻄـﺮَاتِ ❊ ِﻣـﻦَ ا ـﻟﺸُّـﮑـُﻮكِ وَا ـﻟﻈُّـﻨـُﻮنِ ❊ وَاﻷَوْﻫـَﺎمِ ا ـ ّ‬
‫ﻣُـﻄـَﺎﻟَـﻌَـﺔِ اﻟْـﻐُـﻴـُﻮبِ ❊ ﻓَـﻘَـﺪِ اﺑْـﺘُـﻠِـﻲَ اﻟْـﻤُـﺆْﻣِـﻨـُﻮنَ وَزُﻟْـﺰِﻟـُﻮا زِﻟْـﺰَاﻻً ﺷَـﺪِﻳـﺪًا ❊ وَإِذْ ﻳَـﻘـُﻮلُ اﻟْـﻤُـﻨـَﺎﻓِـﻘـُﻮنَ‬
‫وَاﻟَّـﺬِﻳـﻦَ ﻓـِﻲ ﻗُـﻠـُﻮﺑِـﻬِـﻢْ ﻣَـﺮَضٌ ﻣـَﺎ وَﻋَـﺪَﻧـَﺎ ا ـﻟﻠَّـﻪُ وَرَﺳـُﻮﻟُـﻪُ إِﻻَّ ﻏُـﺮُورًا ❊ ﻓَـﺜَـﺒِّـﺘْـﻨـَﺎ وَاﻧْـﺼُـﺮْﻧـَﺎ ❊‬
‫وَﺳَـﺨِّـﺮْﻟَـﻨـَﺎ )ﻫَـﺬَا اﻟْـﺒَـﺤْـﺮَ( ﻛَـﻤـَﺎ ﺳَـﺨَّـﺮْتَ اﻟْـﺒَـﺤْـﺮَ ﻟِـﻤـُﻮﺳـَﻰ ❊ وَﺳَـﺨَّـﺮْتَ ا ـﻟﻨّـَﺎرَ ِﻹِﺑْـﺮَاﻫِـﻴـﻢَ ❊‬
‫ﻠﻴﻤـﺎنَ ❊‬ ‫وَﺳَـﺨَّـﺮْتَ اﻟْـﺠِـﺒـَﺎلَ وَاﻟْـﺤَـﺪِﻳـﺪَ ﻟِـﺪَاوُدَ ❊ وَﺳَـﺨّـَﺮتَ اﻟـﺮِّﻳْـﺢَ وَا ـﻟﺸَّـﻴـَﺎﻃِـﻴـﻦَ وَا ـﻟﺠِـﻦَّ ﻟِـﺴُـ ـ ـ‬
‫ﺤـﺮَ‬ ‫ﺤـﺮٍ( ُﻫـﻮَ َﻟـﻚَ ﻓـِﻲ اﻷَرْضِ وَا ـﻟﺴَّـﻤـَﺎءِ ❊ وَاﻟْـﻤُـ ْﻠـﻚِ وَاﻟْـﻤَـﻠَـﻜـُﻮتِ ❊ وَﺑَـ ْ‬ ‫ﺨـﺮْﻟَـﻨـَﺎ ) ُﻛـﻞَّ ﺑَـ ْ‬
‫وَﺳَـ ِّ‬
‫ﺨـِﺮ ﻟَـﻨـَﺎ ) ُﻛـﻞَّ َﺷـﻲْءٍ( ❊ ﻳـَﺎ َﻣـﻦْ ﺑِـ َﻴـﺪِهِ ﻣَـﻠَـﻜـُﻮتُ ُﻛـﻞِّ َﺷـﻲْءٍ ❊‬ ‫ﺤـﺮَ اﻵ ِﺧـﺮَة ❊ وَﺳَـ ّ‬ ‫اﻟـﺪُّﻧْـﻴـَﺎ وَﺑَـ ْ‬
‫ﺻـﺮِﻳـﻦَ ❊ وَاﻓْـ َﺘـﺢْ ﻟَـﻨـَﺎ َﻓـﺈِ َّﻧـﻚَ ﺧَـ ْﻴـﺮُ اﻟْـﻔـَﺎﺗِـﺤِـﻴـﻦَ ❊‬ ‫ﺼـﺮْﻧـَﺎ َﻓـﺈِ ّﻧـَﻚ ﺧَـ ْﻴـﺮُ ا ـ ّﻟﻨـَﺎ ِ‬
