Municipalidad Distrital be Pehocan i papetetaspiieraseeereenaniaine tenea tenia voc ce seovans CONTRATO DE EJECUCION DE OBRA NRO 02-2020-MDI. Conste por el presente documento, la contratacién de la ejecucién de la obra “RECONSTRUCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO DE LA LOCALIDAD DE POROPORO DEL DISTRITO DE ICHOCAN - PROVINCIA DE SAN MARCOS - DPTO. CAJAMARCA”, que celebra de una parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ICHOCAN, en adelante LA ENTIDAD, con RUC N° 20179133521, con jomicilio legal en el JR. ANTONIO RAYMONDI N° 324 ~ PLAZA DE ARMAS ICHOCAN, esentada por el Sr. WILDER CABANILLAS ESCOBEDO, identificado con DNI N° CAJAMARCA representada por el Sr. ULISES BOBADILLA ROMERO con DNI N° 26958927, integrada por las empresas: B & V CONSTRUCTORA HNOS S.RL., con RUC N° 20605808167, con domicilio legal y fiscal en el JR. ALFONSO UGARTE NRO. 849 (1/2 UADRA ANTES DEL COLEGIO DE INGENIEROS) CAJAMARCA — CAJAMARCA - JAMARCA, debidamente representado por el Sr. LUIS FLORES CASTANEDA, identificado Wace DNI_ N° 26698280, con poder inscrito en la localidad de Cajamarca en la Ficha 11187862 Asiento N° C0001; y CONSULTORA & CONSTRUCTORA UBR E.LRL., con RUC N° 20491552981, con domicilio en la AVENIDA LUIS REBAZA NEYRA 670 URBANIZACION VILLA UNIVERSITARIA _/CAJAMARCA-CAJAMARCA-CAJAMARCA, debidamente representada por la Sra. KEYKO SUMIKO RAMIREZ CHUMAN, identificado con DNI N° 40751057, con poder inscrito en la localidad de Cajamarca en la Ficha N° 11102971 Asiento N° C0001; a quien en adelante se le denominaré EL CONTRATISTA en los términos y condiciones siguientes: cLAusu : Con fecha 14 de diciembre del 2020, el comité de seleccién adjudicé la buena pro del PROCEDIMIENTO DE CONTRATACION PUBLICA ESPECIAL N° 01-2020-MDUICS, para la 'POROPORO, cuyos detalles e importe constan en los documentos integrantes del presente contrato. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente contrato tiene por objeto la contratacién de la ejecucién de la obra: ““RECONSTRUCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO DE LA ALIDAD DE POROPORO DEL DISTRITO DE ICHOCAN - PROVINCIA DE SAN ARCOS - DPTO. CAJAMARCA”. CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL EI monto total del presente contrato asciende a S/ 8,760,231.59 (OCHO MILLONES SETECIENTOS SESENTA MIL DOSCIENTOS TREINTA Y UNO CON 59/100 SOLES), que incluye todos los impuestos de Ley. Este monto comprende el costo de la ejecucién de la obra, todos fos tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos laborales conforme la legislacién vigente, asi como cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre la ejacucién de la prestacién materia del presente contrato, “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”Municipalidad Distrital de Fehocan |, RAYMOND! N"324- PLAZA DE ARMAS ICHOCAN SAN MARCOS- CAJAMARCA tenocan RUC" 20178133521 CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO. LAENTIDAD se obliga @ pagar la contraprestacion a EL CONTRATISTA en Soles, en periodos. de valorizacion MENSUAL, conforme a lo previsto en la secci6n especifica de las bases. @\Asimismo, LA ENTIDAD 0 EL CONTRATISTA, segiin corresponda, se obligan a pagar el monto augacow 2pPorTespondiente al saldo de la liquidacién del contrato de obra, en el plazo de quince (15) dias “J calendario, computados desde el dia siguiente del consentimiento de la liquidacién. En caso de retraso en el pago de las valorizaciones, por razones imputables a LA ENTIDAD, EL CONTRATISTA tiene derecho al reconocimiento de los intereses legales efectivos, de conformidad con el articulo 83 del Reglamento y los articulos 1244, 1245 y 1246 del Cédigo Civil, Para tal efecto, se formularé una valorizacién de intereses y el pago se efectuaré en las valorizaciones siguientes. De acuerdo a la Clausula Decima Quinta del Contrato de Consorcio, los consorciados, convienen y declaran formalmente que la contabilidad y tributacién estara a cargo del CONSORCIO POROPORO, con RUC N° 20607054437, CLA INTA: DEL PLAZ( EJECUCION DE LA PRESTACION EI plazo de ejecucién del presente contrato es de 240 (DOSCIENTOS CUARENTA) DIAS CALENDARIO, el mismo que se computa desde el dia siguiente de cumplidas las condiciones previstas en el numeral 3.5 de la seccién general de las bases, CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO EI presente contrato esté conformado por las bases integradas, la oferta ganadora, asi como los documentos derivados del procedimiento de seleccién que establezcan obligaciones para as partes. ‘CLA IMA: GARANTI/ EL CONTRATISTA present al perfeccionamiento del contrato el ANEXO N° 9 - DECLARACION JURADA - PRESENTACION DE GARANTIA COMO OBLIGACION CONTRACTUAL, donde el Representante Comin del CONSORCIO POROPORO se Sy comprometo a entregar la garantia de fiel cumplimiento, en un plazo no mayor a cinco (5) dias Yabiles, contados desde la suscripcién del contrato; en caso de incumplimiento el contrato resuelto de pleno derecho ‘CLAUSULA EJECUCION DE [AS POR FALTA JOVACION LA ENTIDAD puede solicitar la ejecucién de las garantias cuando EL CONTRATISTA no las hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento, conforme a lo dispuesto por el articulo 1. 