Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Alter Ego B2

    Uploaded by

    Lưu Thị Thảo Trang
    8 views226 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views226 pages

    Alter Ego B2

    Uploaded by

    Lưu Thị Thảo Trang

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 226
    hachette ( Marine Antier Joélle Bonenfant Gabrielle Chort Catherine Dollez Michel Guilloux ‘Sylvie Pons Patrick Guédon Roselyne Marty hachette RANCAIS LANGUE ETRANGERE www.hachettefle.fr Grédits photographiques et droits de reproduction Couverture : Shutterstock ADAGP : © p. 47 Les Touristes ~ En groupe, Ghislaine Escande, 2006 ‘©ADAGP, Paris, 2015 ~ Cliché : Banque d'images de 'ADAGP ; © p. 106 Emest Pignan-mest © ADAGP, Paris 2015, [AKG Images : © p. 76 Le Pont de Europe ~ Gare Saint-Lazare, Claude Monet, 877 Bridgeman Images : © p. 83 Les Trovailleurs, 1951 de Leger, Fernand Léger / Pushkin Museum, Moscow, Russia / Bridgeman Images ;© p.138 The 30 Day Fax Picture, 1996 (mixed media on 30 Ag sheets of paper), Hundertwasser, Friedensreich (1928-2000) Corbis: © p.11Dr. lan Wilmut et Dolly © Remi Benall: p. 9 Nancy Huston Eric Fougere ;p. 94 Amélie Nothomb, Marianne Rosenstiehl; © p. 72 Beijing, Chine © Radius Images ; p. 103 Jean-Paul Guerlain © Richard Melloul ; © p. 133 Yasmina Kadra © Eric Fougere ; © p. 176 Code civil ©The Gallery Collection ;© p. 179 Affiche Michelin © Swim Ink 2, LLC; © p. 180 Michaelle Jean au sommet de Dakar Li ling ; © p. 181 Tonino Benacquista © Eric Fougere/Kipa Gamma-Rapho : © p. 10: Atelier de Giacometti © Robert Doisneau/ Rapho ; © p. 330 Tahar Ben Jelloun © Ulf Andersen ; © p. 133 Anna ‘Moi © Andersen Gaillarde/ Gamma ; Pia Petersen © Jean MarcZaorski/ Rapho : © p. 133 Simone Veil 'Académie franaise, Alain Benainous ; ‘Op. 179 Amadou Hampate Ba, Keystone-France Getty :©p. 12 Blanca Li, Alain Benainous ; p. 28 Abd Al Malik Portal; (©p.171Institut de France, Danita Delimont ; Smoking Wes Saint Laurent Red Lancaster Hemis : © photo de Ludovic Maisant ; © p. 272 Maison Radia France ‘©photo de Bertrand Gardel; © p.172 Marathon de Paris, Franck Guiziou; ‘©p.181 Nantes, Romain Cintract ;© p. 178 incursion en zone gourmande, Jean-Claude Amiel Rue des Archives : p. 22 © Michel Serres © Louis Monier/Rue des Archives ; © p. 29 L’Homme de Vitruve dessin de Léonard de Vinci vers 1489 © Rue des Archives/PVDE ; © p. 33 « Argan comptant son argent », Le Malade imaginaire de Moliét,ilustration de Felix Lorioux, France, vers 1930; © p. 58 Le Tourdu monde en 80 urs de Jules Verne, ilustration de Neuville et Benett, 987 ; p03 affiche du film Lawrence d’Arabie de David Lean avec Peter 0 Toole, Omar Sharif et Anthony Quinn, 1962 © Rue des Archives/RDA RMN :© p. 102, Nature morte dla théleve et aux ruts de Paul Gauguin, 1896 Shutterstock : p. 13, 9-20, p. 24, 9.25, . 32,9. 38, P. 52+. 65. P-66, .67, 9.68, P.72, P- 79, 87, -89, P. 104, P. 106, p. 128, P. 121, p. 122, B. 124, P.129, B. 140, 142, P. 172, P. 173 P- 178, P. 234 ‘Autres : © p. 14 Kantu, Y'a pas le feu au lac ; © p. 47 Affiche du film Le Passé, Memento film production ;© p. 8 wwwasterix.com © 2014 Les Editions Albert René ; p. 29 UAcrobate de Pablo Picasso, x8janvier 1930 (© Succession Picasso 2015 ; © p. 28 Affche du film Supercondriaque, 2014, Pathé Production, Les Productions du CH"TIMI, TF Fims Production, Artemis Production ; © p. 31 Le Meileur médicament c'est vous, Editions Albin