‫الر ِحي ِم|‪1|1‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه َّ‬

‫ين|‪1|2‬‬ ‫ب ال َْعال َم َ‬ ‫ِ‬ ‫ال َْح ْم ُد لِل ّ َ ِه َر ِ ّ‬

‫الر ِحي ِم|‪1|3‬‬ ‫الر ْح َ ٰ ِ َّ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫ين|‪1|4‬‬ ‫الد ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َمالِ ِك يَ ْو ِم‬
‫ين|‪1|5‬‬ ‫ِإيَّا َك ن َ ْعبُ ُد َو ِإيَّا َك ن َ ْستَ ِع ُ‬
‫يم|‪1|6‬‬ ‫اط ال ُْم ْستَ ِق َ‬ ‫الص َر َ‬ ‫ِّ‬ ‫اه ِدنَا‬ ‫ْ‬
‫ين|‪1|7‬‬ ‫الضا ِل ّ َ‬ ‫َّ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َول َا‬ ‫وب َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم غَي ْ ِر ال َْم ْغ ُض ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ين أَن ْ َع ْم َ‬ ‫اط ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ِص َر َ‬
‫الرحي ِم الم|‪2|1‬‬ ‫ِ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّه َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ين|‪2|2‬‬ ‫يه ۛ ُه ًدى ِل ّل ُْمتَّ ِق َ‬ ‫ب ۛ ِف ِ‬ ‫اب ل َا َريْ َ‬ ‫َٰذلِ َك ال ْ ِكتَ ُ‬
‫ون|‪2|3‬‬ ‫يم َ َّ َ َ َّ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ‬
‫ق‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫ون‬ ‫ون بِال ْ َغي ْ ِب َويُ ِق ُ‬ ‫ين ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪2|4‬‬ ‫ْآخ َر ِة ُه ْم يُو ِقن ُ َ‬ ‫نز َل ِمن قَبْلِ َك َوبِال ِ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ َك َو َما أ ُ ِ‬ ‫ون ب َِما أ ُ ِ‬ ‫ين يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪2|5‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫ُ ُ‬ ‫ّّ ْ َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ ٰ ُ ً‬ ‫ٰ‬
‫ون|‪2|6‬‬ ‫نذ ْر ُه ْم ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم أَأَنذ َْرتَ ُه ْم أ َ ْم ل َْم تُ ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا َس َواءٌ َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪2|7‬‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫اوةٌ ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫عل َٰى أَبْ َص ِار ِه ْم ِغ َش َ‬ ‫عل َٰى َس ْم ِع ِه ْم ۖ َو َ‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم َو َ‬ ‫َختَ َم الل َّ ُه َ‬
‫ين|‪2|8‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آمن َّا بِالل ّه َوبِال ْي َ ْو ِم ال ْآخ ِر َو َما ُهم ب ُِم ْؤمن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َوم َن الن َّاس َمن يَقُول َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪2|9‬‬ ‫ون ِإلَّا أَن ُف َس ُه ْم َو َما ي َ ْش ُع ُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫خ َد ُ‬ ‫آمنُوا َو َما يَ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫ون الل ّ َ َه َوال َّ ِذ َ‬ ‫ع َ‬ ‫خا ِد ُ‬ ‫يُ َ‬
‫ون|‪2|10‬‬ ‫َاب أَلِيمٌ ب َِما ك َانُوا يَك ِْذبُ َ‬ ‫َ ُ ْ َ ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ُ َ َ ً‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِفي ُقل ُوب ِِهم ّ َ َ ٌ َ َ ُ ُ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫اد‬ ‫ز‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ون|‪2|11‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬‫ق‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫يل ل َُه ْم‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪2|12‬‬ ‫ون َول َـ ٰ ِكن لَّا ي َ ْش ُع ُر َ‬ ‫أَل َا ِإن ّ َُه ْم ُه ُم ال ُْمفْ ِس ُد َ‬
‫ون|‪2|13‬‬ ‫اء َول َـ ٰ ِكن لَّا يَ ْعل َُم َ‬ ‫السفَ َه ُ‬ ‫اء ۗ أَل َا ِإن ّ َُه ْم ُه ُم ُّ‬ ‫السفَ َه ُ‬ ‫آم َن ُّ‬ ‫َاس قَال ُوا أن ُ ْؤ ِم ُن ك ََما َ‬
‫َ‬
‫آم َن الن ّ ُ‬ ‫آمنُوا ك ََما َ‬ ‫يل ل َُه ْم ِ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫ُون|‪2|14‬‬ ‫ح ُن ُم ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫آمن َّا َو ِإذَا َخل َْوا ِإل َٰى َشيَاطين ِه ْم قَال ُوا ِإن ّ َا َم َعك ُْم ِإن ّ ََما ن َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آمنُوا قَال ُوا َ‬ ‫ين َ‬ ‫َو ِإذَا لَقُوا ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪2|15‬‬ ‫الل َّ ُه يَ ْستَ ْه ِز ُئ ب ِِه ْم َويَ ُم ُّد ُه ْم ِفي ُط ْغيَا ِن ِه ْم يَ ْع َم ُه َ‬
‫ين|‪2|16‬‬ ‫ارتُ ُه ْم َو َما ك َانُوا ُم ْهتَ ِد َ‬ ‫ج َ‬ ‫ِحت ِتّ َ‬ ‫الضل َال َ َة بِال ُْه َد ٰى ف ََما َرب َ‬ ‫َّ‬ ‫اشتَ َر ُوا‬ ‫ين ْ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ات لَّا يُبْ ِص ُر َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه ِبن ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪2|17‬‬ ‫ور ِه ْم َوتَ َرك َُه ْم ِفي ُظل َُم ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫َه‬ ‫ذ‬ ‫َه‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫اء ْ َ‬ ‫ت‬ ‫ارا َفل ّ ََما أ َض َ‬ ‫استَ ْوق ََد ن َ ً‬ ‫َمثَل ُُه ْم ك ََمث َِل ال ّ َ ِذي ْ‬
‫ون |‪2|18‬‬ ‫ع ْم ٌي ف َُه ْم ل َا يَ ْرجِ ُع َ‬ ‫ُص ّم ٌ بُك ْمٌ ُ‬
‫ين|‪2|19‬‬ ‫يط بِالْك َا ِف ِر َ‬ ‫اع ِق َحذ ََر ال َْم ْو ِت ۚ َوالل َّ ُه ُم ِح ٌ‬ ‫الص َو ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُون أ َ َصاب َِع ُه ْم ِفي آذَا ِن ِهم ِ ّم َن‬ ‫ج َعل َ‬ ‫عدٌ َوبَ ْر ٌق يَ ْ‬ ‫ات َو َر ْ‬ ‫يه ُظل َُم ٌ‬ ‫الس َما ِء ِف ِ‬ ‫ِب ِ ّم َن ّ َ‬ ‫أ َ ْو ك ََصي ّ ٍ‬
‫ب ب َِس ْمع ِه ْم َوأبْ َص ِاره ْم ۚ ِإ َّن الل ّ َه |‪2|20‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اء الل ّ ُه لَذ ََه َ‬ ‫َاموا ۚ َول َْو َش َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ق ُ‬ ‫اء ل َُهم ّ َم َش ْوا فيه َو ِإذَا أ ْظل ََم َ‬ ‫ار ُه ْم ۖ كُل ّ َما أ َض َ‬ ‫خ َط ُف أبْ َص َ‬ ‫َاد ال ْبَ ْر ُق ي َ ْ‬ ‫يَك ُ‬
‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬
‫ير‬ ‫َ‬
‫ون|‪2|21‬‬ ‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬ ‫اعبُ ُدوا َربَّك ُُم ال ّ َ ِذي َخل َ َقك ُْم َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫َاس ْ‬ ‫َ‬
‫يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال َّ ِذي َج َع َل لَك ُُم ال ْأ َ ْر َض ِف َر ً‬
‫ادا |‪2|22‬‬ ‫َ ً‬ ‫ند‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ْ َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ر‬
‫ََ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫َ َ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اء‬
‫َ ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫اء َوأن َز َل ِم َن ّ َ َ‬
‫م‬ ‫الس‬ ‫اء ِبن َ ً‬ ‫الس َم َ‬ ‫اشا َو ّ َ‬
‫َوأَنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬
‫ون الل ّ َ ِه ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ور ٍة ِ ّمن ِ ّمثْلِ ِه َو ْ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪2|23‬‬ ‫اءك ُم ِ ّمن ُد ِ‬ ‫عوا ُش َه َد َ‬ ‫اد ُ‬ ‫عبْ ِدنَا فَأتُوا ب ُِس َ‬ ‫عل َٰى َ‬ ‫َو ِإن ك ُنتُ ْم ِفي َري ْ ٍب ِ ّم ّ َما ن َ ّ َزلْنَا َ‬
‫ين|‪2|24‬‬ ‫ت للْك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار ُة ۖ أع ّ َد ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َف ِإن ل ّ َ‬
‫ج َ‬ ‫َاس َوال ْح َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ُود‬
‫ُ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َار‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ْ‬
‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار ۖ كُل ّ َ َما ُر ِزقُوا ِمن ْ َها ِمن ث ََم َر ٍة ِ ّر ْزقًا ۙ قَال ُوا َهـٰذَا ال َّ ِذي |‪2|25‬‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات أ َ َّن ل َُه ْم َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوبَ ِ ّش ِر ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫د‬
‫َ ُ َ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ َ ٌ ُّ َ ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ ً َ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ين كَفَ ُروا |‪2|26‬‬ ‫ون أَن ّ َُه ال َْح ُّق ِمن ّ َربّ ِِه ْم ۖ َوأ َ ّ َما ال َّ ِذ َ‬ ‫آمنُوا فَي َ ْعل َُم َ‬ ‫ين َ‬ ‫وض ًة ف ََما ف َْوق ََها ۚ فَأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ب َمثَل ًا ّ َما بَ ُع َ‬ ‫حيِي أن ي َ ْض ِر َ‬
‫َ‬ ‫ِإ َّن الل ّ َ َه ل َا ي َ ْستَ ْ‬
‫اس ِق َ‬
‫ين‬ ‫يرا ۚ َو َما يُ ِض ُّل ب ِِه ِإلَّا الْفَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ۘ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬‫ذ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُون‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َي‬ ‫ف‬
‫ً‬ ‫ً ََ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪2|27‬‬ ‫اس ُر َ‬ ‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫وص َل َويُفْ ِس ُد َ‬ ‫ون َما أ َ َم َر الل َّ ُه ب ِِه أَن ي ُ َ‬ ‫ع ْه َد الل ّ َ ِه ِمن بَ ْع ِد ِميثَا ِق ِه َويَقْ َط ُع َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَنقُ ُض َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫|‪2|28‬‬ ‫ون‬‫حيِيك ُْم ث ُّمَ ِإل َيْه تُ ْر َج ُع َ‬ ‫ِ‬ ‫ون بِالل ّه َوك ُنتُ ْم أ ْم َواتًا فَأ ْحيَاك ُْم ۖ ث ُّمَ يُميتُك ُْم ث ُّمَ يُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك َي ْ َف تَكْفُ ُر َ‬
‫علِيمٌ|‪2|29‬‬ ‫ات ۚ َو ُه َو ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫او ٍ‬ ‫اه َّن َسبْ َع َس َم َ‬ ‫الس َما ِء ف ََس ّ َو ُ‬ ‫استَ َو ٰى ِإل َى ّ َ‬ ‫يعا ث ُّمَ ْ‬ ‫ُه َو ال ّ َ ِذي َخل ََق لَك ُم ّ َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َج ِم ً‬
‫ِح ْم ِد َك |‪2|30‬‬ ‫ب‬
‫َّ َ ََ ْ ُ َُ ُّ َ‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫م‬ ‫الد‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫س‬‫َ ََْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫د‬ ‫ُْ ُ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬
‫َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬
‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫اع ٌل ِفي ال ْأ َ ْر ِض َخلِي َف ًة‬ ‫َال َربُّ َك ِلل َْمل َا ِئك َِة ِإ ِن ّي َج ِ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ون‬
‫عل َُم َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫َال ِإ ِن ّي أ َْ‬ ‫َونُقَ ِ ّد ُس ل ََك ۖ ق َ‬
‫ين|‪2|31‬‬ ‫ال أَن ِبئُو ِني بِأ َ ْس َما ِء َهـ ٰ ُؤل َا ِء ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫عل َى ال َْمل َا ِئك َِة َفقَ َ‬ ‫ع َر َض ُه ْم َ‬ ‫اء كُل ّ َ َها ث ُّمَ َ‬ ‫آد َم ال ْأ ْس َم َ‬
‫َ‬ ‫عل ّ َ َم َ‬ ‫َو َ‬
‫يم|‪2|32‬‬ ‫ُ‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ون َو َما |‪2|33‬‬ ‫عل َُم َما تُبْ ُد َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َوأ َ ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫عل َُم غَي ْ َ‬ ‫َال أَل َْم أَقُل لَّك ُْم ِإ ِن ّي أ َ ْ‬ ‫آد ُم أَن ِبئ ُْهم بِأ َ ْس َما ِئ ِه ْم ۖ َفل ّ ََما أَنبَأ َ ُهم بِأ َ ْس َما ِئ ِه ْم ق َ‬ ‫َال يَا َ‬ ‫ق َ‬
‫ون‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ُْ َ ُ ُ َ‬‫ْ‬ ‫ك‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬
‫َ‬
‫ين|‪2|34‬‬ ‫َان ِم َن الْك َا ِف ِر َ‬ ‫استَك ْبَ َر َوك َ‬ ‫يس أبَ ٰى َو ْ‬ ‫ج ُدوا ِإلَّا ِإبْلِ َ‬ ‫آد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا ِل َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا لِل َْمل َا ِئك َِة ْ‬
‫ين|‪2|35‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫ج َر َة َفتَك ُونَا ِم َن َّ‬ ‫ّ َ‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫َ َ َ ََ َٰ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫نت َو َز ْو ُج َك ال َْجن َّ َة َوكُل َا ِمن ْ َها َ ً‬
‫َد‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫اسك ُْن أ َ َ‬ ‫آد ُم ْ‬ ‫َو ُقلْنَا يَا َ‬
‫ين|‪2|36‬‬ ‫ع ِإل َٰى ِح ٍ‬ ‫ع ُد ّوٌ ۖ َولَك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُم ْستَقَ ّ ٌر َو َمتَا ٌ‬ ‫َْ َ‬ ‫ض‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ع‬‫َْ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ِط‬‫ْ ُ‬ ‫ب‬ ‫اه‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ع َ‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ان َ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫فَأ َ َزل َّ ُه َما‬
‫يم|‪2|37‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫عل َيْ ِه ۚ ِإن ّ َُه ُه َو التّ ّ ََو ُ‬ ‫اب َ‬ ‫ات َفتَ َ‬ ‫آد ُم ِمن ّ َربّ ِِه كَلِ َم ٍ‬ ‫َفتَلَقّ َٰى َ‬
‫ْ‬
‫ون|‪2|38‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫اي َفل َا‬ ‫يعا ۖ َف ِإ ّ َما يَأ ِتيَنَّك ُم ِ ّم ِن ّي ُه ًدى ف ََمن تَب َِع ُه َد َ‬ ‫اهب ُِطوا ِمن ْ َها َج ِم ً‬ ‫ُقلْنَا ْ‬
‫ون|‪2|39‬‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ب‬
‫َ َُّ‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ ّ ِ ُ ْ‬ ‫ٰ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ َ ََُ‬
‫ون|‪2|40‬‬ ‫َار َهبُ ِ‬ ‫اي ف ْ‬ ‫وف ب َِع ْه ِدك ُْم َو ِإي َّ َ‬ ‫عل َيْك ُْم َوأ َ ْوفُوا ب َِع ْه ِدي أ ُ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫يل ا ْذك ُُروا ِن ْع َم ِت َي ال ّ َ ِتي أَن ْ َع ْم ُ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ون|‪2|41‬‬ ‫اي فَاتَّقُ ِ‬ ‫ي‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ْت ُم َص ِ ّدقًا َ َ َ ْ َ َ‬
‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫آمنُوا ب َِما أَن َزل ُ‬ ‫َو ِ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ون|‪2|42‬‬ ‫اط ِل َوتَكْتُ ُموا ال َْح ّ َق َوأَنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫َول َا تَلْب ُِسوا ال َْح ّ َق بِال ْبَ ِ‬
‫ين|‪2|43‬‬ ‫الرا ِك ِع َ‬ ‫الصل َا َة َوآتُوا ال ّ َزك َا َة َو ْارك َُعوا َم َع َّ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫َوأ َ ِق ُ‬
‫ُون|‪2|44‬‬ ‫اب ۚ أ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫َ‬
‫ُون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫نس ْو َن أنفُ َسك ُْم َوأنتُ ْم تَتْل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َاس بِالْب ِ ِّر َوتَ َ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫أَتَأ ْ ُم ُر َ‬
‫ين|‪2|45‬‬ ‫عل َى ال َْخاشع َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِيرةٌ ِإل ّا َ‬ ‫َ‬ ‫الصل َاة ۚ َو ِإن ّ ََها لَكَب َ‬ ‫ِ‬ ‫ِالصبْ ِر َو َّ‬ ‫استَعينُوا ب َّ‬ ‫ِ‬ ‫َو ْ‬
‫ون|‪2|46‬‬ ‫ُون أَن ّ َُهم ُّمل َاقُو َربّ ِِه ْم َوأَن ّ َُه ْم ِإل َيْ ِه َراجِ ُع َ‬ ‫ين ي َ ُظن ّ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪2|47‬‬ ‫عل َى ال َْعال َِم َ‬ ‫عل َيْك ُْم َوأ َ ِن ّي ف ّ ََضلْتُك ُْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫يل ا ْذك ُُروا ِن ْع َم ِت َي ال ّ َ ِتي أَن ْ َع ْم ُ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ون|‪2|48‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫ع ْدل َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫اع ٌة َول َا ي ُ ْؤ َخ ُذ من ْ َها َ‬ ‫ِ‬ ‫عن نَّفْ ٍس َشيْئًا َول َا يُقْبَ ُل ِمن ْ َها َشفَ َ‬ ‫ج ِزي نَفْ ٌس َ‬ ‫َواتَّقُوا ي َ ْو ًما لَّا تَ ْ‬
‫ع ِظيمٌ|‪2|49‬‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َاء‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ون‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫اء‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫ِح‬ ‫َب‬‫ذ‬ ‫ي‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وء‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫جيْنَاك ُم ِ ّم ْن ِ‬
‫َّ ِّ ْ َ‬ ‫َ ٌ ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ ّ ُ َ َْ َ ْ ََْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ‬ ‫ع ْو َن ي َ ُس ُ َ ْ ُ َ‬
‫س‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫وم‬ ‫َو ِإ ْذ ن َ َّ‬
‫ون|‪2|50‬‬ ‫ْ َْ َ َ ُْ َ ُ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫آل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َْ ْ َ َ َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ْر‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫نج‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫َِ‬‫و‬
‫ُ َ ْ َ‬
‫ون|‪2|51‬‬ ‫ج َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوأَنتُ ْم َظالِ ُم َ‬ ‫ين ل َيْل َ ًة ث ُّمَ اتّ ََخ ْذتُ ُم ال ِْع ْ‬ ‫وس ٰى أ َ ْربَ ِع َ‬ ‫اع ْدنَا ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ َو َ‬
‫ون|‪2|52‬‬ ‫عنك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬
‫ون|‪2|53‬‬ ‫َان ل ََعلَّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬ ‫اب َوالْفُ ْرق َ‬ ‫وسى ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َو ِإ ْذ آتَيْنَا ُم َ‬
‫ند |‪2|54‬‬ ‫ج َل َفتُوبُوا ِإل َٰى بَ ِار ِئك ُْم فَا ْقتُل ُوا أَنفُ َسك ُْم َٰذلِك ُْم َخي ْ ٌر لَّك ُْم ِع َ‬ ‫خا ِذك ُُم ال ِْع ْ‬ ‫وس ٰى لِقَ ْو ِم ِه يَا ق َْو ِم ِإنَّك ُْم َظل َْمتُ ْم أَنفُ َسك ُم بِا ِتّ َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫يم‬ ‫ّ َّ ُ َّ ُ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫الر‬ ‫اب‬ ‫َو‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ ِ ْ ََ َ َ ْ ْ ُِّ ُ َ‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ب‬
‫ون|‪2|55‬‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫اع َق ُة َوأَنتُ ْم تَ ُ‬ ‫الص ِ‬ ‫وس ٰى ل َن ن ُّ ْؤ ِم َن ل ََك َحتّ َٰى ن َ َرى الل َّ َه َج ْه َر ًة فَأ َ َخ َذتْك ُُم َّ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْتُ ْم يَا ُم َ‬
‫ون|‪2|56‬‬ ‫ث ُّمَ بَ َعثْنَاك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد َم ْو ِتك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬
‫ون|‪2|57‬‬ ‫ات َما َر َز ْقنَاك ُْم ۖ َو َما َظل َُمونَا َول َـ ٰ ِكن ك َانُوا أَنفُ َس ُه ْم يَ ْظلِ ُم َ‬ ‫السل َْو ٰى ۖ كُل ُوا ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْم َّن َو َّ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ َغ َما َم َوأَن َزلْنَا َ‬ ‫َو َظلَّلْنَا َ‬
‫يد |‪2|58‬‬ ‫ج ًدا َوقُول ُوا ِح ّ َط ٌة ن َّ ْغ ِف ْر لَك ُْم َخ َطايَاك ُْم ۚ َو َسن َ ِز ُ‬ ‫اب ُس ّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫خ‬‫ُ‬ ‫اد‬
‫ْ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َد‬
‫ً‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ْ َ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫ُ‬ ‫اد‬
‫ْ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا‬
‫ح ِس ِن َ‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْ‬
‫ون|‪2|59‬‬ ‫الس َما ِء ب َِما ك َانُوا يَفْ ُسقُ َ‬ ‫ين َظل َُموا ِر ْج ًزا ِ ّم َن َّ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫يل ل َُه ْم فَأَن َزلْنَا َ‬ ‫ين َظل َُموا ق َْول ًا غَي ْ َر ال ّ َ ِذي ِق َ‬ ‫فَبَ ّ َد َل ال ّ َ ِذ َ‬
‫اس َّم ْش َربَ ُه ْم ۖ كُل ُوا |‪2|60‬‬ ‫علِ َم ك ُُّل أُن َ ٍ‬ ‫ْ َ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬
‫َ َ َ ْ ُْ ََ َ ْ َ َ َ ًْ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫َان‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬
‫َ َ َ‬ ‫ج‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫َّ َ‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اض‬
‫ْ ِ‬ ‫ا‬ ‫وس ٰى لِ َق ْو ِم ِه ُ َ‬
‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫استَ ْس َق ٰى ُم َ‬ ‫َو ِإ ِذ ْ‬
‫ين‬ ‫اش َربُوا ِمن ِ ّر ْزقِ الل َّ ِه َول َا تَ ْعث َْوا ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُمفْ ِس ِد َ‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬
‫ع َد ِس َها |‪2|61‬‬ ‫ُوم َها َو َ‬ ‫ِت ال ْأ َ ْر ُض ِمن بَقْلِ َها َو ِقثَّا ِئ َها َوف ِ‬ ‫خ ِر ْج لَنَا ِم ّ َما تُنب ُ‬ ‫َاد ُع لَنَا َربّ َ َك ي ُ ْ‬ ‫اح ٍد ف ْ‬ ‫ام َو ِ‬ ‫عل َٰى َط َع ٍ‬ ‫وس ٰى ل َن ن ّ َْصب َِر َ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْتُ ْم يَا ُم َ‬
‫اءوا ِب َغ َض ٍب‬ ‫ب‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫اه‬
‫ْ‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َال أَتَ ْستَ ْ‬
‫ب‬ ‫َوبَ َصلِ َها ۖ ق َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ٌْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ون‬
‫ع َصوا َّوك َانُوا يَ ْعتَ ُد َ‬ ‫ِين ِب َغي ْ ِر ال َْح ِّق ۗ َٰذلِ َك ب َِما َ‬ ‫ُون النَّبِيّ َ‬ ‫ات الل ّ ِه َويَقْتُل َ‬ ‫َ‬ ‫ون بِآيَ ِ‬ ‫ِ ّم َن الل ّ ِه ۗ َٰذلِ َك بِأن ّ َُه ْم ك َانُوا يَكْفُ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َخ ْو ٌف|‪2|62‬‬ ‫ند َربّ ِِه ْم َول َا‬ ‫حا َفل َُه ْم أ َ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫ع ِم َل َصالِ ً‬ ‫ْآخ ِر َو َ‬ ‫آم َن بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫ين َم ْن َ‬ ‫الصا ِب ِئ َ‬ ‫ادوا َوالن ّ ََص َار ٰى َو ّ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫آمنُوا َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ َّن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ن‬
‫ُ ْ َ ْ َُ َ‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ ِْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ون|‪2|63‬‬ ‫يه ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬ ‫ور ُخذُوا َما آ َتيْنَاك ُم ِبقُ ّ َو ٍة َوا ْذك ُُروا َما ِف ِ‬ ‫الط َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم َو َرف َْعنَا ف َْو َقك ُُم ُّ‬
‫ين|‪2|64‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َر ْح َمتُ ُه لَك ُنتُم ِ ّم َن ال َْخ ِ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َض‬‫ْ‬ ‫ف‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ث ُّمَ تَ َولَّيْتُم ِ ّمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك ۖ‬
‫ين|‪2|65‬‬ ‫اس ِئ َ‬ ‫ت َفقُلْنَا ل َُه ْم ك ُونُوا ِق َر َد ًة َخ ِ‬ ‫السبْ ِ‬ ‫َّ‬ ‫اعتَ َد ْوا ِمنك ُْم ِفي‬ ‫ين ْ‬ ‫علِ ْمتُ ُم ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َولَقَ ْد َ‬
‫ين|‪2|66‬‬ ‫اها نَك َال ًا ِل ّ َما بَيْ َن يَ َدي ْ َها َو َما َخلْفَ َها َو َم ْو ِع َظ ًة ِل ّل ُْمتّ َ ِق َ‬ ‫َج َعلْن َ َ‬ ‫ف َ‬
‫ين|‪2|67‬‬ ‫اهلِ َ‬ ‫ُون ِم َن ال َْج ِ‬ ‫عو ُذ بِالل ّ َ ِه أ َ ْن أَك َ‬ ‫َال أ َ ُ‬ ‫حوا بَقَ َر ًة ۖ قَال ُوا أَتَتّ َِخ ُذنَا ُه ُز ًوا ۖ ق َ‬ ‫وس ٰى لِقَ ْو ِم ِه ِإ ّ َن الل ّ َ َه يَأ ْ ُم ُرك ُْم أَن تَذْبَ ُ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ون|‪2|68‬‬ ‫َ ُْ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ْع‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ٌ ََ ٌ َْ َ‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ْر‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ِ ٌ َ‬ ‫ض‬ ‫َار‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫َال ِإن ّ َُه َ ُ ِ ّ َ َ َ َ ٌ‬
‫ر‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫اد ُع لَنَا َربَّ َك يُبَيِّن لَّنَا َما ِه َي ۚ ق َ‬ ‫قَال ُوا ْ‬
‫ين|‪2|69‬‬ ‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َاظ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫ٌ ْ ُ َ َ ُ ُّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫اء‬
‫َ َْ ُ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫َّ َََ‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ُّ َ‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ َ َُْ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك‬
‫ْ ُ َ َ َّ ُ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫ون|‪2|70‬‬ ‫اء الل ّ َ ُه ل َُم ْهتَ ُد َ‬ ‫عل َيْنَا َو ِإن ّ َا ِإن َش َ‬ ‫اد ُع لَنَا َربَّ َك يُبَيِّن لَّنَا َما ِه َي ِإ َّن ال ْبَقَ َر تَ َشابَ َه َ‬ ‫قَال ُوا ْ‬
‫وها َو َما |‪2|71‬‬ ‫ح َ‬ ‫ْت بِال َْح ِّق ۚ َفذَبَ ُ‬ ‫ْآن جِ ئ َ‬ ‫يها ۚ قَال ُوا ال َ‬ ‫ث ُم َسل ّ َ َم ٌة لَّا ِشي َ َة ِف َ‬ ‫ير ال ْأ َ ْر َض َول َا تَ ْس ِقي ال َْح ْر َ‬ ‫ُول تُ ِث ُ‬ ‫ول ِإن ّ ََها بَقَ َرةٌ لَّا َذل ٌ‬ ‫َال ِإن ّ َُه يَقُ ُ‬ ‫ق َ‬
‫ُون‬ ‫َادوا يَفْ َعل َ‬ ‫ك ُ‬
‫ون|‪2|72‬‬ ‫خ ِر ٌج َّما ك ُنتُ ْم تَكْتُ ُم َ‬ ‫يها ۖ َوالل ّ َ ُه ُم ْ‬ ‫َاد َارأْتُ ْم ِف َ‬ ‫َو ِإ ْذ َقتَلْتُ ْم نَفْ ًسا ف َّ‬
‫ُون|‪2|73‬‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫حيِي الل ّ َ ُه ال َ ْ َ ٰ َ ُ ِ ْ َ‬
‫آي‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫وه بِبَ ْع ِض َها ۚ ك َ َٰذلِ َك ي ُ ْ‬ ‫اض ِربُ ُ‬ ‫َف ُقلْنَا ْ‬
‫ج ُر ِمن ْ ُه ال ْأَن ْ َه ُار ۚ َو ِإ َّن ِمن ْ َها ل ََما يَ َّش ّق َُق |‪2|74‬‬ ‫ف‬
‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ار‬‫َ َ‬ ‫ج‬ ‫ْح‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫و‬‫ج َار ِة أ َ ْو أ َ َش ُّد ق َْس َ‬ ‫ت ُقل ُوبُك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك ف َِه َي ك َال ِْح َ‬ ‫ث ُّمَ ق ََس ْ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِط‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ر‬
‫َ ُ ُ‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ف‬
‫ون|‪2|75‬‬ ‫ُوه َو ُه ْم ي َ ْعل َُم َ‬ ‫عقَل ُ‬ ‫ح ِ ّرفُون َ ُه ِمن بَ ْع ِد َما َ‬ ‫ون كَل َا َم الل ّ َ ِه ث ُّمَ ي ُ َ‬ ‫يق ِ ّمن ْ ُه ْم ي َ ْس َم ُع َ‬ ‫َان ف َِر ٌ‬ ‫ون أَن ي ُ ْؤ ِمنُوا لَك ُْم َوق َْد ك َ‬ ‫أ َ َفتَ ْط َم ُع َ‬
‫ند َر ِبّك ُْم ۚ أ َفل َا |‪2|76‬‬ ‫َ‬ ‫اجوك ُم ب ِِه ِع َ‬ ‫ح ُّ‬ ‫عل َيْك ُْم ِليُ َ‬ ‫َ‬
‫ح ِ ّدث ُون َ ُهم ب َِما َفتَ َح الل ّ ُه َ‬ ‫َ‬
‫آمن َّا َو ِإذَا َخل َا بَ ْع ُض ُه ْم ِإل َٰى بَ ْع ٍضقَال ُوا أتُ َ‬ ‫َو ِإذَا لَقُوا ال ّ َ ِذ َ‬
‫آمنُوا قَال ُوا َ‬ ‫ين َ‬
‫ُون‬‫تَ ْعقل َ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪2|77‬‬ ‫ون َو َما يُ ْعلِن ُ َ‬ ‫ون أ َ ّ َن الل ّ َ َه يَ ْعل َُم َما يُ ِس ُّر َ‬ ‫أ َ َول َا ي َ ْعل َُم َ‬
‫ُون|‪2|78‬‬ ‫َُ ّ َ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫َ َّ َ ِ ْ ُ ْ ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ َ ِ‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫ون ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫َو ِمن ْ ُه ْم أ ُ ِ ّميُّ َ‬
‫يه ْم َو َويْ ٌل |‪2|79‬‬ ‫ت أَيْ ِد ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ ّ َّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُون َهـٰذَا ِم ْن ِعن ِد الل ّ َ ِه ِلي َ ْشتَ ُروا‬ ‫يه ْم ث ُّمَ يَقُول َ‬ ‫اب بِأَيْ ِد ِ‬ ‫ون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين يَكْتُبُ َ‬ ‫ف ََويْ ٌل ِل ّل َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ل َّ ُهم ِ ّم ّ َما يَك ِْسبُ َ‬
‫عل َى الل َّ ِه َما ل َا |‪2|80‬‬ ‫ُون َ‬ ‫ع ْه َد ُه ۖ أ َ ْم تَقُول َ‬ ‫خلِ َف الل َّ ُه َ‬ ‫ع ْه ًدا َفل َن يُ ْ‬ ‫ند الل ّ َ ِه َ‬ ‫ود ًة ۚ ق ُْل أَتّ ََخ ْذتُ ْم ِع َ‬ ‫اما َّم ْع ُد َ‬ ‫َوقَال ُوا ل َن تَ َم ّ َسنَا الن ّ َُار ِإلَّا أَي َّ ً‬
‫ون‬ ‫تَ ْعل َُم َ‬
‫ون|‪2|81‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫اب الن ّ َِار ۖ ُه ْم ِف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫خ ِطيئَتُ ُه فَأُول َـ ٰ ِئ َك أ َ ْص َ‬ ‫ت ب ِِه َ‬ ‫اط ْ‬ ‫ب َس ِيّئَ ًة َوأ َح َ‬
‫َ‬
‫بَل َٰى َمن ك ََس َ‬
‫ون|‪2|82‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َة‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ ّ‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫َوال ّ َ َ َ ُ َ َ‬
‫و‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ٰ‬
‫ين َوقُول ُوا ِللن ّ َِاس ُح ْسنًا |‪2|83‬‬ ‫ام ٰى َوال َْم َسا ِك ِ‬ ‫َْ ٰ َ ََ َ‬ ‫ت‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ون ِإلَّا الل ّ َ َه َوبِال َْوالِ َدي ْ ِن ِإ ْح َسان ً َ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫يل ل َا تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫َاق بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِميث َ‬
‫ون‬ ‫الصل َا َة َوآتُوا ال َّزك َا َة ث ُّمَ تَ َولَّيْتُ ْم ِإلَّا َقلِيل ًا ِ ّمنك ُْم َوأَنتُم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫يموا َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ون|‪2|84‬‬ ‫ون أَنفُ َسك ُم ِ ّمن ِدي َ ِارك ُْم ث ُّمَ أَق َْر ْرتُ ْم َوأَنتُ ْم تَ ْش َه ُد َ‬ ‫خ ِر ُج َ‬ ‫اءك ُْم َول َا تُ ْ‬ ‫ُون ِد َم َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم ل َا تَ ْس ِفك َ‬
‫وه ْم َو ُه َو|‪2|85‬‬ ‫اد ُ‬ ‫ار ٰى تُفَ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ون ف َِريقًا ِ ّمنك ُم ِ ّمن ِديَ ِار ِه ْم تَ َظ َ‬ ‫ُون أَنفُ َسك ُْم َوتُ ْ‬ ‫ث ُّمَ أَنتُ ْم َهـ ٰ ُؤل َا ِء تَقْتُل َ‬
‫ان َو ِإن يَأتُوك ُْم أ َس َ‬ ‫عل َي ْ ِهم بِال ْ ِإثْ ِم َوال ُْع ْد َو ِ‬ ‫ون َ‬ ‫اه ُر َ‬ ‫خ ِر ُج َ‬
‫الدنْيَا ۖ َوي َ ْو َم‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫اء‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ِب‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِب‬‫ب‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ ِّ‬ ‫َٰ َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ِ ََ ُُ َ ٍَْ‬ ‫َْ‬ ‫َُْ ُ َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْخ َ ُ ُ ْ‬
‫ه‬ ‫اج‬ ‫ر‬ ‫ح َّر ٌم َ‬ ‫ُم َ‬
‫ُون‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ُ َ ٍ َ َّ َ ْ َ َ‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬
‫ُ َ ُّ َ ِ ٰ َ ّ َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ون|‪2|86‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫َاب َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫عن ْ ُه ُم ال َْعذ ُ‬ ‫خ ّف َُف َ‬ ‫ْآخ َر ِة ۖ َفل َا ي ُ َ‬ ‫الدنْيَا بِال ِ‬ ‫اشتَ َر ُوا ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫ين ْ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اب َو َقفّ َيْنَا ِمن بَ ْع ِد ِه ب ُّ‬
‫ول |‪2|87‬‬ ‫اءك ُْم َر ُس ٌ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫س‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وح‬ ‫ِ‬ ‫ِر‬
‫َ ّْ ُ ُ‬ ‫ب‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ْ َ ََْ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫اب‬ ‫ى‬ ‫يس‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِالر ُس ِل ۖ َوآتَي ْ‬ ‫وسى ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َولَقَ ْد آتَيْنَا ُم َ‬
‫ُون‬ ‫استَك ْبَ ْرتُ ْم َففَ ِريقًا ك َ َّذبْتُ ْم َوف َِريقًا تَقْتُل َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫َ ٰ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫ون|‪2|88‬‬ ‫غل ٌْف ۚ بَل ل ّ َ َعن َ ُه ُم الل ّ َ ُه ِبكُفْ ِر ِه ْم َفقَلِيل ًا َّما يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َوقَال ُوا ُقل ُوبُنَا ُ‬
‫ع َرفُوا كَفَ ُروا ب ِِه|‪2|89‬‬ ‫اء ُهم َّما َ‬ ‫ين كَفَ ُروا َفل ََّما َج َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ح َ‬ ‫اب ِ ّم ْن ِعن ِد الل ّ َ ِه ُم َص ِ ّد ٌق لِ ّ َما َم َع ُه ْم َوك َانُوا ِمن قَبْ ُل ي َ ْستَفْ ِت ُ‬ ‫اء ُه ْم ِكتَ ٌ‬ ‫َول ََّما َج َ‬
‫ين‬ ‫ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ْ َُ‬ ‫ن‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬
 ‫عل َٰى|‪2|90‬‬ ‫اءوا ِب َغ َض ٍب َ‬ ‫اء ِم ْن ِعبَا ِد ِه ۖ فَبَ ُ‬ ‫عل َٰى َمن يَ َش ُ‬ ‫اشتَ َر ْوا ب ِِه أَنفُ َس ُه ْم أَن يَكْفُ ُروا ب َِما أَن َز َل الل ّ َ ُه بَ ْغيًا أَن يُن َ ِ ّز َل الل ّ َ ُه ِمن ف َْض ِل ِه َ‬ ‫ِبئ َْس َما ْ‬
‫ين‬ ‫َاب ُّم ِه ٌ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ين َ‬ ‫َض ٍب ۚ َوللْك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫غ َ‬
‫ُون|‪2|91‬‬ ‫اء ُه َو ُه َو ال َْح ُّق ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما َم َع ُه ْم ۗ ق ُْل َفلِ َم تَ ْقتُل َ‬ ‫ون ب َِما َو َر َ‬ ‫عل َيْنَا َويَك ْ ُف ُر َ‬ ‫نز َل َ‬ ‫آمنُوا ب َِما أَن َز َل الل ّ َ ُه قَال ُوا ن ُ ْؤ ِم ُن ب َِما أ ُ ِ‬ ‫يل ل َُه ْم ِ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫م‬
‫ُّ ْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ْ ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اء‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ َ‬
‫ون|‪2|92‬‬ ‫ج َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوأَنتُ ْم َظالِ ُم َ‬ ‫ات ث ُّمَ اتّ ََخ ْذتُ ُم ال ِْع ْ‬ ‫وس ٰى بِال ْبَ ِي ّن َ ِ‬ ‫اءك ُم ُّم َ‬ ‫َولَقَ ْد َج َ‬
‫ج َل ِبكُفْ ِر ِه ْم ۚ|‪2|93‬‬ ‫ْع‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم َو َرف َْعنَا ف َْو َقك ُُم ُّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ور ُخذُوا َما آتَيْنَاك ُم ِبقُ ّ َو ٍة َو ْ َ‬
‫اس‬ ‫الط َ‬
‫يمانُك ُْم ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫ق ُْل ِبئ َْس َما يَأ ُم ُرك ُم ب ِِه ِإ َ‬
‫ين|‪2|94‬‬ ‫ت ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ون الن ّ َِاس َفتَ َمن ّ َُوا ال َْم ْو َ‬ ‫ند الل ّ َ ِه َخالِ َص ًة ِ ّمن ُد ِ‬ ‫ْآخ َر ُة ِع َ‬ ‫الد ُار ال ِ‬ ‫ت لَك ُُم ّ َ‬ ‫ق ُْل ِإن ك َان َ ْ‬
‫ين|‪2|95‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِالظ‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫يم‬
‫َّ َ ْ ْ ِ ْ َ ّ ُ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ََ َ ّْ ُ َ ً‬‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َو‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫َاب أَن يُ َع َّم َر ۗ|‪2|96‬‬ ‫ين أ َ ْش َرك ُوا ۚ ي َ َو ُّد أ َ َح ُد ُه ْم ل َْو ي ُ َع ّ َم ُر أَل َْف َسنَةٍ َو َما ُه َو ب ُِم َز ْح ِز ِح ِه ِم َن ال َْعذ ِ‬ ‫عل َٰى َحيَا ٍة َو ِم َن ال َّ ِذ َ‬ ‫َولَتَجِ َدن ّ َُه ْم أ َ ْح َر َص الن ّ َِاس َ‬
‫ُون‬ ‫ير ب َِما يَ ْع َمل َ‬ ‫َ ُ َ ٌ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ين|‪2|97‬‬ ‫عل َٰى َقلْب َِك ِب ِإذ ِْن الل ّ َ ِه ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَي ْ َن ي َ َديْ ِه َو ُه ًدى َوبُ ْش َر ٰى ِلل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫يل َف ِإن ّ َُه ن َ ّ َزل َُه َ‬ ‫ع ُد ّ ًوا لِّجِ بْ ِر َ‬ ‫َان َ‬ ‫ق ُْل َمن ك َ‬
‫ين|‪2|98‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ِل ّلْك َا ِف ِر َ‬ ‫يل َو ِميك ََال َف ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫ع ُد ّ ًوا ِل ّل ّ َ ِه َو َمل َا ِئك َ ِت ِه َو ُر ُسلِ ِه َوجِ بْ ِر َ‬ ‫َان َ‬ ‫َمن ك َ‬
‫ون|‪2|99‬‬ ‫اسقُ َ‬ ‫ات ۖ َو َما يَكْفُ ُر ب َِها ِإلَّا الْفَ ِ‬ ‫ات بَ ِي ّن َ ٍ‬ ‫َولَقَ ْد أَن َزلْنَا ِإل َيْ َك آي َ ٍ‬
‫ون|‪2|100‬‬ ‫ِ‬
‫يق ّمن ْ ُهم ۚ بَ ْل أكْث َُر ُه ْم ل َا يُ ْؤمن ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْه ًدا ن َّبَذ َُه ف َِر ٌ‬ ‫اه ُدوا َ‬ ‫ع َ‬ ‫أ َ َوكُل ّ َ َما َ‬
‫ور ِه ْم ك َأَن ّ َُه ْم ل َا |‪2|101‬‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫اء‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫يق ِ ّم َن ال ّ َ َ ُ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ول ِ ّم ْن ِعن ِد الل ّ َ ِه ُم َص ِ ّد ٌق ِل ّ َما َم َع ُه ْم نَبَ َذ ف َِر ٌ‬ ‫اء ُه ْم َر ُس ٌ‬
‫ََ َ ُ ُ ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َول ََّما َج َ‬
‫ون‬ ‫ي َ ْعل َُم َ‬
‫عل َى |‪2|102‬‬ ‫نز َل َ‬ ‫ح َر َو َما أ ُ ِ‬ ‫الس ْ‬ ‫َاس ِ ّ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ي ُ َع ِل ّ ُم َ‬ ‫اط َ‬ ‫الشي َ ِ‬ ‫ان َول َـ ٰ ِك ّ َن ّ َ‬ ‫ان ۖ َو َما كَفَ َر ُسل َي ْ َم ُ‬ ‫عل َٰى ُمل ِْك ُسل َي ْ َم َ‬ ‫ين َ‬ ‫اط ُ‬ ‫الشي َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َواتَّبَ ُعوا َما تَتْل ُو‬
‫ُون ب ِِه بَيْ َن ال َْم ْر ِء‬ ‫ون ِمن ْ ُه َما َما يُفَ ِ ّرق َ‬ ‫ح ُن ِفتْن َ ٌة َفل َا تَكْفُ ْر ۖ فَيَتَ َعل ّ َ ُم َ‬ ‫ان ِم ْن أ َ َح ٍد َحتّ َٰى يَقُول َا ِإن ّ ََما ن َ ْ‬ ‫وت ۚ َو َما يُ َع ِل ّ َم ِ‬ ‫وت َو َم ُار َ‬ ‫ار َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ِل‬‫َ‬ ‫ال َْملَك َي ْ ِن بِبَاب‬
‫ْآخ َر ِة ِم ْن‬ ‫اه َما ل َُه ِفي ال ِ‬ ‫اشتَ َر ُ‬ ‫علِ ُموا ل ََم ِن ْ‬ ‫ون َما ي َ ُض ُّر ُه ْم َول َا يَنفَ ُع ُه ْم ۚ َولَقَ ْد َ‬ ‫ين ب ِِه ِم ْن أ َ َح ٍد ِإلَّا ِب ِإذ ِْن الل ّ َ ِه ۚ َويَتَ َعل ّ َ ُم َ‬ ‫ار َ‬ ‫َو َز ْوجِ ِه ۚ َو َما ُهم ب َِض ِّ‬
‫ون‬ ‫َاق ۚ َول َ ِبئ َْس َما َش َر ْوا ب ِِه أَنفُ َس ُه ْم ۚ ل َْو ك َانُوا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫َخل ٍ‬
‫ون|‪2|103‬‬ ‫آمنُوا َواتّ َ َق ْوا ل ََمثُوبَ ٌة ِ ّم ْن ِعن ِد الل َّ ِه َخيْ ٌر ۖ ل ّ َ ْو ك َانُوا يَ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬
‫َول َْو أن ّ َُه ْم َ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪2|104‬‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ين‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ُ َْ َ ْ َ ُ‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫انظ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ُو‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اع‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫آمنُوا‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫اء ۚ |‪2|105‬‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ين أ َ‬ ‫اب َول َا ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ّ َما يَ َو ُّد ال َّ ِذ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ ْ َ ُ َ ّ َ ْ َ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬
‫َوالل َّ ُه ذُو الْفَ ْض ِل ال َْع ِظي ِم‬
‫ير|‪2|106‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ِخي ْ ٍر ِ ّمن ْ َها أ َ ْو ِمثْلِ َها ۗ أَل َْم تَ ْعل َْم أ َ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫نس َها نَأ ْ ِت ب َ‬ ‫نس ْخ ِم ْن آيَةٍ أ َ ْو ن ُ ِ‬ ‫َما ن َ َ‬
‫ير|‪2|107‬‬ ‫ون الل ّه من َول ٍ ّي َول َا نَص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اوات َوال ْأ ْرض ۗ َو َما لَك ُم ّمن ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫أَل َْم تَ ْعل َْم أ َ َّن الل ّ َ َه ل َُه ُمل ُْك‬
‫َ‬ ‫يد َ َ‬ ‫أ َ ْم تُ ِر ُ‬
‫ِيل|‪2|108‬‬ ‫السب ِ‬ ‫َّ‬ ‫ان َف َق ْد َض ّ َل َس َو َ‬
‫اء‬ ‫يم ِ‬ ‫وس ٰى ِمن قَبْ ُل ۗ َو َمن يَتَبَ َّد ِل الْك ُ ْف َر بِال ْ ِإ َ‬ ‫ون أن تَ ْسأل ُوا َر ُسولَك ُْم ك ََما ُس ِئ َل ُم َ‬
‫َاعفُوا |‪2|109‬‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫َ ْ َ َ َ َّ َ ُ ُ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ ْ ّ ً َ َ ً ّ ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َار‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ع‬‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ْ َُ ّ َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ير ِ ّم ْن أ َ ْه ِل ال ْ َ‬
‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َو ّ َد ك َ ِث ٌ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫ح‬‫َ ْ ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اص‬ ‫و‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ٰ َ َ‬
‫ير|‪2|110‬‬ ‫ُون بَ ِص ٌ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ۗ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫وه ِع َ‬ ‫الصل َا َة َوآتُوا ال َّزك َا َة ۚ َو َما تُقَ ِ ّد ُموا لِأَنفُ ِسك ُم ِ ّم ْن َخي ْ ٍر تَجِ ُد ُ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫َوأ َ ِق ُ‬
‫ين|‪2|111‬‬ ‫ار ٰى ۗ ِتل َْك أ َما ِني ُّ ُه ْم ۗ ق ُْل َهاتُوا بُ ْر َهانَك ُْم ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ودا أ ْو ن َ َص َ‬ ‫َان ُه ً‬ ‫َوقَال ُوا ل َن ي َ ْد ُخ َل ال َْجن َّ َة ِإل ّا َمن ك َ‬
‫ون|‪2|112‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم ي َ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫ند َربّ ِِه َول َا‬ ‫ح ِس ٌن َفل َُه أ َ ْج ُر ُه ِع َ‬ ‫بَل َٰى َم ْن أ َ ْسل ََم َو ْج َه ُه ِلل ّ َ ِه َو ُه َو ُم ْ‬
‫ين ل َا |‪2|113‬‬ ‫َال ال َّ ِذ َ‬ ‫اب ۗ ك َ َٰذلِ َك ق َ‬ ‫ُون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء َو ُه ْم يَتْل َ‬ ‫ود َ‬ ‫ت ال ْي َ ُه ُ‬ ‫ار ٰى ل َيْ َس ِ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء َوقَال َِت الن ّ ََص َ‬ ‫ت الن ّ ََص َار ٰى َ‬ ‫ود ل َي ْ َس ِ‬ ‫َوقَال َِت ال ْي َ ُه ُ‬
‫ون‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫يم‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُ َ ْ ُ ََُْ ْ َْ َ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ْل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬
‫ين ۚ ل َُه ْم |‪2|114‬‬ ‫ُوها ِإلَّا َخا ِئ ِف َ‬ ‫َان ل َُه ْم أَن يَ ْد ُخل َ‬ ‫اس ُم ُه َو َس َع ٰى ِفي َخ َراب َِها ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك َما ك َ‬ ‫يها ْ‬ ‫َو َم ْن أ َ ْظل َُم ِم ّ َمن ّ َمن َ َع َم َساجِ َد الل َّ ِه أَن ي ُ ْذك ََر ِف َ‬
‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َاب‬
‫ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫م‬‫ٌ َ ْ‬ ‫َه‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ّ َ‬‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬
‫علِيمٌ|‪2|115‬‬ ‫اس ٌع َ‬ ‫ب ۚ فَأَيْن َ َما تُ َولُّوا َفث َّمَ َو ْج ُه الل َّ ِه ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه َو ِ‬ ‫َولِل ّ َ ِه ال َْم ْش ِر ُق َوال َْم ْغ ِر ُ‬
‫ون|‪2|116‬‬ ‫ِ‬
‫اوات َوال ْأ ْرض ۖ ك ُّل ل ّ ُه قَانتُ َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫حان َ ُه ۖ بَل ل ّ ُه َما في‬ ‫َ‬ ‫َوقَال ُوا اتّ ََخ َذ الل ّ َ ُه َول ًَدا ۗ ُسبْ َ‬
‫ُون|‪2|117‬‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫َض‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬
‫الس َم َ‬ ‫يع‬ ‫بَ ِد ُ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ ٰ ْ ً َِّ َ‬ ‫َِ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫ت ُقل ُوبُ ُه ْم ۗ ق َْد بَيَّن َّا |‪2|118‬‬ ‫ْ ْ ََ ََ ْ‬ ‫ه‬ ‫اب‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ۘ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ْل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ون ل َْول َا يُك َ ِل ّ ُمنَا الل ّ َ ُه أ َ ْو تَأ ْ ِتينَا آي َ ٌة ۗ ك َ َٰذ‬ ‫ين ل َا يَ ْعل َُم َ‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوق َ‬
‫ات لِقَ ْو ٍم يُو ِقن ُ َ‬
‫ون‬ ‫ال ْآيَ ِ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم|‪2|119‬‬ ‫ح ِ‬ ‫ع ْن أ َ ْص َ‬ ‫يرا ۖ َول َا تُ ْسأ َ ُل َ‬ ‫يرا َون َ ِذ ً‬ ‫ِإن ّ َا أ ْر َسلْنَا َك بِال َْح ِّق بَ ِش ً‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ود َول َا الن ّ ََص َار ٰى َحتّ َٰى تَتَّب َِع ِملَّتَ ُه ْم ۗ ق ُْل ِإ ّ َن ُه َدى الل ّ ِه ُه َو ال ُْه َد ٰى ۗ َول َ ِئ ِن اتَّبَ ْع َ‬ ‫َ‬
‫اء َك |‪2|120‬‬ ‫اء ُهم بَ ْع َد ال ّ ِذي َج َ‬ ‫ت أ ْه َو َ‬ ‫نك ال ْي َ ُه ُ‬ ‫ع َ‬ ‫َول َن تَ ْر َض ٰى َ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫ِم َن ال ِْعل ْ ِم ۙ َما ل ََك م َن الل ّه من َول ٍ ّي َول َا نَص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪2|121‬‬ ‫اس ُر َ‬ ‫ون ب ِِه ۗ َو َمن يَك ْ ُف ْر ب ِِه فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫اب يَتْل ُون َ ُه َح ّ َق ِتل ََاو ِت ِه أُول َـ ٰ ِئ َك يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ين|‪2|122‬‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َّ ُ ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫يل‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ُ َ ْ ْ َ ّ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ون|‪2|123‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫اع ٌة َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫ع ْد ٌل َول َا تَنفَ ُع َها َشفَ َ‬ ‫عن نَّفْ ٍس َشيْئًا َول َا يُقْبَ ُل ِمن ْ َها َ‬ ‫ج ِزي نَفْ ٌس َ‬ ‫َواتَّقُوا يَ ْو ًما لَّا تَ ْ‬
‫ين|‪2|124‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ْه ِدي‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ّّ‬ ‫ُر‬‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ام‬‫َ ً‬ ‫م‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫اع‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ات فَأَتَ ّ َم ُه‬ ‫يم َربُّ ُه ِبكَلِ َم ٍ‬ ‫اه َ‬ ‫َو ِإ ِذ ابْتَل َٰى ِإبْ َر ِ‬
‫ين|‪2|125‬‬ ‫لطا ِئ ِف َ‬ ‫يل أن َط ِ ّه َرا بَيْ ِت َي لِ َّ‬ ‫َ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫اه‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ى‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫يم‬ ‫اه‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ت َمثَابَ‬ ‫َو ِإ ْذ َج َعلْنَا ال ْبَي ْ َ‬
‫ٰ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫جو ِد‬ ‫الس ُ‬ ‫الرك َّ ِع ُّ‬ ‫ين َو ُّ‬ ‫َوال َْعا ِك ِف َ‬
‫َال َو َمن ك َ َف َر فَأ ُ َم ِتّ ُع ُه|‪2|126‬‬ ‫ْآخ ِر ۖ ق َ‬ ‫آم َن ِمن ْ ُهم بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫ات َم ْن َ‬ ‫آمنًا َو ْار ُز ْق أ َ ْهل َُه ِم َن الثَّ َم َر ِ‬ ‫اج َع ْل َهـٰذَا بَل ًَدا ِ‬ ‫ب ْ‬ ‫يم َر ِ ّ‬ ‫اه ُ‬ ‫َال ِإبْ َر ِ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ير‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ّ ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬
‫ّ َ ْ َ ُّ ُ ِ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫يم|‪2|127‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫نت ّ َ‬ ‫يل َربَّنَا تَقَبَّ ْل ِمن َّا ۖ ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫اع ُ‬ ‫ت َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫اع َد ِم َن ال ْبَيْ ِ‬ ‫يم الْقَ َو ِ‬ ‫اه ُ‬ ‫َو ِإ ْذ ي َ ْرف َُع ِإبْ َر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫يم|‪2|128‬‬ ‫ّ ُ َّ ُ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫اب‬ ‫َو‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َي‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫م‬ ‫ّ ّ ْ َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫م‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫اج َعلْنَا ُم ْسلِ َميْ ِن ل ََك َو ِمن ّ ّ‬
‫ي‬ ‫ُر‬‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫َربَّنَا َو ْ‬
‫يم|‪2|129‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬
‫ْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫ّ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫َربَّنَا َوابْ َع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ‬
‫ين|‪2|130‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫ْآخ َر ِة ل َِم َن ّ َ‬ ‫الدنْيَا ۖ َو ِإن ّ َُه ِفي ال ِ‬ ‫اه ِفي ُّ‬ ‫اص َطفَيْن َ ُ‬ ‫يم ِإلَّا َمن َس ِف َه نَفْ َس ُه ۚ َولَقَ ِد ْ‬ ‫اه َ‬ ‫عن ِ ّمل ّ َ ِة ِإبْ َر ِ‬ ‫َب َ‬ ‫َو َمن ي َ ْرغ ُ‬
‫ين|‪2|131‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ت لِ َر ِ ّ‬ ‫َال أ َ ْسل َْم ُ‬ ‫َال ل َُه َربُّ ُه أ َ ْسلِ ْم ۖ ق َ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ون|‪2|132‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ين َفل َا َ ُ ُ ّ ِ َ ُ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫الد َ‬ ‫ِّ‬ ‫اص َط َف ٰى لَك ُُم‬ ‫وب يَا بَ ِن ّ َي ِإ ّ َن الل ّ َ َه ْ‬ ‫يم بَ ِن ِ‬ ‫َو َو ّ َص ٰى ب َِها ِإبْ َر ِ‬
‫ُّ ْ ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫يه َوي َ ْع ُق ُ‬ ‫اه ُ‬
 ‫يل |‪2|133‬‬ ‫اع َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫ون ِمن بَ ْع ِدي قَال ُوا ن َ ْعبُ ُد ِإل َـ ٰ َه َك َو ِإل َـ ٰ َه آبَا ِئ َك ِإبْ َر ِ‬ ‫َال لِبَ ِن ِ‬ ‫َ‬
‫اه َ‬ ‫يه َما تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ت ِإ ْذ ق َ‬ ‫وب ال َْم ْو ُ‬ ‫اء ِإ ْذ َح َض َر ي َ ْعقُ َ‬ ‫أ ْم ك ُنتُ ْم ُش َه َد َ‬
‫ون‬
‫ح ُن ل َُه ُم ْسل ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫اق ِإل َـ ٰ ًها َواح ًدا َون َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ح َ‬ ‫َو ِإ ْس َ‬
‫ُون|‪2|134‬‬ ‫ع ّ َما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ت َولَك ُم َّما ك ََسبْتُ ْم ۖ َول َا تُ ْسأَل َ‬ ‫َت ۖ ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬ ‫ِتل َْك أ ُ ّ َم ٌة ق َْد َخل ْ‬
‫ين|‪2|135‬‬ ‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ َِْ َ َ ً ََ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫يم‬ ‫اه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫وا‬ ‫ودا أ َ ْو ن َ َ َ ٰ َ ْ َ ُ‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫َوقَال ُوا ك ُونُوا ُه ً‬
‫يس ٰى َو َما |‪2|136‬‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫يل‬ ‫ِ‬
‫اع‬ ‫م‬ ‫نز َل ِإل َٰى ِإبْ َر ِ‬ ‫نز َل ِإل َيْنَا َو َما أ ُ ِ‬ ‫آمن َّا بِالل ّ َ ِه َو َما أ ُ ِ‬
‫َ ُ َ ٰ َ َ‬ ‫ََْ َ َ ْ َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اه َ َ ْ َ‬
‫س‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫يم‬ ‫قُول ُوا َ‬
‫ون‬ ‫ح ُن ل َُه ُم ْسلِ ُم َ‬ ‫ون ِمن َّربّ ِِه ْم ل َا نُفَ ِ ّر ُق بَيْ َن أ َ َح ٍد ِ ّمن ْ ُه ْم َون َْ‬ ‫أُو ِت َي النَّبِي ُّ َ‬
‫يم|‪2|137‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫اق ۖ ف ََسيَك ْ ِفيك َُه ُم الل ّ َ ُه ۚ َو ُه َو‬ ‫اهتَ َدوا ۖ ّ َو ِإن تَ َول ّ َ ْوا َف ِإن ّ ََما ُه ْم ِفي ِشقَ ٍ‬ ‫آمنتُم ب ِِه َفقَ ِد ْ‬ ‫آمنُوا ب ِِمث ِْل َما َ‬ ‫َف ِإ ْن َ‬
‫ون|‪2|138‬‬ ‫عاب ُِد َ‬ ‫ح ُن ل َُه َ‬ ‫ِصبْ َغ َة الل ّ َ ِه ۖ َو َم ْن أ َ ْح َس ُن ِم َن الل ّ َ ِه ِصبْ َغ ًة ۖ َون َ ْ‬
‫ون|‪2|139‬‬ ‫خلِ ُص َ‬ ‫ح ُن ل َُه ُم ْ‬ ‫ع َمالُك ُْم َون َ ْ‬ ‫ع َمالُنَا َولَك ُْم أ َ ْ‬ ‫اجونَنَا ِفي الل َّ ِه َو ُه َو َربُّنَا َو َربُّك ُْم َولَنَا أ َ ْ‬ ‫ح ُّ‬ ‫ق ُْل أَتُ َ‬
‫عل َُم أ َ ِم الل ّ َ ُه ۗ َو َم ْن أ َ ْظل َُم ِم َّمن |‪2|140‬‬ ‫ودا أ َ ْو ن َ َصار ٰى ۗ ق ُْل أَأَنتُ ْم أ َْ‬ ‫ه‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫اط‬ ‫َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫ُون ِإ َّن ِإبْ َر ِ‬ ‫أ َ ْم تَ ُقول َ‬
‫َ‬ ‫ُ ً‬ ‫ُ‬ ‫اق َوي َ ْع ُ َ َ ْ َ َ‬
‫ب‬ ‫س‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫ق‬ ‫ح َ‬ ‫يل َو ِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫اه َ‬
‫ُون‬ ‫ع َّما تَ ْع َمل َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫َُ‬ ‫ند‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫اد‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫ُون|‪2|141‬‬ ‫ع ّ َما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ت َولَك ُم َّما ك ََسبْتُ ْم ۖ َول َا تُ ْسأَل َ‬ ‫َت ۖ ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬ ‫ِتل َْك أ ُ ّ َم ٌة ق َْد َخل ْ‬
‫اط|‪2|142‬‬ ‫اء ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫ب ۚ ي َ ْه ِدي َمن ي َ َش ُ‬ ‫عل َي ْ َها ۚ قُل ِل ّل ّ َ ِه ال َْم ْش ِر ُق َوال َْم ْغ ِر ُ‬ ‫عن ِقبْل َ ِت ِه ُم ال ّ َ ِتي ك َانُوا َ‬ ‫اه ْم َ‬ ‫اء ِم َن الن ّ َِاس َما َول َّ ُ‬ ‫السفَ َه ُ‬ ‫ول ُّ‬ ‫َسيَقُ ُ‬
‫ُّم ْستَ ِق ٍ‬
‫يم‬
‫عل َيْ َها ِإلَّا |‪2|143‬‬ ‫يدا ۗ َو َما َج َعلْنَا ال ْ ِقبْل َ َة ال ّ َ ِتي ك َ‬ ‫عل َى الن ّ َِاس َويَك َ‬ ‫ُ‬
‫ُنت َ‬ ‫عل َيْك ُْم َش ِه ً‬ ‫ول َ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُون‬ ‫اء َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َج َعلْنَاك ُْم أ ّ َم ًة َو َس ًطا لِ ّتَك ُونُوا ُش َه َد َ‬
‫يمانَك ُْم ۚ ِإ َّن الل َّ َه‬ ‫ُ ُ َ ِ َ‬ ‫إ‬ ‫يع‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫د‬
‫َ َ َ‬ ‫ه‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫َ ً ِ‬ ‫ة‬ ‫ِير‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫َ ْ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َِ‬‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ع‬
‫َ َ ُ َ ٰ َ َْ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ول‬‫َ‬ ‫س‬ ‫َّ ُ‬ ‫الر‬ ‫لِن َ ْعل ََم َمن يَتَّب ُِع‬
‫يم‬
‫َّ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫وف‬ ‫ٌ‬ ‫ء‬
‫َُ‬ ‫َر‬ ‫ل‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ِال‬ ‫ب‬
‫وهك ُْم |‪2|144‬‬ ‫ث َما ك ُنتُ ْم ف ََولُّوا ُو ُج َ‬ ‫اها ۚ ف ََو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ۚ َو َحي ْ ُ‬ ‫الس َما ِء ۖ َفلَن ُ َو ِل ّيَن ّ ََك ِقبْل َ ًة تَ ْر َض َ‬ ‫ب َو ْج ِه َك ِفي ّ َ‬ ‫ق َْد ن َ َر ٰى تَقَل ُّ َ‬
‫ُون‬ ‫ع َّما يَ ْع َمل َ‬ ‫ون أَن ّ َُه ال َْح ُّق ِمن ّ َربّ ِِه ْم ۗ َو َما الل ّ َ ُه ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫اب ل َي َ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ين أ ُ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ش‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫نت ِبتَاب ٍِع ِقبْلَتَ ُه ْم ۚ َو َما بَ ْع ُض ُهم ِبتَاب ٍِع ِقبْل َ َة بَ ْع ٍض ۚ َول َ ِئ ِن اتَّبَ ْع َ‬ ‫اب ِبك ّ ُِل آيَةٍ ّ َما تَب ُِعوا ِقبْلَتَ َك ۚ َو َما أ َ َ‬ ‫ت ال َّ ِذ َ ُ‬ ‫َول َ ِئ ْن أَتَي ْ َ‬
‫ت |‪2|145‬‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬
‫ين‬ ‫الظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اء َك م َن ال ْعل ْ ِم ۙ ِإن ّ ََك ِإذًا ل ّم َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اء ُهم ّمن بَ ْعد َما َج َ‬ ‫أ ْه َو َ‬
‫ون|‪2|146‬‬ ‫ون ال َْح ّ َق َو ُه ْم ي َ ْعل َُم َ‬ ‫اء ُه ْم ۖ َو ِإ َّن ف َِريقًا ِ ّمن ْ ُه ْم ل َيَكْتُ ُم َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِكتَاب ي َ ْع ِرفُون َ ُه ك َما ي َ ْع ِرف َ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون أبْن َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬
‫ين|‪2|147‬‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫َّ ّ‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ير|‪2|148‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫يعا ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه َ‬ ‫ات ۚ أَي ْ َن َما تَك ُونُوا يَأ ْ ِت ِبك ُُم الل ّ َ ُه َج ِم ً‬ ‫َاستَ ِبقُوا ال َْخيْ َر ِ‬ ‫يها ۖ ف ْ‬ ‫َولِك ّ ٍُل ِو ْج َه ٌة ُه َو ُم َو ِل ّ َ‬
‫ُون|‪2|149‬‬ ‫ع َّما تَ ْع َمل َ‬ ‫ت ف ََو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ۖ َو ِإن ّ َُه لَل َْح ُّق ِمن ّ َربّ َِك ۗ َو َما الل َّ ُه ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫ث َخ َر ْج َ‬ ‫َو ِم ْن َحي ْ ُ‬
‫ج ٌة |‪2|150‬‬ ‫عل َيْك ُْم ُح َّ‬ ‫ُون ِللن ّ َِاس َ‬ ‫وهك ُْم َش ْط َر ُه لِئَلَّا يَك َ‬ ‫ث َما ك ُنتُ ْم ف ََولُّوا ُو ُج َ‬ ‫ت ف ََو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ۚ َو َحي ْ ُ‬ ‫ث َخ َر ْج َ‬ ‫َو ِم ْن َحي ْ ُ‬
‫ون‬ ‫عل َيْك ُْم َول ََعلَّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬ ‫اخ َش ْو ِني َولِأ ُ ِت ّمَ ِن ْع َم ِتي َ‬ ‫خ َش ْو ُه ْم َو ْ‬ ‫ين َظل َُموا ِمن ْ ُه ْم َفل َا تَ ْ‬ ‫ِإلَّا ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪2|151‬‬ ‫اب َوال ِْحك َْم َة َويُ َع ِل ّ ُمك ُم ّ َما ل َْم تَك ُونُوا تَ ْعل َُم َ‬ ‫عل َيْك ُْم آيَا ِتنَا َوي ُ َز ِك ّيك ُْم َوي ُ َع ِل ّ ُمك ُُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ك ََما أ َ ْر َسلْنَا ِفيك ُْم َر ُسول ًا ِ ّمنك ُْم يَتْل ُو َ‬
‫ون|‪2|152‬‬ ‫اشك ُُروا لِي َول َا تَكْفُ ُر ِ‬ ‫ْ ْ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َا‬‫ف‬
‫ُ‬
‫ين|‪2|153‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫الصل َا ِة ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َم َع َّ‬ ‫ِالصبْ ِر َو َّ‬ ‫استَ ِعينُوا ب َّ‬ ‫آمنُوا ْ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪2|154‬‬ ‫ات ۚ بَ ْل أ َ ْحيَاءٌ َول َـ ٰ ِكن لَّا تَ ْش ُع ُر َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه أ َ ْم َو ٌ‬ ‫َول َا تَقُول ُوا لِ َمن يُقْتَ ُل ِفي َسب ِ‬
‫ين|‪2|155‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫َّ‬ ‫ات ۗ َوبَ ِ ّش ِر‬ ‫ال َوال ْأَنفُ ِس َوالثّ َ َم َر ِ‬ ‫وع َونَقْ ٍص ِ ّم َن ال ْأ َ ْم َو ِ‬ ‫ف َوال ُْج ِ‬ ‫َولَنَبْل َُونَّك ُم ب َِش ْي ٍء ِ ّم َن ال َْخ ْو ِ‬
‫ون|‪2|156‬‬ ‫ين ِإذَا أ َ َصابَتْ ُهم ُّمصيبَ ٌة قَال ُوا ِإن َّا لل ّه َو ِإن ّ َا ِإل َيْه َراجِ ُع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪2|157‬‬ ‫ات ِ ّمن َّربّ ِِه ْم َو َر ْح َم ٌة ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْم ْهتَ ُد َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َصل ََو ٌ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك َ‬
‫عل َي ْ ِه أَن يَ ّ َط ّ َو َف ب ِِه َما ۚ َو َمن تَ َط ّ َو َع َخيْ ًرا َف ِإ َّن الل َّ َه |‪2|158‬‬ ‫اعتَ َم َر َفل َا ُجن َ َ َ‬ ‫اح‬ ‫ت أ َ ِو ْ‬ ‫الص َفا َوال َْم ْر َو َة ِمن َش َعا ِئ ِر الل ّ َ ِه ۖ ف ََم ْن َح َّج ال ْبَي ْ َ‬ ‫ِإ َّن َّ‬
‫يم‬
‫ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫َ‬
‫ون|‪2|159‬‬ ‫اعن ُ َ‬ ‫اب ۙ أُول َـ ٰ ِئ َك يَل َْعن ُ ُه ُم الل ّ َ ُه َويَل َْعن ُ ُه ُم الل َّ ِ‬ ‫َاه لِلن ّ َِاس ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ات َوال ُْه َد ٰى ِمن بَ ْع ِد َما بَيَّن ّ ُ‬ ‫ون َما أَن َزلْنَا ِم َن ال ْبَ ِي ّن َ ِ‬ ‫ين يَكْتُ ُم َ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يم|‪2|160‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َو‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫وب‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫و‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫َح‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫اب‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ين|‪2|161‬‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ل َْعن َ ُة الل َّ ِه َوال َْمل َا ِئك َِة َوالن ّ َِاس أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫َار أُول َـ ٰ ِئ َك َ‬ ‫ين كَفَ ُروا َو َماتُوا َو ُه ْم كُفّ ٌ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪2|162‬‬ ‫ُ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ َ ُّ َ ُْ ُ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َف‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫يه‬
‫َ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬‫َ‬
‫يم|‪2|163‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ُن َّ‬ ‫َّ‬ ‫اح ٌد ۖ لَّا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو‬ ‫َو ِإل َـ ٰ ُهك ُْم ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬
‫َاس َو َما أَن َز َل الل َّ ُه ِم َن |‪2|164‬‬ ‫ح ِر ب َِما يَنفَ ُع الن ّ َ‬ ‫ج ِري ِفي ال ْبَ ْ‬ ‫َاف اللَّي ْ ِل َوالن ّ ََه ِار َوالْفُل ِْك ال ّ َ ِتي تَ ْ‬ ‫اخ ِتل ِ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬‫ِإ ّ َن ِفي َخل ِْق ّ َ‬
‫ات ِل ّقَ ْو ٍم‬ ‫الس َما ِء َوال ْأ َ ْر ِض ل َآيَ ٍ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫ب‬ ‫َر‬ ‫ِ‬ ‫خ‬
‫ّ‬ ‫س‬ ‫ُ َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ َّ َ‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫اح‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫الر‬ ‫ِ‬ ‫يف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ةٍ‬ ‫َ‬ ‫اب‬
‫َ ّ‬ ‫د‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫يه‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ْ َْ َ َ ْ َ ََ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫الس َما ِء ِمن ّ َما ٍء فَأ َ ْحي َ‬ ‫َّ‬
‫ُون‬ ‫ي َ ْع ِقل َ‬
‫ين َظل َُموا ِإ ْذ ي َ َر ْو َن |‪2|165‬‬ ‫آمنُوا أ َ َش ُّد ُحبًّا ِل ّل َّ ِه ۗ َول َْو ي َ َرى ال َّ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ب الل َّ ِه ۖ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ادا ي ُ ِحبُّون َ ُه ْم ك َُح ِ ّ‬ ‫ند ً‬ ‫ون الل ّ َ ِه أ َ َ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن يَتّ َِخ ُذ ِمن ُد ِ‬
‫َاب‬ ‫َ ِ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يد‬
‫َّ َ ُ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ َ ّ ُ َّ َ ّ َ ً َ ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫اب|‪2|166‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين اتُّب ُِعوا ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ِإ ْذ تَبَ ّ َرأ َ ال ّ َ ِذ َ‬
‫ت ب ِِه ُم ال ْأ ْسبَ ُ‬ ‫َاب َوتَ َق ّ َط َع ْ‬ ‫ين اتّ َبَ ُعوا َو َرأ ُوا ال َْعذ َ‬
‫ين |‪2|167‬‬ ‫ِخ ِارجِ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ۖ َو َما ُهم ب َ‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۗ‬ ‫ين اتّ َبَ ُعوا ل َْو أ َ ّ َن لَنَا ك ّ ََر ًة َفنَتَبَ ّ َرأ َ ِمن ْ ُه ْم ك ََما تَبَ ّ َر ُءوا ِمن َّا‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوق َ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِم َن الن ّ َِار‬
‫ِين|‪2|168‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫ان ۚ ِإن ّ َُه لَك ُْم َ‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫َاس كُل ُوا ِم ّ َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َحل َال ًا َطيِّبًا َول َا تَتَّب ُِعوا ُخ ُط َو ِ‬ ‫يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬
‫ون|‪2|169‬‬ ‫عل َى الل ّه َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ح َشا ِء َوأن تَقُول ُوا َ‬ ‫َ‬ ‫ِالسو ِء َوالْفَ ْ‬ ‫ِإن ّ ََما يَأ ُم ُرك ُم ب ُّ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪2|170‬‬ ‫ُون َشيْئًا َول َا يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫َان آبَاؤ ُُه ْم ل َا يَ ْع ِقل َ‬ ‫اءنَا ۗ أ َ َول َْو ك َ‬ ‫عل َي ْ ِه آبَ َ‬ ‫يل ل َُه ُم اتَّب ُِعوا َما أَن َز َل الل ّ َ ُه قَال ُوا بَ ْل نَتَّب ُِع َما أَل ْ َفيْنَا َ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫ُون|‪2|171‬‬ ‫َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ف‬
‫َ ْ َ ُ ِ ُ َ ً َ َ ً ُ ٌّ ُ ٌ ُ ْ ٌ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫َ ِ‬ ‫ث‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫َ‬
‫َ َُ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬
‫ََ‬ ‫و‬
‫ون|‪2|172‬‬ ‫اه تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫اشك ُُروا لِل َّ ِه ِإن ك ُنتُ ْم ِإيّ َ ُ‬ ‫ات َما َر َز ْقنَاك ُْم َو ْ‬ ‫آمنُوا كُل ُوا ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫عل َي ْ ِه ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه |‪2|173‬‬ ‫عا ٍد َفل َا ِإث َْم َ‬ ‫اغ َول َا َ‬ ‫اض ُط ّ َر غَي ْ َر بَ ٍ‬ ‫ير َو َما أ ُ ِه َّل ب ِِه لِ َغي ْ ِر الل ّ َ ِه ۖ ف ََم ِن ْ‬ ‫نز ِ‬ ‫الد َم َول َْح َم ال ِْخ ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْميْتَ َة َو َّ‬ ‫ِإن ّ ََما َح ّ َر َم َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫َ‬
‫ُون ِفي بُ ُطو ِن ِه ْم ِإلَّا الن ّ ََار َول َا يُك َ ِل ّ ُم ُه ُم الل َّ ُه |‪2|174‬‬ ‫ون ب ِِه ث ََمنًا َقلِيل ًا ۙ أُول َـ ٰ ِئ َك َما يَأْكُل َ‬ ‫اب َوي َ ْشتَ ُر َ‬ ‫ون َما أَن َز َل الل ّ َ ُه ِم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ين يَكْتُ ُم َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب أليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عذ ٌ‬ ‫يه ْم َول َُه ْم َ‬ ‫امة َول َا ي ُ َزك ّ ِ‬ ‫ي َ ْو َم الْقي َ َ‬
‫عل َى الن ّ َِار|‪2|175‬‬ ‫َاب بِال َْم ْغ ِف َر ِة ۚ ف ََما أ َ ْصبَ َر ُه ْم َ‬ ‫الضل َال َ َة بِال ُْه َد ٰى َوال َْعذ َ‬ ‫َّ‬ ‫اشتَ َر ُوا‬ ‫ين ْ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال َّ ِذ َ‬
 ‫اب بِال َْح ِّق ۗ َو ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫اق بَ ِعي ٍد|‪2|176‬‬ ‫اب ل َ ِفي ِشقَ ٍ‬ ‫اختَلَفُوا ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ين ْ‬ ‫َٰذلِ َك بِأ َّن الل ّ َ َه ن َ ّز ََل ال ْ ِكتَ َ‬
‫ِين َوآتَى |‪2|177‬‬ ‫اب َوالنَّبِيّ َ‬ ‫ِ‬
‫آم َن بِالل ّه َوال ْيَ ْو ِم ال ْآخ ِر َوال َْمل َائك َة َوالْكتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب َول َـٰك ّ َن الْب ّ َِر َم ْن َ‬ ‫ِ‬ ‫وهك ُْم ِقبَ َل ال َْم ْش ِرقِ َوال َْم ْغ ِر ِ‬ ‫لَّي ْ َس الْب َِّر أَن تُ َولُّوا ُو ُج َ‬
‫ُون ب َِع ْه ِد ِه ْم ِإذَا‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ت‬
‫ِ ّ ِ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫م‬ ‫َا‬‫ق‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َاب‬ ‫ق‬ ‫الر‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫و‬ ‫َ َ‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫الس‬ ‫َّ ِ َ َّ‬ ‫و‬ ‫ِيل‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫اب‬ ‫و‬ ‫ين‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫عل َٰى ُحبّ ِِه َذ ِوي ا ُ ْ َ ٰ َ َ َ َ ٰ َ َ َ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ال َ‬ ‫ال َْم َ‬
‫ون‬ ‫ُُّ َ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ُوا‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫َ َ َ‬ ‫ص‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫الض‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ين‬ ‫َ َّ ِ َ‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫اه‬ ‫ع‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫يه |‪2|178‬‬ ‫ع ِف َي ل َُه ِم ْن أ َ ِخ ِ‬ ‫اص ِفي الْقَتْل َى ۖ ال ُْح ُّر بِال ُْح ِ ّر َوال َْعبْ ُد بِال َْعبْ ِد َوال ْأُنث َٰى بِال ْأُنث َٰى ۚ ف ََم ْن ُ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِق َص ُ‬ ‫ب َ‬ ‫آمنُوا ك ُ ِت َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اع‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫يف‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫اء‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫وف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِا‬
