—n Rich Redman, Skip Williams, James Wyatt Sie ets [SS a /‘6 Introduces 5 Capitulo Sent oe — : 5 ae Eva © Brew Rapa ee : oo Gay ee DIRE CELON Aur ieTica (geben | Micuzi.x Carex, Dayo Nooas Pid _Daws Muaix 5 sea I eee eh eee Loe ee ee 4s : ‘Ep Sax : SinWeon Det a 3 : ILUSTRACIONES INTERIORES como BG eh arly a Meir row 1 LOE eh Rr anmenon, Geox bee, ¥ * : -@ Kins Moray Mare Cavorrs, Den? Dest « , “Towy Drrercract, JrPF RAsLe. ‘ wy «©. VICEPRESIDENGIA ¥ DIRECCION I+D. Dowaro Giancora, Lars Gnant-West, | 9 © (Génoeo : SDE JUEGOS DEROLS. “ Repecca Guay, Mart Miron, acu eB Susie Wi out Prenson, Warne es Ds, Ere : eg Te >) DarkeLuRienz, Ricano SaRprsna, pan PPRESIDEKGYA EDITORIAL | Busin Soppy wins Juste Nowayy ot Mary Kincnore’ = SN gante SwWEREE, Sant Wood : pe ae 6 BO as Soe Paeaee capita DikeectOw-08 tints DE NMG OGIO “|. OT De Goctanat REG rane DE eet Den Barner, GryruiaFiizcr, 5 |, one ‘ ; "SHERRY FLOYD, SEAN GLENS Sabie DIRECCTON DE PROYECTO ar eo ew ie 1 © Maxtm Duarast z he id Topp Gasni % ‘A a pan “DIREGCTONSDE PRODUGCION TelergoG eRe FE 1a ores. “Chas DeLone *© © | 87 tans Doneres 7 coe . Se : CREDITOS DELA A. ue ‘ a ce P DIRECCION DE Mak Oo USE cy Leas Sa le PERE OS SJonaviss Dorcas Dano Pega = 8 ee 4 Si TOR A De OL cet COORDINACTON EDITORIAL cin F "Jonnt G1ENo - _ civ Ganntos fe = ms : z ten * -GOORDINACION DE TRADUCCIONES: COLABORACIONES Y CONTRIBUCIG Ss Boe wang? Jorpr Zamarzeso $i rayiro pz DsDTRap, om Fo Fb cts tay acest qb sid punto oils ensigns oa stzsorin ds D&D: Posey Kipada ee Jon Cus Ty Sexe de Bruce R Covi tp Wiliams, DYfmes defiled NcbRemats James Wyo eae? Sos Ci Sc est Novas John D. Rl Sree deh Salie ie Divi Bklberyy Mike Slings Actaris rises James Bahar il Mend de empate del RenasO rq de Ra Grentood Sean Xero Skip Willaney Rob Helosoe oe savas cleaves de Descrans & DaAOOR" cade porary DeeArieen Fenelon DNS, hl Dias dace Jou Test, Monte Conk, ki Waban Rant Hssy Ps Avon, r oe ~ ; Gat + asin. racincov tatibaiencn eas aa a Devas St oc WSs oaconae Sencar tom « onto wa S777 Eset ce # cee aeet se ereks Lath Serena we secre aaa oa es eeContenido Inedecin ‘ 7) Capito: La detdades em rw parti... S ri $ : orn alas dendes. = 13 Ses ian oe marl Dede | J econ re | sds obecalets Ceptulo sel ponte del Das rena consi del Capitulo +e pantedn climpico apis: cl panteon Faasnico i yu : ode presigesernrc " capitulo 7; otras rligiones, Cased jase dei u Ie Cs isda Apendice 1: dominior yc a3 Apéndie 2: ascensi6n divin us Mio oa ; Listado deoblas 1-2 des climes opi la 4p: aeidlesolimpces eral Listadede baras laterals FH ghnsrin vin penta fuenesde poder divin. 13 Aaoendore del pontine DD. b smypate yl rlgin del mundo scal te Atiesde nao. uIntroduccion tigen tei ato j asortome eles ia pio pa jones pars tu camp, Deidades definias (capitulo 2: usen las regles que lan acuantifica la decades. Ea epto der qué puede hacer una deta de ua rango dete psiames fen ge se dein rensiea de ottos persone. He Jes puede tenet on nde 55 (al os qe Ko ue Econ igual qu ples diva ces ots poderesepecales o olor dieses) leapt smbign inelve eines dates ques deidades pode adc ima y aden dex does descr en el Maral sora Durigpor Mas eapitlo 2 conniniaconsgeen cl suplicante,v conchae on