Michel ;© p. go La Maladie de Sachs, Folio ;Op. 46 INPES ; © p. 48 alfiche Le DemierCaravansérail, Photo Charies-Henri Brad et Graphisme Thomas Félix rangois © Arte - BelAirClassiques ;© p.54 Guardian News and Media Ltd 20:2, AndizeKrauze ;© p.57 Couverture du livre Comment ‘peut-on étreFrangais de Chahudrtt Djavan, Studio de cation Flammarion, Graphisme : Laurent Bismuth / RGB ; © p. 67 Rue de Patay, ParisAvant. om ;© p. 68 macoloc.fr; © p. 73 photo de Cherbourg, Photopqr/Ouest france/Anthony Filet; © p. 82 RueB9 ;© p.68 Produit en Bretagne, Henaf. com ; © p. 93 Gaston Lagatfe, Dargaud-Lombard, 2015 ; © p. 102 Sucré: Salé Eitions dela Martiniée © p. 12 Musée haut, Musée Bas © Theatre du Rond-Point ; © p. 119 Mur peint de artiste Super A p. 120 Actes Sud ; © p. 138 Sciences et Avenir; © p.139 La Nouvelle Société du coat ‘marginal zéro, Jeremy Rifkin, Editions LLL; © http:/,consocollaboratve com/leBlog de la Consommation Collaborative et Natale Ortiz Vilalobos; © p.148 Quelau’un d'autre,Tonino Benaccuista, Folio ; © p. 154 BLOOM Assaciation, www.bloomassociation.org ;© p. 224 Fromtspice du Livre Xk de Valére Maxime, Atelier de Guilaume Vreant,Pavilon de Arsenal, Pars, Manuscrit 5196, BnF ; © p. 220 Une Gourmandise, Muriel Barbery, Folio Tus nos remerciements & Michel Boiron, auteur du Passeport pour le francais, au CAVILAM, a ISI, & France Tétévisions, AL'INPES, & Radio France, a TVs Monde. (Retrouvez I'émission Destination francophonie sut TVs Monde) Nous avons fait tout notre possible pour obtenir les autorisaions de reproduction des textes et documents publiés dans cet ouvrage. Dans le cas ol des omissions ou des erreurs se seraient glissées dans nos références, nous y remédierons dans les éuitions & venit Couverture : Nicolas Piroux Adaptation graphique : Barbara Caudrelier et Anne-Danielle Naname Mise en page : Adeline Calame, studio Anne-Danielle Naname Secrétariat d’édition : Sarah Billecocq Illustrations : Aster : p. 30 ; Deligne : p. 84, p. 13 . 125, p.128, p. 144 Blondel : p. 36, p. 39, P. 347 soubelle p. 42, P- 49, P. 55s P- 90. Cartographie : © p. 10 Hachette Education ; © p. 49 Les Flux migratoires, Claire Levasseur ISBN : 978-2-01-401550-8 HACHETTE LvRE, 2015 hitp://wwrunachettefer Le code de a propristéintelletuclen'autorisant, aux termes des atclesL.122-4 et L. 122-5, une part que «les copies ou reproductions srictement réservées usage privé du copiste et non destines 9 une utlsation collective» et, autre part, que «les analyse ot les courtes citations » dans un but exemple et ‘illustration, «toute representation ou reproduction Intérale ou partielle, faite sans leconsentement de auteur ou de ses ayant doit ou ayant cause est ice», Cette ceprésentation ou reproduction, por quelque procéd que ce soft, sans autrsation de élteur ou du Cente francis de explotation du drot de ‘opie (20, nu des Grands-Augustine, 75006 Pars), constitueralt dane une contrefagon sanctionnée par les articles 435 et suivants du Cade pal Avant-propos Alter ego + est une méthode de francais sur cing niveaux destinée & des apprenants adultes ou grands adolescents. Alter ego + 4 s'adresse 8 des apprenants ayant acquis le niveau B1. Il vise acquisition des compétences décrites dans le niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), dans un parcours de 120 heures d’activités d'enseignement/ apprentissage. Il permet de se présenter au DELF B2. Les principes d’Alter ego + 4 Comme dans Alter ego + 3, l'apprentissage s’articule autour de deux grands axes : La vie au quotidien et Points de vue sur... Cette articulation refléte & la fois a dimension pragmatique de 'apprentissage de la langue ~ on parle pour...