‫ب‬ ‫ع‬ ‫ٌ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َا‬
‫ف‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫َ ٰ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ّّ ْ ََ ْ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ون|‪2|179‬‬ ‫اب ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬ ‫اص َحيَاةٌ يَا أُولِي ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫َولَك ُْم ِفي ال ْ ِق َص ِ‬
‫ين|‪2|180‬‬ ‫عل َى ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫وف ۖ َحقّ ًا َ‬ ‫ِين بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ت ِإن تَ َر َك َخي ْ ًرا ال َْو ِصي ّ َ ُة ِلل َْوالِ َديْ ِن َوال ْأَق َْرب َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإذَا َح َض َر أ َ َح َدك ُُم ال َْم ْو ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ك ُ ِت َ‬
‫علِيمٌ|‪2|181‬‬ ‫َّ َ ٌ َ‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ّ َ َُّ َُ ِ ّ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ْم‬
‫َ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ِ ّ َ ِ ُ ُ َ‬ ‫ث‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪2|182‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫عل َي ْ ِه ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫وص َجنَفًا أ َ ْو ِإث ًْما فَأ َ ْصل ََح بَيْن َ ُه ْم َفل َا ِإث َْم َ‬ ‫ُّم ٍ‬ ‫اف ِمن‬ ‫ف ََم ْن َخ َ‬
‫ون|‪2|183‬‬ ‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ل ََعلَّك ُْم َتتَّقُ َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ب َ‬ ‫الصيَا ُم ك ََما ك ُ ِت َ‬ ‫عل َيْك ُُم ِ ّ‬ ‫ب َ‬ ‫آمنُوا ك ُ ِت َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫يضا أ َ ْو َ‬
‫ين ۖ ف ََمن |‪2|184‬‬ ‫ين ي ُ ِطيقُون َ ُه ِف ْدي َ ٌة َط َعا ُم ِم ْس ِك ٍ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ام‬
‫ّ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َع‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫س‬‫عل َٰى َ‬ ‫َان ِمنك ُم ّ َم ِر ً‬ ‫ات ۚ ف ََمن ك َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫اما َّم ْع ُد َ‬ ‫أَي َّ ً‬
‫ون‬ ‫وموا َخيْ ٌر لَّك ُْم ۖ ِإن ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫تَ َط ّ َو َع َخي ْ ًرا ف َُه َو َخي ْ ٌر ل ّ َ ُه ۚ َوأن تَ ُص ُ‬ ‫َ‬
‫َان |‪2|185‬‬ ‫الش ْه َر َفل ْي َ ُص ْم ُه ۖ َو َمن ك َ‬ ‫َان ۚ ف ََمن َش ِه َد ِمنك ُُم ّ َ‬ ‫ات ِ ّم َن ال ُْه َد ٰى َوالْفُ ْرق ِ‬ ‫آن ُه ًدى لِ ّلن ّ َِاس َوبَ ِي ّن َ ٍ‬ ‫يه الْقُ ْر ُ‬ ‫نز َل ِف ِ‬ ‫ان ال ّ َ ِذي أ ُ ِ‬ ‫َش ْه ُر َر َم َض َ‬
‫َ‬
‫عل َٰى َما َه َداك ُْم َول ََعل ّك ُْم‬ ‫َ‬
‫يد ِبك ُُم ال ُْع ْس َر َولتُك ْمل ُوا ال ْع ّ َد َة َولتُك َبّ ُِروا الل ّ َه َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يد الل ّ ُه ِبك ُُم ال ْي ُ ْس َر َول َا يُ ِر ُ‬ ‫َ‬ ‫ام أ َخ َر ۗ ي ُ ِر ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫عل َٰى َسفَ ٍر ف َِع ّ َدةٌ ّم ْن أي ّ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫يضا أ َ ْو َ‬ ‫َم ِر ً‬
‫ون‬
‫َْ ُ َ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫ان ۖ َفل ْيَ ْستَجِ يبُوا ِلي َول ْي ُ ْؤ ِمنُوا بِي ل ََعل ّ َ ُه ْم يَ ْر ُش ُد َ‬ ‫ُ‬ ‫ع ِن ّي َف ِإ ِن ّي ق َِر ٌ‬ ‫َو ِإذَا َسأَل ََك ِعبَا ِدي َ‬
‫ون|‪2|186‬‬ ‫ع ِ‬ ‫اع ِإذَا َد َ‬ ‫الد ِ‬ ‫َّ‬ ‫ع َو َة‬ ‫يب َد ْ‬ ‫يب ۖ أجِ ُ‬
‫اب|‪2|187‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ُم‬
‫َ ْ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ۗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫َ ٌ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫َ ٌ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ٰ َ‬‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َث‬ ‫الرف ُ‬ ‫َّ‬ ‫الصيَا ِم‬ ‫أ ُ ِح ّ َل لَك ُْم ل َيْل َ َة ِ ّ‬
‫َ‬
‫اش َربُوا َحتّ َٰى يَتَبَي َّ َن لَك ُُم ال َْخيْ ُط ال ْأبْي َ ُض ِم َن ال َْخيْ ِط ال ْأ ْس َو ِد ِم َن‬ ‫َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه لَك ُْم ۚ َوكُل ُوا َو ْ‬ ‫ْآن بَ ِ‬
‫وه ّ َن َوابْتَغُوا َما كَتَ َ‬ ‫اش ُر ُ‬ ‫عنك ُْم ۖ فَال َ‬ ‫عفَا َ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َ‬ ‫َ‬
‫وها ۗ ك َ َٰذلِ َك يُبَيّ ُِن الل َّ ُه آيَا ِت ِه لِلن ّ َِاس‬ ‫ود الل ّ َ ِه َفل َا تَقْ َربُ َ‬ ‫ون ِفي ال َْم َساجِ ِد ۗ ِتل َْك ُح ُد ُ‬ ‫عا ِكفُ َ‬ ‫وه ّ َن َوأَنتُ ْم َ‬ ‫اش ُر ُ‬ ‫الصيَا َم ِإل َى اللَّي ْ ِل ۚ َول َا تُبَ ِ‬ ‫ج ِر ۖ ث ُّمَ أ َ ِت ُّموا ِ ّ‬ ‫الْفَ ْ‬
‫ون‬ ‫ل ََعل َّ ُه ْم يَتَّقُ َ‬
‫ون|‪2|188‬‬ ‫ال الن ّ َِاسبِال ْ ِإثْ ِم َوأَنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫اط ِل َوتُ ْدل ُوا ب َِها ِإل َى ال ُْحكَّا ِم ِلتَأْكُل ُوا ف َِريقًا ِ ّم ْن أ َ ْم َو ِ‬ ‫َول َا َتأْكُل ُوا أ َ ْم َوالَك ُم بَيْنَك ُم بِال ْبَ ِ‬
‫ور َها َول َـ ٰ ِك ّ َن الْب ّ َِر َم ِن اتّ َ َق ٰى ۗ َوأْتُوا |‪2|189‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ع ِن ال ْأ َ ِهل ّ َ ِة ۖ ق ُْل ِه َي َم َوا ِق ُ‬ ‫يَ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫وت ِمن ُظ ُه ِ‬ ‫ُُ َ‬ ‫ي‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ت‬
‫َ ُ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ِر‬ ‫ُّ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫َ َْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ج‬ ‫يت لِلن ّ ِ َ َ ِّ‬
‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َاس‬
‫ون‬
‫ح َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وت‬ ‫ُُ َ‬ ‫ي‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ َ ْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ين|‪2|190‬‬ ‫ب ال ُْم ْعتَ ِد َ‬ ‫ين يُقَا ِتل ُونَك ُْم َول َا تَ ْعتَ ُدوا ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫ِيل الل َّ ِه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوقَا ِتل ُوا ِفي َسب ِ‬
‫ند ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َحتّ َٰى |‪2|191‬‬ ‫ُوه ْم ِع َ‬ ‫ث أ َ ْخ َر ُجوك ُْم ۚ َوال ْ ِفتْن َ ُة أ َ َش ُّد ِم َن الْقَتْ ِل ۚ َول َا تُقَا ِتل ُ‬ ‫وهم ِ ّم ْن َحيْ ُ‬ ‫وه ْم َوأ َ ْخ ِر ُج ُ‬ ‫ث ث َ ِقفْتُ ُم ُ‬ ‫ُوه ْم َحي ْ ُ‬ ‫َوا ْقتُل ُ‬
‫ين‬ ‫اء الْك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ُوه ْم ۗ ك َ َٰذل َك َج َز ُ‬ ‫ِ‬ ‫يُقَاتل ُوك ُْم فيه ۖ َف ِإن قَاتَل ُوك ُْم فَا ْقتُل ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪2|192‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫َف ِإ ِن انتَ َه ْوا َف ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬
‫ين|‪2|193‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬‫َّ‬ ‫عل َى‬ ‫ان ِإلَّا َ‬ ‫ع ْد َو َ‬ ‫ين لِل َّ ِه ۖ َف ِإ ِن انتَ َه ْوا َفل َا ُ‬ ‫الد ُ‬ ‫ُون ِ ّ‬ ‫ُون ِفتْن َ ٌة َويَك َ‬ ‫ُوه ْم َحتّ َٰى ل َا تَك َ‬ ‫َوقَا ِتل ُ‬
‫اعل َُموا|‪2|194‬‬ ‫َ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْ َ ٰ َ ْ ْ َ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْل‬‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ِم‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ ْ‬‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َاع‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬
‫ْ َ ٰ َ ْ ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َم‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫اص‬‫ات ِق َص ٌ‬ ‫ِالش ْه ِر ال َْح َرا ِم َوال ُْح ُر َم ُ‬ ‫الش ْه ُر ال َْح َرا ُم ب ّ َ‬ ‫َّ‬
‫ين‬ ‫أ َ َّن الل َّ َه َم َع ال ُْمتَّ ِق َ‬
‫ين|‪2|195‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫ب ال ُْم ْ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َول َا تُلْقُوا بِأَيْ ِديك ُْم ِإل َى التّ َْهلُك َِة ۛ َوأ َ ْح ِسنُوا ۛ ِإ ّ َن الل ّ َ َه يُ ِح ُّ‬ ‫َوأَن ِفقُوا ِفي َسب ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َان منك ُم|‪2|196‬‬ ‫ِ‬ ‫وسك ُْم َحتّ َٰى يَبْل ُغَ ال َْه ْد ُي َمحل ّ ُه ۚ ف ََمن ك َ‬ ‫ِ‬ ‫حلقُوا ُر ُء َ‬ ‫ِ‬ ‫استَي ْ َس َر م َن ال َْه ْد ِي ۖ َول َا تَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َوأ ِت ُّموا ال َْح ّ َج َوال ُْع ْم َر َة ِلل َّ ِه ۚ َف ِإ ْن أ ْح ِص ْرتُ ْم ف ََما ْ‬
‫استَيْ َس َر ِم َن ال َْه ْد ِي ۚ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ج‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫َع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َةٍ‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًى‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫يض‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫ُ َْ ِ‬ ‫َََّ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َ ٍ ْ َ َ‬ ‫ٌَْ ّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ِ ً‬
‫اض ِري ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ۚ‬ ‫ع َش َرةٌ ك َِامل َ ٌة ۗ َٰذلِ َك لِ َمن ل ّ َ ْم يَك ُْن أ َ ْهل ُُه َح ِ‬ ‫ام ِفي ال َْح ِّج َو َسبْ َعةٍ ِإذَا َر َج ْعتُ ْم ۗ ِتل َْك َ‬ ‫ف ََمن ل ّ َ ْم يَجِ ْد ف َِصيَا ُم ثَل َاث َِة أَيّ َ ٍ‬
‫اب‬ ‫يد ال ِْعقَ ِ‬ ‫اعل َُموا أ َ ّ َن الل َّ َه َش ِد ُ‬ ‫َواتَّقُوا الل ّ َ َه َو ْ‬
‫وق َول َا جِ َد َال ِفي ال َْح ِّج ۗ َو َما تَفْ َعل ُوا ِم ْن َخي ْ ٍر يَ ْعل َْم ُه الل َّ ُه ۗ |‪2|197‬‬ ‫َث َول َا ف ُُس َ‬ ‫يه ّ َن ال َْح ّ َج َفل َا َرف َ‬ ‫ات ۚ ف ََمن ف ََر َض ِف ِ‬ ‫ُوم ٌ‬ ‫َ‬
‫ال َْح ُّج أ ْش ُه ٌر َّم ْعل َ‬
‫اب‬ ‫ون يَا أولِي ال ْأل ْبَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َوتَ َز ّ َو ُدوا َف ِإ ّ َن َخي ْ َر ال ّزَا ِد التَّقْ َو ٰى ۚ َواتَّقُ ِ‬
‫وه ك ََما َه َداك ُْم |‪2|198‬‬ ‫ند ال َْم ْش َع ِر ال َْح َرا ِم ۖ َوا ْذك ُُر ُ‬ ‫َات فَا ْذك ُُروا الل ّ َ َه ِع َ‬ ‫ع َرف ٍ‬ ‫اح أَن تَبْتَغُوا ف َْضل ًا ِ ّمن َّر ِبّك ُْم ۚ َف ِإذَا أَف َْضتُم ِ ّم ْن َ‬ ‫عل َيْك ُْم ُجن َ ٌ‬ ‫ل َيْ َس َ‬
‫ين‬ ‫َّ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫الض‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ُ ّ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َِ‬ ‫و‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪2|199‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫استَ ْغ ِف ُروا الل ّ َ َه ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫َاس َو ْ‬ ‫َاض الن ّ ُ‬ ‫ث أَف َ‬ ‫يضوا ِم ْن َحي ْ ُ‬ ‫ث ُّمَ أ َ ِف ُ‬
‫ْآخ َر ِة |‪2|200‬‬ ‫الدنْيَا َو َما ل َُه ِفي ال ِ‬ ‫ول َربَّنَا آ ِتنَا ِفي ُّ‬ ‫اءك ُْم أ َ ْو أ َ َش ّ َد ِذك ًْرا ۗ ف َِم َن الن ّ َِاس َمن يَقُ ُ‬ ‫اسكَك ُْم فَا ْذك ُُروا الل ّ َ َه ك َِذك ِْرك ُْم آبَ َ‬ ‫َف ِإذَا ق ََضيْتُم ّ َمن َ ِ‬
‫ِم ْن َخل ٍ‬
‫َاق‬
‫َاب الن ّ َِار|‪2|201‬‬ ‫عذ َ‬ ‫ْآخ َر ِة َح َسن َ ًة َو ِقنَا َ‬ ‫الدنْيَا َح َسن َ ًة َو ِفي ال ِ‬ ‫ول َربَّنَا آ ِتنَا ِفي ُّ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن يَقُ ُ‬
‫اب|‪2|202‬‬ ‫يع ال ِْح َس ِ‬ ‫يب ِ ّم َّما ك ََسبُوا ۚ َوالل َّ ُه َس ِر ُ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ْم ن َ ِص ٌ‬
‫عل َي ْ ِه ۚ ِل َم ِن اتّ َ َق ٰى ۗ َواتَّ ُقوا الل َّ َه |‪2|203‬‬ ‫عل َي ْ ِه َو َمن َتأ َ ّخ ََر َفل َا ِإث َْم َ‬ ‫ج َل ِفي ي َ ْو َميْ ِن َفل َا ِإث َْم َ‬ ‫ات ۚ ف ََمن تَ َع ّ َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫ام ّ َم ْع ُد َ‬ ‫َوا ْذك ُُروا الل ّ َ َه ِفي أَي ّ َ ٍ‬
‫ون‬ ‫ر‬
‫ّ ْ ِ ْ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬
‫عل َٰى َما ِفي َقلْب ِِه َو ُه َو أَل َُّد ال ِْخ َصا ِم|‪2|204‬‬ ‫الدنْيَا َوي ُ ْش ِه ُد الل ّ َ َه َ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن ي ُ ْعجِ بُ َك ق َْول ُُه ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬
‫اد|‪2|205‬‬ ‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َس‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫َ َُْ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َو ِإذَا تَ َول َّ ٰى َس َع ٰى ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِليُفْ ِس َد‬
‫اد|‪2|206‬‬ ‫َح ْسبُ ُه َج َهن ّ َُم ۚ َول َ ِبئ َْس ال ِْم َه ُ‬ ‫يل ل َُه اتّ َِق الل ّ َ َه أ َخ َذتْ ُه ال ِْع َّز ُة بِال ْ ِإثْ ِم ۚ ف َ‬ ‫َ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫وف بِال ِْعبَا ِد|‪2|207‬‬ ‫ات الل َّ ِه ۗ َوالل َّ ُه َر ُء ٌ‬ ‫اء َم ْر َض ِ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن ي َ ْش ِري نَفْ َس ُه ابْ ِت َغ َ‬
‫ِين|‪2|208‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫ان ۚ ِإن ّ َُه لَك ُْم َ‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫السل ْ ِم ك َا ّفَ ًة َول َا تَتَّب ُِعوا ُخ ُط َو ِ‬ ‫اد ُخل ُوا ِفي ِ ّ‬ ‫آمنُوا ْ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ|‪2|209‬‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫َاع‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ََّ ُ‬ ‫َْ َ َ َْ ُ‬ ‫ِ َ ُ ّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ور|‪2|210‬‬ ‫ون ِإلَّا أَن يَأ ِتي َ ُه ُم الل َّ ُه ِفي ُظل ٍَل ِ ّم َن ال ْ َغ َما ِم َوال َْمل َا ِئك َ ُة َوق ُِض َي ال ْأ َ ْم ُر ۚ َو ِإل َى الل َّ ِه تُ ْر َج ُع ال ْأ ُم ُ‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َه ْل يَ ُ‬
‫اب|‪2|211‬‬ ‫يد ال ِْعقَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َْ َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫د‬‫ِ‬
‫َُّ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ةٍ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ب‬ ‫ةٍ‬ ‫آي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫يل ْ ْ ُ‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫َس ْل بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫اب|‪2|212‬‬ ‫اء ِب َغيْ ِر ِح َس ٍ‬ ‫َ ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ز‬‫ُ‬ ‫ر‬
‫َْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ام‬
‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ْ ْ َْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ق‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۘ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫َ‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ون‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫الدنْيَا َوي َ ْ ُ‬
‫خ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ين كَفَ ُروا ال َْحيَا ُة ُّ‬ ‫ُزي ّ َِن لِل ّ َ ِذ َ‬
‫ين َوأ َ‬ ‫َ‬ ‫َان الن َّاس أ ُ‬
‫يه ۚ|‪2|213‬‬ ‫اختَلَفُوا ِف ِ‬ ‫يما ْ‬ ‫حك َُم بَيْ َن الن ّ َِاس ِف َ‬ ‫اب بِال َْح ِ ّق ِلي َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫نذ‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ِين‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َب‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫اح‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ة‬‫ً‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ك َ‬
‫يه ِم َن ال َْح ِّق ِب ِإ ْذ ِن ِه ۗ َوالل ّ َ ُه‬ ‫اختَلَفُوا ِف ِ‬ ‫آمنُوا لِ َما ْ‬ ‫ين َ‬ ‫ات بَ ْغيًا بَيْن َ ُه ْم ۖ ف ََه َدى الل َّ ُه ال َّ ِذ َ‬ ‫اءتْ ُه ُم ال ْبَ ِي ّن َ ُ‬ ‫وه ِمن بَ ْع ِد َما َج َ‬ ‫ين أُوتُ ُ‬ ‫يه ِإلَّا ال َّ ِذ َ‬ ‫اختَل ََف ِف ِ‬ ‫ْ‬ ‫َو َما‬
‫يم‬‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫اء ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫يَ ْه ِدي َمن ي َ َش ُ‬
 ‫ْ‬ ‫أ َ ْم َح ِسبْتُ ْم أَن تَ ْد ُخل ُوا ال َْجن َّ َة َول ّ ََما يَأ ْ ِتك ُم ّ َمث َُل ال ّ َ ِذ َ‬
‫ول |‪2|214‬‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫ول َّ‬ ‫اء َو ُزل ِْزل ُوا َحتّ َٰى يَقُ َ‬ ‫الض َّر ُ‬ ‫اء َو ّ َ‬ ‫ين َخل َْوا ِمن قَبْلِك ُم ۖ ّ َم ّ َستْ ُه ُم ال ْبَأ َس ُ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا َم َع ُه َمتَ ٰى ن َ ْص ُر الل ّه ۗ أل َا ِإ َّن ن َ ْص َر الل ّه ق َِر ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ين َ‬ ‫َوال ّذ َ‬
‫ِيل ۗ َو َما َت ْف َعل ُوا ِم ْن َخيْ ٍر َف ِإ َّن|‪2|215‬‬ ‫السب ِ‬ ‫ين َوابْ ِن ّ َ‬ ‫ام ٰى َوال َْم َسا ِك ِ‬ ‫ِين َوال ْيَتَ َ‬ ‫ون ۖ ق ُْل َما أَن َف ْقتُم ِ ّم ْن َخي ْ ٍر َفلِل َْوالِ َدي ْ ِن َوال ْأَق َْرب َ‬ ‫ي َ ْسأَل ُون َ َك َماذَا يُن ِف ُق َ‬
‫يم‬
‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ع َس ٰى أَن تُ ِحبُّوا َشيْئًا َو ُه َو َش ّ ٌر لَّك ُْم ۗ َوالل َّ ُه يَ ْعل َُم |‪2|216‬‬ ‫ع َس ٰى أَن تَك َْر ُهوا َشيْئًا َو ُه َو َخي ْ ٌر لَّك ُْم ۖ َو َ‬ ‫ال َو ُه َو ك ُْرهٌ لَّك ُْم ۖ َو َ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِقتَ ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ك ُ ِت َ‬
‫ون‬ ‫َوأَنتُ ْم ل َا تَ ْعل َُم َ‬
‫اج أ َ ْهلِ ِه ِمن ْ ُه |‪2|217‬‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه َوكُفْ ٌر ب ِِه َوال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َو ِإ ْخ َر ُ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ِير ۖ َو َص ّد ٌ َ‬ ‫يه كَب ٌ‬ ‫ال ِف ِ‬ ‫يه ۖ ق ُْل ِقتَ ٌ‬ ‫ال ِف ِ‬ ‫الش ْه ِر ال َْح َرا ِم ِقتَ ٍ‬ ‫ع ِن ّ َ‬ ‫يَ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫ت‬ ‫عن دينه فَي َ ُم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اعوا ۚ َو َمن ي َ ْرتَد ْد منك ُْم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫استَ َط ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أَك ْبَ ُر ِع َ‬
‫عن دينك ُْم ِإ ِن ْ‬ ‫ُون يُقَاتل ُونَك ُْم َحتّ َٰى ي َ ُر ُّدوك ُْم َ‬ ‫ند الل ّه ۚ َوالْفتْن َ ُة أك ْبَ ُر م َن الْقَتْ ِل ۗ َول َا ي َ َزال َ‬
‫ون‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ ّ ِ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ َ َ‬ ‫ٰ َ َ َ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َُ‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ|‪2|218‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫ت الل ّ َ ِه ۚ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫ون َر ْح َم َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه أُول َـ ٰ ِئ َك ي َ ْر ُج َ‬ ‫اه ُدوا ِفي َسب ِ‬ ‫اج ُروا َو َج َ‬ ‫ين َه َ‬ ‫آمنُوا َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون ق ُِل ال َْعفْ َو ۗ |‪2|219‬‬ ‫ِير َو َمنَا ِف ُع لِلن ّ َِاس َو ِإث ُْم ُه َما أَك ْبَ ُر ِمن نَّفْ ِع ِه َما ۗ َويَ ْسأَل ُون َ َك َماذَا يُن ِفقُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ٌ‬ ‫ْم‬ ‫ث‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ع ِن ال َْخ ْم ِر َوال َْمي ْ ِس ِر ۖ ق‬ ‫ي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫ون‬ ‫ات ل ََعلَّك ُْم تَتَفَك َّ ُر َ‬ ‫ك َ َٰذلِ َك يُبَيّ ُِن الل ّ َ ُه لَك ُُم ال ْآيَ ِ‬
‫وه ْم َف ِإ ْخ َوانُك ُْم ۚ َوالل َّ ُه ي َ ْعل َُم ال ُْمفْ ِس َد ِم َن ال ُْم ْصلِ ِح ۚ َول َْو|‪2|220‬‬ ‫خالِ ُط ُ‬ ‫َاح ل ّ َ ُه ْم َخي ْ ٌر ۖ َو ِإن تُ َ‬ ‫ام ٰى ۖ ق ُْل ِإ ْصل ٌ‬ ‫ع ِن ال ْيَتَ َ‬ ‫ْآخ َر ِة ۗ َوي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬ ‫الدنْيَا َوال ِ‬ ‫ِفي ُّ‬
‫ع ِزي ٌز َحكيمٌ‬ ‫ِ‬ ‫عنَتَك ُْم ۚ ِإ َّن الل ّ َه َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اء الل ّ ُه ل َأ ْ‬ ‫َ‬ ‫َش َ‬
‫ين َحتّ َٰى ي ُ ْؤ ِمنُوا ۚ َول ََعبْدٌ |‪2|221‬‬ ‫حوا ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫جبَتْك ُْم ۗ َول َا تُن ِك ُ‬ ‫ع َ‬ ‫َات َحتّ َٰى ي ُ ْؤ ِم َّن ۚ َول َأ َ َم ٌة ُّم ْؤ ِمن َ ٌة َخيْ ٌر ِ ّمن ُّم ْش ِرك َةٍ َول َْو أ َ ْ‬ ‫حوا ال ُْم ْش ِرك ِ‬ ‫َول َا تَن ِك ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫َ ُ ْ ََ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫َاس‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬
‫ََُّ ُ َ‬ ‫ِن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫َ ّ َ َ َ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َة‬ ‫ن‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ّ ِ َ ُ َْ ُ ِ‬‫و‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َْ ُ َ ِ‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ُّ ْ ِ َ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ك‬
‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ُّم ْؤ ِم ٌن َخيْ ٌر ّ‬
‫م‬‫ِ‬
‫ث|‪2|222‬‬ ‫وه ّ َن ِم ْن َحيْ ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫وه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫يض‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫َاع‬ ‫ف‬ ‫ًى‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫يض‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫َوي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ّْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ ّ َ ّ ٰ َْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ع ِ َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ين‬ ‫ب ال ُْمتَ َط ِ ّه ِر َ‬ ‫ِين َوي ُ ِح ُّ‬ ‫ب التّ ََّواب َ‬ ‫أ َ َم َرك ُُم الل َّ ُه ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه يُ ِح ُّ‬
‫ين|‪2|223‬‬ ‫ُوه ۗ َوبَ ِ ّش ِر ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اعل َُموا أَنَّك ُم ُّمل َاق ُ‬ ‫ث لَّك ُْم فَأْتُوا َح ْرثَك ُْم أَن ّ َٰى ِشئْتُ ْم ۖ َوق ِ َّد ُموا لِأَنفُ ِسك ُْم ۚ َواتَّقُوا الل ّ َ َه َو ْ‬ ‫ِن َسا ُؤك ُْم َح ْر ٌ‬
‫علِيمٌ|‪2|224‬‬ ‫يع َ‬ ‫حوا بَي ْ َن الن َّاس ۗ َوالل ّ ُه َس ِم ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْر َض ًة ِل ّأَي ْ َما ِنك ُْم أَن تَبَ ُّروا َوتَتَّقُوا َوتُ ْصلِ ُ‬ ‫ج َعل ُوا الل ّ َ َه ُ‬ ‫َول َا تَ ْ‬
‫ور َحلِيمٌ|‪2|225‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫ت ُقل ُوبُك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫اخ ُذك ُم ب َِما ك ََسبَ ْ‬ ‫اخ ُذك ُُم الل َّ ُه بِالل ّ َ ْغ ِو ِفي أَيْ َما ِنك ُْم َول َـ ٰ ِكن ي ُ َؤ ِ‬ ‫لَّا يُ َؤ ِ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪2|226‬‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫َاء‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬ ‫ْ ٍُ‬‫ه‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ّ َ ِ ْ َ َ ُّ ُ ْ َ َ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُون‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫علِيمٌ|‪2|227‬‬ ‫يع َ‬ ‫الطل ََاق َف ِإ ّ َن الل ّ َ َه َس ِم ٌ‬ ‫َّ‬ ‫ع َز ُموا‬ ‫َو ِإ ْن َ‬
‫ام ِه ّ َن ِإن ك ّ َُن يُ ْؤ ِم ّ َن بِالل َّ ِه َوال ْيَ ْو ِم |‪2|228‬‬ ‫ات يَتَ َربّ َ ْص َن بِأَنفُ ِس ِه ّ َن ثَل َاث َ َة ق ُُرو ٍء ۚ َول َا ي َ ِح ُّل ل َُه َّن أَن يَكْتُ ْم َن َما َخل ََق الل ّ َ ُه ِفي أ َ ْر َح ِ‬ ‫َوال ُْم َطلَّقَ ُ‬
‫يم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬‫ٌ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫لر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫وف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َاح‬
‫ً‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫اد‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ْآخ ِر ۚ َوبُ ُعولَتُ‬ ‫ال ِ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ود|‪2|229‬‬ ‫يما ُح ُد َ‬ ‫خافَا ألَّا يُ ِق َ‬
‫َ‬ ‫وه ّ َن َشيْئًا ِإلَّا أَن ي َ َ‬ ‫ان ۗ َول َا ي َ ِح ُّل لَك ُْم أَن تَأ ْ ُخذُوا ِم َّما آتَيْتُ ُم ُ‬ ‫يح ِب ِإ ْح َس ٍ‬ ‫وف أ َ ْو تَ ْس ِر ٌ‬ ‫ان ۖ َف ِإ ْم َسا ٌك ب َِم ْع ُر ٍ‬ ‫الطل َُاق َم ّ َرتَ ِ‬ ‫َّ‬
‫ود الل َّ ِه فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم‬ ‫وها ۚ َو َمن يَتَ َع ّ َد ُح ُد َ‬ ‫ود الل ّ َ ِه َفل َا تَ ْعتَ ُد َ‬ ‫ت ب ِِه ۗ ِتل َْك ُح ُد ُ‬ ‫يما ا ْفتَ َد ْ‬ ‫عل َيْ ِه َما ِف َ‬ ‫اح َ‬ ‫ود الل ّ َ ِه َفل َا ُجن َ َ‬ ‫يما ُح ُد َ‬ ‫َ‬
‫الل َّ ِه ۖ َف ِإ ْن ِخفْتُ ْم ألَّا ي ُ ِق َ‬
‫ون‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫عل َي ْ ِه َما أَن يَتَ َر َ‬ ‫َف ِإن َطل َّ َق َها َفل َا تَ ِح ُّل ل َُه ِمن بَ ْع ُد َحتّ َٰى تَن ِك َح َز ْو ًجا غَي ْ َر ُه ۗ َف ِإن َطل ّ َ َق َها َفل َا ُجن َ َ‬
‫ود |‪2|230‬‬ ‫يما ُح ُد َ‬ ‫اج َعا ِإن َظن َّا أن ي ُ ِق َ‬ ‫اح َ‬
‫ون‬ ‫ود الل َّ ِه يُبَ ِي ّن ُ َها لِقَ ْو ٍم يَ ْعل َُم َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ارا ِل ّتَ ْعتَ ُدوا ۚ َو َمن يَفْ َع ْل َٰذلِ َك َفقَ ْد|‪2|231‬‬ ‫ُوه َّن ِض َر ً‬ ‫وف ۚ َول َا تُ ْم ِسك ُ‬ ‫وه ّ َن ب َِم ْع ُر ٍ‬ ‫وف أ َ ْو َس ِ ّر ُح ُ‬ ‫ُوه ّ َن ب َِم ْع ُر ٍ‬ ‫اء فَبَل َ ْغ َن أ َ َجل َُه َّن فَأ َ ْم ِسك ُ‬ ‫َو ِإذَا َطلَّقْتُ ُم ال ِن ّ َس َ‬
‫اب َوال ِْحك َْم ِة يَ ِع ُظك ُم ب ِِه ۚ َواتَّقُوا الل ّ َهَ‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َما أن َز َل َ‬ ‫َ‬ ‫ت الل ّ ِه َ‬ ‫َ‬ ‫ات الل ّ َ ِه ُه ُز ًوا ۚ َوا ْذك ُُروا ِن ْع َم َ‬ ‫َظل ََم نَفْ َس ُه ۚ َول َا تَتّ َِخذُوا آي َ ِ‬
‫علِيمٌ‬ ‫اعل َُموا أ َ َّن الل َّ َه ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫َو ْ‬
‫َان ِمنك ُْم|‪2|232‬‬ ‫وع ُظ ب ِِه َمن ك َ‬ ‫وف ۗ َٰذلِ َك ي ُ َ‬ ‫اض ْوا بَيْن َ ُهم بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫اج ُه ّ َن ِإذَا تَ َر َ‬ ‫ح َن أ َ ْز َو َ‬ ‫ُوه َّن أَن يَن ِك ْ‬ ‫اء فَبَل َ ْغ َن أ َ َجل َُه ّ َن َفل َا تَ ْع ُضل ُ‬ ‫َو ِإذَا َطل َّ ْقتُ ُم ال ِن ّ َس َ‬
‫ون‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َى‬ ‫ك‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ُْ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬
‫ْ َ ْ َُ َ ُ َْ ُ َ ُْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫َ َْ ِ‬
‫وف ۚ ل َا تُكَل َّ ُف|‪2|233‬‬ ‫عل َى ال َْم ْول ُو ِد ل َُه ِر ْزق ُُه َّن َو ِك ْس َوتُ ُه ّ َن بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫اع َة ۚ َو َ‬ ‫الر َض َ‬ ‫اد أَن ي ُ ِت ّمَ َّ‬ ‫ات ي ُ ْر ِض ْع َن أ َ ْول ََاد ُه ّ َن َح ْول َي ْ ِن ك َِامل َي ْ ِن ۖ لِ َم ْن أ َ َر َ‬ ‫َوال َْوالِ َد ُ‬
‫اح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫او‬ ‫ّ َ َ ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اض‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اد‬‫َ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِو‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫د‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬
‫َ َ َ َ ْ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِو‬ ‫ب‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫د‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ار‬
‫َ‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫نَفْ ٌس ِإلَّا ُ ْ َ َ‬
‫ه‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُون بَ ِص ٌ‬
‫ير‬ ‫اعل َُموا أ َ ّ َن الل َّ َه ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫وف ۗ َواتَّقُوا الل ّ َ َه َو ْ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإذَا َسل َّ ْمتُم ّ َما آتَيْتُم بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫اح َ‬ ‫َادك ُْم َفل َا ُجن َ َ‬ ‫عل َيْ ِه َما ۗ َو ِإ ْن أ َ َردتّ ُْم أَن تَ ْستَ ْر ِض ُعوا أ َ ْول َ‬ ‫َ‬
‫يما ف ََعل َْن ِفي |‪2|234‬‬ ‫عل َيْك ُْم ِف َ‬ ‫اح َ‬ ‫ع ْش ًرا ۖ َف ِإذَا بَل َ ْغ َن أ َ َجل َُه ّ َن َفل َا ُجن َ َ‬ ‫اجا يَتَ َربَّ ْص َن بِأَنفُ ِس ِه ّ َن أ َ ْربَ َع َة أ َ ْش ُه ٍر َو َ‬ ‫ون أ َ ْز َو ً‬ ‫ين يُتَ َو ّفَ ْو َن ِمنك ُْم َويَذ َُر َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ِير‬
‫ُون َخب ٌ‬ ‫وف ۗ َوالل َّ ُه ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫أَن ُف ِس ِه ّ َن بِال َْم ْع ُر ِ‬
‫وه َّن |‪2|235‬‬ ‫َُ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫اع‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫علِ َم الل ّ َ ُه أَنَّك ُْم َستَ ْذك ُُرون َ ُه َّن َول َـ ٰ ِك‬ ‫ع َّر ْضتُم ب ِِه ِم ْن ِخ ْطبَ ِة ال ِن ّ َسا ِء أ َ ْو أَكْنَنتُ ْم ِفي أَن ُف ِسك ُْم ۚ َ‬ ‫يما َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِف َ‬ ‫اح َ‬ ‫َول َا ُجن َ َ‬
‫وه ۚ‬ ‫َر‬ ‫ذ‬ ‫َاح‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُغَ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َ ّ ٰ َْ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫َاح‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ًا‬ ‫ل‬‫َو‬ ‫ق‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ِس ّ ًرا ِإل َّ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َّ ْ ُ‬
‫يم‬
‫ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫اع‬
‫ْ‬ ‫و‬‫َ‬
‫عل َى ال ُْمقْ ِت ِر ق ََد ُر ُه |‪2|236‬‬ ‫وس ِع ق ََد ُر ُه َو َ‬ ‫عل َى ال ُْم ِ‬ ‫وه ّ َن َ‬ ‫يض ًة ۚ َو َم ِتّ ُع ُ‬ ‫وه ّ َن أ َ ْو تَفْ ِر ُضوا ل َُه َّن ف َِر َ‬ ‫اء َما ل َْم تَ َم ُّس ُ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإن َطلَّقْتُ ُم ال ِن ّ َس َ‬ ‫اح َ‬ ‫لَّا ُجن َ َ‬
‫ين‬ ‫حسن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َى ال ُْم ْ‬ ‫وف ۖ َحقّ ًا َ‬ ‫اعا بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫َمتَ ً‬
‫ع ْق َد ُة |‪2|237‬‬ ‫ون أ َ ْو ي َ ْع ُف َو ال َّ ِذي بِي َ ِد ِه ُ‬ ‫يض ًة َف ِن ْص ُف َما ف ََر ْضتُ ْم ِإلَّا أَن ي َ ْع ُف َ‬ ‫وه ّ َن َوق َْد ف ََر ْضتُ ْم ل َُه ّ َن ف َِر َ‬ ‫وه ّ َن ِمن قَبْ ِل أَن َت َم ُّس ُ‬ ‫َو ِإن َطل ّ َ ْقتُ ُم ُ‬
‫ير‬
‫َ َ َْ َ َ َ ٌ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫َ ْ ََْ ْ ِ ّ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫نس‬
‫َ ُ َّْ ٰ َ َ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ف‬
‫َُْ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ّ ِ َ‬ ‫ۚ‬ ‫َاح‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ال‬
‫ين|‪2|238‬‬ ‫ُوموا لِل َّ ِه قَا ِن ِت َ‬ ‫الصل َا ِة ال ُْو ْس َط ٰى َوق ُ‬ ‫ات َو ّ َ‬ ‫الصل ََو ِ‬ ‫َّ‬ ‫عل َى‬ ‫َحا ِف ُظوا َ‬
‫ون|‪2|239‬‬ ‫عل ّ َ َمك ُم ّ َما ل َْم تَك ُونُوا تَ ْعل َُم َ‬ ‫َف ِإ ْن ِخفْتُ ْم ف َِر َجال ًا أ َ ْو ُرك ْبَانًا ۖ َف ِإذَا أ َ ِمنتُ ْم فَا ْذك ُُروا الل َّ َه ك ََما َ‬
‫عل َيْك ُْم ِفي َما ف ََعل َْن|‪2|240‬‬ ‫اح َ‬ ‫اج ۚ َف ِإ ْن َخ َر ْج َن َفل َا ُجن َ َ‬ ‫اعا ِإل َى ال َْح ْو ِل غَي ْ َر ِإ ْخ َر ٍ‬ ‫اجا َو ِصي َّ ًة ِل ّأ َ ْز َواجِ ِهم ّ َمتَ ً‬ ‫ون أ َ ْز َو ً‬ ‫ين يُتَ َو ّفَ ْو َن ِمنك ُْم َويَذ َُر َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ع ِزي ٌز َحكيمٌ‬ ‫ِ‬ ‫وف ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫ِفي أنفُ ِس ِه ّ َن ِمن َّم ْع ُر ٍ‬ ‫َ‬
‫ين|‪2|241‬‬ ‫عل َى ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫وف ۖ َح ّق ًا َ‬ ‫ع بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ات َمتَا ٌ‬ ‫َولِل ُْم َطل ّ َ َق ِ‬
‫ُون|‪2|242‬‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬
‫ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِن‬ ‫ك َ َٰذلِ ُ َ ّ ُ‬
‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬
‫عل َى الن ّ َِاس|‪2|243‬‬ ‫ْ ٍ َ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫اه ْم ۚ ِإ ّ‬ ‫ُوف َحذ ََر ال َْم ْو ِت َفقَ َال ل َُه ُم الل ّ َ ُه ُموتُوا ث ُّمَ أ َ ْحي َ ُ‬ ‫ين َخ َر ُجوا ِمن ِدي َ ِار ِه ْم َو ُه ْم أُل ٌ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫َول َـ ٰ ِك ّ َن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا يَ ْشك ُُر َ‬
‫علِيمٌ|‪2|244‬‬ ‫يع َ‬ ‫اعل َُموا أ َ ّ َن الل ّ َ َه َس ِم ٌ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َو ْ‬ ‫َوقَا ِتل ُوا ِفي َسب ِ‬
‫ير ًة ۚ َوالل َّ ُه يَقْب ُِض َويَبْ ُس ُط َو ِإل َيْ ِه تُ ْر َج ُع َ‬ ‫َ‬ ‫َّمن ذَا ال ّ َ ِذي يُقْ ِر ُض الل ّ َ َه ق َْر ًضا َح َسنًا فَي ُ َض ِ‬
‫ون|‪2|245‬‬ ‫اعفَ ُه ل َُه أ ْض َعافًا ك َ ِث َ‬
‫َال َه ْل |‪2|246‬‬ ‫ِيل الل ّه ۖ ق َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ث لَنَا َملك ًا ن ّقَات ْل في َسب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫وس ٰى ِإ ْذ قَال ُوا ِلنَب ٍ ِّي ل ّ ُه ُم ابْ َع ْ‬ ‫َ‬ ‫يل ِمن بَ ْع ِد ُم َ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال َْمل َ ِإ ِمن بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ال أَلَّا تُ َ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِقتَ ُ‬
‫عل َيْ ِه ُم‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫َ ِ َ َ َْ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫َ ْ ِْ ْ َ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫َ ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ب َ‬ ‫ع َسيْتُ ْم ِإن ك ُ ِت َ‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫ِالظالِ ِم َ‬ ‫علِيمٌ ب َّ‬ ‫ال تَ َول َّ ْوا ِإلَّا َقلِيل ًا ِ ّمن ْ ُه ْم ۗ َوالل َّ ُه َ‬ ‫ال ْ ِقتَ ُ‬
‫ت َس َع ًة|‪2|247‬‬ ‫ح ُن أ َ َح ُّق بِال ُْمل ِْك ِمن ْ ُه َول َْم ي ُ ْؤ َ‬ ‫عل َيْنَا َون َ ْ‬ ‫ُون ل َُه ال ُْمل ُْك َ‬ ‫ُوت َملِك ًا ۚ قَال ُوا أَن ّ َٰى يَك ُ‬ ‫ث لَك ُْم َطال َ‬ ‫َال ل َُه ْم نَبِي ُّ ُه ْم ِإ َّن الل ّ َ َه ق َْد بَ َع َ‬ ‫َوق َ‬
‫يم‬
‫ََ ُ َ ُّ َ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َه‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬
‫ْ ِ َ ُّ ُْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ْجِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ِ َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ة‬ ‫ط‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫َّ ْ َ َ ُ َ ْ ْ ََ َ ُ َْ َ ً‬ ‫ه‬ ‫اد‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اه‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫اص‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ال ۚ ق َ ِ ّ‬
‫إ‬ ‫َال‬ ‫ِ ّم َن ال َْم ِ‬
‫ح ِمل ُُه ال َْمل َا ِئك َ ُة ۚ|‪2|248‬‬ ‫ون تَ ْ‬ ‫آل َه ُار َ‬ ‫وس ٰى َو ُ‬ ‫آل ُم َ‬ ‫يه َس ِكين َ ٌة ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َوبَ ِقي ّ َ ٌة ِ ّم َّما تَ َر َك ُ‬ ‫وت ِف ِ‬ ‫َال ل َُه ْم نَبِي ُّ ُه ْم ِإ ّ َن آي َ َة ُمل ْ ِك ِه أَن يَأ ْ ِتيَك ُُم التّ َابُ ُ‬ ‫َوق َ‬
‫ين‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ًة لَّك ُْم ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬
‫غتَ َر َف|‪2|249‬‬ ‫ب ِمن ْ ُه َفل َيْ َس ِم ِن ّي َو َمن ل ّ َ ْم يَ ْط َع ْم ُه َف ِإن ّ َُه ِم ِن ّي ِإلَّا َم ِن ا ْ‬ ‫َال ِإ َّن الل ّ َ َه ُمبْتَلِيك ُم ِبن َ َه ٍر ف ََمن َش ِر َ‬ ‫ُوت بِال ُْجنُو ِد ق َ‬ ‫َفل ّ ََما ف ََص َل َطال ُ‬
‫ُون‬ ‫ين يَ ُظن ّ َ‬ ‫َال ال َّ ِذ َ‬ ‫ُوت َو ُجنُو ِد ِه ۚ ق َ‬ ‫ِجال َ‬ ‫آمنُوا َم َع ُه قَال ُوا ل َا َطا َق َة لَنَا ال ْيَ ْو َم ب َ‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫او‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ّ ْ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫غ ُْر َف ًة بِي َ ِد ِه ۚ ف ََش ِ‬
‫ين‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫ير ًة ِب ِإذ ِْن الل َّ ِه ۗ َوالل َّ ُه َم َع َّ‬ ‫ت ِفئَ ًة ك َ ِث َ‬ ‫غل َبَ ْ‬ ‫أَن ّ َُهم ُّمل َاقُو الل ّ َ ِه ك َم ِ ّمن ِفئَةٍ َقلِيل َةٍ َ‬
‫ين|‪2|250‬‬ ‫عل َى ال ْ َق ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫انص ْرنَا َ‬ ‫امنَا َو ُ‬ ‫عل َيْنَا َصبْرا َوث َبّ ْ َ‬ ‫ُوت َو ُجنُو ِد ِه قَال ُوا َربَّنَا أَف ِْر ْ‬ ‫َول ّ ََما بَ َر ُزوا لِ َ‬
‫ِت أق َْد َ‬ ‫ً‬ ‫غ َ‬ ‫جال َ‬
‫َاس بَ ْع َض ُهم بِبَ ْع ٍض|‪2|251‬‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ْع‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ۗ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫ْح‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اه‬
‫ود َجال َ َ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ُوت‬ ‫وهم ِب ِإذ ِْن الل َّ ِه َو َقتَ َل َد ُاو ُ‬ ‫ف ََه َز ُم ُ‬
‫ّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ين‬‫عل َى ال َْعال َِم َ‬ ‫ْ ٍ َ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ ٰ ّ‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫ين|‪2|252‬‬ ‫عل َيْ َك بِال َْح ِ ّق ۚ َو ِإن ّ ََك ل َِم َن ال ُْم ْر َسلِ َ‬ ‫ُوها َ‬ ‫ات الل ّ َ ِه نَتْل َ‬ ‫ِتل َْك آي َ ُ‬
‫وح|‪2|253‬‬ ‫اه ب ُِر ِ‬ ‫ات َوأَيَّ ْدن َ ُ‬ ‫يسى ابْ َن َم ْريَ َم ال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ات‬ ‫عل َٰى بَ ْع ٍض ۘ ِ ّمن ْ ُهم ّ َمن كَل ّ َ َم الل ّ َ ُه ۖ َو َرف ََع بَ ْع َض ُه ْم َد َر َج ٍ‬ ‫الر ُس ُل ف ََّضلْنَا بَ ْع َض ُه ْم َ‬ ‫ِتل َْك ُّ‬
‫اء‬ ‫آم َن َو ِمن ْ ُهم َّمن كَفَ َر ۚ َول َْو َش َ‬ ‫اختَلَفُوا ف َِمن ْ ُهم ّ َم ْن َ‬ ‫ات َول َـ ٰ ِك ِن ْ‬ ‫اءتْ ُه ُم ال ْبَ ِي ّن َ ُ‬ ‫ين ِمن بَ ْع ِد ِهم ِ ّمن بَ ْع ِد َما َج َ‬ ‫اء الل َّ ُه َما ا ْقتَتَ َل ال ّ َ ِذ َ‬ ‫الْقُ ُد ِس ۗ َول َْو َش َ‬
‫يد‬‫الل ّ َ ُه َما ا ْقتَتَل ُوا َول َـ ٰ ِك ّ َن الل َّ َه يَفْ َع ُل َما يُ ِر ُ‬
‫ون|‪2|254‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫ون ُه ُم‬ ‫اع ٌة ۗ َوالْك َا ِف ُر َ‬ ‫يه َول َا ُخل ّ َ ٌة َول َا َش َف َ‬ ‫آمنُوا أَن ِف ُقوا ِم ّ َما َر َز ْقنَاك ُم ِ ّمن قَبْ ِل أَن يَأ ْ ِت َي يَ ْو ٌم لَّا بَي ْ ٌع ِف ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ند ُه ِإلَّا |‪2|255‬‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َْ ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ُه‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ُّ‬ ‫ي‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الل َّ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬
‫ُود ُه ِحفْ ُظ ُه َما ۚ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ض‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ه‬ ‫َ َ َ ْ ُّ‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ِش‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ون‬
‫َ‬ ‫يط‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ُ ْ َ‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِب ِإ ْذ ِن ِه ۚ يَ ْعل َُم َما بَي ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ ََ‬
‫يم‬
‫ُ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫استَ ْم َس َك بِال ُْع ْر َو ِة ال ُْوثْقَ ٰى ل َا ان ِف َصا َم ل ََها ۗ|‪2|256‬‬ ‫ُوت َوي ُ ْؤ ِمن بِالل ّ َ ِه َفقَ ِد ْ‬ ‫ِالطاغ ِ‬ ‫الر ْش ُد ِم َن ال ْ َغ ِ ّي ۚ ف ََمن يَكْفُ ْر ب ّ َ‬ ‫ين ۖ قَد تَّبَي ّ َ َن ُّ‬ ‫الد ِ‬ ‫اه ِفي ِ ّ‬ ‫ل َا ِإك َْر َ‬
‫عليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫يع َ‬ ‫َوالل ّ ُه َسم ٌ‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫ات ۗ |‪2|257‬‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُور ِإل َى ُّ‬ ‫خ ِر ُجون َ ُهم ِ ّم َن الن ّ ِ‬ ‫ُوت يُ ْ‬ ‫الطاغ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ين ك َ َف ُروا أ َ ْولِيَاؤ ُُه ُم‬ ‫ُور ۖ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ات ِإل َى الن ّ ِ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫خ ِر ُج ُهم ِ ّم َن‬ ‫آمنُوا ي ُ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫الل ّ َ ُه َولِ ُّي ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ُ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ْ َ ُ ّ‬‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫يت ۖ |‪2|258‬‬ ‫َال أَنَا أ ُ ْحيِي َوأ ُ ِم ُ‬ ‫يت ق َ‬ ‫حيِي َويُ ِم ُ‬ ‫يم َربّ َِي ال ّ َ ِذي ي ُ ْ‬ ‫اه ُ‬ ‫َال ِإبْ َر ِ‬ ‫اه الل َّ ُه ال ُْمل َْك ِإ ْذ ق َ‬ ‫يم ِفي َربّ ِِه أ َ ْن آتَ ُ‬ ‫اه َ‬ ‫اج ِإبْ َر ِ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذي َح ّ َ‬
‫ين‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ت ال َّ ِذي كَفَ َر ۗ َوالل ّ َ ُه ل َا يَ ْه ِدي الْقَ ْو َم‬ ‫ب فَبُ ِه َ‬ ‫ِالش ْم ِس ِم َن ال َْم ْش ِرقِ فَأ ْ ِت ب َِها ِم َن ال َْم ْغ ِر ِ‬ ‫يم َف ِإ ّ َن الل ّ َ َه يَأ ْ ِتي ب ّ َ‬ ‫َال ِإبْ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ر‬ ‫ق َ‬
‫َال|‪2|259‬‬ ‫ام ث ُّمَ بَ َعث َُه ۖ ق َ‬ ‫ع ٍ‬ ‫حيِي َهـ ٰ ِذ ِه الل َّ ُه بَ ْع َد َم ْو ِت َها ۖ فَأ َ َماتَ ُه الل َّ ُه ِمائَ َة َ‬ ‫َال أَن ّ َٰى ي ُ ْ‬ ‫وش َها ق َ‬ ‫ع ُر ِ‬ ‫عل َٰى ُ‬ ‫عل َٰى ق َْريَةٍ َو ِه َي َخا ِوي َ ٌة َ‬ ‫أ َ ْو ك َال َّ ِذي َم َّر َ‬
‫ج َعل ََك‬ ‫ِ‬
‫انظ ْر ِإل َٰى ح َم ِار َك َولن َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َانظ ْر ِإل َٰى َط َعام َك َو َش َراب َِك ل َْم يَتَ َسن ّ َْه ۖ َو ُ‬ ‫ِ‬ ‫ام ف ُ‬ ‫ع ٍ‬ ‫ْت مائَ َة َ‬ ‫ِ‬ ‫َال بَل ل ّ ِبث َ‬ ‫َ‬ ‫ْت ي َ ْو ًما أ ْو بَ ْع َض ي َ ْو ٍم ۖ ق َ‬ ‫َ‬ ‫َال ل َ ِبث ُ‬ ‫ْت ۖ ق َ‬ ‫ك َْم ل َ ِبث َ‬
‫ير‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫عل َُم أ َ ّ َن الل ّ َ َه َ‬ ‫َال أ َ ْ‬ ‫وها ل َْح ًما ۚ َفل ّ ََما تَبَي َّ َن ل َُه ق َ‬ ‫نش ُز َها ث ُّمَ نَك ُْس َ‬ ‫انظ ْر ِإل َى ال ِْع َظا ِم ك َي ْ َف ن ُ ِ‬ ‫آي َ ًة ِل ّلن ّ َِاس ۖ َو ُ‬
‫الطيْ ِر |‪2|260‬‬ ‫َخ ْذ أ َ ْربَ َع ًة ِ ّم َن َّ‬ ‫َال ف ُ‬ ‫َال بَل َٰى َول َـ ٰ ِكن ِل ّيَ ْط َم ِئ ّ َن َقلْبِي ۖ ق َ‬ ‫َال أ َ َول َْم تُ ْؤ ِمن ۖ ق َ‬ ‫حيِي ال َْم ْوتَ ٰى ۖ ق َ‬ ‫ب أ َ ِر ِني ك َي ْ َف تُ ْ‬ ‫يم َر ِ ّ‬ ‫اه ُ‬ ‫َال ِإبْ َر ِ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫يم‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ز‬
‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬‫َّ ْ ُ ُ‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫ُم‬
‫َّ‬ ‫ث‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫َص‬ ‫ف‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ً َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ً‬ ‫َ َ ٍ ّ ُ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫اع ُف لِ َمن |‪2|261‬‬ ‫ت َسبْ َع َسنَاب َِل ِفي ك ّ ُِل ُسنبُل َةٍ ِ ّمائَ ُة َحبَّةٍ ۗ َوالل ّ َ ُه ي ُ َض ِ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ك ََمث َِل َحبَّةٍ أَنبَتَ ْ‬ ‫ون أ َ ْم َوال َُه ْم ِفي َسب ِ‬ ‫ين يُن ِفقُ َ‬ ‫َّمث َُل ال ّ َ ِذ َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫اس ٌع َ‬ ‫اء ۗ َوالل ّ َ ُه َو ِ‬ ‫ي َ َش ُ‬
‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم |‪2|262‬‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫ند َربّ ِِه ْم َول َا‬ ‫ون َما أَنفَقُوا َمن ّ ًا َول َا أَذًى ۙ ل ّ َ ُه ْم أ َ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ث ُّمَ ل َا يُتْب ُِع َ‬ ‫ون أ َ ْم َوال َُه ْم ِفي َسب ِ‬ ‫ين يُن ِفقُ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫َ ْ َُ َ‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫ي‬
‫ي َحلِيمٌ|‪2|263‬‬ ‫غ ِن ّ ٌ‬ ‫وف َو َم ْغ ِف َرةٌ َخيْ ٌر ِ ّمن َص َدقَةٍ يَتْبَ ُع َها أَذًى ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫ق َْو ٌل ّ َم ْع ُر ٌ‬
‫اء الن ّ َِاس َول َا ي ُ ْؤ ِم ُن بِالل َّ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ْآخ ِر ۖ ف ََمثَل ُُه ك ََمث َِل |‪2|264‬‬ ‫آمنُوا ل َا تُبْ ِطل ُوا َص َدقَا ِتك ُم بِال َْم ِّن َوال ْأذ َٰى ك َال ّ َ ِذي يُن ِف ُق َمال َُه ِ َ‬
‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ر‬ ‫ين َ‬
‫ين‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء ِ ّم َّما ك ََسبُوا ۗ َوالل َّ ُه ل َا يَ ْه ِدي الْقَ ْو َم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫ون َ‬ ‫اب فَأ َ َصابَ ُه َواب ٌِل َفتَ َرك َُه َصل ًْدا ۖ لَّا يَقْ ِد ُر َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ان‬
‫ٍ‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ص‬
‫ت أُكُل ََها ِض ْعفَي ْ ِن َف ِإن ل َّ ْم|‪2|265‬‬ ‫ات الل َّ ِه َوتَثْبِيتًا ِ ّم ْن أَنفُ ِس ِه ْم ك ََمث َِل َجن َّةٍ ب َِربْ َو ٍة أ َ َصابَ َها َواب ٌِل فَآتَ ْ‬ ‫اء َم ْر َض ِ‬ ‫ون أ ْم َوال َُه ُم ابْ ِت َغ َ‬
‫ين يُن ِفقُ َ َ‬ ‫َو َمث َُل ال ّ َ ِذ َ‬
‫ير‬‫ُون بَص ٌ‬ ‫ِ‬ ‫يُصبْ َها َواب ٌِل ف ََط ّل ۗ َوالل ّ ُه ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ات َوأ َ َصابَ ُه ال ْ ِكبَ ُر َول َُه ذ ِ ُّريّ َ ٌة |‪2|266‬‬ ‫يها ِمن ك ّ ُِل الثَّ َم َر ِ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار ل َُه ِف َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫اب تَ ْ‬ ‫عن َ ٍ‬ ‫يل َوأ َ ْ‬ ‫ُون ل َُه َجن َّ ٌة ِ ّمن ن ّ َِخ ٍ‬ ‫أَيَ َو ُّد أ َ َح ُدك ُْم أَن تَك َ‬
‫ون‬ ‫َ ْ َََ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ْآي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِن‬ ‫َُّ ُ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۗ‬ ‫َت‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َاح‬ ‫ف‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ار‬
‫َ ََ ِ ْ َ ٌ‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫اب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ُ َ َ ُ‬
‫يه|‪2|267‬‬ ‫ِآخ ِذ ِ‬ ‫ون َول َْستُم ب ِ‬ ‫ِيث ِمن ْ ُه تُن ِفقُ َ‬ ‫ات َما ك ََسبْتُ ْم َو ِم ّ َما أ َ ْخ َر ْجنَا لَك ُم ِ ّم َن ال ْأ َ ْر ِض ۖ َول َا تَي َ ّ َم ُموا ال َْخب َ‬ ‫آمنُوا أَن ِفقُوا ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ي َح ِميدٌ‬ ‫غ ِن ّ ٌ‬ ‫اعل َُموا أ َ َّن الل َّ َه َ‬ ‫يه ۚ َو ْ‬ ‫ِإلَّا أَن تُ ْغ ِم ُضوا ِف ِ‬
‫علِيمٌ|‪2|268‬‬ ‫اس ٌع َ‬ ‫ح َشا ِء ۖ َوالل ّ َ ُه ي َ ِع ُدك ُم َّم ْغ ِف َر ًة ِ ّمن ْ ُه َوف َْضل ًا ۗ َوالل ّ َ ُه َو ِ‬ ‫ان يَ ِع ُدك ُُم الْفَقْ َر َويَأ ْ ُم ُرك ُم بِالْفَ ْ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫اب|‪2|269‬‬ ‫يرا ۗ َو َما ي َ ّذك ّ ُر ِإل ّا أول ُو ال ْأل ْبَ ِ‬ ‫ت ال ِْحك َْم َة َفقَ ْد أوت َي َخي ْ ًرا كَث ً‬ ‫اء ۚ َو َمن ي ُ ْؤ َ‬ ‫يُ ْؤ ِتي ال ِْحك َْم َة َمن ي َ َش ُ‬
‫نص ٍار|‪2|270‬‬ ‫ين ِم ْن أ َ َ‬ ‫لظالِ ِم َ‬ ‫َو َما أَن َف ْقتُم ِ ّمن ن ّ َ َف َقةٍ أ َ ْو نَذ َْرتُم ِ ّمن نَّذ ٍْر َف ِإ َّن الل ّ َ َه ي َ ْعل َُم ُه ۗ َو َما لِ ّ َ‬
‫ِير|‪2|271‬‬ ‫عنك ُم ِ ّمن َس ِي ّئَا ِتك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه ب َ َ ْ َ َ َ ٌ‬
‫ب‬ ‫خ‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫اء ف َُه َو َخي ْ ٌر لَّك ُْم ۚ َويُك َ ِ ّف ُر َ‬ ‫وها ال ْ ُف َق َر َ‬ ‫وها َوتُ ْؤتُ َ‬ ‫خ ُف َ‬ ‫َات َف ِن ِع ّ َما ِه َي ۖ َو ِإن ُت ْ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِإن تُبْ ُدوا‬
‫|‪2|272‬‬ ‫اء َو ْج ِه الل ّ َ ِه ۚ َو َما تُن ِفقُوا ِم ْن‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬‫ٍْ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ َْ‬‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫عل ْ ُ َ ُ ْ َ ٰ‬
‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫لَّي ْ َس َ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫َخيْ ٍر ي ُ َو ّ َف ِإل َيْك ُْم َوأَنتُ ْم ل َا تُ ْظل َُم َ‬
‫اه ْم ل َا |‪2|273‬‬ ‫يم ُ‬ ‫اء ِم َن التّ ََعفّ ُِف تَ ْع ِرف ُُهم ب ِِس َ‬ ‫غ ِني َ َ‬ ‫اه ُل أ َ ْ‬ ‫ح َسبُ ُه ُم ال َْج ِ‬ ‫ون َض ْربًا ِفي ال ْأ َ ْر ِضي َ ْ‬ ‫يع َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه ل َا ي َ ْستَ ِط ُ‬ ‫ين أ ُ ْح ِص ُروا ِفي َسب ِ‬ ‫لِلْفُقَ َرا ِء ال َّ ِذ َ‬
‫عليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َاس ِإل َْحافًا ۗ َو َما تُن ِفقُوا ِم ْن َخيْ ٍر َف ِإ َّن الل ّ َه بِه َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪2|274‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫ند َربّ ِِه ْم َول َا‬ ‫عل َا ِنيَ ًة َفل َُه ْم أ َ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫ون أ َ ْم َوال َُهم بِاللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار ِس ّ ًرا َو َ‬ ‫ين يُن ِف ُق َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫الربَا ۗ َوأ َ َح َّل |‪2|275‬‬ ‫ِّ‬ ‫ْل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َُْ‬ ‫ي‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َِّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ان‬‫ّ َْ ُ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ط‬
‫َ َ َ َّ ُ ُ‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ َُ ُ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫الربَا ل َا ي َ ُ ُ َ ِ‬
‫ون‬ ‫وم‬ ‫ق‬ ‫ُون ِ ّ‬ ‫ين يَأْكُل َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫يها‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اد‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫َان‬ ‫ف‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ٌ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫الر‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫الل ّ َ ُه َ ْ َ َ َ ّ َ‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ْب‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َ ُ ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ٰ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ َُ َ ْ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ون‬ ‫َخالِ ُد َ‬
‫يم|‪2|276‬‬ ‫ب ك َُّل كَفّ ٍَار أ َ ِث ٍ‬ ‫َات ۗ َوالل ّ َ ُه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫الربَا َويُ ْربِي َّ‬ ‫ح ُق الل ّ َ ُه ِ ّ‬ ‫ي َ ْم َ‬
‫ون|‪2|277‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫ند َربّ ِِه ْم َول َا‬ ‫الصل َا َة َوآتَ ُوا ال ّ َزك َا َة ل َُه ْم أ َ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫َاموا ّ َ‬ ‫ات َوأَق ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪2|278‬‬ ‫ِ‬
‫الربَا ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤمن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا اتَّقُوا الل ّ َه َوذ َُروا َما بَق َي م َن ِ ّ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أي ُّ َها ال ّذ َ‬
‫ون|‪2|279‬‬ ‫ون َول َا ُت ْظل َُم َ‬ ‫وس أ َ ْم َوالِك ُْم ل َا تَ ْظلِ ُم َ‬ ‫ب ِ ّم َن الل ّ ِه َو َر ُسولِ ِه ۖ َو ِإن تُبْتُ ْم َفلَك ُْم ُر ُء ُ‬
‫َ‬ ‫ِح ْر ٍ‬ ‫َف ِإن ل َّ ْم تَ ْف َعل ُوا فَأ ْ َذنُوا ب َ‬
 ‫ون|‪2|280‬‬ ‫ع ْس َر ٍة َفن َ ِظ َرةٌ ِإل َٰى َميْ َس َر ٍة ۚ َوأَن تَ َص َّدقُوا َخيْ ٌر لَّك ُْم ۖ ِإن ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫َان ذُو ُ‬ ‫َو ِإن ك َ‬
‫ون|‪2|281‬‬ ‫ت َو ُه ْم ل َا يُ ْظل َُم َ‬ ‫يه ِإل َى الل َّ ِه ۖ ث ُّمَ تُ َو ّفَ ٰى ك ُُّل نَفْ ٍس ّ َما ك ََسبَ ْ‬ ‫ون ِف ِ‬ ‫َواتَّقُوا يَ ْو ًما تُ ْر َج ُع َ‬
‫ب ك ََما |‪2|282‬‬ ‫ب بِال َْع ْد ِل ۚ َول َا يَأْب ك َا ِت ٌ َ‬ ‫وه ۚ َول ْيَكْتُب بَّيْنَك ُْم ك َا ِت ٌ‬ ‫آمنُوا ِإذَا تَ َدايَنتُم ب َِدي ْ ٍن ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى فَاكْتُبُ ُ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ب أن يَكْتُ َ‬ ‫َ‬ ‫ين َ‬
‫يها أ َ ْو َض ِعيفًا أ َ ْو ل َا‬ ‫َ ّ َ ً‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫َْ ْ ُْ َ ْ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َق‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ْي‬
‫َ ّ َ َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ ُ ْ َ ُْ ِ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫عل ّ َ َم ُه الل َّ ُه ۚ‬
‫َ‬
‫ان ِم َّمن تَ ْر َض ْو َن ِم َن‬ ‫ام َرأَتَ ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫ج‬ ‫َ ُ‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ْ َ‬‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬
‫ّ َ ْ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫يد‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫د‬‫َ ْ َ ُ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫َ ْ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ه‬‫َ ُّ‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُْ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬‫َُ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫يَ ْستَ ِط ُ‬
‫يع‬
‫ِيرا ِإل َٰى أ َ َجلِ ِه ۚ‬ ‫َ‬ ‫عوا ۚ َول َا تَ ْسأ َ ُموا أَن تَكْتُبُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اه َما َفتُ َذ ِك ّ َر ِإ ْح َد ُ‬ ‫الش َه َدا ِء أَن تَ ِض ّ َل ِإ ْح َد ُ‬
‫يرا أ ْو كَب ً‬ ‫وه َص ِغ ً‬ ‫اء ِإذَا َما ُد ُ‬ ‫الش َه َد ُ‬ ‫ب ُّ‬ ‫اه َما ال ْأ ْخ َر ٰى ۚ َول َا يَأ َ‬ ‫ُّ‬
‫وها ۗ‬ ‫اح ألَّا تَكْتُبُ َ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْك ُْم ُجن َ ٌ‬ ‫يرون َ َها بَيْنَك ُْم َفل َي ْ َس َ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫اض‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ُون‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫اد‬ ‫ه‬ ‫لش‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ْو‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ْس‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َٰذ ْ‬
‫ك‬ ‫ل‬
‫علِيمٌ‬ ‫وق ِبك ُْم ۗ َواتَّقُوا الل ّ َ َه ۖ َوي ُ َعلِ ّ ُمك ُُم الل ّ َ ُه ۗ َوالل َّ ُه ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫ب َول َا َش ِهيدٌ ۚ َو ِإن تَفْ َعل ُوا َف ِإن ّ َُه ف ُُس ٌ‬ ‫ار ك َا ِت ٌ‬ ‫َوأ َ ْش ِه ُدوا ِإذَا تَبَاي َ ْعتُ ْم ۚ َول َا ي ُ َض ّ َ‬
‫وض ٌة ۖ َف ِإ ْن أ َ ِم َن بَ ْع ُضك ُم بَ ْع ًضا َفل ْي ُ َؤ ِ ّد ال ّ َ ِذي ا ْؤتُ ِم َن أ َ َمانَتَ ُه َول ْيَتّ َِق الل ّ َ َه َربَّ ُه ۗ َول َا |‪2|283‬‬ ‫ان ّ َم ْقبُ َ‬ ‫عل َٰى َس َف ٍر َول َْم َتجِ ُدوا ك َا ِتبًا ف َِر َه ٌ‬ ‫َو ِإن ك ُنتُ ْم َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ُُ َ ُ َ َْ َ َ َ ٌ‬ ‫ع‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫آ‬ ‫َه‬
‫ُِّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َ ُ َْ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ّ َ َ َ ََ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫اد‬ ‫ه‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬
‫ب َمن |‪2|284‬‬ ‫اء َويُ َع ِ ّذ ُ‬ ‫اسبْك ُم ب ِِه الل ّ َ ُه ۖ فَي َ ْغ ِف ُر ِل َمن ي َ َش ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫وه ي ُ َ‬ ‫خفُ ُ‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۗ َو ِإن تُبْ ُدوا َما ِفي أَنفُ ِسك ُْم أ َ ْو تُ ْ‬ ‫الس َم َاو ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِل ّل َّ ِه َما ِفي‬
‫ير‬
‫ٌ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ء‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫َ ُ َ ُ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫آم َن بِالل ّ َ ِه َو َمل َا ِئك َ ِت ِه َوكُتُب ِِه َو ُر ُسلِ ِه ل َا نُفَ ِ ّر ُق بَي ْ َن أ َ َح ٍد ِ ّمن ُّر ُسلِ ِه ۚ َوقَال ُوا |‪2|285‬‬ ‫ون ۚ ك ّ ٌُل َ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ ِه ِمن َّربّ ِِه َوال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ول ب َِما أ ُ ِ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫آم َن‬ ‫َ‬
‫ير‬ ‫ِ‬ ‫َس ِم ْعنَا َوأ َط ْعنَا ۖ ُ‬ ‫َ‬
‫غفْ َران َ َك َربَّنَا َو ِإل َيْ َك ال َْمص ُ‬
‫عل َيْنَا|‪2|286‬‬ ‫ح ِم ْل َ‬ ‫اخ ْذنَا ِإن ن ّ َِسينَا أ َ ْو أ َ ْخ َطأْنَا ۚ َربَّنَا َول َا تَ ْ‬ ‫ت ۗ َربَّنَا ل َا تُ َؤ ِ‬ ‫عل َي ْ َها َما اكْتَ َسبَ ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل َا يُكَلِ ّ ُف الل َّ ُه نَفْ ًسا ِإلَّا ُو ْس َع َها ۚ ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬
‫عل َى‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫َانص‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫نت‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ْ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ح‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ ُْ َ ّ َ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َ َ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ين ِمن قَبْلِنَا ۚ َربَّنَا َ ُ َ ّ َ َ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ِإ ْص ًرا ك ََما َح َملْتَ ُه َ‬
‫ين‬ ‫الْقَ ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬
‫الر ِحي ِم الم|‪3|1‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه َّ‬
‫الل َّ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ال َْح ُّي الْقَيُّو ُم|‪3|2‬‬
‫يل|‪3|3‬‬ ‫اب بِال َْح ِّق ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَيْ َن ي َ َدي ْ ِه َوأَن َز َل التّ َْو َرا َة َوال ْ ِإنجِ َ‬ ‫عل َي ْ َك ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ن َ ّز ََل َ‬
‫ام|‪3|4‬‬ ‫ع ِزي ٌز ذُو ان ِتقَ ٍ‬ ‫َاب َش ِديدٌ ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ات الل ّ َ ِه ل َُه ْم َ‬ ‫ين كَفَ ُروا بِآي َ ِ‬ ‫َان ۗ ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬ ‫ِمن قَبْ ُل ُه ًدى ِل ّلن ّ َِاس َوأَن َز َل الْفُ ْرق َ‬
‫الس َما ِء|‪3|5‬‬ ‫َّ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ْ َ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ء‬ ‫ي‬
‫َ ْ َ ٰ َ ْ َ ْ ٌ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬
‫يم|‪3|6‬‬ ‫اء ۚ ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ال َْع ِزي ُز ال َْح ِك ُ‬ ‫ُه َو ال ّ َ ِذي ي ُ َص ِ ّو ُرك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر َحا ِم ك َي ْ َف ي َ َش ُ‬
‫ون َما |‪3|7‬‬ ‫ين ِفي ُقل ُوب ِِه ْم َزيْ ٌغ فَيَتَّب ُِع َ‬ ‫ات ۖ فَأ َ َّما ال ّ َ ِذ َ‬ ‫اب َوأ ُ َخ ُر ُمتَ َشاب َِه ٌ‬ ‫ات ُه ّ َن أ ُ ُّم ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫حك ََم ٌ‬ ‫ات ُّم ْ‬ ‫اب ِمن ْ ُه آيَ ٌ‬ ‫عل َي ْ َك ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي أَن َز َل َ‬
‫آمن َّا ب ِِه ك ُّل ِ ّم ْن ِعن ِد َر ِبّنَا ۗ َو َما يَ ّ َذك ّ َ ُر ِإلَّا‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫الر‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َه‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫أ‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫َم‬
‫ََ َ ُ‬‫ل‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اء ال ْ ِفتْن َ ْ َ‬
‫اء‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫تَ َشابَ َه ِمن ْ ُه ابْ ِت َغ َ‬
‫اب‬ ‫أُول ُو ال ْأَل ْبَ ِ‬
‫اب|‪3|8‬‬ ‫نت ال َْو ّ َه ُ‬ ‫نك َر ْح َم ًة ۚ ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫ب لَنَا ِمن ل ّ َ ُد َ‬ ‫غ ُقل ُوبَنَا بَ ْع َد ِإ ْذ َه َديْتَنَا َو َه ْ‬ ‫َربَّنَا ل َا تُ ِز ْ‬
‫اد|‪3|9‬‬ ‫َ َ‬ ‫يع‬ ‫ْم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ ُ‬‫ل‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫يه ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ب ِف ِ‬ ‫ام ُع الن ّ َِاس لِي َ ْو ٍم لَّا َري ْ َ‬ ‫َربَّنَا ِإن ّ ََك َج ِ‬
‫ُود الن ّ َِار|‪3|10‬‬ ‫َاد ُهم ِ ّم َن الل َّ ِه َشيْئًا ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ْم َوق ُ‬ ‫عن ْ ُه ْم أ َ ْم َوال ُُه ْم َول َا أ َ ْول ُ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ل َن تُ ْغ ِن َي َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫اب|‪3|11‬‬ ‫يد ال ِْعقَ ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ك ََدأ ْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫آل ْ َ ْ‬
‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ب ِ‬
‫اد|‪3|12‬‬ ‫ون ِإل َٰى َج َهن ّ ََم ۚ َو ِبئ َْس ال ِْم َه ُ‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫ون َوتُ ْ‬ ‫ين كَفَ ُروا َستُ ْغل َبُ َ‬ ‫قُل ِل ّل َّ ِذ َ‬
‫ِيل الل ّ َ ِه َوأ ُ ْخ َر ٰى ك َا ِف َرةٌ ي َ َر ْون َ ُهم ِ ّمثْل َيْ ِه ْم َرأ ْ َي ال َْعيْ ِن ۚ َوالل ّ َ ُه يُ َؤي ّ ُِد ِبن َ ْص ِر ِه َمن |‪3|13‬‬ ‫َان لَك ُْم آي َ ٌة ِفي ِفئَتَي ْ ِن الْتَقَتَا ۖ ِفئَ ٌة تُقَا ِت ُل ِفي َسب ِ‬ ‫ق َْد ك َ‬
‫اء ۗ ِإ َّن ِفي َٰذلِ َك ل َِعبْ َر ًة ِل ّأُولِي ال ْأَبْ َص ِار‬ ‫ي َ َش ُ‬
‫نط َر ِة ِم َن ال ّ َذ َه ِب َوال ْ ِف َّض ِة َوال َْخي ْ ِل ال ُْم َس ّ َو َم ِة َوال ْأَن ْ َعا ِم َوال َْح ْر ِث ۗ َٰذلِ َك |‪3|14‬‬ ‫ير ال ُْم َق َ‬ ‫اط ِ‬ ‫ين َوال ْ َقن َ ِ‬ ‫ات ِم َن ال ِن ّ َسا ِء َوال ْبَ ِن َ‬ ‫الش َه َو ِ‬ ‫ب َّ‬ ‫ُزيّ َِن لِلن ّ َِاس ُح ُّ‬
‫آب‬ ‫ند ُه ُح ْس ُن ال َْم ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ه‬ ‫َّْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬‫ُ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ َ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اع‬‫َ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ان ِ ّم َن |‪3|15‬‬ ‫اج ُّم َط ّ َه َرةٌ َو ِر ْض َو ٌ‬ ‫يها َوأ َ ْز َو ٌ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ند َربّ ِِه ْم َجن ّ ٌ‬ ‫ين اتَّقَ ْوا ِع َ‬ ‫ِخيْ ٍر ِ ّمن َٰذلِك ُْم ۚ ِلل ّ َ ِذ َ‬ ‫ق ُْل أ َ ُؤن َ ِبّئُك ُم ب َ‬
‫ير بِال ِْعبَا ِد‬ ‫َ ٌ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫َاب الن ّ َِار|‪3|16‬‬ ‫عذ َ‬ ‫غ ِف ْر لَنَا ُذنُوبَنَا َو ِقنَا َ‬ ‫آمن َّا فَا ْ‬ ‫ُون َربَّنَا ِإنَّنَا َ‬ ‫ين يَقُول َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ح ِار|‪3|17‬‬ ‫ين بِال ْأ ْس َ‬ ‫َ‬ ‫ين َوال ُْم ْستَ ْغف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ين َوال ُْمنفق َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َوالْقَانت َ‬ ‫ِ‬ ‫الصادق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين َو ّ َ‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬
‫يم|‪3|18‬‬ ‫َش ِه َد الل ّ َ ُه أَن ّ َُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو َوال َْمل َا ِئك َ ُة َوأول ُو ال ِْعل ْ ِم قَا ِئ ًما بِال ْ ِق ْس ِط ۚ ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ال َْع ِزي ُز ال َْح ِك ُ‬
‫ات الل ّ َ ِه |‪3|19‬‬ ‫اختَل ََف ال َّ ِذ َ ُ‬
‫اء ُه ُم ال ِْعل ُْم بَ ْغيًا بَيْن َ ُه ْم ۗ َو َمن يَك ْ ُف ْر بِآي َ ِ‬ ‫اب ِإلَّا ِمن بَ ْع ِد َما َج َ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ال ْ ِإ ْسل َا ُم ۗ َو َما‬ ‫ين ِع َ‬ ‫الد َ‬ ‫ِإ َّن ِ ّ‬
‫اب‬ ‫يع ال ِْح َس ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫اهتَ َدوا ۖ َّو ِإن |‪3|20‬‬ ‫ِين أَأ َ ْسل َْمتُ ْم ۚ َف ِإ ْن أ َ ْسل َُموا َفقَ ِد ْ‬ ‫اب َوال ْأ ُ ِ ّمي ّ َ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬
‫ت َو ْج ِهي لِل ّ َ ِه َوم ِن اتَّبَ َع ِن ۗ َوقُل ِل ّل ّ َ ِذ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اجو َك َفقُ ْل أ َ ْسل َْم ُ‬ ‫َف ِإ ْن َح ُّ‬
‫ير بِال ِْعبَا ِد‬ ‫غ ۗ َوالل ّ ُه بَ ِص ٌ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْ َك ال ْبَل َا ُ‬ ‫تَ َول ّ ْوا َف ِإن ّ ََما َ‬ ‫َ‬
‫يم|‪3|21‬‬ ‫َاب أَلِ ٍ‬ ‫ون بِال ْ ِق ْس ِط ِم َن الن ّ َِاسفَبَ ِ ّش ْر ُهم ب َِعذ ٍ‬ ‫ين يَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ُون ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ِين ِب َغي ْ ِر َح ٍ ّق َويَقْتُل َ‬ ‫ُون النَّبِيّ َ‬ ‫ات الل ّ َ ِه َويَقْتُل َ‬ ‫ون بِآي َ ِ‬ ‫ين يَكْفُ ُر َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪3|22‬‬ ‫ر‬ ‫َاص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫ّ ِ َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُّ ْ َ َ‬ ‫ٰ َ ّ َ َ َ ْ ْ َ ُ ْ‬
‫ون|‪3|23‬‬ ‫يق ِ ّمن ْ ُه ْم َو ُهم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫حك َُم بَيْن َ ُه ْم ث ُّمَ يَتَ َول َّ ٰى ف َِر ٌ‬ ‫اب الل ّ َ ِه لِيَ ْ‬ ‫ع ْو َن ِإل َٰى ِكتَ ِ‬ ‫اب ي ُ ْد َ‬ ‫ين أُوتُوا ن َ ِصيبًا ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪3|24‬‬ ‫ات ۖ َوغ ّ ََر ُه ْم ِفي ِدي ِن ِهم ّ َما ك َانُوا يَفْتَ ُر َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫د‬
‫َّ ً َّ ْ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫م‬
‫َ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ّ ُ‬ ‫ُّ ْ‬
‫|‪3|25‬‬ ‫ون‬‫ت َو ُه ْم ل َا يُ ْظل َُم َ‬ ‫ت ك ُُّل نَفْ ٍس ّ َما ك ََسبَ ْ‬ ‫يه َو ُو ِّفيَ ْ‬ ‫ب ِف ِ‬ ‫اه ْم لِي َ ْو ٍم لَّا َري ْ َ‬ ‫َفك َي ْ َف ِإذَا َج َم ْعن َ ُ‬
‫عل َٰى |‪3|26‬‬ ‫اء ۖ بِيَ ِد َك ال َْخي ْ ُر ۖ ِإن ّ ََك َ‬ ‫اء َوتُ ِذ ُّل َمن تَ َش ُ‬ ‫اء َوتُ ِع ُّز َمن تَ َش ُ‬ ‫نز ُع ال ُْمل َْك ِم ّ َمن تَ َش ُ‬ ‫اء َوتَ ِ‬ ‫ق ُِل الل َّ ُه ّمَ َمالِ َك ال ُْمل ِْك تُ ْؤ ِتي ال ُْمل َْك َمن تَ َش ُ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫ك ّ ُِل َش ْي ٍء َقد ٌ‬
‫اء ِب َغيْ ِر |‪3|27‬‬ ‫ِت ِم َن ال َْح ِ ّي ۖ َوتَ ْر ُز ُق َمن تَ َش ُ‬ ‫خ ِر ُج ال َْمي ّ َ‬ ‫ِت َوتُ ْ‬ ‫خ ِر ُج ال َْح ّ َي ِم َن ال َْمي ّ ِ‬ ‫ار ِفي اللَّيْ ِل ۖ َوتُ ْ‬ ‫تُولِ ُج اللَّي ْ َل ِفي الن ّ ََه ِار َوتُولِ ُج الن ّ ََه َ‬
‫اب‬ ‫َ ٍ‬ ‫س‬ ‫ح‬‫ِ‬
‫ين ۖ َو َمن يَفْ َع ْل َٰذلِ َك َفل َي ْ َس ِم َن الل ّ َ ِه ِفي َش ْي ٍء ِإلَّا أَن تَتَّقُوا ِمن ْ ُه ْم تُقَا ًة ۗ |‪3|28‬‬ ‫ون ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اء ِمن ُد ِ‬ ‫ين أ ْولِي َ َ‬