infermacion sobre cn descrip cd bs deiaces que forma apie principal de Salers El pantedn del DED (capitulo 32: en dls Aeiddescreadseespeccament > va ae doses Fs p descrip ye punvosa cig en el capital 6 mente dean tl 6 dea Masten, Casto nie Tpanieén de DED son p fro de ss disnad ps (NE én olimpico(captule 42) ete es « istrirs Ls dedides dl panteon olmp Simca conforma ests pon Aconuinuacion de la des bs deiades sc sobre a ilosofaeligiosa conocids como Aces aco nde monstrisclimpicorqueinclave informacion sobre dos up EL pantesn farsonico (xpitul 5 ests estrus del forma qu el capitulo 4 El texto comienzaenumerando lo pe El pantedn agardiano (pina ra nordic igiones (capitulo 7 este capita poponcions get eration de el ta tionet gin dua hor 5a uno de ellos nocd con uno dels Ascension divina apéndlice 2°) des sina es des os medios por ls que u permite bcp ioe ysis entura del D&D a un nivel eo Tanta ents in Dungeon Masefaba ae gle bmibrs jah Hearangss podecoentaslangha ex Hue len cist Te eer a cp sole hyaee ssatepaaciey shee ihe EEL ced pls sciee fa econy AP ttt pesca ok et ictal ieee a NATURALEZA © 8 Sma cro cba file aim ieielalgcemdisescceeipen pees JoMpeeReeei mean PANIEONES-ABIERTOS epred Spb linc nd res gee onal “ec bg omen acaaesvia Tn lo dina, d coms ee lleioneusconse vind sdoees Lasindduos ar an j2perenlnenesguencim PANTEONES CERRADOS sabres, de un pnién ata i ees Auge Hostory Hettocus yee in ay lena epcens Thr empl enc Mate deer doe individuals den poner cane Por el " - cr detnboelguneon Comsencne dades maligna yenerign del pntcon oo ee Ret Ysemidose. opustesyextnencanNaclosme ay {re de bs cue ure” Menahem crencaen deacon oe 2 dei Poltesme: ceen 25 dads, M 8 Las deidaes tienen sire By 20 anges dv ABD, cece gues describe en lM '= eid pina adradla por un inci, Por cem Aivino: una medea de lo po : ®dedad tutta de azan ex Peer (hy mb lemads cerosa es ura dedi, mayor ango los quero sonInstianes po 9), Seth (aainioo Lol agua). Es edad aperversct llzoy. Estes altos se asemejaneculos mis jos miami estincontpltamenteconsagrids a nico log sunguc hist le embres de ets culos dberannesaperentan Vs es tempos del pane Uspanescerdo solo neces tis os modiicacones a is eps nad rota eses mals et DST Lo legos poe tes un ote age lad Lo clemgpstamin ene rodoelpustesn yen es do dominios de ome tds os daminios ofr eager Sal eid seo pueden ‘slrpertnds lie dete dal pasion sescspcon > el pinteonfraonico pee oie conese dominio. laine del cleriaodebe coincdir com ete alge delporton exchpendalesdises : Un pation cerrae uno sbsemo para iit postle nme de de dal sepa imparur, pero rrameote pu ser simplemente consegvida nda mas adelant), lov medios de ascension dvi La div CULTOS MISTERIOSOS Un it misterioaa cis ent stl deniciacion, eno cual linc es isieamente idemifcado 2. Loy culos misterisos estan genetalmente co ‘gralor una nis dell, como maxino aun peguebo grape dadestlaconus entre ver lor paras obre Demet y Doni vyelde les decriter mist =) Los culos misterinor on vehemengemente personales ines chen el ndidu ictadoy a dead, een ales orieriosoes unefoemaespecifcade adorn dene tulsa foe pte de in pases cer tlsoo eater mil eulto de un den de wn pares socom srl rlcionids a losin tases dead un