Professional Documents
Culture Documents
Abshr Manual
Abshr Manual
الفهرس
2
الفهرس
3
الفهرس
4
الفهرس
5
الفهرس
6
الفهرس
7
المقدمة
أبشر ،حلم «الريادة في تقديم الخدمات اإللكترونية» أصبح اآلن حقيقة ماثلة للعيان ،ثمرة جهود سابقت الزمن ولم تعرف الكلل.
إن «أبشــر» ليــس مشــروعا كغيــره مــن المشــاريع ،بــل كان حلمــا متكامــل األركان وإيذانــا باالنتقــال إلــى عصــر الحكومــة اإللكترونيــة ،ووعــدا تحقــق بانتهــاء عصــر
التعامــات الورقيــة.
وخالل مسيرة «أبشر» منذ إطالقها قدمت أكثر من 279خدمة إلكترونية استهدفت ما يزيد عن 19مليون مستخدم مفعل.
وعلــى الصعيــد العملــي فــإن منصــة أبشــر عملــت علــى تحقيــق عــدد مــن اإلنجــازات لرفــع مســتوى األداء الحكومــي للخدمــات المقدمــة للجمهــور وســبل الراحــة
للمســتفيدين ،إضافــة إلــى الوصــول ألقصــى مســتويات األمــن المعلوماتــي ،المتمثلــة فــي:
•زيادة الفعالية عن طريق تنفيذ األعمال بانسيابية.
•تحسين االتصاالت الداخلية.
•تقديم خدمات أفضل للمستفيدين.
•الوفاء بمتطلبات المواطنين وتوقعاتهم.
•تحسين وتطوير وهندسة إجراءات األعمال.
•رفع مستوى رضا المستفيدين عن الخدمات.
•مساندة برامج التطور االقتصادي.
وفــي هــذا الدليــل تــم اســتعراض أهــم الخدمــات واالســتعالمات اإللكترونيــة الموجــودة فــي منصــة أبشــر والموجهــة لقطــاع األفــراد ،حيــث يعــرض الدليــل هــذه
الخدمــات مصنفــة حســب القطاعــات المشــاركة فــي تقديــم الخدمــة ،ونأمــل أن يكــون هــذا الدليــل مرجعــاً مفيــداً للمســتخدمين لتعريفهــم بالخدمــات الحاليــة مــع
حرصنــا علــى تحديثــه بشــكل دوري ليغطــي المزيــد مــن الخدمــات الجديــدة.
8
جوائز أبشر
9
جوائز أبشر
10
دليل أبشر
الجوازات
االستعالمات اإللكترونية الخدمات اإللكترونية
•االستعالم عن وصول العمالة الجديدة والزائرين •إصدار/تجديد جواز السفر السعودي
•االستعالم العام عن البصمة •إصدار/تجديــد الجــواز لمــن هــم أقــل مــن 15ســنة
•االستعالم عن وصول العمالة وليــس لديهــم بصمــة فــي النظــام
•االستعالم العام عن صالحية التأمين الصحي للمقيمين فقط •تصاريح السفر ألفراد األسرة
•االستعالم عن حالة تأشيرة الخروج والعودة •إصدار/تجديد اإلقامة
•االستعالم العام عن صالحية هوية مقيم •طلب تقرير مقيم
•االستعالم عن معلومات سجل السفر •خدمات المستثمرين
•االستعالم عن عودة العمالة من الخارج •خدمات اإلقامة المميزة
•االستعالم عن تقرير مقيم •إصدار/إلغاء تأشيرة الخروج والعودة أو الخروج النهائي
•طلبات تأشيرات العمل •تمديد تأشيرة خروج وعودة لمن هم خارج المملكة
•االستعالم عن أحقية الحج •إصــدار تأشــيرة خــروج نهائــي خــال فتــرة التجربــة
•معلومات اإلستقدام •تمديد تأشيرة الزيارة
•عرض المكفولين •تفويض استقبال القادمات للعمل