‫ون الْك َا ِف ِر َ َ‬ ‫لَّا يَتّ َِخ ِذ ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ير‬ ‫َ ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫َ ُ َ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬‫َُ َ ُ ُ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ير|‪3|29‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫وه ي َ ْعل َْم ُه الل َّ ُه ۗ َوي َ ْعل َُم َما ِفي‬ ‫ورك ُْم أ َ ْو تُبْ ُد ُ‬ ‫خفُوا َما ِفي ُص ُد ِ‬ ‫ق ُْل ِإن تُ ْ‬
‫ح ِ ّذ ُرك ُُم الل ّ ُه نَفْ َس ُه ۗ |‪3|30‬‬ ‫َ‬ ‫يدا ۗ َوي ُ َ‬ ‫َ‬
‫َت ِمن ُسو ٍء تَ َو ُّد ل َْو أ ّ َن بَيْن َ َها َوبَيْن َ ُه أ َم ًدا بَ ِع ً‬ ‫َ‬ ‫ع ِمل ْ‬ ‫ح َض ًرا َو َما َ‬ ‫َت ِم ْن َخي ْ ٍر ُّم ْ‬ ‫ع ِمل ْ‬ ‫ي َ ْو َم تَجِ ُد ك ُُّل نَفْ ٍس َّما َ‬
‫وف بِال ِْعبَا ِد‬ ‫َوالل َّ ُه َر ُء ٌ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪3|31‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫حبِبْك ُُم الل ّ َ ُه َوي َ ْغ ِف ْر لَك ُْم ُذنُوبَك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫ون الل ّ َ َه فَاتَّب ُِعو ِني يُ ْ‬ ‫ق ُْل ِإن ك ُنتُ ْم تُ ِحبُّ َ‬
 ‫ين|‪3|32‬‬ ‫ب الْك َا ِف ِر َ‬ ‫ول ۖ َف ِإن تَ َول ّ َ ْوا َف ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫يعوا الل ّ َ َه َو ّ َ‬ ‫ق ُْل أ َ ِط ُ‬
‫ين|‪3|33‬‬ ‫عل َى ال َْعال َم َ‬ ‫ِ‬ ‫ان َ‬ ‫آل ع ْم َر َ‬ ‫ِ‬ ‫يم َو َ‬ ‫ِ‬
‫آل ِإبْ َراه َ‬ ‫وحا َو َ‬ ‫آد َم َون ُ ً‬ ‫اص َطفَ ٰى َ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه ْ‬
‫علِيمٌ|‪3|34‬‬ ‫َ ُّ َ ٌ َ‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ٍَْ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ ّ َّ ً َ ْ ُ َ‬‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ُر‬ ‫ذ‬
‫يم|‪3|35‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫نت ّ َ‬ ‫ح َّر ًرا َفتَ َقبَّ ْل ِم ِن ّي ۖ ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫ت ل ََك َما ِفي بَ ْط ِني ُم َ‬ ‫ب ِإ ِن ّي نَذ َْر ُ‬ ‫ان َر ِ ّ‬ ‫ت ِع ْم َر َ‬ ‫ام َرأ َ ُ‬ ‫ِإ ْذ قَال َِت ْ‬
‫ت َول َي ْ َس ال َّذك َُر ك َال ْأُنث َٰى ۖ َو ِإ ِن ّي َس َّميْتُ َها َم ْريَ َم َو ِإ ِن ّي أ ُ ِعيذ َُها ب َِك |‪3|36‬‬ ‫ع‬ ‫ض‬
‫ٰ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ث‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ب ِإ ِن ّي َو َض ْع َ‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َت َر ِ ّ‬ ‫َفل ََّما َو َض َعتْ َها قَال ْ‬
‫الرجِ ي ِم‬ ‫ان َّ‬ ‫الشيْ َط ِ‬ ‫َوذ ِ ُّريَّتَ َها ِم َن َّ‬
‫َال يَا َم ْريَ ُم أَن ّ َٰى|‪3|37‬‬ ‫ند َها ِر ْزقًا ۖ ق َ‬ ‫اب َو َج َد ِع َ‬ ‫ح َر َ‬ ‫عل َي ْ َها َزك َِريَّا ال ِْم ْ‬ ‫ول َح َس ٍن َوأَنبَتَ َها نَبَاتًا َح َسنًا َوكَفَّل ََها َزك َِريَّا ۖ كُل َّ َما َد َخ َل َ‬ ‫َفتَقَبَّل ََها َربُّ َها ِبقَبُ ٍ‬
‫اب‬ ‫ِ‬
‫اء ِب َغيْ ِر ح َس ٍ‬ ‫َت ُه َو م ْن عند الل ّه ۖ ِإ َّن الل ّ َه ي َ ْر ُز ُق َمن يَ َش ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل َِك َهـٰذَا ۖ قَال ْ‬
‫عا ِء|‪3|38‬‬ ‫الد َ‬ ‫يع ُّ‬ ‫نك ذ ِ ُّري َّ ًة َطيِّبَ ًة ۖ ِإن ّ ََك َس ِم ُ‬ ‫ب لِي ِمن ل َّ ُد َ‬ ‫ب َه ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫عا َزك َِريَّا َربّ َ ُه ۖ ق َ‬ ‫ُهنَالِ َك َد َ‬
‫َ‬ ‫حر ِ َ‬
‫ين|‪3|39‬‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ ً َ َ ُ ً َ َ ًّ ّ َ‬ ‫ا‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ِد‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ص‬
‫َ ْ َ ٰ ُ َ ّ‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫اب أ ّ َن الل ّ َ َه ُ َ ّ ُ‬
‫ر‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ادتْ ُه ال َْمل َا ِئك َ ُة َو ُه َو قَا ِئمٌ ي ُ َص ِل ّي ِفي ال ِْم ْ َ‬ ‫َفن َ َ‬
‫اء|‪3|40‬‬ ‫ُ َ َ َ ََ ُ‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬
‫َ ٌ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ٌ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫غ‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُون‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ي‬
‫َ ّ ّ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َُ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫يرا َو َسبّ ِْح بِال َْع ِش ِ ّي َوال ْ ِإبْك َِار|‪3|41‬‬ ‫ام ِإلَّا َر ْم ًزا ۗ َوا ْذك ُر َّربَّ َك ك َ ِث ً‬ ‫َاس ثَل َاث َ َة أَي ّ َ ٍ‬ ‫َال آيَتُ َك أل ّا تُك َ ِل ّ َم الن ّ َ‬
‫ََ‬ ‫اج َعل ِل ّي آيَ ًة ۖ ق َ‬ ‫ب ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪3|42‬‬ ‫عل َٰى ِن َسا ِء ال َْعال َِم َ‬ ‫اص َطفَا ِك َ‬ ‫اص َطفَا ِك َو َط ّ َه َر ِك َو ْ‬ ‫َو ِإ ْذ قَال َِت ال َْمل َا ِئك َ ُة يَا َم ْري َ ُم ِإ َّن الل ّ َ َه ْ‬
‫ين|‪3|43‬‬ ‫الرا ِك ِع َ‬ ‫ج ِدي َو ْارك َِعي َم َع َّ‬ ‫اس ُ‬ ‫يَا َم ْري َ ُم ا ْقن ُ ِتي لِ َربّ ِِك َو ْ‬
‫ون|‪3|44‬‬ ‫ختَص ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫ُنت ل ََديْ ِه ْم ِإ ْذ يَ ْ‬ ‫َام ُه ْم أَي ُّ ُه ْم يَكْفُ ُل َم ْريَ َم َو َما ك َ‬ ‫ون أ ْقل َ‬
‫ُنت ل ََدي ْ ِه ْم ِإ ْذ يُلْقُ َ َ‬ ‫يه ِإل َي ْ َك ۚ َو َما ك َ‬ ‫وح ِ‬ ‫َٰذلِ َك ِم ْن أَنبَا ِء ال ْ َغي ْ ِب ن ُ ِ‬
‫ِين|‪3|45‬‬ ‫ُ َ َّ َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ َ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُّ ْ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫يه‬
‫ْ ُ َ ََْ َ ً‬ ‫جِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اب‬ ‫ى‬ ‫يس‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫يح‬ ‫َ ُ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َ ّ ُْ ْ ُ ُ‬ ‫اس‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ر‬ ‫ِإ ْذ قَال َِت ال َْمل َا ِئك َ ُة يَا َم ْري َ ُم ِإ َّن الل ّ َ َه ُ َ ّ ُ‬
‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ين|‪3|46‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫َاس ِفي ال َْم ْه ِد َوك َْهل ًا َو ِم َن َّ‬ ‫ّ َ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫َُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ُون|‪3|47‬‬ ‫ول ل َُه ك ُن فَيَك ُ‬ ‫اء ۚ ِإذَا ق ََض ٰى أ َ ْم ًرا َف ِإن ّ ََما يَقُ ُ‬ ‫خل ُُق َما يَ َش ُ‬ ‫َال ك َ َٰذلِ ِك الل ّ َ ُه يَ ْ‬ ‫ُون لِي َولَدٌ َول َْم ي َ ْم َس ْس ِني بَ َش ٌر ۖ ق َ‬ ‫ب أَن ّ َٰى يَك ُ‬ ‫َت َر ِ ّ‬‫قَال ْ‬
‫يل|‪3|48‬‬ ‫اب َوال ِْحك َْم َة َوالتّ َْو َرا َة َوال ْ ِإنجِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫م‬‫ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ُون َطي ْ ًرا ِب ِإذ ِْن |‪3|49‬‬ ‫يه فَيَك ُ‬ ‫الطيْ ِر فَأَنفُ ُخ ِف ِ‬ ‫ين ك ََهيْئَ ِة ّ َ‬ ‫الط ِ‬ ‫يل أ َ ِن ّي ق َْد جِ ئْتُك ُم بِآيَةٍ ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم ۖ أ َ ِن ّي أ َ ْخل ُُق لَك ُم ِ ّم َن ِّ‬ ‫َو َر ُسول ًا ِإل َٰى بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ون في بُيُوتك ُْم ۚ ِإ ّ َن في َٰذل َك ل َآيَ ًة ل ّك ُْم ِإن ك ُنتُم‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُون َو َما تَ ّ َدخ ُر َ‬ ‫ِ‬ ‫الل ّ َ ِه ۖ َوأُبْ ِر ُئ ال ْأَك َْم َه َوال ْأَبْ َر َص َوأ ُ ْحيِي ال َْم ْوتَ ٰى ِب ِإذ ِْن الل ّ َ ِه ۖ َوأُن َ ِبّئُك ُم ب َِما تَأْكُل َ‬
‫ين‬ ‫ُّم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ون|‪3|50‬‬ ‫يع ِ‬ ‫عل َيْك ُْم ۚ َوجِ ئْتُك ُم بِآيَةٍ ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم فَاتَّقُوا الل َّ َه َوأ َ ِط ُ‬ ‫َو ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَي ْ َن يَ َد ّ َي ِم َن التّ َْو َرا ِة َولِأ ُ ِح ّ َل لَك ُم بَ ْع َض ال ّ َ ِذي ُح ِ ّر َم َ‬
‫اط ُّم ْستَ ِقيمٌ|‪3|51‬‬ ‫َ ٌ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫ُُْ ُ َٰ‬ ‫ۗ‬ ‫وه‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫َاع‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ََّ ْ‬‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ِي‬ ‫ب‬
‫َ َّ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ون|‪3|52‬‬ ‫اش َه ْد بِأَن َّا ُم ْسلِ ُم َ‬ ‫آمن َّا بِالل ّ َ ِه َو ْ‬ ‫ار الل ّ َ ِه َ‬ ‫نص ُ‬ ‫ح ُن أ َ َ‬ ‫ون ن َ ْ‬ ‫َال ال َْح َو ِاري ُّ َ‬ ‫نص ِاري ِإل َى الل ّ َ ِه ۖ ق َ‬ ‫َال َم ْن أ َ َ‬ ‫يس ٰى ِمن ْ ُه ُم الْكُفْ َر ق َ‬ ‫َ‬
‫َفل ََّما أ َح ّ َس ِع َ‬
‫ين|‪3|53‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫الش ِ‬ ‫ول فَاكْتُبْنَا َم َع َّ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫ْت َواتّ َبَ ْعنَا‬ ‫آمن َّا ب َِما أن َزل َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫َربَّنَا َ‬
‫ين|‪3|54‬‬ ‫َو َمك َُروا َو َمك ََر الل ّ َ ُه ۖ َوالل ّ َ ُه َخيْ ُر ال َْما ِك ِر َ‬
‫ين ك َ َف ُروا ِإل َٰى يَ ْو ِم |‪3|55‬‬ ‫ين اتّ َبَ ُعو َك ف َْو َق ال َّ ِذ َ‬ ‫اع ُل ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين ك َ َف ُروا َو َج ِ‬ ‫يك َو َرا ِف ُع َك ِإل ّ ََي َو ُم َط ِ ّه ُر َك ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫يس ٰى ِإ ِن ّي ُمتَ َو ِ ّف َ‬ ‫َال الل ّ َ ُه يَا ِع َ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ون‬ ‫ف‬
‫ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ََْ ْ‬ ‫َّ َ ْ ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ين|‪3|56‬‬ ‫َاص ِر َ‬ ‫ْآخ َر ِة َو َما ل َُهم ِ ّمن ن ّ ِ‬ ‫الدنْيَا َوال ِ‬ ‫يدا ِفي ُّ‬ ‫عذَابًا َش ِد ً‬ ‫ع ِ ّذبُ ُه ْم َ‬ ‫ين كَفَ ُروا فَأ ُ َ‬ ‫فَأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪3|57‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫ور ُه ْم ۗ َوالل َّ ُه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َوأ َ ّ َما ال ّ َ‬
‫َ‬ ‫َُ ْ‬ ‫َ‬
‫ات َوال ِ ّذك ِْر ال َْح ِكي ِم|‪3|58‬‬ ‫عل َي ْ َك ِم َن ال ْآي َ ِ‬ ‫ُوه َ‬ ‫َٰذلِ َك نَتْل ُ‬
‫ُون|‪3|59‬‬ ‫َال ل َُه ك ُن فَيَك ُ‬ ‫اب ث ُّمَ ق َ‬ ‫آد َم ۖ َخلَقَ ُه ِمن تُ َر ٍ‬ ‫ند الل َّ ِه ك ََمث َِل َ‬ ‫يس ٰى ِع َ‬ ‫ِإ ّ َن َمث ََل ِع َ‬
‫ين|‪3|60‬‬ ‫ُ ْ َِ َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫َّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ْح‬
‫َ ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫اءك ُْم َوأَن ُف َسنَا َوأَن ُف َسك ُْم ث ُّمَ نَبْتَ ِه ْل |‪3|61‬‬ ‫اءنَا َو ِن َس َ‬ ‫اءك ُْم َو ِن َس َ‬ ‫اءنَا َوأبْن َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اء َك ِم َن ال ِْعل ْ ِم َف ُق ْل تَ َعال َْوا ن َ ْد ُع أبْن َ َ‬ ‫يه ِمن بَ ْع ِد َما َج َ‬ ‫اج َك ِف ِ‬ ‫ف ََم ْن َح ّ َ‬
‫ِين‬ ‫عل َى الْك َا ِذب َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْ َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ف‬‫َ‬
‫يم|‪3|62‬‬ ‫ِإ ّ َن َهـٰذَا ل َُه َو الْقَ َص ُص ال َْح ُّق ۚ َو َما ِم ْن ِإل َـٰهٍ ِإلَّا الل ّ َ ُه ۚ َو ِإ ّ َن الل َّ َه ل َُه َو ال َْع ِزي ُز ال َْح ِك ُ‬
‫ين|‪3|63‬‬ ‫علِيمٌ بِال ُْمفْ ِس ِد َ‬ ‫َف ِإن تَ َول ّ َ ْوا َف ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬
‫اب تَ َعال َْوا ِإل َٰى كَلِ َمةٍ َس َوا ٍء بَيْنَنَا َوبَيْنَك ُْم أَلَّا ن َ ْعبُ َد ِإلَّا الل ّ َ َه َول َا ن ُ ْش ِر َك ب ِِه َشيْئًا َول َا يَتّ َِخ َذ بَ ْع ُضنَا بَ ْع ًضا أ ْربَابًا ّمن |‪3|64‬‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ون‬
‫ّ ُ ْ ُ َ‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫د‬‫ْ َ ُ‬ ‫ه‬ ‫اش‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫َِ ََ ّْ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ّ‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫د‬
‫ُون|‪3|65‬‬ ‫يل ِإلَّا ِمن بَ ْع ِد ِه ۚ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫نزل َِت التّ َْو َرا ُة َوال ْ ِإنجِ ُ‬ ‫يم َو َما أ ُ ِ‬ ‫اه َ‬ ‫ون ِفي ِإبْ َر ِ‬ ‫اج َ‬ ‫ح ُّ‬ ‫اب لِ َم تُ َ‬ ‫يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ون|‪3|66‬‬ ‫يما ل َيْ َس لَك ُم ب ِِه ِعل ْمٌ ۚ َوالل ّ َ ُه يَ ْعل َُم َوأَنتُ ْم ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫اج‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫جتُ ْم ِف َ‬ ‫اج ْ‬ ‫َها أَنتُ ْم َهـ ٰ ُؤل َا ِء َح َ‬
‫ين|‪3|67‬‬ ‫َان ِم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫َان َح ِنيفًا ُّم ْسلِ ًما َو َما ك َ‬ ‫يم ي َ ُهو ِديًّا َول َا ن َ ْص َرا ِنيًّا َول َـ ٰ ِكن ك َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫اه‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬
‫ين|‪3|68‬‬ ‫آمنُوا ۗ َوالل َّ ُه َولِ ُّي ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِي َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫وه َو َهـٰذَا النَّب ُّ‬ ‫ين اتّ َبَ ُع ُ‬ ‫يم لَل ّ َ ِذ َ‬ ‫اه َ‬ ‫ِإ ّ َن أ َ ْول َى الن ّ َِاس ِب ِإبْ َر ِ‬
‫ون|‪3|69‬‬ ‫ون ِإلَّا أَنفُ َس ُه ْم َو َما يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫اب ل َْو ي ُ ِضلُّونَك ُْم َو َما ي ُ ِضل ُّ َ‬ ‫َو ّ َدت َّطا ِئفَ ٌة ِ ّم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ون|‪3|70‬‬ ‫ّ َ ُْ َْ َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ ِ َ َ ُُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ْ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫يَا‬
‫ون|‪3|71‬‬ ‫َ ّ َ ُْ َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫َ ِ ََ ُُ َ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫اب لِ َم َ ُ َ‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ون|‪3|72‬‬ ‫آخ َر ُه ل ََعل ّ َ ُه ْم يَ ْرجِ ُع َ‬ ‫آمنُوا َو ْج َه الن ّ ََه ِار َواكْفُ ُروا ِ‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫نز َل َ‬ ‫آمنُوا بِال ّ َ ِذي أ ُ ِ‬ ‫اب ِ‬ ‫َوقَال َت ّ َطا ِئفَ ٌة ِ ّم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ند َر ِبّك ُْم ۗ ق ُْل ِإ َّن الْفَ ْض َل |‪3|73‬‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫اج‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ْل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ٌ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫َول َا تُ ْؤ ِمنُوا ِإلَّا ِل َمن تَب َِع ِدينَك ُْم ق ُْل ِإ ّ َن ال ُْه َد ٰى ُه َد‬
‫ْ ْ ُ َ ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ٰ َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫اس ٌع َ‬ ‫اء ۗ َوالل َّ ُه َو ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ؤ‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬
‫|‪3|74‬‬ ‫اء ۗ َوالل ّ َ ُه ذُو الْفَ ْض ِل ال َْع ِظي ِم‬ ‫ختَ ُّص ب َِر ْح َم ِت ِه َمن ي َ َش ُ‬ ‫يَ ْ‬
‫عل َيْ ِه قَا ِئ ًما ۗ َٰذلِ َك |‪3|75‬‬ ‫ت َ‬ ‫نط ٍار يُ َؤ ِ ّد ِه ِإل َي ْ َك َو ِمن ْ ُهم ّ َم ْن ِإن تَأ ْ َمن ْ ُه ِب ِدين َ ٍار لَّا ي ُ َؤ ِ ّد ِه ِإل َيْ َك ِإلَّا َما ُد ْم َ‬ ‫ْ‬
‫اب َم ْن ِإن تَأ َمن ْ ُه ِب ِق َ‬ ‫َو ِم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ون‬ ‫َم‬
‫َ َ ُ ْ َْ ُ َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫َذ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ََُ َ َ‬ ‫ُون‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِيل‬ ‫ٌ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ِين‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬
‫ّ ّ َ َ‬ ‫َْ َ َْ‬ ‫ُّ ْ‬
‫ين|‪3|76‬‬ ‫ب ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫بَل َٰى َم ْن أ َ ْوف َٰى ب َِع ْه ِد ِه َواتَّقَ ٰى َف ِإ ّ َن الل َّ َه ي ُ ِح ُّ‬
‫ام ِة |‪3|77‬‬ ‫نظ ُر ِإل َي ْ ِه ْم ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫ْآخ َر ِة َول َا يُك َ ِل ّ ُم ُه ُم الل َّ ُه َول َا ي َ ُ‬ ‫ون ب َِع ْه ِد الل ّ َ ِه َوأَيْ َما ِن ِه ْم ث ََمنًا َقلِيل ًا أُول َـ ٰ ِئ َك ل َا َخل ََاق ل َُه ْم ِفي ال ِ‬ ‫ين ي َ ْشتَ ُر َ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫َ‬
‫َاب ألِيمٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُون ُه َو ِم ْن ِعن ِد الل َّ ِه َو َما ُه َو ِم ْن ِعن ِد|‪3|78‬‬ ‫اب َويَقُول َ‬ ‫اب َو َما ُه َو ِم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫وه ِم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ح َسبُ ُ‬ ‫اب ِلتَ ْ‬ ‫ون أَل ِْسنَتَ ُهم بِال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َو ِإ َّن ِمن ْ ُه ْم لَفَ ِريقًا يَل ُْو َ‬
‫ون‬ ‫ب َو ُه ْم يَ ْعل َُم َ‬ ‫ِ‬
‫عل َى الل ّه الْك َذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُون َ‬ ‫الل ّه َويَقُول َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون الل َّ ِه َول َـ ٰ ِكن ك ُونُوا َربَّا ِنيّ َ‬ ‫َ‬
‫ِين ب َِما |‪3|79‬‬ ‫ادا ِل ّي ِمن ُد ِ‬ ‫ول لِلن ّ َِاسك ُونُوا ِعبَ ً‬ ‫اب َوال ُْحك َْم َوالن ُّبُ ّ َو َة ث ُّمَ يَ ُق َ‬ ‫َان لِبَ َش ٍر أن ي ُ ْؤ ِتي َ ُه الل ّ َ ُه ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َما ك َ‬
‫ون‬ ‫اب َوب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْد ُر ُس َ‬ ‫ون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ك ُنتُ ْم تُ َع ِل ّ ُم َ‬
‫ون|‪3|80‬‬ ‫ِين أ َ ْربَابًا ۗ أَيَأ ْ ُم ُرك ُم بِالْكُفْ ِر بَ ْع َد ِإ ْذ أَنتُم ُّم ْسلِ ُم َ‬ ‫َول َا يَأ ْ ُم َرك ُْم أَن تَتّ َِخذُوا ال َْمل َا ِئك َ َة َوالنَّبِي ّ َ‬
‫َال أَأَق َْر ْرتُ ْم|‪3|81‬‬ ‫نص ُرن ّ َُه ۚ ق َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ول ُّم َص ِ ّد ٌ ّ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ّ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ق‬ ‫اءك ُْم َر ُس ٌ‬ ‫اب َو ِحك َْمةٍ ث ُّمَ َج َ‬ ‫ِين ل ََما آتَيْتُك ُم ِ ّمن ِكتَ ٍ‬ ‫َاق النَّبِي ّ َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ َذ الل ّ َ ُه ِميث َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫اه‬ ‫ِ‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ْ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َاش‬ ‫ف‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ََْ‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫ْ ِ ْ ِ‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬
‫َ َ ُْ َ ٰ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ون|‪3|82‬‬ ‫اسقُ َ‬ ‫ف ََمن تَ َول َّ ٰى بَ ْع َد َٰذلِ َك فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم الْفَ ِ‬
‫ون|‪3|83‬‬ ‫عا َوك َْر ًها َو ِإل َيْ ِه ي ُ ْر َج ُع َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َط ْو ً‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ُون َول َُه أ َ ْسل ََم َمن ِفي‬ ‫ين الل ّ َ ِه يَبْغ َ‬ ‫أ َ َف َغيْ َر ِد ِ‬
‫ُ‬ ‫وب َوال ْأ ْسبَ ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْنَا َو َما أ ُ ِ‬ ‫آمن َّا بِالل َّ ِه َو َما أ ُ ِ‬
‫ون|‪3|84‬‬ ‫يس ٰى َوالنَّبِيُّ َ‬ ‫وس ٰى َو ِع َ‬ ‫اط َو َما أو ِت َي ُم َ‬ ‫اق َوي َ ْعقُ َ‬ ‫ح َ‬ ‫يل َو ِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫اه َ‬ ‫عل َٰى ِإبْ َر ِ‬ ‫نز َل َ‬ ‫نز َل َ‬ ‫ق ُْل َ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫ح ُن ل َُه ُم ْسل ُم َ‬ ‫ِ‬
‫من ّ َربّ ِِه ْم ل َا نُفَ ِ ّر ُق بَي ْ َن أ َح ٍد ّمن ْ ُه ْم َون َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ين|‪3|85‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫ْآخ َر ِة ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫َو َمن يَبْتَ ِغ غَي ْ َر ال ْ ِإ ْسل َا ِم ِدينًا َفل َن ي ُ ْقبَ َل ِمن ْ ُه َو ُه َو ِفي ال ِ‬
‫|‪3|86‬‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫َْ َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ات ۚ َوالل ّ َ ُه ل َا ي َ ْ‬ ‫اء ُه ُم ال ْبَ ِيّن َ ُ‬ ‫ول َح ّ ٌق َو َج َ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫يما ِن ِه ْم َو َش ِه ُدوا أ َ ّ َن‬ ‫ك َي ْ َف ي َ ْه ِدي الل ّ َ ُه ق َْو ًما ك َ َف ُروا بَ ْع َد ِإ َ‬
‫ين|‪3|87‬‬ ‫عل َيْ ِه ْم ل َْعن َ َة الل ّ َ ِه َوال َْمل َا ِئك َِة َوالن ّ َِاس أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫َ َ ُ ْ ّ َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ُه‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫ٰ‬
‫ون|‪3|88‬‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َاب َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫عن ْ ُه ُم ال َْعذ ُ‬ ‫خفّ َُف َ‬ ‫يها ل َا يُ َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫َخالِ ِد َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪3|89‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫ين تَابُوا ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك َوأ َ ْصل َُحوا َف ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫ِإلَّا ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪3|90‬‬ ‫الضال ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ادوا كُفْ ًرا لَّن تُقْبَ َل تَ ْوبَتُ ُه ْم َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم‬ ‫يما ِن ِه ْم ث ُّمَ ا ْز َد ُ‬ ‫ين كَفَ ُروا بَ ْع َد ِإ َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫َاب أليمٌ َو َما ل َُهم ّمن |‪3|91‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َار َفل َن يُقْبَ َل ِم ْن أ َ َح ِد ِهم ّم ْل ُء ال ْأ ْرضذ ََهبًا َول َِو ا ْفتَ َد ٰى بِه ۗ أول َـٰئ َك ل َُه ْم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا َو َماتُوا َو ُه ْم كُفّ ٌ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫عذ ٌ‬
‫ين‬
‫ّ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫َاص‬ ‫ن‬
‫علِيمٌ|‪3|92‬‬ ‫ون ۚ َو َما تُن ِفقُوا ِمن َش ْي ٍء َف ِإ َّن الل ّ َ َه ب ِِه َ‬ ‫ل َن َتنَال ُوا الْب ّ َِر َحتّ َٰى تُن ِفقُوا ِم ّ َما تُ ِحبُّ َ‬
‫ُوها ِإن |‪3|93‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َو‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬‫ف‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َو‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫عل َٰى نَفْ ِس ِه ِمن قَبْ ِل أَن‬ ‫يل َ‬ ‫يل ِإلَّا َما َح ّ َر َم ِإ ْس َرا ِئ ُ‬ ‫َان ِحلًّا ِل ّبَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫الط َعا ِم ك َ‬ ‫ك ُُّل َّ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ين‬ ‫ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬
‫ون|‪3|94‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫ب ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم‬ ‫عل َى الل َّ ِه الْك َِذ َ‬ ‫ف ََم ِن ا ْفتَ َر ٰى َ‬
‫ين|‪3|95‬‬ ‫ِ‬
‫َان م َن ال ُْم ْش ِرك َ‬ ‫ِ‬ ‫يم َحنيفًا َو َما ك َ‬ ‫ِ‬ ‫ق ُْل َص َد َق الل َّ ُه ۗ فَاتَّب ُِعوا ِمل َّ َة ِإبْ َراه َ‬
‫ِ‬
‫ين|‪3|96‬‬ ‫ارك ًا َو ُه ًدى ِل ّل َْعال َِم َ‬ ‫ت ُو ِض َع لِلن ّ َِاسلَل ّ َ ِذي بِبَك ّ َ َة ُمبَ َ‬ ‫ِإ ّ َن أ َ َّو َل بَي ْ ٍ‬
‫اع ِإل َي ْ ِه َسبِيل ًا ۚ َو َمن ك َ َف َر َف ِإ َّن الل َّ َه|‪3|97‬‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫عل َى الن ّ َِاس ِح ُّج ال َ ْ‬
‫ي‬ ‫ْب‬ ‫آمنًا ۗ َولِل ّ َ ِه َ‬ ‫َان ِ‬ ‫يم ۖ َو َمن َد َخل َُه ك َ‬ ‫اه َ‬ ‫ات ّ َم َقا ُم ِإبْ َر ِ‬ ‫ات بَ ِي ّن َ ٌ‬ ‫يه آيَ ٌ‬ ‫ِف ِ‬
‫ين‬‫ع ِن ال َْعال َِم َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ي‬ ‫ٌ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫غ‬ ‫َ‬
‫ُون|‪3|98‬‬ ‫عل َٰى َما تَ ْع َمل َ‬ ‫ات الل َّ ِه َوالل ّ َ ُه َش ِهيدٌ َ‬ ‫ون بِآيَ ِ‬ ‫اب ِل َم تَكْفُ ُر َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُون|‪3|99‬‬ ‫ع َّما تَ ْع َمل َ‬ ‫اء ۗ َو َما الل ّ ُه ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫آم َن تَبْغُون َ َها ِع َو ًجا َوأنتُ ْم ُش َه َد ُ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َم ْن َ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫اب ِل َم تَ ُص ُّد َ‬
‫ين|‪3|100‬‬ ‫يمانك ُْم ك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب يَ ُر ُّدوك ُم بَ ْع َد ِإ َ‬ ‫ين أوتُوا الْكتَ َ‬ ‫يعوا ف َِريقًا ّم َن ال ّذ َ‬ ‫آمنُوا ِإن تُط ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أي ُّ َها ال ّذ َ‬
‫|‪3|101‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬
‫يم‬ ‫ات الل ّ َ ِه َو ِفيك ُْم َر ُسول ُُه ۗ َو َمن ي َ ْعتَ ِصم بِالل ّ َ ِه َف َق ْد ُه ِد َي ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫عل َيْك ُْم آيَ ُ‬ ‫ون َوأَنتُ ْم تُتْل َٰى َ‬ ‫َوك َي ْ َف تَك ْ ُف ُر َ‬
‫ون|‪3|102‬‬ ‫ُّ ْ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫َ ُ‬‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫َُ ُ ّ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫َ َ ّ َُ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫َ َ ُ‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ ُّ َ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ي‬
‫حتُم ِب ِن ْع َم ِت ِه ِإ ْخ َوانًا |‪3|103‬‬ ‫اء فَأَل ّ َ َف بَيْ َن ُقل ُو ِبك ُْم فَأ َ ْصبَ ْ‬ ‫ع َد ً‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْذ ك ُنتُ ْم أ َ ْ‬ ‫ت الل ّ َ ِه َ‬ ‫يعا َول َا تَفَ ّ َرقُوا ۚ َوا ْذك ُُروا ِن ْع َم َ‬ ‫ِحبْ ِل الل ّ َ ِه َج ِم ً‬ ‫اعتَ ِص ُموا ب َ‬ ‫َو ْ‬
‫ون‬ ‫عل َٰى َشفَا ُحفْ َر ٍة ِ ّم َن الن ّ َِار فَأَنقَ َذك ُم ِ ّمن ْ َها ۗ ك َ َٰذلِ َك يُبَي ّ ُِن الل ّ َ ُه لَك ُْم آيَا ِت ِه ل ََعلَّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬ ‫َوك ُنتُ ْم َ‬
‫ون|‪3|104‬‬ ‫ح َ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر ۚ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْمفْلِ ُ‬ ‫وف َويَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ون بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ون ِإل َى ال َْخي ْ ِر َويَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫َولْتَك ُن ِ ّمنك ُْم أ ُ ّ َم ٌة ي َ ْد ُ‬
‫عظيمٌ|‪3|105‬‬ ‫ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫عذ ٌ‬ ‫ات ۚ َوأول َـٰئ َك ل َُه ْم َ‬ ‫اء ُه ُم ال ْبَ ِي ّن َ ُ‬ ‫اختَلَفُوا من بَ ْعد َما َج َ‬ ‫ين تَفَ ّ َرقُوا َو ْ‬ ‫َول َا تَك ُونُوا ك َال ّذ َ‬
‫ون|‪3|106‬‬ ‫َاب ب َِما ك ُنتُ ْم تَك ْ ُف ُر َ‬ ‫يما ِنك ُْم َفذُوقُوا ال َْعذ َ‬ ‫وه ُه ْم أك َ َف ْرتُم بَ ْع َد ِإ َ‬
‫َ‬ ‫ت ُو ُج ُ‬ ‫اس َو ّ َد ْ‬ ‫ين ْ‬ ‫يَ ْو َم تَبْي َ ُّض ُو ُجوهٌ َوتَ ْس َو ُّد ُو ُجوهٌ ۚ فَأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪3|107‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫وه ُه ْم َف ِفي َر ْح َم ِة الل ّ َ ِه ُه ْم ِف َ‬ ‫ت ُو ُج ُ‬ ‫ين ابْي َ ّ َض ْ‬ ‫َوأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪3|108‬‬ ‫يد ُظل ًْما ِل ّل َْعال َِم َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ُوه‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ات الل َّ‬ ‫ِتل َْك آي َ ُ‬
‫ور|‪3|109‬‬ ‫م‬ ‫ات َوما ِفي ال ْأَر ِض ۚ َو ِإل َى الل َّ ِه تُر َج ُع ال ْأ ُ‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫ّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َولِل ّ َ ِه َم‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َان َخي ْ ًرا ل َّ ُهم ۚ |‪3|110‬‬ ‫اب لَك َ‬ ‫آم َن أ َ ْه ُل ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َو‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ؤ‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر‬ ‫وف َوتَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ون بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ت ِللن ّ َِاس تَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ك ُنتُ ْم َخيْ َر أ ُ ّ َمةٍ أ ُ ْخ ِر َج ْ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫ون َوأكْث َُر ُه ُم الْفَاسقُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّمن ْ ُه ُم ال ُْم ْؤمن ُ َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪3|111‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫ار ث ُّمَ ل َا يُ َ‬ ‫ل َن يَ ُض ُّروك ُْم ِإلَّا أذًى ۖ َو ِإن ي ُ َقا ِتل ُوك ُْم ي ُ َولُّوك ُُم ال ْأ ْدبَ َ‬
‫عل َي ْ ِه ُم ال َْم ْسكَن َ ُة ۚ َٰذلِ َك|‪3|112‬‬ ‫َ ُ ِ َ ْ َ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ ٍ ّ َ‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫اءوا‬ ‫ِحبْ ٍل ِ ّم َن الل ّ َ ِه َو َحبْ ٍل ِ ّم َن الن ّ َِاس َوبَ ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ِ ّذل ّ َ ُة أَي ْ َن َما ث ُ ِق ُفوا ِإلَّا ب َ‬ ‫ت َ‬ ‫ُض ِربَ ْ‬
‫ون‬ ‫ع َصوا َّوك َانُوا ي َ ْعتَ ُد َ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫اء‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬
‫ب‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُّ ْ‬
‫ون|‪3|113‬‬ ‫ج ُد َ‬ ‫اء اللَّيْ ِل َو ُه ْم يَ ْس ُ‬ ‫ات الل ّ َ ِه آن َ َ‬ ‫ُون آي َ ِ‬ ‫اب أ ُ ّ َم ٌة قَا ِئ َم ٌة يَتْل َ‬ ‫اء ۗ ِ ّم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ل َيْ ُسوا َس َو ً‬
‫ين|‪3|114‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫ات َوأُول َـ ٰ ِئ َك ِم َن ّ َ‬ ‫ون ِفي ال َْخي ْ َر ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر َويُ َس ِار ُ‬ ‫وف َويَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ون بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ْآخ ِر َويَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫يُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ين|‪3|115‬‬ ‫عليمٌ بِال ُْمتَّق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وه ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫َو َما يَفْ َعل ُوا م ْن َخي ْ ٍر َفل َن يُكْفَ ُر ُ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪3|116‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫اب الن ّ َِار ۚ ُه ْم ِف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫َاد ُهم ِ ّم َن الل ّ َ ِه َشيْئًا ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك أ َ ْص َ‬ ‫عن ْ ُه ْم أ َ ْم َوال ُُه ْم َول َا أ َ ْول ُ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ل َن تُ ْغ ِن َي َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ث ق َْو ٍم َظل َُموا أَن ُف َس ُه ْم فَأ َ ْهلَكَتْ ُه ۚ َو َما َظل ََم ُه ُم الل َّ ُه َول َـ ٰ ِك ْن|‪3|117‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ‬‫ر‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫ٌّ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫يه‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫يح‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫ث‬
‫َ ِ‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُّ ْ َ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ َ‬‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون ِفي َهـ ٰ ِذ ِه‬ ‫َمث َُل َما يُن ِف ُق َ‬
‫ون‬ ‫أَنفُ َس ُه ْم ي َ ْظلِ ُم َ‬
‫خ ِفي |‪3|118‬‬ ‫اه ِه ْم َو َما تُ ْ‬ ‫اء ِم ْن أَف َْو ِ‬ ‫ع ِنتّ ُْم ق َْد بَ َد ِت ال ْبَ ْغ َض ُ‬ ‫آمنُوا ل َا تَتّ َِخذُوا ب َِطان َ ًة ِ ّمن ُدو ِنك ُْم ل َا يَأْل ُونَك ُْم َخبَال ًا َو ُّدوا َما َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون‬ ‫ات ۖ ِإن ك ُنتُ ْم تَ ْع ِقل َ‬ ‫ور ُه ْم أك ْبَ ُر ۚ ق َْد بَيَّن َّا لَك ُُم ال ْآيَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُص ُد ُ‬
‫ام َل ِم َن ال ْ َغيْ ِظ ۚ ق ُْل|‪3|119‬‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْأَن َ ِ‬ ‫ع ُّضوا َ‬ ‫آمن َّا َو ِإذَا َخل َْوا َ‬ ‫اب كُلِ ّ ِه َو ِإذَا لَقُوك ُْم قَال ُوا َ‬ ‫ون بِال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َها أَنتُ ْم أُول َا ِء تُ ِحبُّون َ ُه ْم َول َا ي ُ ِحبُّونَك ُْم َوتُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ور‬‫ُّ ُ ِ‬ ‫د‬ ‫الص‬ ‫ِ‬
‫َات‬ ‫ذ‬ ‫ب‬
‫َّ َ ٌ ِ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ُ ُ َِ ْ ْ ِ ّ‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ُون |‪3|120‬‬ ‫ِإن تَ ْم َس ْسك ُْم َح َسن َ ٌة َت ُس ْؤ ُه ْم َو ِإن تُ ِصبْك ُْم َس ِيّئَ ٌة ي َ ْف َر ُحوا ب َِها ۖ َو ِإن تَ ْصب ُِروا َوتَتّ َ ُقوا ل َا ي َ ُض ُّرك ُْم ك َيْ ُد ُه ْم َشيْئًا ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه ب َِما ي َ ْع َمل َ‬
‫ُم ِح ٌ‬
‫يط‬
‫علِيمٌ|‪3|121‬‬ ‫يع َ‬ ‫ال ۗ َوالل َّ ُه َس ِم ٌ‬ ‫اع َد ِلل ْ ِقتَ ِ‬ ‫ين َمقَ ِ‬ ‫ت ِم ْن أ َ ْهلِ َك تُبَ ِ ّو ُئ ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َو ِإ ْذ غ ََد ْو َ‬
‫ون|‪3|122‬‬ ‫عل َى الل َّ ِه َفل ْيَتَ َوك َّ ِل ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ان ِمنك ُْم أَن تَفْ َشل َا َوالل َّ ُه َولِيُّ ُه َما ۗ َو َ‬ ‫ِإ ْذ َه ّ َمت ّ َطا ِئفَتَ ِ‬
‫ون|‪3|123‬‬ ‫َولَقَ ْد ن َ َص َرك ُُم الل َّ ُه بِبَ ْد ٍر َوأَنتُ ْم أ َ ِذل ّ َ ٌة ۖ فَاتَّقُوا الل ّ َ َه ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬
‫ين|‪3|124‬‬ ‫َاف ِ ّم َن ال َْمل َا ِئك َِة ُمن َزلِ َ‬ ‫ين أَل َن يَك ْ ِفيَك ُْم أَن ي ُ ِم َّدك ُْم َربُّك ُم ِبثَل َاث َِة آل ٍ‬ ‫ول لِل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ِإ ْذ تَقُ ُ‬
‫ين|‪3|125‬‬ ‫ُ َ ِّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َة‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َاف‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ِخ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ْ ِ ْ َ ٰ ُ ْ ْ ْ َ ُّ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫بَل َٰى ۚ ِإن تَ ْصب ُِروا َوتَتّ َ ُقوا َ َ ُ‬
‫ت‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ّ‬
 ‫يز ال َْح ِكي ِم|‪3|126‬‬ ‫َو َما َج َعل َُه الل َّ ُه ِإلَّا بُ ْش َر ٰى لَك ُْم َولِتَ ْط َم ِئ ّ َن ُقل ُوبُك ُم ب ِِه ۗ َو َما الن ّ َْص ُر ِإلَّا ِم ْن ِعن ِد الل َّ ِه ال َْع ِز ِ‬
‫ِين|‪3|127‬‬ ‫ين كَفَ ُروا أ َ ْو يَك ْ ِبتَ ُه ْم فَيَنقَلِبُوا َخائب َ‬
‫ِ‬ ‫لِيَقْ َط َع َط َرفًا ِ ّم َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫|‪3|128‬‬ ‫ون‬‫ل َي ْ َس ل ََك ِم َن ال ْأ َ ْم ِر َش ْيءٌ أ َ ْو يَتُ َ َ ْ ِ ْ ْ ُ َ ّ َ ُ ْ َ ِ ّ ُ ْ َ ُ َ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وب‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ|‪3|129‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫اء ۚ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫ب َمن ي َ َش ُ‬ ‫اء َويُ َع ِ ّذ ُ‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ يَ ْغ ِف ُر لِ َمن ي َ َش ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َولِل ّ َ ِه َما ِفي‬
‫ون|‪3|130‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬‫ً‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اع‬
‫ُّ َ َ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ًا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ع‬
‫ْ َ‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫الر‬‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫ين|‪3|131‬‬ ‫ت لِلْك َا ِف ِر َ‬ ‫َواتَّقُوا الن ّ ََار ال ّ َ ِتي أ ُ ِع َّد ْ‬
‫ون|‪3|132‬‬ ‫ول ل ََعلَّك ُْم تُ ْر َح ُم َ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫يعوا الل َّ َه َو ّ َ‬ ‫َوأ َ ِط ُ‬
‫ين|‪3|133‬‬ ‫ت لل ُْمتَّق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات َوال ْأ ْر ُض أع َّد ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫او ُ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ْر ُض َها‬ ‫عوا ِإل َٰى َم ْغ ِف َر ٍة ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َو َجن َّةٍ َ‬ ‫َو َس ِار ُ‬
‫ين|‪3|134‬‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َ ّ ُ ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ين ال ْ َغي ْ َظ َوال َ َ َ ِ ّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫َاظ ِم َ‬ ‫الض ّ َرا ِء َوالْك ِ‬ ‫الس ّ َرا ِء َو ّ َ‬ ‫ون ِفي ّ َ‬ ‫ين يُن ِف ُق َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاح َش ًة أ َ ْو َظل َُموا أ ُ َ ُ ْ‬
‫عل َٰى َما ف ََعل ُوا |‪3|135‬‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫إ‬ ‫وب‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫َر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ين ِإذَا ف ََعل ُوا ف ِ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ْ ُ ُّ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ِ ْ ََ‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ون‬ ‫َو ُه ْم يَ ْعل َُم َ‬
‫ين|‪3|136‬‬ ‫املِ َ‬ ‫يها ۚ َو ِن ْع َم أ َ ْج ُر ال َْع ِ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك َج َزاؤ ُُهم ّ َم ْغ ِف َرةٌ ِ ّمن ّ َربّ ِِه ْم َو َجن ّ ٌ‬
‫عا ِقبَ ُة ال ُْمك َ ِ ّذب َ‬ ‫يروا ِفي ال ْأ ْر ِضف ُ‬ ‫َ‬
‫ِين|‪3|137‬‬ ‫َان َ‬ ‫َانظ ُروا ك َي ْ َف ك َ‬ ‫َت ِمن قَبْلِك ُْم ُسن َ ٌن ف َِس ُ‬ ‫ق َْد َخل ْ‬
‫ين|‪3|138‬‬ ‫ان لِ ّلن ّ َِاس َو ُه ًدى َو َم ْو ِع َظ ٌة لِ ّل ُْمتَّ ِق َ‬ ‫َهـٰذَا بَي َ ٌ‬
‫ين|‪3|139‬‬ ‫عل َْو َن ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ح َزنُوا َوأَنتُ ُم ال ْأ َ ْ‬ ‫َول َا تَ ِهنُوا َول َا تَ ْ‬
‫اء ۗ |‪3|140‬‬ ‫ْ ُ َ َ َ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫آمنُوا َ َ ّ‬
‫ت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ين َ‬ ‫ِإن ي َ ْم َس ْسك ُْم ق َْر ٌح َف َق ْد َم ّ َس ال ْ َق ْو َم ق َْر ٌح ِ ّمثْل ُُه ۚ َو ِتل َْك ال ْأَيَّا ُم ن ُ َدا ِول َُها بَي ْ َن الن ّ َِاس َولِي َ ْعل ََم الل َّ ُه ال َّ ِذ َ‬
‫الظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫ب َّ‬ ‫َوالل ّ َ ُه ل َا يُ ِح ُّ‬
‫|‪3|141‬‬ ‫ين‬‫ح َق الْك َا ِف ِر َ‬ ‫آمنُوا َوي َ ْم َ‬ ‫ين َ‬ ‫ح َص الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َولِي ُ َم ِ ّ‬
‫ين|‪3|142‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫َّ‬ ‫اه ُدوا ِمنك ُْم َويَ ْعل ََم‬ ‫ين َج َ‬ ‫أ َ ْم َح ِسبْتُ ْم أَن تَ ْد ُخل ُوا ال َْجن َّ َة َول ّ ََما ي َ ْعل َ ِم الل َّ ُه ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪3|143‬‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫وه َوأَنتُ ْم تَ ُ‬ ‫ت ِمن قَبْ ِل أَن تَلْقَ ْو ُه َفقَ ْد َرأَيْتُ ُم ُ‬ ‫َولَقَ ْد ك ُنتُ ْم تَ َمن ّ َْو َن ال َْم ْو َ‬
‫عقبَيْه َفل َن يَ ُض َّر|‪3|144‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َٰى َ‬ ‫ب َ‬ ‫عقَا ِبك ُْم ۚ َو َمن يَنقَلِ ْ‬ ‫عل َٰى أ َ ْ‬ ‫ات أ َ ْو ُق ِت َل انقَل َبْتُ ْم َ‬ ‫الر ُس ُل ۚ أ َ َف ِإن ّ َم َ‬ ‫َت ِمن قَبْلِ ِه ُّ‬ ‫ول ق َْد َخل ْ‬ ‫ح َّمدٌ ِإلَّا َر ُس ٌ‬ ‫َو َما ُم َ‬
‫ين‬‫ّ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ج‬
‫َ َ َ ِْ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫َ َ ْ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ْآخ َر ِة ن ُ ْؤ ِت ِه ِمن ْ َها ۚ |‪3|145‬‬ ‫اب ال ِ‬ ‫الدنْيَا ن ُ ْؤ ِت ِه ِمن ْ َها َو َمن يُ ِر ْد ث ََو َ‬ ‫اب ُّ‬ ‫جل ًا ۗ َو َمن ي ُ ِر ْد ث ََو َ‬ ‫وت ِإلَّا ِب ِإذ ِْن الل ّ َ ِه ِكتَابًا ُّم َؤ ّ َ‬ ‫َان ِلنَفْ ٍسأَن تَ ُم َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين‬ ‫الشا ِك ِر َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ِزي‬ ‫َو َسن َْ‬
‫ين|‪3|146‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫ب َّ‬ ‫استَك َانُوا ۗ َوالل ّ َ ُه يُ ِح ُّ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َو َما َض ُعفُوا َو َما ْ‬ ‫ير ف ََما َو َهنُوا لِ َما أ َ َصابَ ُه ْم ِفي َسب ِ‬ ‫ون ك َ ِث ٌ‬ ‫َوك َأَيِّن ِ ّمن نَّب ٍ ِّي قَاتَ َل َم َع ُه ِربِّي ُّ َ‬
‫ين|‪3|147‬‬ ‫عل َى الْقَ ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫انص ْرنَا َ‬ ‫امنَا َو ُ‬ ‫َ‬ ‫غ ِف ْر لَنَا ُذنُوبَنَا َو ِإ ْس َرا َفنَا ِفي أ ْم ِرنَا َوث َبّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َان ق َْول َُه ْم ِإلَّا أن قَال ُوا َربَّنَا ا ْ‬ ‫َ‬
‫ِت أق َْد َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين|‪3|148‬‬ ‫حسن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ال ُْم ْ‬ ‫ِ‬
‫اب ال ْآخ َرة ۗ َوالل ّ ُه يُح ُّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الدنْيَا َو ُح ْس َن ث ََو ِ‬ ‫اب ُّ‬ ‫اه ُم الل ّ ُه ث ََو َ‬ ‫َ‬ ‫فَآتَ ُ‬
‫ين|‪3|149‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫ع َقا ِبك ُْم َفتَن َقلِبُوا َخ ِ‬ ‫عل َٰى أ َ ْ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ي َ ُر ُّدوك ُْم َ‬ ‫يعوا ال َّ ِذ َ‬ ‫آمنُوا ِإن تُ ِط ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪3|150‬‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َاص‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫ُ َ ْ ْ َ ُ َ َ ُْ‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ ِ‬ ‫ب‬
‫ين|‪3|151‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫اه ُم الن ّ َُار ۚ َو ِبئ َْس َمث َْوى‬ ‫ب ب َِما أ َ ْش َرك ُوا بِالل ّ َ ِه َما ل َْم يُن َ ِ ّز ْل ب ِِه ُسل َْطانًا ۖ َو َمأ ْ َو ُ‬ ‫ع َ‬ ‫الر ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ين كَفَ ُروا‬ ‫ُوب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َسنُل ْ ِقي ِفي ُقل ِ‬
‫ون ۚ ِمنك ُم |‪3|152‬‬ ‫ع َصيْتُم ِ ّمن بَ ْع ِد َما أ َ َراك ُم ّ َما تُ ِحبُّ َ‬ ‫عتُ ْم ِفي ال ْأ َ ْم ِر َو َ‬ ‫ح ُّسون َ ُهم ِب ِإ ْذ ِن ِه ۖ َحتّ َٰى ِإذَا ف َِشلْتُ ْم َوتَنَا َز ْ‬ ‫ع َد ُه ِإ ْذ تَ ُ‬ ‫َولَقَ ْد َص َد َقك ُُم الل َّ ُه َو ْ‬
‫ين‬ ‫عل َى ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫عنك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه ذُو ف َْض ٍل َ‬ ‫عفَا َ‬ ‫عن ْ ُه ْم ِليَبْتَلِيَك ُْم ۖ َولَقَ ْد َ‬ ‫ْآخ َر َة ۚ ث ُّمَ َص َر َفك ُْم َ‬ ‫يد ال ِ‬ ‫الدنْيَا َو ِمنك ُم ّ َمن ي ُ ِر ُ‬ ‫يد ُّ‬ ‫َّمن ي ُ ِر ُ‬
‫عل َٰى َما فَاتَك ُْم َول َا َما أ َ َصابَك ُْم ۗ |‪3|153‬‬ ‫ح َزنُوا َ‬ ‫َما ِب َغ ٍّم لِ ّك َيْل َا تَ ْ‬ ‫عوك ُْم ِفي أ ُ ْخ َراك ُْم فَأَث َابَك ُْم غ ّ ً‬ ‫ول ي َ ْد ُ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫عل َٰى أ َ َح ٍد َو ّ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ون َول َا تَل ُْو َ‬ ‫ِإ ْذ تُ ْص ِع ُد َ‬
‫ُون‬ ‫ل‬
‫َ ُ َ ٌ َ َْ َ َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ِير‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ُون بِالل ّ َ ِه غَيْ َر ال َْح ِّق َظ ّ َن |‪3|154‬‬ ‫اسا يَ ْغ َش ٰى َطا ِئ َف ًة ِ ّمنك ُْم ۖ َو َطا ِئ َف ٌة ق َْد أ َ َه َّمتْ ُه ْم أَن ُف ُس ُه ْم ي َ ُظن ّ َ‬ ‫َ‬
‫عل َيْك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد ال ْ َغ ِّم أ َمن َ ًة ن ّ َُع ً‬ ‫ث ُّمَ أَن َز َل َ‬
‫َان لَنَا ِم َن‬ ‫ُون ل َْو ك َ‬ ‫ون ل ََك ۖ يَقُول َ‬ ‫ون ِفي أَنفُ ِس ِهم ّ َما ل َا يُبْ ُد َ‬ ‫خفُ َ‬ ‫ُون َهل لَّنَا ِم َن ال ْأ َ ْم ِر ِمن َش ْي ٍء ۗ ق ُْل ِإ ّ َن ال ْأ َ ْم َر كُل ّ َ ُه ِلل َّ ِه ۗ ي ُ ْ‬ ‫اهلِي َّ ِة ۖ يَقُول َ‬ ‫ال َْج ِ‬
‫ورك ُْم‬ ‫عل َي ْ ِه ُم الْقَتْ ُل ِإل َٰى َم َضاجِ ِع ِه ْم ۖ َولِيَبْتَلِ َي الل َّ ُه َما ِفي ُص ُد ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫َب‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫اه‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ُُ ْ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ ّ‬ ‫ْ‬
‫ور‬
‫الص ُد ِ‬ ‫َات ُّ‬ ‫علِيمٌ ِبذ ِ‬ ‫ح َص َما ِفي ُقل ُو ِبك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫َولِيُ َم ِ ّ‬
‫ور َحلِيمٌ|‪3|155‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫عن ْ ُه ْم ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫عفَا الل َّ ُه َ‬ ‫ان بِبَ ْع ِض َما ك ََسبُوا ۖ َولَقَ ْد َ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫استَ َزل َّ ُه ُم‬ ‫ان ِإن ّ ََما ْ‬ ‫ين تَ َول ّ َ ْوا ِمنك ُْم ي َ ْو َم الْتَقَى ال َْج ْم َع ِ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ندنَا َما َماتُوا َو َما |‪3|156‬‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ًى‬ ‫ز‬ ‫غ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫وا‬‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِ َ َ ُ‬
‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫ِ ْ َ ِ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َُ‬ ‫َ ُ‬
‫ير‬ ‫ص‬
‫َ ُ َ َْ َ َ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫يت‬ ‫َُ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِي‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ِه‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫ر‬
‫َ ْ َ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ق‬
‫ُ‬
‫ون|‪3|157‬‬ ‫ج َم ُع َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه أ َ ْو ُمتّ ُْم ل ََم ْغ ِف َرةٌ ِ ّم َن الل ّ َ ِه َو َر ْح َم ٌة َخي ْ ٌر ِ ّم َّما يَ ْ‬ ‫َول َ ِئن ُق ِتلْتُ ْم ِفي َسب ِ‬
‫ون|‪3|158‬‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫َول َ ِئن ُّمتّ ُْم أ َ ْو ُق ِتلْتُ ْم ل َ ِإل َى الل َّ ِه تُ ْ‬
‫استَ ْغ ِف ْر ل َُه ْم َو َشا ِو ْر ُه ْم ِفي ال ْأ ْم ِر ۖ|‪3|159‬‬ ‫َ‬ ‫يظ الْقَل ِْب ل َانفَ ُّضوا ِم ْن َح ْولِ َك ۖ ف ْ‬ ‫غلِ َ‬ ‫َفب َِما َر ْح َمةٍ ِ ّم َن الل ّ َ ِه ِل َ‬
‫عن ْ ُه ْم َو ْ‬ ‫َاع ُف َ‬ ‫ُنت ف ّ ًَظا َ‬ ‫نت ل َُه ْم ۖ َول َْو ك َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ال ُْمتَ َوك ّل َ‬ ‫ِ‬
‫عل َى الل ّه ۚ ِإ َّن الل ّ َه يُح ُّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت َفتَ َوك ّ ْل َ‬ ‫َ‬ ‫ع َز ْم َ‬ ‫َف ِإذَا َ‬
‫ون|‪3|160‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه َفل ْيَتَ َوك ّ َ ِل ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫نص ُرك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد ِه ۗ َو َ‬ ‫خ ُذلْك ُْم ف ََمن ذَا ال ّ َ ِذي ي َ ُ‬ ‫ب لَك ُْم ۖ َو ِإن ي َ ْ‬ ‫نص ْرك ُُم الل َّ ُه َفل َا غَالِ َ‬ ‫ِإن ي َ ُ‬
‫ون|‪3|161‬‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ُل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ُل‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُل‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ُ َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َان َ ٍ ّ‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ير|‪3|162‬‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ َ َ ُّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََّ‬ ‫َ‬
‫ُون|‪3|163‬‬ ‫ير ب َِما يَ ْع َمل َ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ۗ َوالل ّ َ ُه بَ ِص ٌ‬ ‫ات ِع َ‬ ‫ُه ْم َد َر َج ٌ‬
‫اب َوال ِْحك َْم َة َو ِإن ك َانُوا |‪3|164‬‬ ‫يه ْم َويُ َع ِل ّ ُم ُه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم آيَا ِت ِه َويُ َز ِك ّ ِ‬ ‫يه ْم َر ُسول ًا ِ ّم ْن أَنفُ ِس ِه ْم يَتْل ُو َ‬ ‫ث ِف ِ‬ ‫ين ِإ ْذ بَ َع َ‬ ‫عل َى ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫لَقَ ْد َم َّن الل ّ َ ُه َ‬
‫ِين‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫ِمن قَبْ ُل ل َ ِفي َضل ٍ‬
‫ير|‪3|165‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫أ َ َول ّ ََما أ َ َصابَتْك ُم ُّم ِصيبَ ٌة ق َْد أ َ َصبْتُم ِ ّمثْل َي ْ َها ُقلْتُ ْم أَن ّ َٰى َهـٰذَا ۖ ق ُْل ُه َو ِم ْن ِعن ِد أَن ُف ِسك ُْم ۗ ِإ ّ َن الل ّ َ َه َ‬
‫ين|‪3|166‬‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬
‫ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫ان َف ِب ِإذ ِْن ال َ َ ْ َ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َو َما أ َ َصابَك ُْم ي َ ْو َم الْتَ َقى ال َْج ْم َع ِ‬
‫ب |‪3|167‬‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫ادف َُعوا ۖ قَال ُوا ل َْو ن َ ْعل َُم ِقتَال ًا لَّاتَّبَ ْعنَاك ُْم ۗ ُه ْم لِلْكُفْ ِر ي َ ْوم ِئذٍ أ َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه أ َ ِو ْ‬ ‫يل ل َُه ْم تَ َعال َْوا قَا ِتل ُوا ِفي َسب ِ‬ ‫ين نَا َفقُوا ۚ َو ِق َ‬ ‫َولِيَ ْعل ََم ال َّ ِذ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫عل َُم ب َِما يَكْتُ ُم َ‬ ‫اه ِهم َما ل َيْس ِفي ُقل ُوب ِِه ْم ۗ َوالل ّ َ ُه أ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ْو‬ ‫ف‬ ‫ُون بِأ َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ۚ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫يم‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ين|‪3|168‬‬ ‫ت ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ع ْن أَنفُ ِسك ُُم ال َْم ْو َ‬ ‫َاد َر ُءوا َ‬ ‫اعونَا َما ُق ِتل ُوا ۗ ق ُْل ف ْ‬ ‫ين قَال ُوا لِ ِإ ْخ َوا ِن ِه ْم َوق ََع ُدوا ل َْو أ َ َط ُ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪3|169‬‬ ‫ند َربّ ِِه ْم يُ ْر َزق َ‬ ‫ِيل الل ّ ِه أ ْم َواتًا ۚ بَ ْل أ ْحيَاءٌ ِع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين ُق ِتل ُوا ِفي َسب ِ‬ ‫ح َسبَ ّ َن ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫َول َا تَ ْ‬
‫ون|‪3|170‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫ين ل َْم يَل َْحقُوا ب ِِهم ِ ّم ْن َخل ْ ِف ِه ْم أَلَّا‬ ‫ون بِال ّ َ ِذ َ‬ ‫اه ُم الل ّ َ ُه ِمن ف َْضلِ ِه َوي َ ْستَبْ ِش ُر َ‬ ‫ين ب َِما آتَ ُ‬ ‫ف َِر ِح َ‬
‫ين|‪3|171‬‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬‫ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫يع‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ْ ٍ َ ّ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َْ َْ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬
‫ُ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
 ‫ع ِظيمٌ|‪3|172‬‬ ‫ين أ َ ْح َسنُوا ِمن ْ ُه ْم َواتَّقَ ْوا أ َ ْج ٌر َ‬ ‫ول ِمن بَ ْع ِد َما أ َ َصابَ ُه ُم الْقَ ْر ُح ۚ ِلل َّ ِذ َ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫جابُوا لِل ّ َ ِه َو ّ َ‬ ‫استَ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِ‬
‫يمانًا َوقَال ُوا َح ْسبُنَا الل ّ ُه َون ْع َم ال َْوك ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫يل|‪3|173‬‬ ‫اد ُه ْم ِإ َ‬ ‫َاخ َش ْو ُه ْم َف َز َ‬ ‫َاس ق َْد َج َم ُعوا لَك ُْم ف ْ‬ ‫َاس ِإ َّن الن ّ َ‬ ‫َال ل َُه ُم الن ّ ُ‬ ‫ين ق َ‬
‫يم|‪3|174‬‬ ‫ْ ٍ َ ٍ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫َ ُّ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ِ ْ َ َ ّ‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫َب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّ َ ْ ٍ ّْ َْ َ ْ ُ ْ ُ ٌ َ َُّ‬ ‫وء‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ ْ َ ةٍ ّ َ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫َب‬
‫َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫َان‬ ‫ف‬
‫ُون ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪3|175‬‬ ‫ُوه ْم َو َخاف ِ‬ ‫خاف ُ‬ ‫اء ُه َفل َا تَ َ‬ ‫خ ِ ّو ُف أ ْولِي َ َ‬ ‫ان ي ُ َ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِإن ّ ََما َٰذلِك ُُم‬
‫َاب |‪3|176‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ْآخ َر ِة ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫ج َع َل ل َُه ْم َح ّ ًظا ِفي ال ِ‬ ‫يد الل ّ َ ُه أَلَّا ي َ ْ‬ ‫ون ِفي الْكُفْ ِر ۚ ِإن ّ َُه ْم ل َن ي َ ُض ُّروا الل ّ َ َه َشيْئًا ۗ ي ُ ِر ُ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي ُ َس ِار ُ‬ ‫نك ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ح ُز َ‬ ‫َول َا يَ ْ‬
‫يم‬
‫َ ٌ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪3|177‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ان ل َن يَ ُض ُّروا الل ّ َ َه َشيْئًا َول َُه ْم َ‬ ‫يم ِ‬ ‫اشتَ َر ُوا الْكُفْ َر بِال ْ ِإ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪3|178‬‬ ‫َاب ُّم ِه ٌ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ادوا ِإث ًْما ۚ َول َُه ْم َ‬ ‫ين كَفَ ُروا أَن ّ ََما ن ُ ْملِي ل َُه ْم َخي ْ ٌر ِل ّأَنفُ ِس ِه ْم ۚ ِإن ّ ََما ن ُ ْملِي ل َُه ْم ِلي َ ْز َد ُ‬ ‫ح َسبَ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َول َا ي َ ْ‬
‫عل َى ال ْ َغيْ ِب َول َـ ٰ ِك َّن |‪3|179‬‬ ‫ُّ ُْ َ ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ِب‬ ‫َ َّ ّ ِ‬ ‫ي‬ ‫الط‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِيث‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬
‫َ ّ ٰ َ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫عل َٰى َما أَن ُ ْ َ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ين َ‬ ‫َان الل َّ ُه لِيَذ ََر ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َّما ك َ‬
‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ُْ ُ ََُّ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫َِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َآم‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫اء‬‫ََ ُ‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ْ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ‬
‫ام ِة ۗ َولِل َّ ِه|‪3|180‬‬ ‫ُون َما بَ ِخل ُوا ب ِِه ي َ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫اه ُم الل ّ َ ُه ِمن ف َْضلِ ِه ُه َو َخي ْ ًرا ل ّ َ ُهم ۖ بَ ْل ُه َو َش ّ ٌر ل َّ ُه ْم ۖ َسي ُ َط َّوق َ‬ ‫ُون ب َِما آتَ ُ‬ ‫خل َ‬ ‫ين يَبْ َ‬ ‫ح َسبَ َّن ال َّ ِذ َ‬ ‫َول َا ي َ ْ‬
‫ِير‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫اث‬ ‫ُ‬ ‫ير‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ح ُن أ َ ْ‬ ‫ين قَال ُوا ِإ ّ َن الل ّ َ َه َف ِق ٌ‬ ‫لَّقَ ْد َس ِم َع الل ّ َ ُه ق َْو َل ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب |‪3|181‬‬ ‫عذ َ‬ ‫ول ذُوقُوا َ‬ ‫اء ِب َغيْ ِر َح ٍ ّق َونَقُ ُ‬ ‫ب َما قَال ُوا َو َقتْل َُه ُم ال ْأنبِيَ َ‬ ‫اء ۘ َسنَكْتُ ُ‬ ‫غ ِني َ ُ‬ ‫ير َون َ ْ‬
‫يق‬ ‫ال َْح ِر ِ‬
‫ام ِل ّل َْعبِي ِد|‪3|182‬‬ ‫ت أَي ْ ِديك ُْم َوأ َ ّ َن الل َّ َه ل َيْ َس ب َِظل َّ ٍ‬ ‫َٰذلِ َك ب َِما ق ََّد َم ْ‬
‫اءك ُْم ُر ُس ٌل ِ ّمن قَبْلِي بِال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫ول َحتّ َٰى يَأ ْ ِتيَنَا ِب ُقربَ ٍ ْ‬ ‫ع ِه َد ِإل َيْنَا أَلَّا ن ُ ْؤ ِم َن لِ َر ُس ٍ‬ ‫ين قَال ُوا ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ات|‪3|183‬‬ ‫ان َتأكُل ُُه الن ّ َُار ۗ ق ُْل ْ َ َ‬
‫ج‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ين‬‫وه ْم ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫َ َ ُُ ُ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ُْ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ير|‪3|184‬‬ ‫اب ال ُْم ِن ِ‬ ‫ات َوال ّزُبُ ِر َوال ْ ِكتَ ِ‬ ‫اءوا بِال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫ب ُر ُس ٌل ِ ّمن قَبْلِ َك َج ُ‬ ‫َف ِإن ك َ ّ َذبُو َك َفقَ ْد ك ُ ِ ّذ َ‬
‫الدنْيَا ِإلَّا |‪3|185‬‬ ‫ع ِن الن ّ َِار َوأ ُ ْد ِخ َل ال َْجن َّ َة َفقَ ْد فَا َز ۗ َو َما ال َْحيَا ُة ُّ‬ ‫ام ِة ۖ ف ََمن ُز ْح ِز َح َ‬ ‫ورك ُْم ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬
‫ُ‬
‫ك ُُّل نَفْ ٍس ذَا ِئقَ ُة ال َْم ْو ِت ۗ َو ِإن ّ ََما تُ َو ّفَ ْو َن أ ُج َ‬
‫ور‬ ‫اع الْغ ُُر ِ‬ ‫َمتَ ُ‬
‫َ‬ ‫ين أُوتُوا ال ْ ِكتَاب ِمن قَبْلِك ُْم َو ِم َن ال ّ َ ِذ َ َ‬ ‫لَتُبْل َُو َّن ِفي أ َ ْم َوالِك ُْم َوأَنفُ ِسك ُْم َولَتَ ْس َم ُع ّ َن ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫يرا ۚ َو ِإن تَ ْصب ُِروا َوتَتَّقُوا |‪3|186‬‬ ‫ين أ ْش َرك ُوا أذًى ك َ ِث ً‬ ‫َ‬
‫ور‬‫ُ ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ز‬
‫ْ َ ْ ِ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫اشتَ َر ْوا ب ِِه ث ََمنًا َقلِيل ًا ۖ َف ِبئ َْس َما |‪3|187‬‬ ‫اب لَتُبَ ِي ّنُن ّ َُه ِللن ّ َِاس َول َا تَكْتُ ُمون َ ُه َفنَبَذ ُ‬ ‫َاق ال َّ ِذ َ ُ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ َذ الل ّ َ ُه ِميث َ‬
‫ور ِه ْم َو ْ‬ ‫اء ُظ ُه ِ‬ ‫ُوه َو َر َ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬
‫ون‬ ‫ي َ ْشتَ ُر َ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪3|188‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫َاب ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫ح َسبَن ّ َُهم ب َِمفَا َز ٍة ِ ّم َن ال َْعذ ِ‬ ‫ح َم ُدوا ب َِما ل َْم يَفْ َعل ُوا َفل َا تَ ْ‬ ‫ون أَن ي ُ ْ‬ ‫ون ب َِما أَتَوا ّ َوي ُ ِحبُّ َ‬ ‫ين يَفْ َر ُح َ‬ ‫ح َسبَ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ل َا تَ ْ‬
‫ير|‪3|189‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ات َوال ْأ ْرض ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َولِل ّ ِه ُمل ُْك‬ ‫َ‬
‫اب|‪3|190‬‬ ‫ات لِ ّأُولِي ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫َاف اللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار ل َآي َ ٍ‬ ‫اخ ِتل ِ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َخل ِْق ّ َ‬
‫َ‬
‫حان َ َك َف ِقنَا|‪3|191‬‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫اط‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫َ ْ َ َٰ َ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ْق‬ ‫ون ِفي َخل ِ‬ ‫عل َٰى ُجنُوب ِِه ْم َويَتَ َفك ّ َ ُر َ‬ ‫ودا َو َ‬ ‫اما َوق ُُع ً‬ ‫ون الل ّ َ َه ِقي َ ً‬ ‫ين يَ ْذك ُُر َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب الن ّ َِار‬ ‫َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬
‫نص ٍار|‪3|192‬‬ ‫ين ِم ْن أ َ َ‬ ‫لظالِ ِم َ‬ ‫َربَّنَا ِإن ّ ََك َمن تُ ْد ِخ ِل الن ّ ََار َفقَ ْد أ َ ْخ َزيْتَ ُه ۖ َو َما لِ ّ َ‬
‫عن َّا َس ِيّئَا ِتنَا َوتَ َو ّفَنَا َم َع ال ْأَبْ َر ِار|‪3|193‬‬ ‫غ ِف ْر لَنَا ُذنُوبَنَا َوك َ ِفّ ْر َ‬ ‫َآمن َّا ۚ َربَّنَا فَا ْ‬ ‫آمنُوا ب َِر ِبّك ُْم ف َ‬ ‫ان أ َ ْن ِ‬ ‫يم ِ‬ ‫َّربَّنَا ِإنَّنَا َس ِم ْعنَا ُمنَا ِديًا يُنَا ِدي لِل ْ ِإ َ‬
‫اد|‪3|194‬‬ ‫يع َ‬ ‫خلِ ُف ال ِْم َ‬ ‫ام ِة ۗ ِإن ّ ََك ل َا تُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫اج ُروا َوأ ُ ْخ ِر ُجوا ِمن ِديَ ِار ِه ْم|‪3|195‬‬ ‫ين َه َ‬ ‫ام ٍل ِ ّمنك ُم ِ ّمن َذك ٍَر أ َ ْو أُنث َٰى ۖ بَ ْع ُضك ُم ِ ّمن بَ ْع ٍض ۖ فَال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع ِ‬ ‫ع َم َل َ‬ ‫يع َ‬ ‫اب ل َُه ْم َربُّ ُه ْم أ َ ِن ّي ل َا أ ُ ِض ُ‬ ‫ج َ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ف ْ‬
‫ند ُه ُح ْس ُن‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َْ ُ َ ً ّ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫َو‬ ‫ث‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫َ ِْ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫َات‬ ‫ٍ‬ ‫َوأُوذُوا ِفي َسبِيلِي َوقَاتَل ُوا َو ُق ِتل ُوا ل ّ َ ّ َ ْ ُ ْ َ ّ َ ِ ْ َ ْ ّ ُ ْ َ ّ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬
‫اب‬ ‫الثَّ َو ِ‬
‫ين كَفَ ُروا ِفي ال ْ ِبل َا ِد|‪3|196‬‬ ‫ب ال َّ ِذ َ‬ ‫ل َا يَغ ّ َُرن ّ ََك تَقَل ُّ ُ‬
‫اد|‪3|197‬‬ ‫اه ْم َج َهن ّ َُم ۚ َو ِبئ َْس ال ِْم َه ُ‬ ‫يل ث ُّمَ َمأ ْ َو ُ‬ ‫ع َقلِ ٌ‬ ‫َمتَا ٌ‬
‫ند الل ّ َ ِه َخيْ ٌر ِل ّل ْأَبْ َر ِار|‪3|198‬‬ ‫يها ن ُ ُزل ًا ِ ّم ْن ِعن ِد الل ّ َ ِه ۗ َو َما ِع َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ين اتَّقَ ْوا َربّ َ ُه ْم ل َُه ْم َجن ّ ٌ‬ ‫ل َـ ٰ ِك ِن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون بِآيَات الل ّه ث ََمنًا َقليل ًا ۗ أول َـٰئ َك|‪3|199‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين لل ّه ل َا يَ ْشتَ ُر َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نز َل ِإل َي ْ ِه ْم َخاشع َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫نز َل ِإل َيْك ُْم َو َما أ ِ‬ ‫ُ‬
‫اب ل ََمن يُ ْؤم ُن بِالل ّه َو َما أ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِإ ّ َن ِم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫اب‬ ‫َ ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫َّ َ ِ ُ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫َ َ ِّ ْ ِ ّ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ند‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬
‫ُ ْ ْ ُ ُ ْ‬
‫ون|‪3|200‬‬ ‫ح َ‬ ‫اصب ُِروا َو َصاب ُِروا َو َراب ُِطوا َواتّ َ ُقوا الل ّ َ َه ل ََعلَّك ُْم تُ ْفلِ ُ‬ ‫آمنُوا ْ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ‬
‫يرا |‪4|1‬‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫َ َْ َ َ ََ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫د‬
‫ّ َ َ‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬‫َاس اتَّقُوا َربَّك ُُم ال ّ َ ِذي َخلَقَك ُم ِ ّ‬ ‫الر ِحي ِم يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫عل َيْك ُْم َر ِقيبًا‬ ‫َ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ ً َ‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ‬
‫ِيرا|‪4|2‬‬ ‫َان ُحوبًا كَب ً‬ ‫ِب ۖ َول َا تَأْكُل ُوا أ َ ْم َوال َُه ْم ِإل َٰى أ َ ْم َوالِك ُْم ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ِالطي ّ ِ‬ ‫ِيث ب ّ َ‬ ‫ام ٰى أ َ ْم َوال َُه ْم ۖ َول َا تَتَبَ َّدل ُوا ال َْخب َ‬ ‫َوآتُوا ال ْيَتَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اع ۖ َف ِإ ْن خفْتُ ْم أل ّا تَ ْعدل ُوا ف ََواح َد ًة أ ْو َما |‪4|3‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َاث َو ُربَ َ‬ ‫اب لَك ُم ِ ّم َن الن ّ َسا ِء َمثْن َ ٰى َوثُل َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َان‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ام ٰ‬ ‫َو ِإ ْن ِخفْتُ ْم ألَّا تُقْ ِس ُطوا ِفي ال ْيَتَ َ‬
‫َت أَي ْ َمانُك ُْم ۚ َٰذلِ َك أ َ ْدن َ ٰى أَلَّا تَ ُعول ُوا‬ ‫َ ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ُوه َه ِنيئًا َّم ِريئًا|‪4|4‬‬ ‫عن َش ْي ٍء ِ ّمن ْ ُه ن َ ْف ًسا َفكُل ُ‬ ‫حل َ ًة ۚ َف ِإن ِطبْ َن لَك ُْم َ‬ ‫اء َص ُدقَا ِت ِه ّ َن ِن ْ‬ ‫َوآتُوا ال ِن ّ َس َ‬
‫وه ْم َوقُول ُوا ل َُه ْم ق َْول ًا َّم ْع ُروفًا|‪4|5‬‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ْس‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ُوه‬
‫ْ َ ً َ ُْ ُ ْ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اء أ َ ْم َوالَك ُُم ال‬ ‫السفَ َه َ‬ ‫َول َا تُ ْؤتُوا ُّ‬
‫ُوها ِإ ْس َرافًا َوب َِد ًارا أَن يَك ْبَ ُروا ۚ َو َمن |‪4|6‬‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫َاد‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ام ٰى َحتّ َٰى ِإذَا بَلَغُوا ال ِن ّك َ‬
‫َاح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ُ ْ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َوابْتَل ُوا ال ْيَتَ َ‬
‫عل َيْ ِه ْم ۚ َوكَفَ ٰى بِالل َّ ِه َح ِسيبًا‬ ‫وف ۚ َف ِإذَا َدف َْعتُ ْم ِإل َي ْ ِه ْم أ َ ْم َوال َُه ْم فَأ َ ْش ِه ُدوا َ‬ ‫يرا َفل ْيَأْك ُْل بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َْ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫وضا|‪4|7‬‬ ‫ون ِم َّما ق ّ ََل ِمن ْ ُه أ َ ْو كَث َُر ۚ ن َ ِصيبًا ّ َمفْ ُر ً‬ ‫ان َوال ْأَق َْربُ َ‬ ‫يب ِ ّم ّ َما تَ َر َك ال َْوالِ َد ِ‬ ‫ون َولِل ِن ّ َسا ِء ن َ ِص ٌ‬ ‫ان َوال ْأَق َْربُ َ‬ ‫يب ِ ّم ّ َما تَ َر َك ال َْوالِ َد ِ‬ ‫ال ن َ ِص ٌ‬ ‫لر َج ِ‬ ‫لِ ّ ِ ّ‬
‫ُوهم ِ ّمن ْ ُه َوقُول ُوا ل َُه ْم ق َْول ًا َّم ْع ُروفًا|‪4|8‬‬ ‫ُ ُْ ُ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫َار‬ ‫ف‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ة‬
‫ْ َ َ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫َا‬‫ذ‬ ‫إ‬
‫َِ‬ ‫و‬
‫َُْ ٰ َ ََ َ ٰ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫|‪4|9‬‬ ‫يدا‬ ‫عل َيْ ِه ْم َفل ْيَتّ َ ُقوا الل ّ َ َه َول ْي َ ُقول ُوا ق َْول ًا َس ِد ً‬ ‫ين ل َْو تَ َرك ُوا ِم ْن َخل ْ ِف ِه ْم ذ ِ ُّري ّ َ ًة ِض َعافًا َخافُوا َ‬ ‫خ َش ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َول ْي َ ْ‬
‫يرا|‪4|10‬‬ ‫ارا ۖ َو َسيَ ْصل َْو َن َس ِع ً‬ ‫ُون ِفي بُ ُطو ِن ِه ْم ن َ ً‬ ‫ام ٰى ُظل ًْما ِإن ّ ََما يَأْكُل َ‬ ‫ُون أ ْم َو َال ال ْيَتَ َ‬
‫ين يَأْكُل َ َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫اح َد ًة َفل ََها |‪4|11‬‬ ‫ت َو ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫َو‬
‫ْ‬ ‫ف‬ ‫اء‬
‫َ ً‬ ‫س‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُن‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫وصيك ُُم الل َّ ُه ِفي أ َ ْول َا ِدك ُْم ۖ لِل ّ َذك َِر ِمث ُْل َح ِّظ ال ْأُنثَي َ ْ‬
‫ي‬ ‫يُ ِ‬
‫َان ل َُه ِإ ْخ َوةٌ‬ ‫ُث ۚ َف ِإن ك َ‬ ‫اه َفلِأ ِ ّم ِه الثُّل ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َان ل َُه َولَدٌ ۚ َف ِإن ل ّ َ ْم يَك ُن ل َّ ُه َولَدٌ َو َو ِرث َُه أبَ َو ُ‬ ‫الس ُد ُس ِم ّ َما تَ َر َك ِإن ك َ‬ ‫ُّ‬ ‫اح ٍد ِ ّمن ْ ُه َما‬ ‫ال ِن ّ ْص ُف ۚ َولِأَبَ َويْ ِه ِلك ّ ُِل َو ِ‬
‫يما‬ ‫علِ ً‬ ‫َان َ‬ ‫يض ًة ِ ّم َن الل َّ ِه ۗ ِإ َّن الل َّ َه ك َ‬ ‫ب لَك ُْم نَفْ ًعا ۚ ف َِر َ‬ ‫ون أيُّ ُه ْم أق َْر ُ‬
‫َ‬ ‫وصي ب َِها أ َ ْو َدي ْ ٍن ۗ آبَا ُؤك ُْم َوأَبْنَا ُؤك ُْم ل َا تَ ْد ُر َ َ‬ ‫الس ُد ُس ۚ ِمن بَ ْع ِد َو ِصيَّةٍ ي ُ ِ‬ ‫َفلِأ ُ ِ ّم ِه ُّ‬
‫يما‬ ‫َحك ً‬ ‫ِ‬
‫ين ب َِها أ َ ْو |‪4|12‬‬ ‫وص َ‬ ‫الربُ ُع ِم َّما تَ َرك َْن ۚ ِمن بَ ْع ِد َو ِصيَّةٍ يُ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫َان ل َُه ّ َن َول َ ٌد َفلَك ُُم‬ ‫اجك ُْم ِإن ل َّ ْم يَك ُن ل ّ َ ُه ّ َن َول َ ٌد ۚ َف ِإن ك َ‬ ‫َولَك ُْم ِن ْص ُف َما تَ َر َك أ َ ْز َو ُ‬
