Direcci6n
MeEp Asuntos Juridicos
Ministerio
de Educacién Pablica
DAJ-019-C-2015
28 de abril de 2015
Sefior
Oscar Eduardo Ugalde tépez
Asesor Legal
Direccién Regional de Ensefianza de Turtialba
Asunto: Incumplimiento de accion corrective
Estimado sefior:
Me permito referirme al correo de fecha 17 de abril de 2014, mediante el cual nos
consulta lo siguiente:
Qué sucede cuando a _un estudiante se le ha seguido el
Debido Proceso para la aplicacién de Medidas Correctives
en forma correcia y se fe aplica una accién Correctiva, pero
una vez emitida y notificada ia resolucién y agotade e! piazo
para Io apelacién correspondiente, e! estudiante apoyado
Por sus padres se niega a cumpliria?
Fundamentacién Juridica
1. Cédigo Civil
De conformidad con este Cédigo, el articulo 1047 establece la responsabilidad
de los padres de familia o encargados, ante los dafios causades por los hijos,
indicando que:
“Los padres son responsables dei dafio causado por sus hijos
menores de quince afios que habiten en su misma casa, En
defecto de los padres, son responsables los tutores o
encargados del menor"
DAI-019-C-2015 Pagina deSDireccion
mep Asuntos Juridicos
Ministerio
de Educacién Publica
De modo tal, que la_ norma sefiala claramente el deber del padre de familia o
encargade de estar atentos a las acciones que reaiizan los hijos y de asumir la
responsabilidad ante cualquier hecho que de alguna forma cause dafios a un
tercero
2. Cédigo de familia
Por otra parte, el articulo 143 de este Cédigo, le atribuye la obligacién al padre
de familia o encargado de educar, vigilar y coregir al hijo, para lo cual se
destaca:
“La autoridad patemal confiere los derechos e impone los
deberes de educar, guardar, vigilor y en forma moderada,
corregir al hijo..."
3. Ley Orgénica det Patronato Nacional de la Infancia
Igualmente. es de importancia resaltar uno de los Fines del Patronale Nacional de
la Infancia, que en el articulo 3 inciso ¢) reza:
“Orientar y coadyuvar en las tareas de formacién y
educacién, para el cumplimiento y a satistaccién de los
derechos y deberes de ias personas menores de edad”
Bojo esta perspectiva, esta cartera ministerial podrie coordinar con esta entidad,
pore que coadyuven con las instituciones educativas, el cumplimiento por parte
de los padres de familia o encargades legales de los deberes que les asiste.
DAI-019-¢-2015 Pagina 2deSDireccion
mep Asuntos Juridicos
Ministerio
de Educacién Publica,
4. Reglamento de Evaluacién de los Aprendizajes
‘Aunade a lo anterior, este reglamento en el articulo 87, estipula dentro de las
responsabilidades de la institucién y del estudiante a quien se aplica unc accién
cortectiva, lo siguiente:
“La institucién educativa por medio del profesor guia o
moestro a cargo, seguin sea el caso, y del orientador, si lo
hubiere, ofientacién y seguimiento al estudiante
que hubiese incurrido en faltas, con el propésito educativo
de que éste comprenda su responsabilidad, modifique para
bien su conducta e interiorice una actitud favorable a una
arménica convivencia social. Cuando a un estudiante se le
aplique una accién corectiva, es responsabilidad suya
gorantizarse, por sus propios medios, los elementos que
Permitan la continuidad del proceso educative". (El
subrayado es nuestro).
Considerando que el Reglamento de Evaluacién de los Aprendizajes. indica que
la aplicacién de una accién cortectiva, tiene como finalidad esencial ser
formativa, la institucién que Ia impone esta en la facullad de implementor los
mecanismos necesarios para dar seguimiento a la misma, con el propésito de
que se cumpic.
Dado que el reglamento citado, clasifica tanto las faltas como las acciones
cotrectivas de acuerdo con cada una de las faltas cometidas, siempre y cuando
exista proporcién entre la falta y la accién, si el estudiante por alguna razén no.
cumple con Ia accién correctiva asignada y después de haberse comunicado
(dejando constancia en el expediente) al padre de familia o encargado de su
DAI-019-C.2015 Pagina 3 desDireccion
Mmep Asuntos Juridicos
Ministerio
de Educacién Publica
incumplimiento, y al persistir la ormision de! acatamiento de la accién, el centro
educative podria dentro de la gama de acciones corectivas que ofrece el
reglamento de acuerdo con el tipo de falta, aplicarle otra que considere que el
estudiante podria cumplir y debe mantener el rebajo de los puntos en la nota de
conducta del periodo en el que se dio [a falta, tal y como lo dispone el articulo 73,
del mismo cuerpo normative.
Conclusiones
De lo antes expvesto, se concluye lo siguiente
9) Que el padre de familia o encargado deben estar atentos o las acciones
que realizan los hijos y osumir la responsabilidad ante cualquier hecho que
de alguna forma cause dafios a un tercero
b) Que el Cédigo de Familia, le atribuye Ia obligacién al padre de familia 0
encargade de educor, vigilar y corregir al hijo.
¢) Que esta cartera ministerial podria coordinar con el Patronato Nacional de
la Infancia (sedes regionales), para que coadyuve con las instituciones
educativas, el cumplimiento por porte de los padres de familia o
encargodos legales de los deberes que les asiste.
d} Que ef Reglomenio de Evaiuacién de fos Aprendizajes faculta a la
institucién que impone una accién correctiva implementar los mecanismos
necesarios para dar seguimiento a la misma, con el propésito de que se
cumpla.
DAI-019-C-2015 Pagina ddeSDireccion
Asuntos Juridicos
me
de Educaci6n Publica,
€) Que si el estuciante por alguna razén no cumple con la accién correctiva
asignada y después de haberse comunicado (dejando constancia en el
expediente} al padre de familia o encargado de su incumplimiento, y al
petsistir la omisién del acatamiento de la accién comectiva, el ceniro
educative podtia dentro de ta gama de acciones correctivas que offece el
reglamento de acuerdo con el tipo de falta, aplicarte otra (respetando la
proporcionalidad entre falta y accién correctiva) que considere que el
estudiante podria cumplir y se debe mantener el rebojo de los puntos en la
nota de conducta del periodo en el que se dio la falto, como lo dispone el
articulo 73 del Reglamento de Evaluacién de los Aprendizcjes.
Cordiaimente,
Jefa Departamento de Consulta y Asesoria Juridica
Realizado por: licda. Lara Arce Chavarria, Asesore Legal
DAI-019-C-2015 Pagina Sde5