•االستعالم عن رقم الحدود •اإلبالغ عن تغيب العمالة المنزلية
•نقل خدمات العمالة المنزلية
•تحديث معلومات جواز سفر المقيمين
•حجز موعد
•طلــب تصريــح الدخــول إلــى مكــة أثنــاء موســم الحــج
قنوات للعمالــة المنزليــة
الخدمة •طلب تقرير مقيم
•تواصل
تطبيق أبشر بوابة أبشر •اشتراطات الوالدين بشأن أخذ موافقتهم
11
دليل أبشر
المرور
االستعالمات اإللكترونية الخدمات اإللكترونية
•االستعالم الشامل عن المخالفات المرورية •تجديد رخصة السير
•االستعالم العام عن صالحية التأمين على المركبات •تجديد رخصة القيادة
•االستعالم عن معلومات رخصة القيادة •إضافة وإلغاء مستخدم مركبة
•االستعالم عن الحوادث المرورية •االعتراض على المخالفات المرورية
•االستعالم عن معلومات رخصة القيادة •مبايعة المركبات
•االستعالم عن المركبات المحجوزة •حجز موعد
•االستعالم عن المخالفات المرورية للزائرين
قنوات
الخدمة
تطبيق أبشر بوابة أبشر
12
دليل أبشر
االستعالمات اإللكترونية
•أحقية الحج
•االستفسار عن تصريح حج
قنوات •خدمة االستعالم عن المعامالت المتداولة
الخدمة •التحقق من صالحية الهوية
13
دليل أبشر
االستعالمات اإللكترونية
•االستعالم عن مخالفات منع التجول
قنوات
الخدمة
تطبيق أبشر بوابة أبشر
14
دليل أبشر
خدمات استعالمية
االستعالمات اإللكترونية
•المخالفات
قنوات
الخدمة
تطبيق أبشر بوابة أبشر
15
دليل أبشر
االستعالمات اإللكترونية
•االستعالم عن قيود السفر وتقديم الخدمات
•رصيد مدفوعات الخدمات المتبقي
قنوات
الخدمة
تطبيق أبشر بوابة أبشر
16
إصدار جواز السفر السعودي
المواطن المسجل والمفعل ببوابة «أبشر». تمكين المواطن أو ولي أمره من إصدار جواز السفر له أو أحد أفراد األسرة.
18
تجديد جواز السفر السعودي
رسوم الخدمة
300ريال لمدة ( )5سنوات صالحية عن كل جواز شروط الخدمة
600ريال لمدة ( )10سنوات صالحية عن كل جواز
•وجود جواز سفر للمواطن المراد تجديد جواز السفر له.
•سداد رسوم تجديد الجواز.
طريقة الوصول للخدمة •ســداد المخالفــات المروريــة المســجلة علــى المواطــن المــراد تجديــد الجــواز لــه
إن وجــدت.
خدماتي خدمات الجوازات
•وجود بصمة وصورة للمواطن /المواطنة المراد التجديد له.
تجديد جواز السفر السعودي
•تواجــد المواطــن المــراد التجديــد لــه داخــل األراضــي الســعودية أثنــاء طلــب
التجديــد.
•يمكــن تجديــد جــواز الســفر ألحــد أفــراد األســرة لمــن هــم أقــل مــن 21عامــاً فقــط.
بينمــا يســتطيع المســتخدم تنفيــذ الخدمــة مــن خالل حســابه في منصة أبشــر في
حــال تجــاوز عمــره 21عــام.
•يمكــن تجديــد الجــواز لمــدة 5ســنوات فقــط فــي حــال كان صاحــب الجــواز فــي عمــر
أقــل مــن 21عــام.
•إذا كان عمــر صاحــب الجــواز 21ســنة أو أكبــر ،يمكــن اختيــار مدة صالحية الجواز لتكون
5أو 10سنوات.
الخدمــة ال تشــمل الجــواز
مالحظة
المفقــود أو التالــف.