 ‫ون ب َِها أ َ ْو َديْ ٍن ۗ َو ِإن‬ ‫وص َ‬ ‫َان لَك ُْم َولَدٌ َفل َُه ّ َن الثُّ ُم ُن ِم ّ َما تَ َركْتُم ۚ ِ ّمن بَ ْع ِد َو ِصيَّةٍ تُ ُ‬ ‫الربُ ُع ِم ّ َما تَ َركْتُ ْم ِإن ل ّ َ ْم يَك ُن لَّك ُْم َولَدٌ ۚ َف ِإن ك َ‬ ‫َديْ ٍن ۚ َول َُه ّ َن ُّ‬
‫َاء ِفي الثُّل ُِث ۚ ِمن بَ ْعدِ‬ ‫الس ُد ُس ۚ َف ِإن ك َانُوا أكْث ََر من َٰذل َك ف َُه ْم ُش َرك ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت َفلِك ّ ُِل َواح ٍد ّمن ْ ُه َما ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ام َرأَةٌ َول َُه أَخٌ أ َ ْو أ ُ ْخ ٌ‬ ‫ث كَل َال َ ًة أ َ ِو ْ‬ ‫ور ُ‬ ‫َان َر ُج ٌل ي ُ َ‬ ‫ك َ‬
‫علِيمٌ َحلِيمٌ‬ ‫ار ۚ َو ِصي ّ َ ًة ِ ّم َن الل َّ ِه ۗ َوالل َّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫َو ِصيَّةٍ ي ُ َ‬
‫وص ٰى ب َِها أ ْو َديْ ٍن غَي ْ َر ُم َض ٍ ّ‬
‫يم|‪4|13‬‬ ‫يها ۚ َو َٰذلِ َك ال ْ َف ْو ُز ال َْع ِظ ُ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ار َخالِ ِد َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ود الل ّ َ ِه ۚ َو َمن ي ُ ِط ِع الل ّ َ َه َو َر ُسول َُه ي ُ ْد ِخل ُْه َجن ّ ٍ‬ ‫ِتل َْك ُح ُد ُ‬
‫ين|‪4|14‬‬ ‫َاب ُّم ِه ٌ‬ ‫َ َ ُ َ ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫َ ََ ُ ُ َََ َ ّ ُ ُ َ ُ ُْ ُ ً‬ ‫ْه‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ََ‬ ‫و‬
‫ت أ َ ْو|‪4|15‬‬ ‫اه َّن ال َْم ْو ُ‬ ‫وت َحتّ َٰى يَتَ َو ّفَ ُ‬ ‫ُوه ّ َن ِفي ال ْبُي ُ ِ‬ ‫عل َيْ ِه ّ َن أ َ ْربَ َع ًة ِ ّمنك ُْم ۖ َف ِإن َش ِه ُدوا فَأ َ ْم ِسك ُ‬ ‫َاستَ ْش ِه ُدوا َ‬ ‫اح َش َة ِمن ِن ّ َسا ِئك ُْم ف ْ‬ ‫ين الْفَ ِ‬ ‫َواللَّا ِتي يَأ ْ ِت َ‬
‫ج َع َل الل َّ ُه ل َُه َّن َسبِيل ًا‬ ‫يَ ْ‬
‫يما|‪4|16‬‬ ‫َان تَ َّوابًا َّر ِح ً‬ ‫عن ْ ُه َما ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه ك َ‬ ‫ع ِر ُضوا َ‬ ‫ُوه َما ۖ َف ِإن تَابَا َوأ َ ْصل ََحا فَأ َ ْ‬ ‫َان يَأ ْ ِتيَا ِن َها ِمنك ُْم فَآذ ُ‬ ‫َواللَّذ ِ‬
‫يما|‪4|17‬‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫يب‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِج‬ ‫ب‬ ‫وء‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه لِل ّ َ ِذ َ‬
‫ُّ َ ِْ ْ َ َ ُّ َ ً َ ً‬ ‫ٰ َ َُ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َ َ َةٍ ّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫الس َ‬ ‫ُون ُّ‬ ‫ين يَ ْع َمل َ‬ ‫ِإن ّ ََما التّ َْوبَ ُة َ‬
‫َار ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك|‪4|18‬‬ ‫ف‬
‫َ َُ ُ َ َ ُ ْ ّ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ْآن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ِّ‬ ‫إ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫َْ ُ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫َ ّ ٰ ِ‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫ِ‬
‫َّ ّ‬ ‫الس‬ ‫ُون‬
‫َ َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ت التّ َْوبَ ُة‬ ‫َول َيْ َس ِ‬
‫يما‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬
‫ََْْ ُ ْ َ ً‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫اح َشةٍ ُّمبَ ِيّنَةٍ ۚ|‪4|19‬‬ ‫ين ِبفَ ِ‬ ‫وه َّن ِإلَّا أَن يَأ ْ ِت َ‬ ‫ُوه ّ َن لِتَذ َْهبُوا بِبَ ْع ِض َما آتَيْتُ ُم ُ‬ ‫اء ك َْر ًها ۖ َول َا تَ ْع ُضل ُ‬ ‫آمنُوا ل َا يَ ِح ُّل لَك ُْم أن تَ ِرث ُوا ال ِن ّ َس َ‬
‫َ‬
‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ج َع َل الل َّ ُه ِف ِ‬ ‫َ‬
‫يرا‬ ‫يه َخيْ ًرا ك َ ِث ً‬ ‫وه ّ َن ف ََع َس ٰى أن تَك َْر ُهوا َشيْئًا َوي َ ْ‬ ‫وف ۚ َف ِإن ك َِر ْهتُ ُم ُ‬ ‫وه ّ َن بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫اش ُر ُ‬ ‫ع ِ‬ ‫َو َ‬
‫ارا َفل َا تَأ ْ ُخذُوا ِمن ْ ُه َشيْئًا ۚ أَتَأ ْ ُخذُون َ ُه بُ ْهتَانًا َو ِإث ًْما ُّمبِينًا|‪4|20‬‬ ‫نط ً‬ ‫اه ّ َن ِق َ‬ ‫َان َز ْو ٍج َوآتَيْتُ ْم ِإ ْح َد ُ‬ ‫اس ِتبْ َد َال َز ْو ٍج ّ َمك َ‬ ‫ْ‬ ‫َو ِإ ْن أ َ َردتّ ُُم‬
‫|‪4|21‬‬ ‫يظا‬ ‫غل ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوك َيْ َف تَأ ُخذُون َ ُه َوق َْد أف َْض ٰى بَ ْع ُضك ُْم ِإل َٰى بَ ْع ٍض َوأ َخذ َْن منك ُم ّميثَاقًا َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اء َسبِيل ًا|‪4|22‬‬ ‫َاح َش ًة َو َم ْقتًا َو َس َ‬ ‫َان ف ِ‬ ‫حوا َما نَك ََح آبَا ُؤك ُم ِ ّم َن ال ِن ّ َسا ِء ِإلَّا َما ق َْد َسل ََف ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫َول َا َتن ِك ُ‬
‫ت َوأ ُ َّم َهاتُك ُُم اللَّا ِتي أ َ ْر َض ْعنَك ُْم َوأ َ َخ َواتُك ُم ِ ّم َن |‪4|23‬‬ ‫ات ال ْأ ُ ْخ ِ‬ ‫َََ ُ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ُ ْ َََ ُ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ع َّ ُ ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عل َيْك ُْم أ ُ ّ َم َهاتُك ُْم َوبَنَاتُك ُْم َوأ َ َخ َواتُك ُْم َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫ُح ِ ّر َم ْ‬
‫عل َيْك ُْم‬ ‫اح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ور‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ات‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫اع‬
‫الر َ َ‬‫ض‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ َََ ُ ُ‬ ‫َ ّ َ ُ َ‬ ‫َّ‬
‫يما‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫َف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َد‬‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬
‫ً ّ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اء َٰذلِك ُْم أَن تَبْتَغُوا بِأ َ ْم َوالِك ُم ُّم ْ‬ ‫ُ‬ ‫اب الل َّ ِه َ‬ ‫ات ِم َن ال ِن ّسا ِء ِإلَّا ما ملَك ْ َ‬
‫ين غَيْ َر |‪4|24‬‬ ‫ح ِص ِن َ‬ ‫عل َيْك ُْم ۚ َوأ ِح ّ َل لَك ُم َّما َو َر َ‬ ‫َت أي ْ َمانُك ُْم ۖ ِكتَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َصن َ ُ‬ ‫َوال ُْم ْ‬
‫ِ‬ ‫يضة ۚ ِإ َّن الل ّ َه ك َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ور ُه َّن ف َِر َ‬ ‫ُ‬ ‫استَ ْمتَ ْعتُم ب ِِه ِمن ْ ُه ّ َن فَآتُ ُ‬ ‫ُم َسا ِف ِح َ‬
‫يما‬ ‫عل ً‬ ‫َان َ‬ ‫اضيْتُم بِه من بَ ْعد الْفَ ِر َ‬ ‫يما تَ َر َ‬ ‫عل َيْك ُْم ف َ‬ ‫اح َ‬ ‫يض ًة ۚ َول َا ُجن َ َ‬ ‫وه ّ َن أ ُج َ‬ ‫ين ۚ ف ََما ْ‬
‫يما‬‫َح ِك ً‬
‫يما ِنك ُم ۚ|‪4|25‬‬ ‫عل َُم ِب ِإ َ‬ ‫ات ۚ َوالل َّ ُه أ َ ْ‬ ‫َت أَي ْ َمانُك ُم ِ ّمن َفتَيَا ِتك ُُم ال ُْم ْؤ ِمن َ ِ‬ ‫ات ف َِمن ّ َما َملَك ْ‬ ‫ات ال ُْم ْؤ ِمن َ ِ‬ ‫ح َصن َ ِ‬ ‫َو َمن ل ّ َ ْم يَ ْستَ ِط ْع ِمنك ُْم َط ْول ًا أَن يَن ِك َح ال ُْم ْ‬
‫ان ۚ َف ِإذَا أ ُ ْح ِص ّ َن َف ِإ ْن‬ ‫َات أ َ ْخ َد ٍ‬ ‫ات َول َا ُمتّ َِخذ ِ‬ ‫ح ٍ‬ ‫َْ ُ َ َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫وف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ور‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وه ّ َن ِب ِإذ ِْن أ َ ْهلِ ِه ّ َن َ ُ‬
‫وه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ح ُ‬ ‫بَ ْع ُضك ُم ِ ّمن بَ ْع ٍض ۚ فَان ِك ُ‬
‫يم‬
‫ٌ ّ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ْ َ‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ٌْ‬ ‫ي‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ْ َ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْع‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ْم‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫اح َشةٍ ف ََعل َيْ ِه ّ َن‬ ‫أَتَي ْ َن ِبفَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪4|26‬‬ ‫عل َيْك ُْم ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫وب َ‬ ‫ين ِمن قَبْلِك ُْم َويَتُ َ‬ ‫َ‬
‫يد الل ّ ُه ِليُبَي ّ َِن لَك ُْم َوي َ ْه ِديَك ُْم ُسن َ َن ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ي ُ ِر ُ‬
‫يما|‪4|27‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫ات أَن تَ ِميل ُوا َميْل ًا َ‬ ‫الش َه َو ِ‬ ‫َّ‬ ‫ون‬ ‫ين يَتَّب ُِع َ‬ ‫يد ال ّ َ ِذ َ‬ ‫عل َيْك ُْم َويُ ِر ُ‬ ‫وب َ‬ ‫يد أن يَتُ َ‬
‫َوالل ّ َ ُه ي ُ ِر ُ َ‬
‫ان َض ِعيفًا|‪4|28‬‬ ‫نس ُ‬ ‫عنك ُْم ۚ َو ُخلِ َق ال ْ ِإ َ‬ ‫خ ِ ّف َف َ‬ ‫يد الل ّ َ ُه أَن يُ َ‬ ‫يُ ِر ُ‬
‫َان ِبك ُْم|‪4|29‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬‫َ ْ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫عن تَ َر ّ ْ َ َ ْ ُ‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اض‬ ‫ٍ‬ ‫ج َار ًة َ‬ ‫ُون ِت َ‬ ‫اط ِل ِإلَّا أَن تَك َ‬ ‫آمنُوا ل َا تَأْكُل ُوا أ َ ْم َوالَك ُم بَيْنَك ُم بِال ْبَ ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫يما‬ ‫َ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫يرا|‪4|30‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه يَ ِس ً‬ ‫َان َٰذلِ َك َ‬ ‫ارا ۚ َوك َ‬ ‫يه ن َ ً‬ ‫ع ْد َوانًا َو ُظل ًْما ف ََس ْو َف ن ُ ْصلِ ِ‬ ‫َو َمن يَفْ َع ْل َٰذلِ َك ُ‬
‫يما|‪4|31‬‬ ‫عنك ُْم َس ِيّئَا ِتك ُْم َون ُ ْد ِخلْك ُم ُّم ْد َخل ًا ك َِر ً‬ ‫عن ْ ُه نُك َ ِفّ ْر َ‬ ‫جتَ ِنبُوا ك َبَا ِئ َر َما تُن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ِإن تَ ْ‬
‫اسأَل ُوا الل َّ َه ِمن |‪4|32‬‬ ‫يب ِ ّم ّ َما اكْتَ َسبْ َن ۚ َو ْ‬ ‫يب ِ ّم َّما اكْتَ َسبُوا ۖ َولِل ِن ّ َسا ِء ن َ ِص ٌ‬ ‫ال ن َ ِص ٌ‬ ‫لر َج ِ‬ ‫عل َٰى بَ ْع ٍض ۚ لِ ّ ِ ّ‬ ‫َول َا تَتَ َمن ّ َْوا َما ف ّ ََض َل الل َّ ُه ب ِِه بَ ْع َضك ُْم َ‬
‫يما‬ ‫ِ‬
‫َ ِ ِّ َ ْ ٍ َ ً‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ُل‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َض‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫يدا|‪4|33‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َش ِه ً‬ ‫َان َ‬ ‫وه ْم ن َ ِصيبَ ُه ْم ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه ك َ‬ ‫ت أَي ْ َمانُك ُْم فَآتُ ُ‬ ‫ع َق َد ْ‬ ‫ين َ‬ ‫ون ۚ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ان َوال ْأَق َْربُ َ‬ ‫َولِك ّ ٍُل َج َعلْنَا َم َوالِ َي ِم َّما تَ َر َك ال َْوالِ َد ِ‬
‫ات ِل ّل ْ َغيْ ِب ب َِما|‪4|34‬‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ات‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ات‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َالص‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َى‬ ‫عل َى ال ِن ّ َسا ِء ب َِما ف ّ ََض َل ُ َ ْ َ ُ ْ َ ٰ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون َ‬ ‫ام َ‬ ‫ال ق ََّو ُ‬ ‫الر َج ُ‬
‫ٌ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ِّ‬
‫َان‬ ‫عل َي ْ ِه ّ َن َسبِيل ًا ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه ك َ‬ ‫وه ّ َن ۖ َف ِإ ْن أ َ َط ْعنَك ُْم َفل َا تَبْغُوا َ‬ ‫اض ِربُ ُ‬ ‫وه ّ َن ِفي ال َْم َضاجِ ِع َو ْ‬ ‫ج ُر ُ‬ ‫اه ُ‬ ‫وه َّن َو ْ‬ ‫ُون ن ُ ُشو َز ُه ّ َن ف َِع ُظ ُ‬ ‫خاف َ‬ ‫َح ِف َظ الل َّ ُه ۚ َواللَّا ِتي تَ َ‬
‫ِيرا‬‫علِيًّا كَب ً‬ ‫َ‬
‫ِيرا|‪4|35‬‬ ‫يما َخب ً‬ ‫علِ ً‬ ‫َان َ‬ ‫َاحا ي ُ َو ِ ّف ِق الل ّ َ ُه بَيْن َ ُه َما ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه ك َ‬ ‫يدا ِإ ْصل ً‬ ‫اق بَي ْ ِن ِه َما فَابْ َعثُوا َحك ًَما ِ ّم ْن أ َ ْهلِ ِه َو َحك ًَما ِ ّم ْن أ َ ْهلِ َها ِإن ي ُ ِر َ‬ ‫َو ِإ ْن ِخفْتُ ْم ِشقَ َ‬
‫ين َوال َْج ِار ِذي ال ْ ُق ْربَ ٰى َوال َْج ِار ال ُْجن ُ ِب |‪4|36‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْم‬
‫َُْ ٰ َ ََ َ ٰ َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِذ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫َ َ َِْ ِ ْ َ ً َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْو‬ ‫ل‬‫ِا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ُوا‬ ‫ك‬ ‫ر‬
‫اعبُ ُدوا ّ َ َ ُ ْ ِ‬
‫ش‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َو ْ‬
‫ورا‬ ‫َخ‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫َ ُ َ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ ُ ْ ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َت‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ِيل‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫و‬ ‫نب‬ ‫ِ‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫الص‬‫َ َّ‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫عذَابًا ُّم ِهينًا|‪4|37‬‬ ‫ين َ‬ ‫عتَ ْدنَا ِللْك َا ِف ِر َ‬ ‫اه ُم الل ّ َ ُه ِمن ف َْضلِ ِه ۗ َوأ َ ْ‬ ‫ون َما آتَ ُ‬ ‫خ ِل َويَكْتُ ُم َ‬ ‫َاس بِال ْبُ ْ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫ُون َويَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫خل َ‬ ‫ين يَبْ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫اء ق َِرينًا|‪4|38‬‬ ‫َس‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َر‬
‫ِ‬ ‫ق‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُن‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اء‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ين يُن ِفقُ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫يما|‪4|39‬‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ِه‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫يما|‪4|40‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫اعفْ َها َوي ُ ْؤ ِت ِمن ل ّ َ ُدن ْ ُه أ َ ْج ًرا َ‬ ‫ال ذ ََّر ٍة ۖ َو ِإن تَ ُك َح َسن َ ًة ي ُ َض ِ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا ي َ ْظلِ ُم ِمثْقَ َ‬
‫|‪4|41‬‬ ‫عل َٰى َهـ ٰ ُؤل َا ِء َش ِه ً‬
‫يدا‬ ‫َفك َي ْ َف ِإذَا جِ ئْنَا ِمن ك ّ ُِل أ ُ َّمةٍ ب َِش ِهي ٍد َوجِ ئْنَا ب َِك َ‬
‫ون الل َّ َه َح ِديثًا|‪4|42‬‬ ‫ول ل َْو تُ َس ّ َو ٰى ب ِِه ُم ال ْأ َ ْر ُض َول َا يَكْتُ ُ َ‬
‫م‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫ع َص ُوا‬ ‫ين ك َ َف ُروا َو َ‬ ‫ي َ ْو َم ِئذٍ ي َ َو ُّد ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِيل َحتّ َٰى تَ ْغتَ ِسل ُوا ۚ َو ِإن ك ُنتُم |‪4|43‬‬ ‫َ ٍ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ِر‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ُ ً‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫الصل َا َة َوأَنتُ ْم ُسك ََار ٰى َحتّ َٰى تَ ْعل ُ‬ ‫آمنُوا ل َا تَقْ َربُوا ّ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫وهك ُْم َوأَيْ ِديك ُْم ۗ‬ ‫حوا ب ُِو ُج ِ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫س‬ ‫َام‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ِب‬
‫َ ً َ ًّ‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫يد‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫وا‬ ‫م‬‫َّ ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اء‬
‫َ ً‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫جِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َم‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اء‬
‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ّ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َام‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ َ ّ‬ ‫د‬
‫ٌ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬‫ٍ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫َّم ْر َض ٰى أ ْو َ ٰ َ‬
‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬
‫ورا‬ ‫غفُ ً‬ ‫عفُ ّ ًوا َ‬ ‫َان َ‬ ‫ِإ ّ َن الل َّ َه ك َ‬
‫ِيل|‪4|44‬‬ ‫السب َ‬ ‫َّ‬ ‫ون أَن تَ ِضلُّوا‬ ‫يد َ‬ ‫الضل َال َ َة َوي ُ ِر ُ‬ ‫ون َّ‬ ‫اب ي َ ْشتَ ُر َ‬ ‫ين أُوتُوا ن َ ِصيبًا ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫يرا|‪4|45‬‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ّ َ ًّ َ َ َ ٰ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ْ َ ْ َ ََ ٰ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ّ َ ً‬ ‫َ ُّ ْ ُ‬
‫ين ۚ |‪4|46‬‬ ‫الد ِ‬ ‫اعنَا ل َيًّا بِأَل ِْسن َ ِت ِه ْم َو َط ْعنًا ِفي ِ ّ‬ ‫اس َم ْع غَي ْ َر ُم ْس َم ٍع َو َر ِ‬ ‫ع َصيْنَا َو ْ‬ ‫ُون َس ِم ْعنَا َو َ‬ ‫اض ِع ِه َويَ ُقول َ‬ ‫عن ّ َم َو ِ‬ ‫ُون الْكَلِ َم َ‬ ‫ح ِ ّرف َ‬ ‫ادوا ي ُ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫ِ ّم َن ال َّ ِذ َ‬
‫ون ِإلَّا َقلِيل ًا‬ ‫َان َخيْ ًرا ل ّ َ ُه ْم َوأَق َْو َم َول َـ ٰ ِكن ل ّ َ َعن َ ُه ُم الل ّ َ ُه ِبكُفْ ِر ِه ْم َفل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫انظ ْرنَا لَك َ‬ ‫و‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫َ ْ ُّ ْ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫عل َٰى أ َ ْدبَ ِار َها أ َ ْو نَل َْعن َ ُه ْم ك ََما |‪4|47‬‬ ‫آمنُوا ب َِما ن َ َّزلْنَا ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما َم َعك ُم ِ ّمن قَبْ ِل أَن ن ّ َْط ِم َس ُو ُج ً‬ ‫يَا أَي ُ َها ال ّ َ ِذ َ ُ‬
‫وها َفن َ ُر ّ َد َها َ‬ ‫اب ِ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ّ‬
‫َان أ ْم ُر الل َّ ِه َمفْ ُعول ًا‬ ‫َ‬ ‫ت ۚ َوك َ‬ ‫السبْ ِ‬ ‫اب َّ‬ ‫َ‬
‫ح َ‬ ‫ل ََعن َّا أ ْص َ‬
‫يما|‪4|48‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫اء ۚ َو َمن يُ ْش ِر ْك بِالل َّ ِه َفقَ ِد ا ْفتَ َر ٰى ِإث ًْما َ‬ ‫ون َٰذلِ َك لِ َمن يَ َش ُ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا يَ ْغ ِف ُر أَن ي ُ ْش َر َك ب ِِه َويَ ْغ ِف ُر َما ُد َ‬
‫ون َفتيل ًا|‪4|49‬‬ ‫ِ‬ ‫اء َول َا يُ ْظل َُم َ‬ ‫ون أنفُ َس ُهم ۚ بَ ِل الل ّ ُه ي ُ َزك ّي َمن ي َ َش ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين ي ُ َزك ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال َّ ِذ َ‬
‫ب ۖ َوك َ َف ٰى ب ِِه ِإث ًْما ُّمبِينًا|‪4|50‬‬ ‫َ‬ ‫َذ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َْ ََُْ َ َ‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ُ ْ‬ ‫انظ‬
 ‫آمنُوا َسبِيل ًا|‪4|51‬‬ ‫ين َ‬ ‫ين كَفَ ُروا َهـ ٰ ُؤل َا ِء أ َ ْه َد ٰى ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ُون لِل ّ َ ِذ َ‬ ‫ُوت َويَقُول َ‬ ‫الطاغ ِ‬ ‫ت َو ّ َ‬ ‫ون بِال ْجِ بْ ِ‬ ‫اب ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ين أُوتُوا ن َ ِصيبًا ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫يرا|‪4|52‬‬ ‫ين ل ََعن َ ُه ُم الل ّ ُه ۖ َو َمن يَل َْع ِن الل ّ ُه َفل َن تَجِ َد ل َُه نَص ً‬ ‫أول َـٰئ َك ال ّذ َ‬
‫يرا|‪4|53‬‬ ‫َاس ن َ ِق ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫يب ِ ّم َن ال ُْمل ِْك َف ِإذًا ل ّ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫أ َ ْم‬
‫يما|‪4|54‬‬ ‫َ ً‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ًا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ُ ُّ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ َ‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬
‫َِْ َ‬ ‫اه‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫آل‬ ‫َ‬ ‫اه ُم الل ّ َ ُه ِمن ف َْضلِ ِه ۖ َف َق ْد آتَيْنَا‬ ‫عل َٰى َما آتَ ُ‬ ‫َاس َ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫ح ُس ُد َ‬ ‫أ َ ْم ي َ ْ‬
‫يرا|‪4|55‬‬ ‫َ ّ َ ُ َ ٰ َ َ َّ َ ً‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ِج‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ُ َّ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫آم‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫َم‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫ع ِزي ًزا |‪4|56‬‬ ‫َان َ‬ ‫َاب ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه ك َ‬ ‫ُودا غَيْ َر َها ِليَذُوقُوا ال َْعذ َ‬ ‫اه ْم ُجل ً‬ ‫ُود ُهم بَ ّ َدلْن َ ُ‬ ‫ت ُجل ُ‬ ‫ج ْ‬ ‫ارا كُل ّ َ َما ن َ ِض َ‬ ‫يه ْم ن َ ً‬ ‫َس ْو َف ن ُ ْصلِ ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا بِآيَا ِتنَا‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫يما‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬‫َ‬
‫اج ُّم َط َّه َرةٌ ۖ َون ُ ْد ِخل ُُه ْم |‪4|57‬‬ ‫يها أ َ ْز َو ٌ‬ ‫يها أَبَ ًدا ۖ ل َّ ُه ْم ِف َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ار َخالِ ِد َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َسن ُ ْد ِخل ُُه ْم َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬
‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ِظلًّا َظلِيل ًا‬
‫حك ُُموا بِال َْع ْد ِل ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ِن ِع ّ َما ي َ ِع ُظك ُم ب ِِه ۗ ِإ َّن الل َّ َه |‪4|58‬‬ ‫ات ِإل َٰى أ َ ْهلِ َها َو ِإذَا َحك َْمتُم بَي ْ َن الن ّ َِاسأَن تَ ْ‬ ‫ِإ َّن الل َّ َه يَأ ْ ُم ُرك ُْم أَن ُت َؤ ُّدوا ال ْأ َ َمان َ ِ‬
‫يرا‬ ‫َ ً َ ً‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َان‬‫َ‬ ‫ك‬
‫ول ِإن ك ُنتُ ْم |‪4|59‬‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫وه ِإل َى الل ّ َ ِه َو َّ‬ ‫عتُ ْم ِفي َش ْي ٍء ف َُر ُّد ُ‬ ‫ول َوأُولِي ال ْأ َ ْم ِر ِمنك ُْم ۖ َف ِإن تَنَا َز ْ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫يعوا‬‫يعوا الل ّ َ َه َوأ َ ِط ُ‬ ‫آمنُوا أ َ ِط ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ْ‬
‫ْآخ ِر ۚ َٰذلِ َك َخيْ ٌر َوأ ْح َس ُن تَأ ِويل ًا‬ ‫َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫تُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ُوت َوق َْد أ ُ ِم ُروا أَن |‪4|60‬‬ ‫الطاغ ِ‬ ‫َّ‬ ‫حاك َُموا ِإل َى‬ ‫ون أَن يَتَ َ‬ ‫يد َ‬ ‫نز َل ِمن قَبْلِ َك ي ُ ِر ُ‬ ‫نز َل ِإل َيْ َك َو َما أ ُ ِ‬ ‫آمنُوا ب َِما أ ُ ِ‬ ‫ون أن ّ َُه ْم َ‬
‫ع ُم َ َ‬ ‫ين يَ ْز ُ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫يدا‬ ‫ِ‬
‫ان أن يُضل ّ ُه ْم َضل َال ًا بَع ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫يد‬
‫يَكْفُ ُروا بِه َوي ُ ِر ُ‬ ‫ِ‬
‫ودا|‪4|61‬‬ ‫نك ُص ُد ً‬ ‫ع َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين ي َ ُص ُّد َ‬ ‫ت ال ُْمنَا ِف ِق َ‬ ‫ول َرأَيْ َ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫َّ‬ ‫يل ل َُه ْم َت َعال َْوا ِإل َٰى َما أَن َز َل الل ّ َ ُه َو ِإل َى‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫|‪4|62‬‬ ‫ون بِالل َّ ِه ِإ ْن أ َ َر ْدنَا ِإلَّا ِإ ْح َسانًا َوتَ ْو ِفيقًا‬ ‫حلِفُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ج‬
‫ّ َ ْ ْ ْ َّ َ ُ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫يه‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َد‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ِم‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫َفك َي ْ َف ِإذَا أ َ َص َ ْ ُ ُّ َ‬
‫يب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫اب‬
‫عن ْ ُه ْم َو ِع ْظ ُه ْم َوقُل ل َّ ُه ْم ِفي أَنفُ ِس ِه ْم ق َْول ًا بَلِيغًا|‪4|63‬‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ين ي َ ْعل َُم ال ُ َ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ول ل ََو َج ُدوا الل َّ َه|‪4|64‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا ِمن ّ َر ُس ٍ‬
‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫استَ ْغفَ َر ل َُه ُم‬ ‫َاستَ ْغفَ ُروا الل ّ َ َه َو ْ‬ ‫اءو َك ف ْ‬ ‫اع ِب ِإذ ِْن الل ّ َ ِه ۚ َول َْو أن ّ َُه ْم ِإذ َّظل َُموا أنفُ َس ُه ْم َج ُ‬ ‫ول ِإلَّا ِلي ُ َط َ‬
‫يما‬ ‫تَ َّوابًا َّر ِح ً‬
‫يما|‪4|65‬‬ ‫ت َويُ َسلِ ّ ُموا تَ ْسلِ ً‬ ‫ج َر بَيْن َ ُه ْم ث ُّمَ ل َا يَجِ ُدوا ِفي أَنفُ ِس ِه ْم َح َر ًجا ِ ّم َّما ق ََضيْ َ‬ ‫يما َش َ‬ ‫ح ِك ّ ُمو َك ِف َ‬ ‫ون َحتّ َٰى ي ُ َ‬ ‫َفل َا َو َربّ َِك ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫َان |‪4|66‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬ ‫ظ‬ ‫وع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ف‬
‫ّ ُْ ْ َ ْ ُّ ْ َ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫يل‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ُوه‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫َ ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫وا‬ ‫ج‬ ‫عل َي ْ ِه ْم أ َ ِن ا ْقتُل ُوا أ َ ُ َ ْ ِ ْ ُ ُ‬
‫ر‬ ‫اخ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َول َْو أَن َّا كَتَبْنَا َ‬
‫َخيْ ًرا ل َّ ُه ْم َوأ َ َش َّد َتثْبِيتًا‬
‫يما|‪4|67‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫اهم ِ ّمن ل ّ َ ُدن ّ َا أ َ ْج ًرا َ‬ ‫َو ِإذًا لَّآتَيْن َ ُ‬
‫يما|‪4|68‬‬ ‫ً‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َ ً ّ ْ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫اط‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫َ ْ ْ‬ ‫اه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ين ۚ َو َح ُس َن أُول َـ ٰ ِئ َك َر ِفيقًا|‪4|69‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫الش َه َدا ِء َو ّ َ‬ ‫ين َو ُّ‬ ‫الص ِ ّدي ِق َ‬ ‫ِين َو ِ ّ‬ ‫عل َي ْ ِهم ِ ّم َن النَّبِي ّ َ‬ ‫ين أَن ْ َع َم الل ّ َ ُه َ‬ ‫ول فَأُول َـ ٰ ِئ َك َم َع ال ّ َ ِذ َ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َو َمن ي ُ ِط ِع الل ّ َ َه َو َّ‬
‫يما|‪4|70‬‬ ‫عل ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َٰذل َك الْفَ ْض ُل م َن الل ّه ۚ َوكَفَ ٰى بِالل ّه َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يعا|‪4|71‬‬ ‫ات أ َ ِو ان ِف ُروا َج ِم ً‬ ‫آمنُوا ُخذُوا ِحذ َْرك ُْم فَان ِف ُروا ثُبَ ٍ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫يدا|‪4|72‬‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ْ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫َو ِإ ّ َن ِمنك ُْم ل ََمن لَّيُبَ ِّطئَ ّ َن َف ِإ ْن أ َ َصابَتْك ُم ُّم ِصيبَ‬
‫َّ َ ُ ْ َ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫يما|‪4|73‬‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ً‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ز‬ ‫ُو‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُنت‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َول َ ِئ ْن أ َ َصابَك ُْم ف َْض ٌل ِ ّم َن الل َّ ِه ل َيَقُول ّ ََن ك َأَن ل ّ َ ْم تَك ُن بَيْنَك ُْم َ َ ْ ُ َ َ ّ َ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫َ ً‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ َُ ْ‬
‫يه أ َ ْج ًرا |‪4|74‬‬ ‫ب ف ََس ْو َف ن ُ ْؤ ِت ِ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ُ‬
‫َي‬ ‫ف‬ ‫ْآخ َر ِة ۚ َو َمن يُقَا ِت ْل ِفي َسب ِ‬ ‫الدنْيَا بِال ِ‬ ‫ون ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫ين ي َ ْش ُر َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َفل ْيُقَا ِت ْل ِفي َسب ِ‬
‫يما‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫َ‬
‫ُون َربَّنَا أ َ ْخ ِر ْجنَا ِم ْن َهـ ٰ ِذ ِه الْقَ ْريَ ِة |‪4|75‬‬ ‫ين يَقُول َ‬ ‫ان ال َّ ِذ َ‬ ‫ال َوال ِن ّ َسا ِء َوال ِْول َْد ِ‬ ‫الر َج ِ‬ ‫ين ِم َن ِ ّ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َوال ُْم ْستَ ْض َع ِف َ‬ ‫ُون ِفي َسب ِ‬ ‫َو َما لَك ُْم ل َا تُقَا ِتل َ‬
‫يرا‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫نك‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ ًّ َ ْ َ‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫نك‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬
‫َّ ِ ْ َ َ ْ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬
‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۖ َوال َّ ِذ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫َان |‪4|76‬‬ ‫ان ك َ‬ ‫الشيْ َط ِ‬ ‫َّ‬ ‫ان ۖ ِإ َّن ك َيْ َد‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫اء َّ‬ ‫ُوت َف َقا ِتل ُوا أ ْولِيَ َ‬ ‫الطاغ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِيل‬ ‫ُون ِفي َسب ِ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ي ُ َقا ِتل َ‬ ‫ُون ِفي َسب ِ‬ ‫آمنُوا ي ُ َقا ِتل َ‬ ‫ين َ‬
‫َض ِعيفًا‬
‫َاس |‪4|77‬‬ ‫خ َش ْو َن الن ّ َ‬ ‫يق ِ ّمن ْ ُه ْم يَ ْ‬ ‫ال ِإذَا ف َِر ٌ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ْ ِقتَ ُ‬ ‫ب َ‬ ‫الصل َا َة َوآتُوا ال ّ َزك َا َة َفل ّ ََما ك ُ ِت َ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫يل ل َُه ْم كُفُّوا أَي ْ ِديَك ُْم َوأ َ ِق ُ‬ ‫ين ِق َ‬ ‫أَل َْم تَ َر ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ْآخ َر ُة َخيْ ٌر ِل ّ َم ِن‬ ‫يل َوال ِ‬ ‫الدنْيَا َقلِ ٌ‬ ‫اع ُّ‬ ‫يب ۗ ق ُْل َمتَ ُ‬ ‫ال ل َْول َا أ ّخ َْرتَنَا ِإل َٰى أ َج ٍل ق َِر ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْنَا ال ْ ِقتَ َ‬ ‫ت َ‬ ‫ك ََخ ْشي َ ِة الل ّ َ ِه أ َ ْو أ َ َش ّ َد َخ ْشيَ ًة ۚ َوقَال ُوا َربَّنَا لِ َم كَتَبْ َ‬
‫ون َفتيل ًا‬ ‫ِ‬ ‫اتَّقَ ٰى َول َا تُ ْظل َُم َ‬
‫وج ُّم َشيّ َ َد ٍة ۗ َو ِإن تُ ِصبْ ُه ْم َح َسن َ ٌة ي َ ُقول ُوا َهـ ٰ ِذ ِه ِم ْن ِعن ِد الل ّ َ ِه ۖ َو ِإن تُ ِصبْ ُه ْم َس ِي ّئَ ٌة يَ ُقول ُوا |‪4|78‬‬ ‫ت َول َْو ك ُنتُ ْم ِفي بُ ُر ٍ‬ ‫أَيْن َ َما تَك ُونُوا ي ُ ْد ِركك ُّ ُم ال َْم ْو ُ‬
‫ون َح ِديثًا‬ ‫ه‬
‫َ ُ َ ََُْ َ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ون‬ ‫َاد‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َْ ِ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ـ‬
‫َ ِ َ ُٰ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ّ ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ُل‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫يدا|‪4|79‬‬ ‫ّ َما أ َ َصابَ َك ِم ْن َح َسنَةٍ ف َِم َن الل ّ َ ِه ۖ َو َما أ َ َصابَ َك ِمن َس ِيّئَةٍ ف َِمن نَّفْ ِس َك ۚ َوأ َ ْر َسلْنَا َك لِلن ّ َِاس َر ُسول ًا ۚ َوكَفَ ٰى بِالل َّ ِه َش ِه ً‬
‫يظا|‪4|80‬‬ ‫عل َيْ ِه ْم َح ِف ً‬ ‫اع الل َّ َه ۖ َو َمن تَ َول ّ َ ٰى ف ََما أ َ ْر َسلْنَا َك َ‬ ‫ول َفقَ ْد أ َ َط َ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ َمن ي ُ ِط ِع‬
‫عل َى الل ّ ِه ۚ|‪4|81‬‬ ‫َ‬ ‫عن ْ ُه ْم َوتَ َوك ّ َ ْل َ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫ون ۖ فَأ ْ‬ ‫َ‬ ‫ب َما يُبَ ِي ّتُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت َطا ِئفَ ٌة ِ ّمن ْ ُه ْم غَي ْ َر ال ّ َ ِذي‬ ‫اع ٌة َف ِإذَا بَ َر ُزوا ِم ْن ِعن ِد َك بَي ّ َ َ‬ ‫ُون َط َ‬ ‫َويَقُول َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫َوكَفَ ٰى بِالل ّه َوكيل ًا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪4|82‬‬ ‫اخ ِتل َافًا ك َ ِث ً‬ ‫يه ْ‬ ‫َان ِم ْن ِعن ِد غَيْ ِر الل ّ َ ِه ل ََو َج ُدوا ِف ِ‬ ‫آن ۚ َول َْو ك َ‬ ‫ون ال ْ ُق ْر َ‬ ‫أ َ َفل َا يَتَ َدبّ َ ُر َ‬
‫ين ي َ ْستَنب ُِطون َ ُه ِمن ْ ُه ْم ۗ |‪4|83‬‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ول‬ ‫س‬ ‫الر‬ ‫وه ِإل َى‬ ‫َاعوا ب ِِه ۖ َول َْو َر ُّد ُ‬ ‫ف أَذ ُ‬ ‫اء ُه ْم أ َ ْم ٌر ِ ّم َن ال ْأ َ ْم ِن أ َ ِو ال َْخ ْو ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِْ ُْ ْ َ َ ُ‬ ‫َّ ُ ِ َ ِ ٰ‬ ‫َو ِإذَا َج َ‬
‫ان ِإلَّا َقلِيل ًا‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫َّ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َر ْح َمتُ ُه ل َاتّ َبَ ْعتُ ُم‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َض‬
‫ْ‬ ‫ف‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ين كَفَ ُروا ۚ َوالل َّ ُه أ َ َش ُّد بَأ ْ ًسا َوأ َ َش ُّد |‪4|84‬‬ ‫ع َسى الل ّ َ ُه أَن يَك َُّف بَأ ْ َس ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين ۖ َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ل َا تُكَل َّ ُف ِإلَّا نَفْ َس َك ۚ َو َح ِ ّر ِضال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َفقَا ِت ْل ِفي َسب ِ‬
‫تَن ِكيل ًا‬
‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء ُّم ِقيتًا|‪4|85‬‬ ‫َان الل َّ ُه َ‬ ‫اع ًة َس ِي ّئَ ًة يَك ُن ل ّ َ ُه ِكفْ ٌل ِ ّمن ْ َها ۗ َوك َ‬ ‫يب ِ ّمن ْ َها ۖ َو َمن ي َ ْشفَ ْع َشفَ َ‬ ‫اع ًة َح َسن َ ًة يَك ُن ل ّ َ ُه ن َ ِص ٌ‬ ‫ّ َمن يَ ْشفَ ْع َشفَ َ‬
‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َح ِسيبًا|‪4|86‬‬ ‫َ َ‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫د‬
‫ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُّ َ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ي‬ ‫َح‬
‫ُ ّ ُ ِ َ َّةٍ َ ُّ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ِي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫َا‬‫ذ‬ ‫إ‬
‫َِ‬‫و‬
‫يه ۗ َو َم ْن أ َ ْص َد ُق ِم َن الل َّ ِه َح ِديث ًا|‪4|87‬‬ ‫ب ِف ِ‬ ‫ام ِة ل َا َري ْ َ‬ ‫ج َم َعنَّك ُْم ِإل َٰى ي َ ْو ِم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫الل ّ َ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۚ ل َيَ ْ‬
‫ون أَن تَ ْه ُدوا َم ْن أ َ َض ّ َل الل َّ ُه ۖ َو َمن ي ُ ْضلِ ِل الل َّ ُه َفل َن تَجِ َد ل َُه َسبِيل ًا|‪4|88‬‬ ‫يد َ‬ ‫ين ِفئَتَيْ ِن َوالل َّ ُه أ َ ْرك ََس ُهم ب َِما ك ََسبُوا ۚ أَتُ ِر ُ‬ ‫ف ََما لَك ُْم ِفي ال ُْمنَا ِف ِق َ‬
‫ُوه ْم |‪4|89‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ُوه‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫اجِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ُوا‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬
‫َخ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫اء‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ت‬‫ف‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ْ َ َ َ ٰ َُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ون ك ََما ك ُ‬
‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُّدوا ل َْو تَكْفُ ُر َ‬
‫يرا‬
‫ً‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ُ ْ‬ ‫وه‬‫ُ‬ ‫ُم‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫اء الل َّ ُه ل ََسل َّ َط ُه ْم|‪4|90‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاق أ َ ْو َج ُ‬ ‫ِإلَّا ال ّ َ ِذ َ‬
‫ور ُه ْم أن يُقَا ِتل ُوك ُْم أ ْو يُقَا ِتل ُوا ق َْو َم ُه ْم ۚ َول َْو َش َ‬ ‫ت ُص ُد ُ‬ ‫اءوك ُْم َح ِص َر ْ‬ ‫ُون ِإل َٰى ق َْو ٍم بَيْنَك ُْم َوبَيْن َ ُهم ِ ّميث ٌ‬ ‫ين يَ ِصل َ‬
‫عل َي ْ ِه ْم َسبِيل ًا‬ ‫السل ََم ف ََما َج َع َل الل ّ ُه لَك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫اعتَ َزل ُوك ُْم َفل َْم يُقَاتل ُوك ُْم َوألْقَ ْوا ِإل َيْك ُُم ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عل َيْك ُْم َفلَقَاتَل ُوك ُْم ۚ َف ِإ ِن ْ‬ ‫َ‬
‫السل ََم |‪4|91‬‬ ‫يها ۚ َف ِإن ل َّ ْم يَ ْعتَ ِزل ُوك ُْم َويُل ْ ُقوا ِإل َيْك ُُم َّ‬ ‫ون أَن يَأ ْ َمنُوك ُْم َويَأ ْ َمنُوا ق َْو َم ُه ْم ك ّ َُل َما ُر ُّدوا ِإل َى ال ْ ِفتْن َ ِة أ ُ ْر ِك ُسوا ِف َ‬ ‫يد َ‬ ‫ين ي ُ ِر ُ‬ ‫آخ ِر َ‬ ‫ون َ‬ ‫َستَجِ ُد َ‬
 ‫عل َي ْ ِه ْم ُسل َْطانًا ُّمبِينًا‬ ‫وه ْم ۚ َوأُول َـ ٰ ِئك ُْم َج َعلْنَا لَك ُْم َ‬ ‫ث ثَ ِقفْتُ ُم ُ‬ ‫ُوه ْم َحيْ ُ‬ ‫ُوه ْم َوا ْقتُل ُ‬ ‫َخذ ُ‬ ‫َويَكُفُّوا أَي ْ ِديَ ُه ْم ف ُ‬
‫ير َرقَبَةٍ ُّم ْؤمنَةٍ َودي َ ٌة ُّم َسل ّ َم ٌة ِإل َٰى أ ْهله ِإل ّا أن يَ َّص َّدقُوا ۚ َف ِإن|‪4|92‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح ِر ُ‬ ‫َان لِ ُم ْؤ ِم ٍن أَن يَقْتُ َل ُم ْؤ ِمنًا ِإلَّا َخ َطأ ً ۚ َو َمن َقتَ َل ُم ْؤ ِمنًا َخ َطأ ً َفتَ ْ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫َب‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ير‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ف‬ ‫َاق‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َان‬‫ير َرقَبَةٍ ُّم ْؤ ِمنَةٍ ۖ َو ِإن ك َ‬ ‫ع ُد ٍ ّو لَّك ُْم َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن َفتَ ْ‬ ‫َان ِمن ق َْو ٍم َ‬
‫َ َ ْ ِ ُ َ َةٍ‬ ‫ّ ٌ َ َ ٌ ُّ َ ّ َ ٌ ِ ٰ ْ‬ ‫ْ ٍ ََْ ْ َََُْ‬ ‫ح ِر ُ‬ ‫ك َ‬
‫يما‬ ‫ُ َ ً َ ً‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬
‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ُ ََ َ ْ ََْ ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬
‫َ ُ َ َْْ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫ْ َ ْ‬ ‫جِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َم‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ةٍ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬
‫يما|‪4|93‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫عذَابًا َ‬ ‫ع ّ َد ل َُه َ‬ ‫عل َي ْ ِه َول ََعن َ ُه َوأ َ َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه َ‬ ‫يها َوغ َِض َ‬ ‫َج َزاؤ ُُه َج َهن ّ َُم َخالِ ًدا ِف َ‬ ‫َو َمن يَقْتُ ْل ُم ْؤ ِمنًا ُّمتَ َع ِ ّم ًدا ف َ‬
‫ع َر َض ال َْحيَا ِة |‪4|94‬‬ ‫ُون َ‬ ‫ت ُم ْؤ ِمنًا تَبْتَغ َ‬ ‫السل َا َم ل َْس َ‬ ‫َّ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َفتَبَيَّنُوا َول َا تَقُول ُوا لِ َم ْن أَلْقَ ٰى ِإل َيْك ُُم‬ ‫آمنُوا ِإذَا َض َربْتُ ْم ِفي َسب ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِيرا‬ ‫ُون َخب ً‬ ‫َان ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫عل َيْك ُْم َفتَبَيَّنُوا ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ك َ‬ ‫يرةٌ ۚ ك َ َٰذلِ َك ك ُنتُم ِ ّمن قَبْ ُل ف ََم ّ َن الل َّ ُه َ‬ ‫ند الل َّ ِه َم َغا ِن ُم ك َ ِث َ‬ ‫الدنْيَا ف َِع َ‬ ‫ُّ‬
‫ين بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم|‪4|95‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫ج ِ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم َوأَنفُ ِس ِه ْم ۚ ف ّ ََض َل الل ّ َ ُه ال ُْم َ‬ ‫ون ِفي َسب ِ‬ ‫اه ُد َ‬ ‫ج ِ‬ ‫الض َر ِر َوال ُْم َ‬ ‫َّ‬ ‫ين غَيْ ُر أُولِي‬ ‫ون ِم َن ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اع ُد َ‬ ‫لَّا يَ ْستَ ِوي الْقَ ِ‬
‫يما‬‫َ ْ ً َ ً‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫اع‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ َ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ج‬ ‫ُ َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ى‬ ‫ُ ْ َ ٰ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ ََ َ ً َ ّ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ين‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اع‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ ُ ِ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫يما|‪4|96‬‬ ‫ورا َّر ِح ً‬ ‫غ ُف ً‬ ‫َان الل ّ َ ُه َ‬ ‫ات ِ ّمن ْ ُه َو َم ْغ ِف َر ًة َو َر ْح َم ًة ۚ َوك َ‬ ‫َد َر َج ٍ‬
‫اس َع ًة |‪4|97‬‬ ‫ين ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ قَال ُوا أَل َْم تَك ُْن أ َ ْر ُض الل َّ ِه َو ِ‬ ‫يم ك ُنتُ ْم ۖ قَال ُوا كُن َّا ُم ْستَ ْض َع ِف َ‬ ‫اه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة َظالِ ِمي أنفُ ِس ِه ْم قَال ُوا ِف َ‬
‫َ‬ ‫ين تَ َو ّفَ ُ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫يرا‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫اجِ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ً‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ون َسبِيل ًا|‪4|98‬‬ ‫ون ِحيل َ ًة َول َا يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫يع َ‬ ‫ان ل َا يَ ْستَ ِط ُ‬ ‫ال َوال ِن ّ َسا ِء َوال ِْول َْد ِ‬ ‫الر َج ِ‬ ‫ين ِم َن ِ ّ‬ ‫ِإلَّا ال ُْم ْستَ ْض َع ِف َ‬
‫ورا|‪4|99‬‬ ‫غفُ ً‬ ‫عفُ ّ ًوا َ‬ ‫َان الل ّ َ ُه َ‬ ‫عن ْ ُه ْم ۚ َوك َ‬ ‫ع َسى الل ّ َ ُه أَن ي َ ْعفُ َو َ‬ ‫فَأُول َـ ٰ ِئ َك َ‬
‫خ ُر ْج ِمن بَيْ ِت ِه ُم َهاجِ ًرا ِإل َى الل َّ ِه َو َر ُسولِ ِه ث ُّمَ ي ُ ْد ِرك ُْه |‪4|100‬‬ ‫َ‬
‫يرا َو َس َع ًة ۚ َو َمن ي َ ْ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه يَجِ ْد ِفي ال ْأ ْر ِض ُم َراغ ًَما ك َ ِث ً‬ ‫َو َمن ي ُ َهاجِ ْر ِفي َسب ِ‬
‫يما‬‫ُ ً َّ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َْ ُ َْ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َع‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ين ك َانُوا لَك ُْم |‪4|101‬‬ ‫ين كَفَ ُروا ۚ ِإ ّ َن الْك َا ِف ِر َ‬ ‫الصل َا ِة ِإ ْن ِخفْتُ ْم أَن يَفْ ِتنَك ُُم ال َّ ِذ َ‬ ‫اح أَن َتقْ ُص ُروا ِم َن ّ َ‬ ‫عل َيْك ُْم ُجن َ ٌ‬ ‫َو ِإذَا َض َربْتُ ْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض َفل َي ْ َس َ‬
‫ع ُد ّ ًوا ُّمبِينًا‬ ‫َ‬
‫ج ُدوا َفل ْيَك ُونُوا ِمن َو َرا ِئك ُْم َولْتَأ ْ ِت َطا ِئفَ ٌة |‪4|102‬‬ ‫حتَ ُه ْم َف ِإذَا َس َ‬ ‫الصل َا َة َفلْتَقُ ْم َطا ِئفَ ٌة ِ ّمن ْ ُهم ّ َم َع َك َول ْيَأ ْ ُخذُوا أ َ ْسلِ َ‬ ‫ت ل َُه ُم ّ َ‬ ‫يه ْم فَأَق َْم َ‬ ‫ُنت ِف ِ‬ ‫َو ِإذَا ك َ‬
‫عل َيْك ُم َّميْل َ ًة‬ ‫ُون َ‬ ‫ح ِتك ُْم َوأ ْم ِت َع ِتك ُْم فَي َ ِميل َ‬ ‫َ‬ ‫ع ْن أ ْسلِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ل َْو تَ ْغفُل َ‬ ‫حتَ ُه ْم ۗ َو ّ َد ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫أ ُ ْخ َر ٰى ل َْم ي ُ َصلُّوا َفل ْي ُ َصل ّوا َم َع َك َول ْيَأ ُخذُوا ِحذ َْر ُه ْم َوأ ْسلِ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫عذَابًا‬ ‫ين َ‬ ‫ع َّد لِلْك َا ِف ِر َ‬ ‫حتَك ُْم ۖ َو ُخذُوا ِحذ َْرك ُْم ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه أ َ َ‬ ‫َان ِبك ُْم أَذًى ِ ّمن ّ َم َط ٍر أ َ ْو ك ُنتُم ّ َم ْر َض ٰى أَن تَ َض ُعوا أ َ ْسلِ َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإن ك َ‬ ‫اح َ‬ ‫اح َد ًة ۚ َول َا ُجن َ َ‬ ‫َو ِ‬
‫ُّم ِهينًا‬
‫ْ‬
‫ين |‪4|103‬‬ ‫عل َى ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ت َ‬ ‫الصل َا َة ك َان َ ْ‬ ‫الصل َا َة ۚ ِإ ّ َن ّ َ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫اط َمأنَنتُ ْم فَأ َ ِق ُ‬ ‫عل َٰى ُجنُو ِبك ُْم ۚ َف ِإذَا ْ‬ ‫ودا َو َ‬ ‫اما َوق ُُع ً‬ ‫الصل َا َة فَا ْذك ُُروا الل ّ َ َه ِقي َ ً‬ ‫َف ِإذَا ق ََضيْتُ ُم ّ َ‬
‫ِكتَابًا َّم ْوقُوتًا‬
‫يما |‪4|104‬‬ ‫علِ ً‬ ‫َان الل َّ ُه َ‬ ‫ون ۗ َوك َ‬ ‫ون ِم َن الل َّ ِه َما ل َا ي َ ْر ُج َ‬ ‫ون ۖ َوتَ ْر ُج َ‬ ‫ون ك ََما تَأْل َُم َ‬ ‫ون َف ِإن ّ َُه ْم يَأْل َُم َ‬ ‫َول َا تَ ِهنُوا ِفي ابْ ِت َغا ِء الْقَ ْو ِم ۖ ِإن تَك ُونُوا تَأْل َُم َ‬
‫يما‬‫َح ِك ً‬
‫يما|‪4|105‬‬ ‫ين َخ ِص ً‬ ‫حك َُم بَي ْ َن الن ّ َِاسب َِما أ َ َرا َك الل َّ ُه ۚ َول َا تَك ُن ِل ّل َْخا ِئ ِن َ‬ ‫اب بِال َْح ِ ّق لِتَ ْ‬ ‫ِإن ّ َا أن َزلْنَا ِإل َي ْ َك ال ْ ِكتَ َ‬
‫َ‬
‫يما|‪4|106‬‬ ‫َ َ ُ ً َّ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫َ ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫َ ْ َْ ِ‬‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫يما|‪4|107‬‬ ‫َان َخ َّوانًا أ َ ِث ً‬ ‫ب َمن ك َ‬ ‫ون أَنفُ َس ُه ْم ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫ختَان ُ َ‬ ‫ين يَ ْ‬ ‫ع ِن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫جا ِد ْل َ‬ ‫َول َا تُ َ‬
‫يطا|‪4|108‬‬ ‫ُ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ُ َ َْ َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫َْ َ ٰ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ون‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫َُّ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ْ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ون ِم َن الل ّ َ ِه َو ُه َو َ َ ُ ْ‬
‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫خفُ َ‬ ‫ون ِم َن الن ّ َِاس َول َا ي َ ْستَ ْ‬ ‫خفُ َ‬ ‫يَ ْستَ ْ‬
‫عل َيْ ِه ْم َو ِكيل ًا|‪4|109‬‬ ‫ُون َ‬ ‫ام ِة أَم ّ َمن يَك ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ْ َْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ّ َ‬‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫اد‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬
‫ُ‬ ‫ـ‬
‫ْ ٰ‬‫ه‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬
‫يما|‪4|110‬‬ ‫ورا ّ َر ِح ً‬ ‫غفُ ً‬ ‫وءا أ َ ْو ي َ ْظلِ ْم نَفْ َس ُه ث ُّمَ ي َ ْستَ ْغ ِف ِر الل ّ َ َه يَجِ ِد الل ّ َ َه َ‬ ‫َو َمن ي َ ْع َم ْل ُس ً‬
‫يما|‪4|111‬‬ ‫يما َح ِك ً‬ ‫علِ ً‬ ‫َان الل ّ َ ُه َ‬ ‫عل َٰى نَفْ ِس ِه ۚ َوك َ‬ ‫ب ِإث ًْما َف ِإن ّ ََما يَك ِْسبُ ُه َ‬ ‫َو َمن يَك ِْس ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب َخ ِطيئَ ًة ْ ِ ً‬ ‫َ‬
‫احتَ َم َل بُ ْهتَانًا َو ِإث ًْما ُّمبِينًا|‪4|112‬‬ ‫ْ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫َِ‬ ‫ب‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫َّ َ ْ ِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ْم‬ ‫ث‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫َو َمن يَك ِْس ْ‬
‫عل َيْ َك|‪4|113‬‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫عل َي ْ َك َو َر ْح َمتُ ُه ل ََه ّ َمت ّ َطا ِئ َف ٌة ِ ّمن ْ ُه ْم أَن ي ُ ِضلُّو َك َو َ ُ‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َول َْول َا ف َْض ُل الل ّ َ ِه َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ُ ُّ َ‬ ‫َُ ُ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫يما‬
‫َ ْ َ ً‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫َان‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ۚ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َم‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ة‬‫َ‬ ‫ْم‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ َ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ات الل َّ ِه |‪4|114‬‬ ‫اء َم ْر َض ِ‬ ‫َاح بَي ْ َن الن ّ َِاس ۚ َو َمن يَفْ َع ْل َٰذلِ َك ابْ ِت َغ َ‬ ‫وف أ َ ْو ِإ ْصل ٍ‬ ‫اه ْم ِإلَّا َم ْن أ َ َم َر ب َِص َدقَةٍ أ َ ْو َم ْع ُر ٍ‬ ‫ير ِ ّمن ن ّ َْج َو ُ‬ ‫لَّا َخيْ َر ِفي ك َ ِث ٍ‬
‫ع ِظ ً‬
‫يما‬ ‫يه أ ْج ًرا َ‬ ‫َ‬ ‫ف ََس ْو َف ن ُ ْؤ ِت ِ‬
‫يرا|‪4|115‬‬ ‫ت َم ِص ً‬ ‫اء ْ‬ ‫ين ن ُ َولِ ّ ِه َما تَ َول ّ َ ٰى َون ُ ْصلِ ِه َج َهن ّ ََم ۖ َو َس َ‬ ‫ِيل ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ول ِمن بَ ْع ِد َما تَبَيّ َ َن ل َُه ال ُْه َد ٰى َويَتَّب ِْع غَي ْ َر َسب ِ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َو َمن ي ُ َشا ِق ِق ّ َ‬
‫يدا|‪4|116‬‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ض‬‫ّ ََْ َ ّ َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫ََْ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫َّ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫َ ً‬ ‫ُْ ِ‬ ‫ََ ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ ّ‬
‫يدا|‪4|117‬‬ ‫ون ِإلَّا َشيْ َطانًا َّم ِر ً‬ ‫ع َ‬ ‫ون ِمن ُدو ِن ِه ِإلَّا ِإنَاث ًا َو ِإن ي َ ْد ُ‬ ‫ع َ‬ ‫ِإن يَ ْد ُ‬
‫وضا|‪4|118‬‬ ‫َال ل َأَتّ َِخذ ََّن ِم ْن ِعبَا ِد َك ن َ ِصيبًا َّمفْ ُر ً‬ ‫ل ّ َ َعن َ ُه الل ّ َ ُه ۘ َوق َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ون الل َّ ِه َفقَ ْد |‪4|119‬‬ ‫ان َولِيًّا ِ ّمن ُد ِ‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫َّ‬ ‫َآم َرن ّ َُه ْم َفل َي ُ َغي ّ ُِر ّ َن َخل َْق الل ّ َ ِه ۚ َو َمن يَتّ َِخ ِذ‬ ‫َان ال ْأَن ْ َعا ِم َول ُ‬ ‫َآم َرن ّ َُه ْم َفل َيُبَ ِتّك َُّن آذ َ‬ ‫َول َأ ِضلَّن ّ َُه ْم َول َأ َم ِن ّيَن ّ َُه ْم َول ُ‬
‫َخ ِس َر ُخ ْس َرانًا ُّمبِينًا‬
‫ورا|‪4|120‬‬ ‫ان ِإلَّا غ ُُر ً‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫يه ْم ۖ َو َما يَ ِع ُد ُه ُم‬ ‫ي َ ِع ُد ُه ْم َوي ُ َم ِن ّ ِ‬
‫يصا|‪4|121‬‬ ‫َ ُ َ َ َْ َ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫جِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك َمأ ْ َو ُ ْ َ َ ّ ُ َ‬
‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اه‬
‫ع َد الل ّ َ ِه َح ّق ًا ۚ َو َم ْن أ َ ْص َد ُق ِم َن |‪4|122‬‬ ‫يها أَبَ ًدا ۖ َو ْ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َسن ُ ْد ِخل ُُه ْم َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫الل ّ َ ِه ِقيل ًا‬
‫|‪4|123‬‬ ‫يرا‬ ‫ون الل ّ َ ِه َولِيًّا َول َا ن َ ِص ً‬ ‫ج َز ب ِِه َول َا يَجِ ْد ل َُه ِمن ُد ِ‬ ‫وءا ي ُ ْ‬ ‫اب ۗ َمن يَ ْع َم ْل ُس ً‬ ‫لَّي ْ َس بِأ َ َما ِن ِي ّك ُْم َول َا أ َ َما ِن ِ ّي أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪4|124‬‬ ‫ون ن َ ِق ً‬ ‫ُون ال َْجن َّ َة َول َا ي ُ ْظل َُم َ‬ ‫ات ِمن َذك ٍَر أ ْو أنث َٰى َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن فَأول َـ ٰ ِئ َك يَ ْد ُخل َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫َو َمن ي َ ْع َم ْل ِم َن‬
‫يم َخلِيل ًا|‪4|125‬‬ ‫اه َ‬ ‫يم َح ِنيفًا ۗ َواتّ ََخ َذ الل َّ ُه ِإبْ َر ِ‬ ‫اه َ‬ ‫ح ِس ٌن َواتّ َبَ َع ِمل ّ َ َة ِإبْ َر ِ‬ ‫َو َم ْن أ َ ْح َس ُن ِدينًا ِ ّم َّم ْن أ َ ْسل ََم َو ْج َه ُه لِل ّ َ ِه َو ُه َو ُم ْ‬
‫يطا|‪4|126‬‬ ‫َان الل َّ ُه ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء ُّم ِح ً‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ َوك َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َولِل ّ َ ِه َما ِفي‬
‫ب ل َُه َّن|‪4|127‬‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُُْ َُ ّ َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ام‬
‫ََ َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫عل َيْك ُْم ِفي‬ ‫يه ّ َن َو َما يُتْل َٰى َ‬ ‫َويَ ْستَ ْفتُون َ َك ِفي ال ِن ّ َسا ِء ۖ ق ُِل الل ّ َ ُه ي ُ ْف ِتيك ُْم ِف ِ‬
‫يما‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ٍْ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ََ َ َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ََ َ ٰ‬‫ام‬ ‫ت‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫وم‬‫َ ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ْد‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْو‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ع‬ ‫وه ّ َن َوال ُْم ْس َ ْ َ‬
‫ض‬ ‫ت‬ ‫ح ُ‬ ‫ون أَن تَن ِك ُ‬ ‫َوتَ ْرغَبُ َ‬
‫ْ‬
‫الش َّح|‪4|128‬‬ ‫الصل ُْح َخيْ ٌر ۗ َوأ ُ ْح ِض َر ِت ال ْأَنفُ ُس ُّ‬ ‫حا بَيْن َ ُه َما ُصل ًْحا ۚ َو ُّ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ َ َ ْ َ‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫اض‬‫ً‬ ‫ر‬
‫ْ ْ َ‬‫ع‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ً‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َت ِم‬ ‫ام َرأَةٌ َخاف ْ‬ ‫َو ِإ ِن ْ‬
‫ِيرا‬‫ً‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۚ‬
‫َان |‪4|129‬‬ ‫حوا َوتَتَّقُوا َف ِإ ّ َن الل َّ َه ك َ‬ ‫وها ك َال ُْم َعلَّقَ ِة ۚ َو ِإن تُ ْصلِ ُ‬ ‫يعوا أَن تَ ْع ِدل ُوا بَي ْ َن ال ِن ّ َسا ِء َول َْو َح َر ْصتُ ْم ۖ َفل َا تَ ِميل ُوا ك َُّل ال َْمي ْ ِل َفتَذ َُر َ‬ ‫َول َن تَ ْستَ ِط ُ‬
‫يما‬ ‫ورا ّ َرح ً‬ ‫ِ‬ ‫غفُ ً‬ ‫َ‬
‫يما|‪4|130‬‬ ‫اس ًعا َح ِك ً‬ ‫َان الل ّ َ ُه َو ِ‬ ‫َو ِإن يَتَ َف ّ َرقَا ي ُ ْغ ِن الل َّ ُه كُلًّا ِ ّمن َس َع ِت ِه ۚ َوك َ‬
 ‫اب ِمن قَبْلِك ُْم َو ِإيَّاك ُْم أ َ ِن اتَّقُوا الل ّ َ َه ۚ َو ِإن تَكْفُ ُروا َف ِإ َّن لِل ّ َ ِه |‪4|131‬‬ ‫ات َوما ِفي ال ْأَر ِض ۗ َولَقَ ْد َو ّ َصيْنَا ال ّ َ ِذ َ ُ‬ ‫َولِل ّ َ ِه َما ِفي‬
‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ْ‬ ‫او ِ َ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬
‫يدا‬ ‫ِ‬
‫غنيًّا َحم ً‬ ‫ِ‬ ‫َان الل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫اوات َو َما في ال ْأ ْرض ۚ َوك َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َما في‬ ‫ِ‬
‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ َوك َ َف ٰى بِالل َّ ِه َو ِكيل ًا|‪4|132‬‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َولِل ّ َ ِه َما ِفي‬
‫ْ‬
‫يرا|‪4|133‬‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َى‬ ‫ُ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬ ‫َِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِآخ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ِإن ي َ َشأ ْ يُذ ِْهبْك ُْم أَيُّ َها الن ّ ُ َ َ‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫َاس‬
‫يرا|‪4|134‬‬ ‫ُ َ ً َ ً‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اب ّ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ث ََو ُ‬ ‫الدنْيَا ف َِع َ‬ ‫اب ُّ‬ ‫يد ث ََو َ‬ ‫َان ي ُ ِر ُ‬ ‫ّ َمن ك َ‬
‫يرا فَالل َّ ُه |‪4|135‬‬ ‫ِ‬ ‫غ ِنيًّا أ َْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ً‬ ‫ق‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ِين‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ْر‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫ق‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫َ ْ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اء‬‫ين بِال ْ ِق ْس ِط ُش َه َد َ‬ ‫ام َ‬ ‫آمنُوا ك ُونُوا ق ّ ََو ِ‬ ‫ين َ‬
‫ِيرا‬ ‫أ ْول َٰى ب ِِه َما ۖ َفل َا تَتَّب ُِعوا ال َْه َو ٰى أن تَ ْع ِدل ُوا ۚ َو ِإن تَل ُْووا أ ْو تُ ْع ِر ُضوا َف ِإ ّ َن الل َّ َه ك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُون َخب ً‬ ‫َان ب َِما تَ ْع َمل َ‬
‫اب ال ّ َ ِذي أَن َز َل ِمن قَبْ ُل ۚ َو َمن يَكْفُ ْر بِالل َّ ِه |‪4|136‬‬ ‫عل َٰى َر ُسولِ ِه َوال ْ ِكتَ ِ‬ ‫اب ال ّ َ ِذي ن َ ّز ََل َ‬ ‫آمنُوا بِالل ّ َ ِه َو َر ُسولِ ِه َوال ْ ِكتَ ِ‬ ‫آمنُوا ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫يدا‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ِ ََْ َ ّ َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ْآخ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ َْ ِ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َُ ُ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ك‬
‫ََ َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ادوا ك ُ ْف ًرا ل ّ َ ْم يَك ُِن الل َّ ُه لِيَ ْغ ِف َر ل َُه ْم َول َا ِلي َ ْه ِديَ ُه ْم َسبِيل ًا|‪4|137‬‬ ‫آمنُوا ث ُّمَ ك َ َف ُروا ث ُّمَ ا ْز َد ُ‬ ‫آمنُوا ث ُّمَ ك َ َف ُروا ث ُّمَ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫يما|‪4|138‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َاب‬
‫ّ ُ ْ َ ً‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َّ‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫ً‬
‫يعا|‪4|139‬‬ ‫ند ُه ُم ال ِْع َّز َة َف ِإ ّ َن ال ِْع ّ َز َة لِل َّ ِه َج ِم ً‬ ‫ُون ِع َ‬ ‫ين ۚ أَيَبْتَغ َ‬ ‫ون ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اء ِمن ُد ِ‬ ‫ين أ ْولِي َ َ‬
‫ُون الْك َا ِف ِر َ َ‬ ‫ين يَتّ َِخذ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫يث |‪4|140‬‬ ‫وضوا ِفي َح ِد ٍ‬ ‫خ ُ‬ ‫ات الل ّ َ ِه يُكْفَ ُر ب َِها َوي ُ ْستَ ْه َزأ ب َِها َفل َا تَقْ ُع ُدوا َم َع ُه ْم َحتّ َٰى يَ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اب أ َ ْن ِإذَا َس ِم ْعتُ ْم آي َ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َوق َْد ن َ ّز ََل َ‬
‫يعا‬ ‫ين ِفي َج َهن ّ ََم َج ِم ً‬ ‫ين َوالْك َا ِف ِر َ‬ ‫ام ُع ال ُْمنَا ِف ِق َ‬ ‫غَي ْ ِر ِه ۚ ِإنَّك ُْم ِإذًا ِ ّمثْل ُُه ْم ۗ ِإ ّ َن الل ّ َ َه َج ِ‬
‫عل َيْك ُْم |‪4|141‬‬ ‫ح ِو ْذ َ‬ ‫يب قَال ُوا أَل َْم ن َ ْستَ ْ‬ ‫ين ن َ ِص ٌ‬ ‫َان ِللْك َا ِف ِر َ‬ ‫َان لَك ُْم َفتْ ٌح ِ ّم َن الل ّ َ ِه قَال ُوا أَل َْم نَك ُن ّ َم َعك ُْم َو ِإن ك َ‬ ‫ون ِبك ُْم َف ِإن ك َ‬ ‫ين يَتَ َربّ َ ُص َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين َسبِيل ًا‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِ َ َ‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬
‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُ َ ْ ُ ََْ ْ َْ َ‬ ‫ي‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬
‫ّ َ ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫ن‬
‫ََْ َْ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ون الل َّ َه ِإلَّا َقلِيل ًا|‪4|142‬‬ ‫َاس َول َا يَ ْذك ُُر َ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫اء َ‬ ‫َاموا ك َُسال َٰى ي ُ َر ُ‬ ‫الصل َا ِة ق ُ‬ ‫َاموا ِإل َى ّ َ‬ ‫ع ُه ْم َو ِإذَا ق ُ‬ ‫ون الل ّ َ َه َو ُه َو َخا ِد ُ‬ ‫ع َ‬ ‫خا ِد ُ‬ ‫ين ي ُ َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ُْمنَا ِف ِق َ‬
‫ِين بَي ْ َن َٰذلِ َك ل َا ِإل َٰى َهـ ٰ ُؤل َا ِء َول َا ِإل َٰى َهـ ٰ ُؤل َا ِء ۚ َو َمن ي ُ ْضلِ ِل الل ّ َ ُه َفل َن تَجِ َد ل َُه َسبِيل ًا|‪4|143‬‬ ‫ُّمذَبْ َذب َ‬
‫عل َيْك ُْم ُسل َْطانًا ُّمبِينًا|‪4|144‬‬ ‫ج َعل ُوا لِل ّ َ ِه َ‬ ‫ون أَن تَ ْ‬ ‫يد َ‬ ‫ين ۚ أَتُ ِر ُ‬ ‫ون ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اء ِمن ُد ِ‬ ‫ين أ ْولِي َ َ‬
‫ين آمنُوا ل َا تَتّ َِخذُوا الْك َا ِف ِر َ َ‬
‫يَا أيُّ َها ال ّ َ ِذ َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫يرا|‪4|145‬‬ ‫الد ْر ِك ال ْأ ْسفَ ِل ِم َن الن ّ َِار َول َن تَجِ َد ل َُه ْم ن َ ِص ً‬ ‫َّ‬ ‫ين ِفي‬ ‫ِإ ّ َن ال ُْمنَا ِف ِق َ‬
‫يما|‪4|146‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫ين أ َ ْج ًرا َ‬ ‫ين ۖ َو َس ْو َف يُ ْؤ ِت الل ّ َ ُه ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اعتَ َص ُموا بِالل ّ َ ِه َوأ َ ْخل َُصوا ِدين َ ُه ْم ِلل ّ َ ِه فَأُول َـ ٰ ِئ َك َم َع ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ين تَابُوا َوأ َ ْصل َُحوا َو ْ‬ ‫ِإلَّا ال ّ َ ِذ َ‬
‫يما|‪4|147‬‬ ‫ُ َ ً َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ ُْْ َ َ ُْ َ َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َر‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ْ ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ِع‬‫ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬‫ََْ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬
‫يما|‪4|148‬‬ ‫علِ ً‬ ‫يعا َ‬ ‫َان الل َّ ُه َس ِم ً‬ ‫ِالسو ِء ِم َن ال ْ َق ْو ِل ِإلَّا َمن ُظلِ َم ۚ َوك َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه ال َْج ْه َر ب ُّ‬ ‫لَّا ي ُ ِح ُّ‬
‫يرا|‪4|149‬‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وه‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ُْ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِإ‬
‫ً‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ًْ ْ‬
‫ون أَن يَتّ َِخذُوا بَيْ َن|‪4|150‬‬ ‫يد َ‬ ‫ُون ن ُ ْؤ ِم ُن بِبَ ْع ٍض َونَكْفُ ُر بِبَ ْع ٍض َويُ ِر ُ‬ ‫ون أَن يُفَ ِ ّرقُوا بَي ْ َن الل ّ َ ِه َو ُر ُسلِ ِه َويَقُول َ‬ ‫يد َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه َو ُر ُسلِ ِه َوي ُ ِر ُ‬ ‫ين يَكْفُ ُر َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫َٰذلِ َك َسبِيل ًا‬
‫عذَابًا ُّم ِهينًا|‪4|151‬‬ ‫ين َ‬ ‫عتَ ْدنَا ِللْك َا ِف ِر َ‬ ‫ون َحقّ ًا ۚ َوأ َ ْ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم الْك َا ِف ُر َ‬
‫يما|‪4|152‬‬ ‫ُ َ ُ ً َّ ً‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫آمنُوا بِالل َّ ِه َو ُر ُسلِ ِه َول َْم ي ُ َف ِ ّرقُوا بَيْ َن أ َ َح ٍد ِ ّمن ْ ُه ْم أُول َـ ٰ ِئ َك َس ْو َف ي ُ ْؤ ِت ِ ْ ُ َ ُ ْ َ َ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ور‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ين َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫وس ٰى أَك ْبَ َر ِمن َٰذلِ َك َف َقال ُوا أ َ ِرنَا الل ّ َ َه َج ْه َر ًة فَأ َ َخ َذتْ ُه ُم |‪4|153‬‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫َْ َ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬
‫ُ َ ّ َ ْ ْ َ ً ّ َ َّ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اب‬ ‫يَ ْسأَل َُك أ َ ْه ُل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫وس ٰى ُسل َْطانًا ُّمبِينًا‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َّ ُ َ ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ُم‬
‫َّ‬ ‫ث‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِظ‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫اع‬ ‫الص‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫يظا|‪4|154‬‬ ‫غلِ ً‬ ‫ت َوأ َ َخ ْذنَا ِمن ْ ُهم ِ ّميثَاقًا َ‬ ‫السبْ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ج ًدا َو ُقلْنَا ل َُه ْم ل َا تَ ْع ُدوا ِفي‬ ‫اب ُس ّ َ‬ ‫اد ُخل ُوا ال ْبَ َ‬ ‫ور ب ِِميثَا ِق ِه ْم َو ُقلْنَا ل َُه ُم ْ‬ ‫الط َ‬ ‫َو َرف َْعنَا ف َْوق َُه ُم ُّ‬
‫ون|‪4|155‬‬ ‫عل َيْ َها ِبكُفْ ِر ِه ْم َفل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫غل ٌْف ۚ بَ ْل َطبَ َع الل ّ َ ُه َ‬ ‫اء ِب َغي ْ ِر َح ٍ ّق َوق َْولِ ِه ْم ُقل ُوبُنَا ُ‬ ‫َ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ات الل َّ ِه َو َقتْلِ ِه ُم ال ْأ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َفب َِما نَقْ ِض ِهم ِ ّميثَاق َُه ْم َوكُفْ ِر‬
‫َ‬
‫ِإلَّا َقلِيل ًا‬
‫يما|‪4|156‬‬ ‫ع ِظ ً‬ ‫عل َٰى َم ْري َ َم بُ ْهتَانًا َ‬ ‫َو ِبك ُ ْف ِر ِه ْم َوق َْولِ ِه ْم َ‬
‫يه ل َ ِفي |‪4|157‬‬ ‫اختَل َ ُفوا ِف ِ‬ ‫وه َول َـ ٰ ِكن ُشبّ َِه ل َُه ْم ۚ َو ِإ َّن ال َّ َ ْ‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ُوه َو َما َصل َبُ ُ‬ ‫ول الل ّ َ ِه َو َما َقتَل ُ‬ ‫يسى ابْ َن َم ْري َ َم َر ُس َ‬ ‫يح ِع َ‬ ‫َوق َْولِ ِه ْم ِإن ّ َا َقتَلْنَا ال َْم ِس َ‬
‫ُوه ي َ ِقينًا‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫الظ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ّ‬ ‫اع‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬
‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫َ‬
‫يما|‪4|158‬‬ ‫ع ِزي ًزا َح ِك ً‬ ‫َان الل َّ ُه َ‬ ‫بَل ّ َرف ََع ُه الل َّ ُه ِإل َي ْ ِه ۚ َوك َ‬
‫يدا|‪4|159‬‬ ‫عل َيْ ِه ْم َش ِه ً‬ ‫ُون َ‬ ‫ام ِة يَك ُ‬ ‫اب ِإلَّا ل َي ُ ْؤ ِمن َ ّ َن ب ِِه قَبْ َل َم ْو ِت ِه ۖ َوي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫َو ِإن ِ ّم ْن أ َ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫يرا|‪4|160‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َفب ُِظل ٍْم ِ ّم َن ال َّ ِذ َ‬
‫ِيل الل ّه كَث ً‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ت ل َُه ْم َوب َِص ّده ْم َ‬ ‫ات أحل ّ ْ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َطيِّبَ ٍ‬ ‫ادوا َح ّ َر ْمنَا َ‬ ‫ين َه ُ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يما|‪4|161‬‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َاب‬
‫ِ َ ُْ ْ َ ً‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ ِ َ ََْْ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫اط‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫َاس‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫َ ُْ َ ِ ْ ْ َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫الربَا َوق َْد ن ُ ُه‬ ‫َوأ ْخ ِذ ِه ُم ِ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫لَّـ ٰ ِك ِن ّ َ‬
‫ون ال َّزك َا َة |‪4|162‬‬ ‫َ َّ َ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫ين‬ ‫يم‬ ‫ق‬ ‫ْم‬ ‫َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ ِ ْ ََ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ون ِفي ال ِْعل ْ ِم ِمن ْ ُه ْم َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ َ‬
‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫خ َ‬ ‫اس ُ‬ ‫الر ِ‬
‫يما‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ ْ ً َ ً‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ُ‬
‫يس ٰى |‪4|163‬‬ ‫اط َو ِع َ‬ ‫وب َوال ْأ َ ْسبَ ِ‬ ‫اق َويَ ْعقُ َ‬ ‫ح َ‬ ‫يل َو ِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َم ِ‬ ‫اه َ‬ ‫ِين ِمن بَ ْع ِد ِه ۚ َوأ َ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ِإبْ َر ِ‬ ‫وح َوالنَّبِي ّ َ‬ ‫ِإن َّا أ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك ك ََما أ َ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ن ُ ٍ‬
‫ورا‬ ‫ود َزبُ ً‬ ‫ان ۚ َوآتَيْنَا َد ُاو َ‬ ‫ون َو ُسل َي ْ َم َ‬ ‫ار َ‬ ‫وب َويُون ُ َس َو َه ُ‬ ‫َ‬
‫َوأيُّ َ‬
‫يما|‪4|164‬‬ ‫وس ٰى تَكْلِ ً‬ ‫عل َيْ َك ۚ َوكَل َّ َم الل ّ َ ُه ُم َ‬ ‫عل َي ْ َك ِمن قَبْ ُل َو ُر ُسل ًا ل ّ َ ْم نَقْ ُص ْص ُه ْم َ‬ ‫اه ْم َ‬ ‫َو ُر ُسل ًا ق َْد ق ََص ْصن َ ُ‬
‫يما|‪4|165‬‬ ‫ع ِزي ًزا َح ِك ً‬ ‫َان الل َّ ُه َ‬ ‫الر ُس ِل ۚ َوك َ‬ ‫ج ٌة بَ ْع َد ُّ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ُح ّ َ‬ ‫ُون لِلن ّ َِاس َ‬ ‫ين ِلئَلَّا يَك َ‬ ‫نذ ِر َ‬ ‫ين َو ُم ِ‬ ‫ُّر ُسل ًا ُّمبَ ِ ّش ِر َ‬
‫يدا|‪4|166‬‬ ‫َ ِ ً‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ون‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِع‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬
‫َ ِ ْ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َْ َ ُ َ‬ ‫ٰ‬
‫يدا|‪4|167‬‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ق َْد َضلُّوا َضل َال ًا بَ ِع ً‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا َو َص ُّدوا َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين كَفَ ُروا َو َظل َُموا ل َْم يَك ُِن الل ّ َ ُه لِي َ ْغ ِف َر ل َُه ْم َول َا ِليَ ْه ِديَ ُه ْم َط ِريقًا|‪4|168‬‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪4|169‬‬ ‫َ ً‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫يق‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ِإلَّا َ‬
‫َان الل َّ ُه|‪4|170‬‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۚ َوك َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َآمنُوا َخي ْ ًرا لَّك ُْم ۚ َو ِإن تَكْفُ ُروا َف ِإ َّن لِل ّ َ ِه َما ِفي‬ ‫ول بِال َْح ِّق ِمن ّ َر ِبّك ُْم ف ِ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫اءك ُُم‬ ‫َاس ق َْد َج َ‬ ‫يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬
‫يما‬ ‫ِ‬
‫ك‬