cio misterio son sue representa smblcsmente) en el p aco el i que xl _ymios come pas ol al taht deldaserelfundamenodeleuloy sal deiniaion acl. El nits fundatonal de wn cul (doses cuyssnbitede poder refejenlsciclos del arralent) sn ee uelerent a centos de culos misters es del dos par compare i snot model de su mito sl Las eit rcorren 180 de doses que mueren yt i) el niciado a mera epeverta lia de ven an ida, en pre continua ene pl humaros em pute elevadosapartcipr de lo tees divin. int de los sno relipioso de un pancesn, un cata mis camaleees egy deiadesatlares MONOTEISMO s monoeiss venern slarente aun sinc dios yen alg loves 0 nels sno eisten, ped A nly lpn monoteista. ert relpiones tienen clr cot ape ro, ss conjutosdivinos purden emanat def ie ura demanioy dsblos poderons)0 simple mente; desu propia fe, por equivecada que ete eid Al contro que los doses de wn panne una tein monoteist aage clio xclunivo, Genermente, una deidad a tee un wo de per my gre ys ln cs contol rod spectr dels exis At pus modossintenerencenten sn como exons de todas as en ody cade un de ew sia yoda ds ode goin el adoradorvenetas mismo dics siguena un dios dis" Tes ligiones linda coml dualism eer contain cen un purisoexaplanio ado as alias de os eles, oto plan de ormento pals mas agueliog gue no hon vencrada — ye ecoresponde con el de Li ded) al aie pole bites del D&D y necestan algunos auses en 2% En algunos casos a dldad de una taigicn momotests pace ot gar acctso todos los deminio de cleigo, mien en onto cso un subgrupe dele dominios dsp dei asi ilo dard aces es El dies de una relighn moneteista ecb lentes pre dar aa deldad aeeso a 15 dominios. Sin embargo deidad ae gana an apis sores ninle dee cade divine nobles Tat faded monocrisa dest ini Fla ene porspetudes die ‘ssnotabls cinco dominic adicinales (demas dels tesdrninos que nt los cutee y poder de ‘ee arigzalment) por lo que pued Dierertesclerigo de fr misma deal een tener apes my di finns Un clengo de Tai puede venear su asp ote aceaso ls dominios de Fuerza y Guess, ie fora aspect crear yelegiraccdera los dominios, En algunas religiones, los cleigos se pueden agcupacen diferentes onde nes teligions eon el fn de igen Tr eferplo el elt de Faia iclaye ws dominos de Desc, Gets, Ley y Muerte Em inclu a une oeden devota, el Cami del acl. cua 1 ener semi eacogen enter dominios dl Bien Caraciony Proeccin Algunasreligiones monoteinas en lugae de ua culo on deren level. Un into dine eldest descuiben oa de deldades universes orca ecto tds les dems dealinemnieno (Ley, Cas Bien y Mal, Sin embargo como scede ex un paneoncerado ningincenign pede exces und de conreneropuess cametles como dominios d ads. lineamieno en confi, las estes morale om mucho mi i deidad spa mente mp sochoperten cep ince tenen or sine es perm ligne gue len bel en ‘ignesa"unpasodedstanc' del Jesu ial alguns dedadesbuers son Servis por clengosmalignos aunque tmbich os posble gue ews leg lecipse mo un demonia perder un cleo spl fe. Deke tidal neutral is sty eee) jt linen deca fori, re pore per analineamion parse emo odenentes pects de ‘ar cuidaoamertes quiets robles nfeesws ordenesGentro de un una miems deidad pueden tener mien diferentes lineamisrios Et mor pemti cleo de