‫ﻛﻬﻴﻌـﺺ )‪ ❊ (۳‬اُﻧْـ ُ‬ ‫ـ ــ‬
‫وَاﻏْـ ِﻔـﺮْ ﻟَـﻨـَﺎ َﻓـﺈِ َّﻧـﻚَ ﺧَـ ْﻴـﺮُ ا ـﻟﻐـَﺎ ِﻓـﺮِﻳـﻦَ ❊ وَارْﺣَـﻤْـﻨـَﺎ َﻓـﺈِ َّﻧـﻚَ ﺧَـ ْﻴـﺮُ اﻟـﺮَّاﺣِـﻤِـ ْﻴـﻦَ ❊ وَارْزُﻗْـﻨـَﺎ َﻓـﺈِ َّﻧـﻚَ ﺧَـ ْﻴـﺮُ‬
‫اﻟـﺮَّازِﻗِـﻴـﻦَ ❊ وَاﻫْـﺪِﻧـَﺎ وَﻧَـﺠِّـﻨـَﺎ ﻣِـﻦَ اﻟْـﻘَـﻮْمِ ا ـﻟﻈّـَﺎﻟِـﻤِـﻴـﻦَ ❊ وَﻫَـﺐْ ﻟَـﻨـَﺎ رِﻳْـﺤـًﺎ ﻃَـﻴِّـﺒـﺔً ﻛَـﻤـَﺎ ﻫِـﻲَ ﻓـِﻲ‬
‫ﻋِـﻠْـﻤِـﻚَ ❊ وَاﻧْـﺸُـﺮْﻫـَﺎ ﻋَـﻠَـﻴْـﻨـَﺎ ﻣِـﻦْ ﺧَـﺰَاﺋِـﻦِ رَﺣْـﻤَـﺘِـﻚَ ❊ وَاﺣْـﻤِـﻠْـﻨـَﺎ ﺑِـﻬـَﺎ ﺣَـﻤْـﻞَ اﻟْـﻜَـﺮَاﻣَـﺔِ ❊ ﻣَـﻊَ‬
‫ا ـﻟﺴَّـﻼَﻣَـﺔِ وَاﻟْـﻌـَﺎﻓِـﻴَـﺔِ ﻓـِﻲ اﻟـﺪِّﻳـﻦِ وَاﻟـﺪُّﻧْـﻴـَﺎ وَاﻵﺧِـﺮَةِ ❊ إِﻧَّـﻚَ ﻋَـﻠـَﻰ ﻛُـﻞِّ ﺷَـﻲْءٍ ﻗَـﺪِﻳـﺮٌ ❊ )ا ـﻟﻠَّـﻬُـﻢَّ‬
‫ﻳَـﺴِّـﺮْ ﻟَـﻨـَﺎ أُﻣـُﻮرَﻧـَﺎ( ❊ ﻣَـﻊَ اﻟـﺮَّاﺣَـﺔِ ﻟِـﻘُـﻠـُﻮﺑِـﻨـَﺎ وَأَﺑْـﺪَاﻧِـﻨـَﺎ ❊ وَا ـﻟﺴَـﻼَﻣَـﺔِ وَاﻟْـﻌـَﺎﻓِـﻴَـﺔِ ﻓـِﻲ دِ ـﻳﻨِـﻨـَﺎ وَدُﻧْـﻴـَﺎﻧـَﺎ‬
‫❊ وَﻛُـﻦْ ـﻟﻨـﺎ ﺻـَﺎﺣِـﺒَـﺎً ﻓـﻲ ﺳَـﻔَـﺮِﻧـَﺎ ❊ وَﺧَـﻠِـ ـﻴﻔَـﺔً ﻓـِﻲ أَﻫْـﻠِـﻨـَﺎ ❊ وَاﻃْـﻤِـﺲْ ﻋَـﻠـَﻰ وُﺟـُﻮهِ أَﻋْـﺪَاﺋِـﻨـَﺎ‬