‫َ ً َ ً‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫اها |‪4|171‬‬ ‫ول الل َّ ِه َوكَلِ َمتُ ُه أَل ْ َق َ‬ ‫يسى ابْ ُن َم ْري َ َم َر ُس ُ‬ ‫يح ِع َ‬ ‫عل َى الل َّ ِه ِإلَّا ال َْح ّ َق ۚ ِإن ّ ََما ال َْم ِس ُ‬ ‫اب ل َا تَ ْغل ُوا ِفي ِدي ِنك ُْم َول َا تَ ُقول ُوا َ‬ ‫يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُون ل َُه َول َ ٌد ۘ ل َّ ُه َما ِفي‬ ‫حان َ ُه أَن يَك َ‬ ‫ُ ٌٰ َ ٌ ُ ْ َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ۖ‬ ‫د‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫ْ َّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ًْ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ه‬‫َُ‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َُ ُ‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫َآم‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ِإل َٰى َم ْريَ َم َو ُر ٌ ّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫وح‬
‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۗ َوكَفَ ٰى بِالل ّ َ ِه َو ِكيل ًا‬ ‫او ِ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬
‫يعا|‪4|172‬‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم ِإل َيْ ِه َج ِم ً‬ ‫اد ِت ِه َويَ ْستَكْب ِْر ف ََسيَ ْ‬ ‫ع ْن ِعبَ َ‬ ‫ون ۚ َو َمن ي َ ْستَن ِك ْف َ‬ ‫عبْ ًدا ِل ّل ّ َ ِه َول َا ال َْمل َا ِئك َ ُة ال ُْمقَ ّ َربُ َ‬ ‫ُون َ‬ ‫يح أَن يَك َ‬ ‫لَّن ي َ ْستَن ِك َف ال َْم ِس ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫فَأ َ َّما ال َّ ِذ َ‬
‫يما |‪4|173‬‬ ‫عذَابًا ألِ ً‬ ‫استَك ْبَ ُروا فَي ُ َع ِ ّذبُ ُه ْم َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ْ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫يد‬
‫ُ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫و‬‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ور‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫عِ‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬
‫يرا‬ ‫ِ‬
‫ون الل ّه َوليًّا َول َا نَص ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ون ل َُهم ّمن ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫َول َا يَ ُد َ‬ ‫جِ‬
‫ورا ُّمبِينًا|‪4|174‬‬ ‫ان ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َوأَن َزلْنَا ِإل َيْك ُْم ن ُ ً‬ ‫اءك ُم بُ ْر َه ٌ‬ ‫َاس ق َْد َج َ‬ ‫يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬
 ‫يما|‪4|175‬‬ ‫اطا ُّم ْستَ ِق ً‬ ‫يه ْم ِإل َيْ ِه ِص َر ً‬ ‫اعتَ َص ُموا ب ِِه ف ََسي ُ ْد ِخل ُُه ْم ِفي َر ْح َمةٍ ِ ّمن ْ ُه َوف َْض ٍل َويَ ْه ِد ِ‬ ‫آمنُوا بِالل ّ َ ِه َو ْ‬ ‫ين َ‬ ‫فَأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت َفل ََها ن ْص ُف َما تَ َر َك ۚ َو ُه َو ي َ ِرث َُها ِإن ل ّ ْم يَك ُن ل ّ َها |‪4|176‬‬ ‫ِ‬ ‫ام ُر ٌؤ َهل ََك ل َي ْ َس ل َُه َولَدٌ َول َُه أ ْخ ٌ‬ ‫يَ ْستَفْتُون َ َك ق ُِل الل ّ َ ُه يُفْ ِتيك ُْم ِفي الْكَل َال َِة ۚ ِإ ِن ْ‬
‫اء َفلِل ّ َذك َِر ِمث ُْل َح ِّظ ال ْأُنثَيَي ْ ِن ۗ يُبَي ّ ُِن الل َّ ُه لَك ُْم أَن تَ ِضلُّوا ۗ َوالل َّ ُه‬ ‫َ َ ً‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُ ِ ْ َ ً ِّ َ‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َان ِم ّ َما تَ َر َ َ ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َول َ ٌد ۚ َف ِإن ك َانَتَا اثْنَتَي ْ ِن َفل َُه َما الثُّلُث ِ‬
‫يم‬
‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬‫ِ َ ْ‬ ‫ش‬ ‫ُل‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬
‫الصيْ ِد |‪5|1‬‬ ‫عل َيْك ُْم غَيْ َر ُم ِح ِل ّي ّ َ‬ ‫يم ُة ال ْأَن ْ َعا ِم ِإلَّا َما يُتْل َٰى َ‬ ‫ت لَك ُم بَ ِه َ‬ ‫آمنُوا أ َ ْوفُوا بِال ُْعقُو ِد ۚ أ ُ ِحل ّ َ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫الر ِحي ِم يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫يد‬ ‫حك ُُم َما يُ ِر ُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬
‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ُون ف َْضل ًا ِ ّمن َّربّ ِِه ْم |‪5|2‬‬ ‫ت ال َْح َرا َم يَبْتَغ َ‬ ‫ين ال ْبَي ْ َ‬ ‫آم َ‬ ‫الش ْه َر ال َْح َرا َم َول َا ال َْه ْد َي َول َا الْقَل َا ِئ َد َول َا ِ ّ‬ ‫آمنُوا ل َا تُ ِحلُّوا َش َعا ِئ َر الل َّ ِه َول َا ّ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫عل َى الْب ِ ِّر َوالتَّقْ َو ٰى ۖ َول َا‬ ‫اونُوا َ‬ ‫ع ِن ال َْم ْسجِ د ال َْح َرا ِم أن تَ ْعتَ ُدوا ۘ َوتَ َع َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫آن ق َْو ٍم أن َص ُّدوك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫ج ِر َمنَّك ُْم َشن َ ُ‬ ‫ادوا ۚ َول َا ي َ ْ‬ ‫َاص َط ُ‬ ‫َو ِر ْض َوانًا ۚ َو ِإذَا َحلَلْتُ ْم ف ْ‬
‫اب‬ ‫يد ال ِْع َق ِ‬ ‫ان ۚ َواتَّ ُقوا الل ّ َ َه ۖ ِإ ّ َن الل َّ َه َش ِد ُ‬ ‫عل َى ال ْ ِإث ْ ِم َوال ُْع ْد َو ِ‬ ‫اونُوا َ‬ ‫تَ َع َ‬
‫السبُ ُع ِإلَّا َما|‪5|3‬‬ ‫يح ُة َو َما أَك ََل َّ‬ ‫خ ِن َق ُة َوال َْم ْوقُو َذ ُة َوال ُْمتَ َر ِ ّدي َ ُة َوالن ّ َِط َ‬ ‫ير َو َما أ ُ ِه ّ َل ِل َغي ْ ِر الل ّ َ ِه ب ِِه َوال ُْمن ْ َ‬ ‫نز ِ‬ ‫الد ُم َول َْح ُم ال ِْخ ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْميْتَ ُة َو ّ َ‬ ‫ت َ‬ ‫ُح ِ ّر َم ْ‬
‫ْت‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ۚ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫اخ‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ۗ‬ ‫ق‬ ‫ٌ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ُص‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َذكَّيْتُ ْم َو َم‬
‫َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬
‫يم‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۙ‬ ‫ْم‬ ‫ث‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ةٍ‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫اض‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫يت‬ ‫ُ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ُم‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ٌ ّ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ َ ْ ُ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫عل َّ َمك ُُم الل َّ ُه ۖ َفكُل ُوا ِم َّما أ َ ْم َسك َْن|‪5|4‬‬ ‫ِين تُ َع ِل ّ ُمون َ ُه َّن ِم َّما َ‬ ‫عل ّ َ ْمتُم ِ ّم َن ال َْج َو ِار ِح ُمك َ ِل ّب َ‬ ‫ات ۙ َو َما َ‬ ‫الطيِّبَ ُ‬ ‫ي َ ْسأَل ُون َ َك َماذَا أ ُ ِح ّ َل ل َُه ْم ۖ ق ُْل أ ُ ِح ّ َل لَك ُُم ّ َ‬
‫اب‬ ‫يع ال ِْح َس ِ‬ ‫عل َي ْ ِه ۖ َواتَّقُوا الل ّ َ َه ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َس ِر ُ‬ ‫اس َم الل َّ ِه َ‬ ‫عل َيْك ُْم َوا ْذك ُُروا ْ‬ ‫َ‬
‫امك ُْم ِح ّ ٌل ل ّ َ ُه ْم ۖ َوال ُْم ْ‬ ‫ات ۖ َوط َعا ُم ال ّ َ ِذ َ ُ‬ ‫ال ْيَ ْو َم أ ُ ِح ّ َل لَك ُُم ّ َ‬
‫ات م َن |‪5|5‬‬ ‫ِ‬ ‫ح َصن َ ُ‬ ‫ات م َن ال ُْم ْؤمنَات َوال ُْم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح َصن َ ُ‬ ‫اب ِح ّ ٌل لَّك ُْم َو َط َع ُ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َ‬ ‫الطيِّبَ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ ُ‬
‫ع َمل ُُه‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫يم‬
‫ِ َ‬ ‫إ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ْ َ ٍ ََ‬ ‫ۗ‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ت‬
‫َ َ ُ ّ‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ين‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ُ َ ُ ّ ُ ْ‬‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ور‬ ‫ج‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫وه‬
‫َُْ ُ ُ ّ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ْ ْ ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬
‫اب‬
‫ين‬ ‫اس ِر َ‬ ‫ْآخ َر ِة ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫َو ُه َو ِفي ال ِ‬
‫وسك ُْم َوأ َ ْر ُجلَك ُْم ِإل َى الْك َْعبَيْ ِن ۚ َو ِإن |‪5|6‬‬ ‫حوا ب ُِر ُء ِ‬ ‫ام َس ُ‬ ‫وهك ُْم َوأَي ْ ِديَك ُْم ِإل َى ال َْم َرا ِف ِق َو ْ‬ ‫الصل َا ِة فَاغ ِْسل ُوا ُو ُج َ‬ ‫آمنُوا ِإذَا ق ُْمتُ ْم ِإل َى َّ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫يدا َطيِّبًا‬ ‫اء َفتَي َ َّم ُموا َص ِع ً‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫جِ‬ ‫ت‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َام‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ ٰ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك ُنتُ ْم ُجنُبًا ف ّ َ ُ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َاط‬
‫ون‬ ‫عل َيْك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬ ‫يد ِلي ُ َط ِ ّه َرك ُْم َولِي ُ ِت ّمَ ِن ْع َمتَ ُه َ‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّم ْن َح َر ٍج َول َـ ٰ ِكن يُ ِر ُ‬ ‫ج َع َل َ‬ ‫يد الل ّ َ ُه لِي َ ْ‬ ‫وهك ُْم َوأَي ْ ِديك ُم ِ ّمن ْ ُه ۚ َما ي ُ ِر ُ‬ ‫حوا ب ُِو ُج ِ‬ ‫َام َس ُ‬ ‫ف ْ‬
‫ور|‪5|7‬‬ ‫الص ُد ِ‬ ‫َات ُّ‬ ‫علِيمٌ ِبذ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم َو ِميثَاق َُه ال ّ َ ِذي َواثَقَك ُم ب ِِه ِإ ْذ ُقلْتُ ْم َس ِم ْعنَا َوأ َ َط ْعنَا ۖ َواتَّقُوا الل ّ َ َه ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫َوا ْذك ُُروا ِن ْع َم َة الل ّ َ ِه َ‬
‫َ‬ ‫عل َٰى أَلَّا َت ْع ِدل ُوا ۚ ْ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ب لِلتَّ ْق َو ٰى ۖ َواتَّ ُقوا |‪5|8‬‬ ‫اع ِدل ُوا ُه َو أق َْر ُ‬ ‫آن ق َْو ٍم َ‬ ‫ج ِر َمنَّك ُْم َشن َ ُ‬ ‫اء بِال ْ ِق ْس ِط ۖ َول َا ي َ ْ‬ ‫ين لِل ّ َ ِه ُش َه َد َ‬ ‫ام َ‬ ‫آمنُوا ك ُونُوا ق ّ ََو ِ‬ ‫ين َ‬
‫ُون‬ ‫ٌ َ َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ِير‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ع ِظيمٌ|‪5|9‬‬ ‫ات ۙ ل َُهم ّ َم ْغ ِف َرةٌ َوأ َ ْج ٌر َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ع ِمل ُوا ّ َ‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ع َد الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو َ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم|‪5|10‬‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫ين كَفَروا َوك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا أُول َـ ٰ ِئ َك أ َ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عل َى الل َّ ِه |‪5|11‬‬ ‫عنك ُْم ۖ َواتَّقُوا الل َّ َه ۚ َو َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْذ َه ّمَ ق َْو ٌم أَن يَبْ ُس ُطوا ِإل َيْك ُْم أَي ْ ِديَ ُه ْم َفك ََّف أَيْ ِدي َ ُه ْم َ‬ ‫ت الل ّ َ ِه َ‬ ‫آمنُوا ا ْذك ُُروا ِن ْع َم َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫َفل ْيَتَ َوك ّ ِل ال ُْم ْؤمن ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫آمنتُم|‪5|12‬‬ ‫الصل َا َة َوآتَيْتُ ُم ال َّزك َا َة َو َ‬ ‫َال الل ّ َ ُه ِإ ِن ّي َم َعك ُْم ۖ ل َ ِئ ْن أَق َْمتُ ُم ّ َ‬ ‫ع َش َر ن َ ِقيبًا ۖ َوق َ‬ ‫يل َوبَ َعثْنَا ِمن ْ ُه ُم اثْن َ ْي َ‬ ‫َاق بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َول َ َق ْد أ َ َخ َذ الل ّ َ ُه ِميث َ‬
‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار ۚ ف ََمن ك َ َف َر بَ ْع َد َٰذلِ َك‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫َات‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ب ُِر ُسلِي َو َ‬
‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ َ ْ ّ ْ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َّ ّ َ ْ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ ً َ َ ً‬ ‫ّ‬ ‫وه ْ َ َ ْ ُ ُ‬
‫ت‬ ‫ض‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ع ّز َْرتُ ُم ُ‬
‫ِيل‬ ‫السب ِ‬ ‫َّ‬ ‫اء‬
‫َ َ َ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ْ َ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫عل َٰى |‪5|13‬‬ ‫اض ِع ِه ۙ َون َ ُسوا َح ّ ًظا ِ ّم َّما ُذ ِك ّ ُروا ب ِِه ۚ َول َا تَ َز ُال تَ ّ َطلِ ُع َ‬ ‫عن ّ َم َو ِ‬ ‫ُون الْكَلِ َم َ‬ ‫ح ِ ّرف َ‬ ‫َاسي َ ًة ۖ ي ُ َ‬ ‫َاه ْم َو َج َعلْنَا ُقل ُوبَ ُه ْم ق ِ‬ ‫َفب َِما نَقْ ِض ِهم ِ ّميثَاق َُه ْم ل ََعن ّ ُ‬
‫ين‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫ب ال ُْم ْ‬ ‫اصفَ ْح ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه يُ ِح ُّ‬ ‫عن ْ ُه ْم َو ْ‬ ‫َاع ُف َ‬ ‫َخا ِئنَةٍ ِ ّمن ْ ُه ْم ِإلَّا َقلِيل ًا ِ ّمن ْ ُه ْم ۖ ف ْ‬
‫ام ِة ۚ َو َس ْو َف|‪5|14‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ِم َن ال َّ ِذ َ‬
‫اء ِإل َٰى ي َ ْو ِم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫ين قَال ُوا ِإن ّ َا ن َ َص َار ٰى أ َخ ْذنَا ِميثَاق َُه ْم َفن َ ُسوا َح ّ ًظا ِ ّم َّما ُذ ِك ّ ُروا ب ِِه فَأغ َْريْنَا بَيْن َ ُه ُم ال َْع َد َاو َة َوال ْبَ ْغ َض َ‬
‫ون‬ ‫َْ َُ َ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫َُّ ُ ُ‬ ‫ُه‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ور |‪5|15‬‬ ‫اءك ُم ِ ّم َن الل َّ ِه ن ُ ٌ‬ ‫ير ۚ ق َْد َج َ‬ ‫عن ك َ ِث ٍ‬ ‫اب َويَ ْع ُفو َ‬ ‫ون ِم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫خ ُف َ‬ ‫يرا ِ ّم ّ َما ك ُنتُ ْم تُ ْ‬ ‫اءك ُْم َر ُسولُنَا يُبَي ّ ُِن لَك ُْم ك َ ِث ً‬ ‫اب ق َْد َج َ‬ ‫يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ِين‬
‫اب ُّمب ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫يم|‪5|16‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫يه ْم ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫ُور ِب ِإ ْذ ِن ِه َوي َ ْه ِد ِ‬ ‫ات ِإل َى الن ّ ِ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫خ ِر ُج ُهم ِ ّم َن‬ ‫السل َا ِم َويُ ْ‬ ‫ي َ ْه ِدي ب ِِه الل ّ َ ُه َم ِن اتّ َبَ َع ِر ْض َوان َ ُه ُسبُ َل َّ‬
‫يح ابْ َن َم ْري َ َم َوأ ُ َّم ُه |‪5|17‬‬ ‫اد أَن ي ُ ْهلِ َك ال َْم ِس َ‬ ‫يح ابْ ُن َم ْري َ َم ۚ ق ُْل ف ََمن يَ ْملِ ُك ِم َن الل ّ َ ِه َشيْئًا ِإ ْن أ َ َر َ‬ ‫ين قَال ُوا ِإ ّ َن الل ّ َ َه ُه َو ال َْم ِس ُ‬ ‫لَّقَ ْد كَفَ َر ال ّ َ ِذ َ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َقد ٌ‬ ‫اء ۚ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫خل ُُق َما يَ َش ُ‬ ‫اوات َوال ْأ ْرض َو َما بَيْن َ ُه َما ۚ ي َ ْ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫يعا ۗ َولل ّه ُمل ُْك‬ ‫َو َمن في ال ْأ ْرض َجم ً‬
‫ب|‪5|18‬‬ ‫اء َويُ َع ِ ّذ ُ‬ ‫اء الل َّ ِه َوأ َ ِحبَّاؤ ُُه ۚ ق ُْل َفلِ َم ي ُ َع ِ ّذبُك ُم ِب ُذنُو ِبك ُم ۖ بَ ْل أَنتُم بَ َش ٌر ِ ّم ّ َم ْن َخل ََق ۚ ي َ ْغ ِف ُر ِل َمن ي َ َش ُ‬ ‫ح ُن أَبْن َ ُ‬ ‫ار ٰى ن َ ْ‬ ‫ود َوالن ّ ََص َ‬ ‫َوقَال َِت ال ْيَ ُه ُ‬
‫ير‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َِ ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ْك‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ُ‬ ‫َ ْ َ َ ََُْ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ير |‪5|19‬‬ ‫اءك ُم بَ ِش ٌ‬ ‫ير َول َا ن َ ِذ ٍ‬ ‫اءنَا ِمن بَ ِش ٍ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى َفتْ َر ٍة ِ ّم َن ُّ‬ ‫اءك ُْم َر ُسولُنَا يُبَيّ ُِن لَك ُْم َ‬ ‫يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ير ۖ َفقَ ْد َج َ‬ ‫الر ُس ِل أن تَقُول ُوا َما َج َ‬ ‫اب ق َْد َج َ‬
‫ير‬ ‫ٌ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫ل‬
‫َ ٌ َ ُ َ ٰ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ير‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫اء َو َج َعلَك ُم ُّمل ُوك ًا َوآتَاك ُم َّما ل َْم يُ ْؤ ِت أ َ َح ًدا ِ ّم َن |‪5|20‬‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْذ َج َع َل ِفيك ُْم أنبِيَ َ‬
‫َ‬ ‫وس ٰى لِقَ ْو ِم ِه يَا ق َْو ِم ا ْذك ُُروا ِن ْع َم َة الل ّ َ ِه َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ين‬ ‫ال َْعال َم َ‬ ‫ِ‬
‫عل َٰى أ َ ْدبَ ِارك ُْم َفتَن َقلِبُوا َخ ِ‬ ‫ب الل ّ َ ُه لَك ُْم َول َا َت ْرتَ ُّدوا َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪5|21‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫اد ُخل ُوا ال ْأ ْر َض ال ُْم َق َّد َس َة ال ّ َ ِتي كَتَ َ‬ ‫يَا ق َْو ِم ْ‬
‫ُون|‪5|22‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫اخ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫َْ ِّ َ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ج‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َْ ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ج‬ ‫َ ّ ٰ َ ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َه‬
‫ّْ ُ َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َد‬ ‫ن‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َ َّ َ َ ِ ّ‬ ‫و‬ ‫ين‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ًْ‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫وس ٰى ِإ ّ َن ِف َ‬
‫يه‬ ‫قَال ُوا يَا ُم َ‬
‫عل َى الل َّ ِه َفتَ َوكَّل ُوا ِإن ك ُنتُم|‪5|23‬‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ون‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫غ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫اب‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫خ اف َ َ‬ ‫َان ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُون أن ْ َ َ‬
‫ع‬ ‫ين ي َ َ‬ ‫َال َر ُجل ِ‬ ‫ق َ‬
‫ين‬ ‫ُّم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ون|‪5|24‬‬ ‫َاع ُد َ‬ ‫اهنَا ق ِ‬ ‫نت َو َربُّ َك َفقَا ِتل َا ِإن َّا َه ُ‬ ‫ب أَ َ‬ ‫يها ۖ فَاذ َْه ْ‬ ‫اموا ِف َ‬ ‫وس ٰى ِإن ّ َا ل َن ن ّ َْد ُخل ََها أَبَ ًدا َّما َد ُ‬ ‫قَال ُوا يَا ُم َ‬
‫ين|‪5|25‬‬ ‫اسق َ‬ ‫ِ‬ ‫ب ِإ ِن ّي ل َا أ َ ْملِ ُك ِإل ّا نَفْ ِسي َوأخي ۖ فَاف ُْر ْق بَيْنَنَا َوبَي ْ َن الْقَ ْو ِم الْفَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َال َر ِّ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪5|26‬‬ ‫اس ِق َ‬ ‫عل َى ال ْ َق ْو ِم ال ْ َف ِ‬ ‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ َفل َا تَأ ْ َس َ‬ ‫يه َ‬ ‫ين َسن َ ًة ۛ ي َ ِت ُ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ۛ أ َ ْربَ ِع َ‬ ‫ح َّر َم ٌة َ‬ ‫َال َف ِإن ّ ََها ُم َ‬ ‫ق َ‬
‫َال ِإن ّ ََما يَتَ َقبَّ ُل الل َّ ُه |‪5|27‬‬ ‫َال ل َأ َ ْقتُلَن ّ ََك ۖ ق َ‬ ‫ْآخ ِر ق َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِل‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ُُّ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫آد َم بِال َْح ِ ّق ِإ ْذ ق ّ َ َ ْ َ ً‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ُر‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َر‬ ‫عل َي ْ ِه ْم نَبَأ َ ابْن َ ْي َ‬ ‫َواتْ ُل َ‬
‫ين‬ ‫ِم َن ال ُْمتَّ ِق َ‬
‫ين|‪5|28‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫اف الل َّ َه َر َّ‬ ‫اس ٍط ي َ ِد َي ِإل َي ْ َك ِلأ َ ْقتُل ََك ۖ ِإ ِن ّي أ َ َخ ُ‬ ‫طت ِإل ََّي ي َ َد َك لِتَقْتُل َ ِني َما أَنَا بِبَ ِ‬ ‫ل َ ِئن بَ َس َ‬
‫ين|‪5|29‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫اء‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫َار‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ث‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ث‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫وء‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫يد‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ِن ّي أ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ين|‪5|30‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫يه َفقَتَل َُه فَأ َ ْصبَ َح ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫ت ل َُه نَفْ ُس ُه َقتْ َل أ َ ِخ ِ‬ ‫ع ْ‬ ‫ف ََط ّ َو َ‬
‫اب فَأ ُ َو ِار َي|‪5|31‬‬ ‫ُون ِمث َْل َهـٰذَا الْغ َُر ِ‬ ‫ت أ َ ْن أَك َ‬ ‫ج ْز ُ‬ ‫ع َ‬ ‫َال يَا َويْلَتَ ٰى أ َ َ‬ ‫يه ۚ ق َ‬ ‫ث ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِلي ُ ِري َ ُه ك َي ْ َف ي ُ َو ِاري َس ْو َء َة أ َ ِخ ِ‬ ‫ح ُ‬ ‫ث الل َّ ُه غ َُرابًا يَبْ َ‬ ‫فَبَ َع َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْ ََ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫س‬
 ‫َاس َج ِم ً‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى بَ ِني ِإسرا ِئ َ َ‬ ‫ِم ْن أ َ ْج ِل َٰذلِ َك كَتَبْنَا َ‬
‫يعا َو َم ْن |‪5|32‬‬
‫َ‬ ‫يل أن ّ َُه َمن َقتَ َل نَفْ ًسا ِب َغي ْ ِر نَفْ ٍس أ ْو ف ََسا ٍد ِفي ال ْأ ْرض َفك َأن ّ ََما َقتَ َل الن ّ َ‬ ‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ َ ْحي َ َ‬
‫ُون‬ ‫يرا ّمن ْ ُهم بَ ْع َد َٰذل َك في ال ْأ ْرض ل َُم ْس ِرف َ‬ ‫اءتْ ُه ْم ُر ُسلُنَا بِال ْبَ ِي ّنَات ث ُّمَ ِإ َّن كَث ً‬ ‫يعا ۚ َولَقَ ْد َج َ‬ ‫َاس َجم ً‬ ‫اها َفك َأن ّ ََما أ ْحيَا الن ّ َ‬
‫َاف أ َ ْو |‪5|33‬‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫َس‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ون ّ َ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ ْ َ‬
‫و‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ح ِاربُ َ‬ ‫ين ي ُ َ‬ ‫اء ال ّ َ ِذ َ‬
‫ٍ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ُ َ َّ َ ْ ِ ْ َ ْ ُ ُ‬ ‫ْ َُ ُّ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ ً‬ ‫ْ‬ ‫ِإن ّ ََما َج َز ُ‬
‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َّْ َ ُ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َْ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪5|34‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫َاعل َُموا أ َ ّ َن الل ّ َ َه َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ۖ ف ْ‬ ‫ين تَابُوا ِمن قَبْ ِل أَن تَقْ ِد ُروا َ‬ ‫ِإلَّا ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪5|35‬‬ ‫ح َ‬ ‫اه ُدوا ِفي َسبِيلِ ِه ل ََعلَّك ُْم تُفْلِ ُ‬ ‫آمنُوا اتَّقُوا الل َّ َه َوابْتَغُوا ِإل َيْ ِه ال َْو ِسيل َ َة َو َج ِ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب |‪5|36‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ام ِة َما تُقُبّ َِل ِمن ْ ُه ْم ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫َاب ي َ ْو ِم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫عذ ِ‬ ‫يعا َو ِمثْل َُه َم َع ُه لِيَفْتَ ُدوا ب ِِه ِم ْن َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ل َْو أ َ َّن ل َُهم ّ َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َج ِم ً‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫أليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َاب ُّم ِقيمٌ|‪5|37‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ين ِمن ْ َها ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫ِخ ِارجِ َ‬ ‫خ ُر ُجوا ِم َن الن ّ َِار َو َما ُهم ب َ‬ ‫ون أَن يَ ْ‬ ‫يد َ‬ ‫يُ ِر ُ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ|‪5|38‬‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬
‫َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ْط‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫ق‬‫الس ِار َ‬ ‫الس ِار ُق َو ّ َ‬ ‫َو ّ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ْ َُ َ َ َ ً َ‬ ‫َ ُ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪5|39‬‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وب‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ف‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اء ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫أَل َْم تَ ْعل َْم أ َ ّ َن الل ّ َ َه ل َُه ُمل ُْك‬
‫ير|‪5|40‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫اء َويَ ْغ ِف ُر ِل َمن ي َ َش ُ‬ ‫ب َمن ي َ َش ُ‬ ‫ات َوال ْأ ْر ِض يُ َع ِ ّذ ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬
‫ادوا ۛ |‪5|41‬‬ ‫ين َه ُ‬ ‫اه ِه ْم َول َْم تُ ْؤ ِمن ُقل ُوبُ ُه ْم ۛ َو ِم َن ال َّ ِذ َ‬ ‫آمن َّا بِأف َْو ِ‬ ‫َ‬ ‫ون ِفي الْكُفْ ِر ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫نك ال َّ ِذ َ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫يَا أَيُّ َها‬
‫ين قَال ُوا َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي ُ َس ِار ُ‬ ‫ح ُز َ‬ ‫ول ل َا يَ ْ‬ ‫َّ‬
‫َاحذ َُروا ۚ‬ ‫ُوه َو ِإن ل ّ ْم تُ ْؤتَ ْو ُه ف ْ‬ ‫َ‬ ‫َخذ ُ‬ ‫ُون ِإ ْن أوتيتُ ْم َهـٰذَا ف ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُون الْكَل َم ِمن بَ ْعد َم َواض ِعه ۖ يَقُول َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح ِ ّرف َ‬ ‫ين ل َْم يَأتُو َك ۖ ي ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫آخ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫ون لقَ ْو ٍم‬ ‫ِ‬ ‫اع َ‬ ‫ب َس ّ َم ُ‬ ‫ون ِللْك َذ ِ‬
‫ِ‬ ‫اع َ‬ ‫َس ّ َم ُ‬
‫ْآخ َرةِ‬ ‫ي ۖ َول َُه ْم ِفي ال ِ‬ ‫الدنْيَا خ ْز ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ل َْم ي ُ ِرد الل ّ ُه أن يُ َط ِ ّه َر ُقل ُوبَ ُه ْم ۚ ل َُه ْم في ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َو َمن ي ُ ِر ِد الل ّ َ ُه فتْنَتَ ُه َفل َن تَ ْمل َك ل َُه م َن الل ّه َشيْئًا ۚ أول َـٰئ َك ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ِظيمٌ‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫َ‬
‫ت |‪5|42‬‬ ‫عن ْ ُه ْم َفل َن ي َ ُض ُّرو َك َشيْئًا ۖ َو ِإ ْن َحك َْم َ‬ ‫عن ْ ُه ْم ۖ َو ِإن تُ ْع ِر ْض َ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫َاحك ُم بَيْن َ ُه ْم أ َ ْو أ َ ْ‬ ‫اءو َك ف ْ‬ ‫ت ۚ َف ِإن َج ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫لس ْ‬ ‫ُون ِل ُّ‬ ‫ب أَكَّال َ‬ ‫ون ِللْك َِذ ِ‬ ‫اع َ‬ ‫َس َّم ُ‬
‫ين‬ ‫ب ال ُْمقْ ِس ِط َ‬ ‫َاحك ُم بَيْن َ ُهم بِال ْ ِق ْس ِط ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه يُ ِح ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫|‪5|43‬‬ ‫يها ُحك ُْم الل ّ َ ِه ث ُّمَ يَتَ َول َّ ْو َن ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك ۚ َو َما أُول َـ ٰ ِئ َك بِال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ين‬ ‫ند ُه ُم التّ َْو َرا ُة ِف َ‬ ‫ح ِك ّ ُمون َ َك َو ِع َ‬ ‫َوك َي ْ َف ي ُ َ‬
‫اب الل َّ ِه|‪5|44‬‬ ‫ح ِف ُظوا ِمن ِكتَ ِ‬ ‫استُ ْ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ار‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ون َوال ْأ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫الر‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫اد‬‫ُ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ين أ َ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫حك ُُم ب َِها‬ ‫ور ۚ ي َ ْ‬ ‫يها ُه ًدى َون ُ ٌ‬ ‫ِإن َّا أَن َزلْنَا التّ َْو َرا َة ِف َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫حك ُم ب َِما أن َز َل الل ّ ُه فَأول َـٰئ َك ُه ُم الْك َاف ُر َ‬ ‫اخ َش ْو ِن َول َا تَ ْشتَ ُروا بِآيَاتي ث ََمنًا َقليل ًا ۚ َو َمن ل ّ ْم ي َ ْ‬ ‫َاس َو ْ‬ ‫خ َش ُوا الن ّ َ‬ ‫اء ۚ َفل َا تَ ْ‬ ‫عل َي ْ ِه ُش َه َد َ‬ ‫َوك َانُوا َ‬
‫اص ۚ ف ََمن َت َص َّد َق ب ِِه|‪5|45‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ِف َ َ‬
‫ّ ّ َ ُ ُ َ َ ٌ‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫وح‬ ‫ر‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِالس‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ ّ ّ‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫ُن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ُن‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫نف‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫نف‬ ‫َ َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ْع‬
‫ّْ َ َ ْ َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫يها أ ّ َن ال ّ ْ َ‬
‫ف‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َوكَتَبْنَا َ‬
‫ون‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬
‫ف‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫َار‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ف‬
‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َُ ّ َ‬
‫ور َو ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَيْ َن يَ َديْ ِه |‪5|46‬‬ ‫يه ُه ًدى َون ُ ٌ‬ ‫يل ِف ِ‬ ‫اه ال ْ ِإنجِ َ‬ ‫يسى ابْ ِن َم ْريَ َم ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَيْ َن ي َ َدي ْ ِه ِم َن التّ َْو َرا ِة ۖ َوآتَيْن َ ُ‬ ‫عل َٰى آث َِار ِهم ب ِِع َ‬ ‫َو َقفَّيْنَا َ‬
‫ين‬ ‫ِم َن التّ َْو َرا ِة َو ُه ًدى َو َم ْو ِع َظ ًة ِل ّل ُْمتَّ ِق َ‬
‫ون|‪5|47‬‬ ‫اسقُ َ‬ ‫حك ُم ب َِما أَن َز َل الل ّ َ ُه فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم الْفَ ِ‬ ‫يه ۚ َو َمن ل َّ ْم يَ ْ‬ ‫يل ب َِما أَن َز َل الل ّ َ ُه ِف ِ‬ ‫حك ُْم أ َ ْه ُل ال ْ ِإنجِ ِ‬ ‫َول ْي َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اب بِال َْح ِ ّق ُم َص ِ ّدقًا ِل ّ َما بَي ْ َن يَ َدي ْ ِه ِم َن الْكتَ ِ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ع ّ َما|‪5|48‬‬ ‫اء ُه ْم َ‬ ‫َاحك ُم بَيْن َ ُهم ب َِما أن َز َل الل ّ ُه ۖ َول َا تَتَّب ِْع أ ْه َو َ‬ ‫عل َيْه ۖ ف ْ‬ ‫اب َو ُم َهيْمنًا َ‬ ‫ِ‬ ‫َوأن َزلْنَا ِإل َي ْ َك ال ْ ِكتَ َ‬
‫ات ۚ‬ ‫َاستَ ِب ُقوا ال َْخيْ َر ِ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َج‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ُل‬
‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫اء‬ ‫ج‬
‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ُ َ َ ْ َّ ً َ َ ً َ ٰ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ً َ َْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٍ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ون‬ ‫ختَلِفُ َ‬ ‫يه َت ْ‬ ‫يعا فَيُن َ ِبّئُك ُم ب َِما ك ُنتُ ْم ِف ِ‬ ‫ِإل َى الل َّ ِه َم ْرجِ ُعك ُْم َج ِم ً‬
‫يد|‪5|49‬‬ ‫َاعل َْم أَن ّ ََما ي ُ ِر ُ‬ ‫عن بَ ْع ِض َما أَن َز َل الل ّ َ ُه ِإل َي ْ َك ۖ َف ِإن تَ َول ّ َ ْوا ف ْ‬ ‫احذ َْر ُه ْم أَن يَفْ ِتنُو َك َ‬ ‫اء ُه ْم َو ْ‬ ‫َ‬
‫احك ُم بَيْن َ ُهم ب َِما أن َز َل الل ّ َ ُه َول َا تَتَّب ِْع أ ْه َو َ‬
‫َ‬ ‫َوأ َ ِن ْ‬
‫ون‬ ‫اسقُ َ‬ ‫يرا ِ ّم َن الن ّ َِاس لَفَ ِ‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬‫ْ َ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬‫ُ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِب‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬‫يب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ً‬
‫ون|‪5|50‬‬ ‫ُون ۚ َو َم ْن أ َ ْح َس ُن ِم َن الل ّ َ ِه ُحك ًْما ِل ّقَ ْو ٍم يُو ِقن ُ َ‬ ‫اهلِي ّ َ ِة يَبْغ َ‬ ‫َحك َْم ال َْج ِ‬ ‫أَف ُ‬
‫اء بَ ْع ٍض ۚ َو َمن يَتَ َول ّ ُهم ّمنك ُْم َف ِإن ّ َُه من ْ ُه ْم ۗ ِإ ّ َن الل ّ َه ل َا يَ ْهدي الْقَ ْو َم|‪5|51‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اء ۘ بَ ْع ُض ُه ْم أ َ ْولِي َ ُ‬ ‫ود َوالن ّ ََص َار ٰى أ ْولِيَ َ‬
‫َ‬ ‫آمنُوا ل َا تَتّ َِخذُوا ال ْي َ ُه َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬
‫َّ‬
‫خ َش ٰى أَن تُ ِصيبَنَا َدا ِئ َرةٌ ۚ ف ََع َسى الل ّ َ ُه أَن يَأ ْ ِت َي بِال ْ َفتْ ِح أ َ ْو أ َ ْم ٍر ِ ّم ْن ِعن ِد ِه |‪5|52‬‬ ‫ُون ن َ ْ‬ ‫يه ْم ي َ ُقول َ‬ ‫ون ِف ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ِفي ُقل ُوب ِِهم ّ َم َر ٌض ي ُ َس ِار ُ‬ ‫َفتَ َرى ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬ ‫عل َٰى َما أ َ َس ُّروا ِفي أَنفُ ِس ِه ْم نَا ِد ِم َ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ِح‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َي‬ ‫ف‬
‫ين|‪5|53‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫حوا َخ ِ‬ ‫ع َمال ُُه ْم فَأ َ ْصبَ ُ‬ ‫ت أَ ْ‬ ‫ين أَق َْس ُموا بِالل ّ َ ِه َج ْه َد أَي ْ َما ِن ِه ْم ۙ ِإن ّ َُه ْم ل ََم َعك ُْم ۚ َحب َِط ْ‬ ‫آمنُوا أ َ َهـ ٰ ُؤل َا ِء ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ول ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َويَقُ ُ‬
‫ين |‪5|54‬‬ ‫عل َى الْك َا ِف ِر َ‬ ‫ين أ ِع ّ َز ٍة َ‬ ‫َ‬ ‫عل َى ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عن ِدي ِن ِه ف ََس ْو َف يَأ ِتي الل ّ ُه ِبقَ ْو ٍم ي ُ ِحبُّ ُه ْم َوي ُ ِحبُّون َ ُه أ ِذل ّةٍ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫آمنُوا َمن ي َ ْرتَ َّد ِمنك ُْم َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين َ‬
‫عليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫اء ۚ َوالل ّ ُه َواس ٌع َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُون ل َْو َم َة ل َائ ٍم ۚ َٰذل َك ف َْض ُل الل ّه ي ُ ْؤتيه َمن يَ َش ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ اف َ‬ ‫ِيل الل ّه َول َا ي َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ون في َسب ِ‬ ‫ِ‬ ‫جاه ُد َ‬ ‫ِ‬ ‫يُ َ‬
‫ون|‪5|55‬‬ ‫ون ال ّ َزك َا َة َو ُه ْم َرا ِك ُع َ‬ ‫الصل َا َة َويُ ْؤتُ َ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫يم َ‬ ‫ين ي ُ ِق ُ‬ ‫آمنُوا ال َّ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإن ّ ََما َولِيُّك ُُم الل َّ ُه َو َر ُسول ُُه َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪5|56‬‬ ‫ب الل َّ ِه ُه ُم ال ْ َغالِبُ َ‬ ‫آمنُوا َف ِإ ّ َن ِح ْز َ‬ ‫ين َ‬ ‫َو َمن يَتَ َو ّ َل الل ّ َ َه َو َر ُسول َُه َوال َّ ِذ َ‬
‫اء ۚ َواتَّقُوا الل َّ َه ِإن |‪5|57‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين اتّ ََخذُوا ِدينَك ُم ُه ُز ًوا َول َِعبًا ِم َن ال ّ َ ِذ َ ُ‬ ‫آمنُوا ل َا تَتّ َِخذُوا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫َار‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اب ِمن ْ ْ َ‬
‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ين َ‬
‫ين‬ ‫ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ُون|‪5|58‬‬ ‫ُوها ُه ُز ًوا َول َِعبًا ۚ َٰذلِ َك بِأَن ّ َُه ْم ق َْو ٌم لَّا ي َ ْع ِقل َ‬ ‫الصل َا ِة اتّ ََخذ َ‬ ‫اديْتُ ْم ِإل َى ّ َ‬ ‫َو ِإذَا ن َ َ‬
‫ون|‪5|59‬‬ ‫َاسقُ َ‬ ‫نز َل ِمن قَبْ ُل َوأ َ ّ َن أَكْث ََرك ُْم ف ِ‬ ‫نز َل ِإل َيْنَا َو َما أ ُ ِ‬ ‫آمن َّا بِالل ّ َ ِه َو َما أ ُ ِ‬ ‫ون ِمن َّا ِإلَّا أ ْن َ‬
‫َ‬ ‫اب َه ْل تَن ِق ُم َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُوت ۚ |‪5|60‬‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫الط‬ ‫َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ير‬ ‫از‬ ‫ن‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ُْ ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َض‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫و‬ ‫ُّ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫َّ َُ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ ّ‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ة‬‫ق ُْل َه ْل أُن َ ِبّئُك ُم ب َِش ٍ ّر ِ ّمن َٰذلِ َك َم َ ً‬
‫ُوب‬ ‫ث‬
‫ِيل‬‫َّ ِ‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫َ ّ ٌ َّ ً َ َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫َ َ‬ ‫ٰ‬
‫ون|‪5|61‬‬ ‫عل َُم ب َِما ك َانُوا يَكْتُ ُم َ‬ ‫آمن َّا َوقَد ّ َد َخل ُوا بِالْكُفْ ِر َو ُه ْم ق َْد َخ َر ُجوا ب ِِه ۚ َوالل ّ َ ُه أ َ ْ‬ ‫اءوك ُْم قَال ُوا َ‬ ‫َو ِإذَا َج ُ‬
‫ُون|‪5|62‬‬ ‫ت ۚ ل َ ِبئ َْس َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫ح‬ ‫الس‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫َ ُ َْ‬ ‫د‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ار‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫ث‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫َوتَ َر ٰ‬
‫ُ ّ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ً ّ ُ ْ َُ‬
‫ون|‪5|63‬‬ ‫ت ۚ ل َ ِبئ َْس َما ك َانُوا يَ ْصن َ ُع َ‬ ‫ح َ‬ ‫الس ْ‬ ‫عن ق َْولِ ِه ُم ال ْ ِإث َْم َوأَكْلِ ِه ُم ُّ‬ ‫ار َ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫الر‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ل َْول َا يَ‬
‫َ ُ‬ ‫ّّ ّ‬ ‫ُ‬
‫نز َل|‪5|64‬‬ ‫يرا ِ ّمن ْ ُهم َّما أ ُ ِ‬ ‫يد ّ َن ك َ ِث ً‬ ‫اء ۚ َول َي َ ِز َ‬ ‫ان يُن ِف ُق ك َي ْ َف يَ َش ُ‬ ‫وطتَ ِ‬ ‫اه َمبْ ُس َ‬ ‫يه ْم َول ُِعنُوا ب َِما قَال ُوا ۘ بَ ْل ي َ َد ُ‬ ‫ت أَي ْ ِد ِ‬ ‫غل ّ َ ْ‬ ‫ود يَ ُد الل ّ َ ِه َم ْغل ُول َ ٌة ۚ ُ‬ ‫َوقَال َِت ال ْي َ ُه ُ‬
‫ب أ َ ْط َفأ َ َها الل َّ ُه ۚ َويَ ْس َع ْو َن ِفي ال ْأ َ ْر ِض‬ ‫ّ َ ْ ِ‬ ‫ر‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ار‬‫َ ً‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫َد‬
‫َّ ْ ُ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬
‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِإل َي ْ َك ِمن ّ َ ّ َ ُ ْ َ ً َ ْ ً َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ِ ٰ َ ْ ِ‬
‫و‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫او‬ ‫د‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ط‬ ‫ِك‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ ْ‬‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ ً َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫َس‬ ‫ف‬
‫َات الن ّ َِعي ِم|‪5|65‬‬ ‫اه ْم َجن ّ ِ‬ ‫عن ْ ُه ْم َس ِي ّئَا ِت ِه ْم َول َأ َ ْد َخلْن َ ُ‬ ‫آمنُوا َواتَّقَ ْوا لَك َ ّف َْرنَا َ‬ ‫اب َ‬ ‫َول َْو أ َ َّن أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ ِهم ِ ّمن ّ َربّ ِِه ْم ل َأَكَل ُوا ِم‬ ‫يل َو َما أ ُ ِ‬
‫ير ِ ّمن ْ ُه ْم|‪5|66‬‬ ‫َ ٌ‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ّ ُ ْ ّ ّ‬ ‫ة‬ ‫ٌ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬‫ْ ُ‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َاموا التّ َْو َرا َة َوال ْ ِإنجِ َ‬ ‫َول َْو أَن ّ َُه ْم أَق ُ‬
‫ُون‬ ‫اء َما يَ ْع َمل َ‬ ‫َ َ‬ ‫س‬
‫ت ِر َسالَتَ ُه ۚ َوالل َّ ُه يَ ْع ِص ُم َك ِم َن الن ّ َِاس ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه ل َا يَ ْه ِدي |‪5|67‬‬ ‫نز َل ِإل َيْ َك ِمن ّ َربّ َِك ۖ َو ِإن ل ّ َ ْم تَفْ َع ْل ف ََما بَل ّ َ ْغ َ‬ ‫ول بَ ِل ّغْ َما أ ُ ِ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫يَا أَيُّ َها‬
‫ين‬ ‫الْقَ ْو َم الْك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬
‫نز َل|‪5|68‬‬ ‫يرا ِ ّمن ْ ُهم ّ َما أ ُ ِ‬ ‫يد َّن ك َ ِث ً‬ ‫نز َل ِإل َيْك ُم ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم ۗ َول َي َ ِز َ‬ ‫يل َو َما أ ُ ِ‬ ‫يموا التّ َْو َرا َة َوال ْ ِإنجِ َ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء َحتّ َٰى ُت ِق ُ‬ ‫اب ل َْستُ ْم َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
 ‫عل َى الْقَ ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫ِإل َي ْ َك ِمن َّربّ َِك ُط ْغيَانًا َوكُفْ ًرا ۖ َفل َا تَأ ْ َس َ‬
‫ون|‪5|69‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫حا َفل َا‬ ‫ع ِم َل َصالِ ً‬ ‫ْآخ ِر َو َ‬ ‫آم َن بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫ُون َوالن ّ ََص َار ٰى َم ْن َ‬ ‫الصا ِبئ َ‬ ‫ادوا َو ّ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫آمنُوا َوال َّ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ُون|‪5|70‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ول‬ ‫ٌ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ۖ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫يل‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َاق‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل َ َق ْ َ ْ َ‬
‫ن‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬
‫ُّ َ ِ ً َُْ َ‬ ‫ََْ ٰ ُُ ُ ْ ِ ً‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ َ ُ‬ ‫ِ ْ َ َ َ ْ َ َ ِ ِْ ْ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ُون|‪5|71‬‬ ‫ل‬
‫ٌ ّ ُْ ْ َ ُ َ ٌ َ َْ َ َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ير‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ير‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬
‫َ َ َْ‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُون‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫َ َ ُّ‬ ‫ُ َ ْ ْ َّ َ ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اعبُ ُدوا الل َّ َه َربِّي َو َربَّك ُْم ۖ ِإن ّ َُه َمن ي ُ ْش ِر ْك بِالل ّ َ ِه|‪5|72‬‬ ‫يل ْ‬ ‫يح يَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َال ال َْم ِس ُ‬ ‫يح ابْ ُن َم ْري َ َم ۖ َوق َ‬ ‫ين قَال ُوا ِإ ّ َن الل َّ َه ُه َو ال َْم ِس ُ‬ ‫لَقَ ْد كَفَ َر ال ّ َ ِذ َ‬
‫نص ٍار‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫لظ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اه‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫ُ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ّ‬
‫ين كَفَ ُروا ِمن ْ ُه ْم |‪5|73‬‬ ‫ُون ل َيَ َم َّس ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع ّ َما يَقُول َ‬ ‫احدٌ ۚ َو ِإن ل ّ َ ْم يَنتَ ُهوا َ‬ ‫ث ثَل َاث َةٍ ۘ َو َما ِم ْن ِإل َـٰهٍ ِإلَّا ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬ ‫ين قَال ُوا ِإ َّن الل ّ َ َه ث َالِ ُ‬ ‫لَّقَ ْد كَفَ َر ال َّ ِذ َ‬
‫َاب أَلِيمٌ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪5|74‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫ون ِإل َى الل َّ ِه َويَ ْستَ ْغ ِف ُرون َ ُه ۚ َوالل َّ ُه َ‬ ‫أ َ َفل َا يَتُوبُ َ‬
‫ات ث ُّمَ |‪5|75‬‬ ‫انظ ْر ك َيْ َف نُبَي ّ ُِن ل َُه ُم ال ْآيَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬‫َان ّ َ َ َ‬
‫ا‬ ‫ع‬ ‫الط‬ ‫الر ُس ُل َوأ ُ ُّم ُه ِص ِ ّدي َق ٌة ۖ ك َانَا يَأْكُل ِ‬ ‫ُّ‬ ‫َت ِمن قَبْلِ ِه‬ ‫ول ق َْد َخل ْ‬ ‫يح ابْ ُن َم ْري َ َم ِإلَّا َر ُس ٌ‬ ‫ّ َما ال َْم ِس ُ‬
‫ُون‬ ‫انظ ْر أَن ّ َٰى يُ ْؤ َفك َ‬ ‫ُ‬
‫يم|‪5|76‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َما ل َا ي َ ْملِ ُك لَك ُْم َض ّ ًرا َول َا نَفْ ًعا ۚ َوالل ّ َ ُه ُه َو‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ق ُْل أَتَ ْعبُ ُد َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل يَا أ َ ْه َل ال ْ ِكتَ ِ‬
‫عن َس َوا ِء |‪5|77‬‬ ‫يرا َو َضل ّوا َ‬ ‫اء ق َْو ٍم ق َْد َضل ّوا ِمن قَبْ ُل َوأ َضل ّوا ك َ ِث ً‬ ‫اب ل َا تَ ْغل ُوا ِفي ِدي ِنك ُْم غَي ْ َر ال َْح ِّق َول َا تَتَّب ُِعوا أ ْه َو َ‬
‫ِيل‬ ‫السب ِ‬ ‫َّ‬
‫ون|‪5|78‬‬ ‫ع َصوا ّ َوك َانُوا يَ ْعتَ ُد َ‬ ‫يسى ابْ ِن َم ْري َ َم ۚ َٰذلِ َك ب َِما َ‬ ‫ود َو ِع َ‬ ‫ان َد ُاو َ‬ ‫عل َٰى ِل َس ِ‬ ‫يل َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫ل ُِع َن ال َّ ِذ َ‬
‫ُون|‪5|79‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫ُوه‬
‫ُّ ٍ َ ُ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫َر‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫َََ َ ْ َ َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬
‫ون|‪5|80‬‬ ‫َاب ُه ْم َخالِ ُد َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َو ِفي ال َْعذ ِ‬ ‫ت ل َُه ْم أَنفُ ُس ُه ْم أَن َس ِخ َط الل َّ ُه َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ۚ ل َ ِبئ َْس َما ق ّ ََد َم ْ‬ ‫يرا ِ ّمن ْ ُه ْم يَتَ َول ّ َ ْو َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫تَ َر ٰى ك َ ِث ً‬
‫ون|‪5|81‬‬ ‫َاسقُ َ‬ ‫يرا ِ ّمن ْ ُه ْم ف ِ‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ُوه‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫ُ ْ ْ َ َ َ ٰ‬ ‫ْ َ‬ ‫ّ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ين قَال ُوا ِإن ّ َا ن َ َص َار ٰى ۚ َٰذلِ َك بِأ َ َّن|‪5|82‬‬ ‫آمنُوا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ين أ َ ْش َرك ُوا ۖ َولَتَجِ َد ّ َن أَق َْربَ ُهم ّ َم َو ّ َد ًة ِل ّل َّ ِذ َ‬ ‫ود َوال َّ ِذ َ‬ ‫آمنُوا ال ْي َ ُه َ‬ ‫ين َ‬ ‫ع َد َاو ًة ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫لَتَجِ َد َّن أ َ َش ّ َد الن ّ َِاس َ‬
‫ون‬ ‫ين َو ُر ْهبَانًا َوأن ّ َُه ْم ل َا يَ ْستَكْب ُِر َ‬ ‫َ‬ ‫يس َ‬ ‫ِمن ْ ُه ْم ِق ِ ّس ِ‬
‫ين|‪5|83‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫الش ِ‬ ‫آمن َّا فَاكْتُبْنَا َم َع َّ‬ ‫ُون َربَّنَا َ‬ ‫ع َرفُوا ِم َن ال َْح ِّق ۖ يَقُول َ‬ ‫الد ْم ِع ِم َّما َ‬ ‫يض ِم َن ّ َ‬ ‫عيُن َ ُه ْم تَ ِف ُ‬ ‫ول تَ َر ٰى أ َ ْ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫َّ‬ ‫نز َل ِإل َى‬ ‫َو ِإذَا َس ِم ُعوا َما أ ُ ِ‬
‫ين|‪5|84‬‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫ُ ْ َ َ ُّ َ َ َ َ ْ ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ ّ ََْ َ ُ‬ ‫ط‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اء‬
‫ََ َ ََ‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫ُْ ُ‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ََ‬
‫ين|‪5|85‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫اء ال ُْم ْ‬ ‫يها ۚ َو َٰذلِ َك َج َز ُ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ار َخالِ ِد َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن َت ْ‬ ‫َات َت ْ‬ ‫فَأَثَابَ ُه ُم الل ّ َ ُه ب َِما قَال ُوا َجن ّ ٍ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم|‪5|86‬‬ ‫ح ُ‬ ‫ين كَفَ ُروا َوك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا أُول َـ ٰ ِئ َك أ َ ْص َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪5|87‬‬ ‫ب ال ُْم ْعتَ ِد َ‬ ‫ات َما أ َ َح ّ َل الل ّ َ ُه لَك ُْم َول َا تَ ْعتَ ُدوا ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫ح ِ ّر ُموا َطيِّبَ ِ‬ ‫آمنُوا ل َا تُ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪5|88‬‬ ‫َوكُل ُوا ِم ّ َما َر َز َقك ُُم الل ّ ُه َحل َال ًا َطيِّبًا ۚ َواتَّقُوا الل ّ َه ال ّ ِذي أنتُم ب ِِه ُم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون |‪5|89‬‬ ‫ين ِم ْن أ َ ْو َس ِط َما تُ ْط ِع ُم َ‬ ‫ع َش َر ِة َم َسا ِك َ‬ ‫ان ۖ َفكَفّ ََارتُ ُه ِإ ْط َعا ُم َ‬ ‫عقّ َدتّ ُُم ال ْأَي ْ َم َ‬ ‫اخ ُذك ُم ب َِما َ‬ ‫اخ ُذك ُُم الل َّ ُه بِالل ّ َ ْغ ِو ِفي أَيْ َما ِنك ُْم َول َـ ٰ ِكن يُ َؤ ِ‬ ‫ل َا يُ َؤ ِ‬
‫اح َف ُظوا أَي ْ َمانَك ُْم ۚ ك َ َٰذلِ َك يُبَيّ ُِن الل َّ ُه‬ ‫َ ُْْ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ّ َ ُ َْ ْ ِ‬‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫َار‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ام‬
‫َّ ٍ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫َة‬ ‫ث‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ث‬
‫َ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫ْ َ ْ‬ ‫جِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ةٍ‬ ‫أ َ ْهلِيك ْ ْ ْ َ ُ ُ ْ ْ َ ْ ِ ُ َ َ‬
‫َب‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ير‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬
‫ون‬ ‫َ ْ َْ ُ َ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ْ َ‬‫آي‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ون|‪5|90‬‬ ‫ح َ‬ ‫وه ل ََعلَّك ُْم تُفْلِ ُ‬ ‫َاجتَ ِنبُ ُ‬ ‫ان ف ْ‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫ع َم ِل ّ َ‬ ‫اب َوال ْأ َ ْزل َا ُم ِر ْج ٌس ِ ّم ْن َ‬ ‫نص ُ‬ ‫آمنُوا ِإن ّ ََما ال َْخ ْم ُر َوال َْميْ ِس ُر َوال ْأ َ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪5|91‬‬ ‫الصل َا ِة ۖ ف ََه ْل أَنتُم ُّمنتَ ُه َ‬ ‫ع ِن ّ َ‬ ‫عن ِذك ِْر الل َّ ِه َو َ‬ ‫اء ِفي ال َْخ ْم ِر َوال َْميْ ِس ِر َوي َ ُص ّ َدك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ْب‬
‫َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬‫َ‬ ‫او‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ْع‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ان أَن يُو ِق َع بَ ْ ُ‬
‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫يد‬
‫ِإن ّ ََما يُ ِر ُ‬
‫ِين|‪5|92‬‬ ‫غ ال ُْمب ُ‬ ‫عل َٰى َر ُسولِنَا ال ْبَل َا ُ‬ ‫َاعل َُموا أن ّ ََما َ‬ ‫َ‬ ‫احذ َُروا ۚ َف ِإن تَ َول ّيْتُ ْم ف ْ‬ ‫َ‬ ‫ول َو ْ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫يعوا‬ ‫َ‬
‫يعوا الل ّ َه َوأ ِط ُ‬ ‫َ‬ ‫َوأ ِط ُ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا ث ُّمَ اتَّقَوا |‪5|93‬‬ ‫ات ث ُّمَ اتَّقَوا َّو َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫يما َط ِع ُموا ِإذَا َما اتَّقَوا ّ َو َ‬ ‫اح ِف َ‬ ‫ات ُجن َ ٌ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ل َيْ َس َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َ ُ ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫َّ ْ َ ُ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫اعتَ َد ٰى بَ ْع َد َٰذلِ َك|‪5|94‬‬ ‫خاف ُُه بِال ْ َغي ْ ِب ۚ ف ََم ِن ْ‬ ‫احك ُْم لِيَ ْعل ََم الل َّ ُه َمن ي َ َ‬ ‫الصي ْ ِد تَنَال ُُه أَي ْ ِديك ُْم َو ِر َم ُ‬ ‫آمنُوا ل َيَبْل َُونَّك ُُم الل ّ َ ُه ب َِش ْي ٍء ِ ّم َن ّ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ُ َ ٌ‬
‫ع ْد ٍل |‪5|95‬‬ ‫حك ُُم ب ِِه ذ ََوا َ‬ ‫َج َزاءٌ ِ ّمث ُْل َما َقتَ َل ِم َن الن ّ ََع ِم يَ ْ‬ ‫الصي ْ َد َوأَنتُ ْم ُح ُر ٌم ۚ َو َمن َقتَل َُه ِمنك ُم ُّمتَ َع ِ ّم ًدا ف َ‬ ‫آمنُوا ل َا تَقْتُل ُوا ّ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫اد فَيَنتَ ِق ُم الل ّ ُه ِمن ْ ُه ۗ‬ ‫َ‬ ‫ع َ‬ ‫ع َّما َسل ََف ۚ َو َم ْن َ‬ ‫عفَا الل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫ُوق َوبَ َال أ ْم ِر ِه ۗ َ‬ ‫َ‬ ‫اما ِل ّيَذ َ‬ ‫ع ْد ُل َٰذلِ َك ِصي َ ً‬ ‫ين أ ْو َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ّمنك ُْم َه ْديًا بَالِغَ الْك َْعبَ ِة أ ْو كَفّ ََارةٌ َط َعا ُم َم َسا ِك َ‬ ‫َ‬
‫ع ِزي ٌز ذُو ان ِتقَ ٍ‬
‫ام‬ ‫َوالل َّ ُه َ‬
‫ون|‪5|96‬‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫عل َيْك ُْم َصيْ ُد ال ْبَ ِ ّر َما ُد ْمتُ ْم ُح ُر ًما ۗ َواتّ َ ُقوا الل ّ َ َه ال ّ َ ِذي ِإل َيْ ِه تُ ْ‬ ‫لسي ّ َ َار ِة ۖ َو ُح ِ ّر َم َ‬ ‫اعا لَّك ُْم َولِ ّ َ‬ ‫ام ُه َمتَ ً‬ ‫ح ِر َو َط َع ُ‬ ‫أ ُ ِح ّ َل لَك ُْم َصيْ ُد ال ْبَ ْ‬
‫ات َو َما |‪5|97‬‬ ‫او ِ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬
‫َْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬
‫َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ْه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ام‬
‫ت َ َ َ َ ً‬
‫ي‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َج َع َل الل ّ َ ُه الْك َْعبَ َة ال ْبَي ْ َ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫ّ َ ّ َْ‬
‫َ ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬‫ْ َ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫ْ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪5|98‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫اب َوأ َ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫يد ال ِْعقَ ِ‬ ‫اعل َُموا أ َ ّ َن الل ّ َ َه َش ِد ُ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪5|99‬‬ ‫ون َو َما تَكْتُ ُم َ‬ ‫غ ۗ َوالل ّ ُه ي َ ْعل َُم َما تُبْ ُد َ‬ ‫َ‬ ‫ول ِإلَّا ال ْبَل َا ُ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫َّ‬ ‫عل َى‬ ‫ّ َما َ‬
‫ون|‪5|100‬‬ ‫ح َ‬ ‫اب ل ََعلَّك ُْم تُفْلِ ُ‬ ‫ِيث ۚ فَاتَّقُوا الل َّ َه يَا أُولِي ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫جبَ َك كَث َْر ُة ال َْخب ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ِب َول َْو أ َ ْ‬ ‫الطي ّ ُ‬ ‫ِيث َو ّ َ‬ ‫قُل لَّا ي َ ْستَ ِوي ال َْخب ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين آمنُوا ل َا تَسأَل ُوا َ َ‬ ‫َ‬
‫عن ْ َها ۗ |‪5|101‬‬ ‫ُّ َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫ْ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫ُْ ُ َُْ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ُ‬ ‫ز‬
‫َ َُّ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ َْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫َْ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ْ َ ُ ْ ْ َِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ؤ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫َُْ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اء ِإ‬ ‫ع ْن أ ْشي َ َ‬ ‫ْ‬ ‫يَا أي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ َ‬
‫يم‬
‫ُ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ين|‪5|102‬‬ ‫حوا ب َِها ك َا ِف ِر َ‬ ‫ق َْد َسأَل ََها ق َْو ٌم ِ ّمن قَبْلِك ُْم ث ُّمَ أ َ ْصبَ ُ‬
‫ُون|‪5|103‬‬ ‫ب ۖ َوأَكْث َُر ُه ْم ل َا ي َ ْع ِقل َ‬ ‫عل َى الل َّ ِه الْك َِذ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين كَفَ ُروا يَفْتَ ُر َ‬ ‫ام ۙ َول َـ ٰ ِك ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ير ٍة َول َا َسا ِئبَةٍ َول َا َو ِصيل َةٍ َول َا َح ٍ‬ ‫َما َج َع َل الل ّ َ ُه ِمن بَ ِح َ‬
‫ون َشيْئًا َول َا|‪5|104‬‬ ‫َان آبَاؤ ُُه ْم ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫اءنَا ۚ أ َ َول َْو ك َ‬ ‫َ َ‬ ‫آب‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬
‫ق‬ ‫ول‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ّ ُ‬ ‫الر‬
‫َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫يل ل َُه ْم تَ َعال َْوا ِإل َٰى َ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫ون‬ ‫يَ ْهتَ ُد َ‬
‫ُون|‪5|105‬‬ ‫يعا فَيُن َ ِبّئُك ُم ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫اهتَ َديْتُ ْم ۚ ِإل َى الل َّ ِه َم ْرجِ ُعك ُْم َج ِم ً‬ ‫عل َيْك ُْم أَن ُف َسك ُْم ۖ ل َا ي َ ُض ُّرك ُم ّ َمن َض ّ َل ِإذَا ْ‬ ‫آمنُوا َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ان ِم ْن غَي ْ ِرك ُْم ِإ ْن أَنتُ ْم |‪5|106‬‬ ‫آخ َر ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ْ ٍ ّ ْ ْ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َو‬
‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ي‬
‫َ َ َّ‬‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َْ ُ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬‫َ َ َ ُ َْ ْ ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫اد‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫آمن ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫َان ذَا ق ُْربَ ٰى ۙ‬ ‫ان بِالل ّ َ ِه ِإ ِن ْارتَبْتُ ْم ل َا ن َ ْشتَ ِري ب ِِه ث ََمنًا َول َْو ك َ‬ ‫الصل َا ِة فَيُقْ ِس َم ِ‬ ‫حب ُِسون َ ُه َما ِمن بَ ْع ِد ّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫ۚ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫يب‬
‫ُّ َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬
‫َ َْ‬‫اب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َأ‬
‫ف‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َض َربْتُ ْم ِفي‬
‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫اد َة الل َّ ِه ِإن َّا ِإذًا ل َّ ِم َن ال ْآ ِث ِم َ‬ ‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ادتُنَا أ َ َح ُّق ِمن|‪5|107‬‬ ‫ان بِالل َّ ِه ل ََش َه َ‬ ‫ان فَيُقْ ِس َم ِ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ْأ َ ْول َي َ ِ‬ ‫ح َّق َ‬ ‫استَ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫ام ُه َما ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ان َمقَ َ‬ ‫وم ِ‬ ‫ان يَقُ َ‬ ‫َآخ َر ِ‬ ‫حقّ َا ِإث ًْما ف َ‬ ‫استَ َ‬ ‫عل َٰى أن ّ َُه َما ْ‬
‫َ‬ ‫ع ِث َر َ‬ ‫َف ِإ ْن ُ‬
‫ين‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫اعتَ َديْنَا ِإن ّ َا ِإذًا ل ّ ِم َن َّ‬ ‫َ‬ ‫اد ِت ِه َما َو َما ْ‬ ‫َش َه َ‬
‫اس َم ُعوا ۗ َوالل ّ َ ُه ل َا يَ ْه ِدي الْقَ ْو َم |‪5|108‬‬ ‫ان بَ ْع َد أي ْ َما ِن ِه ْم ۗ َواتَّقُوا الل َّ َه َو ْ‬
‫َ‬ ‫خافُوا أَن تُ َر ّ َد أَي ْ َم ٌ‬ ‫عل َٰى َو ْج ِه َها أ َ ْو ي َ َ‬ ‫اد ِة َ‬ ‫ِالش َه َ‬ ‫َٰذلِ َك أ َ ْدن َ ٰى أَن يَأْتُوا ب ّ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
 ‫وب|‪5|109‬‬ ‫علَّا ُم الْغُي ُ ِ‬ ‫نت َ‬ ‫ول َماذَا أُجِ بْتُ ْم ۖ قَال ُوا ل َا ِعل َْم لَنَا ۖ ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫الر ُس َل فَيَقُ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ج َم ُع الل ّ َ ُه‬ ‫ي َ ْو َم ي َ ْ‬
‫َ‬
‫َاس في ال َْم ْهد َوك َْهل ًا ۖ َو ِإ ْذ |‪5|110‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وح‬ ‫ِ‬ ‫ِر‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ُك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َى‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫يسى ابْ َن َم ْري َ َم ا ْذك ُْر ِن ْع َم ِتي‬ ‫َال الل َّ ُه يَا ِع َ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ُون َطيْ ًرا ِب ِإ ْذ ِني ۖ َوتُبْ ِر ُئ ال ْأَك َْم َه‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ََ ُ ُ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫َّ ْ ِ ِ ِ ْ‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫الط‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫ّ ِ َ َْ‬ ‫َه‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫الط‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُق‬ ‫ل‬
‫َ َِ ْ َ ْ ُ‬‫خ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫يل‬ ‫نجِ‬ ‫إ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ َ َّْ َ َ ِ‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫َو‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ْم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫عل ّ َ ْمتُ َك ال ْ ِكتَ َ َ‬
‫و‬ ‫اب‬ ‫َ‬
‫ح ٌر‬ ‫ين ك َ َف ُروا ِمن ْ ُه ْم ِإ ْن َهـٰذَا ِإلَّا ِس ْ‬ ‫ال ال َّ ِذ َ‬ ‫ات َف َق َ‬ ‫نك ِإ ْذ جِ ئْتَ ُهم بِال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫ع َ‬ ‫يل َ‬ ‫ت بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫خ ِر ُج ال َْم ْوتَ ٰى ِب ِإ ْذ ِني ۖ َو ِإ ْذ ك َ َف ْف ُ‬ ‫َوال ْأَبْ َر َص ِب ِإ ْذ ِني ۖ َو ِإ ْذ تُ ْ‬
‫ِين‬‫ُّمب ٌ‬
‫ون|‪5|111‬‬ ‫اش َه ْد بِأَنَّنَا ُم ْسلِ ُم َ‬ ‫آمن َّا َو ْ‬ ‫آمنُوا بِي َوب َِر ُسولِي قَال ُوا َ‬ ‫ِين أ َ ْن ِ‬ ‫ت ِإل َى ال َْح َو ِاري ّ َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ ْو َحي ْ ُ‬
‫َال اتَّقُوا الل َّ َه ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫عل َيْنَا َما ِئ َد ًة ِ ّم َن َّ‬ ‫َ‬ ‫يسى ابْ َن َم ْري َ َم َه ْل يَ ْستَ ِط ُ‬
‫ين|‪5|112‬‬ ‫الس َما ِء ۖ ق َ‬ ‫يع َربُّ َك أن يُن َ ِ ّز َل َ‬ ‫ون يَا ِع َ‬ ‫َال ال َْح َو ِاري ُّ َ‬‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ين|‪5|113‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫الش ِ‬ ‫عل َيْ َها ِم َن َّ‬ ‫ُون َ‬ ‫يد أَن ن ّ َأْك َُل ِمن ْ َها َوتَ ْط َم ِئ َّن ُقل ُوبُنَا َون َ ْعل ََم أَن ق َْد َص َد ْقتَنَا َونَك َ‬ ‫قَال ُوا ن ُ ِر ُ‬
‫نت َخيْ ُر |‪5|114‬‬ ‫نك ۖ َو ْار ُز ْقنَا َوأ َ َ‬ ‫آخ ِرنَا َوآي َ ًة ِ ّم َ‬ ‫يدا ِل ّأ َ ّ َولِنَا َو ِ‬ ‫ُون لَنَا ِع ً‬ ‫الس َما ِء تَك ُ‬ ‫عل َيْنَا َما ِئ َد ًة ِ ّم َن َّ‬ ‫نز ْل َ‬ ‫يسى ابْ ُن َم ْري َ َم الل َّ ُه ّمَ َربَّنَا أ َ ِ‬ ‫َال ِع َ‬ ‫ق َ‬
‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫از‬
‫ِ‬ ‫الر‬
‫َّ‬
‫ين|‪5|115‬‬ ‫ع ِ ّذبُ ُه أ َ َح ًدا ِ ّم َن ال َْعال َِم َ‬ ‫عذَابًا لَّا أ ُ َ‬ ‫ع ِ ّذبُ ُه َ‬ ‫عل َيْك ُْم ۖ ف ََمن يَكْفُ ْر بَ ْع ُد ِمنك ُْم َف ِإ ِن ّي أ ُ َ‬ ‫َال الل ّ َ ُه ِإ ِن ّي ُمن َ ِ ّزل َُها َ‬ ‫ق َ‬
‫ُون لِي أ َ ْن |‪5|116‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حان َ َك َما يَك ُ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َٰ ْ‬ ‫ه‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ْت‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫نت‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫م‬
‫يسى ابْ َن َ ْ َ َ‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َال الل َّ ُه يَا ِع َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫وب‬ ‫علَّا ُم الْغُيُ ِ‬ ‫نت َ‬ ‫عل َُم َما ِفي نَفْ ِس َك ۚ ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫علِ ْمتَ ُه ۚ تَ ْعل َُم َما ِفي نَفْ ِسي َول َا أ َ ْ‬ ‫ُنت ُقلْتُ ُه َفقَ ْد َ‬ ‫ِح ٍ ّق ۚ ِإن ك ُ‬ ‫ُول َما ل َي ْ َس لِي ب َ‬ ‫أَق َ‬
‫نت |‪5|117‬‬ ‫ُنت أ َ َ‬ ‫يه ْم ۖ َفل ََّما تَ َو ّفَيْتَ ِني ك َ‬ ‫ت ِف ِ‬ ‫يدا ّ َما ُد ْم ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َش ِه ً‬ ‫ُنت َ‬ ‫اعبُ ُدوا الل ّ َ َه َربِّي َو َربَّك ُْم ۚ َوك ُ‬ ‫ْت ل َُه ْم ِإلَّا َما أ َ َم ْرتَ ِني ب ِِه أ َ ِن ْ‬ ‫َما ُقل ُ‬
‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َش ِهيدٌ‬ ‫نت َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ۚ َوأ َ‬ ‫َ‬ ‫يب َ‬ ‫ِ‬
‫الرق َ‬ ‫َّ‬
‫يم|‪5|118‬‬ ‫نت ال َْع ِزي ُز ال َْح ِك ُ‬ ‫اد َك ۖ َو ِإن َت ْغ ِف ْر ل َُه ْم َف ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫ِإن تُ َع ِ ّذبْ ُه ْم َف ِإن ّ َُه ْم ِعبَ ُ‬
‫عن ْ ُه|‪5|119‬‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫ُ َ ُْ ْ ََ ُ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫َّ َ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ ًَ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ار َخ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات َت ْ‬ ‫ين ِص ْدق ُُه ْم ۚ ل َُه ْم َجن ّ ٌ‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫َال الل ّ َ ُه َهـٰذَا يَ ْو ُم يَنفَ ُع ّ َ‬ ‫ق َ‬
‫يم‬‫َ ُ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬
‫ير|‪5|120‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫يه َّن ۚ َو ُه َو َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو َما ِف ِ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ِلل ّ َ ِه ُمل ُْك‬
‫ُون|‪6|1‬‬ ‫ين كَفَ ُروا ب َِربّ ِِه ْم يَ ْع ِدل َ‬ ‫ُور ۖ ث ُّمَ ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ات َوالن ّ َ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض َو َج َع َل‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫الر ِحي ِم ال َْح ْم ُد لِل ّ َ ِه ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫ون|‪6|2‬‬ ‫ند ُه ۖ ث ُّمَ أنتُ ْم تَ ْمتَ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ين ث ُّمَ ق ََض ٰى أ َجل ًا ۖ َوأ َجل ُّم َس ّ ًمى ع َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُه َو ال ّذي َخلَقَك ُم ّمن ط ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|3‬‬ ‫ات َو ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۖ ي َ ْعل َُم ِس ّ َرك ُْم َو َج ْه َرك ُْم َويَ ْعل َُم َما تَك ِْسبُ َ‬ ‫الس َم َاو ِ‬ ‫َّ‬ ‫َو ُه َو الل ّ َ ُه ِفي‬
‫ين|‪6|4‬‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ َْ ُ ْ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫آي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫آي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬
‫ََ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ّ‬
‫ُون|‪6|5‬‬ ‫اء َما ك َانُوا ب ِِه يَ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫يه ْم أَنبَ ُ‬ ‫اء ُه ْم ۖ ف ََس ْو َف يَأ ْ ِت ِ‬ ‫َفقَ ْد ك َ ّ َذبُوا بِال َْح ِ ّق ل ّ ََما َج َ‬
‫ج ِري |‪6|6‬‬ ‫عل َي ْ ِهم ِ ّم ْد َر ًارا َو َج َعلْنَا ال ْأَن ْ َه َار تَ ْ‬ ‫اء َ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َاه ْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض َما ل َْم ن ُ َم ِك ّن لَّك ُْم َوأ َ ْر َسلْنَا ّ َ‬ ‫أَل َْم يَ َر ْوا ك َْم أ َ ْهلَكْنَا ِمن قَبْلِ ِهم ِ ّمن ق َْر ٍن َّمكَّن ّ ُ‬
‫ين‬ ‫آخ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫نشأنَا ِمن بَ ْع ِد ِه ْم ق َْرنًا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اهم ِب ُذنُوب ِِه ْم َوأ َ‬ ‫ح ِت ِه ْم فَأ ْهلَكْن َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِمن تَ ْ‬
‫ِين|‪6|7‬‬ ‫ح ٌر ُّمب ٌ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِإ ْن َهـٰذَا ِإلَّا ِس ْ‬ ‫ال ال َّ ِذ َ‬ ‫يه ْم لَقَ َ‬ ‫وه بِأَيْ ِد ِ‬ ‫اس َفل ََم ُس ُ‬ ‫عل َي ْ َك ِكتَابًا ِفي ِق ْر َط ٍ‬ ‫َول َْو ن َ ّ َزلْنَا َ‬
‫ون|‪6|8‬‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َك‬ ‫ٌ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َوقَال ُوا ل َْول َا‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ون|‪6|9‬‬ ‫عل َي ْ ِهم َّما يَلْب ُِس َ‬ ‫اه َر ُجل ًا َولَل َبَ ْسنَا َ‬ ‫ج َعلْن َ ُ‬ ‫اه َملَك ًا ل َّ َ‬ ‫َول َْو َج َعلْن َ ُ‬
‫ُون|‪6|10‬‬ ‫ين َس ِخ ُروا ِمن ْ ُهم َّما ك َانُوا ب ِِه يَ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫اق بِال ّ َ ِذ َ‬ ‫َح َ‬ ‫استُ ْه ِز َئ ب ُِر ُس ٍل ِ ّمن قَبْلِ َك ف َ‬ ‫َولَقَ ِد ْ‬
‫ِين|‪6|11‬‬ ‫عا ِقبَ ُة ال ُْمك َ ِ ّذب َ‬ ‫َان َ‬ ‫انظ ُروا ك َي ْ َف ك َ‬ ‫ُ‬ ‫يروا ِفي ال ْأ َ ْر ِضث ُّمَ‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫يه ۚ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫ين َخ ِس ُروا|‪6|12‬‬ ‫ب ِف ِ‬ ‫ام ِة ل َا َري ْ َ‬ ‫ج َم َعنَّك ُْم ِإل َٰى يَ ْو ِم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫الر ْح َم َة ۚ ل َي َ ْ‬ ‫عل َٰى نَفْ ِس ِه ّ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ات َوال ْأ ْر ِض ۖ قُل ِل ّل َّ ِه ۚ كَتَ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫قُل ِل ّ َمن َّما ِفي‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫أنفُ َس ُه ْم ف َُه ْم ل َا يُ ْؤمن ُ َ‬ ‫َ‬
‫يم|‪6|13‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫َول َُه َما َسك ََن ِفي اللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار ۚ َو ُه َو‬
