Professional Documents
Culture Documents
Leica Disto d510 Man 792312 Hu
Leica Disto d510 Man 792312 Hu
Leica DISTOTMD510
DISTO TM
X310
The original laser distance meter
The original laser distance meter
Tartalomjegyzék HU
A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Memória - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Egyszeri távolságmérés- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Intelligens vízszintes mód - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Alapmérések képernyője- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Hajlás nyomon követése - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Kiválasztási képernyő - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Terület - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
Célkereső (nézőke) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Térfogat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
Elemek behelyezése - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Háromszög területe- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Hosszú távú mód - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Műveletek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Hossz-szelvény mérés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
Be- és kikapcsolás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Lejtős objektumok - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
Törlés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Magasság nyomon követése - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
Üzenetkódok - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Trapéz- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
Többfunkciós végdarab - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Kitűzés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
Folyamatos / minimum-maximum mérés- - - - - - - - - - - - - - - - 5 Pitagorasz (2 pont) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24
Hozzáad / Kivon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Pitagorasz (3 pont) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25
Célkereső (nézőke) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Műszaki adatok - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26
Beállítások ---------------------------------- 7
Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Üzenetkódok - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Hajlásmérési mértékegységek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Karbantartás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Távolságmérési mértékegységek- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Hangjelzés be- és kikapcsolása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 Garancia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Digitális szintezés be- és kikapcsolása - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 Biztonsági előírások - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Billentyűzár ki- és bekapcsolása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Bekapcsolás billentyűzárral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 Felelősségvállalás- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Bluetooth ki- és bekapcsolása® Smart - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 Megengedett használat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Tiltott használat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Hajlásérzékelő kalibrálása (hajláskalibrálás)- - - - - - - - - - - - - - 10
Használat közbeni veszélyek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Személyre szabott kedvencek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Használati körülmények - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Megvilágítás- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Ártalmatlanítás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Eltolás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Elektromágneses összeférhetőség (EMC) - - - - - - - - - - - - - - - 29
Visszaállítás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
A termék használata Bluetooth® adatátvitellel - - - - - - - - - - - - 29
Funkciók ----------------------------------- 13 Lézerosztály - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 Címkék - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Időzítő - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Számológép- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Vonatkoztatási pont beállítása / állvány - - - - - - - - - - - - - - - - 14
A szimbólumok jelentése:
FIGYELMEZTETÉS
Olyan veszélyhelyzetet vagy akaratlan használati módot jelez, amely
halált vagy súlyos sérülést okozhat. Be / Mérés
FIGYELEM A felette látha-
Olyan veszélyhelyzetet vagy akaratlan használati módot jelez, amely tó szimbólum-
kisebb sérülést, illetve jelentős anyagi, pénzügyi vagy környezeti kárt hoz tartozó
Célkereső
okozhat. (nézőke) választógomb
Olyan fontos tudnivaló, amelynek betartása a műszer szak-
i szerű és hatékony kezeléséhez elengedhetetlen. Navigáció Funkció-
képernyő
Enter /
Egyenlő
Törlés / Ki Hozzáad /
Kivon
FUNC
Funkció /
Beállítások
Fő kijelzősor
Aktív funkció
Kedvencek
Célkereső (nézőke)
4x
1x 4x 1x
1 2 3 4
2x
2x
Kilépés a célke-
1x resőből (néző-
1x kéből).
Hajlásmérési mértékegységek
1 2 3 Váltás a következő 4 5
mértékegységek
között:
360.0° 0.00 % Beállítás Kilépés a
± 180.0° 0.0 mm/m jóváhagyása. beállításból.
± 90.0° 0.00 in/ft
Váltás a következő
1 2 3 mértékegységek kö- 4 5
zött:
0.00 m 0.00 ft
0.000 m 0.00 in Beállítás Kilépés a
0.0000 m 0 1/32 in jóváhagyása. beállításból.