~ mais aussi sa fonction relationnelle et intellectuelle, car on parle aussi de... et avec... Ainsi, l'apprenant va communiquer et interagir dans des situations courantes et concrétes de la vie, mais aussi exprimer des idées et comprendre les points de vue de l'autre et argumenter. Cette approche correspond d'ailleurs aux savoir-faire des épreuves du DELF. Alter ego + 4 favorise également l'implication de l'apprenant dans son apprentissage : ce dernier est actif et développe ses aptitudes d’observation et de réflexion, autant de stratégies qui I'aménent progressivement vers l'autonomie. L'apprentissage de la langue se fait ainsi dans une perspective actionnelle qui trouve une réalisation dans la pédagogie du projet mise en ceuvre en fin de dossier. Cette implication d’ordre méthodologique s’accompagne d'une motivation culturelle et affective : chaque dossier aborde des problématiques 4 dimension universelle. Les articles de presse, les extraits radiophoniques, mais aussi les textes appartenant au patrimoine littéraire sont autant d’occasions pour l'apprenant de rencontrer l'autre et d'exprimer ses connaissances, ses représentations et son ressenti et de comparer avec son vécu dans sa propre culture. Pour mieux comprendre les documents (crits et oraux) et décoder les implicites socioculturels, les apprenants pourront se référer a un abécédaire culturel situé en annexes. Une attention particuliére est portée aux outils pour construire une argumentation structurée et solide, primordiale au niveau B2. A cet égard, les pages Des mots et des formes (grammaire/lexique) sont particuliérement centrées sur des situations facilitant les débats et expression d'opinions. Structure du manuel Alter ego + 4 se compose de 8 dossiers abordant chacun une thématique différente. Chaque dossier est composé « d'une page d’ouverture avec un sommaire et une illustration artistique qui introduisent les thématiques du dossier ; + de 6 doubles pages contenant les activités d'enseignement/apprentissage : ~ Eclairages, présentant une collection de documents a réorganiser pour mettre en évidence les problématiques soulevées par le théme ;, ~ La Vie au quotidien pour interagir dans des situations de la vie courante ; ~ Les deux doubles pages Des mots et des formes pour assurer la grammaire, avec exemples et tableaux récapitulatifs, et pour élargir le lexique ; ~ Points de vue sur... qui proposent des avis contrastés et discutables ; ~ Enfin, Approfondir offrant des documents plus élaborés linguistiquement et développant des outils d’analyse. + d'une double page S’exercer pour la vérification des acquis grammaticaux, lexicaux et pragmatiques ; + d'une page Projet guidée, pour réinvestir les savoirs et savoir-faire acquis ; = d'une double page de préparation au DELF Bz. De plus, une épreuve complete est proposée en annexes. Les nouveautés = Des documents renouvelés et actualisés. = Une démarche actionnelle renforcée avec plus de taches au fil du parcours et un projet guidé par dossier. + Des outils d'apprentissage encore plus nombreux : > Systématisation linguistique : la double page S’exercer vient enrichir 'apprentissage avec encore plus d'exercices pour s’entrainer