61 del Reglamento. CLAUSULA NOVENA: ADELANTO DIRECTO. La Entidad otorgaré un adelanto directo por el 10% de! monto del contrato original. El contratista debe solicitar formalmente el adelanto directo dentro de los ocho (8) dias Siguientes a la suscripcién del contrato, adjuntando a su solcitud la garantia por adelantos mediante carta fianza el comprobante de pago correspondiente. La Entidad debe entregar el monto solicitado dentro de los siete (7) dias contados a partir del dia siguiente de recibida la solicitud del contratista ido e! plazo para solicitar el adelanto no procede la solicitud. — “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”ee SMunicipalibad Distrital be Pehocan IR. RAYMOND! N" 824. PLAZA DE ARMAS ICHOCAN ~ SAN MARCOS- CAIAMARCA, reHocaNn ‘RUC 20179133521 CLAUSULA DECIMA: ADELANTO Py \TERIAL jUMOS La Entidad otorgaré adelantos para materiales o insumos por el 20% del monto del contrato fee OFX original, conforme al calendario de adquisicién de materiales o insumos presentado por el entrega de los adelantos se realizaré en un plazo de Ocho (8) dias calendario previos a la fecha prevista en el calendario de adquisicién de materiales o insumos para cada adquisicién, con la finalidad que EL CONTRATISTA pueda disponer de los materiales o insumos en la oportunidad prevista en el calendario de avance de obra valorizado, Para tal efecto, EL CONTRATISTA debe solicitar la entrega del adelanto en un plazo de Siete (7) dias calendario ‘anteriores al inicio de! plazo antes mencionado, adjuntando a su solicitud la garantia por idelantos mediante carta fianza y el comprobante de pago respectivo. CLAUSULA UNDECIMA: CONFORMIDAD DE LA OBRA La conformidad de la obra sera dada con la suscripcién del Acta de Recepcion de Obra, DUODECIMA: DECLARACION JURADA TRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente contrato, bajo sancién de quedar inhabiltado para contratar con el Estado en caso de incumpiimiento. IMO TERCERA: ASIGNACION DI CONTRATO DE OBRA Los riesgos identificados son: ‘GRADO DE VULNERABILIOAD PELIGAOS MEDIDAS DE MITIGACION BAIO_[ MODERADO | ALTO % | Uttzacio Ge males reuktonies y estes | Wrnpecn Gescokmatacion del cue dela | Relowstacin de sea protiena. Reaizar la capiacén yL conducesa, trabajos de protecotn tales como. muzos de ‘cotercon esabizacon oo ahaes, Saves fen carcavas, consbuenén de cercas Se reteccin en la capaci yveservro de los ‘Sstemas de agua. ualzand® pretereriemerte - materi Se ta, Erosion y deyradacin de sueioe por x Canaizar hasta Wgar abjado de areas de vertmento de aguas residuals de avo. ant de ratamerto. Deter de ta caliad de aqua por | Montores y contd de cated, ephcacion de -rertmerto de aguas resuses eyes arbentaies [Contamnactin de agua por tata de| 7 Se veaizard la impeza y desniecasn marteramseno y doerlocciin de | erica do los reverts, i eservonos. ‘Se desinlecard en forma contra o agua ‘Se adecuard sistemas de wglancay contok {ULA DECIMO CUARTA: RESPONSABILID, 1S OCULTOS NNi la suscripcién del Acta de Recepcién de Obra, ni el consentimiento de la liquidacién del fato de obra, enervan el derecho de LA ENTIDAD a reclamar, posteriormente, por defectos © vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por los articulos 40 del TUO de la LCE de Contrataciones del Estado y 173 del RLCE El plazo maximo de responsabilidad de EL CONTRATISTA es de siete (7) afios, contados a stir de la conformidad de la recepcién total de la obra, “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”oe oon HMunicipalidad Distrital be Ichocan ig {JR, RAYMOND! N’328- PLAZA DE ARMAS ICHOCAN.