Crepusculo de los idolos o Como se filosofa con el martillo Biblioteca NietzscheComo el «mundo verdadero» acabo convirtiéndose en una fabula® Historia de un error 1. Elmundo verdadero, asequible al sabio, al piadoso, al vir- tuoso, ~ él vive en ese mundo, es ese mundo. (La forma mas antigua de la Idea®, relativamente in- teligente, simple, convincente. Transcripcién de la te- sis «yo, Platén, soy la verdad».) 2. El mundo verdadero, inasequible por ahora, pero prome- tido al sabio, al piadoso, al virtuoso («al pecador que hace penitencia»). (Progreso de la Idea: ésta se vuelve mas sutil, mas cap- ciosa, mds inaprensible, - se convierte en una mujer, se hace cristiana...) 3. Elmundo verdadero, inasequible, indemostrable, impro- metible, pero, ya en cuanto pensado, un consuelo, una obli- gaci6n, un imperativo. (En el fondo, el viejo Sol, pero visto a través de la nie- bla y el escepticismo; la Idea, sublimizada, pdlida, nérdica, kénigsberguense®.) 4. El mundo verdadero - jinasequible? En todo caso, inal- canzado. Y en cuanto inalcanzado, también desconocido. Por 5758 Crepusculo de los idolos consiguiente, tampoco consolador, redentor, obligante: ja qué podria obligarnos algo desconocido?... (Mafiana gris. Primer bostezo de la razén. Canto del gallo del positivismo.) 5. El «mundo verdadero» - una Idea que ya no sirve para nada, que ya ni siquiera obliga, - una Idea que se ha vuelto inutil, superflua, por consiguiente una Idea refutada: jelimi- némosla! (Dia claro; desayuno; retorno del bon sens [buen sen- tido] y de la jovialidad; rubor avergonzado de Platén; ruido endiablado de todos los espiritus libres.) 6. Hemos eliminado el mundo verdadero: ;qué mundo ha quedado?, zacaso el aparente?... jNo!, jal eliminar el mundo verdadero hemos eliminado también el aparente! (Mediodia, instante de la sombra mas corta; final del error mas largo; punto culminante de la humanidad; INCIPIT ZARATHUSTRA® [comienza Zaratustra].)