19
إصــدار الجــواز لمــن هــم أقــل من 15ســنة
وليــس لديهــم بصمة فــي النظام
رسوم الخدمة
300ريال لمدة ( )5سنوات صالحية عن كل جواز شروط الخدمة
• وجــود عنــوان واصــل لــك مســجل فــي أنظمــة البريــد الســعودي ،وذلــك إليصــال
الجــواز المصــدر إليــه.
طريقة الوصول للخدمة •يمكــن إصــدار الجــواز لمــدة 5ســنوات فقــط فــي حــال كان عمــر فــرد األســرة أقــل
مــن 15عامــاً.
خدمات أفراد األسرة خدمات
•لم يتم إصدار هوية وطنية لفرد األسرة.
إصدار الجواز لمن هم أقل من 15سنة وليس لديهم
•سداد رسوم إصدار الجواز بما يتوافق مع مدة الصالحية المختارة.
بصمة في النظام
•تواجد فرد األسرة داخل المملكة العربية السعودية.
•أن ال يكون لدى فرد األسرة جواز سفر.
•أن يكون المستفيد على قيد الحياة.
20
تجديــد الجــواز لمــن هــم أقــل من 15ســنة
وليــس لديهــم بصمة فــي النظام
رسوم الخدمة
300ريال لمدة ( )5سنوات صالحية عن كل جواز شروط الخدمة
•يمكن إصدار الجواز لمدة 5سنوات فقط في حال كان عمر فرد األسرة 15عاماً.
•لم يتم إصدار هوية وطنية لفرد األسرة.
طريقة الوصول للخدمة •سداد جميع المخالفات المرورية المسجلة على فرد األسرة.
•يجــب عــدم توفــر بصمــة ألفــراد األســرة لمــن هــم دون 15ســنة فــي أنظمــة وزارة
خدمات أفراد األسرة خدمات
الداخلية.
تجديد الجواز لمن هم أقل من 15سنة وليس لديهم
•سداد رسوم تجديد الجواز بما يتوافق مع مدة الصالحية المختارة.
بصمة في النظام
•تواجد فرد األسرة داخل المملكة العربية السعودية.
•أن يكون فرد األسرة على قيد الحياة.
•يجب أال يكون الجواز الحالي مفقود أو تالف.
•سيتم تجديد جواز السفر بعد موافقة موظف الجوازات.
•يجــب إرفــاق صــورة حديثــة ( ال تتجــاوز 6أشــهر ) لفــرد األســرة أقــل مــن 15عامــا عنــد
إرســال طلــب التجديد.
21
تصاريح السفر ألفراد األسرة
22
إصدار اإلقامة
رسوم الخدمة
600ريال للعمالة المنزلية (مزارع -راعي)
شروط الخدمة
500ريال لفرد األسرة المقيم بعد بلوغه السن
•عند طلب خدمة إصدار إقامة يتم التحقق من الشروط التالية:
القانوني ( 18سنة)
•سداد رسوم إصدار اإلقامة ومخالفة التأخير إن وجدت.
•سداد المخالفات المرورية المسجلة على أحد أفراد األسرة أو العامل
طريقة الوصول للخدمة إن وجدت .
للعمالة المنزلية •وجود رقم دخول (رقم الحدود اجتياز الفحص الطبي ألحد أفراد األسرة
إصدار اإلقامة خدمات خدمات العمالة أو العامل في المراكز الطبية المعتمدة.
•تواجد الفرد المراد إصدار اإلقامة له أو العامل داخل األراضي السعودية.
للمرافقين
م
•سريان جواز سفر الفرد المراد إصدار اإلقامة له أو العامل عند استخدا
إصدار اإلقامة خدمات أفراد األسرة خدمات استخدام الخدمة.
• تسجيل بصمة وصورة للفرد المراد إصدار اإلقامة له أو العامل أو فرد األسرة.
•أن ال يكون العامل مسجل كمتغيب عن العمل.
23
تجديد اإلقامة
رسوم الخدمة
شروط الخدمة
600ريال للعمالة المنزلية (مزارع -راعي)
500ريال ألحد أفراد األسرة المقيمين بعد بلوغهم •تسديد رسوم اإلقامة للفترة المطلوبة.
