Aizen, A ‘El Lenauaye. ene l Aerio *
i 1830, 3 los
2.: Adquialeién_del lenquale
Ellenguaje se organiza segun un plan multidimensional (fonolégico ,
morfosintdctico , seméntico . pragmiatico ) pero resulta Utl_a los fines didacticos
considerar los diferentes niveles de la lengua abordados separadamente en un
estudio longitudinal . es decir desde el nacimlento en adelante .E! aprendizaje de
estos dferentes niveles se realiza de una manera sumamente relacionada no
s6lo intrinsecamente sino en relacién con el desarollo cognitive y afectivo
emoctonal del niffo. Caca_paso de este proceso emerge de. operaciones del
sistema nervioso central. Segin algunos autores (Mayor , 1994) existen z
momentos neurologices criticos para las adquisiciones. A su vez la calldad de la
estimulacién ambiental influye en el ritmo de maduracién neurolégica to que
hace dificil determinar hasta qué punto Interviene la maduracién (genética) 0 ef
aprendizaje (social ) en el proceso.
2.1La_comunleacién Inicial
Previamente al desarrollo del lenguaje en sf mismo , el nifio y el adulto
establecen rutinas de interacclén y es fo que Bates (1976) ha denominado como
protoconversactones . Los bebés son alraictos por la cara yla voz humana y a
partir de los dos meses Incluyeh en su repertorio comunicattvos (gestos,
milradas, etc.) su produccién vocal . Estas emisiones estan sustentadas en las
primeras actividades reilejas ( succi6n , deglucién , resplracién) y constituyen fo
que se denomina juego vocal. Este juego indiferenciado durante los primeros
sels meses (Azcoaga , 197%} y basado en aferenclas proploceptivas adquiere
parllcularldades diferentes para cada lengua después de los 6 meses, momento
en que los niflos completan la maduracién de su via auditiva y aportan
informacién propioceptiva auditiva para generar la producclén vocal.
El habla quéTe provee el adulto al nifio iniclamente es de caracteristicas
especiales : reduclda sintécticamente , con fuertes marcas pros6dicas ,
simplificada fonolégleamente y facil de ser reproductda.
2.2 Nivel fonoléaico: que esvecifica las reglas de pronunclacién de las unidades
lingatsile:Desde un punto de vista neurofislolégico (Azcoaga , 1979) este nivel se
conforma por operaciones que reallza en analizador cinestésico motor verbal (
que corresponde al area de Brocca en fa corteza cerebral) y a cuyas unidades
mnésicas denomina estercotipos fonematlcos.
Este desarrollo surge como consecuencla del juego vocal y pricticamente se
concluye a la edad aproximada de 6 aflos. Entre fos 9 meses y el atto de vida
aparecen las vocales pronuncladas claramente y Ins primeras consonantes
conformando las silabas ( ¢].ma) Hacla el aflo es frecuente que conformen
las primeras palabras (4.6 5 ) . Los nifios realizan algunos procesos para
acercarse al habla del adulto : slmplificaciones (me por dame , bazo por brazo
}, sustiluctones ( tama por cama Jy asimillactones ( petota por pelota ) hasta que
les mismos se espacian y desaparecen . En espafiol los tilllmos fonemas en
adquitir son “s"y “rr
2. 3 Nivel morfo sintactico ; comprende las reqlaa que goblernan ta combliracton de
morfemas y palabras en unidacles signiicativas como las oraciones y tos
discursos
Entre los 10 y los 12 meses se Inicla fa etapa de la llamada palabra frase u
holofrase ya que fos niflos uliizan una sola palabra con el valor de una frase (|
dicen - agua - por : dame agua ) . En estos momentos la sintaxls estarfa
determinada por la prosodla de las expresiones y por los gestos adicionales que
{os niffos realizan al producirlas,
Aproximadamente entre 18 y 24 meses se inicta la primera gramitica activa
con Ia emision de frases de dos palabras.
Enlre los 24 y_36 meses emplean producciones de 3 6 4 elementos . oraclones
simples y aparicién de diferentes marcas morfolégleas ( qénero , nimero ,
declinaciones verbales )
A pattir de tos 36 meses adquleren oraciones comple|as (coordinadas y
subordinadas ) , voz pasiva y conexlones adverblales.
plabra tase T= palabra con sonido de agua por "Wane agua
{0m frnse
dos palabras 18- dos palabras sin nexos, nnene coche
2am auto mio
oracton simple 24- —sujetoy predicado explicito quiero ml coche
36m
2-¥ Nivel semntico: conforma las reglas mediante las cuales puede asiqnarse un
significado a cada enunclado verbal y establecer reinciones seménticas
El analizador que opeta con esta Informacién (Azcoaga ) es el verbal .
corresponde al drea de Wemlcke y fa huella minémica cotrespondiente al
significado es el estereotipo verbal,
Este nlvel admilé-Gos aspectos : el significado de las palabras alstadas a léxlco
y del significado que adoptan en virlud de su lugar en ta oracion o relacién
semantica,
1) Los nombres de los objetos conslituyen Ia proporcién mas grande de fos
léxlcos tempranos.En la medida que el nifo clasifica los objetos por algin rasgo
se manifesta fo que se denomina hiperextensién . este proceso es dinAmico y
dia a dia modifican 10s referentes que Incluyen en el significacto.c}
{Alzpun .1991)
;_ J, 15m:"cocb"a los caballo ; “gol "a las pelotas grandes *peota’a las de tenis25
M.,15m :“brm' : auto . partes det auto (llave ), cosas que pueden ser movidas (
botén del saco .perilla del grabador,
Una vez que se domina el significado lexical IIteral se va accediendo a las
otras formas de significado: contextual (dependicnte det contexto: e|. parentesco
espaclo-tlempo,pronombres ,ete)}, figurativo (virtual) redes seméntlcas (que
expresan relaciones entre palabras , e]. antonimo, clase ,etc.)
2) Cuando a partir de uma estructura binaria_ dos componentes de un enunclado
entran en relacién generan una nueva forma de significado a la que se denomina
relaclén semantica. (Brown , 1973) que admite la siguiente clasificactén:
‘Agente - accion se cayé el bebé
Accién = objeto dame papa
Agente - objeto papa melo
Locativas acé el bebe
Atributivas manos suclas
Posesivas pete mio
Locativas acd el nene
clrcunstanclas del: : come_con el tenedor
enunclado te toca a vos
art Cer r [o8 CoMibinan estas formas elementales de
telactones el, :
RS Agente-accién - objeto + localiva :
J. “torta puso Mickey “ (ml mama puso a Mickey ent {a torta)
A partir del tercer afto incluyen relaciones mas complejas en la medida en que
utizan oraciones coordinadas y subordinadas (ver_).
feausalicad “No salgo porque hace frlo
Minalidad I cuchillo es para cortar
temporalidad ——_Llegé después que yo
lcomparacién Es mas rico que el chocolate
Nivel praqmatico: permite produelr e Interpretar actos de comunicacién
adecuados al contexto social y sitvactonal ,
Este nivel considera tanto las conductas verbales como no verbales y se analiza
en diferentes niveles ( Van Kleek y Richardson .1990 cit. por Mayor ):
estilo individual y de fos mlembros del grupo ; adaptactones que se realizan-a los,
roles y a las siluaciones concretas ;funclones comunicativas ( de informacién , de
expresién , de reguiacién , de diélogo) y organizacién del discurso Interactivo (
conversacién).