‫ﻀـﻲَّ وَﻻَ اﻟْـﻤَـﺠـِﻲءَ إِﻟَـﻴْـﻨـَﺎ ❊ وَ َﻟـﻮْ ﻧَـﺸـَﺎءُ‬ ‫ﻴﻌـﻮْنَ اﻟْـﻤُـ ِ‬
‫❊ وَاﻣْـﺴَـﺨْـﻬـُﻢ ﻋَـﻠـَﻰ ﻣَـﻜـَﺎﻧَـﺘِـ ِﻬـﻢْ َﻓـﻼَ ﻳَـﺴْـﺘَـﻄِـ ـ ُ‬
‫ﺼـﺮُونَ ❊ وَ َﻟـﻮْ ﻧَـﺸـَﺎءُ ﻟَـﻤَـﺴَـﺨْـﻨـَﺎ ُﻫـﻢْ ﻋَـﻠـَﻰ‬ ‫ﻟﺼـﺮَاطَ َﻓـﺄَ ّﻧـَﻰ ﻳُـﺒْـ ِ‬
‫ﻟَـﻄَـﻤَـﺴْـﻨـَﺎ ﻋَـﻠـَﻰ أَﻋْـﻴُـﻨِـ ِﻬـﻢْ ﻓـَﺎﺳْـﺘَـﺒَـﻘـُﻮا ا ـ ِّ‬
‫ﻣَـﻜـَﺎﻧَـﺘِـﻬِـﻢْ ﻓَـﻤـَﺎ اﺳْـﺘَـﻄـَﺎﻋـُﻮا ﻣُـﻀِـﻴّـًﺎ وَﻻَ ﻳَـﺮْﺟِـﻌـُﻮنَ ❊ ﻳـﺲ وَاﻟْـﻘُـﺮْءَانِ اﻟْـﺤَـﻜِـﻴـﻢِ ❊ إِﻧَّـﻚَ ﻟَـﻤِـﻦَ‬
‫ﺻـﺮَاطٍ ﻣُـﺴْـﺘَـﻘِـﻴـﻢٍ ❊ ﺗَـ ْﻨـﺰِﻳـﻞَ اﻟْـ َﻌـﺰِﻳـﺰِ اﻟـﺮَّﺣِـﻴـﻢِ ❊ ﻟِـﺘُـ ْﻨـﺬِرَ َﻗـﻮْﻣـًﺎ ﻣـَﺎ أُ ْﻧـﺬِرَ‬ ‫اﻟْـ ُﻤـﺮْﺳَـﻠِـﻴـﻦَ ❊ ﻋَـﻠـَﻰ ِ‬
‫ءَاﺑـَﺎؤُ ُﻫـﻢْ ﻓَـ ُﻬـﻢْ ﻏـَﺎﻓِـﻠـُﻮنَ ❊ ﻟَـ َﻘـﺪْ َﺣـﻖَّ اﻟْـ َﻘـﻮْلُ ﻋَـﻠـَﻰ أَﻛْـ َﺜـﺮِ ِﻫـﻢْ ﻓَـ ُﻬـﻢْ ﻻَ ُﻳـﺆْﻣِـﻨـُﻮنَ ❊ إِ ّﻧـَﺎ ﺟَـﻌَـﻠْـﻨـَﺎ ﻓـِﻲ‬
‫ﻳﻬـﻢْ َﺳـﺪًّا وَ ِﻣـﻦْ‬ ‫أَﻋْـﻨـَﺎﻗِـ ِﻬـﻢْ أَ ْﻏـﻼَﻻً ﻓَـ ِﻬـﻲَ إِﻟـَﻰ اﻷَذْﻗـَﺎنِ ﻓَـ ُﻬـﻢْ ﻣُـﻘْـﻤَـﺤـُﻮنَ ❊ وَﺟَـﻌَـﻠْـﻨـَﺎ ِﻣـﻦْ ﺑَـ ْﻴـﻦِ أَ ْﻳـﺪِ ـ ِ‬
‫ﺧَـﻠْـﻔِـﻬِـﻢْ ﺳَـﺪًّا ﻓَـﺄَﻏْـﺸَـﻴْـﻨـَﺎﻫُـﻢْ ﻓَـﻬُـﻢْ ﻻَ ﻳُـﺒْـﺼِـﺮُونَ ❊ ﺷـَﺎﻫَـﺖِ اﻟْـﻮُﺟـُﻮهُ )‪ ❊ (۳‬وَﻋَـﻨَـﺖِ اﻟْـﻮُﺟُـﻮْهُ‬