~ SAN MARCOS- CAIAMARCA taHocan RUC W* 20179133521, CLAUSULA DECIMO QUINTA: PEt Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucién de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplica automaticamente una penalidad por mora por cada dia de atraso, de acuerdo a la siguiente formula: 0.10 x Monto Penalidad Diaria = F x Plazo en dias ).15 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0; T ‘anto el monto como el plazo se refieren, segin corresponda, al contrato o item que debié jecutarse. Er 57 Se considera justiicado el retraso, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificacién del retraso como justificado no da lugar al pago de gastos generales de ningun tipo, conforme el articulo 62 del Reglamento. ‘Adicionalmente a la penalidad por mora se aplicaran las siguientes penalidades: OTRAS PENALIDADES y ‘Supuestos de aplicacién de Forma de Ne Procedi penalidad calculo Sere En caso culmine la relacién contractual entre el contratista y el personal ofertado y Ia. | Entidad no haya aprobado la susttucién det | UIT por cada dia | Segun informe | personal por no cumplir con las experiencias | _%° ausencia del gt Supervisor y calificaciones del profesional a ser | Personalen obra fe obra reemplazado, ae Cinco por mil Si el contratista 0 su personal, no permite e} | (5/1000) delmonto | Sean informe de la valorizacién del 00980 a cuaderno de obra al supervisor, | Tee erneen | del Supervisor impidiéndole anotar las ocurrencies. | Penoul Pat ae de obra impedimento. _| INDUMENTARIA E IMPLEMENTOS DE PROTECCI | OTECCION PERSONAL Eeaeel Cuando el contratsta permita que ef] 720 trabajador labore sin ellas 0 que las tenga ‘Seguin informe valorizacién del incompletas; lo cual comprende: chaleco | ure del Supervisor de seguridad, casco, lentes, zapatos 0 | Perod Per cada de obra. botas, segin la naturaleza del trabajo y, ‘uantes, cuando corresponda por el tipo | de trabajo incumplimiento “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”ras Municipalidad Distrital be Fehocan og IR. RAYMONDIN" 324. PLAZA DE ARMAS ICHOCAN ~SAN MARCOS- CAIAMARCA, i0ckn MUCH 20179135521, | CALIDAD DE EJECUCIOI ~ | 8/1000 Del monto | Cuando se ejecuten trabajos incumpliendo | de la valorizacion | las especificaciones técnicas, Ademas de | del periodo, por ‘Seguin informe. la penalidad, el contratista deberd corregir| trabajos que del Supervisor dicho trabajo sin costo alguno para la| —incumplan las de obra. Entidad especificaciones | técnicas. | CALIDAD DE MATERIALES. 5/1000 Del monto Cuando el contratista emplee materiales | oo son sncign que no cumplan los requisites de las especificaciones técnicas. EI contratista | “e1Periode, por | Seguin informe | cada casode | del Supervisor deberé relirar dicho material y | material de mala de obra reemplazaro por otro que cumpla con las | Tea! Sn ak especificaciones técnicas, siendo dicho Pam reemplazo sin costo alguno para la entidad SEGURIDAD DEL SERVICIO. Y| 5/1000 Del monto SENALIZACION dela valorizacién | Segin informe | Cuando el contratista ejecute trabajos sin | del periodo, por | del Supervisor ‘adoptar medidas de seguridad o sin | cada dia y por cada de obra ealizar las sefializaciones, caso | TINCUMPLIMIENTO DE FORMULACION T DE LIQUIDACION feegtn forme Se aplicard penalidad por incumplimiento | 5/100 del monto hea vee de la formulacién de la liquidacién del| _contratado oad de oby contrato en el plazo previsto en las normas ie obra. de contratacién publica Pruebas Y Ensayos: Cuando el contratista no realiza las pruebas o ensayos ‘portunamente para verificar la calidad de los materiales y las dosificaciones. El plazo que rige para este caso es la fecha de presentacién del informe mensual valorizado en la que deben estar incluidos estas pruebas ylo ensayos, siempre que en el periodo de ejecucién respectiva ‘amerita la realizacién de estas pruebas y/o ensayos y siempre que el Supervisor lo considere pertinente. Por atraso en subsanar las observaciones pendientes. Cuando el contratista de manera injustificada, no presente la subsanacién y levantamiento de observaciones sefialados en el acta correspondiente de forma final de manera completa, exigidos en el expediente técnico. I 411000 del monto | Segtin informe dela valorizacién | del Supervisor el periodo. de obra, 1/2000 de la UIT | Seguin informe de la valorizacién | del Supervisor vigente, de obra “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”or . Municipalivad Distrital de Fchocan |JR, RAYMOND! N"324- PLAZA DE ARMAS ICHOCAN.