‘SPL DI TERMINAL LPG BALONGAN
INDRAMAYU - JAWA BARAT
LOKASI
NO. KONTRAK :020/10000/2019-S0
Gd
PPD - ISLAND BERTH & SPL
DOKUMEN ASLI
TANGGAL
__0PD ISLAND BERTH SPL__
= PEMBANGUNAN DERMAGA Py
ISLAND BERTH DAN SPL DI
M7 PERTAMINA ‘TERMINAL LPG BALONGAN _
DOCUMENT NO. DATASHEET REV.:1
ISB-ENG-LDSH-005-W-A4 SHITDOWN VALVE PAGE: 1 0F 5
[germ | | ores
FOR CONSTRUCTION TFOR APPROVAL
a | Ga) or
PEMILIK : PT. PERTAMINA (PERSERO)
KONTRAKTOR PT. WIJAYA KARYA (PERSERO) Tbk.
NAMA PROYEK : PEMBANGUNAN DERMAGA ISLAND BERTH DAN
SALINAN TERKENDAL!
NO: TANGGAL:
7 | 1SuAN20 ReiFA ®P
19.NOV-19 IFA aK
a | canovs FR aK | BRMTGB | SM
PREP. | CHECK. | APPR ‘CHEGK. "APPR.
rev.| DATE | DESCRIPTION
PT. WUAYA KARYA (PERSERO) Tok||| PT. PERTAMINA (PERSERO)PEMBANGUNAN DERMAGA
A PERTAMINA ISLAND BERTH DAN SPL DI Gi)
TERMINAL LPG BALONGAN
DOCUMENT NO. DATASHEET REV.:1
ISB-ENG-+DSH-005-W-A4 SHITGOWN VALVE PAGE : 2 OF 5
REVISION SHEET
No. | Revision | Page | Date Change
1 | 0 | 19-Nov-19 _ | Change operating pressur from 6-12 kg/om2-g to
6-10 kg/om2-g (line 12)
Change Steam Seat Material from RPTFE to
PTFE/Viton (line 34)
‘Add body orientation : in line with pipe (line 40)
‘Add word proximity on limit switch type (line 51)
‘Add IP 65 rating for limit switch (line 54)
‘Add mounting type : top thounting for limit switch
(ine 60)
Add note : Vendor shall jsubmit and provide N2
calculation for approval
‘Add General note 19. Actuator shall be non-
breathable type and not ¢raw saliferous air into
cylinders when operated~ PEMBANGUNAN DERMAGA a
ISLAND BERTH DAN SPL DI
M® PERTAMINA TERMINAL LPG BALONGAN a
DOCUMENT NO. : DATASHEET REV. 21
ISB-ENG-1-DSH-005-W-A4 ‘SHUTOGWN VALVE PAGE : 3 OF 5
GENERAL NOTES
1. VTA means Vendor to verify / to provide the correct name, type, model, or value
from required item.
2. All Instruments shall be supplied with a 316 SS nameplate wit!
and Model No. permanently inscribed.
th Instrument Tag No.
3. All non corrosion resistant parts to be painted with manufacturers standard paint
system,
4. Vendor to provide Manual Book (Operating & Maintenance Instructions), Material
Certificates, Hydrotest Certificate,
5, Hazardous Area Certificate, Ingress Protection Certificate, Schematic Diagram, and
Functional Test Certificate,
Vendor shall be responsible for correct model selection.
7. Fire safe for all ball valves construction shall comply to BS 67:
API GFA.
8. Valve Position Switch Cables are prefered to 2 cable entry 1/
9. Internal design of seats and seal shall be renewable.
10. Vendor to provide limit switch complete with local open close|
11. Air filter regulator, solenoid valve, manual reset should be ins|
5 Part 2 or API 607 /
" NPT-F.
indicator.
lalled on SS 316 plate.
12. Actuator colour shall be RED (RAL 3002) for fail to close. GREEN (RAL 6002) for
fail to open and GREY (RAL 7000) for fail to last position.
13. Actuator shall be sized, so that under minimum operating pre:
produce fully stroking time to normal operat
n valve position
re 5.5 kglem2 g can
ithin 1 second per inch
of valve size, and under maximum operating pressure 9 kg/om2 g can produce fully
stroking time to the safe valve position within 0.5 second per
14. Vendor shall provide torque table containing breaking, runnin|
along with quotation.