السن القانوني ( 18سنة). •عــدم وجــود مخالفــات مروريــة غيــر مســددة مســجلة علــى المســتفيد
المحــدد.
•سريان جواز سفر المستفيد المحدد.
طريقة الوصول للخدمة •أال يكون المستفيد المحدد مسجال كمتغيب عن العمل.
للعمالة المنزلية •توفــر بصمــة وصــورة المســتفيد المحــدد .وتابعيــة (أكبــر مــن 6ســنة)
تجديد اإلقامة خدمات خدمات العمالة مســجلة بالنظــام.
•يجــب أن ال يكــون هنــاك أفــراد أســرة مســجلين فــي جــواز المســتفيد
للمرافقين
المحــدد ،يلــزم اســتخراج جــواز مســتقل لــكل تابــع.
تجديد اإلقامة خدمات أفراد األسرة خدمات
24
إصدار تأشيرة الخروج والعودة أو الخروج النهائي
25
تمديد تأشيرة خروج وعودة لمن هم خارج المملكة
رسوم الخدمة
شروط الخدمة
100ريال للتأشيرة المفردة
200ريال للتأشيرة المتعددة •سداد رسوم تمديد التأشيرة.
•صاحب العمل والعامل أو أفراد األسرة (الفرد المراد إصدار
التأشيرة له) يجب أن ال يكونوا مسجلين بأحد الحاالت التالية
طريقة الوصول للخدمة (متوفــى ،هــروب ،لديــه مخالفة اســتقدام)
•تواجد الفرد المراد إصدار التأشيرة له خارج المملكة وقت
للعمالة المنزلية
تمديد التأشيرة.
التأشيرات خدمات خدمات العمالة •«تاريخ العودة قبل» يمكن أن يكون 7أيام قبل تاريخ انتهاء
للمرافقين اإلقامــة (ســيتم تطبيــق الشــروط والمتطلبــات األخــرى للخدمة)
التأشيرات خدمات أفراد األسرة خدمات •يجب أن تكون صالحية اإلقامة تساوي أو أكثر من ( 90يوم
باإلضافة إلى القيمة المدخلة) وذلك في حالة تمديد تأشيرة
خــروج وعــودة لســفرة واحــدة بخيــار المــدة باأليــام.
•فــي حالــة التمديــد بتاريــخ العــودة قبــل فــإن
التاريــخ المدخــل ســيكون هــو آخــر تاريــخ
للدخــول للمملكــة العربيــة الســعودية. مالحظة
•ســيتم اعتمــاد التاريــخ الميــادي فــي حــال
اختالفــه مــع التاريــخ الهجــري.
26
إلغاء تأشيرة الخروج والعودة أو الخروج النهائي
27
إصدار تأشيرة خروج نهائي خالل فترة التجربة
28
تمديد تأشيرة الزيارة
29
تفويض استقبال القادمات للعمل
30
تبليغ تغيب عن العمل للعمالة المنزلية
31
نقل خدمات العمالة المنزلية
32
تحديث معلومات جواز سفر للمقيمين
33
حجز موعد
34
تصريح دخول إلى مكة أثناء موسم الحج للعمالة المنزلية
35
طلب تقرير مقيم
36
تواصل
37
اشتراطات الوالدين بشأن أخذ موافقتهم
38
االستعالمات اإللكترونية للجوازات
االستعالم العام عن صالحية التأمين الصحي للمقيمين فقط االستعالم عن وصول العمالة
39
االستعالمات اإللكترونية للجوازات
40
االستعالمات اإللكترونية للجوازات
الهدف من الخدمة:
تمكن الخدمة المقيم أو صاحب العمل أو مواطني دول مجلس التعاون من االستعالم
عن رقم حدود المسجل بنظام الجوازات السعودي.
•المستفيد من الخدمة :المواطن والمقيم
الوصول للخدمة:
•دخول بوابة أبشر
•خدمات استعالمية /االستعالم عن رقم الحدود
41
تجديد رخصة سير
المواطن والمقيم المسجل والمفعل ببوابة «أبشر». تمكين األفراد من تجديد رخصة سير للمركبات التي يملكونها
إلكترونياً .