0.0 mm 0'00" 1/32
1 2 3
Kilépés a
A bekapcsoláshoz beállításból.
ismételje meg az
eljárást.
BE KI
Digitális szintezés be- és kikapcsolása
A digitális szinte-
1 2 3 i zés megjelenik
az állapotsáv-
ban.
A bekapcsoláshoz Kilépés a
ismételje meg az beállításból.
eljárást.
BE KI
TM
Leica DISTO D510 792312b 8
Beállítások HU
Billentyűzár ki- és bekapcsolása Bekapcsolás billentyűzárral
Az érintőképernyő kikap-
csolásához ismételje meg
1 2 az eljárást. A billentyűzár 3 1 2
aktív, ha a készüléket kikap-
csolja.
2 s-en
Kilépés a belül
beállításból.
KI BE
Bluetooth ki- és bekapcsolása® Smart
Alapértelmezett üzemmód: A
1 2 3 i Bluetooth® bekapcsolva. A Blue-
tooth® jelenik meg az állapotsor-
ban, ha a műszer Bluetooth®-
kapcsolatban van.
A bekapcsoláshoz Kilépés a
ismételje meg az beállításból.
eljárást.
BE KI
A Bluetooth® Smart bekapcsolása. szülékbe integrált energiatakarékos Bluetooth® Smart modult.
Csatlakoztassa a műszert intelligens telefonjához, táblaszámítógépéhez, Az ingyenes DISTO™ szoftverekre nem vállalunk garanciát és nem nyúj-
i laptopjához,…
A mérési eredményt a műszer automatikusan továbbítja, ha a Bluetoo-
tunk hozzájuk szoftvertámogatást. Nem vállalunk semmilyen felelősséget
a szabad szoftver használatából adódó semmilyen kárért, és nem va-
th® -kapcsolat létrejött. A fő kijelzősorban levő eredmény továbbításá- gyunk kötelesek sem a szoftver javítására sem a továbbfejlesztésére. A
hoz nyomja meg az = gombot. honlapunkon számos kereskedelmi szoftver található. Az erre szakoso-
A Bluetooth® kikapcsol a lézeres távolságmérő kikapcsolása után. dott internetes üzletekben beszerezhetők az Apps for Android® vagy
A hatékony és innovatív Bluetooth® Smart modul (megfelel az új Blue- Mac iOS rendszerekhez való alkalmazások.
tooth® V4.0 szabványnak), és együttműködik az összes Bluetooth® További részletek a honlapunkon olvashatók.
Smart Ready eszközzel. A többi Bluetooth® eszköz nem támogatja a ké-
1 2 3 4
180°
180°
5 6 7
2 másod-
perc után a
8 9 180° 10 i műszer vis-
szaáll az
180° alapüzem-
módba.
Megvilágítás
Az energiata-
1 2 3 4 5 i karékosság ér-
dekében
csökkentse a
1/6 fényerőt, ha
2/6 Beállítás Kilépés a nincs rá szük-
3/6
1/6 4/6
Válassza ki a
fényerőt.
jóváhagyása. beállításból. ség.
5/6
6/6
1 2 3 4 5
Válassza ki a
1.012 m Módosítsa
1.012 m Érték jóvá-
hagyása.
számjegyet. az értéket.
Visszaállítás
Második jóváhagyás a választógom-
bokkal: A visszaállítás funkció visszaállítja a
1 2 3 Elvet: Jóváhagy:
4 i műszer eredeti gyári beállításait.
Az összes memóriatartalom és
egyéni beállítás elveszik.
Kilépés a
beállításból.
Időzítő
Az önkioldót a
Be/Mérés
1 2 3 4 i gomb lenyo-
másával indít-
hatja el.
30 sec Válassza ki a Beállítás
5 sec jóváhagyása.
2 sec kioldási időt.