15. Process flow
16. Shutdown Valve for 6 inch and larger shall be equipped with
inch of valve size.
and ending torque
.ction shall be clearly and permanently ich on body (arrow)
artial stroking facility
17. Shutdown Valve for 2 inch and larger shall be designed as par API 6D.
48. Valve with size 8 inch and larger shall be completed with drain valve and plus.
({9. Actuator shall be non-breathable type and not draw saliferou:
when operated
air into —PEMBANGUNAN DERMAGA
ISLAND BERTH DAN SPL DI Wirt
M® PERTAMINA TERMINAL LPG BALONGAN ——
DOCUMENT NO. DATASHEET REV.:1
ISB-ENG-1-DSH-005-W-A4 SELIDOVEN VALVE PAGE : 4 OF 5
TABLE OF CONTENT
No. Description Page Remark
General Notes 3
2 | Shuidown Valve specification sheet 5green remem Ooms A ERTS. ETERNAL BLOM Gy)
DATASHEET ar
aes mare 5
ez oa ae =
i a
an =
i ee alee
esp 4 are oe
3 3 =
SG aa
i iB ieee
i Sie =
Sif =
lear ql a
= Ee - bts
————————— : =
———— z
Hee [ae 2 peas
aire [Ee
SS bsnece a
ae ——— = =
ee H Ban
ea 5 3 os
aur fee 3 EE
el se CSA
; Eee “2 ie oem
* ite Gosia frre von —— Ouse 8 fe [eas
oo tate: Eee,
et jownzereee | 7 He tes
= ae aaees ——
he — aa
z , eas
3 5 oo
4 a
| fs = — a
eae = , a
3 fone [mar sare |B |yilpa se ten fests
B [oleate vore a cone fo. 256-1% ore fee
‘fa Seas =— SS,
* Bee Pea i
ay Ln
[cee
panera
ee
eeePEMBANGUNAN DERMAGA @a
ISLAND BERTH DAN SPL DI
iO PERTAMINA TERMINAL LPG BALONGAN ae
DOCUMENT NO. : DATASHEET REV. :A
ISB-ENG-LDSH-005-W-A4 ‘SHUTDOWN VALVE PAGE : 1 OF 5
PT. PERTAMINA (PERSERO)
(C arprovep
[_ oftieiwat
[i/approven witn comment [forever]
GS 2\9,
PEMILIK : PT. PERTAMINA (PERSERO)
KONTRAKTOR: : PT. WIJAYA KARYA (PERSERO) Tbk.
NAMA PROYEK : PEMBANGUNAN DERMAGA aa BERTH DAN
‘SPL DI TERMINAL LPG BALONGA|
LOKASI : INDRAMAYU - JAWA BARAT
NO. KONTRAK : 020/10000/2019-SO
oe as ath pie
shokdovn Vela tsilled oF Joh, Weak sae Mart : =
sfthy « ere bee, Gere pngde We walle i oy
juwabe , (le cele wg guises che) |etela -
o g
= PREP] GHEGK | APPR] | once | APPR
Pee one Meuaauthns PT. WWAYA KARYA (PERSERO) Tbk. | PT, PERTAMINA (PERSERO)a PEMBANGUNAN DERMAGA (a)
ISLAND BERTH DAN SPL DI
M7 PERTAMINA TERMINAL LPG BALONGAN
DOCUMENT NO. DATASHEET REV.:A
ISB-ENG--DSH-005-W-A4 SHUTDOWN VALVE PAGE: 20F 5
REVISION SHEET
No. | Revision | Page | Date Change= PEMBANGUNAN DERMAGA ] GQ) |
ISLAND BERTH DAN SPL DI ]
M PERTAMINA =~ TERMINALLPG BALONGAN
REV: A,
PAGE : 30F 5
DOCUMENT NO. : DATASHEET
ISB-ENG-L-DSH-005-W-A4 SHUTDOWN VALVE
GENERAL NOTES
1. VTA means Vendor to verify / to provide the correct name, type, model, or value
from required item,
2. AllInstruments shall be supplied with a 316 SS nameplate with Instrument Tag No.
and Model No. permanently inscribed
3. Allnon corrosion resistant parts to be painted with manufactrers standard paint
system,
4. Vendor to provide Manual Book (Operati
Certificates, Hydrotest Certificate,
& Maintenance Instructions), Material
5. Hazardous Area Certificate, Ingress Protection Certificate, Sthematic Diagram, and
Functional Test Certificate.