رسوم الخدمة
100ريال لكل سنة. شروط الخدمة
•وثيقة تأمين سارية على المركبة.
•شهادة الفحص الفني سارية المفعول.
طريقة الوصول للخدمة •سداد رسوم التجديد ومخالفة التأخير إن وجدت.
•سداد المخالفات المرورية إن وجدت.
إدارة المركبات خدمات خدمات المركبات
•أال تقل صالحية رخصة سير المركبة عن 180يوماً .
تجديد رخصة سير
43
43
تجديد رخصة القيادة
المواطن والمقيم المسجل والمفعل ببوابة «أبشر». تمكين األفراد من تجديد رخصة القيادة بطريقة إلكترونية.
44
44
إضافة مستخدم لمركبة
45
45
إلغاء مستخدم المركبة
المواطن والمقيم المسجل والمفعل ببوابة «أبشر». تمكين الفرد من إلغاء مستخدم فعلي إلحدى المركبات التي يملكها إلكترونياً .
46
46
االعتراض على المخالفات المرورية
47
47
خدمات مبايعة المركبات
رسوم الخدمة
متطلبات الخدمة
230ريال
•أن يكون كل من البائع والمشتري لديهم حساب مسجل ومفعل في بوابة أبشر.
•وجود حساب بنكي خاص بكل من البائع والمشتري.
48
48
خدمة المواعيد
49
49
االستعالمات اإللكترونية للمرور
االستعالم العام عن صالحية التأمين على المركبات االستعالم الشامل عن المخالفات المرورية
50
50
االستعالمات اإللكترونية للمرور
الهدف من الخدمة:
تمكن الخدمة الزائرين الخليجيين والوافدين من االستعالم عن المخالفات المرورية
المسجلة عليهم
•المستفيد من الخدمة :الزائرين الخليجيين والوافدين
مدخالت الخدمة:
•أن تكون المخالفة مسجلة داخل أراضي المملكة العربية السعودية
رقم الحدود أو جواز السفر أو الهوية الوطنية أو رقم اإلقامة أو هوية مقيم سعودي
في دولة خليجية أو بطاقة سكانية لسكان مملكة البحرين
الوصول للخدمة:
•دخول بوابة أبشر
•خدمات استعالمية /االستعالم عن المخالفات المرورية للزائرين
51
51
حجز موعد اإلدارة العامة لشؤون الوافدين
53
االستعالمات اإللكترونية لشؤون الوافدين
54
اإلبالغ عن الوثائق المفقودة
56
56
طلب وثيقة بدل فاقد
57
57
حجز موعد
58
58
تقدير
المواطنون كبار السن وذوو االحتياجات الخاصة. تمكين كبار السن وذوي االحتياجات الخاصة من طلب خدمات األحوال المدنية في
المنزل.
59
59
بياناتي
60
60
شهداء الواجب
61
61
التعريف بأفراد األسرة
شروط الخدمة
•يشــترط أن يكــون أفــراد األســرة المــراد التعريــف بهــم (الذكــور أكبــر مــن 14ســنة و 10أشــهر
وحتــى عمــر 18ســنة) ،اإلنــاث «ابنــة أو زوجــة» (أكبــر مــن 14ســنة و 10أشــهر).
•يجب أن يكون مستخدم الخدمة األب أو األم.
•ال يمكن التعريف ألفراد األسرة ممن لديه هوية وطنية ،أو تم التعريف به مسبقاً .
62
62
تسجيل المواليد
شروط الخدمة
•تسجيل المواليد فقط داخل المملكة العربية السعودية.
•تسجيل المواليد خالل 30يوماً من إتمام إجراءات تبليغ الوالدة.
63
63
إصدار سجل األسرة
األحوال المدنية خدماتي خدمات •يجب أن يكون مقدم الطلب سعودي الجنسية.
إصدار سجل األسرة •يجب أن يكون مقدم الطلب ذكر.