‫ﺣﻤﻌﺴـﻖ ❊ ﻣَـﺮَجَ اﻟْـﺒَـﺤْـﺮَﻳْـﻦِ‬ ‫ﻟِـﻠْـﺤَـﻲِّ اﻟْـﻘَـﻴّـُﻮمِ ❊ وَﻗَـﺪْ ﺧـَﺎبَ ﻣَـﻦْ ﺣَـﻤَـﻞَ ﻇُـﻠْـﻤـًﺎ ❊ ﻃـﺲ ـ ـ ـ‬
‫ﻳَـﻠْـﺘَـﻘِـﻴـَﺎنِ ❊ ﺑَـﻴْـﻨَـﻬُـﻤـَﺎ ﺑَـﺮْزَخٌ ﻻَ ﻳَـﺒْـﻐِـﻴـَﺎنِ ❊ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ﺣـﻢ ❊ ﺣُـﻢَّ اﻷَﻣْـﺮُ‬
‫وَﺟـَﺎءَ ا ـﻟﻨَّـﺼْـﺮُ ﻓَـﻌَـﻠَـﻴْـﻨـَﺎ ﻻَ ﻳُـﻨْـﺼَـﺮُونَ ❊ ﺣـﻢ ﺗَـﻨْـﺰِﻳـﻞُ اﻟْـﻜِـﺘـَﺎبِ ﻣِـﻦَ ا ـﻟﻠَّـﻪِ اﻟْـﻌَـﺰِﻳـﺰِ اﻟْـﻌَـﻠِـﻴـﻢِ ❊ ﻏـَﺎﻓِـﺮِ‬
‫ﺴـﻢِ ا ـﻟﻠـﻪِ‬ ‫ﻟﻄـﻮْلِ ﻻَ إِ َﻟـﻪَ إِﻻَّ ُﻫـﻮَ إِﻟَـ ْﻴـﻪِ اﻟْـﻤَـﺼِـﻴـﺮُ ❊ ﺑِـ ْ‬‫اﻟـﺬَّ ْﻧـﺐِ وَﻗـَﺎ ِﺑـﻞِ ا ـ َّﻟﺘـﻮْبِ َﺷـﺪِﻳـﺪِ اﻟْـﻌِـﻘـَﺎبِ ذِي ا ـ َّ‬
‫ﺣﻤﻌﺴـﻖ ﺣِـﻤـَﺎﻳَـﺘُـﻨـَﺎ‬ ‫ﻛﻬﻴﻌـﺺ ﻛِـﻔـَﺎﻳَـﺘُـﻨـَﺎ ❊ ـ ـ ـ‬ ‫ﺑـَﺎﺑُـﻨـَﺎ ❊ ﺗَـﺒـَﺎرَكَ ﺣِـ ـﻴﻄـَﺎﻧُـﻨـَﺎ ❊ ﻳـﺲ ﺳَـﻘْـﻔُـﻨـَﺎ ❊ ـ ـ ـ‬
‫❊ ﻓَـﺴَـﻴَـﻜْـﻔِـﻴْـﻜَـﻬُـﻢُ ا ـﻟﻠـﻪُ وَ ُﻫـﻮَ ا ـﻟﺴَّـﻤِـﻴـﻊُ اﻟْـﻌَـﻠِـﻴـﻢُ )‪ ❊ (۳‬ﺳِـﺘْـﺮُ اﻟْـ َﻌـﺮْشِ ﻣَـﺴْـﺒـُﻮلٌ ﻋَـﻠَـﻴْـﻨـَﺎ ❊‬
‫وَﻋَـﻴْـﻦُ ا ـﻟﻠـﻪِ ﻧـَﺎﻇِـﺮَةٌ إِﻟَـﻴْـﻨـَﺎ ❊ ﺑِـﺤَـﻮْلِ ا ـﻟﻠـﻪِ ﻻَ ﻳُـﻘْـﺪَرُ ﻋَـﻠَـﻴْـﻨـَﺎ ❊ وَا ـﻟﻠَّـﻪُ ﻣِـﻦْ وَرَاﺋِـﻬِـﻢْ ﻣُـﺤِـﻴـﻂٌ ❊ ﺑَـﻞْ‬