6. Vendor shall be responsible for correct model selection.
7. Fire safe for all ball valves construction shall comply to BS 6755 Part 2 or API 607 /
API 6FA.
8. Valve Position Switch Cables are prefered to 2 cable entry 1/2" NPT-F.
9. Internal design of seats and seal shall be renewable.
10. Vendor to provide limit switch complete with local open/close indicator.
14. Air filter regulator, solenoid valve, manual reset should be installed on SS 316 plate.
12. Actuator colour shall be RED (RAL 3002) for fail to close. GREEN (RAL 6002) for
fail to open and GREY (RAL 7000) for fail to last position.
.ctuator shall be sized, so that under minimum operating pressure 5.5 kg/cm? g can
wa
produce fully stroking time to normal operation valve position within 1 second per inch
of valve size, and under maximum operating pressure 9 kg/¢m2 g can produce fully
stroking time to the safe valve position within 0.5 second pet inch of valve size.
44. Vendor shall provide torque table containing breaking, running and ending torque
along with quotation.
. Process flow direction shall be clearly and permanently indigated on body (arrow)
Shutdown Valve for 6 inch and larger shall be equipped with|partial stroking facility,
‘Shutdown Valve for 2 inch and larger shall be designed as par API 6D.
Valve with size 8 inch and larger shall be completed with drain valve and plug
Ny Redaher B echeleg by MME Seyly ght clack gt ere
Ae tern od manem — oparibang [se TE meek
a ee
9. Ulevers ath fafa
feb slot bk wh at law colite
ders es, 828; bed eePEMBANGUNAN DERMAGA
> PERTAMINA ISLAND BERTH DAN SPL DI Gi)
a TERMINAL LPG BALONGAN *
DOCUMENT NO. DATASHEET REV:A
1SB-ENG-LOSH-005-W-As SHUTDOWN VALVE PAGE: 4 OF 5
TABLE OF CONTENT
No. | _ Tag Number ~~ Service Page
1 100-SDV-101 ‘Submarine Pipeline 5
ad ceble
gan ine
Ou kereerd,,
TUC Achy a5 pr mor
Gy orte N menees
Mein Me qpsastoney demort )> PeRTAMNA
ication mera rmomiin sieoraiee &
‘OATASSEET. - =
Sean a ——
a
— es fee
jet AMSA "i [acre [Pomenac Soma Roem
7 Eee fnosepeszscor $v Ai ana coma foo
iE pesos Qs en
od Sister fraae [IE
7 SS) 5 [eles siorier na (s3)_[-y
eT 3 EES oe
48 [ielonaim pesos exe haere ——— Tar Wr, ana Be
95 [Blesorene — 2 [alte bears Ros Teoteare ence
0) os =
‘spams whois —e— oe | bal aoe
= x [a
oo a
Seana fect To, Yntesramr foes
Soros ben Ae” Pataca 7
ST SS
a ASS fee
Sle ioeatTa fear eine Sener
a — =
Shea fa Sar =
a 7 oa =
es ar iors ao
She es — fe lier fie
aos Eas == a
2 [Sienna rr paar § [slamrmoe vos po
Soar eywree—seny —| § [rfctem sea
oo So
fara [Su cna aaa bs
a = ona ——
Sede entre ioe] ae aBAER ar
a ————
E : fo fSustes
zi Sore fio
= eee
a Staffan
—_ baer lermans
Shean “craw 4) a
Sten Type [xtra Sal ry Comer a [es eure
, [peouemes [soem _
2 eee rams Wh Ss
i bee a :
° Far leonscains tevoe ae &
ose ac
[wa Tey MOA
Lc
ection
Scot eabenes Maca ats sone nce ted shal sebeth Jord frotele No ected
Icke