et vérifier ses acquis. > Apprentissage du lexique : le lexique thématique en fin d'ouvrage propose une sélection thématique et raisonnée des principaux mots de chaque dossier. > Interculturel : Pabécédaire culturel est actualisé et enricti. > Des épreuves DELF B2 intégrées au livre de ’éléve a la suite de chaque dossier. > Une double page Approfondir qui apporte des stratégies et des outils pour analyser, présenter, développer, discuter. © Une offre numérique riche : > Le CD-ROM encarté contient tous les enregistrements du manuel au format mp3 + vidéo par dossier en lien avec un objectif pragmatique et culturel ; des documents complémentaires, > Le manuel numérique enrichi propose tous les contenus du livre de 'éléve et du CD-ROM ; l'audio classe ; le cahier d’activités ; le guide pédagogique ; des documents écrits complémentaires. Professeurs de terrain et formateurs, nous avons @ coeur de partager notre enthousiasme pour l’enseignement du francais. Avec ce quatriéme niveau de la collection Alter ego +, Nous souhaitons & tous plaisir et réussite ! Les auteurs Tableau des contenus Cera Petia ct Pree elias esc. Les constituants | © Evoquer le passé + Les temps du Les traits de delidentité | « Témoigner de son identité | passé (1):impartat, | la personnalité + Témoignages o'enfants adoptés «Se présentor dans passé composé, | * Interview : Astérix et les stéréotypes nationaux tame Raed Mea atc ae CAE Ca ; eee aoe inrv sr Went uménque (ance ner ae Eee Q * Lsmats + Crronauealophoniue Abd! Maik a ee le * Les conjonctions de pals (France inter) *Cummentrietiede | eps mutant, kent: image identitaire dans antériorité, - Rubrique de blog : Y’a pas le feu au lac ! de Kantu les relations avec autrut postérorté) ‘Donner son avis sur ‘= Roman : Nord perdu de Nancy Huston ‘+ Essai : Michel Seres et lidentité (Libération) los stééotypesnationaux et * Biographies de celeb ie sentiment appartonance pores decors nator + Livret de famille + stratgies pour prer de + Bande dessinde: Astérix Abert Uder20 0 sur un blog ede René Goscinny * Outils pour argumenter + Aion de fim: Le Passé¢ Aeghar Farhad aforal Et aes Projet _Retracerle parcours do vie d'une célébrité dans une chronique radio Lecorps informer sur des Le subjonctit| Les parties du corps | Oral Hs soit ‘ratoments médicaux dans expression | ot es muscles | «Interview d'un médecin (France Info) a | © Décrire les symptémes du doute et de + Les spéciatss ++ Emission radiophonique : Les idéaux corporels. “Lasanté ‘une maladie lacertiude Les oed (France Ite) + Discuterdeinfuence | «Le subjontit dans Fe Cofuiaeon ede ‘de esprit sur le corps Texprasson des | *L@SMotsdesmaux | 5 ‘ Exprimer des sentiments, | sentiments et = Vapparence "= Forum médical es doutes et des 4 jugement physique * tiles de presse: cxtes;pore + Les verte opinion page ie Nowe! Obsenateu) tle subjonctt impact des émotios su a santé + Compare les ertres (Valeurs mutualstes) ce beauté selon les pays | « Lesubjontit et + Roman : La Maladie de Saotis de Martin Winckler “Donner son avis sur init présent + Synopsis: Le Maladeimaginir de Molsre la compétion sportve et passe ete dopage Visuel : (trae de Pate Passo emeomger | + Dessin humaristique Astor 08 symptoms ot | demander des consells Lionas | + Outils pour développer * Dessn de presse de Goubelle ‘son point de vue a écrit | ‘= Images de mode + Techniques pour fare Un exposé | Projet Réaliser un spot vidéo pour une