HAQHOHASbHBI CTAHJAPT PECHYBJIMKH KASAXCTAH OGono4Ks Wa craThHEIX TENT 1.10 MpeqBapHres.HO ‘HANpaTaeMLIX APMATYPUBIX N1EMEHTOR ‘Meroge! nemsrrannit Yacre 4 ONPEJEEHME CONPOTHB.IEHHA BOKOBOM HAT PY3KE CT PK EN 524-4-2018 (EN 524-4: 1997 Steel strip sheaths for prestressing tendons — Test methods — Part 4: Determination of laterial lacd resistance) Haranne ofpmunannoe Flacmosuytti sayuonesos iti cmandapi 96-n8¢mes ude umeeHn oi soenpoussedexten esponeteracn cmaxdapma EN 524: 1997 i npuitam ¢ paspewenua CEN, no adpeey: np. Mapuuse 17, B-1000 Bproccese Kommrer rexnuueckoro peryamponanua 1 weTposoriit Manncrep crea no MHBECTHIHAM 1 pazeHTMo PeenyGnmen Kazaxeran (Toccrannapr) AcranaCT PK ENS24-4-2018 TH pequenonne 1 NO] OTOB.EH H BHECEH PeenyémancxnM rocynaperaewmEIM mpemmpnarnest wa mpape xoagiiersenuore eyenia «Kazxcraucsuii mueruty? eTaHmaprumuun cepriduxaum Kosureta Texnnyeckoro peryampomiuus-w MeTpoaorny MiruneTeperea 210 umpecTITH ane 1 parma Peer yGnmr Kazaxcran 2 YIBEPKJEH WH BBEXEH B JEMCTBHE Tprxazow Mpejceqarens Koxmrera, TeXHNSECKOTO PeryaNpORAHN mM MetposDrnH MiHnetepersn no MMBECTHTI HME 1 POLEITIHO PeenyGmxn KasxeraH or 30 mons 2018 roma NM 217-01. 3 Hacro sui cransapr unewtituen epponeticxony cranaapry EN 324-4: 1997 Steel strip sheaths for prestressing tendons = Test methods —Part 4: Determination of laverial load resistance (OGos0uKH 1B CTAABHLIN NENT jLAa MpeslMAPHYEALHO HaMpAraeMBX apMaty PHAX -eMeHTOR. ‘Meroer nemrranni Hacrt 4. Onpenenemme comporimrenns Goo poit Harpy2xn) Esponeticknii CTanmapr paspadoran TeXMIMecKHM KOMITeTON MO CrARMaPTIEAMIM CEN/TC. 104 be100 1 conyrerayionme raneana Tlepeso.t ¢ anrmitiesora saps (en) Oduumaneume sx22Mmaspel emporelic kX CTAHMApreR, Ha CCHOBE KOTOPEIX HoAPOTORAEH, (pexpaoran) wacTomMTHT WaNHONAALHLI: CTAMAApT 1 Wa KOTOPKIC HAWK CERLIKU, UMEIOTCA B Enirnon rocyape TRewnox (howe HOPMAT HBR TEXHHHECKIEX TOKYMEHTOR B pagiene cHopAaTHRNAe CCMMTAID> HW TEKCTE CTARNAPTA CCRIONNRIE —pernoWANBHRIE (era FLNA PTET aTya MIP BAN EE CheneHua © cCoOTReTeTBNN eTAHMApra ceBIIOWOMY perHOHANbHOMY cranmapry, MPH Be NeEL B HONGAHUTEEHOM TIpiaowen in B.A (Crenen compere Tanrs—njennisnas (IDT) 4B nactomment crawjapre peasmsonams Wo pnt: Saxona PeenyGrman Kazaxctan «O Texnisec koXe peryanpoBannii oT 9 wos6ps 2004 roa, Ne 603-11, Saxon Peenyémcn Kasisetar «OG apximextyproll, rpanocTparnemsnoit rr eTpORTEMBHOt aeatenuuoc Tu 8 PecnyGanixe Kaaxctan ot 16 moma 2001 roma Ne 242 Texumiecioro persaxenra PecnyGmust Kamxetar oO Geionacnoeta aganuii coopyaceumii, erporresgaix Narepuaaon W waeauits or 17 woaGpa 2010 ropa Ne 1202 5 CPOK DEPBOii I1POBEPKH 2025 rom, HEPHOJ4HOCTb HPOBEPKH Saner 6 BBEJIEH BUEPBBIECT PK EN 524-4-2018 HAQHOHAJIBHBIH CTH, PECUYBJIMKH KA3AXCT: \ OdonouK tpyGuaTese mo cTATRHLIX DENT ZH MpeTeApHreNEsO ‘HaNpsraeMbIx apMaTY pHbIX 21eMEHTOR “Meroe nenerranmit Macs 4 ONPEJEIEHHE CONPOTHB.IEHHA BOKOBOM HATPY3KE Tiara nue enna 2020-01-01 1 OGnaers TpmMencuna iuuti eTanqapr yeTaHMBAMBAeT MeTOTUKy ONperenenua compoTumnenna oGonovex \PUTEMLHO HANPATAEMEIX APMATYPHLIX anemenTOR Goxozoll WarpyaKe, KOTOPEIE TRYIOT TpebomAMHSM, MpaReqemmnen EN 523. 