Off
Számológép
A rendszer átemeli a számológép-
Válassza ki a be a fő kijelzősorban látható mé-
1 2 3 kijelzőn a
gombot.
i rési eredményt, és az
felhasználható a további számítá-
sokhoz.
A kiválasztást mind- A ft/in tört részek decimális ft/in
egyik gombnál meg értékre lesznek konvertálva.
kell erősíteni.
A törléshez vagy a számítás
C/CE = elvégzéséhez használja a vá-
lasztógombot.
Memória
Váltás a mérések
12.208 m között.
1 2 3 4 i
6.554 m
Memória törlése. Az adott mérés
23.889 m részletes eredmé- Gyorsbillentyű
nyeinek megtekin-
8.449 m téséhez használja a
Érték átvétele to- fel/le navigációs
vábbi műveletekhez. gombokat.
40.8 °
1 2 3 4
5.204 m x x
y
0.032 m y
z
Irányítsa a lézert
a célpontra.
4.827 m z (360°-ig és ±10° keresztirányú
dőlésig)
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7
A fel/le navigáci- 2
5.744 m Első távolság ós gombokkal 13.430 m Mennyezet/
további eredmé- padló területe
8 9 2
2.338 m Második távolság nyeket lehet 39.300 m Fal területe
megjeleníteni.
2.431 m Harmadik távolság 16.164 m Kerület
32.653 m 3
Térfogat
1 2 3 4 5 6 7
4.855 m 2
Háromszög területe
5
1 2 3 4 5 4
3
h
1 2 d
0 0
REF REF
Célozza meg a vonatkoztatási pontot Célozza meg a további pontokat: 1-x.
2x Kiválóan felhasználható a vonatkoztatási
ponthoz viszonyított magasságkülönbségek
6 7 i meghatározására. Felhasználható különféle
szelvények méréséhez is. A vonatkoztatási
d Vízszintes távolság a
pont meghatározása után a következő pon-
2.042 m műszertől
toknál megjelenik a vízszintes távolság és a
Kilépés a funk- magasság.
0.054 m h Magasságkülönbség a
vonatkoztatási pont-
cióból.
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
P0 P0
Px
-10.55 ° -10.55 °
6 7
6.271 m P0 6.271 m
x
29.89 ° = Nyomon követett szög, ha a Magasság nyo-
44.80 °
y
műszert az állványon elfordítja
z mon követésé-
nek leállítása.
3.475 m y = Nyomon követett magasság,
ha a műszert az állványon elfor-
8.478 m
dítja
P0
A fel/le navigációs Meghatározható olyan épületek vagy
gombokkal további fák magassága is, amelyeknél nem talál-
8 eredményeket lehet
megjeleníteni. Kap-
i hatók megfelelő tükröző felületek. Az
alsó pontnál a távolságot és a hajlást is
csolja ki a célkere- mérni kell, ezért itt a lézert megfelelően
sőt, ha aktiválva van. 7.160 m z tükröző célfelületre van szükség. A fel-
ső pont megcélozható a célkereső-
vel/szálkereszttel, itt nincs szükség
tükröző felületre, mert csak a hajlást
kell mérni.
1 2 3 4 5
13.459 m h x
6
16.440 m y
70.80°
h
y
5.790 m x
A fel/le navigációs
gombokkal további
7 eredményeket lehet
megjeleníteni. Kap- 78.383 m2 Trapéz területe
csolja ki a célkere-
sőt, ha aktiválva van. 20.9 °
3 4 5 6
Válassza ki a
1.012 m Módosítsa
1.012 m Az ’a’ érték
jóváhagyása.
A ’b’ érték
beállítása.
0.625 m
számjegyet. az értéket.
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7
20.571 m
szintes mérésre használja.
Magasságmérésnél (függőleges mérés) pontosabb
eredményt lehet kapni olyan funkció használatával,
amelyik a hajlást méri.
- Üzemelés –10–50 °C
Leica Geosystems AG
CH-9435 Heerbrugg
(Switzerland)
www.disto.com