•يجب أن يكون لدى مقدم الطلب عنوان واصل مسجل.
64
64
سجل األسرة لألمهات
65
65
مركز الرسائل والطلبات لألحوال المدنية
•تحسين
oاالقتراحات والشكاوى والمالحظات
66
66
االستعالمات اإللكترونية لألحوال المدنية
الهدف من الخدمة:
تمكن المواطنين من االستعالم عن تاريخ صالحية الهوية الوطنية.
•المستفيد من الخدمة :المواطن
مدخالت الخدمة:
•رقم الهوية
•رقم النسخة
•الرمز المرئي
67
67
تفويض خدمات أبشر
69
69
تفويض مراجعة قطاع
70
70
مواعيد زيارة المساجين
72
72
ُف ِرجت
73
73
شكاوى السجون ودور التوقيف
75
75
حجز موعد
77
77
مواعيد ّ
الشرط
78
78
رعاية أسر الشهداء والمصابين
80
80
طباعة تصريح الحج بواسطة الحاج
82
82
إلغاء تصريح الحج بواسطة الحاج
83
83
المخالفات
الهدف من الخدمة:
تمكن المواطنين والمقيمين من استعراض المخالفات المسجلة
عليهم من مختلف الجهات الحكومية المشاركة.
•المستفيد من الخدمة :المواطن والمقيم
الوصول للخدمة:
•الدخول لحساب أبشر
•خدماتي
•استعالمات
•المخالفات
•المخالفات العامة
85
85
إعادة إنشاء كلمة المرور
شروط الخدمة
•يجب أن تتكون كلمة المرور من 8رموز على األقل.
•يجب أن تحتوي على حرف كبير.
•يجب أن تحتوي على حرف صغير.
•يجب أن تحتوي على رقم.
•يجب أال تحتوي على جزء من اسم المستخدم.
•ال يجب أن يتكرر فيها الرمز أكثر من نصف طول كلمة المرور.
•تأكيد كلمة المرور الجديدة يجب أن يكون مثل كلمة المرور المدخلة.
87
87
قبول
88
88
توصيل الوثائق
89
89
الرسائل والطلبات
90
90
تعريف رقم الجوال لتطبيق توكلنا
91
91
طلب تملك العقار لغير السعوديين
شروط الخدمة
طريقة الوصول للخدمة
•أن تكون اإلقامة سارية المفعول وغير منتهية الصالحية
الخدمات اإللكترونية خدمات الخدمات العامة •يجب توفر جميع معلومات العقار وصورة من الصك.
طلب تملك العقار لغير السعوديين •يسمح للمقيم تملك عقار واحد فقط.
92
92
االستعالمات اإللكترونية عن قيود السفر وتقديم الخدمات
93
93
االستعالم عن رصيد مدفوعات الخدمات المتبقي
94
94
التسجيل والتفعيل في خدمات بوابة أبشر
تتيح لك بوابة أبشر االستفادة من أكثر من 279خدمة إلكترونية واستعالمية ،عملية التسجيل ال تستغرق إال بضع دقائق ،ومن الخدمات التي يمكن
االستفادة منها:
•خدمات التوظيف.
•خدمات الجوازات.
•خدمات األحوال المدنية.
•خدمات المرور.
وغيرها من الخدمات التي يتم إضافتها بشكل مستمر إلى بوابة أبشر.
وبعد استكمال هذه البيانات سيتم إرسال رمز التفعيل إلي رقم هاتف الجوال المدخل ،ومن ثم االنتقال للخطوة التالية وهي إنشاء اسم المستخدم
وكلمة السر وبهذا تكون قد استكملت عملية التسجيل ،وما عليك إال تفعيل حسابك عن طريق:
95
95
التسجيل والتفعيل في خدمات بوابة أبشر
للوصول إلى مواقع مكاتب موظفي التفعيل على البوابة اتبع الخطوات التالية:
96
96
التسجيل والتفعيل في خدمات بوابة أبشر
97
97
التسجيل والتفعيل في خدمات بوابة أبشر
98
98