2 Hopmarnemse commen Ta mpuvenenna uaeomuero cranmapra ueoGxomMMM eneyioMue eenioNMMe ‘HOPMATHRH BIE HOKYMEHTEI: EN 523:2003 Steel strip sheaths for prestressing tendons - Terminology, requirements, quality contro] (OSosouxs Ws CTAMBARIX AEHT MUI MPETEA PITEMBHO HAM para eNcAIX A pAta TYRE SIEMEHTOR, TepMHHONOME, TPSGOBANTA FE KOHTPOM Wi ECE). EN 523: 19971 Stel strip sheaths for prestessing tendons — Terminology, requirements, quality control (OGo.104K 1 CTATBHLX AeHT 1.19 per pITENSHO HariparaeNcrX apa Ty PHB aneneHToR, TepannOsOnis, TpeGORAHIIS Fr KOWTPO:T, KateCTEA ) 3 OGopynonanne w ToNHOCTE Hero mayere aene myiomes nemuraremaoe oGopynonanne ACTBITATSABHAA MAWIHHA TIM 1OFTXO LANIAs HETLENTATEAILHAM pana ¢ THAPAB-THYECKEM HE Me RCANTH HECKCTNE TI PHBO,IOM -yerpoiicreo ia waepewma narpyacn © TorpemmocTsIO 2 % Goxonoli warpyacn, Kai yxaaano ® TaGamme 1 EN 523-1997; -Yerpoticrso sna TaMepeMns neiho PATTI, HAMPAMEp, ITABTENT MpxyMe FLT NeUKPONETP, © NOYpeLmoe TIO 0,1 MM. 4 TMpoueaypa OGpareu Holi 1100 ave yeTaNaRMuRacted Ha TRepryI ocwoRY summHoit 500 wae, xox TOKIAAHO Wa PRCYHKE 1, HW MOMBEPTACTC A HAKPYSKE TIP MOMONITH TTY HAREpA c WHUTH WNP ECR N WOHUON :LHAMETPOM 12 Next. Kaciil Sparel HArpYAMeTes MAKITA B ABV PABHBIX TONKAX: Wa tie 1 Rue wna, ToUKH HarpyaKH 10 WEY Waa ero MpeveraMM jJomwUBI GRIT pLeriono we! B epemuell Yacr oGpaaua wa paccTOaHiN ApYT ot mpyra We Menee 150 M6 ' Tletic myer goaeaD Aur qampo rarmofi cox ‘Uagadine opmiratnnoe HCT PK EN524-4-2018 Bpeas mpuoxerua warpyzxn JomxHo Gare Meany 30 cu 1 awn [Mocne crarna HATpy'KH OMPeAeTETCA HAINEMBUMIE REYTPeMHIT AMAMETp OBoTOMKI B K@DK TOM TOMRE ce Mp no-keH Tprvetanme — 91m neririmme Taicke MO:KET BuETOSTUNTECH C Hea; MARNYSIEM apMaNy pa, PaiMep Wenomb3OR HHO apMaTypsI (eM. pueywox 1), We NOmKEH NPEBRINATL MOMOBNHLE oxpyXHOCTH oGpasua Ww IMeETE TaKOit xe MpodLTR, xaxc HF OOpaata. Tawa apwarypsr He owaHa npepkuare 1S-«parworo HoMUMaAKMOrO BHYTpeHHerO auawerpa oGoao sx Ht 100.06, BaaeeMoeti OF Toro, sro GosTENe Al, a < ‘Pucynox | — Cxewa mporegenns nemerranmy 10 onpegenenmr conpomme.icuma Goxoxoil Harpyake; MpmMep.c apmaTypoilCT PK EN 524-4-2018 Upusoxenne B.A (ungbo pmayuownoe) Ww jas anh (Ceegenna 0 cootneTerann cramjapta cesiiomoMy pernonamnomy cranqapry av" Ta6amua BAI — Caejenna 0 coorsercramm cranqapra cauTONMOMY pernowatsMOMY cTAMKApTY OS aes sj) 1) Crenem, (OGoamaYenne H HAHMeHORaNHe a aaa aah fs coornererana ‘HaMHONAALHoro erangapTa EN 523:2003 OGoaouui m2 CTPK EN 523-2014 Otomo at cTagewhx 2Tenr su18 ‘rpyGua rae 13 CTaAbWADX sew UIA anparaeciax apwarypaax wr Hanparacacurx apaatypranx aneweimon. Tepaminoxorna, aneqenTon. Tepsarnoorn a, ‘TpegoBaMMA Tl KORTpON ‘TpeGOwAMIA A wOHTpO.M wa see EA kasieeTBa CEN 523:2003, IDT)