campagne de prévontion BEV CS Pores Cues See MU Las] (C0 ‘Les migrations. |» Rendre compte Lesarticlateus | * Les démarches | Oral: de population des différentes raisons: logiques (1) administratives: el perce! te ‘de la préfecture des migrations | “ @hdre-et-Loire mas E is cies ela rebtie * Conversation tléphonique : une demande = Commenter les mouvements | * Lé conséquence (déplacements i Voyages migratoires: Le but et déracinement) iii et tourisme '* Débat radiophonique : Les quotas d'entrée ‘© Siinformer sur une Les temps du “La description des immigrés (France inter) teapeys: démarche administrative | passé (2) ‘un ieu touristique eri: accueillants eee Le passé simple ‘Courrier administratt: Lettre de motvation ea * Les temps ulisés our obtenir un visa ave le pasé simple ‘+ Artles de presse '* Comparer les dynamiques dans un récit — La libre circulation des travailleurs (Le Monde migraties ees au travail, | au passé alplomatique) au tourisme: — La politique d'intégration en France (Le Monde) Pourquslvoyageons-nous ?(Scences Huraines) ‘Donner son avis sur afore nea Tanne ais ta Cirulation des populations tides Wore + Débatire sur organisation Visuel ‘d'un référendum national = Sondage d'OpinionWay + Stratégie pour fare dos SET ee acii ier Caravanserai ¢'Alane Mnouchkine ees puree * Carte de géographie sur les flux migratoires + Outs pour présenter un feu '* Couverture de roman : Comment peut-on étre . + Techniques pour fire ‘rangais? de Chahdot Ojavann oy ‘un résumé «= Dessins de presse d'Andrzoj Krauze et de Goubelle 1a Cour de Babel (documentire de Jule Bertuccetl) Projet Créer un dépliant informatit pour les expatriés francophones de son pays: Mess ORES Cités d’hier et '* Donner son avis sur ‘© Les pronoms -* Les mots de la ville | Oral : aujourd’hui des espaces urbains ralatfe simples: | description * Micro-trottoi: Interview de citoyens + Compare ls vil et composts : surTarchitecture urine (radio PFM) Seer ae aerate lian SunesPce eve | « comersaioneshonave Sif Uaménagement | , * Léquipement ‘sur un logemer deespacevital_|* Lovet ane cane (aorta unappartement _| «Débetratiophoniqu: La potion en vile ‘en colocation en France (determinative (LCP Assemblée nationale) Avantages et dans une grande ville ou explicate) + Lemobiterurbain | gevie, Inconérients | «Rigor un cuir do + Le passf eta forme * Annonce immobitére pe Pearle alee passive pronominale + Lettre a un bailleur Actes citoyens | + Décoder les implicit + Interview d'un architecte des annoncesimmotiérs | ie aricueus + Artile do blog: La désortfiction + Exgrimer son avis sur sip dos centes-viles (Melting po!) ies conditions dea vie |” Loppaition + Pétion pour sawvegerder un leu menacé envile Sey de destruction + Pome : La Vile eile Vorhaoron + Détondre te patrimoine es | eo ateeavan ‘Article do presse: Les logements vacant (Le Monde) + Stratégies pourréiger Visuel un courror do rétamation ‘Tableau: Le Pont del gare Sain-Lazare + Outs pour présenter de Ceude Monet un poem + Photos des vies de Florence, Shangat + Plan dela ville de Brasilia La Grande Motte : un nouvel art de vivre documentalre de France Télévisions) Projet Organiser une exposition sur évolution de sa ville bow BEV Ue Meo CS Creasy Lala Dossier 5 {Vimportance du travail dans la vie Los « succoss story » Les travailleurs ‘migrants, Larecherche d'un emploi Les relations dans Ventreprise Travailler Commenter la placo

    You might also like