‫ُﻫـﻮَ ُﻗـﺮْءَانٌ ﻣَـﺠِـﻴـﺪٌ ❊ ﻓـِﻲ َﻟـﻮْحٍ ﻣَـﺤْـﻔـُﻮظٍ ❊ ﻓـَﺎ ـﻟﻠـﻪُ ﺧَـ ْﻴـﺮٌ ﺣـَﺎﻓِـﻈـًﺎ وَ ُﻫـﻮَ أَرْ َﺣـﻢُ اﻟـﺮَّاﺣِـﻤِـ ْﻴـﻦَ )‪(۳‬‬
‫❊ إِنَّ وَﻟِـﻴِّـﻲَ ا ـﻟﻠـﻪُ اﻟَّـﺬِي ﻧَـﺰَّلَ اﻟْـﻜِـﺘـَﺎبَ وَﻫُـﻮَ ﻳَـﺘَـﻮَﻟـﻰَّ ا ـﻟﺼّـَﺎﻟِـﺤِـﻴْـﻦَ )‪ ❊ (۳‬ﺣَـﺴْـﺒِـﻲَ ا ـﻟﻠَّـﻪُ ﻻَ إِﻟَـﻪَ‬
‫ﻀـﺮُّ َﻣـﻊَ‬‫ﺴـﻢِ ا ـﻟﻠـﻪِ ا َّﻟـﺬِي ﻻَ ﻳَـ ُ‬ ‫إِﻻَّ ُﻫـﻮَ ﻋَـﻠَـ ْﻴـﻪِ َﺗـﻮَﻛَّـ ْﻠـﺖُ وَ ُﻫـﻮَ رَبُّ اﻟْـ َﻌـﺮْشِ اﻟْـﻌَـﻈِـﻴـﻢِ )‪ ❊ (۳‬ﺑِـ ْ‬
‫اﺳْـ ِﻤـﻪِ َﺷـﻲْءٌ ﻓـِﻲ اﻷَرْضِ وَﻻَ ﻓـِﻲ ا ـﻟﺴَّـﻤـَﺎءِ وَ ُﻫـﻮَ ا ـﻟﺴَّـﻤِـ ْﻴـﻊُ اﻟْـﻌَـﻠِـﻴـْﻢ )‪ ❊ (۳‬أَﻋـُﻮذُ ﺑِـﻜَـﻠِـﻤـَﺎتِ‬
‫ا ـﻟﻠـﻪِ ا ـﻟﺘّـَﺎﻣّـَﺎتِ ﻣِـﻦْ ﺷَـﺮِّﻣـَﺎ ﺧَـﻠَـﻖَ )‪ ❊ (۳‬وَﻻَ ﺣَـﻮْلَ وَﻻَ ﻗُـﻮَّةَ إِﻻَّ ﺑـِﺎ ـﻟﻠـﻪِ اﻟْـﻌَـﻠِـﻲِّ اﻟْـﻌَـﻈِـﻴْـﻢِ )‪❊ (۳‬‬
‫وَﺻَـﻠّـَﻰ ا ـﻟﻠـﻪُ ﻋَـﻠـَﻰ ﺳَـﻴِّـﺪِﻧـَﺎ ﻣُـﺤَـﻤَّـﺪٍ وَ آﻟِـﻪِ وَﺻَـﺤْـﺒِـﻪِ وَﺳَـﻠَّـﻢَ ﺗَـﺴْـﻠِـ ـﻴﻤـًﺎ ❊ وَاﻟْـﺤَـﻤْـﺪُ ﻟِـﻠـﻪِ رَبِّ‬
‫اﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ❊‬