— SAN MARCOS- CJAMARCA 1oH0cAN RUC N* 20179133521 Estas penalidades se deducen de las valorizaciones 0 en la liquidacién final, segin corresponda; 0 si fuera necesario, se cobra del monto resuitante de la ejacucién de la garantia de fie! cumplimiento, Penalidad por mora y las otras penalidades pueden alcanzar cada una un monto maximo luivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente, o de ser el caso, del item Cuando se llegue a cubrir e! monto maximo de la penalidad por mora o el monto maximo para otras penalidades, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento. " ICION DEL CONTRATK ualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 63.1 de! CLAUSULA DECIMO SETIMA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcir (0s datos y perjuicios ocasionados, a través de la indemnizacién correspondiente. Ello no obsta la aplicacién de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que éstas correspondan. Lo sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumpiimiento de las demas obligaciones previstas en el presente contrato. LAI DECI 4 EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o traténdose de una Persona juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o personas vinculadas a las que se refiere ol articulo 7 del RLCE, offecido, negociado 0 efectuado, cualquier pago 0, en general, ‘cualquier beneficio 0 incentivo ilegal en relacién al contrato. Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de egrantes de {os érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas a las que se refiere el articulo 7 del RLCE. ‘Ademés, EL CONTRATISTA se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de jg Manera directa y oportuna, cualquier acto o conductailicita © corrupta de la que twiera conocimiento; y adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar 3 Jos referidos actos o practicas. CLAUSULA DECIMO NOVENA: DECLARACION JURADA DE ACUERDO AL ARTICULO 56 g— DELREGLAMENTO EL CONTRATISTA, para el inicio de las prestaciones contractuales, presenta una deciaracién EB jurada manitestando a) __ Si sus representantes legales, accionistas, gerentes, directores y el mismo contratista, jenen sentencia condenatoria, consentida o ejecutoriada, 0 sancién administrativa, por la “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”ey : Municipalidad Distrital de Fchocan igs |JR, RAYMOND! N” 324: PLAZA DE ARMAS ICHOCAN ~ SAN MARCOS: CAIAMARCA. 1aH0cAN RUC" 20175133521 comision de delitos contra la Administracién Publica o infraccién a las normas sobre contrataciones piiblicas, y; b) Sia la fecha de suscripcién del contrato, cuenta con algun proceso penal o procedimiento administrativo sancionador en trémite, por la comisi6n de delitos e infracciones. | De verificarse la falsedad de la informacién consignada en la referida declaracién jurada, el ] contrato quedaré resuelto de pleno derecho. CLAUSULA VIGESIMA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO Sdlo en Io no previsto en este contrato, en el Reglamento, en el TUO de la LCE y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demés normativa especial que resulte plicable, serén de aplicacién supletoria las disposiciones pertinentes del Cédigo Civil vigente, Jcuando corresponda, y demés normas de derecho privado. ROVERSIAS Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante conciliacién 0 arbitraje, segin el acuerdo de las partes, Cualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias dentro del plazo de caducidad correspondiente. El arbitraje serd institucional y resuelto por tribunal arbitral conformado por tres (3) arbitros. LA ENTIDAD propone las siguientes instituciones arbitrales: Cémara de Comercio y Produccién de Cajamarca y el Arbitraje Institucional de! Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado, [del plazo de caducidad correspondiente, segtin lo sefialado en el articulo 97.1 del Reglamento, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas partes o se llegue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje | Laudo arbitral emitido es inapelable, definitive y obligatorio para las partes desde el de su notificacién, segun lo previsto en el articulo 45 de la Ley de Contrataciones de! CLAUSULA VIGESIMO SEGUNDA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con Tg todos los gastos que demande esta formalidad, CLAUSULA VIGESIMO TERCERA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUGION CONTRACTUAL Las partes deciaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del presente contrato: DOMICILIO DE LA ENTIDAD: JR. ANTONIO RAYMONDI N° 324 ~ PLAZA DE ARMAS ICHOCAN “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”78 HMunicipalivad Distrital be chocan JR, RAYMONDI N’ 324 PLAZA DE ARMAS ICHOCAN SAN MARCOS- CAJAMARCA rcHockN RUC" 20176133521 DOMICILIO DEL CONTRATISTA: JR. ALFONSO UGARTE NRO. 849 CAJAMARCA - CAJAMARCA - CAJAMARCA \, La variacién del domicilio aqui deciarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra Parte, formaimente y por escrito, con una anticipacion no menor de quince (15) dias calendario, / De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes Io firman por cuadruplicado en sefial de conformidad en la ciudad de Ichocan a los dieciocho (18) dias del mes de diciembre det 2020 Mp ‘ALGALDE. “TA ENTIDAD™ “TRABAJANDO DE CORAZON POR NUESTRO PUEBLO”