‫ُون أ َ َّو َل َم ْن أ َ ْسل ََم ۖ َول َا َتك ُون َ َّن ِم َن|‪6|14‬‬ ‫ت أ َ ْن أَك َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو ُه َو ي ُ ْط ِع ُم َول َا ي ُ ْط َع ُم ۗ ق ُْل ِإ ِن ّي أ ُ ِم ْر ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬
‫َّ‬ ‫ق ُْل أَغَي ْ َر الل َّ ِه أَتّ َِخ ُذ َولِيًّا ف ِ‬
‫َاط ِر‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْش ِر ِك َ‬
‫يم|‪6|15‬‬ ‫ع ِظ ٍ‬ ‫َاب يَ ْو ٍم َ‬ ‫عذ َ‬ ‫ت َربِّي َ‬ ‫ع َصي ْ ُ‬ ‫اف ِإ ْن َ‬ ‫ق ُْل ِإ ِن ّي أ َ َخ ُ‬
‫ِين|‪6|16‬‬ ‫عن ْ ُه ي َ ْو َم ِئذٍ َفقَ ْد َر ِح َم ُه ۚ َو َٰذلِ َك الْفَ ْو ُز ال ُْمب ُ‬ ‫ّ َمن ي ُ ْص َر ْف َ‬
‫ير|‪6|17‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ِخي ْ ٍر ف َُه َو َ‬ ‫َاش َف ل َُه ِإلَّا ُه َو ۖ َو ِإن ي َ ْم َس ْس َك ب َ‬ ‫َو ِإن ي َ ْم َس ْس َك الل ّ َ ُه ب ُِض ٍ ّر َفل َا ك ِ‬
‫ِير|‪6|18‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ب‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َُ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫َْ َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ق‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫َ َُ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫ون أ َ َّن َم َع|‪6|19‬‬ ‫نذ َرك ُم ب ِِه َو َمن بَل َغَ ۚ أ َ ِئنَّك ُْم لَتَ ْش َه ُد َ‬ ‫آن ِلأ ُ ِ‬ ‫وح َي ِإل ّ ََي َهـٰذَا ال ْ ُق ْر ُ‬ ‫اد ًة ۖ ق ُِل الل َّ ُه ۖ َش ِهي ٌد بَي ْ ِني َوبَيْنَك ُْم ۚ َوأ ُ ِ‬ ‫ق ُْل أ َ ُّي َش ْي ٍء أَك ْبَ ُر َش َه َ‬
‫ُون‬ ‫اح ٌد َو ِإن َّ ِني بَ ِريءٌ ِ ّم َّما تُ ْش ِرك َ‬ ‫الل ّ َ ِه آلِ َه ًة أ ُ ْخ َر ٰى ۚ قُل لَّا أ َ ْش َه ُد ۚ ق ُْل ِإن ّ ََما ُه َو ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬
‫ون|‪6|20‬‬ ‫ين َخ ِس ُروا أَنفُ َس ُه ْم ف َُه ْم ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اء ُه ُم ۘ ال َّ ِذ َ‬ ‫ُون أبْن َ َ‬
‫اه ُم ال ْ ِكتَاب ي َ ْع ِرفُون َ ُه ك َما ي َ ْع ِرف َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪6|21‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫ب بِآيَا ِت ِه ۗ ِإن ّ َُه ل َا يُفْلِ ُح َّ‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫َذ‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َم‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|22‬‬ ‫ع ُم َ‬ ‫ين ك ُنتُ ْم تَ ْز ُ‬ ‫ين أ َ ْش َرك ُوا أَي ْ َن ُش َرك َا ُؤك ُُم ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ول لِل ّ َ ِذ َ‬ ‫يعا ث ُّمَ نَقُ ُ‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم َج ِم ً‬ ‫َوي َ ْو َم ن َ ْ‬
‫ين|‪6|23‬‬ ‫ث ُّمَ ل َْم تَك ُن ِفتْنَتُ ُه ْم ِإلَّا أَن قَال ُوا َوالل ّ َ ِه َر ِبّنَا َما كُن َّا ُم ْش ِر ِك َ‬
‫ون|‪6|24‬‬ ‫عن ْ ُهم ّ َما ك َانُوا ي َ ْفتَ ُر َ‬ ‫عل َٰى أَن ُف ِس ِه ْم ۚ َو َض َّل َ‬ ‫انظ ْر ك َي ْ َف كَذَبُوا َ‬ ‫ُ‬
‫وه َو ِفي آذَا ِن ِه ْم َوق ًْرا ۚ َو ِإن يَ َر ْوا ك َُّل آيَةٍ لَّا ي ُ ْؤ ِمنُوا ب َِها ۚ َحتّ َٰى ِإذَا |‪6|25‬‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم أ َ ِكن َّ ًة أَن يَفْقَ ُه ُ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن يَ ْستَ ِم ُع ِإل َيْ َك ۖ َو َج َعلْنَا َ‬
‫ين‬ ‫ير ال ْأ َ َّولِ َ‬ ‫ُ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َ‬
‫ين كَفَروا ِإ ْن َهـٰذَا ِإلَّا أ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ج‬
‫ُ َ‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫َ ُ‬ ‫ج‬
‫ون|‪6|26‬‬ ‫ُون ِإلَّا أَنفُ َس ُه ْم َو َما يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫عن ْ ُه ۖ َو ِإن يُ ْهلِك َ‬ ‫عن ْ ُه َويَنْأ َ ْو َن َ‬ ‫َو ُه ْم يَن ْ َه ْو َن َ‬
‫ين|‪6|27‬‬ ‫ُون ِم َن ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ات َر ِبّنَا َونَك َ‬ ‫ب بِآيَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫عل َى الن ّ َِار َفقَال ُوا يَا‬ ‫َول َْو تَ َر ٰى ِإ ْذ ُو ِقفُوا َ‬
‫ون|‪6|28‬‬ ‫َ ُْ َِ ُّ ْ َ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ه‬
‫َ ُُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫اد‬
‫َ ُ‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ر‬
‫َ ْ ُ ُّ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ُ ْ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫بَ ْل بَ َدا ل َُه َّ‬
‫م‬
‫ين|‪6|29‬‬ ‫ث‬ ‫ِ‬
‫ُّ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫َ َ َُ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ ْ‬ ‫إ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|30‬‬ ‫َاب ب َِما ك ُنتُ ْم تَكْفُ ُر َ‬ ‫َال َفذُوقُوا ال َْعذ َ‬ ‫َال أَل َي ْ َس َهـٰذَا بِال َْح ِ ّق ۚ قَال ُوا بَل َٰى َو َر ِبّنَا ۚ ق َ‬ ‫عل َٰى َربّ ِِه ْم ۚ ق َ‬ ‫َول َْو تَ َر ٰى ِإ ْذ ُو ِقفُوا َ‬
‫ُون أ َ ْو َز َار ُه ْم |‪6|31‬‬ ‫ح ِمل َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫َّ ْ‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬
‫ق‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫اع‬ ‫الس‬ ‫م‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا ِبلِقَا ِء الل َّ ِه ۖ َح ٰ‬
‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ق َْد َخ ِس َر ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬
‫اء َما يَ ِز ُر َ‬ ‫س‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ور ِه ْم ۚ أ َ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ظ‬
‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬
‫َ َ‬
‫ُون|‪6|32‬‬ ‫ون ۗ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫ين يَتَّقُ َ‬ ‫ْآخ َر ُة َخي ْ ٌر ِل ّل َّ ِذ َ‬ ‫َلد ُار ال ِ‬ ‫ب َول َْه ٌو ۖ َول َّ‬ ‫الدنْيَا ِإلَّا ل َِع ٌ‬ ‫َو َما ال َْحيَا ُة ُّ‬
‫ون|‪6|33‬‬ ‫ح ُد َ‬ ‫ج َ‬ ‫ين بِآيَات الل ّه يَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُون ۖ َف ِإن ّ َُه ْم ل َا يُك َ ّذبُون َ َك َول َـٰك ّن‬ ‫ِ‬ ‫ح ُزن ُ َك ال ّ َ ِذي يَقُول َ‬ ‫ق َْد ن َ ْعل َُم ِإن ّ َُه ل َي َ ْ‬
‫اء َك ِمن ن ّ َبَ ِإ |‪6|34‬‬ ‫ات الل َّ ِه ۚ َول َ َق ْد َج َ‬ ‫اه ْم ن َ ْص ُرنَا ۚ َول َا ُمبَ ِ ّد َل ِلكَلِ َم ِ‬ ‫عل َٰى َما ك ُ ِ ّذبُوا َوأُوذُوا َحتّ َٰى أَتَ ُ‬ ‫ت ُر ُس ٌل ِ ّمن قَبْلِ َك ف ََصبَ ُروا َ‬ ‫َول َ َق ْد ك ُ ِ ّذبَ ْ‬
 ‫ين‬‫ال ُْم ْر َسلِ َ‬
‫اء الل َّ ُه |‪6|35‬‬ ‫ْ‬ ‫ت أَن تَبْتَ ِغ َي نَفَقًا ِفي ال ْأ َ ْر ِض أ َ ْو ُسل ّ َ ًما ِفي َّ‬
‫الس َما ِء َفتَأ ِتي َ ُهم بِآيَةٍ ۚ َول َْو َش َ‬ ‫استَ َط ْع َ‬ ‫اض ُه ْم َف ِإ ِن ْ‬ ‫ع َر ُ‬ ‫عل َيْ َك ِإ ْ‬ ‫َان ك َبُ َر َ‬ ‫َو ِإن ك َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ْج‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ُ َ ٰ َ‬ ‫ۚ‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ْه‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ل ََج َم َع ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ون|‪6|36‬‬ ‫ون ۘ َوال َْم ْوتَ ٰى يَبْ َعث ُُه ُم الل َّ ُه ث ُّمَ ِإل َيْ ِه يُ ْر َج ُع َ‬ ‫ين ي َ ْس َم ُع َ‬ ‫يب ال َّ ِذ َ‬ ‫ِإن ّ ََما ي َ ْستَجِ ُ‬
‫ون|‪6|37‬‬ ‫عل َٰى أَن يُن َ ِ ّز َل آيَ ًة َول َـ ٰ ِك ّ َن أَكْث ََر ُه ْم ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫عل َيْ ِه آيَ ٌة ِ ّمن ّ َربّ ِِه ۚ ق ُْل ِإ ّ َن‬ ‫َوقَال ُوا ل َْول َا ن ُ ِ ّز َل َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|38‬‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫ٰ َّ ْ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُم‬
‫ّ‬ ‫ث‬ ‫ۚ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ّ ْ‬ ‫َر‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ث‬ ‫م‬
‫َ ٌ ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ير ب َ َ ْ‬
‫ي‬ ‫اح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِج‬ ‫َو َما ِمن َدابَّةٍ ِفي ال ْأ ْر ِض َول َا َطا ِئ ٍر ي َ ِط ُ‬
‫يم|‪6|39‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫عل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫ج َعل ُْه َ‬ ‫ْ‬
‫ات ۗ َمن ي َ َش ِإ الل ّ َ ُه ي ُ ْضلِل ُْه َو َمن ي َ َشأ ي َ ْ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا ُص ّم ٌ َوبُك ْمٌ ِفي ُّ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ين|‪6|40‬‬ ‫ون ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ع َ‬ ‫اع ُة أَغَي ْ َر الل ّ َ ِه تَ ْد ُ‬ ‫الس َ‬ ‫َاب الل ّ َ ِه أ َ ْو أَتَتْك ُُم َّ‬ ‫عذ ُ‬ ‫ق ُْل أ َ َرأَيْتَك ُْم ِإ ْن أَتَاك ُْم َ‬
‫ُون|‪6|41‬‬ ‫نس ْو َن َما تُ ْش ِرك َ‬ ‫اء َوتَ َ‬ ‫ون ِإل َي ْ ِه ِإن َش َ‬ ‫ع َ‬ ‫ون فَيَك ِْش ُف َما تَ ْد ُ‬ ‫ع َ‬ ‫اه تَ ْد ُ‬ ‫بَ ْل ِإي ّ َ ُ‬
‫ون|‪6|42‬‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫الض‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ْ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َول َ َق ْد أ ْر َسلْنَا ِ ٰ َ ٍ ّ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ُون|‪6|43‬‬ ‫ان َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ت ُقل ُوبُ ُه ْم َو َزي ّ َ َن ل َُه ُم‬ ‫َ ْ‬ ‫َس‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َ ٰ‬‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫اء ُهم بَأ ْ ُس َ َ َ ّ َ ُ‬
‫ر‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َفل َْول َا ِإ ْذ َج َ‬
‫ون|‪6|44‬‬ ‫اهم بَ ْغتَ ًة َف ِإذَا ُهم ُّمبْلِ ُس َ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ُل‬ ‫ك‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َفل ّ ََما ن َ ُسوا َما ُذ ِك ّ ُروا ب ِِه َفتَ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ْ َ َ‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫حنَا َ‬
‫ين|‪6|45‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ين َظل َُموا ۚ َوال َْح ْم ُد لِل ّ َ ِه َر ِّ‬ ‫َفقُ ِط َع َداب ُِر الْقَ ْو ِم ال َّ ِذ َ‬
‫ات ث ُّمَ ُه ْم |‪6|46‬‬ ‫انظ ْر ك َيْ َف ن ُ َص ِ ّر ُف ال ْآي َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫عل َٰى ُقل ُو ِبك ُم ّ َم ْن ِإل َـ ٰ ٌه غَي ْ ُر الل ّ َ ِه يَأ ْ ِتيك ُم ب ِِه ۗ‬ ‫ارك ُْم َو َختَ َم َ‬ ‫َ‬
‫ق ُْل أ َرأيْتُ ْم ِإ ْن أ َخ َذ الل َّ ُه َس ْم َعك ُْم َوأبْ َص َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ُون‬ ‫يَ ْصدف َ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪6|47‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫َاب الل ّ َ ِه بَ ْغتَ ًة أ َ ْو َج ْه َر ًة َه ْل ي ُ ْهل َُك ِإلَّا ال ْ َق ْو ُم‬ ‫عذ ُ‬ ‫ق ُْل أ َ َرأَيْتَك ُْم ِإ ْن أَتَاك ُْم َ‬
‫ون|‪6|48‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫ُ ْ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ ْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫آم‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ين‬‫نذ ِر َ‬ ‫ين َو ُم ِ‬ ‫ين ِإلَّا ُمبَ ِ ّش ِر َ‬ ‫َو َما ن ُ ْر ِس ُل ال ُْم ْر َسلِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|49‬‬ ‫َاب ب َِما ك َانُوا يَفْ ُسقُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ََ ّ ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫س‬‫ُ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫وح ٰى ِإل ََّي ۚ ق ُْل َه ْل يَ ْستَ ِوي |‪6|50‬‬ ‫ُول لَك ُْم ِإ ِن ّي َمل ٌَك ۖ ِإ ْن أَتَّب ُِع ِإلَّا َما ي ُ َ‬ ‫ب َول َا أَق ُ‬ ‫عل َُم ال ْ َغيْ َ‬ ‫ُول لَك ُْم ِعن ِدي َخ َزا ِئ ُن الل َّ ِه َول َا أ َ ْ‬ ‫قُل لَّا أَق ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون‬
‫ير ۚ أ َفل َا تَتَفَك ّ ُر َ‬ ‫ع َم ٰى َوال ْبَ ِص ُ‬ ‫ال ْأ ْ‬
‫ون|‪6|51‬‬ ‫يع ل َّ َعل َّ ُه ْم يَتَّقُ َ‬ ‫ي َول َا َش ِف ٌ‬ ‫ح َش ُروا ِإل َٰى َربّ ِِه ْم ۙ ل َيْ َس ل َُهم ِ ّمن ُدو ِن ِه َولِ ّ ٌ‬ ‫ُون أَن ي ُ ْ‬ ‫خ اف َ‬ ‫ين ي َ َ‬ ‫نذ ْر ب ِِه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوأ َ ِ‬
‫عل َي ْ ِهم ِ ّمن َش ْي ٍء|‪6|52‬‬ ‫َ‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫و‬ ‫ء‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م‬‫َ ِ ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫م‬‫ون َربّ َ ُهم بِال ْ َغ َدا ِة َ َ ِ ّ ُ ِ ُ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫يد‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي َ ْد ُ‬ ‫َول َا َت ْط ُر ِد ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬
‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُون‬‫َْ َُ ُ ْ َ َ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|53‬‬ ‫ِالشا ِك ِر َ‬ ‫عل ََم ب ّ َ‬ ‫عل َيْ ِهم ِ ّمن بَي ْ ِننَا ۗ أَل َيْ َس الل َّ ُه بِأ َ ْ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َفتَن َّا بَ ْع َض ُهم بِبَ ْع ٍض ِل ّيَقُول ُوا أ َ َهـ ٰ ُؤل َا ِء َم ّ َن الل ّ َ ُه َ‬
‫الر ْحم َة ۖ أ َ‬ ‫اء َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫اب |‪6|54‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ُم‬‫ّ‬ ‫ث‬ ‫َةٍ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ِج‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫وء‬
‫ْ ُ ً‬ ‫س‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫عل َٰى نَفْ ِس ِه ّ َ َ‬ ‫ب َربُّك ُْم َ‬ ‫عل َيْك ُْم ۖ كَتَ َ‬ ‫ون بِآيَا ِتنَا َفقُ ْل َسل َا ٌم َ‬ ‫ين ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َو ِإذَا َج َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫ِمن بَ ْع ِد ِه َوأ ْصل ََح فَأن ّ َُه َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|55‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ِيل ال ُْم ْ‬ ‫ِين َسب ُ‬ ‫ات َولِتَ ْستَب َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك نُفَ ِّص ُل ال ْآي َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يت أ َ ْن أ َ ْ‬
‫ين|‪6|56‬‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اءك ُْم ۙ ق َْد َضلَل ُ ِ َ َ َ‬
‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ْت‬ ‫ون الل ّ َ ِه ۚ قُل لَّا أتَّب ُِع أ ْه َو َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين تَ ْد ُ‬ ‫عبُ َد ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق ُْل ِإ ِن ّي ن ُ ِه ُ‬
‫ين|‪6|57‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اص‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫َ ُ َ َ ُْ‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْم‬
‫ُ ُ‬ ‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫جِ‬ ‫ع‬
‫َ َْ َْ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫َ ُْ‬‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ِي‬ ‫ب‬
‫َّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫عل َٰى بَ ِي ّنَةٍ ِ ّم‬ ‫ق ُْل ِإ ِن ّي َ‬
‫ين|‪6|58‬‬ ‫ِالظالِ ِم َ‬ ‫عل َُم ب َّ‬ ‫ُون ب ِِه لَقُ ِضي ال ْأ َ ْمر بَي ْ ِني َوبَيْنَك ُْم ۗ َوالل ّ َ ُه أ َْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫جِ‬ ‫ع‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ُل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ات ال ْأ َ ْر ِض|‪6|59‬‬ ‫ح ِر ۚ َو َما تَ ْسقُ ُط ِمن َو َرقَةٍ ِإلَّا ي َ ْعل َُم َها َول َا َحبَّةٍ ِفي ُظل َُم ِ‬ ‫ند ُه َمفَا ِت ُح ال ْ َغي ْ ِب ل َا يَ ْعل َُم َها ِإلَّا ُه َو ۚ َوي َ ْعل َُم َما ِفي ال ْبَ ِ ّر َوال ْبَ ْ‬ ‫َو ِع َ‬
‫ِين‬ ‫اب ُّمب ٍ‬ ‫َول َا َر ْط ٍب َول َا يَاب ٍِس ِإلَّا ِفي ِكتَ ٍ‬
‫يه لِيُقْ َض ٰى أ َ َج ٌل ُّم َس ّ ًمى ۖ ث ُّمَ ِإل َيْ ِه َم ْرجِ ُعك ُْم ث ُّمَ يُن َ ِبّئُك ُم ب َِما ك ُنتُ ْم |‪6|60‬‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي يَتَ َو ّفَاك ُم بِاللَّي ْ ِل َوي َ ْعل َُم َما َج َر ْحتُم بِالن ّ ََه ِار ث ُّمَ يَبْ َعثُك ُْم ِف ِ‬
‫ُون‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫ون|‪6|61‬‬ ‫ت تَ َو ّفَتْ ُه ُر ُسلُنَا َو ُه ْم ل َا يُ َف ِ ّر ُط َ‬ ‫اء أ َ َح َدك ُُم ال َْم ْو ُ‬ ‫عل َيْك ُْم َح َف َظ ًة َحتّ َٰى ِإذَا َج َ‬ ‫اه ُر ف َْو َق ِعبَا ِد ِه ۖ َوي ُ ْر ِس ُل َ‬ ‫َو ُه َو ال ْ َق ِ‬
‫ِين|‪6|62‬‬ ‫اسب َ‬ ‫َاه ُم ال َْح ِّق ۚ أَل َا ل َُه ال ُْحك ُْم َو ُه َو أ َ ْس َر ُع ال َْح ِ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫َّ ُ ّ‬ ‫ر‬ ‫ُم‬ ‫ث‬
‫ين|‪6|63‬‬ ‫الشا ِك ِر َ‬ ‫نجانَا ِم ْن َهـ ٰ ِذ ِه لَنَك ُون َ ّ َن ِم َن َّ‬ ‫عا َو ُخفْي َ ًة ل ّ َ ِئ ْن أ َ َ‬ ‫عون َ ُه تَ َض ُّر ً‬ ‫ح ِر تَ ْد ُ‬ ‫ات ال ْبَ ِ ّر َوال ْبَ ْ‬ ‫جيك ُم ِ ّمن ُظل َُم ِ‬ ‫ق ُْل َمن يُن َ ِ ّ‬
‫ُون|‪6|64‬‬ ‫ب ث ُّمَ أَنتُ ْم تُ ْش ِرك َ‬ ‫جيك ُم ِ ّمن ْ َها َو ِمن ك ّ ُِل ك َْر ٍ‬ ‫ق ُِل الل ّ َ ُه يُن َ ِ ّ‬
‫انظ ْر |‪6|65‬‬ ‫ُ‬ ‫يق بَ ْع َضك ُم بَأ ْ َس بَ ْع ٍض ۗ‬ ‫ت أ َ ْر ُجلِك ُْم أ َ ْو يَلْب َِسك ُْم ِشي َ ًعا َوي ُ ِذ َ‬ ‫ح ِ‬ ‫عذَابًا ِ ّمن ف َْو ِقك ُْم أ َ ْو ِمن تَ ْ‬ ‫عل َيْك ُْم َ‬ ‫ث َ‬ ‫عل َٰى أَن يَبْ َع َ‬ ‫ق ُْل ُه َو الْقَا ِد ُر َ‬
‫ون‬
‫َ ُّ ْ ََُْ َ‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْآي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ر‬
‫ْ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫َي‬ ‫ك‬
‫يل|‪6|66‬‬ ‫عل َيْك ُم ب َِو ِك ٍ‬ ‫ت َ‬ ‫ب ب ِِه ق َْو ُم َك َو ُه َو ال َْح ُّق ۚ قُل ل ّ َ ْس ُ‬ ‫َوك َ ّ َذ َ‬
‫ون|‪6|67‬‬ ‫ِل ّك ّ ُِل نَبَ ٍإ ُّم ْستَقَ ّ ٌر ۚ َو َس ْو َف تَ ْعل َُم َ‬
‫ان َفل َا تَقْ ُع ْد بَ ْع َد |‪6|68‬‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫نسيَن ّ ََك ّ َ‬ ‫يث غَيْ ِر ِه ۚ َو ِإ َّما ي ُ ِ‬ ‫وضوا ِفي َح ِد ٍ‬ ‫خ ُ‬ ‫عن ْ ُه ْم َحتّ َٰى ي َ ُ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫ون ِفي آيَا ِتنَا فَأ َ ْ‬ ‫وض َ‬ ‫خ ُ‬ ‫ين ي َ ُ‬ ‫ت ال َّ ِذ َ‬ ‫َو ِإذَا َرأَي ْ َ‬
‫الظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫َّ‬ ‫ال ِ ّذك َْر ٰى َم َع الْقَ ْو ِم‬
‫ون|‪6|69‬‬ ‫ون ِم ْن ِح َساب ِِهم ِ ّمن َش ْي ٍء َول َـ ٰ ِكن ِذك َْر ٰى ل ََعل َّ ُه ْم يَتَّقُ َ‬ ‫ين يَتَّقُ َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو َما َ‬
‫ي َول َا|‪6|70‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫الدنْيَا ۚ َو َذ ِك ّر ب ِِه أ َ‬ ‫ين اتّ ََخذُوا ِدين َ ُه ْم ل َِعبًا َول َْه ًوا َوغ ّ ََرتْ ُه ُم ال َْحيَا ُة ُّ‬ ‫َوذ َِر ال َّ ِذ َ‬
‫ّ َ ٌّ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َُْ َ َْ ٌ َ‬ ‫ْ‬
‫ون‬ ‫َ ُُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫يم‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫خ‬
‫ُْ َ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ُل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َش ِف ٌ َ ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫يع‬
‫ُ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ ْ َ َ ٌ ّ ْ َ ٍ َ َ ٌ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ٍ‬ ‫َْ‬
‫ين ِفي ال ْأ َ ْر ِض|‪6|71‬‬ ‫اط ُ‬ ‫الشي َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫استَ ْه َوتْ ُه‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ُ َ َ ُ ُّ َ َ ّ َ ٰ ْ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫عو‬‫ق ُْل أَن َ ْد ُ‬
‫ين‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫عون َ ُه ِإل َى ال ُْه َدى ائْ ِتنَا ۗ ق ُْل ِإ ّ َن ُه َدى الل ّ َ ِه ُه َو ال ُْه َد ٰى ۖ َوأ ُ ِم ْرنَا لِن ُ ْسلِ َم ِل َر ِّ‬ ‫اب ي َ ْد ُ‬ ‫ْ َ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫َ َْ‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ون|‪6|72‬‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫وه ۚ َو ُه َو ال َّ ِذي ِإل َيْ ِه تُ ْ‬ ‫الصل َا َة َواتَّقُ ُ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫َوأ َ ْن أ َ ِق ُ‬
‫عالِ ُم ال ْ َغيْ ِب |‪6|73‬‬ ‫ور ۚ َ‬ ‫الص ِ‬ ‫ُون ۚ ق َْول ُُه ال َْح ُّق ۚ َول َُه ال ُْمل ُْك ي َ ْو َم يُنفَ ُخ ِفي ُّ‬ ‫ول ك ُن فَيَك ُ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض بِال َْح ِ ّق ۖ َوي َ ْو َم يَقُ ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫ِير‬
‫َ ُ‬ ‫ب‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ َُ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫اد‬
‫َ َّ َ َ‬ ‫ه‬ ‫الش‬ ‫و‬
‫ِين|‪6|74‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫اما آلِ َه ًة ۖ ِإ ِن ّي أ َ َرا َك َوق َْو َم َك ِفي َضل ٍ‬ ‫ِيه آ َز َر أَتَتّ َِخ ُذ أ َ ْصن َ ً‬ ‫يم لِأَب ِ‬ ‫اه ُ‬ ‫َال ِإبْ َر ِ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ين|‪6|75‬‬ ‫ُون ِم َن ال ُْمو ِق ِن َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َولِيَك َ‬ ‫او ِ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ُوت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬‫َْ َ َ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|76‬‬ ‫ب ال ْآ ِفلِ َ‬ ‫َال ل َا أ ُ ِح ُّ‬ ‫َال َهـٰذَا َربِّي ۖ َفل ََّما أَف ََل ق َ‬ ‫عل َي ْ ِه اللَّي ْ ُل َرأ َ ٰى ك َْوك َبًا ۖ ق َ‬ ‫َفل ّ ََما َج ّ َن َ‬
‫ين|‪6|77‬‬ ‫الضا ِل ّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َال ل َ ِئن ل ّ َ ْم ي َ ْه ِد ِني َربِّي ل َأَك ُون َ ّ َن ِم َن الْقَ ْو ِم‬ ‫َال َهـٰذَا َربِّي ۖ َفل ّ ََما أَف ََل ق َ‬ ‫َفل ّ ََما َرأَى الْقَ َم َر بَ ِازغًا ق َ‬
‫ُون|‪6|78‬‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ِإ ِن ّي بَ ِريءٌ ِ ّم َّما تُ ْش ِرك َ‬ ‫َت ق َ‬ ‫َ‬
‫َال َهـٰذَا َربِّي َهـٰذَا أك ْبَ ُر ۖ َفل ّ ََما أ َفل ْ‬ ‫َ‬ ‫غ ًة ق َ‬ ‫الش ْم َس بَ ِاز َ‬ ‫َّ‬ ‫َفل ّ ََما َرأَى‬
‫ين|‪6|79‬‬ ‫ِ‬
‫اوات َوال ْأ ْر َض َحنيفًا ۖ َو َما أنَا م َن ال ُْم ْش ِرك َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ت َو ْج ِه َي لل ّذي ف ََط َر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ج ْه ُ‬ ‫ِإن ّي َو َّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ان ۚ َول َا أ َ َخ ُ‬ ‫َال أَتُ َ‬
‫اء َربِّي َشيْئًا ۗ َو ِس َع َربِّي ك ّ َُل َش ْي ٍء ِعل ًْما ۗ|‪6|80‬‬ ‫ُون ب ِِه ِإلَّا أن ي َ َش َ‬ ‫اف َما تُ ْش ِرك َ‬ ‫اجو ِن ّي ِفي الل ّ َ ِه َوق َْد َه َد ِ‬ ‫ح ُّ‬ ‫اج ُه ق َْو ُم ُه ۚ ق َ‬ ‫َو َح ّ َ‬
 ‫ون‬ ‫أ َ َفل َا تَتَ َذك َّ ُر َ‬
‫عل َيْك ُْم ُسل َْطانًا ۚ فَأ َ ُّي الْفَ ِريقَيْ ِن أ َ َح ُّق بِال ْأ َ ْم ِن ۖ ِإن ك ُنتُ ْم |‪6|81‬‬ ‫ُون أَنَّك ُْم أ َ ْش َركْتُم بِالل ّ َ ِه َما ل َْم يُن َ ِ ّز ْل ب ِِه َ‬ ‫خاف َ‬ ‫اف َما أ َ ْش َركْتُ ْم َول َا تَ َ‬ ‫َوك َيْ َف أ َ َخ ُ‬
‫ون‬‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫ون|‪6|82‬‬ ‫يمان َ ُهم ب ُِظل ٍْم أُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ُم ال ْأ َ ْم ُن َو ُهم ُّم ْهتَ ُد َ‬ ‫آمنُوا َول َْم يَلْب ُِسوا ِإ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫علِيمٌ|‪6|83‬‬ ‫َ َّ َ ٌ َ‬ ‫يم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫اء‬
‫ّ ُ‬ ‫َش‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫ج‬ ‫ْ ُ ََ َ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َو‬
‫اها ِإبْ َ َ َ ٰ ْ‬
‫ق‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ر‬ ‫جتُنَا آتَيْن َ َ‬ ‫َو ِتل َْك ُح ّ َ‬
‫ون ۚ َوك َ َٰذلِ َك|‪6|84‬‬ ‫ار َ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫وس‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫او‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ي‬ ‫ُر‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وحا َه َديْنَا‬ ‫وب ۚ كُلًّا َه َديْنَا ۚ َون ُ ً‬
‫َُ َ ٰ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫ّّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اق َوي َ ْعقُ َ‬ ‫ح َ‬ ‫َو َو َهبْنَا ل َُه ِإ ْس َ‬
‫ين‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫ج ِزي ال ُْم ْ‬ ‫نَ ْ‬
‫ين|‪6|85‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫اس ۖ ك ّ ٌُل ِ ّم َن َّ‬ ‫يس ٰى َو ِإل ْي َ َ‬ ‫حي َ ٰى َو ِع َ‬ ‫َو َزك َِريَّا َويَ ْ‬
‫ين|‪6|86‬‬ ‫َ‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َّ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ل‬
‫َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ُوط‬
‫يل َوال ْيَ َس َع َويُون ُ َس َو ً‬
‫ل‬ ‫اع َ‬ ‫َو ِإ ْس َم ِ‬
‫يم|‪6|87‬‬ ‫ُّ ْ َ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اط‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َى‬ ‫َو ِم ْن آبَا ِئ ِه ْم َوذ ِ ُّريَّا ِت ِه ْ َ ِ ْ َ ِ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ِ ٰ‬
‫ل‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ُون|‪6|88‬‬ ‫عن ْ ُهم ّ َما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫اء ِم ْن ِعبَا ِد ِه ۚ َول َْو أ َ ْش َرك ُوا ل ََحب َِط َ‬ ‫َٰذلِ َك ُه َدى الل ّ َ ِه يَ ْه ِدي ب ِِه َمن ي َ َش ُ‬
‫ين|‪6|89‬‬ ‫اب َوال ُْحك َْم َوالن ُّبُ ّ َو َة ۚ َف ِإن يَكْفُ ْر ب َِها َهـ ٰ ُؤل َا ِء َفقَ ْد َوكَّلْنَا ب َِها ق َْو ًما لَّي ْ ُسوا ب َِها ِبك َا ِف ِر َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪6|90‬‬ ‫عل َي ْ ِه أ ْج ًرا ۖ ِإ ْن ُه َو ِإلَّا ِذك َْر ٰى لِل َْعال َِم َ‬ ‫َ‬ ‫اه ُم ا ْقتَ ِد ْه ۗ قُل لَّا أ ْسألُك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين َه َدى الل َّ ُه ۖ َفب ُِه َد ُ‬ ‫أول َـ ٰ ِئ َك ال َّ ِذ َ‬ ‫ُ‬
‫ورا َو ُه ًدى |‪6|91‬‬ ‫وس ٰى ن ُ ً‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫عل َٰى بَ َش ٍر ِمن َش ْي ٍء ۗ ق ُْل م ْن أ َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َو َما ق ََد ُروا الل ّ َ َه َح ّ َق ق َْد ِر ِه ِإ ْذ قَال ُوا َما أَن َز َل ال‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ون‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عل ّ ْمتُم ّ َما ل َْم تَ ْعل َُموا أنتُ ْم َول َا آبَا ُؤك ُْم ۖ ق ُِل الل ّ ُه ۖ ث ُّمَ ذ َْر ُه ْم في َخ ْوض ِه ْم يَل َْعبُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫يرا ۖ َو ُ‬ ‫ِ‬ ‫ج َعل ُون َ ُه ق ََر ِ‬ ‫ِل ّلن ّ َِاس ۖ تَ ْ‬
‫ون كَث ً‬ ‫خفُ َ‬ ‫يس تُبْ ُدون َ َها َوتُ ْ‬ ‫اط َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اب أَن َزلْن َ ُ‬
‫عل َٰى |‪6|92‬‬ ‫َ ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫َ ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َُ ٰ ََ ْ َ ْ َ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ق‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َْ َ ََْ َ ُ َ ّ‬ ‫ر‬ ‫نذ‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫د‬
‫ُّ َ ّ ُ‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ٌ‬ ‫ار‬
‫اه ُ َ َ‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫َو َهـٰذَا ِكتَ ٌ‬
‫ون‬ ‫حا ِف ُظ َ‬ ‫ي‬
‫ْ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬
‫نز ُل ِمث َْل َما أَن َز َل الل ّ َ ُه ۗ َول َْو تَ َر ٰى |‪6|93‬‬ ‫َال َسأ ُ ِ‬ ‫وح ِإل َي ْ ِه َش ْيءٌ َو َمن ق َ‬ ‫وح َي ِإل ّ ََي َول َْم ي ُ َ‬ ‫َال أ ُ ِ‬ ‫عل َى الل َّ ِه ك َِذبًا أ َ ْو ق َ‬ ‫َو َم ْن أ َ ْظل َُم ِم ّ َم ِن ا ْفتَ َر ٰى َ‬
‫عل َى الل ّ َ ِه غَيْ َر‬ ‫ُون َ‬ ‫ون ب َِما ك ُنتُ ْم تَقُول َ‬ ‫َاب ال ُْه ِ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ج‬‫ُ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ات َ ْ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون ِفي غ ََم َر ِ‬ ‫الظالِ ُم َ‬
‫َّ‬ ‫ِإ ِذ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ع ْن آيَا ِت ِه تَ ْستَكْب ُِر َ‬
‫ون‬ ‫ال َْح ِ ّق َوك ُنتُ ْم َ‬
‫ع ْمتُ ْم أَن ّ َُه ْم ِفيك ُْم |‪6|94‬‬ ‫ين َز َ‬ ‫اءك ُُم ال َّ ِذ َ‬ ‫ورك ُْم ۖ َو َما ن َ َر ٰى َم َعك ُْم ُشفَ َع َ‬ ‫اء ُظ ُه ِ‬ ‫اد ٰى ك ََما َخلَقْنَاك ُْم أ َّو َل َم ّ َر ٍة َوتَ َركْتُم ّ َما َخ ّ َولْنَاك ُْم َو َر َ‬
‫َ‬ ‫َولَقَ ْد جِ ئْتُ ُمونَا ف َُر َ‬
‫ون‬ ‫م‬
‫ُْ َْ ُ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫و‬
‫ُ َ ُ َ ّ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫َاء‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬
‫ُون|‪6|95‬‬ ‫ِت ِم َن ال َْح ِ ّي ۚ َٰذلِك ُُم الل َّ ُه ۖ فَأَن ّ َٰى تُ ْؤ َفك َ‬ ‫خ ِر ُج ال َْمي ّ ِ‬ ‫ِت َو ُم ْ‬ ‫خ ِر ُج ال َْح ّ َي ِم َن ال َْمي ّ ِ‬ ‫ب َوالن ّ ََو ٰى ۖ يُ ْ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه فَالِ ُق ال َْح ِ ّ‬
‫يز ال َْعلِي ِم|‪6|96‬‬ ‫ير ال َْع ِز ِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ْ َ َ ََ ُ ْ َ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ْ َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫َ َ َ‬ ‫و‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ْ َ‬‫ص‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫َا‬‫ف‬
‫ون|‪6|97‬‬ ‫ات لِقَ ْو ٍم ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ح ِر ۗ ق َْد ف ََّصلْنَا ال ْآي َ ِ‬ ‫ات ال ْبَ ِ ّر َوال ْبَ ْ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َج َع َل لَك ُُم الن ّ ُُجو َم لِتَ ْهتَ ُدوا ب َِها ِفي ُظل َُم ِ‬
‫ون|‪6|98‬‬ ‫ات لِقَ ْو ٍم يَفْقَ ُه َ‬ ‫ع ۗ ق َْد ف ََّصلْنَا ال ْآي َ ِ‬ ‫اح َد ٍة ف َُم ْستَقَ ّ ٌر َو ُم ْستَ ْو َد ٌ‬ ‫نشأَك ُم ِ ّمن نَّفْ ٍس َو ِ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي أ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اء فَأ َ ْخ َر ْجنَا ب ِِه نَبَ َ‬ ‫َو ُه َو ال َّ ِذي أَن َز َل ِم َن ّ َ‬
‫ات ك ّ ُِل َش ْي ٍء فَأ ْخ َر ْجنَا من ْ ُه َخض ًرا ن ّ ُْخ ِر ُج من ْ ُه َحبًّا ُّمتَ َراكبًا َوم َن الن ّ َْخ ِل من |‪6|99‬‬ ‫الس َما ِء َم ً‬
‫ات‬‫انظ ُروا ِإل َٰى ث ََم ِر ِه ِإذَا أَث َْم َر َويَن ْ ِع ِه ۚ ِإ َّن ِفي َٰذلِك ُْم ل َآيَ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫ِهٍ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬
‫ْ َ ٍ َ ّ ْ ُ َ َ ُّ ّ َ َ ُ ْ َ ً َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫غ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫ت‬ ‫َي‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ّ ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َات‬‫ٍ‬ ‫ان َدا ِني َ ٌة َو َجن ّ‬ ‫َطل ِْع َها ِقن ْ َو ٌ‬
‫ون‬ ‫َْ ٍ ُ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ون|‪6|100‬‬ ‫ع َّما يَ ِصفُ َ‬ ‫حان َ ُه َوتَ َعال َٰى َ‬ ‫ات ِب َغي ْ ِر ِعل ٍْم ۚ ُسبْ َ‬ ‫ين َوبَن َ ٍ‬ ‫َاء ال ْجِ ّ َن َو َخلَقَ ُه ْم ۖ َو َخ َرقُوا ل َُه بَ ِن َ‬ ‫َو َج َعل ُوا لِل ّ َ ِه ُش َرك َ‬
‫علِيمٌ|‪6|101‬‬ ‫احبَ ٌة ۖ َو َخل ََق ك ّ َُل َش ْي ٍء ۖ َو ُه َو ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫ُون ل َُه َولَدٌ َول َْم تَك ُن ل ّ َ ُه َص ِ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۖ أَن ّ َٰى يَك ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫بَ ِد ُ‬
‫يع‬
‫يل|‪6|102‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َو ِك ٌ‬ ‫وه ۚ َو ُه َو َ‬ ‫َاعبُ ُد ُ‬ ‫َٰذلِك ُُم الل ّ َ ُه َربُّك ُْم ۖ ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۖ َخالِ ُق ك ّ ُِل َش ْي ٍء ف ْ‬
‫ِير|‪6|103‬‬ ‫يف ال َْخب ُ‬ ‫لَّا تُ ْد ِرك ُُه ال ْأَبْ َص ُار َو ُه َو ي ُ ْد ِر ُك ال ْأَبْ َص َار ۖ َو ُه َو الل ّ َ ِط ُ‬
‫يظ|‪6|104‬‬ ‫ِح ِف ٍ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫عل َيْك ُم‬ ‫ع ِم َي ف ََعل َي ْ َها ۚ َو َما أَنَا َ‬ ‫اءك ُم بَ َصا ِئ ُر ِمن ّ َر ِبّك ُْم ۖ ف ََم ْن أَبْ َص َر َفلِن َ ْف ِس ِه ۖ َو َم ْن َ‬ ‫ق َْد َج َ‬
‫ون|‪6|105‬‬ ‫ََ ْ َ َ ََُُّ َْ ٍ َ ْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬
‫َ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْآي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫َُ ّ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|106‬‬ ‫ع ِن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫وح َي ِإل َي ْ َك ِمن ّ َربّ َِك ۖ ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۖ َوأ َ ْ‬ ‫اتَّب ِْع َما أ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يل|‪6|107‬‬ ‫َ ٍ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ِو‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫يظ‬
‫ً‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ح‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ََ َ َ‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ُوا‬ ‫ك‬ ‫اء الل ّ َ ُه َما أ َ‬
‫ر‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫َول َْو َش َ‬
‫ع َمل َُه ْم ث ُّمَ ِإل َٰى َربّ ِِهم ّ َم ْرجِ ُع ُه ْم فَيُن َ ِبّئ ُُهم|‪6|108‬‬ ‫ُ‬
‫ع ْد ًوا ِب َغيْ ِر ِعل ٍْم ۗ ك َ َٰذلِ َك َزيَّن َّا لِك ّ ُِل أ ّ َمةٍ َ‬ ‫ون الل ّ َ ِه فَي َ ُسبُّوا الل ّ َ َه َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين يَ ْد ُ‬ ‫َول َا تَ ُسبُّوا ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون‬ ‫ب َِما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|109‬‬ ‫ت ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اء ْ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ۖ َو َما يُ ْش ِع ُرك ُْم أن ّ ََها ِإذَا َج َ‬ ‫ات ِع َ‬ ‫اءتْ ُه ْم آي َ ٌة لَّي ُ ْؤ ِمن ُ َّن ب َِها ۚ ق ُْل ِإن ّ ََما ال ْآيَ ُ‬ ‫َوأق َْس ُموا بِالل ّ َ ِه َج ْه َد أي ْ َما ِن ِه ْم ل َ ِئن َج َ‬
‫ون|‪6|110‬‬ ‫ُ َ ْ َْ َُ َ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َر‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫ْ ُْ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ّ‬
‫ََُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َّ َ َّ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ََُ ْ َ َْ َ ُ ْ َ‬
‫اء الل َّ ُه َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر ُه ْم |‪6|111‬‬ ‫َ‬
‫عل َي ْ ِه ْم ك َُّل َش ْي ٍء قُبُل ًا ّ َما ك َانُوا ِليُ ْؤ ِمنُوا ِإلَّا أن يَ َش َ‬ ‫َول َْو أَنَّنَا ن َ ّ َزلْنَا ِإل َي ْ ِه ُم ال َْمل َا ِئك َ َة َوكَل َّ َم ُه ُم ال َْم ْوتَ ٰى َو َح َش ْرنَا َ‬
‫ُون‬
‫ج َهل َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ُوه ۖ |‪6|112‬‬ ‫اء َربُّ َك َما ف ََعل ُ‬ ‫ورا ۚ َول َْو َش َ‬ ‫وحي بَ ْع ُض ُه ْم ِإل َٰى بَ ْع ٍض ُز ْخ ُر َف الْقَ ْو ِل غ ُُر ً‬ ‫نس َوال ْجِ ِّن ي ُ ِ‬ ‫ين ال ْ ِإ ِ‬ ‫اط َ‬ ‫ع ُد ّ ًوا َشي َ ِ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َج َعلْنَا ِلك ّ ُِل نَب ٍ ِّي َ‬
‫ون‬ ‫َفذ َْر ُه ْم َو َما يَفْتَ ُر َ‬
‫ُون|‪6|113‬‬ ‫ْآخ َر ِة َولِي َ ْر َض ْو ُه َولِي َ ْقتَ ِرفُوا َما ُهم ُّم ْقتَ ِرف َ‬ ‫ون بِال ِ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َولِتَ ْص َغ ٰى ِإل َيْ ِه أ َ ْف ِئ َد ُة ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون أَن ّ َُه ُمن َ ّز ٌَل ِ ّمن ّ َربّ َِك بِال َْح ِّق ۖ َفل َا |‪6|114‬‬ ‫َ َ َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ين آتَ ْ َ ُ ُ‬
‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫اب ُم َف ّ َصل ًا ۚ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫أ َف َغيْ َر الل ّ َ ِه أبْتَ ِغي َحك ًَما َو ُه َو ال ّ َ ِذي أن َز َل ِإل َيْك ُُم ال ْ ِكتَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫تَك ُون َ َّن ِم َن ال ُْم ْمتَ ِر َ‬
‫يم|‪6|115‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫ع ْدل ًا ۚ لَّا ُمبَ ِ ّد َل لِكَلِ َما ِت ِه ۚ َو ُه َو‬ ‫ت َربّ َِك ِص ْدقًا َو َ‬ ‫ت كَلِ َم ُ‬ ‫َوتَ ّ َم ْ‬
‫ون|‪6|116‬‬ ‫خ ُر ُص َ‬ ‫الظ َّن َو ِإ ْن ُه ْم ِإلَّا يَ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ون ِإلَّا‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۚ ِإن يَتَّب ُِع َ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫َو ِإن تُ ِط ْع أَكْث ََر َمن ِفي ال ْأ َ ْر ِض ي ُ ِضلُّو َك َ‬
‫ين|‪6|117‬‬ ‫عل َُم بِال ُْم ْهتَ ِد َ‬ ‫عن َسبِيلِ ِه ۖ َو ُه َو أ َ ْ‬ ‫عل َُم َمن يَ ِض ُّل َ‬ ‫ِإ ّ َن َربّ َ َك ُه َو أ َ ْ‬
‫ين|‪6|118‬‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ُْ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ّ َ ْ ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َفكُل ُوا ِم ّ َ ُ َ ْ ُ‬
‫اس‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ون بِأ َ ْه َوا ِئ ِهم |‪6|119‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإلَّا َما ْ‬ ‫اس ُم الل َّ ِه َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫ً‬ ‫ث‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َِ ّ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫اض ُط ِر ْرتُ ْ ِ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫عل َي ْ ِه َوق َْد ف ّ ََص َل لَك ُم ّ َما َح ّ َر َم َ‬ ‫َو َما لَك ُْم ألَّا َتأكُل ُوا ِم ّ َما ُذ ِك َر ْ‬
‫ين‬ ‫عل َُم بِال ُْم ْعتَ ِد َ‬ ‫ِب َغي ْ ِر ِعل ٍْم ۗ ِإ َّن ربَّ َك ُه َو أ َْ‬
‫َ‬
‫ُون|‪6|120‬‬ ‫ج َز ْو َن ب َِما ك َانُوا يَقْتَ ِرف َ‬ ‫ون ال ْ ِإث َْم َسي ُ ْ‬ ‫ين يَك ِْسبُ َ‬ ‫اطن َ ُه ۚ ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬ ‫اه َر ال ْ ِإث ْ ِم َوبَ ِ‬ ‫َوذ َُروا َظ ِ‬
‫جا ِدل ُوك ُْم ۖ َو ِإ ْن أ َ َط ْعتُ ُم ُ‬ ‫ون ِإل َٰى أ َ ْولِيَا ِئ ِه ْم لِي ُ َ‬ ‫الشي َ ِ‬ ‫عل َيْ ِه َو ِإن ّ َُه ل َ ِف ْس ٌق ۗ َو ِإ ّ َن ّ َ‬ ‫اس ُم الل ّ َ ِه َ‬ ‫ْ‬
‫وه ْم ِإنَّك ُْم |‪6|121‬‬ ‫وح َ‬ ‫ين ل َي ُ ُ‬ ‫اط َ‬ ‫َول َا تَأكُل ُوا ِم ّ َما ل َْم ي ُ ْذك َِر ْ‬
‫ُون‬‫ل َُم ْش ِرك َ‬
‫ين|‪6|122‬‬ ‫ِخ ِار ٍج ِ ّمن ْ َها ۚ ك َ َٰذلِ َك ُزي ّ َِن ِللْك َا ِف ِر َ‬ ‫ات ل َيْ َس ب َ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ورا ي َ ْم ِشي ب ِِه ِفي الن ّ َِاسك ََمن َّمثَل ُُه ِفي‬ ‫اه َو َج َعلْنَا ل َُه ن ُ ً‬ ‫َان َميْتًا فَأ َ ْحيَيْن َ ُ‬ ‫أ َ َو َمن ك َ‬
‫ُون‬ ‫ل‬
‫َْ َ َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬
 ‫ون|‪6|123‬‬ ‫ون ِإلَّا بِأَنفُ ِس ِه ْم َو َما يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫يها ۖ َو َما يَ ْمك ُُر َ‬ ‫يها لِي َ ْمك ُُروا ِف َ‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َج َعلْنَا ِفي ك ّ ُِل ق َْريَةٍ أَك َاب َِر ُم ْ‬
‫ين أ ْج َر ُموا|‪6|124‬‬ ‫َ‬ ‫يب ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ج َع ُل ِر َسالَتَ ُه ۗ َسيُص ُ‬ ‫ث يَ ْ‬ ‫عل َُم َحي ْ ُ‬ ‫اءتْ ُه ْم آي َ ٌة قَال ُوا ل َن ن ُّ ْؤ ِم َن َحتّ َٰى ن ُ ْؤتَ ٰى ِمث َْل َما أُو ِت َي ُر ُس ُل الل ّ َ ِه ۘ الل ّ ُه أ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ِإذَا َج َ‬
‫ون‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬
‫ّ َ َ ٌ َ ٌ َ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ار‬
‫َ َ ٌ‬ ‫غ‬ ‫ص‬
‫الس َما ِء ۚ ك َ َٰذلِ َك |‪6|125‬‬ ‫ج َع ْل َص ْد َر ُه َض ِي ّقًا َح َر ًجا ك َأَن ّ ََما ي َ ّ َص ّ َع ُد ِفي ّ َ‬ ‫ف ََمن يُ ِر ِد الل ّ َ ُه أَن ي َ ْه ِدي َ ُه ي َ ْش َر ْح َص ْد َر ُه لِل ْ ِإ ْسل َا ِم ۖ َو َمن يُ ِر ْد أَن ي ُ ِضل ّ َ ُه ي َ ْ‬
‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫ّ ْ َ َ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫الر‬‫ِ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬
‫ون|‪6|126‬‬ ‫ات ِلقَ ْو ٍم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫يما ۗ ق َْد ف ّ ََصلْنَا ال ْآيَ ِ‬ ‫اط َربّ َِك ُم ْستَ ِق ً‬ ‫َو َهـٰذَا ِص َر ُ‬
‫ُون|‪6|127‬‬ ‫ند َربّ ِِه ْم ۖ َو ُه َو َولِيُّ ُهم ب َِما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫السل َا ِم ِع َ‬ ‫ل َُه ْم َد ُار ّ َ‬
‫استَ ْمتَ َع بَ ْع ُضنَا بِبَ ْع ٍض َوبَل َ ْغنَا |‪6|128‬‬ ‫نس َربَّنَا ْ‬ ‫َال أ َ ْولِيَاؤ ُُهم ِ ّم َن ال ْ ِإ ِ‬ ‫نس ۖ َوق َ‬ ‫استَكْث َْرتُم ِ ّم َن ال ْ ِإ ِ‬ ‫يعا يَا َم ْع َش َر ال ْجِ ِّن َق ِد ْ‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم َج ِم ً‬ ‫َوي َ ْو َم يَ ْ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ ِ ّ َ َ َ ّ ُ ِ ّ َ َّ َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ّ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ْو‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫ْت‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ ََ ّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ون|‪6|129‬‬ ‫ين بَ ْع ًضا ب َِما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك ن ُ َو ِل ّي بَ ْع َض ّ َ‬
‫عل َٰى أَنفُ ِسنَا ۖ |‪6|130‬‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َْ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫اء ي َ ْو ِمك ُْم َهـ ٰ‬ ‫نذ ُرونَك ُْم ِلقَ َ‬ ‫عل َيْك ُْم آيَا ِتي َوي ُ ِ‬ ‫ون َ‬ ‫نسأَل َْم يَأ ْ ِتك ُْم ُر ُس ٌل ِ ّمنك ُْم يَقُ ُّص َ‬ ‫يَا َم ْع َش َر ال ْجِ ِّن َوال ْ ِإ ِ‬
‫ين‬ ‫عل َٰى أَنفُ ِس ِه ْم أَن ّ َُه ْم ك َانُوا ك َا ِف ِر َ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ّ َ َ ُ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ َ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ ّ ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َر‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫و‬
‫ُون|‪6|131‬‬ ‫َٰذلِ َك أَن ل ّ َ ْم يَك ُن ّ َربُّ َك ُم ْهلِ َك الْقُ َر ٰى ب ُِظل ٍْم َوأ َ ْهل َُها غَا ِفل َ‬
‫ُون|‪6|132‬‬ ‫ع َّما يَ ْع َمل َ‬ ‫ع ِمل ُوا ۚ َو َما َربُّ َك ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫ات ِ ّم ّ َما َ‬ ‫َولِك ّ ٍُل َد َر َج ٌ‬
‫ين|‪6|133‬‬ ‫آخ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫نشأك ُم ّمن ذ ِ ُّريَّة ق َْو ٍم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اء ك ََما أ َ‬ ‫َ‬ ‫خلِ ْف ِمن بَ ْع ِدك ُم َّما ي َ َش ُ‬ ‫الر ْح َم ِة ۚ ِإن يَ َشأ ْ يُذ ِْهبْك ُْم َوي َ ْستَ ْ‬ ‫َو َربُّ َك ال ْ َغ ِن ُّي ذُو ّ َ‬
‫ين|‪6|134‬‬ ‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ز‬ ‫جِ‬ ‫ع‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َآت‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫ِ ّ َ ُ َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫وع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ََ‬
‫ون|‪6|135‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫الد ِار ۗ ِإن ّ َُه ل َا يُفْلِ ُح ّ َ‬ ‫عا ِقبَ ُة ّ َ‬ ‫ُون ل َُه َ‬ ‫ون َمن تَك ُ‬ ‫ام ٌل ۖ ف ََس ْو َف تَ ْعل َُم َ‬ ‫ع ِ‬ ‫عل َٰى َمك َان َ ِتك ُْم ِإ ِن ّي َ‬ ‫اع َمل ُوا َ‬ ‫ق ُْل يَا ق َْو ِم ْ‬
‫َان ِل ُش َرك َا ِئ ِه ْم َفل َا ي َ ِص ُل ِإل َى الل َّ ِه ۖ|‪6|136‬‬ ‫ع ِم ِه ْم َو َهـٰذَا لِ ُش َرك َا ِئنَا ۖ ف ََما ك َ‬ ‫ْ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫َٰ‬‫ه‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ً‬ ‫يب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫َو َج َعل ُوا ِلل َّ ِه ِم َّما ذ ََرأ َ ِم َن ال َْح ْ َ َ‬
‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ث‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫ون‬ ‫حك ُُم َ‬ ‫اء َما يَ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫س‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ُوه ۖ َفذ َْر ُه ْم َو َما |‪6|137‬‬ ‫اء الل َّ ُه َما ف ََعل ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ِدين َ ُه ْم ۖ َول َْو َش َ‬ ‫وه ْم َولِيَلْب ُِسوا َ‬ ‫ين َقتْ َل أ َ ْول َا ِد ِه ْم ُش َرك َاؤ ُُه ْم ِلي ُ ْر ُد ُ‬ ‫ير ِ ّم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َزيّ َ َن لِك َ ِث ٍ‬
‫ون‬ ‫يَفْتَ ُر َ‬
‫عل َيْ َها |‪6|138‬‬ ‫اس َم الل َّ ِه َ‬ ‫ون ْ‬ ‫ور َها َوأَن ْ َعا ٌم لَّا يَ ْذك ُُر َ‬ ‫ت ُظ ُه ُ‬ ‫ع ِم ِه ْم َوأَن ْ َعا ٌم ُح ِ ّر َم ْ‬ ‫اء ِب َز ْ‬ ‫ج ٌر لَّا ي َ ْط َع ُم َها ِإلَّا َمن ن ّ ََش ُ‬ ‫ث ِح ْ‬ ‫َوقَال ُوا َهـ ٰ ِذ ِه أَن ْ َعا ٌم َو َح ْر ٌ‬
‫ون‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ً َ ْ‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫اء‬ ‫ر‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ا‬
‫يه ْم َو ْصفَ ُه ْم ۚ ِإن ّ َُه |‪6|139‬‬ ‫ج ِز ِ‬ ‫َاء ۚ َسي َ ْ‬ ‫يه ُش َرك ُ‬ ‫عل َٰى أ َ ْز َواجِ نَا ۖ َو ِإن يَك ُن َّميْتَ ًة ف َُه ْم ِف ِ‬ ‫ح ّ َر ٌم َ‬ ‫ُورنَا َو ُم َ‬ ‫ون َهـ ٰ ِذ ِه ال ْأَن ْ َعا ِم َخالِ َص ٌة ِل ّ ُذك ِ‬ ‫َوقَال ُوا َما ِفي بُ ُط ِ‬
‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|140‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ۚ ق َْد َضلُّوا َو َما ك َانُوا ُم ْهتَ ِد َ‬ ‫اء َ‬ ‫ين َقتَل ُوا أ َ ْول ََاد ُه ْم َسفَ ًها ِب َغي ْ ِر ِعل ٍْم َو َح ّ َر ُموا َما َر َزق َُه ُم الل َّ ُه ا ْف ِت َر ً‬ ‫ق َْد َخ ِس َر ال ّ َ ِذ َ‬
‫ان ُمتَ َشاب ًِها َوغَي ْ َر ُمتَ َشابِهٍ ۚ كُل ُوا |‪6|141‬‬ ‫الر ّ َم َ‬ ‫ون َو ُّ‬ ‫ختَلفًا أكُل ُُه َوال ّزَيْتُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ات َوالن ّ َْخ َل َوال ّز َْر َع ُم ْ‬ ‫وش ٍ‬ ‫ات َوغَي ْ َر َم ْع ُر َ‬ ‫وش ٍ‬ ‫َات ّ َم ْع ُر َ‬ ‫نشأ َ َجن ّ ٍ‬ ‫َو ُه َو ال َّ ِذي أ َ َ‬
‫ين‬ ‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ُِّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ُوا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫َ ُْ ِ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ح‬
‫َ ُّ َْ َ َ َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫َه‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫ت‬
‫ََ َ ُ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ْم‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫َِ ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َم‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ِين|‪6|142‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫ان ۚ ِإن ّ َُه لَك ُْم َ‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫َو ِم َن ال ْأَن ْ َعا ِم َح ُمول َ ًة َوف َْر ًشا ۚ كُل ُوا ِم َّما َر َز َقك ُُم الل ّ َ ُه َول َا تَتَّب ُِعوا ُخ ُط َو ِ‬
‫عل َي ْ ِه أ َ ْر َحا ُم ال ْأُنثَيَي ْ ِن ۖ ن َ ِبّئُو ِني |‪6|143‬‬ ‫َت َ‬ ‫اشتَ َمل ْ‬ ‫ْ‬ ‫الضأ ْ ِن اثْنَي ْ ِن َو ِم َن ال َْم ْع ِز اثْنَي ْ ِن ۗ ق ُْل آل ّ َذك ََريْ ِن َح ّ َر َم أ َ ِم ال ْأُنثَيَي ْ ِن أ َ َّما‬ ‫َّ‬ ‫اج ۖ ِ ّم َن‬ ‫ث ََما ِنيَ َة أ َ ْز َو ٍ‬
‫ين‬ ‫ب ِِعل ٍْم ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َو ِم َن ال ْ ِإب ِِل اثْنَي ْ ِن َو ِم َن ال ْبَقَ ِر اثْنَيْ ِن ۗ ق ُْل آل َّذك ََري ْ ِن َح َّر َم أ َ ِم ال ْأُنثَيَي ْ ِن أ َ ّ َما‬
‫اء ِإ ْذ |‪6|144‬‬ ‫عل َي ْ ِه أ ْر َحا ُم ال ْأنثَيَيْ ِن ۖ أ ْم ك ُنتُ ْم ُش َه َد َ‬ ‫َت َ‬ ‫اشتَ َمل ْ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫الظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َاس ِب َغي ْ ِر عل ٍْم ۗ ِإ َّن الل ّ َه ل َا يَ ْهدي الْقَ ْو َم‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ع َل َى الل ّ ِه ك َذبًا ل ّ َيُض ّل الن ّ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َو ّ َصاك ُُم الل ّ َ ُه ب َِهـٰذَا ۚ ف ََم ْن أ َ ْظل َُم ِم ّ َم ِن ا ْفتَ َر ٰى َ‬
‫ير َف ِإن ّ َُه ِر ْج ٌس أ َ ْو |‪6|145‬‬ ‫ِ ٍ‬ ‫نز‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َح‬
‫َ َ َ ْ َ ً ْ َ ً َّ ْ ُ ً ْ ْ َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫وح‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫اع ٍم يَ ْط َع ُم ُه ِإلَّا‬ ‫عل َٰى َط ِ‬ ‫ح ّ َر ًما َ‬ ‫وح َي ِإل ّ ََي ُم َ‬ ‫قُل لَّا أَجِ ُد ِفي َما أ ُ ِ‬
‫يم‬
‫ُ ٌ َّ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ِ ّ َ َّ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َْ َ ٍ َ‬ ‫اغ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ط‬ ‫اض‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫ْ ً‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫َ‬
‫ور ُه َما أ َ ِو ال َْح َوايَا أ َ ْو َما |‪6|146‬‬ ‫َت ُظ ُه ُ‬ ‫وم ُه َما ِإلَّا َما َح َمل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ُش ُ‬ ‫ادوا َح َّر ْمنَا ك ّ َُل ِذي ُظفُ ٍر ۖ َو ِم َن ال ْبَقَ ِر َوال ْ َغن َ ِم َح ّ َر ْمنَا َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو َ‬
‫اهم بِبَ ْغي ِِه ْم ۖ َو ِإن َّا ل ََصا ِدق َ‬
‫ُون‬ ‫اختَل ََط ب َِع ْظ ٍم ۚ َٰذلِ َك َج َزيْن َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪6|147‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ع ِن الْقَ ْو ِم ال ُْم ْ‬ ‫اس َعةٍ َول َا ي ُ َر ُّد بَأ ْ ُس ُه َ‬ ‫َف ِإن ك َ ّ َذبُو َك َفقُل ّ َربُّك ُْم ذُو َر ْح َمةٍ َو ِ‬
‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم َحتّ َٰى ذَاقُوا بَأ َسنَا ۗ|‪6|148‬‬ ‫ْ‬ ‫ب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫اء الل ّ َ ُه َما أ َ ْش َركْنَا َول َا آبَا ُؤنَا َول َا َح ّ َر ْمنَا ِمن َش ْي ٍء ۚ ك َ َٰذلِ َك‬ ‫ول ال ّ َ ِذ َ َ‬ ‫َسيَقُ ُ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ين أ ْش َرك ُوا ل َْو َش َ‬
‫ون‬ ‫ص‬
‫َّ ّ َ ِ ْ ُ ْ ِ ّ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫الظ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ َّ ُ َ ِ ّ‬ ‫ون‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ٍ َُ ِْ ُ ُ َ ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫وه‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ّ ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫ين|‪6|149‬‬ ‫اء ل ََه َداك ُْم أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫ج ُة ال ْبَالِ َغ ُة ۖ َفل َْو َش َ‬ ‫ق ُْل َفلِل َّ ِه ال ُْح َّ‬
‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا َوال َّ ِذ َ‬ ‫اء ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ين يَ ْش َه ُد َ َ‬
‫ين ل َا|‪6|150‬‬ ‫ون أ ّ َن الل ّ َ َه َح َّر َم َهـٰذَا ۖ َف ِإن َش ِه ُدوا َفل َا تَ ْش َه ْد َم َع ُه ْم ۚ َول َا تَتَّب ْ ْ َ َ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ِع‬ ‫اءك ُُم ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق ُْل َهل ُّمَ ُش َه َد َ‬
‫ُون‬ ‫ْآخ َر ِة َو ُهم ب َِربّ ِِه ْم ي َ ْع ِدل َ‬ ‫ون بِال ِ‬ ‫يُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫َاق ۖ ن ّ َْح ُن ن َ ْر ُز ُقك ُْم |‪6|151‬‬ ‫َادك ُم ِ ّم ْن ِإ ْمل ٍ‬ ‫عل َيْك ُْم ۖ أَلَّا تُ ْش ِرك ُوا ب ِِه َشيْئًا ۖ َوبِال َْوالِ َدي ْ ِن ِإ ْح َسانًا ۖ َول َا تَقْتُل ُوا أ َ ْول َ‬ ‫ق ُْل تَ َعال َْوا أَتْ ُل َما َح ّ َر َم َربُّك ُْم َ‬
‫ُون‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اح َش َما َظ َه َر من ْ َها َو َما بَ َط َن ۖ َول َا تَقْتُل ُوا النَّفْ َس ال ّتي َح ّ َر َم الل ّ ُه ِإل ّا بِال َْح ِّق ۚ َٰذلك ُْم َو ّ َصاك ُم بِه ل ََعل ّك ُْم تَ ْعقل َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اه ْم ۖ َول َا تَقْ َربُوا الْفَ َو ِ‬ ‫َو ِإي َّ ُ‬
‫ان بِال ْ ِق ْس ِط ۖ ل َا نُك َ ِل ّ ُف ن َ ْف ًسا ِإلَّا ُو ْس َع َها ۖ َو ِإذَا |‪6|152‬‬ ‫َ َ‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ْم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َْ َ‬ ‫ل‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬
‫ْ َ ُ َ ّ ٰ َ ْ ُغَ ُ ّ َ ُ َ ْ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َول َا تَ ْق َربُوا َم َال ال ْي َ ِتي ِم ِإلَّا بِال ّ َ ِتي‬
‫َ‬
‫ون‬ ‫َان ذَا ق ُْربَ ٰى ۖ َوب َِع ْه ِد الل ّ َ ِه أ َ ْوفُوا ۚ َٰذلِك ُْم َو ّ َصاك ُم ب ِِه ل ََعلَّك ُْم تَ َذك َّ ُر َ‬ ‫َاع ِدل ُوا َول َْو ك َ‬ ‫ُقلْتُ ْم ف ْ‬
‫ون|‪6|153‬‬ ‫عن َسبِيلِ ِه ۚ َٰذلِك ُْم َو ّ َصاك ُم ب ِِه ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫َ َّ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ُّ ُ‬ ‫الس‬ ‫وا‬ ‫وه ۖ َول َا تَتَّب ُِع‬ ‫يما فَاتَّب ُِع ُ‬ ‫اطي ُم ْستَ ِق ً‬ ‫َوأ َ ّ َن َهـٰذَا ِص َر ِ‬
‫ون|‪6|154‬‬ ‫عل َى ال َّ ِذي أ َ ْح َس َن َوتَفْ ِصيل ًا ِل ّك ّ ُِل َش ْي ٍء َو ُه ًدى َو َر ْح َم ًة ل َّ َعل ّ َ ُهم ِبلِقَا ِء َربّ ِِه ْم يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َ َ ً َ‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وسى‬ ‫ث ُّمَ آتَيْنَا ُم َ‬
‫ون|‪6|155‬‬ ‫وه َواتَّقُوا ل ََعلَّك ُْم تُ ْر َح ُم َ‬ ‫اه ُمبَ َار ٌك فَاتَّب ُِع ُ‬ ‫اب أَن َزلْن َ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ين|‪6|156‬‬ ‫اس ِت ِه ْم ل َ َغا ِفلِ َ‬ ‫عن ِد َر َ‬ ‫عل َٰى َطا ِئفَتَيْ ِن ِمن قَبْلِنَا َو ِإن كُن َّا َ‬ ‫اب َ‬ ‫نز َل ال ْ ِكتَ ُ‬ ‫أَن تَقُول ُوا ِإن ّ ََما أ ُ ِ‬
‫ات|‪6|157‬‬ ‫ب بِآي َ ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬
‫َ ْ ْ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬
‫ََ ْ َ ٌ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫َّ ِّ ْ َ ُ ً‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َ ِّ َ ٌ ّ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫اب لَكُن َّا أ ْه َد ٰى ِمن ْ ُه ْم ۚ َف َق ْد َ َ‬
‫اء‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫عل َيْنَا ال ْ ِكتَ ُ‬ ‫نز َل َ‬ ‫أ َ ْو تَ ُقول ُوا ل َْو أَن ّ َا أ ُ ِ‬
‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ص‬ ‫َْ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وء‬
‫َ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ُون‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫َ َْ‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫َ َ ِْ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ َ ََ َ َْ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫يمان ُ َها |‪6|158‬‬ ‫ات َربّ َِك ل َا يَنفَ ُع نَفْ ًسا ِإ َ‬ ‫ات َربّ َِك ۗ ي َ ْو َم يَأ ْ ِتي بَ ْع ُض آي َ ِ‬ ‫ون ِإلَّا أَن تَأ ْ ِتيَ ُه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة أ َ ْو يَأ ْ ِت َي َربُّ َك أ َ ْو يَأ ْ ِت َي بَ ْع ُض آي َ ِ‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َه ْل ي َ ُ‬
‫ون‬ ‫يما ِن َها َخي ْ ًرا ۗ ق ُِل انتَ ِظ ُروا ِإن َّا ُمنتَ ِظ ُر َ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ُن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َم‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُون|‪6|159‬‬ ‫ت ِمن ْ ُه ْم ِفي َش ْي ٍء ۚ ِإن ّ ََما أ َ ْم ُر ُه ْم ِإل َى الل ّ َ ِه ث ُّمَ يُن َ ِبّئ ُُهم ب َِما ك َانُوا يَفْ َعل َ‬ ‫ين ف ّ ََرقُوا ِدين َ ُه ْم َوك َانُوا ِشي َ ًعا ل ّ َ ْس َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ج َز ٰى ِإلَّا ِمثْل ََها َو ُه ْم ل َا يُ ْظل َُم َ‬ ‫ِالس ِي ّئَ ِة َفل َا يُ ْ‬ ‫َ‬
‫ون|‪6|160‬‬ ‫اء ب َّ‬ ‫ع ْش ُر أ ْمثَالِ َها ۖ َو َمن َج َ‬ ‫اء بِال َْح َسن َ ِة َفل َُه َ‬ ‫َمن َج َ‬
‫ين|‪6|161‬‬ ‫َان ِم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫يم َح ِنيفًا ۚ َو َما ك َ‬ ‫اه َ‬ ‫يم ِدينًا ِقيَ ًما ِ ّمل َّ َة ِإبْ َر ِ‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫ق ُْل ِإن ّ َ ِني َه َدا ِني َربِّي ِإل َٰى ِص َر ٍ‬
‫ين|‪6|162‬‬ ‫َ‬ ‫َم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ََ ْ َ َ ََ َ‬ ‫و‬ ‫اي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َُُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ِ ّ َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ ّ‬
 ‫ين|‪6|163‬‬ ‫ت َوأَنَا أ َ َّو ُل ال ُْم ْسلِ ِم َ‬ ‫يك ل َُه ۖ َو ِب َٰذلِ َك أ ُ ِم ْر ُ‬ ‫ل َا َش ِر َ‬
‫ُ‬ ‫ب ك ُُّل نَفْ ٍس ِإلَّا َ‬ ‫ق ُْل أَغَيْ َر الل ّ َ ِه أَبْ ِغي َربًّا َو ُه َو َر ُّ‬
‫عل َيْ َها ۚ َول َا تَ ِز ُر َو ِاز َرةٌ ِو ْز َر أ ْخ َر ٰى ۚ ث ُّمَ ِإل َٰى َر ِبّك ُم |‪6|164‬‬ ‫ب ك ّ ُِل َش ْي ٍء ۚ َول َا تَك ِْس ُ‬
‫ون‬ ‫َ ْ َ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬
‫ُْ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫َّ ْ ُ ْ ُ َ ِ ّ ُ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ور |‪6|165‬‬ ‫اب َو ِإن ّ َُه ل َ َغ ُف ٌ‬ ‫يع ال ِْع َق ِ‬ ‫ات ِل ّيَبْل َُوك ُْم ِفي َما آتَاك ُْم ۗ ِإ ّ َن َربّ َ َك َس ِر ُ‬ ‫َخل َا ِئ َف ال ْأ َ ْر ِض َو َرف ََع بَ ْع َضك ُْم ف َْو َق بَ ْع ٍض َد َر َج ٍ‬ ‫َو ُه َو ال َّ ِذي َج َعلَك ُْم‬
‫يم‬
‫َّ ٌ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫الر ِحي ِم المص|‪7|1‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫ين|‪7|2‬‬ ‫نذ َر ب ِِه َو ِذك َْر ٰى لِل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ َك َفل َا يَك ُن ِفي َص ْد ِر َك َح َر ٌج ِ ّمن ْ ُه ِلتُ ِ‬ ‫اب أ ُ ِ‬ ‫ِكتَ ٌ‬
‫ون|‪7|3‬‬ ‫اء ۗ َقليل ًا َّما تَ َذك ّ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫نز َل ِإل َيْك ُم ّمن ّ َر ِبّك ُْم َول َا تَتَّب ُِعوا من ُدونه أ ْولي َ َ‬ ‫اتَّب ُِعوا َما أ ِ‬
‫ُون|‪7|4‬‬ ‫اء َها بَأ ْ ُسنَا بَيَاتًا أ َ ْو ُه ْم قَا ِئل َ‬ ‫َج َ‬ ‫اها ف َ‬ ‫َوك َم ِ ّمن ق َْريَةٍ أ َ ْهلَكْن َ َ‬
‫ين|‪7|5‬‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫اء ُهم َ ُ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِّ‬ ‫ّ‬ ‫اه ْم ِإ ْذ َج َ‬ ‫ع َو ُ‬ ‫َان َد ْ‬ ‫ف ََما ك َ‬
‫ين|‪7|6‬‬ ‫ين أ ُ ْر ِس َل ِإل َيْ ِه ْم َولَن َ ْسأَل ََّن ال ُْم ْر َسلِ َ‬ ‫َفلَن َ ْسأَل ََّن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِين|‪7|7‬‬ ‫عل َي ْ ِهم ب ِِعل ٍْم ۖ َو َما كُن َّا غَا ِئب َ‬ ‫َفلَنَقُ ّ َص َّن َ‬
‫ون|‪7|8‬‬ ‫ح َ‬ ‫َت َم َو ِازين ُ ُه فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْمفْلِ ُ‬ ‫َوال َْو ْز ُن ي َ ْو َم ِئذٍ ال َْح ُّق ۚ ف ََمن ثَقُل ْ‬
‫ون|‪7|9‬‬ ‫ين َخ ِس ُروا أَنفُ َس ُهم ب َِما ك َانُوا بِآيَا ِتنَا يَ ْظلِ ُم َ‬ ‫َت َم َو ِازين ُ ُه فَأُول َـ ٰ ِئ َك ال َّ ِذ َ‬ ‫َو َم ْن َخفّ ْ‬
‫ون|‪7|10‬‬ ‫يها َم َعاي َِش ۗ َقليل ًا َّما تَ ْشك ُُر َ‬ ‫ِ‬ ‫َولَقَ ْد َمكَّن َّاك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو َج َعلْنَا لَك ُْم ف َ‬
‫ِ‬
‫ين|‪7|11‬‬ ‫الساجِ ِد َ‬ ‫يس ل َْم يَك ُن ِ ّم َن َّ‬ ‫ج ُدوا ِإلَّا ِإبْلِ َ‬ ‫آد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا لِ َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َول َ َق ْد َخل َ ْقنَاك ُْم ث ُّمَ َص ّ َو ْرنَاك ُْم ث ُّمَ ُقلْنَا ِلل َْمل َا ِئك َِة ْ‬
‫ين|‪7|12‬‬ ‫ٍ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫َُ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ّ ٍ َ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫ٌْ ّ ُْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ج َد ِإ ْذ أ َ َم ْرتُ َك‬ ‫َال َما َمن َ َع َك أَلَّا تَ ْس ُ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|13‬‬ ‫اغ ِر َ‬ ‫الص ِ‬ ‫َاخ ُر ْج ِإن ّ ََك ِم َن َّ‬ ‫يها ف ْ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُون‬‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫َاه‬ ‫ف‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُون|‪7|14‬‬ ‫نظ ْر ِني ِإل َٰى يَ ْو ِم يُبْ َعث َ‬ ‫َال أ َ ِ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|15‬‬ ‫نظ ِر َ‬ ‫َال ِإن ّ ََك ِم َن ال ُْم َ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يم|‪7|16‬‬ ‫اط َك ال ُْم ْستَ ِق َ‬ ‫َال َفب َِما أغ َْويْتَ ِني ل َأق ُْع َد َّن ل َُه ْم ِص َر َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|17‬‬ ‫َ ُ ْ َ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫جِ‬
‫َ َ ِ ْ َ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫ع ْن أَيْ َما ِن ِه ْم َو َ‬ ‫يه ْم َو ِم ْن َخل ْ ِف ِه ْم َو َ‬ ‫ث ُّمَ ل َآ ِتيَن ّ َُهم ِ ّمن بَي ْ ِن أَي ْ ِد ِ‬
‫ين|‪7|18‬‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّ َ َ َّ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اخ ُ ْ ْ َ َ ُ ً ّ َ ْ ُ ً‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫وم‬ ‫ْء‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫َال ْ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|19‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫ج َر َة َفتَك ُونَا ِم َن َّ‬ ‫َ‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫ََ َٰ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ْج‬
‫نت َو َز ْو ُج َك َ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫اسك ُْن أ َ َ‬ ‫آد ُم ْ‬ ‫َويَا َ‬
‫|‪7|20‬‬ ‫ج َر ِة ِإلَّا أَن تَك ُونَا َملَك َيْ ِن‬ ‫الش َ‬ ‫ع ْن َهـ ٰ ِذ ِه ّ َ‬ ‫َال َما ن َ َهاك َُما َربُّك َُما َ‬ ‫عن ْ ُه َما ِمن َس ْوآ ِت ِه َما َوق َ‬ ‫ور َي َ‬ ‫ان ِليُبْ ِد َي ل َُه َما َما ُو ِ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬‫َّ‬ ‫ف ََو ْس َو َس ل َُه َما‬
‫أ َ ْو تَك ُونَا ِم َن ال َْخالِ ِد َ‬
‫ين‬
‫ين|‪7|21‬‬ ‫َاص ِح َ‬ ‫َاس َم ُه َما ِإ ِن ّي لَك َُما ل َِم َن الن ّ ِ‬ ‫َوق َ‬
‫عن |‪7|22‬‬ ‫اه َما َربُّ ُه َما أَل َْم أَن ْ َهك َُما َ‬ ‫اد ُ‬ ‫عل َي ْ ِه َما ِمن َو َرقِ ال َْجن ّ َِة ۖ َون َ َ‬ ‫ان َ‬ ‫خ ِص َف ِ‬ ‫ت ل َُه َما َس ْوآتُ ُه َما َو َط ِف َقا يَ ْ‬ ‫ج َر َة بَ َد ْ‬ ‫الش َ‬
‫ور ۚ َفل ّ ََما ذَاقَا ّ َ‬ ‫اه َما ِبغ ُُر ٍ‬ ‫ف ََدل َّ ُ‬
‫ِين‬
‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ّ َْ َ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪7|23‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫قَال َا َربَّنَا َظل َْمنَا أَنفُ َسنَا َو ِإن ل ّ َ ْم تَ ْغ ِف ْر لَنَا َوتَ ْر َح ْمنَا لَنَك ُون َ ّ َن ِم َن ال َْخ ِ‬
‫ين|‪7|24‬‬ ‫ع ِإل َٰى ِح ٍ‬ ‫ع ُد ّوٌ ۖ َولَك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُم ْستَقَ ّ ٌر َو َمتَا ٌ‬ ‫اهب ُِطوا بَ ْع ُضك ُْم لِبَ ْع ٍض َ‬ ‫َال ْ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪7|25‬‬ ‫خ َر ُج َ‬ ‫ون َو ِمن ْ َها تُ ْ‬ ‫يها تَ ُموتُ َ‬ ‫حي َ ْو َن َو ِف َ‬ ‫يها تَ ْ‬ ‫َال ِف َ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪7|26‬‬ ‫ات الل ّ َ ِه ل ََعل َّ ُه ْم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫اس التَّقْ َو ٰى َٰذلِ َك َخي ْ ٌر ۚ َٰذلِ َك ِم ْن آي َ ِ‬ ‫يشا ۖ َولِبَ ُ‬ ‫اسا يُ َو ِاري َس ْوآ ِتك ُْم َو ِر ً‬ ‫عل َيْك ُْم ِلبَ ً‬ ‫آد َم ق َْد أَن َزلْنَا َ‬ ‫يَا بَ ِني َ‬
‫اس ُه َما ِلي ُ ِري َ ُه َما َس ْوآ ِت ِه َما ۗ ِإن ّ َُه ي َ َراك ُْم ُه َو َو َقبِيل ُُه ِم ْن |‪7|27‬‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫نز‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫َة‬ ‫ن‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫آد َم ل َا ي َ ْف ِتن َ ّ ُ‬
‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫يَا بَ ِني َ‬
‫َ ّ َ ِ ُ َ ُْ َ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ َ َ ََْ‬ ‫ّ َْ ُ َ‬
‫ون‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ّ َ َ ْ َ َ‬ ‫َََُْ ْ ّ َ َ َ‬
‫ون|‪7|28‬‬ ‫عل َى الل َّ ِه َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ح َشا ِء ۖ أَتَقُول َ‬ ‫اءنَا َوالل ّ َ ُه أ َ َم َرنَا ب َِها ۗ ق ُْل ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا يَأ ْ ُم ُر بِالْفَ ْ‬ ‫عل َي ْ َها آبَ َ‬ ‫َاح َش ًة قَال ُوا َو َج ْدنَا َ‬ ‫َو ِإذَا ف ََعل ُوا ف ِ‬
‫ون|‪7|29‬‬ ‫ود َ‬ ‫ين ۚ ك ََما بَ َدأَك ُْم تَ ُع ُ‬ ‫الد َ‬ ‫ين ل َُه ِّ‬ ‫خلِ ِص َ‬ ‫وه ُم ْ‬ ‫ع ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫ند ك ّ ُِل َم ْسجِ ٍد َو ْ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬
‫ُ َ ْ‬ ‫ك‬ ‫وه‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫يم‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ط‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬
‫ب‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫َ َ َّ‬ ‫ر‬ ‫م‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫ون|‪7|30‬‬ ‫ون أَن ّ َُهم ُّم ْهتَ ُد َ‬ ‫ح َسبُ َ‬ ‫ون الل َّ ِه َوي َ ْ‬ ‫اء ِمن ُد ِ‬ ‫ين أ ْولِي َ َ‬
‫اط َ َ‬ ‫الشي َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫الضل َال َ ُة ۗ ِإن ّ َُه ُم اتّ ََخذُوا‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ّ َ‬ ‫ف َِريقًا َه َد ٰى َوف َِريقًا َح ّ َق َ‬
‫ين|‪7|31‬‬ ‫ب ال ُْم ْس ِر ِف َ‬ ‫اش َربُوا َول َا تُ ْس ِرفُوا ۚ ِإن ّ َُه ل َا يُ ِح ُّ‬ ‫ند ك ّ ُِل َم ْسجِ ٍد َوكُل ُوا َو ْ‬ ‫آد َم ُخذُوا ِزينَتَك ُْم ِع َ‬ ‫يَا بَ ِني َ‬
‫ام ِة ۗ |‪7|32‬‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُّ ْ َ َ َ ً َ ْ َ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫آم‬
‫َ ّ َ َ ُ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫َ ِ ّ ْ قِ‬‫ز‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ق ُْل َم ْن َح َّر َم ِزين َ َة الل َّ ِه ال ّ َ ِتي أ َ ْخ َر َج لِ ِعبَا ِد ِ َ َّ ّ َ‬
‫ِب‬‫ي‬ ‫الط‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ون‬
‫َْ ٍ َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْآي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫َُّ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫اح َش َما َظ َه َر ِمن ْ َها َو َما بَ َط َن َوال ْ ِإث َْم َوال ْبَ ْغ َي ِب َغي ْ ِر ال َْح ِ ّق َوأَن تُ ْش ِرك ُوا بِالل ّ َ ِه َما ل َْم يُن َ ِ ّز ْل ب ِِه ُسل َْطانًا َوأَن |‪7|33‬‬ ‫ق ُْل ِإن ّ ََما َح ّ َر َم َربّ َِي الْفَ َو ِ‬
‫ون‬ ‫عل َى الل َّ ِه َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ون|‪7|34‬‬ ‫اع ًة ۖ َول َا يَ ْستَقْ ِد ُم َ‬ ‫ون َس َ‬ ‫اء أ َ َجل ُُه ْم ل َا ي َ ْستَأ ْ ِخ ُر َ‬ ‫َولِك ّ ُِل أ ّ َمةٍ أ َج ٌل ۖ َف ِإذَا َج َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ون|‪7|35‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫َ‬
‫عل َيْك ُْم آيَاتي ۙ ف ََم ِن اتَّقَ ٰى َوأ ْصل ََح َفل َا‬ ‫ِ‬ ‫ون َ‬ ‫آد َم ِإ َّما يَأ ْ ِتيَنَّك ُْم ُر ُس ٌل ِ ّمنك ُْم يَقُ ُّص َ‬ ‫يَا بَ ِني َ‬
‫ون|‪7|36‬‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ٰ َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ْب‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬
‫َ ّ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ ّ ِ ُ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َُ‬
‫اءتْ ُه ْم ُر ُسلُنَا يَتَ َو ّفَ ْون َ ُه ْم |‪7|37‬‬ ‫اب ۖ َحتّ َٰى ِإذَا َج َ‬ ‫ب بِآيَا ِت ِه ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك يَنَال ُُه ْم ن َ ِصيبُ ُهم ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َ‬
‫عل َى الل َّ ِه ك َِذبًا أ ْو ك َ ّ َذ َ‬ ‫ف ََم ْن أ َ ْظل َُم ِم ّ َم ِن ا ْفتَ َر ٰى َ‬
‫ين‬ ‫عل َٰى أَنفُ ِس ِه ْم أَن ّ َُه ْم ك َانُوا ك َا ِف ِر َ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫َ ّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬‫ِ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫ْ َْ ُ‬‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ْ َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬‫ق‬
‫يها |‪7|38‬‬ ‫اد َارك ُوا ِف َ‬ ‫ت أ ُ ْختَ َها ۖ َحتّ َٰى ِإذَا ّ َ‬ ‫َت أ ُ ّ َم ٌة ل ّ َ َعن َ ْ‬ ‫نس ِفي الن ّ َِار ۖ كُل ّ َ َما َد َخل ْ‬ ‫َت ِمن قَبْلِك ُم ِ ّم َن ال ْجِ ِّن َوال ْ ِإ ِ‬ ‫اد ُخل ُوا ِفي أ ُ َم ٍم ق َْد َخل ْ‬ ‫َال ْ‬ ‫ق َ‬
‫ون‬ ‫َال لِك ّ ٍُل ِض ْع ٌف َول َـ ٰ ِكن لَّا تَ ْعل َُم َ‬ ‫عذَابًا ِض ْعفًا ِ ّم َن الن ّ َِار ۖ ق َ‬ ‫َاه ْم َربَّنَا َهـ ٰ ُؤل َا ِء أ َضل ّونَا فَآ ِت ِه ْم َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اه ْم لِأول ُ‬ ‫َت أ ْخ َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫يعا قَال ْ‬ ‫َج ِم ً‬
‫ون|‪7|39‬‬ ‫َاب ب َِما ك ُنتُ ْم تَك ِْسبُ َ‬ ‫عل َيْنَا ِمن ف َْض ٍل َفذُوقُوا ال َْعذ َ‬ ‫َان لَك ُْم َ‬ ‫اه ْم ف ََما ك َ‬ ‫َاه ْم لِأ ُ ْخ َر ُ‬ ‫َت أُول ُ‬ ‫َوقَال ْ‬
‫ُون ال َْجن َّ َة َحتّ َٰى يَلِ َج ال َْج َم ُل ِفي َس ِّم ال ِْخيَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫اط ۚ َوك َ َٰذلِ َك|‪7|40‬‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫عن ْ َها ل َا ُت َفتّ َُح ل َُه ْم ْ َ ُ ّ َ َ َ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫اب‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫استَك ْبَ ُروا َ‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا َو ْ‬
‫ين‬ ‫م‬
‫ُ ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫َ ِْ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ين|‪7|41‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ِزي‬ ‫ل َُهم ِ ّمن َج َهن ّ ََم ِم َهادٌ َو ِمن ف َْو ِق ِه ْم غ ََو ٍاش ۚ َوك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬
‫ون|‪7|42‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫اب ال َْجن ّ َِة ۖ ُه ْم‬ ‫ح ُ‬ ‫ات ل َا نُك َ ِل ّ ُف نَفْ ًسا ِإلَّا ُو ْس َع َها أُول َـ ٰ ِئ َك أ َ ْص َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ح ِت ِه ُم ال ْأَن ْ َه ُار ۖ َوقَال ُوا ال َْح ْم ُد لِل ّ َ ِه ال َّ ِذي َه َدانَا لِ َهـٰذَا َو َما كُن َّا ِلن َ ْهتَ ِد َي ل َْول َا أ ْن َه َدانَا |‪7|43‬‬
‫َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫ور ِهم ِ ّم ْن ِغ ّ ٍل تَ ْ‬ ‫عنَا َما ِفي ُص ُد ِ‬ ‫َون َ َز ْ‬
‫ُون‬ ‫وها ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫ورثْتُ ُم َ‬ ‫ودوا أَن ِتلْك ُُم ال َْجن َّ ُة أ ُ ِ‬ ‫ت ُر ُس ُل َر ِبّنَا بِال َْح ِ ّق ۖ َون ُ ُ‬ ‫اء ْ‬ ‫الل ّ َ ُه ۖ لَقَ ْد َج َ‬
‫ع َد َربُّك ُْم َحقّ ًا ۖ قَال ُوا ن َ َع ْم ۚ فَأ َ ّذَ َن ُم َؤ ِ ّذ ٌن |‪7|44‬‬ ‫ع َدنَا َربُّنَا َحقّ ًا ف ََه ْل َو َجدتُّم ّ َما َو َ‬ ‫اب الن ّ َِار أَن ق َْد َو َج ْدنَا َما َو َ‬ ‫ح َ‬ ‫اب ال َْجن ّ َِة أ َ ْص َ‬ ‫ح ُ‬ ‫اد ٰى أ َ ْص َ‬ ‫َون َ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫الظ‬
‫َّ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة‬
‫ْ َُ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ََُْ ْ‬
 ‫ون|‪7|45‬‬ ‫ْآخ َر ِة ك َا ِف ُر َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه َويَبْغُون َ َها ِع َو ًجا َو ُهم بِال ِ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَ ُص ُّد َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪7|46‬‬ ‫ُوها َو ُه ْم يَ ْط َم ُع َ‬ ‫عل َيْك ُْم ۚ ل َْم ي َ ْد ُخل َ‬ ‫اب ال َْجن َّة أن َسل َا ٌم َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح َ‬ ‫اد ْوا أ ْص َ‬ ‫َ‬ ‫اه ْم ۚ َون َ َ‬ ‫يم ُ‬ ‫ُون كُلًّا ب ِِس َ‬ ‫ال ي َ ْع ِرف َ‬ ‫اف ِر َج ٌ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫عل َى ال ْأ َ ْ‬ ‫اب ۚ َو َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫َوبَيْن َ ُه َما ِح َ‬
‫ين|‪7|47‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫َار‬ ‫ّ ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اء‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َت‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َْ ِ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫َِ‬
‫ون|‪7|48‬‬ ‫عنك ُْم َج ْم ُعك ُْم َو َما ك ُنتُ ْم َت ْستَكْب ُِر َ‬ ‫غن َ ٰى َ‬ ‫اه ْم قَال ُوا َما أ َ ْ‬ ‫يم ُ‬ ‫اف ِر َجال ًا ي َ ْع ِرفُون َ ُهم ب ِِس َ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫اب ال ْأ َ ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫اد ٰى أ َ ْص َ‬ ‫َون َ َ‬
‫ون|‪7|49‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ ْ ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬‫ن‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫خ‬‫ُ‬ ‫اد‬‫ْ‬ ‫ۚ‬ ‫ةٍ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ْس‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َٰ‬
‫ين|‪7|50‬‬ ‫عل َى الْك َا ِف ِر َ‬ ‫عل َيْنَا ِم َن ال َْما ِء أ َ ْو ِم ّ َما َر َز َقك ُُم الل َّ ُه ۚ قَال ُوا ِإ ّ َن الل َّ َه َح َّر َم ُه َما َ‬ ‫يضوا َ‬ ‫اب ال َْجن ّ َِة أ َ ْن أ َ ِف ُ‬ ‫ح َ‬ ‫اب الن ّ َِار أ َ ْص َ‬ ‫ح ُ‬ ‫اد ٰى أ َ ْص َ‬ ‫َون َ َ‬
‫ون|‪7|51‬‬ ‫ح ُد َ‬ ‫ج َ‬ ‫اء ي َ ْو ِم ِه ْم َهـٰذَا َو َما ك َانُوا بِآيَا ِتنَا يَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫اه‬‫ُ‬ ‫نس‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬
‫َْ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّ ُ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َر‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َع‬ ‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫َه‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ُوا‬‫ذ‬ ‫َخ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ال َّ ِذ‬
‫ون|‪7|52‬‬ ‫عل َٰى ِعل ٍْم ُه ًدى َو َر ْح َم ًة لِ ّقَ ْو ٍم يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اه َ‬ ‫اب ف ََّصلْن َ ُ‬ ‫اهم ِب ِكتَ ٍ‬ ‫َولَقَ ْد جِ ئْن َ ُ‬
‫اء فَي َ ْش َف ُعوا |‪7|53‬‬ ‫ت ُر ُس ُل َر ِبّنَا بِال َْح ِ ّق ف ََهل لَّنَا ِمن ُش َف َع َ‬ ‫اء ْ‬ ‫وه ِمن قَبْ ُل ق َْد َج َ‬ ‫ين ن َ ُس ُ‬ ‫ول ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ون ِإلَّا تَأ ْ ِويل َُه ۚ ي َ ْو َم يَأ ْ ِتي تَأ ْ ِويل ُُه ي َ ُق ُ‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َه ْل ي َ ُ‬
‫ون‬ ‫ََُْ َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫و‬
‫َُ ُ ْ َ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ ْ ُ َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َّ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ّ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬
‫الش ْم َس|‪7|54‬‬ ‫عل َى ال َْع ْر ِشي ُ ْغ ِشي اللَّي ْ َل الن ّ ََه َار ي َ ْطل ُبُ ُه َح ِثيثًا َو َّ‬ ‫استَ َو ٰى َ‬ ‫ام ث ُّمَ ْ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض ِفي ِستّ َِة أَي ّ َ ٍ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ِإ َّن َربَّك ُُم الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫ين‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ُ َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ۗ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْق‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ْخ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫َر‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ُج‬ ‫ّ‬
‫َ ََ َ ُ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ين|‪7|55‬‬ ‫ب ال ُْم ْعتَ ِد َ‬ ‫عا َو ُخفْي َ ًة ۚ ِإن ّ َُه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫عوا َربَّك ُْم تَ َض ُّر ً‬ ‫اد ُ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪7|56‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫يب ِ ّم َن ال ُْم ْ‬ ‫ت الل ّ َ ِه ق َِر ٌ‬ ‫وه َخ ْوفًا َو َط َم ًعا ۚ ِإ َّن َر ْح َم َ‬ ‫ع ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫َاح َها َو ْ‬ ‫َول َا تُفْ ِس ُدوا ِفي ال ْأ َ ْر ِضبَ ْع َد ِإ ْصل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اح بُ ْش ًرا بَيْ َن ي َ َد ْي َر ْح َم ِت ِه ۖ َحتّ َٰى ِإذَا أ َ َقل ّ َ ْ‬
‫اء فَأ ْخ َر ْجنَا بِه من|‪7|57‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِت فَأن َزلْنَا بِه ال َْم َ‬ ‫ِ‬ ‫اه لبَل َ ٍد َّميّ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫حابًا ثقَال ًا ُسقْن َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ت َس َ‬ ‫َو ُه َو ال َّ ِذي يُ ْر ِس ُل ِ ّ‬
‫الري َ َ‬
‫ون‬ ‫ر‬
‫ََْ ٰ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُ ِْ ُ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ََ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬
‫ون|‪7|58‬‬ ‫ات لِقَ ْو ٍم يَ ْشك ُُر َ‬ ‫خ ُر ُج ِإلَّا ن َ ِك ًدا ۚ ك َ َٰذلِ َك ن ُ َص ِ ّر ُف ال ْآي َ ِ‬ ‫ث ل َا يَ ْ‬ ‫خ ُر ُج نَبَاتُ ُه ِب ِإذ ِْن َربّ ِِه ۖ َوال ّ َ ِذي َخبُ َ‬ ‫ِب يَ ْ‬ ‫الطي ّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َوال ْبَل َُد‬
‫يم|‪7|59‬‬ ‫َ ْ ْ َ َ َْ ٍ َ ٍ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اف‬ ‫ُ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُْ ُ‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫هٍ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ُُْ‬ ‫ب‬ ‫اع‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫َى‬ ‫ل‬‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫وح‬‫لَقَ ْد أ َ ْر َسلْنَا ن ُ ً‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٰ ْ‬
‫ِين|‪7|60‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ِمن ق َْو ِم ِه ِإن ّ َا لَن َ َرا َك ِفي َضل ٍ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|61‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ول ِ ّمن َّر ِ ّ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ل َي ْ َس بِي َضل َال َ ٌة َول َـ ٰ ِك ِن ّي َر ُس ٌ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪7|62‬‬ ‫عل َُم ِم َن الل َّ ِه َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫نص ُح لَك ُْم َوأ َ ْ‬ ‫َات َربِّي َوأ َ َ‬ ‫أُبَلِ ّ ُغك ُْم ِر َسال ِ‬
‫نذ َرك ُْم َولِتَتَّ ُقوا َول ََعلَّك ُْم تُ ْر َح ُم َ‬ ‫عل َٰى َر ُج ٍل ِ ّمنك ُْم ِليُ ِ‬ ‫اءك ُْم ِذك ٌْر ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫أ َ َو َ‬
‫ون|‪7|63‬‬ ‫عجِ بْتُ ْم أن َج َ‬
‫ين|‪7|64‬‬ ‫َ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ‬‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ْر‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ْك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ع‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫م‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وه فَأ َ ْ َ ُ َ‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫نج‬ ‫َ‬ ‫َفك َ ّ َذبُ ُ‬
‫ًْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬
‫ون|‪7|65‬‬ ‫اعبُ ُدوا الل َّ َه َما لَك ُم ِ ّم ْن ِإل َـٰهٍ غَيْ ُر ُه ۚ أ َ َفل َا تَتَّقُ َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َو‬
‫َ ْ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ود‬
‫ُ ْ ُ ً‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫ِين|‪7|66‬‬ ‫اهةٍ َو ِإن ّ َا لَن َ ُظن ّ َُك ِم َن الْك َا ِذب َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن ق َْو ِم ِه ِإن ّ َا لَن َ َرا َك ِفي َسفَ َ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|67‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ول ِ ّمن َّر ِّ‬ ‫اه ٌة َول َـ ٰ ِك ِن ّي َر ُس ٌ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ل َي ْ َس بِي َسفَ َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|68‬‬ ‫اص ٌح أ َ ِم ٌ‬ ‫َات َربِّي َوأَنَا لَك ُْم ن َ ِ‬ ‫أُبَلِ ّ ُغك ُْم ِر َسال ِ‬
‫ادك ُْم ِفي ال َْخل ِْق |‪7|69‬‬ ‫اء ِمن بَ ْع ِد ق ْ ِ ُ ٍ َ َ َ‬ ‫عل َٰى َر ُج ٍل ِ ّمنك ُْم ِلي ُ ِ‬ ‫اءك ُْم ِذك ٌْر ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫أ َ َو َ‬
‫ز‬ ‫و‬ ‫وح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫نذ َرك ُْم ۚ َوا ْذك ُُروا ِإ ْذ َج َعلَك ُْم ُخل َ َف َ‬ ‫عجِ بْتُ ْم أن َج َ‬
‫ون‬ ‫ح‬
‫َ ْ ُْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َاء‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ط‬ ‫َْ َ‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫ين|‪7|70‬‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫ُنت ِم َن َّ‬ ‫َان يَ ْعبُ ُد آبَا ُؤنَا ۖ فَأ ْ ِتنَا ب َِما تَ ِع ُدنَا ِإن ك َ‬ ‫قَال ُوا أَجِ ئْتَنَا لِن َ ْعبُ َد الل ّ َ َه َو ْح َد ُه َونَذ ََر َما ك َ‬
‫ان ۚ |‪7|71‬‬ ‫وها أَنتُ ْم َوآبَا ُؤك ُم ّ َما ن َ ّز ََل الل َّ ُه ب َِها ِمن ُسل َْط ٍ‬ ‫جا ِدل ُون َ ِني ِفي أ َ ْس َما ٍء َس َّميْتُ ُم َ‬ ‫ب ۖ أَتُ َ‬ ‫َض ٌ‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم ِر ْج ٌس َوغ َ‬ ‫َال ق َْد َوق ََع َ‬ ‫ق َ‬
‫ين‬ ‫فَانتَ ِظ ُروا ِإ ِن ّي َم َعك ُم ِ ّم َن ال ُْمنتَ ِظ ِر َ‬
‫ين|‪7|72‬‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا ۖ َو َما ك َانُوا ُم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ين َم َع ُه ب َِر ْح َمةٍ ِ ّمن َّا َوق ََط ْعنَا َداب َِر ال ّ َ ِذ َ‬ ‫اه َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫نجيْن َ ُ‬ ‫فَأ َ َ‬
‫اءتْك ُم بَ ِيّن َ ٌة ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم ۖ َهـ ٰ ِذ ِه نَا َق ُة الل ّ َ ِه لَك ُْم آي َ ًة ۖ |‪7|73‬‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ج‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬
‫ُْ ُ‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫هٍ‬ ‫َـ‬
‫ّ ْ ِ ٰ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اعبُ ُدوا ال َ َ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ْ‬ ‫حا ۗ ق َ‬ ‫اه ْم َصالِ ً‬ ‫ود أ َ َخ ُ‬ ‫َو ِإل َٰى ث َُم َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫َر‬ ‫ذ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ال بُيُوتًا ۖ فَا ْذك ُُروا آل ََاء الل َّ ِه |‪7|74‬‬ ‫ون ال ْجِ بَ َ‬ ‫ورا َوتَن ْ ِحتُ َ‬ ‫ُون ِمن ُس ُهولِ َها ق ُُص ً‬ ‫عا ٍد َوبَ َّوأَك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض تَتّ َِخذ َ‬ ‫اء ِمن بَ ْع ِد َ‬ ‫َوا ْذك ُُروا ِإ ْذ َج َعلَك ُْم ُخلَفَ َ‬
‫ين‬ ‫َول َا تَ ْعث َْوا ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُمفْ ِس ِد َ‬
‫حا ُّم ْر َس ٌل ِ ّمن ّ َربّ ِِه ۚ قَال ُوا ِإن ّ َا ب َِما أ ُ ْر ِس َل|‪7|75‬‬ ‫ون أ َ ّ َن َصالِ ً‬ ‫آم َن ِمن ْ ُه ْم أَتَ ْعل َُم َ‬ ‫استُ ْض ِعفُوا لِ َم ْن َ‬ ‫ين ْ‬ ‫استَك ْبَ ُروا ِمن ق َْو ِم ِه ِلل ّ َ ِذ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق َ‬
‫ون‬ ‫بِه ُم ْؤمن ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪7|76‬‬ ‫آمنتُم ب ِِه ك َا ِف ُر َ‬ ‫استَك ْبَ ُروا ِإن ّ َا بِال ّ َ ِذي َ‬ ‫ين ْ‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|77‬‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُنت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫َ َ َ َُ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ع ْن أ َ ْم ِر َربّ ِِه ْم َوقَال ُوا يَا َص ُ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫عتَ ْوا َ‬ ‫ف ََع َق ُروا الن َّا َق َة َو َ‬
‫ين|‪7|78‬‬ ‫حوا ِفي َد ِار ِه ْم َجا ِث ِم َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫ُ ُ َّ ْ‬ ‫الر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬
‫ين|‪7|79‬‬ ‫َاص ِح َ‬ ‫ون الن ّ ِ‬ ‫ت لَك ُْم َول َـ ٰ ِكن لَّا تُ ِحبُّ َ‬ ‫ح ُ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم لَقَ ْد أَبْل َ ْغتُك ُْم ِر َسال َ َة َربِّي َون َ َص ْ‬ ‫عن ْ ُه ْم َوق َ‬ ‫َفتَ َول ّ َ ٰى َ‬
‫ين|‪7|80‬‬ ‫اح َش َة َما َسبَقَك ُم ب َِها ِم ْن أ َح ٍد ِ ّم َن ال َْعال َِم َ‬ ‫َ‬ ‫ون الْفَ ِ‬ ‫َال لِقَ ْو ِم ِه أَتَأْتُ َ‬ ‫ُوطا ِإ ْذ ق َ‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ُون|‪7|81‬‬ ‫ون ال ِن ّ َسا ِء ۚ بَ ْل أَنتُ ْم ق َْو ٌم ُّم ْس ِرف َ‬ ‫ال َش ْه َو ًة ِ ّمن ُد ِ‬ ‫الر َج َ‬ ‫ون ِ ّ‬ ‫ِإنَّك ُْم لَتَأْتُ َ‬
‫ُ‬ ‫اب ق َْو ِم ِه ِإلَّا أَن قَال ُوا أ َ ْخ ِر ُج ُ‬
‫ون|‪7|82‬‬ ‫اس يَتَ َط َّه ُر َ‬ ‫وهم ِ ّمن ق َْريَ ِتك ُْم ۖ ِإن ّ َُه ْم أن َ ٌ‬ ‫َان َج َو َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين|‪7|83‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َ ْ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫ْ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ َْ ُ َ ْ ُ ِ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫نج‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬
‫ين|‪7|84‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫عا ِقبَ ُة ال ُْم ْ‬ ‫َان َ‬ ‫َانظ ْر ك َي ْ َف ك َ‬ ‫عل َي ْ ِهم ّ َم َط ًرا ۖ ف ُ‬ ‫َوأ َ ْم َط ْرنَا َ‬
‫ان |‪7|85‬‬ ‫اءتْك ُم بَ ِي ّن َ ٌة ِ ّمن َّر ِبّك ُْم ۖ فَأ َ ْوفُوا الْك َي ْ َل َوال ِْمي َز َ‬ ‫اعبُ ُدوا الل ّ َ َه َما لَك ُم ِ ّم ْن ِإل َـٰهٍ غَي ْ ُر ُه ۖ ق َْد َ َ‬
‫ج‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ْ‬ ‫اه ْم ُش َعيْبًا ۗ ق َ‬ ‫َو ِإل َٰى َم ْدي َ َن أ َ َخ ُ‬
‫ين‬ ‫َاح َها ۚ َٰذلِك ُْم َخيْ ٌر لَّك ُْم ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اء ُه ْم َول َا تُفْ ِس ُدوا ِفي ال ْأ ْر ِضبَ ْع َد ِإ ْصل ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َاس أ ْشي َ َ‬ ‫خ ُسوا الن ّ َ‬ ‫َول َا تَبْ َ‬
‫انظ ُروا |‪7|86‬‬ ‫آم َن ب ِِه َوتَبْغُون َ َها ِع َو ًجا ۚ َوا ْذك ُُروا ِإ ْذ ك ُنتُ ْم َقلِيل ًا َفكَثّ َ َرك ُْم ۖ َو ُ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه َم ْن َ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫ون َوتَ ُص ُّد َ‬ ‫وع ُد َ‬ ‫اط تُ ِ‬ ‫َول َا تَقْ ُع ُدوا ِبك ّ ُِل ِص َر ٍ‬
‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫َ َ َُ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫َْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬
‫ين|‪7|87‬‬ ‫حك َُم الل ّ َ ُه بَيْنَنَا ۚ َو ُه َو َخي ْ ُر ال َْحا ِك ِم َ‬ ‫َاصب ُِروا َحتّ َٰى ي َ ْ‬ ‫ْت ب ِِه َو َطا ِئ َف ٌة ل َّ ْم ي ُ ْؤ ِمنُوا ف ْ‬ ‫آمنُوا بِال َّ ِذي أ ُ ْر ِسل ُ‬ ‫َان َطا ِئ َف ٌة ِ ّمنك ُْم َ‬ ‫َو ِإن ك َ‬
‫َال أ َ َول َْو كُن َّا |‪7|88‬‬ ‫ود ّ َن ِفي ِمل ّ َ ِتنَا ۚ ق َ‬ ‫َْ َ ْ َُ ُ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫َ َ‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫َ‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫َ ْ ُ َ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ ّ َ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َو‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ين ْ َ َ ُ‬
‫ْب‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق َ‬
‫ين‬ ‫ك َِار ِه َ‬
‫اء الل ّ َ ُه َربُّنَا ۚ |‪7|89‬‬ ‫َ‬ ‫ُون لَنَا أَن ن ّ َُع َ‬
‫يها ِإلَّا أن ي َ َش َ‬ ‫ود ِف َ‬ ‫جانَا الل ّ َ ُه ِمن ْ َها ۚ َو َما يَك ُ‬ ‫ع ْدنَا ِفي ِمل ّ َ ِتك ُم بَ ْع َد ِإ ْذ ن َ ّ َ‬ ‫عل َى الل َّ ِه ك َِذبًا ِإ ْن ُ‬ ‫َق ِد ا ْفتَ َريْنَا َ‬
‫ين‬ ‫نت َخيْ ُر الْفَا ِت ِح َ‬ ‫َ‬
‫عل َى الل ّ َ ِه تَ َوكَّلْنَا ۚ َربَّنَا ا ْفتَ ْح بَيْنَنَا َوبَي ْ َن ق َْو ِمنَا بِال َْح ِ ّق َوأ َ‬ ‫َو ِس َع َربُّنَا ك َُّل َش ْي ٍء ِعل ًْما ۚ َ‬
‫ون|‪7|90‬‬ ‫اس ُر َ‬ ‫خ ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن ق َْو ِم ِه ل َ ِئ ِن اتّ َبَ ْعتُ ْم ُش َعيْبًا ِإنَّك ُْم ِإذًا ل َّ َ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوق َ‬
‫ين|‪7|91‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫َ ِ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫ج‬
‫َ ْ ُ ُ َّ ْ َ ُ‬ ‫الر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬
 ‫ين|‪7|92‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا ُش َعيْبًا ك َانُوا ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫يها ۚ ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا ُش َعيْبًا ك َأَن ل ّ َ ْم ي َ ْغن َ ْوا ِف َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪7|93‬‬ ‫عل َٰى ق َْو ٍم ك َاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫آس ٰى َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َفتَ َول ّ َ ٰى َ‬
‫ت لَك ُْم ۖ َفك َيْ َف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم لَقَ ْد أبْل َ ْغتُك ُْم ِر َسال َات َربِّي َون َ َص ْ‬ ‫عن ْ ُه ْم َوق َ‬
‫ون|‪7|94‬‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫الض‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َّ ٍ ّ ِ ّ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ ّ ُ ْ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ْ َةٍ ّ‬ ‫ََ ْ َ َ‬
‫ون|‪7|95‬‬ ‫اهم بَ ْغتَ ًة َو ُه ْم ل َا ي َ ْش ُع ُر َ‬ ‫اء فَأ َ َخ ْذن َ ُ‬ ‫الس َّر ُ‬ ‫اء َو َّ‬ ‫الض ّ َر ُ‬ ‫َّ‬ ‫اءنَا‬ ‫ع َفوا ّ َوقَال ُوا ق َْد َم ّ َس آبَ َ‬ ‫الس ِي ّئَ ِة ال َْح َسن َ َة َحتّ َٰى َ‬ ‫َان ّ َ‬ ‫ث ُّمَ بَ َّدلْنَا َمك َ‬
‫اهم ب َِما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪7|96‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َـ‬
‫َ ْ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ َ‬ ‫الس‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫َات‬ ‫ٍ‬ ‫ك‬ ‫ر‬
‫ََ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ح‬‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫َ ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬‫َول َْو أ ّ َن أ ْه َل الْقُ َر ٰ َ‬
‫ى‬
‫ون|‪7|97‬‬ ‫أَفَأ َ ِم َن أ َ ْه ُل الْقُ َر ٰى أَن يَأ ْ ِتي َ ُهم بَأ ْ ُسنَا بَيَاتًا َو ُه ْم نَا ِئ ُم َ‬
‫ون|‪7|98‬‬ ‫حى َو ُه ْم يَل َْعبُ َ‬ ‫أ َ َوأ َ ِم َن أ َ ْه ُل الْقُ َر ٰى أَن يَأ ْ ِتي َ ُهم بَأ ْ ُسنَا ُض ً‬
‫ون|‪7|99‬‬ ‫أَفَأ َ ِمنُوا َمك َْر الل َّ ِه ۚ َفل َا يَأ ْ َم ُن َمك َْر الل ّ َ ِه ِإلَّا الْقَ ْو ُم ال َْخاس ُر َ‬
‫ِ‬
‫ون|‪7|100‬‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم ف َُه ْم ل َا ي َ ْس َم ُع َ‬ ‫اهم ِب ُذنُوب ِِه ْم ۚ َون َ ْطبَ ُع َ‬ ‫اء أ َ َصبْن َ ُ‬ ‫ُون ال ْأ َ ْر َض ِمن بَ ْع ِد أ َ ْهلِ َها أَن ل ّ َ ْو ن َ َش ُ‬ ‫ين ي َ ِرث َ‬ ‫أ َ َول َْم يَ ْه ِد ِلل ّ َ ِذ َ‬
‫عل َٰى|‪7|101‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫َْ َُ‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫ُْ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ََّ‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬‫ِا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫عل َي ْ َك ِم ْن َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ ُ‬
‫ُه‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫نب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِتل َْك ال ْ ُق َر ٰى ن َ ُق ُّص َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُوب الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫ُقل ِ‬
‫ين|‪7|102‬‬ ‫اس ِق َ‬ ‫ع ْه ٍد ۖ َو ِإن َو َج ْدنَا أَكْث ََر ُه ْم لَفَ ِ‬ ‫َو َما َو َج ْدنَا لِأَكْث َِر ِهم ِ ّم ْن َ‬
‫ين|‪7|103‬‬ ‫عا ِقبَ ُة ال ُْمفْ ِس ِد َ‬ ‫َان َ‬ ‫َانظ ْر ك َي ْ َف ك َ‬ ‫ع ْو َن َو َمل َ ِئ ِه ف ََظل َُموا ب َِها ۖ ف ُ‬ ‫وس ٰى بِآيَا ِتنَا ِإل َٰى ِف ْر َ‬ ‫ث ُّمَ بَ َعثْنَا ِمن بَ ْع ِد ِهم ُّم َ‬
‫ين|‪7|104‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫ول ِ ّمن َّر ِّ‬ ‫ع ْو ُن ِإ ِن ّي َر ُس ٌ‬ ‫وس ٰى يَا ِف ْر َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬‫َ‬
‫يل|‪7|105‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ِإلَّا ال َْح َّق ۚ ق َْد جِ ئْتُك ُم بِبَ ِيّنَةٍ ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم فَأ َ ْر ِس ْل َم ِع َي بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫ُول َ‬ ‫عل َٰى أَن لَّا أَق َ‬ ‫يق َ‬ ‫َح ِق ٌ‬
‫ين|‪7|106‬‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُنت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ةٍ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ْت‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫ُنت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫ِين|‪7|107‬‬ ‫ان ُّمب ٌ‬ ‫اه َف ِإذَا ِه َي ث ُْعبَ ٌ‬ ‫ع َص ُ‬ ‫فَأَلْقَ ٰى َ‬
‫ين|‪7|108‬‬ ‫َاظ ِر َ‬ ‫اء ِللن ّ ِ‬ ‫َون َ َز َع ي َ َد ُه َف ِإذَا ِه َي بَي ْ َض ُ‬
‫علِيمٌ|‪7|109‬‬ ‫اح ٌر َ‬ ‫ع ْو َن ِإ ّ َن َهـٰذَا ل ََس ِ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ِمن ق َْو ِم ِف ْر َ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪7|110‬‬ ‫ْ‬
‫خ ِر َجك ُم ِ ّم ْن أ ْر ِضك ُْم ۖ ف ََماذَا تَأ ُم ُر َ‬ ‫َ‬ ‫يد أَن يُ ْ‬ ‫يُ ِر ُ‬
‫ين|‪7|111‬‬ ‫اش ِر َ‬ ‫اه َوأ َ ْر ِس ْل ِفي ال َْم َدا ِئ ِن َح ِ‬ ‫قَال ُوا أ َ ْرجِ ْه َوأ َ َخ ُ‬
‫يم|‪7|112‬‬ ‫ِ َ ٍ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫اح‬ ‫س‬ ‫ُل‬
‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬
‫ِين|‪7|113‬‬ ‫ح ُن ال ْ َغالِب َ‬ ‫ع ْو َن قَال ُوا ِإ َّن لَنَا ل َأ َ ْج ًرا ِإن كُن َّا ن َ ْ‬ ‫ح َر ُة ِف ْر َ‬ ‫الس َ‬ ‫اء َّ‬ ‫َو َج َ‬
‫ِين|‪7|114‬‬ ‫َال ن َ َع ْم َو ِإنَّك ُْم ل َِم َن ال ُْمقَ ّ َرب َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|115‬‬ ‫ح ُن ال ُْمل ْ ِق َ‬ ‫ُون ن َ ْ‬ ‫وس ٰى ِإ ّ َما أَن تُل ْ ِق َي َو ِإ ّ َما أَن نَّك َ‬ ‫قَال ُوا يَا ُم َ‬
‫يم|‪7|116‬‬ ‫ع ِظ ٍ‬ ‫ح ٍر َ‬ ‫اءوا ب ِِس ْ‬ ‫وه ْم َو َج ُ‬ ‫استَ ْر َهبُ ُ‬ ‫و‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫حروا أ َ‬ ‫َ‬ ‫ق َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َال ألْقُوا ۖ َفل ََّما ألْقَ ْوا َس َ ُ‬
‫ُون|‪7|117‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ع َصا َك ۖ َف ِإذَا ه َي تَلْقَ ُف َما يَأفك َ‬ ‫ِ‬ ‫وس ٰى أ ْن أل ِْق َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوأ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ُم َ‬
‫ُون|‪7|118‬‬ ‫ف ََوق ََع ال َْح ُّق َوبَ َط َل َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬
‫ين|‪7|119‬‬ ‫اغ ِر َ‬ ‫َف ُغلِبُوا ُهنَالِ َك َوان َقل َبُوا َص ِ‬
‫ين|‪7|120‬‬ ‫ح َر ُة َساجِ ِد َ‬ ‫الس َ‬ ‫َوأُل ْ ِق َي َّ‬
‫ين|‪7|121‬‬ ‫ب ال َْعال َِم َ‬ ‫آمن َّا ب َِر ِّ‬ ‫قَال ُوا َ‬
‫ون|‪7|122‬‬ ‫وس ٰى َو َه ُار َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َ ّ‬ ‫ر‬
‫ون|‪7|123‬‬ ‫خ ِر ُجوا ِمن ْ َها أ َ ْهل ََها ۖ ف ََس ْو َف تَ ْعل َُم َ‬ ‫وه ِفي ال َْم ِدين َ ِة لِتُ ْ‬ ‫آمنتُم ب ِِه قَبْ َل أ َ ْن آذ ََن لَك ُْم ۖ ِإ ّ َن َهـٰذَا ل ََمك ٌْر ّ َمك َْرتُ ُم ُ‬ ‫ع ْو ُن َ‬ ‫َال ِف ْر َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|124‬‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫ُم‬
‫ٍ َّ‬ ‫ث‬ ‫َاف‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ّ ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ر‬
‫ّ َ ّ ْ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫َط‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬
‫َ َّ ْ‬
‫ون|‪7|125‬‬ ‫قَال ُوا ِإن َّا ِإل َٰى َر ِبّنَا ُمن َقلِبُ َ‬
‫ين|‪7|126‬‬ ‫عل َيْنَا َصبْ ًرا َوتَ َو ّفَنَا ُم ْسلِ ِم َ‬ ‫غ َ‬ ‫اءتْنَا ۚ َربَّنَا أَف ِْر ْ‬ ‫ات َر ِبّنَا ل ّ ََما َج َ‬ ‫آمن َّا بِآي َ ِ‬ ‫َ‬
‫َو َما تَن ِق ُم ِمن َّا ِإلَّا أ ْن َ‬
‫اء ُه ْم َو ِإن َّا |‪7|127‬‬ ‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ِي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َ‬
‫ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫اء‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْ ََ َ َ َ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫َر‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وس ٰى َوق َْو َم ُه لِيُفْ ِس ُدوا‬ ‫ع ْو َن أتَذ َُر ُم َ‬
‫َ‬ ‫َال ال َْمل َأ ُ ِمن ق َْو ِم ِف ْر َ‬ ‫َوق َ‬
‫ون‬ ‫َاه ُر َ‬‫ف َْوق َُه ْم ق ِ‬
‫ين|‪7|128‬‬ ‫اء ِم ْن ِعبَا ِد ِه ۖ َوال َْعا ِقبَ ُة لِل ُْمتَّ ِق َ‬ ‫ورث َُها َمن ي َ َش ُ‬ ‫اصب ُِروا ۖ ِإ ّ َن ال ْأ َ ْر َض لِل َّ ِه يُ ِ‬ ‫استَ ِعينُوا بِالل ّ َ ِه َو ْ‬ ‫وس ٰى ِلقَ ْو ِم ِه ْ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫ق َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫نظ َر ك َيْ َف |‪7|129‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ ُ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ُْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬
‫َ َ ٰ َ ُّ ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫َال‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ََْ‬‫ت‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫قَال ُوا أو ِذينَا ِمن قَبْ ِل أن َتأ ِتيَنَا َو ِمن بَ ْع ِد َ‬
‫ُون‬
‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫ون|‪7|130‬‬ ‫ات ل ََعل ّ َ ُه ْم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫ين َونَقْ ٍص ِ ّم َن الثّ َ َم َر ِ‬ ‫ِالس ِن َ‬ ‫ع ْو َن ب ِ ّ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫َولَقَ ْد أ َ َخ ْذنَا َ‬
‫ند الل ّ َ ِه َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر ُه ْم ل َا |‪7|131‬‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬‫ّ َ ُ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫وس ٰى َو َم‬ ‫اءتْ ُه ُم ال َْح َسن َ ُة قَال ُوا لَنَا َهـ ٰ ِذ ِه ۖ َو ِإن تُ ِصبْ ُه ْم َس ِي ّئَ ٌة ي َ ّ َطيّ َ ُروا ب ُِم َ‬ ‫َف ِإذَا َج َ‬
‫ون‬ ‫ي َ ْعل َُم َ‬
‫ين|‪7|132‬‬ ‫ح ُن ل ََك ب ُِم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ح َرنَا ب َِها ف ََما ن َ ْ‬ ‫َوقَال ُوا َم ْه َما تَأ ْ ِتنَا ب ِِه ِم ْن آيَةٍ لِ ّتَ ْس َ‬
‫ين|‪7|133‬‬ ‫ْ ً ُّ ْ ِ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫َ ُ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫َات ْ َ َ ُ‬
‫ْب‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫ات ُّم َف َّصل ٍ‬ ‫الد َم آيَ ٍ‬ ‫الض َفا ِد َع َو َّ‬ ‫اد َوال ْ ُق َّم َل َو ّ َ‬ ‫َان َوال َْج َر َ‬ ‫الطوف َ‬ ‫ُّ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم‬ ‫فَأ َ ْر َسلْنَا َ‬
‫الر ْج َز لَن ُ ْؤ ِمن َ ّ َن ل ََك َولَن ُ ْر ِسل ََّن َم َع َك بَ ِني|‪7|134‬‬ ‫ِّ‬ ‫َا‬ ‫ن‬
‫َ ْ َ َ ّ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َش‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫َ َِ َ‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ْ ُ َ َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ى‬ ‫وس‬
‫الر ْج ُز قَال ُوا يَا ُ َ‬
‫م‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ِ ّ‬ ‫َول ّ ََما َوق ََع َ‬
‫ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫يل‬
‫ُون|‪7|135‬‬ ‫ُوه ِإذَا ُه ْم يَنكُث َ‬ ‫الر ْج َز ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُهم بَالِغ ُ‬ ‫عن ْ ُه ُم ِ ّ‬ ‫َفل ّ ََما ك ََشفْنَا َ‬
‫ين|‪7|136‬‬ ‫عن ْ َها غَا ِفلِ َ‬ ‫اه ْم ِفي ال ْي َ ِّم بِأَن ّ َُه ْم ك َ َّذبُوا بِآيَا ِتنَا َوك َانُوا َ‬ ‫فَانتَقَ ْمنَا ِمن ْ ُه ْم فَأَغ َْر ْقن َ ُ‬
‫يل|‪7|137‬‬ ‫ِ‬
‫عل َٰى بَني ِإ ْس َرائ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت َربّ َِك ال ُْح ْسن َ ٰى َ‬ ‫ت كَل َم ُ‬ ‫ِ‬ ‫يها ۖ َوتَ ّ َم ْ‬ ‫ون َم َش ِار َق ال ْأ َ ْر ِض َو َم َغ ِاربَ َها ال ّ َ ِتي بَ َاركْنَا ِف َ‬ ‫ين ك َانُوا ي ُ ْستَ ْض َعفُ َ‬ ‫َوأ َ ْو َرثْنَا الْقَ ْو َم ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ش‬ ‫ر‬
‫َِْ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ َْ َُ ْ َْ ُ َ ُْ ُ ََ‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫َ َ َُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬
‫َال |‪7|138‬‬ ‫اج َعل لَّنَا ِإل َـ ٰ ًها ك ََما ل َُه ْم آ ِل َه ٌة ۚ ق َ‬ ‫وسى ْ‬ ‫ام ل ّ َ ُه ْم ۚ قَال ُوا يَا ُم َ‬ ‫عل َٰى أ َ ْصن َ ٍ‬ ‫ون َ‬ ‫عل َٰى ق َْو ٍم ي َ ْعك ُ ُف َ‬ ‫ح َر فَأَتَ ْوا َ‬ ‫يل ال ْبَ ْ‬ ‫او ْزنَا بِبَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َو َج َ‬
‫ُون‬ ‫ج َهل َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫م‬‫ٌ‬ ‫َو‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫ق‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ُون|‪7|139‬‬ ‫اط ٌل ّ َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫يه َوبَ ِ‬ ‫ِإ ّ َن َهـ ٰ ُؤل َا ِء ُمتَبَّ ٌر ّ َما ُه ْم ِف ِ‬
‫ين|‪7|140‬‬ ‫عل َى ال َْعال َِم َ‬ ‫َال أَغَي ْ َر الل ّ َ ِه أَبْ ِغيك ُْم ِإل َـ ٰ ًها َو ُه َو ف ََّضلَك ُْم َ‬ ‫ق َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪7|141‬‬ ‫اءك ُْم ۚ َو ِفي َٰذلِك ُم بَل َاءٌ ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َ‬ ‫َاب ۖ يُقَ ِتّل َ َ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َ‬
‫ون ِن َس َ‬ ‫حي ُ َ‬ ‫اءك ُْم َوي َ ْستَ ْ‬ ‫ُون أبْن َ َ‬ ‫وء ال َْعذ ِ‬ ‫ومونَك ُْم ُس َ‬ ‫ع ْو َن ي َ ُس ُ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫نجيْنَاك ُم ِ ّم ْن ِ‬
‫اخلفْني في ق َْومي َوأ ْصل ْح|‪7|142‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ون ْ‬ ‫وس ٰى لأخيه َه ُار َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َال ُم َ‬ ‫ين ل َيْل َ ًة ۚ َوق َ‬ ‫ات َربِّه أ ْربَع َ‬ ‫اها ب َِع ْش ٍر َفتَ ّمَ ميقَ ُ‬ ‫ين ل َيْل َ ًة َوأتْ َم ْمن َ َ‬ ‫وس ٰى ثَل َاث َ‬ ‫اع ْدنَا ُم َ‬ ‫َو َو َ‬
‫ين‬ ‫ِيل ال ُْم ْف ِس ِد َ‬ ‫َول َا َتتَّب ِْع َسب َ‬
 ‫استَقَ ّ َر َمك َان َ ُه |‪7|143‬‬ ‫انظ ْر ِإل َى ال َْجبَ ِل َف ِإ ِن ْ‬ ‫َال ل َن تَ َرا ِني َول َـ ٰ ِك ِن ُ‬ ‫نظ ْر ِإل َي ْ َك ۚ ق َ‬ ‫ب أ َ ِر ِني أ َ ُ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫وس ٰى لِ ِميقَا ِتنَا َوكَل ّ َ َم ُه َربُّ ُه ق َ‬ ‫اء ُم َ‬ ‫َول ََّما َج َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ِإل َي ْ َك َوأنَا أ َّو ُل ال ُْم ْؤمن َ‬
‫ين‬ ‫حان َ َك تُبْ ُ‬ ‫َال ُسبْ َ‬ ‫َاق ق َ‬ ‫وس ٰى َصعقًا ۚ َفل ّ ََما أف َ‬ ‫ِ‬ ‫جل ّ َ ٰى َربُّ ُه لل َْجبَ ِل َج َعل َُه َدك ّا َو َخ ّ َر ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫ف ََس ْو َف تَ َرا ِني ۚ َفل ََّما تَ َ‬
‫ين|‪7|144‬‬ ‫الشا ِك ِر َ‬ ‫َخ ْذ َما آتَيْتُ َك َوك ُن ِ ّم َن ّ َ‬ ‫عل َى الن ّ َِاسب ِِر َسال َا ِتي َو ِبكَل َِامي ف ُ‬ ‫اص َط َفيْتُ َك َ‬ ‫ْ‬ ‫وس ٰى ِإ ِن ّي‬ ‫َال يَا ُم َ‬ ‫ق َ‬
‫َخذ َْها ِب ُق َّو ٍة َوأ ْ ُم ْر ق َْو َم َك يَأ ْ ُخذُوا بِأ َ ْح َس ِن َها ۚ َسأ ُ ِريك ُْم َد َار |‪7|145‬‬ ‫اح ِمن ك ّ ُِل َش ْي ٍء ّ َم ْو ِع َظ ًة َوتَ ْف ِصيل ًا ِل ّك ّ ُِل َش ْي ٍء ف ُ‬ ‫َوكَتَبْنَا ل َُه ِفي ال ْأَل َْو ِ‬
‫ين‬ ‫اس ِق َ‬ ‫الْفَ ِ‬
‫ُوه|‪7|146‬‬ ‫الر ْش ِد ل َا يَتّ َِخذ ُ‬ ‫ِيل ُّ‬ ‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِب َغي ْ ِر ال َْح ِّق َو ِإن ي َ َر ْوا ك ّ َُل آيَةٍ لَّا ي ُ ْؤ ِمنُوا ب َِها َو ِإن يَ َر ْوا َسب َ‬ ‫ين يَتَك َبَّ ُر َ‬ ‫ع ْن آيَا ِت َي ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َسأ َ ْص ِر ُف َ‬
‫ين‬ ‫عن ْ َها غَا ِفلِ َ‬ ‫ُوه َسبِيل ًا ۚ َٰذلِ َك بِأن ّ َُه ْم ك َ َّذبُوا بِآيَا ِتنَا َوك َانُوا َ‬ ‫َ‬ ‫ِيل ال ْ َغ ِ ّي يَتّ َِخذ ُ‬ ‫َسبِيل ًا َو ِإن يَ َر ْوا َسب َ‬
‫ُون|‪7|147‬‬ ‫ج َز ْو َن ِإلَّا َما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫ع َمال ُُه ْم ۚ َه ْل ي ُ ْ‬ ‫ت أَ ْ‬ ‫ْآخ َر ِة َحب َِط ْ‬ ‫ين ك َ َّذبُوا بِآيَا ِتنَا َولِقَا ِء ال ِ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ُوه َوك َانُوا |‪7|148‬‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ۘ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫وس ٰى ِمن بَ ْع ِد ِه ِم ْن ُحلِيّ ِِه ْم ِع ْ‬
‫ّ َ ُ‬ ‫ُ َُّ ُ ْ َ َْ ِ ْ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ َ ً ُّ ُ َ ٌ‬ ‫َواتّ ََخ َذ ق َْو ُم ُم َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫َ‬
‫ين|‪7|149‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫يه ْم َو َرأ َ ْوا أَن ّ َُه ْم ق َْد َضلُّوا قَال ُوا ل َ ِئن ل ّ َ ْم ي َ ْر َح ْمنَا َربُّنَا َوي َ ْغ ِف ْر لَنَا لَنَك ُون َ ّ َن ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫َول ّ ََما ُس ِق َط ِفي أَيْ ِد ِ‬
‫يه|‪7|150‬‬ ‫اح َوأ َ َخ َذ ب َِرأ ْ ِس أ َ ِخ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ْ ْ َ َّ ْ َ‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫جِ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ان أ َ ِسفًا ق‬ ‫َضبَ َ‬ ‫وس ٰى ِإل َٰى ق َْو ِم ِه غ ْ‬ ‫َول ّ ََما َر َج َع ُم َ‬
‫ين‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج َعل ْ ِني َم َع الْقَ ْو ِم‬ ‫اء َول َا تَ ْ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ش‬‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫َاد‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ض‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اب‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ج‬‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ‬
‫ين|‪7|151‬‬ ‫اح ِم َ‬ ‫الر ِ‬ ‫َّ‬ ‫نت أ َ ْر َح ُم‬ ‫غ ِف ْر لِي َولِأ َ ِخي َوأ َ ْد ِخلْنَا ِفي َر ْح َم ِت َك ۖ َوأ َ َ‬ ‫با ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪7|152‬‬ ‫ج ِزي ال ُْمفْتَ ِر َ‬ ‫الدنْيَا ۚ َوك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬ ‫ب ِ ّمن ّ َربّ ِِه ْم َو ِذل ّ َ ٌة ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫َض ٌ‬ ‫ج َل َسيَنَال ُُه ْم غ َ‬ ‫ين اتّ ََخذُوا ال ِْع ْ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪7|153‬‬ ‫َ ُ ٌ‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َْ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ ّ َ َّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫آم‬
‫َْ َ َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫اب‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫ِ‬
‫َّ ّ‬ ‫الس‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ع‬
‫َ َ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ون|‪7|154‬‬ ‫ين ُه ْم لِ َربّ ِِه ْم يَ ْر َهبُ َ‬ ‫خ ِت َها ُه ًدى َو َر ْح َم ٌة ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫اح ۖ َو ِفي ن ُ ْس َ‬ ‫ب أ َ َخ َذ ال ْأَل َْو َ‬ ‫وسى ال ْ َغ َض ُ‬ ‫عن ُّم َ‬ ‫َت َ‬ ‫َول ّ ََما َسك َ‬
‫اي ۖ أَتُ ْهلِكُنَا ب َِما ف ََع َل|‪7|155‬‬ ‫ْ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ ّ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْت‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫َو‬ ‫َ ّ ْ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫ُ ُ َّ ْ‬ ‫الر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ين َر ُجل ًا ِل ّ ِميقَا ِت‬ ‫وس ٰى ق َْو َم ُه َسبْ ِع َ‬ ‫ار ُم َ‬ ‫اختَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ين‬ ‫نت َخيْ ُر ال ْ َغا ِف ِر َ‬ ‫غ ِف ْر لَنَا َو ْار َح ْمنَا ۖ َوأ َ َ‬ ‫نت َولِيُّنَا فَا ْ‬ ‫اء ۖ أ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اء‬
‫ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اء‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫الس‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫ت ك َُّل َش ْي ٍء ۚ |‪7|156‬‬ ‫اء ۖ َو َر ْح َم ِتي َو ِس َع ْ‬ ‫يب ب ِِه َم ْن أ َ َش ُ‬ ‫عذَابِي أ ِص ُ‬ ‫َال َ‬ ‫ْآخ َر ِة ِإن َّا ُه ْدنَا ِإل َي ْ َك ۚ ق َ‬ ‫الدنْيَا َح َسن َ ًة َو ِفي ال ِ‬ ‫ب لَنَا ِفي َهـ ٰ ِذ ِه ُّ‬ ‫َواكْتُ ْ‬
‫ون‬ ‫ين ُهم بِآيَا ِتنَا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ون ال ّ َزك َا َة َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ون َوي ُ ْؤتُ َ‬ ‫ين يَتَّقُ َ‬ ‫ف ََسأَكْتُبُ َها ِلل ّ َ ِذ َ‬
‫ع ِن ال ُْمنك َِر |‪7|157‬‬ ‫اه ْم َ‬ ‫وف َويَن ْ َه ُ‬ ‫يل يَأ ْ ُم ُر ُهم بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ند ُه ْم ِفي التّ َْو َرا ِة َوال ْ ِإنجِ ِ‬ ‫ِي ال ْأ ُ ِ ّم َّي ال ّ َ ِذي يَجِ ُدون َ ُه َمكْتُوبًا ِع َ‬ ‫ول النَّب ّ َ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َّ‬ ‫ون‬‫ين يَتَّب ُِع َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫وه َواتَّبَ ُعوا‬ ‫َ َ ُّ ُ َََ ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫َر‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫َ َ ُ‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ َ ََ َ ُ َ ُْ ْ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ْخ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫الط‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫َويُ‬
‫َ ْ َ ْ ْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َُ َ ّ‬ ‫َّ ّ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ون‬ ‫ح َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۙ‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُور‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬
‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫َآمنُوا بِالل ّ َ ِه |‪7|158‬‬ ‫يت ۖ ف ِ‬ ‫حيِي َوي ُ ِم ُ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۖ ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو يُ ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫يعا ال َّ ِذي ل َُه ُمل ُْك‬ ‫ول الل ّ َ ِه ِإل َيْك ُْم َج ِم ً‬ ‫َاس ِإ ِن ّي َر ُس ُ‬ ‫ق ُْل يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬
‫ون‬ ‫وه ل ََعل ّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬ ‫َ‬ ‫َو َر ُسولِ ِه النَّب ِ ِّي ال ْأ ِ ّم ِ ّي ال ّ ِذي ي ُ ْؤ ِم ُن بِالل ّ ِه َوكَلِ َما ِت ِه َواتَّب ُِع ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُون|‪7|159‬‬ ‫ون بِال َْح ِّق َوب ِِه يَ ْع ِدل َ‬ ‫وس ٰى أ ُ ّ َم ٌة يَ ْه ُد َ‬ ‫َو ِمن ق َْو ِم ُم َ‬
‫اه ق َْو ُم ُه أ َ ِن ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت ِمن ْ ُه اثْنَتَا |‪7|160‬‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫َانب‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬ ‫َ َ َ‬ ‫ج‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫اض ِرب بّ َِع َ‬ ‫استَ ْس َق ُ‬ ‫وس ٰى ِإ ِذ ْ‬ ‫اطا أ َم ًما ۚ َوأ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ُم َ‬ ‫ع ْش َر َة أ َ ْسبَ ً‬ ‫اه ُم اثْنَتَ ْي َ‬ ‫َوق ََّط ْعن َ ُ‬
‫ات َما َر َز ْقنَاك ُْم ۚ َو َما َظل َُمونَا‬ ‫السل َْو ٰى ۖ كُل ُوا ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ُل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َد‬
‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬‫عًْ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع ْش َر َة َ‬
‫َ ّ َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َّ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫َول َـ ٰ ِكن ك َانُوا أَنفُ َس ُه ْم يَ ْظلِ ُم َ‬
‫يد |‪7|161‬‬ ‫ج ًدا ن ّ َ ْغ ِف ْر لَك ُْم َخ ِطيئَا ِتك ُْم ۚ َسن َ ِز ُ‬ ‫اب ُس ّ َ‬ ‫اد ُخل ُوا ال ْبَ َ‬ ‫ث ِشئْتُ ْم َوقُول ُوا ِح ّ َط ٌة َو ْ‬ ‫اسكُنُوا َهـ ٰ ِذ ِه الْقَ ْري َ َة َوكُل ُوا ِمن ْ َها َحي ْ ُ‬ ‫يل ل َُه ُم ْ‬ ‫َو ِإ ْذ ِق َ‬
‫ين‬‫ح ِس ِن َ‬ ‫ال ُْم ْ‬
‫ون|‪7|162‬‬ ‫الس َما ِء ب َِما ك َانُوا ي َ ْظلِ ُم َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ِر ْج ًزا ِ ّم َن ّ َ‬ ‫يل ل َُه ْم فَأ َ ْر َسلْنَا َ‬ ‫ين َظل َُموا ِمن ْ ُه ْم ق َْول ًا غَي ْ َر ال ّ َ ِذي ِق َ‬ ‫فَبَ ّ َد َل ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون ۙ ل َا|‪7|163‬‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت َح ِ َ َ‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫اض‬ ‫ع ِن ال ْ َق ْري َ ِة ال ّ َ ِتي ك َان َ ْ‬ ‫اسأَل ُْه ْم َ‬
‫َْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ِ ْ ُ َّ ً َ َ ْ َ‬ ‫َّ ْ ِ َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِْ ِ َْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ون‬ ‫َُْ ُ َ‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُوه‬
‫َْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪7|164‬‬ ‫يدا ۖ قَال ُوا َم ْع ِذ َر ًة ِإل َٰى َر ِبّك ُْم َول ََعل ّ َ ُه ْم يَتَّقُ َ‬ ‫عذَابًا َش ِد ً‬ ‫ون ق َْو ًما ۙ الل ّ َ ُه ُم ْهلِك ُُه ْم أ َ ْو ُم َع ِ ّذبُ ُه ْم َ‬ ‫َت أ ُ ّ َم ٌة ِ ّمن ْ ُه ْم لِ َم تَ ِع ُظ َ‬ ‫َو ِإ ْذ قَال ْ‬
‫ون|‪7|165‬‬ ‫يسب َِما ك َانُوا يَفْ ُسقُ َ‬ ‫َاب بَ ِئ ٍ‬ ‫ين َظل َُموا ب َِعذ ٍ‬ ‫السو ِء َوأ َ َخ ْذنَا ال َّ ِذ َ‬ ‫ع ِن ُّ‬ ‫ين يَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫نجيْنَا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫س‬ ‫َفل ّ ََما ُ‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ين|‪7|166‬‬ ‫اس ِئ َ‬ ‫عن ْ ُه ُقلْنَا ل َُه ْم ك ُونُوا ِق َر َد ًة َخ ِ‬ ‫عن ّ َما ن ُ ُهوا َ‬ ‫عتَ ْوا َ‬ ‫َفل ّ ََما َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪7|167‬‬ ‫اب ۖ َو ِإن ّ َُه ل َ َغفُ ٌ‬ ‫يع ال ِْعقَ ِ‬ ‫َاب ۗ ِإ ّ َن َربّ َ َك ل ََس ِر ُ‬ ‫وء ال َْعذ ِ‬ ‫وم ُه ْم ُس َ‬ ‫ام ِة َمن ي َ ُس ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ِإل َٰى ي َ ْو ِم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫َو ِإ ْذ تَأ َ ّذَ َن َربُّ َك ل َيَبْ َعث ّ ََن َ‬
‫ون|‪7|168‬‬ ‫َ ُّ ْ َْ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫َ َّ ِ ّ َ‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫ون‬
‫َّ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اه ْم ِفي‬ ‫َوق ّ ََط ْعن َ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ َْ ُ‬ ‫ّ ُْ ُ‬ ‫َ ً‬ ‫ْ‬
‫|‪7|169‬‬ ‫ُوه ۚ أَل َْم يُ ْؤ َخ ْذ‬ ‫ذ‬
‫َ َ ٌ ّ ُ َ ُ ُ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ْ َ ٰ َ َُ َ َ ُ َُ َ َِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ُون‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ث‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َخل ٌْف َو‬ ‫َخل ََف ِمن بَ ْع ِد ِه ْم‬ ‫ف َ‬
‫َ ْ‬ ‫ََ َ َٰ‬
‫ُون‬ ‫ون ۗ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫ين يَتَّقُ َ‬ ‫ْآخ َر ُة َخي ْ ٌر ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫الد ُار ال ِ‬ ‫يه ۗ َو َّ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ِإلَّا ال َْح ّ َق َو َد َر ُسوا َما ِف ِ‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َاق‬‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ين|‪7|170‬‬ ‫يع أ َ ْج َر ال ُْم ْصلِ ِح َ‬ ‫الصل َا َة ِإن ّ َا ل َا ن ُ ِض ُ‬ ‫َاموا ّ َ‬ ‫اب َوأَق ُ‬ ‫ُون بِال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ين ي ُ َم ِ ّسك َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪7|171‬‬ ‫يه ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬ ‫َو ِإ ْذ نَتَقْنَا ال َْجبَ َل ف َْوق َُه ْم ك َأَن ّ َُه ُظل ّ َ ٌة َو َظن ُّوا أَن ّ َُه َوا ِق ٌع ب ِِه ْم ُخذُوا َما آتَيْنَاك ُم ِبقُ ّ َو ٍة َوا ْذك ُُروا َما ِف ِ‬
‫امة|‪7|172‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى أَنفُ ِس ِه ْم أَل َْس ُ‬ ‫ور ِه ْم ذ ِ ُّريَّتَ ُه ْم َوأ َ ْش َه َد ُه ْم َ‬ ‫آد َم ِمن ُظ ُه ِ‬ ‫َو ِإ ْذ أ َ َخ َذ َربُّ َك ِمن بَ ِني َ‬
‫ت ب َِر ِبّك ُْم ۖ قَال ُوا بَل َٰى ۛ َش ِه ْدنَا ۛ أن تَقُول ُوا ي َ ْو َم الْقيَ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫غ‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫ّ َ ْ َٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ن‬
‫ِّ‬ ‫إ‬
‫ُون|‪7|173‬‬ ‫أ َ ْو َت ُقول ُوا ِإن ّ ََما أ َ ْش َر َك آبَا ُؤنَا ِمن قَبْ ُل َوكُن َّا ذ ِ ُّري ّ َ ًة ِ ّمن بَ ْع ِد ِه ْم ۖ أ َ َفتُ ْهلِكُنَا ب َِما ف ََع َل ال ُْمبْ ِطل َ‬
‫ون|‪7|174‬‬ ‫ات َول ََعل َّ ُه ْم يَ ْرجِ ُع َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك نُفَ ِّص ُل ال ْآي َ ِ‬
‫ين|‪7|175‬‬ ‫َان ِم َن ال ْ َغا ِو َ‬ ‫ان َفك َ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫َانسل ََخ ِمن ْ َها فَأَتْبَ َع ُه‬ ‫اه آيَا ِتنَا ف َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم نَبَأ َ ال ّ َ ِذي آتَيْن َ ُ‬ ‫َواتْ ُل َ‬
‫ث أ ْو تَتْ ُرك ُْه يَل َْهث ۚ َّٰذلِ َك |‪7|176‬‬ ‫َ‬ ‫عل َي ْ ِه يَل َْه ْ‬ ‫ح ِم ْل َ‬ ‫اه ۚ ف ََمثَل ُُه ك ََمث َِل الْكَل ِْب ِإن تَ ْ‬ ‫اه ب َِها َول َـ ٰ ِكن ّ َُه أ َ ْخل ََد ِإل َى ال ْأ َ ْر ِض َواتّ َبَ َع َه َو ُ‬ ‫َول َْو ِشئْنَا ل ََرف َْعن َ ُ‬
‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا ۚ فَاق ُْص ِص الْقَ َص َص ل ََعل َّ ُه ْم يَتَفَك ّ َ ُر َ‬
‫ون‬ ‫َمث َُل الْقَ ْو ِم ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪7|177‬‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآيَا ِتنَا َوأَن ُف َس ُه ْم ك َانُوا يَ ْظلِ ُم َ‬ ‫اء َمثَل ًا ال ْ َق ْو ُم ال َّ ِذ َ‬ ‫َس َ‬
‫ون|‪7|178‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ه‬
‫ُ َُ َُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َمن ي َ ْه ِد‬
‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ََ‬
‫ون ب َِها ۚ |‪7|179‬‬ ‫َان لَّا ي َ ْس َم ُع َ‬ ‫ون ب َِها َول َُه ْم آذ ٌ‬ ‫عي ُ ٌن لَّا يُبْ ِص ُر َ‬ ‫ون ب َِها َول َُه ْم أ َْ‬ ‫ُوب لَّا يَفْقَ ُه َ‬ ‫نس ۖ ل َُه ْم ُقل ٌ‬ ‫يرا ِ ّم َن ال ْجِ ِّن َوال ْ ِإ ِ‬ ‫ج َهن ّ ََم ك َ ِث ً‬ ‫َولَقَ ْد ذ ََرأْنَا لِ َ‬
‫أُول َـ ٰ ِئ َك ك َال ْأَن ْ َعا ِم بَ ْل ُه ْم أ َ َض ُّل ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ْ َغا ِفل َ‬
‫ُون‬
‫ُون|‪7|180‬‬ ‫ج َز ْو َن َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫ون ِفي أ َ ْس َما ِئ ِه ۚ َسي ُ ْ‬ ‫ين يُل ِْح ُد َ‬ ‫وه ب َِها ۖ َوذ َُروا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع ُ‬ ‫َاد ُ‬ ‫اء ال ُْح ْسن َ ٰى ف ْ‬ ‫َولِل ّ َ ِه ال ْأ َ ْس َم ُ‬
‫ُون|‪7|181‬‬ ‫ون بِال َْح ِّق َوب ِِه يَ ْع ِدل َ‬ ‫َو ِم َّم ْن َخلَقْنَا أ ّ َم ٌة ي َ ْه ُد َ‬ ‫ُ‬
‫ون|‪7|182‬‬ ‫ث ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ين ك َ َّذبُوا بِآيَا ِتنَا َسن َ ْستَ ْد ِر ُج ُهم ِ ّم ْن َحيْ ُ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ين|‪7|183‬‬ ‫َ ٌ‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ك‬
‫ُ ْ ِ ّ ْ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ ْ‬
 ‫ِين|‪7|184‬‬ ‫ير ُّمب ٌ‬ ‫احب ِِهم ِ ّمن جِ ن َّةٍ ۚ ِإ ْن ُه َو ِإلَّا ن َ ِذ ٌ‬ ‫أ َ َول َْم يَتَفَك َّ ُروا ۗ َما ب َِص ِ‬
‫يث |‪7|185‬‬ ‫ِ‬
‫ب أ َجل ُُه ْم ۖ َفبِأ ِ ّي َحد ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ع َس ٰى أَن يَك َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو َما َخل ََق الل ّ َ ُه ِمن َش ْي ٍء َوأ َ ْن َ‬ ‫او ِ‬ ‫نظ ُروا ِفي َملَك ِ‬ ‫أ َ َول َْم ي َ ُ‬
‫ُون َقد ا ْقتَ َر َ‬ ‫الس َم َ‬‫ُوت َّ‬
‫ون‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ْ َ ُ ُْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫ون|‪7|186‬‬ ‫َمن يُ ْضلِ ِل الل ّ َ ُه َفل َا َها ِد َي ل َُه ۚ َويَذ َُر ُه ْم ِفي ُط ْغيَا ِن ِه ْم يَ ْع َم ُه َ‬
‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۚ ل َا |‪7|187‬‬ ‫الس َم َاو ِ‬ ‫َّ‬ ‫َت ِفي‬ ‫يها لِ َو ْق ِت َها ِإلَّا ُه َو ۚ ثَقُل ْ‬ ‫ج ِل ّ َ‬ ‫ند َربِّي ۖ ل َا ي ُ َ‬ ‫اها ۖ ق ُْل ِإن ّ ََما ِعل ُْم َها ِع َ‬ ‫ان ُم ْر َس َ‬ ‫اع ِة أَي ّ َ َ‬‫الس َ‬
‫ع ِن َّ‬ ‫ي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫ون‬ ‫ند الل َّ ِه َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا يَ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫َُ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ ّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ح‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫وء ۚ ِإ ْن أَنَا ِإلَّا|‪7|188‬‬ ‫الس ُ‬ ‫ت ِم َن ال َْخي ْ ِر َو َما َم َّس ِن َي ُّ‬ ‫َاستَكْث َْر ُ‬ ‫ب ل ْ‬ ‫عل َُم ال ْ َغي ْ َ‬ ‫ُنت أ َ ْ‬ ‫اء الل ّ َ ُه ۚ َول َْو ك ُ‬ ‫قُل لَّا أ ْملِ ُك ِلنَفْ ِسي نَفْ ًعا َول َا َض ّ ًرا ِإلَّا َما َش َ‬
‫َ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫ير ل ّقَ ْو ٍم ي ُ ْؤمن ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ير َوبَش ٌ‬ ‫ِ‬ ‫نَذ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ت ب ِِه ۖ َفل ََّما أَثْ َقل َت |‪7|189‬‬ ‫َت َح ْمل ًا َخ ِفيفًا ف ََم ّ َر ْ‬ ‫اها َح َمل ْ‬ ‫اح َد ٍة َو َج َع َل ِمن ْ َها َز ْو َج َها لِي َ ْسك َُن ِإل َي ْ َها ۖ َفل ّ ََما تَ َغ ّ َش َ‬ ‫خل َ َقك ُم ِ ّمن ن ّ َ ْف ٍس َو ِ‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي َ‬
‫ين‬ ‫ّ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ْ َََْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ع‬
‫َّ َ َ‬ ‫د‬
‫ُون|‪7|190‬‬ ‫ع َّما ي ُ ْش ِرك َ‬ ‫اه َما ۚ َفتَ َعال َى الل ّ َ ُه َ‬ ‫يما آتَ ُ‬ ‫َاء ِف َ‬ ‫حا َج َعل َا ل َُه ُش َرك َ‬ ‫اه َما َصالِ ً‬ ‫َفل ّ ََما آتَ ُ‬
‫ون|‪7|191‬‬ ‫خلَقُ َ‬ ‫خل ُُق َشيْئًا َو ُه ْم يُ ْ‬ ‫ُون َما ل َا ي َ ْ‬ ‫أَي ُ ْش ِرك َ‬
‫ون|‪7|192‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫ون ل َُه ْم ن َ ْص ًرا َول َا أَنفُ َس ُه ْم يَ ُ‬ ‫يع َ‬ ‫َول َا ي َ ْستَ ِط ُ‬
‫ون|‪7|193‬‬ ‫امتُ َ‬ ‫وه ْم أ َ ْم أَنتُ ْم َص ِ‬ ‫ع ْوتُ ُم ُ‬ ‫عل َيْك ُْم أ َ َد َ‬ ‫وه ْم ِإل َى ال ُْه َد ٰى ل َا يَتَّب ُِعوك ُْم ۚ َس َواءٌ َ‬ ‫ع ُ‬ ‫َو ِإن تَ ْد ُ‬
‫ين|‪7|194‬‬ ‫وه ْم َفل ْيَ ْستَجِ يبُوا لَك ُْم ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ع ُ‬ ‫َاد ُ‬ ‫ون الل ّ َ ِه ِعبَادٌ أ َ ْمثَالُك ُْم ۖ ف ْ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين تَ ْد ُ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاءك ُْم |‪7|195‬‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬
‫ٌ َْ َ ُ َ َ‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ذ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ون‬
‫ْ ُ ْ ْ ُ ٌ ُْ ُ َ َ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬‫ون َ‬
‫ب‬ ‫ون ب َِها ۖ أ َ ْم ل َُه ْم أَي ْ ٍد يَبْ ِط ُش َ‬ ‫أَل َُه ْم أ َ ْر ُج ٌل ي َ ْم ُش َ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ون‬ ‫نظ ُر ِ‬ ‫ون َفل َا تُ ِ‬ ‫يد ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ُم‬
‫َّ‬ ‫ث‬
‫ين|‪7|196‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫َّ‬ ‫اب ۖ َو ُه َو يَتَ َولَّى‬ ‫ِإ ّ َن َولِي ّ َِي الل َّ ُه ال َّ ِذي ن َ ّز ََل ال ْ ِكتَ َ‬
‫ون|‪7|197‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫ون ن َ ْص َرك ُْم َول َا أَنفُ َس ُه ْم يَ ُ‬ ‫يع َ‬ ‫ون ِمن ُدو ِن ِه ل َا ي َ ْستَ ِط ُ‬ ‫ع َ‬ ‫ين تَ ْد ُ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪7|198‬‬ ‫ون ِإل َيْ َك َو ُه ْم ل َا يُبْ ِص ُر َ‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫اه ْم يَ ُ‬ ‫وه ْم ِإل َى ال ُْه َد ٰى ل َا ي َ ْس َم ُعوا ۖ َوتَ َر ُ‬ ‫ع ُ‬ ‫َو ِإن تَ ْد ُ‬
‫ين|‪7|199‬‬ ‫اهلِ َ‬ ‫ع ِن ال َْج ِ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫ف َوأ َ ْ‬ ‫ُخ ِذ ال َْعفْ َو َوأ ْ ُم ْر بِال ُْع ْر ِ‬
‫علِيمٌ|‪7|200‬‬ ‫يع َ‬ ‫َاستَ ِع ْذ بِالل َّ ِه ۚ ِإن ّ َُه َس ِم ٌ‬ ‫غ ف ْ‬ ‫ان ن َ ْز ٌ‬ ‫الشي ْ َط ِ‬ ‫غن ّ ََك ِم َن ّ َ‬ ‫َو ِإ َّما يَن َز َ‬
‫ون|‪7|201‬‬ ‫ُّ ْ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ّ َْ‬ ‫ي‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ين اتّ َ َق ْوا ِإذ َ ّ َ ُ ْ َ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪7|202‬‬ ‫َو ِإ ْخ َوان ُ ُه ْم يَ ُم ُّدون َ ُه ْم ِفي ال ْ َغ ِ ّي ث ُّمَ ل َا يُقْ ِص ُر َ‬
‫وح ٰى ِإل ّ ََي ِمن ّ َربِّي ۚ َهـٰذَا بَ َصا ِئ ُر ِمن ّ َر ِبّك ُْم َو ُه ًدى َو َر ْح َم ٌة ِل ّقَ ْو ٍم |‪7|203‬‬ ‫اجتَبَيْتَ َها ۚ ق ُْل ِإن ّ ََما أَتَّب ُِع َما يُ َ‬ ‫َو ِإذَا ل َْم تَأ ْ ِت ِهم بِآيَةٍ قَال ُوا ل َْول َا ْ‬
‫ون‬‫يُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون|‪7|204‬‬ ‫نصتُوا ل ََعلَّك ُْم تُ ْر َح ُم َ‬ ‫َاستَ ِم ُعوا ل َُه َوأ َ ِ‬ ‫آن ف ْ‬ ‫َو ِإذَا ق ُِر َئ الْقُ ْر ُ‬
‫ين|‪7|205‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ال َول َا َ‬
‫ت‬ ‫ْآص ِ‬ ‫ون ال َْج ْه ِر ِم َن ال ْ َق ْو ِل بِالْغ ُُد ِ ّو َوال َ‬ ‫عا َو ِخي َف ًة َو ُد َ‬ ‫َوا ْذك ُر ّ َربَّ َك ِفي ن َ ْف ِس َك تَ َض ُّر ً‬
‫ون|‪7|206‬‬ ‫ََُ ّ ُ َُ َ ُ َْ ُ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫اد‬
‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َْ َ ُ َ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫ون‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫َ َّ‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫۩ ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫يعوا الل َّ َه َو َر ُسول َُه |‪8|1‬‬ ‫َ َْ ْ َ ُ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫َات‬ ‫ذ‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ول‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫ال ۖ ق ُِل ال ْأَنفَ‬ ‫ع ِن ال ْأَنفَ ِ‬ ‫الر ِحي ِم يَ ْسأَل ُون َ َك َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫ين‬ ‫ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ُون|‪8|2‬‬ ‫عل َٰى َربّ ِِه ْم يَتَ َوكَّل َ‬ ‫يمانًا َو َ‬ ‫ادتْ ُه ْم ِإ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم آيَاتُ ُه َز َ‬ ‫ت َ‬ ‫َت ُقل ُوبُ ُه ْم َو ِإذَا تُلِي َ ْ‬ ‫ين ِإذَا ُذ ِك َر الل ّ َ ُه َوجِ ل ْ‬ ‫ون ال َّ ِذ َ‬ ‫ِإن ّ ََما ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون|‪8|3‬‬ ‫اه ْم يُنفقُ َ‬ ‫ِ‬ ‫الصل َا َة َوم َّما َر َز ْقن َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ون َّ‬ ‫يم َ‬ ‫ين يُق ُ‬ ‫ِ‬ ‫ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ند َربّ ِِه ْم َو َم ْغ ِف َر ٌة َو ِر ْز ٌق ك َِريمٌ|‪8|4‬‬ ‫ات ِع َ‬ ‫ون َح ّق ًا ۚ ل َّ ُه ْم َد َر َج ٌ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون|‪8|5‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َار‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ُْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ً ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫َر‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫َ ّ َ ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ك ََما أ َ ْخ َر َج َك َربُّ َك ِم‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪8|6‬‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َْ َ ُ ْ َ ُ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫َ َُ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫جا ِدل ُون َ َك ِفي ال َْح ِ ّق بَ ْع َ َ‬
‫د‬ ‫يُ َ‬
‫يد الل ّ َ ُه أَن يُ ِح ّ َق ال َْح َّق ِبكَلِ َما ِت ِه َويَقْ َط َع َداب َِر|‪8|7‬‬ ‫ُون لَك ُْم َوي ُ ِر ُ‬ ‫الش ْوك َِة تَك ُ‬ ‫َات ّ َ‬ ‫ون أ َ ّ َن غَي ْ َر ذ ِ‬ ‫الطا ِئفَتَي ْ ِن أَن ّ ََها لَك ُْم َوتَ َو ُّد َ‬ ‫َّ‬ ‫َو ِإ ْذ يَ ِع ُدك ُُم الل َّ ُه ِإ ْح َدى‬
‫الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬
‫ون|‪8|8‬‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫اط َل َول َْو ك َِر َه ال ُْم ْ‬ ‫ِلي ُ ِح ّ َق ال َْح ّ َق َويُبْ ِط َل ال ْبَ ِ‬
‫ين|‪8|9‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َة‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اب لَك ُْم أ َ ِن ّي ُم ِم ُّدك ُم بِأَل ٍْف ّ َ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج َ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ُون َربَّك ُْم ف ْ‬ ‫ِإ ْذ َت ْستَ ِغيث َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ|‪8|10‬‬ ‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ّْ ُ ِ‬ ‫ر‬ ‫َص‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ ْ ََ‬‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُوب‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫َو َما َج َعل َُه الل َّ ُه ِإلَّا بُ ْش َر ٰى َولِتَ ْط َم ِئ َّن ب‬
‫عل َٰى ُقل ُو ِبك ُْم |‪8|11‬‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ّ َْ‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ُم‬
‫َُ َ َ ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ْه‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫اء ِل ّي ُ َ ّ َ‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫الس َما ِء َم ً‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّم َن ّ َ‬ ‫اس أ َ َمن َ ًة ِ ّمن ْ ُه َويُن َ ِ ّز ُل َ‬ ‫ِإ ْذ ي ُ َغ ِ ّشيك ُُم الن ّ َُع َ‬
‫ِت ب ِِه ال ْأَق َْدا َم‬ ‫َُ ّ َ‬ ‫َب‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫اض ِربُوا|‪8|12‬‬ ‫عنَاقِ َو ْ‬ ‫َاض ِربُوا ف َْو َق ال ْأ َ ْ‬ ‫بف ْ‬ ‫ع َ‬ ‫الر ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ين كَفَ ُروا‬ ‫ُوب ال َّ ِذ َ‬ ‫آمنُوا ۚ َسأُل ْ ِقي ِفي ُقل ِ‬ ‫ين َ‬ ‫وحي َربُّ َك ِإل َى ال َْمل َا ِئك َِة أ َ ِن ّي َم َعك ُْم َفث َِبّتُوا ال َّ ِذ َ‬ ‫ِإ ْذ يُ ِ‬
‫ان‬ ‫َ‬
‫من ْ ُه ْم ك ُّل بَن َ ٍ‬ ‫ِ‬
‫اب|‪8|13‬‬ ‫يد ال ِْع َق ِ‬ ‫َٰذلِ َك بِأَن ّ َُه ْم َشا ُّقوا الل َّ َه َو َر ُسول َُه ۚ َو َمن ي ُ َشا ِق ِق الل َّ َه َو َر ُسول َُه َف ِإ َّن الل ّ َ َه َش ِد ُ‬
‫َاب الن ّ َِار|‪8|14‬‬ ‫ع َ‬ ‫ذ‬ ‫ين َ‬ ‫ُوه َوأ َ ّ َن ِللْك َا ِف ِر َ‬ ‫َٰذلِك ُْم َفذُوق ُ‬
‫وه ُم ال ْأ َ ْدبَ َار|‪8|15‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫َ ْ‬ ‫ز‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ين ك َ ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫آمنُوا ِإذَا ل َ ِقيتُ ُم ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ير|‪8|16‬‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ض‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫اء‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ح ِي ّ ًزا ِإل َٰى ِفئَةٍ‬ ‫ال أ َ ْو ُمتَ َ‬ ‫ح ِ ّرفًا ِل ّ ِقتَ ٍ‬ ‫َو َمن ي ُ َو ِل ّ ِه ْم ي َ ْو َم ِئذٍ ُدبُ َر ُه ِإلَّا ُمتَ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬
‫علِيمٌ|‪8|17‬‬ ‫يع َ‬ ‫َاء َح َسنًا ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َس ِم ٌ‬ ‫َ ً‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْم‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ى‬ ‫م‬
‫َ َ ٰ‬ ‫ر‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫م‬‫َ َ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ُوه ْم َول َـ ٰ ِك ّ َن الل ّ َ َه َقتَل َُه ْم ۚ َو َما َر َمي ْ َ‬ ‫َفل َْم تَقْتُل ُ‬
‫ين|‪8|18‬‬ ‫وه ُن ك َي ْ ِد الْك َا ِف ِر َ‬ ‫َٰذلِك ُْم َوأ َ ّ َن الل َّ َه ُم ِ‬
‫ت َوأ َ ّ َن الل َّ َه |‪8|19‬‬ ‫عنك ُْم ِفئَتُك ُْم َشيْئًا َول َْو كَث َُر ْ‬ ‫ودوا ن َ ُع ْد َول َن تُ ْغ ِن َي َ‬ ‫اءك ُُم ال ْ َفتْ ُح ۖ َو ِإن تَنتَ ُهوا ف َُه َو َخي ْ ٌر لَّك ُْم ۖ َو ِإن تَ ُع ُ‬ ‫حوا َف َق ْد َج َ‬ ‫ِإن تَ ْستَ ْف ِت ُ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ؤ‬
‫ُْ‬‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ َ‬ ‫م‬
‫ون|‪8|20‬‬ ‫عن ْ ُه َوأَنتُ ْم َت ْس َم ُع َ‬ ‫يعوا الل َّ َه َو َر ُسول َُه َول َا َت َول ّ َ ْوا َ‬ ‫آمنُوا أ َ ِط ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪8|21‬‬ ‫ين قَال ُوا َس ِم ْعنَا َو ُه ْم ل َا يَ ْس َم ُع َ‬ ‫َول َا تَك ُونُوا ك َال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪8|22‬‬ ‫ين ل َا يَ ْع ِقل َ‬ ‫الص ُّم ال ْبُك ُْم ال َّ ِذ َ‬ ‫ند الل ّ َ ِه ُّ‬ ‫اب ِع َ‬ ‫الد َو ِ ّ‬ ‫َّ‬ ‫ِإ ّ َن َش ّ َر‬
‫ون|‪8|23‬‬ ‫يه ْم َخي ْ ًرا لَّأ َ ْس َم َع ُه ْم ۖ َول َْو أ َ ْس َم َع ُه ْم لَتَ َولَّوا َّو ُهم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫علِ َم الل ّ َ ُه ِف ِ‬ ‫َول َْو َ‬
‫ون|‪8|24‬‬ ‫ح َش ُر َ‬ ‫ِ‬
‫حول بَي ْ َن ال َْم ْرء َو َقلْبِه َوأن ّ َُه ِإل َيْه تُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اعل َُموا أ ّن الل ّ َه يَ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حيِيك ُْم ۖ َو ْ‬ ‫عاك ُْم ِل َما ي ُ ْ‬ ‫ول ِإذَا َد َ‬ ‫لر ُس ِ‬ ‫استَجِ يبُوا لِل ّ َ ِه َولِ ّ َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫آمنُوا ْ‬ ‫ين َ‬
‫اب|‪8|25‬‬ ‫يد ال ِْع َق ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬
‫ْ َ َّ ً َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫اص‬ ‫خ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫َم‬
‫َ َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫يب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫ًَْ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫َ‬
‫َ ُّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬
 ‫ات ل ََعلَّك ُْم |‪8|26‬‬ ‫الطيِّبَ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َآواك ُْم َوأَيّ َ َدك ُم ِبن َ ْص ِر ِه َو َر َز َقك ُم ِ ّم َن‬ ‫َاس ف َ‬ ‫خ ّ َطفَك ُُم الن ّ ُ‬ ‫ُون أَن يَتَ َ‬ ‫خ اف َ‬ ‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض تَ َ‬ ‫يل ُّم ْستَ ْض َعفُ َ‬ ‫َوا ْذك ُُروا ِإ ْذ أَنتُ ْم َقلِ ٌ‬
‫ون‬ ‫تَ ْشك ُُر َ‬
‫ون|‪8|27‬‬ ‫خونُوا أ َ َمانَا ِتك ُْم َوأَنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫ول َوتَ ُ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫خونُوا الل ّ َ َه َو ّ َ‬ ‫آمنُوا ل َا تَ ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪8|28‬‬ ‫َُ ْ ٌ َ‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َّ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َْ َ ّ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َاد‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬
‫عنك ُْم َس ِيّئَا ِتك ُْم َويَ ْغ ِف ْر لَك ُْم ۗ َوالل َّ ُه ذُو الْفَ ْض ِل ال َْع ِظي ِم|‪8|29‬‬ ‫ج َعل لَّك ُْم ف ُْرقَانًا َويُك َ ِفّ ْر َ‬ ‫آمنُوا ِإن تَتَّقُوا الل ّ َ َه ي َ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين|‪8|30‬‬ ‫ون َوي َ ْمك ُُر الل َّ ُه ۖ َوالل َّ ُه َخيْ ُر ال َْما ِك ِر َ‬ ‫خ ِر ُجو َك ۚ َوي َ ْمك ُُر َ‬ ‫ين كَفَ ُروا لِيُثْ ِبتُو َك أ َ ْو يَقْتُل ُو َك أ َ ْو ي ُ ْ‬ ‫َو ِإ ْذ ي َ ْمك ُُر ب َِك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪8|31‬‬ ‫ير ال ْأ َ َّولِ َ‬ ‫اط ُ‬ ‫اء لَقُلْنَا ِمث َْل َهـٰذَا ۙ ِإ ْن َهـٰذَا ِإلَّا أ َ َس ِ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم آيَاتُنَا قَال ُوا ق َْد َس ِم ْعنَا ل َْو ن َ َش ُ‬ ‫َو ِإذَا تُتْل َٰى َ‬
‫يم|‪8|32‬‬ ‫َاب أل ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫الس َما ِء أ َ ِو ائْ ِتنَا ب َِعذ ٍ‬ ‫ج َار ًة ِ ّم َن ّ َ‬ ‫عل َيْنَا ِح َ‬ ‫َان َهـٰذَا ُه َو ال َْح ّ َق ِم ْن ِعن ِد َك فَأ َ ْم ِط ْر َ‬ ‫َو ِإ ْذ قَال ُوا الل ّ َ ُه ّمَ ِإن ك َ‬
‫ون|‪8|33‬‬ ‫َان الل َّ ُه ُم َع ِ ّذبَ ُه ْم َو ُه ْم يَ ْستَ ْغ ِف ُر َ‬ ‫يه ْم ۚ َو َما ك َ‬ ‫نت ِف ِ‬ ‫َان الل ّ َ ُه لِي ُ َع ِ ّذبَ ُه ْم َوأ َ َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َو َما ل َُه ْم أَلَّا ي ُ َع ِ ّذبَ ُه ُم الل ّ َ ُه َو ُه ْم ي َ ُص ُّد َ‬
‫ون|‪8|34‬‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ه‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫ُُّ َ َ ٰ ّ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ْ َ َُ ِ ْ ْ َ ُ ِ‬ ‫ُه‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ع ِن ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َو َ‬
‫م‬ ‫ون َ‬
‫ون|‪8|35‬‬ ‫َاب ب َِما ك ُنتُ ْم تَكْفُ ُر َ‬ ‫َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ق‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ي‬
‫ُ ً ََْ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َاء‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َْ‬‫ي‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ند‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َان‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬
‫ين كَفَ ُروا ِإل َٰى َج َهن ّ ََم|‪8|36‬‬ ‫ون ۗ َوال َّ ِذ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َح ْس َر ًة ث ُّمَ ي ُ ْغل َبُ َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۚ ف ََسيُن ِفقُون َ َها ث ُّمَ تَك ُ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون أ َ ْم َوال َُه ْم لِي َ ُص ُّدوا َ‬ ‫ين كَفَ ُروا يُن ِفقُ َ‬ ‫ِإ َّن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬‫ح َش ُر َ‬ ‫يُ ْ‬
‫ون|‪8|37‬‬ ‫اس ُر َ‬ ‫ج َعل َُه ِفي َج َهن ّ ََم ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫يعا فَيَ ْ‬ ‫عل َٰى بَ ْع ٍض فَي َ ْرك َُم ُه َج ِم ً‬ ‫ِيث بَ ْع َض ُه َ‬ ‫ج َع َل ال َْخب َ‬ ‫ِب َوي َ ْ‬ ‫الطي ّ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِيث ِم َن‬ ‫ِليَ ِمي َز الل ّ َ ُه ال َْخب َ‬
‫ين|‪8|38‬‬ ‫َت ال ْأ َّول َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت ُسن ّ ُ‬ ‫ودوا َفقَ ْد َم َض ْ‬ ‫َسل ََف َو ِإن يَ ُع ُ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِإن يَنتَ ُهوا ي ُ ْغفَ ْر ل َُهم ّ َما ق َْد‬ ‫قُل ل ّل ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ير|‪8|39‬‬ ‫ُون بَ ِص ٌ‬ ‫ين كُل ُّ ُه ِلل ّ َ ِه ۚ َف ِإ ِن انتَ َه ْوا َف ِإ ّ َن الل ّ َ َه ب َِما ي َ ْع َمل َ‬ ‫الد ُ‬ ‫ُون ِ ّ‬ ‫ُون ِفتْن َ ٌة َويَك َ‬ ‫ُوه ْم َحتّ َٰى ل َا تَك َ‬ ‫َوقَا ِتل ُ‬
‫ير|‪8|40‬‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫َاع‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َْ ٰ َ ْ َ ّ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫آمنتُم بِالل َّ ِه |‪8|41‬‬ ‫ِيل ِإن ك ُنتُ ْم َ‬ ‫السب ِ‬ ‫ين َوابْ ِن َّ‬ ‫ام ٰى َوال َْم َسا ِك ِ‬ ‫ول َولِ ِذي الْقُ ْربَ ٰى َوال ْيَتَ َ‬ ‫لر ُس ِ‬ ‫غ ِن ْمتُم ِ ّمن َش ْي ٍء فَأ َ ّ َن ِلل ّ َ ِه ُخ ُم َس ُه َولِ ّ َ‬ ‫اعل َُموا أَن ّ ََما َ‬ ‫َو ْ‬
‫ير‬‫ٌ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ْج‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬
‫َْ‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َْ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ٰ ْ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َان|‪8|42‬‬ ‫يعا ِد ۙ َول َـ ٰ ِكن ِل ّيَقْ ِض َي الل ّ َ ُه أ َ ْم ًرا ك َ‬ ‫َاختَلَفْتُ ْم ِفي ال ِْم َ‬ ‫اعدتّ ُْم ل ْ‬ ‫الرك ُْب أ َ ْسفَ َل ِمنك ُْم ۚ َول َْو تَ َو َ‬ ‫الدنْيَا َو ُهم بِال ُْع ْد َو ِة الْقُ ْص َو ٰى َو ّ َ‬ ‫ِإ ْذ أَنتُم بِال ُْع ْد َو ِة ُّ‬
‫عليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫يع َ‬ ‫ِ‬
‫عن بَ ِيّنَةٍ ۗ َو ِإ ّ َن الل ّ َه ل ََسم ٌ‬ ‫َ‬ ‫حي َ ٰى َم ْن َح ّ َي َ‬ ‫عن بَ ِي ّنَةٍ َوي َ ْ‬ ‫َمفْ ُعول ًا ل ّي َ ْهل َك َم ْن َهل ََك َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ور|‪8|43‬‬ ‫الص ُد ِ‬ ‫َات ُّ‬ ‫علِيمٌ ِبذ ِ‬ ‫عتُ ْم ِفي ال ْأ َ ْم ِر َول َـ ٰ ِك ّ َن الل َّ َه َسل ّ َ َم ۗ ِإن ّ َُه َ‬ ‫يرا ل ّ َ َف ِشلْتُ ْم َولَتَنَا َز ْ‬ ‫ام َك َقلِيل ًا ۖ َول َْو أ َراك َُه ْم ك َ ِث ً‬
‫َ‬ ‫ِإ ْذ ي ُ ِريك َُه ُم الل ّ َ ُه ِفي َمن َ ِ‬
‫َان مفْ ُعول ًا ۗ َو ِإل َى الل ّ َ ِه تُر َج ُع ال ْأ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ور|‪8|44‬‬ ‫ُ ُ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ُ ْ ً‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ض‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ُم‬
‫ََُ ْ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ُم‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫وه ْم ِإ ِذ الْتَ َق ْ ُ ْ‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َو ِإ ْذ ي ُ ِريك ُُم ُ‬
‫ون|‪8|45‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْب‬ ‫ث‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫ين|‪8|46‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫اصب ُِروا ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َم َع َّ‬ ‫يحك ُْم ۖ َو ْ‬ ‫ب ِر ُ‬ ‫عوا َفتَفْ َشل ُوا َوتَذ َْه َ‬ ‫يعوا الل ّ َ َه َو َر ُسول َُه َول َا تَنَا َز ُ‬ ‫َوأ َ ِط ُ‬
‫يط|‪8|47‬‬ ‫ُون ُم ِح ٌ‬ ‫ِيل الل ّ ِه ۚ َوالل ّ ُه ب َِما يَ ْع َمل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫اء الن َّاس َويَ ُص ُّد َ‬ ‫ِ‬ ‫ين َخ َر ُجوا ِمن ِدي َ ِار ِهم بَ َط ًرا َو ِرئَ َ‬ ‫َول َا تَك ُونُوا ك َال ّ َ ِذ َ‬
‫عقبَيْه |‪8|48‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َٰى َ‬ ‫ان نَك ََص َ‬ ‫اءت الْفئَتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار ل ّك ُْم ۖ َفل ّ ََما تَ َر َ‬ ‫َ‬ ‫ب لَك ُُم ال ْي َ ْو َم م َن الن َّاس َو ِإن ّي َج ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َال ل َا غَال َ‬ ‫ع َمال َُه ْم َوق َ‬ ‫ان أ َ ْ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫َو ِإ ْذ َزيّ َ َن ل َُه ُم‬
‫اب‬ ‫يد ال ِْع َق ِ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اف‬ ‫َ ُ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ََْ َ ِّ‬‫إ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫َِ ٌ ّ ْ ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫يء‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ِّ‬ ‫إ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬
‫َ‬
‫َ ٰ َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ|‪8|49‬‬ ‫عل َى الل َّ ِه َف ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫ين ِفي ُقل ُوب ِِهم ّ َم َر ٌض غ ّ ََر َهـ ٰ ُؤل َا ِء ِدين ُ ُه ْم ۗ َو َمن يَتَ َوك ّ َ ْل َ‬ ‫ون َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ول ال ُْمنَا ِفقُ َ‬ ‫ِإ ْذ يَقُ ُ‬
‫يق|‪8|50‬‬ ‫َاب ال َْح ِر ِ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ُوا‬ ‫ق‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ُ ُ َ ُ ْ َ َْ َ ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ون‬‫َ‬ ‫ب‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ۙ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ ٰ‬
‫ام ِل ّل َْعبِي ِد|‪8|51‬‬ ‫ت أَي ْ ِديك ُْم َوأ َ ّ َن الل َّ َه ل َيْ َس ب َِظل َّ ٍ‬ ‫َٰذلِ َك ب َِما ق ََّد َم ْ‬
‫اب|‪8|52‬‬ ‫يد ال ِْعقَ ِ‬ ‫ي َش ِد ُ‬ ‫ات الل ّ َ ِه فَأ َ َخذ َُه ُم الل ّ َ ُه ِب ُذنُوب ِِه ْم ۗ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ق َِو ّ ٌ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم ۚ كَفَ ُروا بِآي َ ِ‬ ‫ع ْو َن ۙ َوال َّ ِذ َ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ك ََدأ ْ ِ‬
‫عليمٌ|‪8|53‬‬ ‫ِ‬ ‫يع َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫عل َٰى ق َْو ٍم َحتّ َٰى يُ َغيّ ُِروا َما بِأنفُس ِه ْم ۙ َوأ ّ َن الل ّ َه َسم ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َٰذل َك بِأ ّ َن الل ّ َه ل َْم ي َ ُك ُم َغي ّ ًِرا ن ّ ْع َم ًة أن ْ َع َم َها َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ين|‪8|54‬‬ ‫ع ْو َن ۚ َوك ّ ٌُل ك َانُوا َظالِ ِم َ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫اهم ِب ُذنُوب ِِه ْم َوأَغ َْر ْقنَا َ‬ ‫ات َربّ ِِه ْم فَأ َ ْهلَكْن َ ُ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم ۚ ك َ ّ َذبُوا بِآي َ ِ‬ ‫ع ْو َن ۙ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ك ََدأ ْ ِ‬
‫ون|‪8|55‬‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫الد‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ّ‬ ‫ّ َ َّ‬
‫ون|‪8|56‬‬ ‫ع ْه َد ُه ْم ِفي ك ّ ُِل َم ّ َر ٍة َو ُه ْم ل َا يَتَّقُ َ‬ ‫ون َ‬ ‫دت ِمن ْ ُه ْم ث ُّمَ يَنقُ ُض َ‬ ‫اه َّ‬ ‫ع َ‬ ‫ين َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪8|57‬‬ ‫ب ف ََش ِ ّر ْد ب ِِهم ّ َم ْن َخلْفَ ُه ْم ل ََعل َّ ُه ْم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫َف ِإ ّ َما تَثْقَفَن ّ َُه ْم ِفي ال َْح ْر ِ‬
‫ين|‪8|58‬‬ ‫ب ال َْخا ِئ ِن َ‬ ‫عل َٰى َس َوا ٍء ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا يُ ِح ُّ‬ ‫خاف ّ ََن ِمن ق َْو ٍم ِخيَان َ ًة فَان ِب ْذ ِإل َي ْ ِه ْم َ‬ ‫َو ِإ ّ َما تَ َ‬
‫ون|‪8|59‬‬ ‫ين كَفَ ُروا َسبَقُوا ۚ ِإن ّ َُه ْم ل َا يُ ْعجِ ُز َ‬ ‫ح َسبَ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َول َا يَ ْ‬
‫ين ِمن ُدو ِن ِه ْم ل َا تَ ْعل َُمون َ ُه ُم الل َّ ُه يَ ْعل َُم ُه ْم ۚ |‪8|60‬‬ ‫ع ُد ّ َو الل ّ َ ِه َو َ‬ ‫ون ب ِِه َ‬ ‫اط ال َْخي ْ ِل تُ ْر ِهبُ َ‬ ‫استَ َط ْعتُم ِ ّمن ق ّ َُو ٍة َو ِمن ِ ّربَ ِ‬ ‫َ‬
‫آخ ِر َ‬ ‫ع ُد ّ َوك ُْم َو َ‬ ‫َوأ ِع ُّدوا ل َُهم ّ َما ْ‬
‫ون‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫َُّ ِ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫يم|‪8|61‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ۚ ِإن ّ َُه ُه َو‬ ‫َاجن َ ْح ل ََها َوتَ َوك ّ َ ْل َ‬ ‫لسل ْ ِم ف ْ‬ ‫حوا لِ ّ َ‬ ‫َو ِإن َجن َ ُ‬
‫ين|‪8|62‬‬ ‫عو َك َف ِإ ّ َن َح ْسبَ َك الل ّ َ ُه ۚ ُه َو ال ّ َ ِذي أَي َّ َد َك ِبن َ ْص ِر ِه َوبِال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫خ َد ُ‬ ‫يدوا أَن يَ ْ‬ ‫َو ِإن ي ُ ِر ُ‬
‫|‪8|63‬‬ ‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ‬ ‫ت بَي ْ َن ُقل ُوب ِِه ْم َول َـ ٰ ِك ّ َن الل َّ َه أَل َّ َف بَيْن َ ُه ْم ۚ ِإن ّ َُه َ‬ ‫يعا ّ َما أَلَّفْ َ‬ ‫ت َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َج ِم ً‬ ‫َوأَل ّ َ َف بَي ْ َن ُقل ُوب ِِه ْم ۚ ل َْو أَنفَقْ َ‬
‫ين|‪8|64‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِي َح ْسبُ َك الل ّ ُه َو َم ِن اتّ َبَ َع َك م َن ال ُْم ْؤمن َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫يَا أي ُّ َها النَّب ُّ‬ ‫َ‬
‫ون ي َ ْغلِبُوا ِمائَتَي ْ ِن ۚ َو ِإن يَك ُن ِ ّمنك ُم ِ ّمائَ ٌة ي َ ْغلِبُوا أَلْفًا ِ ّم َن|‪8|65‬‬ ‫ون َصاب ُِر َ‬ ‫ال ۚ ِإن يَك ُن ِ ّمنك ُْم ِع ْش ُر َ‬ ‫عل َى ال ْ ِقتَ ِ‬ ‫ين َ‬ ‫ِي َح ِ ّر ِض ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫يَا أَيُّ َها النَّب ُّ‬
‫ون‬ ‫ََُْ َ‬ ‫ه‬ ‫ق‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُّ ْ ْ ٌ‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ َُ‬
‫علِ َم أ َ ّ َن ِفيك ُْم َض ْعفًا ۚ َف ِإن يَك ُن ِ ّمنك ُم ِ ّمائَ ٌة َصاب َِرةٌ ي َ ْغلِبُوا ِمائَتَيْ ِن ۚ َو ِإن يَك ُن ِ ّمنك ُْم أَل ٌْف ي َ ْغلِبُوا أَلْفَيْ ِن ِب ِإذ ِْن|‪8|66‬‬ ‫عنك ُْم َو َ‬ ‫ْآن َخفّ ََف الل َّ ُه َ‬ ‫ال َ‬
‫ين‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫الل ّ َ ِه ۗ َوالل َّ ُه َم َع ّ َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ|‪8|67‬‬ ‫ْآخ َر َة ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫يد ال ِ‬ ‫الدنْيَا َوالل َّ ُه ي ُ ِر ُ‬ ‫ع َر َض ُّ‬ ‫ون َ‬ ‫يد َ‬ ‫ُون ل َُه أ َ ْس َر ٰى َحتّ َٰى يُث ِْخ َن ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ تُ ِر ُ‬ ‫َان لِنَب ٍ ِّي أَن يَك َ‬ ‫َما ك َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫عظيمٌ|‪8|68‬‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫يما أ َخ ْذتُ ْم َ‬ ‫اب ِ ّم َن الل ّه َسبَ َق ل ََم َّسك ُْم ِف َ‬ ‫ل ّ ْول َا كتَ ٌ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪8|69‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫غ ِن ْمتُ ْم َحل َال ًا َطيِّبًا ۚ َواتّ َ ُقوا الل ّ َ َه ۚ ِإ ّ َن الل ّ َ َه َ‬ ‫َفكُل ُوا ِم َّما َ‬
‫ِي قُل ِل ّ َمن ِفي أَي ْ ِديك ُم ِ ّم َن ال ْأ َ ْس َر ٰى ِإن ي َ ْعل َ ِم الل ّ َ ُه ِفي ُقل ُو ِبك ُْم َخي ْ ًرا يُ ْؤ ِتك ُْم َخيْ ًرا ِ ّم َّما أ ُ ِخ َذ ِمنك ُْم َويَ ْغ ِف ْر لَك ُْم ۗ َوالل َّ ُه |‪8|70‬‬ ‫يَا أَي ُّ َها النَّب ُّ‬
‫يم‬
‫ٌ َّ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪8|71‬‬ ‫يدوا ِخيَانَتَ َك َفقَ ْد َخانُوا الل ّ َ َه ِمن قَبْ ُل فَأ َ ْمك ََن ِمن ْ ُه ْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫َو ِإن ي ُ ِر ُ‬
‫آمنُوا |‪8|72‬‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫آو‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫اه ُدوا بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم َوأَنفُ ِس ِه ْم ِفي َسب‬ ‫اج ُروا َو َج َ‬ ‫آمنُوا َو َه َ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ين َ‬
‫َاق ۗ‬ ‫عل َٰى ق َْو ٍم بَيْنَك ُْم َوبَيْن َ ُهم ِ ّميث ٌ‬ ‫ين ف ََعل َيْك ُُم الن ّ َْص ُر ِإل ّا َ‬ ‫َ‬ ‫الد ِ‬ ‫ِّ‬ ‫نص ُروك ُْم ِفي‬ ‫استَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫اجِ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َى‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫َاي‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫َول َْم ي ُ َهاجِ‬
‫ُون بَ ِص ٌ‬
‫ير‬ ‫َوالل َّ ُه ب َِما تَ ْع َمل َ‬
‫ِير|‪8|73‬‬ ‫ُوه تَك ُن ِفتْن َ ٌة ِفي ال ْأ َ ْر ِض َوف ََسادٌ كَب ٌ‬ ‫اء بَ ْع ٍض ۚ ِإلَّا تَ ْف َعل ُ‬ ‫ين ك َ َف ُروا بَ ْع ُض ُه ْم أ َ ْولِي َ ُ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
 ‫ون َحقّ ًا ۚ ل ّ َ ُهم َّم ْغ ِف َرةٌ َو ِر ْز ٌق ك َِريمٌ|‪8|74‬‬ ‫آووا ّ َون َ َص ُروا أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫اه ُدوا ِفي َسب ِ‬ ‫اج ُروا َو َج َ‬ ‫آمنُوا َو َه َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫اب الل ّه ۗ ِإ ّ َن الل ّ َه ِبك ّ ُِل |‪8|75‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اه ُدوا َم َعك ُْم فَأول َـٰئ َك منك ُْم ۚ َوأول ُو ال ْأ ْر َحا ِم بَ ْع ُض ُه ْم أ ْول َٰى بِبَ ْع ٍضفي كتَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اج ُروا َو َج َ‬ ‫آمنُوا ِمن بَ ْع ُد َو َه َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ين َ‬
‫يم‬
‫َ ْ ٍ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫ين|‪9|1‬‬ ‫اهدتُّم ِ ّم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين َ‬ ‫اءةٌ ِ ّم َن الل َّ ِه َو َر ُسولِ ِه ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫بَ َر َ‬
‫ين|‪9|2‬‬ ‫خ ِزي الْك َا ِف ِر َ‬ ‫اعل َُموا أَنَّك ُْم غَي ْ ُر ُم ْعجِ ِزي الل ّ َ ِه ۙ َوأ َ َّن الل ّ َ َه ُم ْ‬ ‫يحوا ِفي ال ْأ َ ْر ِض أ َ ْربَ َع َة أ َ ْش ُه ٍر َو ْ‬ ‫ف َِس ُ‬
‫ين ۙ َو َر ُسول ُُه ۚ َف ِإن تُبْتُ ْم ف َُه َو َخيْ ٌر لَّك ُْم ۖ َو ِإن تَ َولَّيْتُ ْم |‪9|3‬‬ ‫َان ِ ّم َن الل ّ َ ِه َو َر ُسولِ ِه ِإل َى الن ّ َِاس يَ ْو َم ال َْح ِّج ال ْأَك ْبَ ِر أ َ َّن الل ّ َ َه بَ ِريءٌ ِ ّم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫َوأَذ ٌ‬
‫يم‬‫َاب ألِ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ب َِعذ ٍ‬ ‫َاعل َُموا أنَّك ُْم غَيْ ُر ُم ْعجِ ِزي الل ّ َ ِه ۗ َوبَ ِ ّش ِر ال َّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ف ْ‬
‫ب |‪9|4‬‬ ‫ع ْه َد ُه ْم ِإل َٰى ُم ّ َد ِت ِه ْم ۚ ِإ َّن الل َّ َه يُ ِح ُّ‬ ‫عل َيْك ُْم أ َ َح ًدا فَأ َ ِت ُّموا ِإل َيْ ِه ْم َ‬ ‫اه ُروا َ‬ ‫ين ث ُّمَ ل َْم يَنقُ ُصوك ُْم َشيْئًا َول َْم ي ُ َظ ِ‬ ‫اهدتُّم ِ ّم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإلَّا ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ت‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫الصل َا َة|‪9|5‬‬ ‫َاموا َّ‬ ‫وه ْم َواق ُْع ُدوا ل َُه ْم ك َُّل َم ْر َص ٍد ۚ َف ِإن َتابُوا َوأَق ُ‬ ‫اح ُص ُر ُ‬ ‫ُوه ْم َو ْ‬ ‫وه ْم َو ُخذ ُ‬ ‫ث َو َجدتّ ُُم ُ‬ ‫ين َحي ْ ُ‬ ‫انسل ََخ ال ْأ َ ْش ُه ُر ال ُْح ُر ُم فَا ْقتُل ُوا ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫َ‬ ‫َف ِإذَا‬
‫يم‬
‫ٌ َّ ٌ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َخ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َُ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ون|‪9|6‬‬ ‫ار َك فَأَجِ ْر ُه َحتّ َٰى يَ ْس َم َع كَل َا َم الل ّ َ ِه ث ُّمَ أَبْلِ ْغ ُه َمأ ْ َمن َ ُه ۚ َٰذلِ َك بِأَن ّ َُه ْم ق َْو ٌم لَّا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ج َ‬ ‫استَ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫َو ِإ ْن أ َ َحدٌ ِ ّم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬
‫يموا ل َُه ْم ۚ ِإ َّن|‪9|7‬‬ ‫َاستَ ِق ُ‬ ‫اموا لَك ُْم ف ْ‬ ‫استَقَ ُ‬ ‫ند ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ۖ ف ََما ْ‬ ‫اهدتّ ُْم ِع َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين َ‬ ‫ند َر ُسولِ ِه ِإلَّا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ند الل َّ ِه َو ِع َ‬ ‫ع ْهدٌ ِع َ‬ ‫ين َ‬ ‫ُون ِلل ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ك َي ْ َف يَك ُ‬
‫ين‬ ‫ب ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫الل َّ َه يُ ِح ُّ‬
‫|‪9|8‬‬ ‫ون‬ ‫َاسقُ َ‬ ‫اه ِه ْم َوتَأْبَ ٰى ُقل ُوبُ ُه ْم َوأَكْث َُر ُه ْم ف ِ‬ ‫عل َيْك ُْم ل َا ي َ ْرقُبُوا ِفيك ُْم ِإلًّا َول َا ِذ ّ َم ًة ۚ ي ُ ْر ُضونَك ُم بِأَف َْو ِ‬ ‫ك َيْ َف َو ِإن ي َ ْظ َه ُروا َ‬
‫ُون|‪9|9‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُِّ ْ َ َ َ‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫عن َس‬ ‫ات الل ّ َ ِه ث ََمنًا َقلِيل ًا ف ََص ُّدوا َ‬ ‫اشتَ َر ْوا بِآي َ ِ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪9|10‬‬ ‫ون ِفي ُم ْؤ ِم ٍن ِإلًّا َول َا ِذ َّم ًة ۚ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْم ْعتَ ُد َ‬ ‫ل َا يَ ْرقُبُ َ‬
‫ون|‪9|11‬‬ ‫ات لِقَ ْو ٍم ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ين ۗ َونُفَ ِ ّص ُل ال ْآي َ ِ‬ ‫الد ِ‬ ‫خ َوانُك ُْم ِفي ِّ‬ ‫الصل َا َة َوآتَ ُوا ال ّ َزك َا َة َف ِإ ْ‬ ‫َاموا ّ َ‬ ‫َف ِإن تَابُوا َوأَق ُ‬
‫ون|‪9|12‬‬ ‫ان ل َُه ْم ل ََعل ّ َ ُه ْم يَنتَ ُه َ‬ ‫ع ْه ِد ِه ْم َو َط َعنُوا ِفي ِدي ِنك ُْم َفقَا ِتل ُوا أ َ ِئ َّم َة الْكُفْ ِر ۙ ِإن ّ َُه ْم ل َا أَي ْ َم َ‬ ‫َو ِإن نَّكَثُوا أَي ْ َمان َ ُهم ِ ّمن بَ ْع ِد َ‬
‫ين|‪9|13‬‬ ‫خ َش ْو ُه ِإن ك ُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫خ َش ْون َ ُه ْم ۚ فَالل ّ ُه أ َح ُّق أن تَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ول َو ُهم بَ َد ُءوك ُْم أ َّو َل َم ّ َر ٍة ۚ أتَ ْ‬ ‫َ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫اج َّ‬ ‫ُون ق َْو ًما نَّكَثُوا أَي ْ َمان َ ُه ْم َو َه ُّموا ِب ِإ ْخ َر ِ‬ ‫أَل َا تُقَا ِتل َ‬
‫ين|‪9|14‬‬ ‫ور ق َْو ٍم ُّم ْؤمن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عل َي ْ ِه ْم َوي َ ْشف ُص ُد َ‬ ‫نص ْرك ُْم َ‬ ‫خ ِزه ْم َوي َ ُ‬ ‫ُوه ْم ي ُ َع ّذبْ ُه ُم الل ّ ُه بِأيْديك ُْم َويُ ْ‬ ‫قَاتل ُ‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪9|15‬‬ ‫اء ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫عل َٰى َمن ي َ َش ُ‬ ‫وب الل ّ َ ُه َ‬ ‫ب غَي ْ َظ ُقل ُوب ِِه ْم ۗ َويَتُ ُ‬ ‫َويُذ ِْه ْ‬
‫ِير|‪9|16‬‬ ‫يج ًة ۚ َوالل َّ ُه َخب ٌ‬ ‫ين َولِ َ‬ ‫ون الل َّ ِه َول َا َر ُسولِ ِه َول َا ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اه ُدوا ِمنك ُْم َول َْم يَتّ َِخذُوا ِمن ُد ِ‬ ‫ين َج َ‬ ‫أ َ ْم َح ِسبْتُ ْم أَن تُتْ َرك ُوا َول ّ ََما يَ ْعل َ ِم الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون‬ ‫ب َِما تَ ْع َمل َ‬
‫ون|‪9|17‬‬ ‫ع َمال ُُه ْم َو ِفي الن ّ َِار ُه ْم َخالِ ُد َ‬ ‫ت أَ ْ‬ ‫عل َٰى أَنفُ ِس ِهم بِالْكُفْ ِر ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك َحب َِط ْ‬ ‫ين َ‬ ‫اه ِد َ‬ ‫ين أَن ي َ ْع ُم ُروا َم َساجِ َد الل ّ َ ِه َش ِ‬ ‫َان لِل ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫َما ك َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْآخ ِر َوأَقَا َم ّ َ‬ ‫آم َن بِالل َّ ِه َوال ْيَ ْو ِم ال ِ‬
‫خ َش ِإل ّا الل ّ َه ۖ ف ََع َس ٰى أول َـ ٰ ِئ َك أن يَك ُونُوا ِم َن |‪9|18‬‬ ‫الصل َا َة َوآتَى ال ّ َزك َا َة َول َْم ي َ ْ‬ ‫ِإن ّ ََما ي َ ْع ُم ُر َم َساجِ َد الل ّ َ ِه َم ْن َ‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْهتَ ِد َ‬
‫ند الل َّ ِه ۗ َوالل َّ ُه |‪9|19‬‬ ‫ون ِع َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۚ ل َا يَ ْستَ ُو َ‬ ‫اه َد ِفي َسب ِ‬ ‫ْآخ ِر َو َج َ‬ ‫آم َن بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫ار َة ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ك ََم ْن َ‬ ‫اج َو ِع َم َ‬ ‫أ َ َج َعلْتُ ْم ِس َقايَ َة ال َْح ِّ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬
‫َّ‬ ‫م‬‫َْ َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫َْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬
‫ون|‪9|20‬‬ ‫ند الل ّ َ ِه ۚ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم الْفَا ِئ ُز َ‬ ‫ع َظ ُم َد َر َج ًة ِع َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم َوأَنفُ ِس ِه ْم أ َ ْ‬ ‫اه ُدوا ِفي َسب ِ‬ ‫اج ُروا َو َج َ‬ ‫آمنُوا َو َه َ‬ ‫ين َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫يها ن َ ِعيمٌ ُّم ِقيمٌ|‪9|21‬‬ ‫َات ل َّ ُه ْم ِف َ‬ ‫ان َو َجن ّ ٍ‬ ‫يُبَ ِ ّش ُر ُه ْم َربُّ ُهم ب َِر ْح َمةٍ ِ ّمن ْ ُه َو ِر ْض َو ٍ‬
‫ع ِظيمٌ|‪9|22‬‬ ‫ند ُه أ َ ْج ٌر َ‬ ‫يها أَبَ ًدا ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه ِع َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫َخالِ ِد َ‬
‫ون|‪9|23‬‬ ‫الظال ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ان ۚ َو َمن يَتَ َول ّ َ ُهم ِ ّمنك ُْم فَأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم‬ ‫يم ِ‬ ‫عل َى ال ْ ِإ َ‬ ‫حبُّوا الْكُفْ َر َ‬ ‫استَ َ‬ ‫اء ِإ ِن ْ‬
‫َ‬
‫اءك ُْم َو ِإ ْخ َوانَك ُْم أ ْولِيَ َ‬ ‫آمنُوا ل َا تَتّ َِخذُوا آبَ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ب|‪9|24‬‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫اد‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َّ‬ ‫ََ ُ ُ َ َ َ َ ٌ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ُ َْ َ ََْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ق ُْل ِإن ك َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ِ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ‬
‫م‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ير‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ؤ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ؤ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫آب‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َْ َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫َْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫م‬
‫ُ ْ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫َ ّ ٰ َ َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫ص‬ ‫َ َ َّ ُ‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ِإل َيْك ُم ِ ّم َن الل ّ َ ِه َو َر ُسولِ ِه َوجِ َها ٍد ِفي َ‬
‫َ‬ ‫ير ٍة ۙ َوي َ ْو َم ُحنَيْ ٍن ۙ ِإ ْذ أ َ ْ‬ ‫لَقَ ْد ن َ َص َرك ُُم الل ّ َ ُه ِفي َم َو ِ‬
‫ت ث ُّمَ|‪9|25‬‬ ‫ْ ُ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬
‫َ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َت‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُم‬‫َ ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َم‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫جبَتْك ُْم كَث َْرتُك ُْم‬ ‫ع َ‬ ‫اط َن ك َ ِث َ‬
‫ين‬ ‫َولَّيْتُم ُّم ْدب ِِر َ‬
‫ين|‪9|26‬‬ ‫اء الْك َا ِف ِر َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ۚ َو َٰذلِ َك َج َز ُ‬ ‫ب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع َّذ َ‬ ‫ودا ل ّ َ ْم تَ َر ْو َها َو َ‬ ‫ين َوأَن َز َل ُجن ُ ً‬ ‫عل َى ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫عل َٰى َر ُسولِ ِه َو َ‬ ‫ث ُّمَ أَن َز َل الل َّ ُه َس ِكينَتَ ُه َ‬
‫ور َّرحيمٌ|‪9|27‬‬ ‫ِ‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫اء ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى َمن يَ َش ُ‬ ‫ِ‬
‫وب الل ّ ُه من بَ ْعد َٰذل َك َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ث ُّمَ يَتُ ُ‬
‫عيْل َ ًة ف ََس ْو َف ي ُ ْغ ِنيك ُُم الل َّ ُه ِمن|‪9|28‬‬ ‫ام ِه ْم َهـٰذَا ۚ َو ِإ ْن ِخ ْفتُ ْم َ‬ ‫ع ِ‬ ‫ج ٌس َفل َا ي َ ْق َربُوا ال َْم ْسجِ َد ال َْح َرا َم بَ ْع َد َ‬ ‫ُون ن َ َ‬ ‫آمنُوا ِإن ّ ََما ال ُْم ْش ِرك َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫يم‬
‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ّ‬‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫ين ال َْح ِّق ِم َن ال ّ َ ِذ َ ُ‬ ‫ون َما َح ّ َر َم الل ّ َ ُه َو َر ُسول ُُه َول َا يَ ِدين ُ َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه َول َا بِال ْيَ ْو ِم ال ِ‬ ‫قَا ِتل ُوا ال ّ َ ِذ َ‬
‫اب|‪9|29‬‬ ‫ين أوتُوا ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ون ِد َ‬ ‫ح ِ ّر ُم َ‬ ‫ْآخ ِر َول َا ي ُ َ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون‬‫اغ ُر َ‬ ‫عن يَ ٍد َو ُه ْم َص ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ْجِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ط‬ ‫َ ٰ ُْ ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫ين كَفَ ُروا ِمن قَبْ ُل ۚ |‪9|30‬‬ ‫ُون ق َْو َل ال ّ َ ِذ َ‬ ‫اهئ َ‬ ‫اه ِه ْم ۖ ي ُ َض ِ‬ ‫يح ابْ ُن الل ّ َ ِه ۖ َٰذلِ َك ق َْول ُُهم بِأَف َْو ِ‬ ‫ع َزي ْ ٌر ابْ ُن الل َّ ِه َوقَال َِت الن ّ ََص َارى ال َْم ِس ُ‬ ‫ود ُ‬ ‫َوقَال َِت ال ْيَ ُه ُ‬
‫ُون‬ ‫قَاتَل َُه ُم الل ّ ُه ۚ أن ّ َٰى يُ ْؤ َفك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ع َّما|‪9|31‬‬ ‫حان َ ُه َ‬ ‫اح ًدا ۖ لَّا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۚ ُسبْ َ‬ ‫يح ابْ َن َم ْريَ َم َو َما أ ُ ِم ُروا ِإلَّا لِي َ ْعبُ ُدوا ِإل َـ ٰ ًها َو ِ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َوال َْم ِس َ‬ ‫اتّ ََخذُوا أ َ ْحبَ َار ُه ْم َو ُر ْهبَان َ ُه ْم أ َ ْربَابًا ِ ّمن ُد ِ‬
‫ُون‬ ‫ُْ ِ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ور الل ّ َ ِه بِأَف َْو ِ‬ ‫يد َ َ‬
‫ون|‪9|32‬‬ ‫ور ُه َول َْو ك َِر َه الْك َا ِف ُر َ‬ ‫اه ِه ْم َويَأبَى الل َّ ُه ِإلَّا أن ي ُ ِت ّمَ ن ُ َ‬ ‫ون أن يُ ْط ِفئُوا ن ُ َ‬ ‫يُ ِر ُ‬
‫َ‬
‫ُون|‪9|33‬‬ ‫ين ك ُ ِل ّ ِه َول َْو ك َِر َه ال ُْم ْش ِرك َ‬ ‫الد ِ‬ ‫ِّ‬ ‫عل َى‬ ‫ُْ َ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ين‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ُ َ ٰ َ‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ْه‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫َه‬ ‫ل‬
‫َ ُ ُ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫س‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي ْ َ‬
‫ر‬ ‫أ‬
‫ون |‪9|34‬‬ ‫ين يَك ْ ِن ُز َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه ۗ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫اط ِل َوي َ ُص ُّد َ‬ ‫ُون أ َ ْم َو َال الن ّ َِاس بِال ْبَ ِ‬ ‫ان ل َيَأْكُل َ‬ ‫الر ْهبَ ِ‬ ‫يرا ِ ّم َن ال ْأ َ ْحبَ ِار َو ُّ‬ ‫آمنُوا ِإ َّن ك َ ِث ً‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫يم‬
‫َاب أل ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِيل الل ّه فَبَ ّش ْر ُهم ب َِعذ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب َوال ْ ِف ّ َض َة َول َا يُن ِفقُون َ َها ِفي َسب ِ‬ ‫َ‬
‫ال ّذ َه َ‬
‫ون|‪9|35‬‬ ‫ور ُه ْم ۖ َهـٰذَا َما كَن َ ْزتُ ْم لِأَن ُف ِسك ُْم َفذُوقُوا َما ك ُنتُ ْم تَك ْ ِن ُز َ‬ ‫اه ُه ْم َو ُجنُوبُ ُه ْم َو ُظ ُه ُ‬ ‫عل َيْ َها ِفي ن َ ِار َج َهن ّ ََم َفتُك َْو ٰى ب َِها جِ بَ ُ‬ ‫ح َم ٰى َ‬ ‫يَ ْو َم ي ُ ْ‬
‫ين ال ْ َقي ّ ُِم ۚ َفل َا|‪9|36‬‬ ‫ّ ُ‬ ‫الد‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ُ ُ ٌ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫َ ْ َ َْ ََْ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫َق‬ ‫ل‬
‫َْ َ َ َ‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ور‬
‫الش ُه ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِإ َّن ِع ّ َد َة‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ ً‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫اعل َُموا أ َ َّن الل ّ َ َه َم َع ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ُم‬ ‫َ ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ف‬‫ّ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫ْم‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫و‬
‫َ ْ َ‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫يه‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫م‬
‫َْ ُ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ت‬
‫اطئُوا ِع ّ َد َة َما َح َّر َم الل َّ ُه فَي ُ ِحلُّوا َما َح ّ َر َم |‪9|37‬‬ ‫اما ِل ّي ُ َو ِ‬ ‫ع ً‬ ‫ح ِ ّر ُمون َ ُه َ‬ ‫اما َوي ُ َ‬ ‫ع ً‬ ‫ين كَفَ ُروا ي ُ ِحلُّون َ ُه َ‬ ‫ادةٌ ِفي الْكُفْ ِر ۖ يُ َض ُّل ب ِِه ال َّ ِذ َ‬ ‫يء ِزي َ َ‬ ‫ِإن ّ ََما الن ّ َِس ُ‬
‫ين‬ ‫ع َمالِ ِه ْم ۗ َوالل ّ َ ُه ل َا يَ ْه ِدي الْقَ ْو َم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫وء أ َ ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ِن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫اع|‪9|38‬‬ ‫ْآخ َر ِة ۚ ف ََما َمتَ ُ‬ ‫الدنْيَا ِم َن ال ِ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه اثَّا َقلْتُ ْم ِإل َى ال ْأ َ ْر ِض ۚ أ َ َر ِضيتُم بِال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫يل لَك ُُم ان ِف ُروا ِفي َسب ِ‬ ‫آمنُوا َما لَك ُْم ِإذَا ِق َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ْآخ َر ِة ِإلَّا َقلِيلٌ‬ ‫الدنْيَا ِفي ال ِ‬ ‫ال َْحيَاة ُّ‬ ‫ِ‬
‫ير|‪9|39‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫وه َشيْئًا ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫يما َوي َ ْستَبْ ِد ْل ق َْو ًما غَيْ َرك ُْم َول َا تَ ُض ُّر ُ‬ ‫عذَابًا أَلِ ً‬ ‫ِإلَّا َتن ِف ُروا ي ُ َع ِ ّذبْك ُْم َ‬
 ‫ح َز ْن ِإ َّن الل ّ َ َه َم َعنَا ۖ فَأَن َز َل|‪9|40‬‬ ‫احب ِِه ل َا تَ ْ‬ ‫ول لِ َص ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا ث َا ِن َي اثْنَيْ ِن ِإ ْذ ُه َما ِفي ال ْ َغ ِار ِإ ْذ يَقُ ُ‬ ‫وه َفقَ ْد ن َ َص َر ُه الل ّ َ ُه ِإ ْذ أ َ ْخ َر َج ُه ال َّ ِذ َ‬ ‫نص ُر ُ‬ ‫ِإلَّا تَ ُ‬
‫ع ِزي ٌز َحكيمٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫السفْل َٰى ۗ َوكَل َم ُة الل ّه ه َي ال ُْعل ْيَا ۗ َوالل ّ ُه َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا ُّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ِجنُو ٍد ل ّ ْم تَ َر ْو َها َو َج َع َل كَل َم َة ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َيْه َوأي ّ َ َد ُه ب ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الل ّ ُه َسكينَتَ ُه َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪9|41‬‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۚ َٰذلِك ُْم َخيْ ٌر لَّك ُْم ِإن ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫اه ُدوا بِأ َ ْم َوالِك ُْم َوأَن ُف ِسك ُْم ِفي َسب ِ‬ ‫ان ِف ُروا ِخ َفافًا َو ِث َقال ًا َو َج ِ‬
‫ُون |‪9|42‬‬ ‫استَ َط ْعنَا ل ََخ َر ْجنَا َم َعك ُْم ي ُ ْهلِك َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه ل َِو ْ‬ ‫حلِ ُف َ‬ ‫الش ّق َ ُة ۚ َو َسي َ ْ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ُّ‬ ‫ت َ‬ ‫َاص ًدا لَّاتَّبَ ُعو َك َول َـ ٰ ِكن بَ ُع َد ْ‬ ‫ع َر ًضا ق َِريبًا َو َس َف ًرا ق ِ‬ ‫َان َ‬ ‫ل َْو ك َ‬
‫ون‬ ‫أَنفُ َس ُه ْم َوالل ّ َ ُه يَ ْعل َُم ِإن ّ َُه ْم لَك َا ِذبُ َ‬
‫ِين|‪9|43‬‬ ‫ين َص َدقُوا َوتَ ْعل ََم الْك َا ِذب َ‬ ‫نت ل َُه ْم َحتّ َٰى يَتَبَي َّ َن ل ََك ال ّ َ ِذ َ‬ ‫نك ِل َم أ َ ِذ َ‬ ‫ع َ‬ ‫عفَا الل َّ ُه َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪9|44‬‬ ‫علِيمٌ بِال ُْمتّ َ ِق َ‬ ‫اه ُدوا بِأ ْم َوالِ ِه ْم َوأنفُ ِس ِه ْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ج ِ‬ ‫ْآخ ِر أن ي ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْو ِم ال ِ‬ ‫ين يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ل َا ي َ ْستَأ ْ ِذن ُ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪9|45‬‬ ‫ت ُقل ُوبُ ُه ْم ف َُه ْم في َريْب ِِه ْم يَتَ َر ّ َد ُد َ‬ ‫ِ‬ ‫ون بِالل ّه َوال ْي َ ْو ِم ال ْآخ ِر َو ْارتَابَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ين ل َا يُ ْؤمن ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِإن ّ ََما ي َ ْستَأ ْ ِذن ُ َك ال ّذ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ين|‪9|46‬‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫اع‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ َ‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْع‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫يل‬ ‫َ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫َب‬ ‫ث‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ه‬
‫ِ َ ُّ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫َر‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ُ ُ َّ ً َ ٰ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ع ُّد‬ ‫وج ل َأ َ َ‬ ‫ادوا ال ُْخ ُر َ‬ ‫َول َْو أ َ َر ُ‬
‫ين|‪9|47‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِالظ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْ َ َّ ُ َ ُ ْ َ ُ َ ٌ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫و‬ ‫ََْ َ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫َ َ‬‫خ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫إ‬ ‫ادوك ْ ِ‬ ‫ُم‬ ‫ل َْو َخ َر ُجوا ِفيك ُم ّ َما َز ُ‬
‫ْ َْ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ‬
‫ون|‪9|48‬‬ ‫اء ال َْح ُّق َو َظ َه َر أ َ ْم ُر الل ّ َ ِه َو ُه ْم ك َِار ُه َ‬ ‫ج‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ور‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َْ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ُ َ َ ّ ٰ َ َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫َ‬
‫ين|‪9|49‬‬ ‫يط ٌة بِالْك َا ِف ِر َ‬ ‫ول ائْذَن ِل ّي َول َا تَفْ ِت ِن ّي ۚ أل َا ِفي ال ْ ِفتْن َ ِة َسقَ ُطوا ۗ َو ِإ َّن َج َهن ّ ََم ل َُم ِح َ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن يَقُ ُ‬
‫ون|‪9|50‬‬ ‫ِإن تُ ِصبْ َك َح َسن َ ٌة تَ ُس ْؤ ُه ْم ۖ َو ِإن تُ ِصبْ َك ُم ِصيبَ ٌة يَقُول ُوا ق َْد أ َ َخ ْذنَا أ َ ْم َرنَا ِمن قَبْ ُل َويَتَ َولَّوا َّو ُه ْم ف َِر ُح َ‬
‫ون|‪9|51‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه َفل ْيَتَ َوك ّ َ ِل ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ب الل َّ ُه لَنَا ُه َو َم ْول َانَا ۚ َو َ‬ ‫قُل لَّن ي ُ ِصيبَنَا ِإلَّا َما كَتَ َ‬
‫َاب ّم ْن عنده أ ْو بِأيْدينَا ۖ َفتَ َربَّ ُصوا ِإن َّا َم َعك ُم |‪9|52‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح ُن نَتَ َربّ َ ُص ِبك ُْم أَن ي ُ ِصيبَك ُُم الل ّ ُه ب َِعذ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ون ِبنَا ِإلَّا ِإ ْح َدى ال ُْح ْسنَيَي ْ ِن ۖ َون َ ْ‬ ‫ق ُْل َه ْل تَ َربَّ ُص َ‬
‫ون‬ ‫ُّ َ َ ّ ُ َ‬ ‫ِص‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ين|‪9|53‬‬ ‫َاس ِق َ‬ ‫عا أ َ ْو ك َْر ًها لَّن يُتَقَبَّ َل ِمنك ُْم ۖ ِإنَّك ُْم ك ُنتُ ْم ق َْو ًما ف ِ‬ ‫ق ُْل أَن ِفقُوا َط ْو ً‬
‫ون|‪9|54‬‬ ‫ون ِإلَّا َو ُه ْم ك َِار ُه َ‬ ‫الصل َا َة ِإلَّا َو ُه ْم ك َُسال َٰى َول َا يُن ِفقُ َ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫َو َما َمن َ َع ُه ْم أَن تُقْبَ َل ِمن ْ ُه ْم نَفَقَاتُ ُه ْم ِإلَّا أَن ّ َُه ْم كَفَ ُروا بِالل ّ َ ِه َوب َِر ُسولِ ِه َول َا يَأْتُ َ‬
‫ون|‪9|55‬‬ ‫الدنْيَا َوتَ ْز َه َق أنفُ ُس ُه ْم َو ُه ْم ك َا ِف ُر َ‬ ‫َ‬ ‫يد الل ّ َ ُه ِلي ُ َع ِ ّذبَ ُهم ب َِها ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫َاد ُه ْم ۚ ِإن ّ ََما يُ ِر ُ‬ ‫َفل َا تُ ْعجِ بْ َك أ َ ْم َوال ُُه ْم َول َا أ َ ْول ُ‬
‫ُون|‪9|56‬‬ ‫ون بِالل ّ ِه ِإن ّ َُه ْم ل َِمنك ُْم َو َما ُهم ِ ّمنك ُْم َول َـ ٰ ِكن ّ َُه ْم ق َْو ٌم يَفْ َرق َ‬ ‫َ‬ ‫حلِفُ َ‬ ‫َوي َ ْ‬
‫ون|‪9|57‬‬ ‫ح َ‬ ‫ج َم ُ‬ ‫ات أ َ ْو ُم ّ َد َخل ًا ل ّ َ َول ّ َ ْوا ِإل َي ْ ِه َو ُه ْم يَ ْ‬ ‫ون َمل َْجأ ً أ َ ْو َم َغ َار ٍ‬ ‫ل َْو يَجِ ُد َ‬
‫ون|‪9|58‬‬ ‫خ ُط َ‬ ‫ع ُطوا ِمن ْ َها َر ُضوا َو ِإن ل َّ ْم ي ُ ْع َط ْوا ِمن ْ َها ِإذَا ُه ْم يَ ْس َ‬ ‫َات َف ِإ ْن أ ُ ْ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫َّ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن يَل ِْم ُز َك ِفي‬
‫ون|‪9|59‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫اغ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ََ ُ ُ ّ‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫ي‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ ْ َُ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫اه ُم الل ّ َ ُه َو َر ُسول ُُه َ‬
‫و‬ ‫َول َْو أَن ّ َُه ْم َر ُضوا َما آتَ ُ‬
‫يض ًة |‪9|60‬‬ ‫َ‬ ‫َر‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ِيل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫اب‬
‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫الر‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫و‬‫ُُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُوب‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬
‫َ‬ ‫املِ َ َ ْ َ َ ُ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ين‬ ‫ين َوال َْع ِ‬ ‫َات لِلْفُقَ َرا ِء َوال َْم َسا ِك ِ‬ ‫الص َدق ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِإن ّ ََما‬
‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ين |‪9|61‬‬ ‫آمنُوا ِمنك ُْم ۚ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ين َو َر ْح َم ٌة ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫ُون ُه َو أُذ ٌُن ۚ ق ُْل أُذ ُُن َخي ْ ٍر لَّك ُْم ي ُ ْؤ ِم ُن بِالل َّ ِه َوي ُ ْؤ ِم ُن لِل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ِي َويَقُول َ‬ ‫ُون النَّب َّ‬ ‫ين يُ ْؤذ َ‬ ‫َو ِمن ْ ُه ُم ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب أليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫عذ ٌ‬ ‫ول الل ّه ل َُه ْم َ‬ ‫ُون َر ُس َ‬ ‫ي ُ ْؤذ َ‬
‫ين|‪9|62‬‬ ‫وه ِإن ك َانُوا ُم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ون بِالل َّ ِه لَك ُْم لِي ُ ْر ُضوك ُْم َوالل َّ ُه َو َر ُسول ُُه أ َ َح ُّق أَن يُ ْر ُض ُ‬ ‫حلِ ُف َ‬ ‫يَ ْ‬
‫يم|‪9|63‬‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ْخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫ّ ُ َ َ َ َ َّ َ ً‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أَل َْم يَ ْعل َُموا أَن ّ َُه َم‬
‫ْ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ون|‪9|64‬‬ ‫حذ َُر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ٌ َّ‬ ‫ج‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ئ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ُل‬‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ِه‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ِم‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُه‬‫ّ ُ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ور‬
‫عل َي ْ ِه ْم ُ َ‬
‫س‬ ‫ون أَن تُن َ ّز ََل َ‬ ‫حذ َُر ال ُْمنَا ِفقُ َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ُون|‪9|65‬‬ ‫ب ۚ ق ُْل أَبِالل ّ َ ِه َوآيَا ِت ِه َو َر ُسولِ ِه ك ُنتُ ْم تَ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫وض‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ُن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َي‬
‫ْ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪9|66‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ب َطا ِئفَ ًة بِأَن ّ َُه ْم ك َانُوا ُم ْ‬ ‫عن َطا ِئفَةٍ ِ ّمنك ُْم ن ُ َع ِ ّذ ْ‬ ‫يما ِنك ُْم ۚ ِإن ن ّ َْع ُف َ‬ ‫ل َا تَ ْعتَ ِذ ُروا ق َْد كَفَ ْرتُم بَ ْع َد ِإ َ‬
‫ين|‪9|67‬‬ ‫ون أَيْ ِدي َ ُه ْم ۚ ن َ ُسوا الل ّ َ َه َفن َ ِسيَ ُه ْم ۗ ِإ َّن ال ُْمنَا ِف ِق َ‬ ‫وف َويَقْب ُِض َ‬ ‫ع ِن ال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ون بِال ُْمنك َِر َويَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ات بَ ْع ُض ُهم ِ ّمن بَ ْع ٍض ۚ يَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ون َوال ُْمنَا ِفقَ ُ‬ ‫ال ُْمنَا ِفقُ َ‬
‫ون‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ق‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ ُ‬ ‫ه‬
‫َاب ُّم ِقيمٌ|‪9|68‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫يها ۚ ِه َي َح ْسبُ ُه ْم ۚ َول ََعن َ ُه ُم الل َّ ُه ۖ َول َُه ْم َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ات َوالْك ُ ّف ََار ن َ َار َج َهن ّ ََم َخالِ ِد َ‬ ‫ين َوال ُْمنَا ِف َق ِ‬ ‫ع َد الل ّ َ ُه ال ُْمنَا ِف ِق َ‬ ‫َو َ‬
‫ين ِمن قَبْلِك ُم|‪9|69‬‬ ‫استَ ْمتَ َع ال َّ ِذ َ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ِخ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ِخ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫َاد‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ُو‬ ‫ق‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ك َانُوا‬ ‫ك َال ّ َ ِذ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫ْ َّ َ َ ْ َ‬ ‫ّ‬
‫ون‬ ‫اس ُر َ‬ ‫ْآخ َر ِة ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫الدنْيَا َوال ِ‬ ‫ع َمال ُُه ْم ِفي ُّ‬ ‫ت أَ ْ‬ ‫اضوا ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك َحب َِط ْ‬ ‫ِخل َا ِق ِه ْم َو ُخ ْضتُ ْم ك َال ّ َ ِذي َخ ُ‬ ‫ب َ‬
‫َان|‪9|70‬‬ ‫ات ۖ ف ََما ك َ‬ ‫َات ۚ أَتَتْ ُه ْم ُر ُسل ُُهم بِال ْبَ ِي ّن َ ِ‬ ‫اب َم ْدي َ َن َوال ُْم ْؤتَ ِفك ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫يم َوأ َ ْص َ‬ ‫اه َ‬ ‫ود َوق َْو ِم ِإبْ َر ِ‬ ‫عا ٍد َوث َُم َ‬ ‫وح َو َ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم ق َْو ِم ن ُ ٍ‬ ‫أَل َْم يَأ ْ ِت ِه ْم نَبَأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫الل ّ ُه ليَ ْظل َم ُه ْم َول َـٰكن ك َانُوا أنفُ َس ُه ْم يَ ْظل ُم َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون الل َّ َه |‪9|71‬‬ ‫يع َ‬ ‫ون ال َّزك َا َة َوي ُ ِط ُ‬ ‫الصل َا َة َوي ُ ْؤتُ َ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫يم َ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر َوي ُ ِق ُ‬ ‫وف َويَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫ون بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫اء بَ ْع ٍض ۚ يَأ ْ ُم ُر َ‬ ‫ات بَ ْع ُض ُه ْم أ َ ْولِي َ ُ‬ ‫ون َوال ُْم ْؤ ِمن َ ُ‬ ‫َوال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬
‫يم‬
‫َ َِ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫َ َْ َ ُ ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫ان ِ ّم َن الل َّ ِه |‪9|72‬‬ ‫ع ْد ٍن ۚ َو ِر ْض َو ٌ‬ ‫َات َ‬ ‫يها َو َم َسا ِك َن َطيِّبَ ًة ِفي َجن ّ ِ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ار َخالِ ِد َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َجن ّ ٍ‬ ‫ين َوال ُْم ْؤ ِمن َ ِ‬ ‫ع َد الل َّ ُه ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َو َ‬
‫يم‬
‫َ ُ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬ ‫ْب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ير|‪9|73‬‬ ‫اه ْم َج َهن ّ َُم ۖ َو ِبئ َْس ال َْم ِص ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ۚ َو َمأ ْ َو ُ‬ ‫غل ُْظ َ‬ ‫ين َوا ْ‬ ‫اه ِد الْكُفّ ََار َوال ُْمنَا ِف ِق َ‬ ‫ِي َج ِ‬ ‫يَا أَيُّ َها النَّب ُّ‬
‫اه ُم الل ّ ُه َو َر ُسول ُُه |‪9|74‬‬ ‫َ‬ ‫غن َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون بِالل ّ َ ِه َما قَال ُوا َولَقَ ْد قَال ُوا كَلِ َم َة الْكُفْ ِر َوكَفَ ُروا بَ ْع َد ِإ ْسل َام ِه ْم َو َه ُّموا ب َِما ل َْم يَنَال ُوا ۚ َو َما نَقَ ُموا ِإل ّا أ ْن أ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫حلِفُ َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ير‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َاب‬
‫ُّ َ ً‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِمن ْ‬
‫َض‬ ‫ف‬
‫َ ٍ‬ ‫َ ٍّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َََ ّْ ُ َ ُّْ ُ‬ ‫َ َ ًْ ُّ ْ َِ‬ ‫َِ َُ ُ‬
‫ين|‪9|75‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫اه َد الل َّ َه ل َ ِئ ْن آتَانَا ِمن ف َْضلِ ِه لَن َ َّص َّدق ّ ََن َولَنَك ُون َ ّ َن ِم َن ّ َ‬ ‫ع َ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم َّم ْن َ‬
‫ون|‪9|76‬‬ ‫اهم ِ ّمن ف َْضلِ ِه بَ ِخل ُوا ب ِِه َوتَ َولَّوا َّو ُهم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ون|‪9|77‬‬ ‫وه َوب َِما ك َانُوا يَك ِْذبُ َ‬ ‫ع ُد ُ‬ ‫عقَبَ ُه ْم ِنفَاقًا ِفي ُقل ُوب ِِه ْم ِإل َٰى يَ ْو ِم يَلْقَ ْون َ ُه ب َِما أ َ ْخلَفُوا الل َّ َه َما َو َ‬ ‫فَأ َ ْ‬
‫وب|‪9|78‬‬ ‫علَّا ُم الْغُيُ ِ‬ ‫اه ْم َوأ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫َ‬ ‫ج َو ُ‬ ‫أل َْم ي َ ْعل َُموا أ ّ َن الل ّ َ َه ي َ ْعل َُم ِس ّ َر ُه ْم َون َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َاب|‪9|79‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ون ِمن ْ ُه ْم ۙ َس ِخ َر الل ّ َ ُه ِمن ْ ُه ْم َول َُه ْم َ‬ ‫خ ُر َ‬ ‫ون ِإلَّا ُج ْه َد ُه ْم فَيَ ْس َ‬ ‫ين ل َا يَجِ ُد َ‬ ‫َات َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫َّ‬ ‫ين ِفي‬ ‫ين ِم َن ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ون ال ُْم ّ َط ِ ّو ِع َ‬ ‫ين يَل ِْم ُز َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ٌ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ين َم ّ َر ًة َفل َن ي َ ْغ ِف َر الل ّ َ ُه ل َُه ْم ۚ َٰذلِ َك بِأَن ّ َُه ْم ك َ َف ُروا بِالل ّ َ ِه َو َر ُسولِ ِه ۗ َوالل َّ ُه ل َا يَ ْه ِدي|‪9|80‬‬ ‫استَ ْغ ِف ْر ل َُه ْم أ َ ْو ل َا تَ ْستَ ْغ ِف ْر ل َُه ْم ِإن تَ ْستَ ْغ ِف ْر ل َُه ْم َسبْ ِع َ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫اس ِق َ‬ ‫الْقَ ْو َم الْفَ ِ‬
‫ِيل الل َّ ِه َوقَال ُوا ل َا تَن ِف ُروا ِفي ال َْح ِ ّر ۗ ق ُْل|‪9|81‬‬ ‫اه ُدوا بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم َوأَنفُ ِس ِه ْم ِفي َسب ِ‬ ‫ج ِ‬ ‫ول الل ّ َ ِه َوك َِر ُهوا أَن ي ُ َ‬ ‫ِخل ََاف َر ُس ِ‬ ‫ون ب َِمقْ َع ِد ِه ْم‬ ‫خلَّفُ َ‬ ‫ف َِر َح ال ُْم َ‬
‫ون‬ ‫ن َ ُار َج َهن ّ ََم أ َش ُّد َح ّ ًرا ۚ ل َّ ْو ك َانُوا يَفْقَ ُه َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪9|82‬‬ ‫اء ب َِما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫يرا َج َز ً‬ ‫حك ُوا َقلِيل ًا َول ْيَبْك ُوا ك َ ِث ً‬ ‫َفل ْي َ ْض َ‬
‫ع ُد ّ ًوا ۖ ِإنَّك ُْم َر ِضيتُم بِالْقُ ُعو ِد |‪9|83‬‬ ‫خ ُر ُجوا َم ِع َي أَبَ ًدا َول َن تُقَا ِتل ُوا َم ِع َي َ‬ ‫وج َفقُل لَّن تَ ْ‬ ‫َاستَأ ْ َذنُو َك لِل ُْخ ُر ِ‬ ‫َف ِإن َّر َج َع َك الل ّ َ ُه ِإل َٰى َطا ِئفَةٍ ِ ّمن ْ ُه ْم ف ْ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْخ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ َ‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ُ ُ‬ ‫ْع‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬
‫َّ َ َّ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬
 ‫ون|‪9|84‬‬ ‫َاسقُ َ‬ ‫عل َٰى قَبْ ِر ِه ۖ ِإن ّ َُه ْم كَفَ ُروا بِالل َّ ِه َو َر ُسو ِل ِه َو َماتُوا َو ُه ْم ف ِ‬ ‫ات أَبَ ًدا َول َا تَقُ ْم َ‬ ‫عل َٰى أ َ َح ٍد ِ ّمن ْ ُهم ّ َم َ‬ ‫َول َا تُ َص ّ ِل َ‬
‫ون|‪9|85‬‬ ‫ِ‬
‫الدنْيَا َوتَ ْز َه َق أنفُ ُس ُه ْم َو ُه ْم ك َاف ُر َ‬ ‫َ‬ ‫يد الل ّ ُه أن ي ُ َع ّذبَ ُهم ب َِها في ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاد ُه ْم ۚ ِإن ّ ََما ي ُ ِر ُ‬ ‫َول َا تُ ْعجِ بْ َك أ َ ْم َوال ُُه ْم َوأ َ ْول ُ‬
‫ين|‪9|86‬‬ ‫اع ِد َ‬ ‫الط ْو ِل ِمن ْ ُه ْم َوقَال ُوا ذ َْرنَا نَك ُن ّ َم َع ال ْ َق ِ‬ ‫َّ‬ ‫استَأ ْ َذن َ َك أُول ُو‬ ‫اه ُدوا َم َع َر ُسولِ ِه ْ‬ ‫آمنُوا بِالل ّ َ ِه َو َج ِ‬ ‫ور ٌة أ َ ْن ِ‬ ‫َت ُس َ‬ ‫نزل ْ‬ ‫َو ِإذَا أ ُ ِ‬
‫ون|‪9|87‬‬ ‫ََُْ َ‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْخ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫َ ُ‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ‫َ ُ‬ ‫ر‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫َُ َ َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ون|‪9|88‬‬ ‫ح َ‬ ‫ات ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال ُْمفْلِ ُ‬ ‫اه ُدوا بِأ َ ْم َوالِ ِه ْم َوأَنفُ ِس ِه ْم ۚ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ُم ال َْخيْ َر ُ‬ ‫آمنُوا َم َع ُه َج َ‬ ‫ين َ‬ ‫ول َوال َّ ِذ َ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫ل َـ ٰ ِك ِن‬
‫يم|‪9|89‬‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ْ َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َات‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪9|90‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن ْ ُه ْم َ‬ ‫يب ال َّ ِذ َ‬ ‫ين كَذَبُوا الل ّ َ َه َو َر ُسول َُه ۚ َسي ُ ِص ُ‬ ‫اب ِليُ ْؤذ ََن ل َُه ْم َوق ََع َد ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫ون ِم َن ال ْأ َ ْ‬ ‫اء ال ُْم َع ِ ّذ ُر َ‬ ‫َو َج َ‬
‫ين|‪9|91‬‬ ‫حسن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َى ال ُْم ْ‬ ‫حوا لل ّه َو َر ُسوله ۚ َما َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ون َح َر ٌج ِإذَا ن َ َص ُ‬ ‫ون َما يُنفقُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ين ل َا يَجِ ُد َ‬ ‫عل َى ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َى ال َْم ْر َض ٰى َول َا َ‬ ‫الض َعفَا ِء َول َا َ‬ ‫ُّ‬ ‫عل َى‬ ‫لَّي ْ َس َ‬
‫يم‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫َ ٍ َ ّ ُ َ ُ ٌ َّ ٌ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ِيل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ون|‪9|92‬‬ ‫الد ْم ِع َح َزنًا أَلَّا يَجِ ُدوا َما يُن ِف ُق َ‬ ‫يض ِم َن َّ‬ ‫عيُن ُ ُه ْم تَ ِف ُ‬ ‫عل َي ْ ِه تَ َولَّوا ّ َوأ َ ْ‬ ‫ْت ل َا أَجِ ُد َما أ َ ْح ِملُك ُْم َ‬ ‫ح ِمل َُه ْم ُقل َ‬ ‫ين ِإذَا َما أَتَ ْو َك ِلتَ ْ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َول َا َ‬
‫ون|‪9|93‬‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم ف َُه ْم ل َا يَ ْعل َُم َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْخ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِيل‬‫ُ‬ ‫ب‬ ‫الس‬ ‫ا‬‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ع َملَك ُْم َو َر ُسول ُُه ث ُّمَ |‪9|94‬‬ ‫ون ِإل َيْك ُْم ِإذَا َر َج ْعتُ ْم ِإل َيْ ِه ْم ۚ قُل لَّا تَ ْعتَ ِذ ُروا ل َن ن ُّ ْؤ ِم َن لَك ُْم ق َْد نَبَّأَنَا الل ّ َ ُه ِم ْن أ َ ْخبَ ِارك ُْم ۚ َو َسي َ َرى الل ّ َ ُه َ‬ ‫يَ ْعتَ ِذ ُر َ‬
‫ُون‬ ‫اد ِة فَيُن َ ِبّئُك ُم ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫الش َه َ‬ ‫عالِ ِم ال ْ َغي ْ ِب َو ّ َ‬ ‫ون ِإل َٰى َ‬ ‫تُ َر ُّد َ‬
‫ون|‪9|95‬‬ ‫اء ب َِما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫اه ْم َج َهن ّ َُم َج َز ً‬ ‫عن ْ ُه ْم ۖ ِإن ّ َُه ْم ِر ْج ٌس ۖ َو َمأ ْ َو ُ‬ ‫ع ِر ُضوا َ‬ ‫عن ْ ُه ْم ۖ فَأ َ ْ‬ ‫ون بِالل ّ َ ِه لَك ُْم ِإذَا انقَل َبْتُ ْم ِإل َي ْ ِه ْم لِتُ ْع ِر ُضوا َ‬ ‫حلِفُ َ‬ ‫َسي َ ْ‬
‫ين|‪9|96‬‬ ‫ِ‬
‫ع ِن الْقَ ْو ِم الْفَاسق َ‬ ‫ِ‬ ‫عن ْ ُه ْم َف ِإ ّن الل ّ َه ل َا يَ ْر َض ٰى َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عن ْ ُه ْم ۖ َف ِإن تَ ْر َض ْوا َ‬ ‫ون لَك ُْم لتَ ْر َض ْوا َ‬ ‫ِ‬ ‫حلفُ َ‬ ‫ِ‬ ‫يَ ْ‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪9|97‬‬ ‫عل َٰى َر ُسولِ ِه ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬ ‫ود َما أَن َز َل الل َّ ُه َ‬ ‫اب أ َ َش ُّد ك ُ ْف ًرا َو ِن َفاقًا َوأ َ ْج َد ُر أَلَّا ي َ ْعل َُموا ُح ُد َ‬ ‫ع َر ُ‬ ‫ال ْأ َ ْ‬
‫علِيمٌ|‪9|98‬‬ ‫َ ُ َ ٌ َ‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫و‬‫َّ ْ‬ ‫الس‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ئ‬
‫ُ َّ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫الد‬
‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ب‬
‫َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ ً‬ ‫ر‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ُ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫عَ‬ ‫َو ِم َن ال ْأ َ ْ‬
‫ول ۚ أَل َا ِإن ّ ََها ق ُْربَ ٌة ل ّ َ ُه ْم ۚ َسيُ ْد ِخل ُُه ُم |‪9|99‬‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫َّ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َو‬ ‫َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬
‫َُ‬ ‫ُر‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫َخ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫ََ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫اب َمن ي ُ ْؤ ِم ُن بِالل ّ َ ِه َوال ْي َ ْ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫َو ِم َن ال ْأ َ ْ‬
‫ور َّر ِحيمٌ‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫الل َّ ُه ِفي َر ْح َم ِت ِه ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬
‫حتَ َها|‪9|100‬‬ ‫ج ِري تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ع ّ َد ل َُه ْم َجن ّ ٍ‬ ‫عن ْ ُه َوأ َ َ‬ ‫عن ْ ُه ْم َو َر ُضوا َ‬ ‫ان ّ َر ِض َي الل ّ َ ُه َ‬ ‫وهم ِب ِإ ْح َس ٍ‬ ‫ين اتّ َبَ ُع ُ‬ ‫نص ِار َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َوال ْأ َ َ‬ ‫ُون ِم َن ال ُْم َهاجِ ِر َ‬ ‫ون ال ْأ َ ّ َول َ‬ ‫السا ِبقُ َ‬ ‫َو ّ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يها أبَ ًدا ۚ َٰذل َك الْفَ ْو ُز ال َْعظ ُ‬ ‫ين ف َ‬ ‫ار َخالد َ‬ ‫ال ْأن ْ َه ُ‬
‫ح ُن ن َ ْعل َُم ُه ْم ۚ َسن ُ َع ِ ّذبُ ُهم َّم ّ َرتَيْ ِن ث ُّمَ |‪9|101‬‬ ‫عل َى ال ِن ّ َفاقِ ل َا تَ ْعل َُم ُه ْم ۖ ن َ ْ‬ ‫ون ۖ َو ِم ْن أ َ ْه ِل ال َْم ِدين َ ِة ۖ َم َر ُدوا َ‬ ‫اب ُمنَا ِف ُق َ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫َو ِم َّم ْن َح ْولَك ُم ِ ّم َن ال ْأ َ ْ‬
‫يم‬
‫ٰ َ ٍ َ ٍ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َُ ّ َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫عل َيْ ِه ْم ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪9|102‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫وب َ‬ ‫ع َسى الل ّ َ ُه أن يَتُ َ‬ ‫آخ َر َس ِي ّئًا َ‬ ‫حا َو َ‬ ‫ع َمل ًا َصالِ ً‬ ‫اعتَ َرفُوا ِب ُذنُوب ِِه ْم َخل َُطوا َ‬ ‫ون ْ‬ ‫آخ ُر َ‬ ‫َو َ‬
‫علِيمٌ|‪9|103‬‬ ‫يع َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ۖ ِإ ّ َن َصل َاتَ َك َسك ٌَن ل ّ َ ُه ْم ۗ َوالل َّ ُه َس ِم ٌ‬ ‫يهم ب َِها َو َص ّ ِل َ‬ ‫ُخ ْذ ِم ْن أ َ ْم َوالِ ِه ْم َص َد َق ًة تُ َط ِ ّه ُر ُه ْم َوتُ َز ِك ّ ِ‬
‫يم|‪9|104‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫َات َوأ ّ َن الل َّ َه ُه َو التّ ّ ََو ُ‬
‫الص َدق ِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ْن ِعبَا ِد ِه َويَأ ْ ُخ ُذ‬ ‫أَل َْم ي َ ْعل َُموا أ َ ّ َن الل ّ َ َه ُه َو يَقْبَ ُل التّ َْوبَ َة َ‬
‫ُون|‪9|105‬‬ ‫ادة فَيُن َ ِبّئُك ُم ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫ِ‬ ‫الش َه َ‬ ‫عال ِم ال ْ َغي ْ ِب َو َّ‬ ‫ِ‬ ‫ون ِإل َٰى َ‬ ‫ون ۖ َو َستُ َر ُّد َ‬ ‫ع َملَك ُْم َو َر ُسول ُُه َوال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اع َمل ُوا ف ََسي َ َرى الل ّ َ ُه َ‬ ‫َوق ُِل ْ‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪9|106‬‬ ‫َُ ُ َ ِْ ْ َ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إ‬
‫ِ َّ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ ِ َّ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬
‫ِْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ ُ َ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫آخ‬ ‫و‬
‫حلِفُ ّ َن ِإ ْن أ َ َر ْدنَا ِإلَّا |‪9|107‬‬ ‫ب الل ّ َ َه َو َر ُسول َُه ِمن قَبْ ُل ۚ َول َي َ ْ‬ ‫ادا ِل ّ َم ْن َح َار َ‬ ‫ين َو ِإ ْر َص ً‬ ‫ارا َوك ُ ْف ًرا َوتَ ْف ِريقًا بَي ْ َن ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ين اتّ ََخذُوا َم ْسجِ ًدا ِض َر ً‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫ال ُْح ْسن َ ٰى ۖ َوالل ّ َ ُه يَ ْش َه ُد ِإن ّ َُه ْم لَك َا ِذبُ َ‬
‫ب |‪9|108‬‬ ‫ون أَن يَتَ َط ّ َه ُروا ۚ َوالل ّ َ ُه يُ ِح ُّ‬ ‫ال ي ُ ِحبُّ َ‬ ‫يه ِر َج ٌ‬ ‫يه ۚ ِف ِ‬ ‫عل َى التَّقْ َو ٰى ِم ْن أ َ َّو ِل ي َ ْو ٍم أ َ َح ُّق أَن تَقُو َم ِف ِ‬ ‫يه أَبَ ًدا ۚ ل ّ َ َم ْسجِ دٌ أ ُ ِ ّس َس َ‬ ‫ل َا تَقُ ْم ِف ِ‬
‫ين‬ ‫ال ُْم َّط ِ ّه ِر َ‬
‫ار ب ِِه ِفي ن َ ِار َج َهن ّ ََم ۗ |‪9|109‬‬ ‫ف َه ٍار فَان ْ َه َ‬ ‫عل َٰى َشفَا ُج ُر ٍ‬ ‫ان َخي ْ ٌر أَم ّ َم ْن أ َ ّ َس َس بُنْيَان َ ُه َ‬ ‫عل َٰى تَقْ َو ٰى ِم َن الل َّ ِه َو ِر ْض َو ٍ‬ ‫أَف ََم ْن أ َ َّس َس بُنْيَان َ ُه َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫الظ‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫َْ َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫َْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫علِيمٌ َح ِكيمٌ|‪9|110‬‬ ‫ل َا يَ َز ُال بُنْيَان ُ ُه ُم ال ّ َ ِذي بَن َ ْوا ِريبَ ًة ِفي ُقل ُوب ِِه ْم ِإلَّا أَن تَ َق ّ َط َع ُقل ُوبُ ُه ْم ۗ َوالل ّ َ ُه َ‬
‫عل َيْ ِه َحقّ ًا ِفي|‪9|111‬‬ ‫ع ًدا َ‬ ‫ُون ۖ َو ْ‬ ‫ُون َويُقْتَل َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه فَيَقْتُل َ‬ ‫ُون ِفي َسب ِ‬ ‫ين أَنفُ َس ُه ْم َوأ َ ْم َوال َُهم بِأ َ ّ َن ل َُه ُم ال َْجن َّ َة ۚ يُقَا ِتل َ‬ ‫اشتَ َر ٰى ِم َن ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ِإ َّن الل ّ َ َه ْ‬
‫يم‬
‫َ ُ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫اي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِب‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ِع‬
‫ْ ٰ َ‬‫ب‬ ‫َى‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫آن‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫يل‬ ‫ِ‬ ‫نجِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َو‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ح ُدو ِد الل َّ ِه ۗ َوبَ ِ ّش ِر|‪9|112‬‬ ‫ون لِ ُ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر َوال َْحا ِف ُظ َ‬ ‫ون َ‬ ‫َاه َ‬ ‫وف َوالن ّ ُ‬ ‫ون بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ون ال ِْآم ُر َ‬ ‫الساجِ ُد َ‬ ‫ون َّ‬ ‫الرا ِك ُع َ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫ح َ‬ ‫السا ِئ ُ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫ام ُد َ‬ ‫ون ال َْح ِ‬ ‫ون ال َْعاب ُِد َ‬ ‫التّ َا ِئبُ َ‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم|‪9|113‬‬ ‫ح ُ‬ ‫ين َول َْو ك َانُوا أُولِي ق ُْربَ ٰى ِمن بَ ْع ِد َما تَبَيّ َ َن ل َُه ْم أَن ّ َُه ْم أ َ ْص َ‬ ‫آمنُوا أَن ي َ ْستَ ْغ ِف ُروا لِل ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ين َ‬ ‫َان لِلنَّب ِ ِّي َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫َما ك َ‬
‫يم ل َأ َ َّواهٌ َحلِيمٌ|‪9|114‬‬ ‫ُْ ِ ّ َِْ َ‬ ‫اه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫َّ َ َ َّ َ ُ ّ ُ َ ُ ّ‬ ‫ع‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اه‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫َّ ْ َ َ َ َ َ ِ َّ ُ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ِيه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫َان ْ َ ُ ِ ْ َ َ‬
‫اه‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ار‬ ‫ف‬ ‫غ‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫َو َما ك َ‬
‫علِيمٌ|‪9|115‬‬ ‫َ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫ُ َّ َ ّ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ِن‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬
‫َ َ ُ ْ َ ّ ٰ َُّ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫د‬
‫ًْ َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬
‫ير|‪9|116‬‬ ‫ون الل َّ ِه ِمن َولِ ٍ ّي َول َا ن َ ِص ٍ‬ ‫يت ۚ َو َما لَك ُم ِ ّمن ُد ِ‬ ‫حيِي َوي ُ ِم ُ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۖ ي ُ ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ِإ ّ َن الل َّ َه ل َُه ُمل ُْك‬
‫يق ِ ّمن ْ ُه ْم ث ُّمَ |‪9|117‬‬ ‫ُوب ف َِر ٍ‬ ‫َاد يَ ِزيغُ ُقل ُ‬ ‫اع ِة ال ُْع ْس َر ِة ِمن بَ ْع ِد َما ك َ‬ ‫وه ِفي َس َ‬ ‫ين اتّ َبَ ُع ُ‬ ‫نص ِار ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َوال ْأ َ َ‬ ‫عل َى النَّب ِ ِّي َوال ُْم َهاجِ ِر َ‬ ‫َاب الل ّ َ ُه َ‬ ‫لَّقَد تّ َ‬
‫وف َّرحيمٌ‬ ‫ِ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ۚ ِإن ّ َُه ب ِِه ْم َر ُء ٌ‬ ‫اب َ‬ ‫تَ َ‬
‫عل َيْ ِه ْم أَن ُف ُس ُه ْم َو َظن ُّوا أَن لَّا َمل َْجأ َ ِم َن الل َّ ِه ِإلَّا |‪9|118‬‬ ‫َت َ‬ ‫ت َو َضاق ْ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ْأ َ ْر ُض ب َِما َر ُحبَ ْ‬ ‫َت َ‬ ‫ين ُخ ِل ّ ُفوا َحتّ َٰى ِإذَا َضاق ْ‬ ‫عل َى الثَّل َاث َِة ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو َ‬
‫يم‬
‫ّ َّ ُ َّ ُ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫اب‬ ‫َو‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬‫َ َُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫وا‬ ‫وب‬ ‫ت‬
‫َّ َ َ َ ْ ِ ْ َ ُ ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫ِ ْ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ين|‪9|119‬‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫آمنُوا اتَّقُوا الل َّ َه َوك ُونُوا َم َع َّ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫عن نَّفْ ِس ِه ۚ َٰذلِ َك بِأَن ّ َُه ْم ل َا |‪9|120‬‬ ‫ول الل ّ َ ِه َول َا يَ ْرغَبُوا بِأَنفُ ِس ِه ْم َ‬ ‫عن ّ َر ُس ِ‬ ‫خلَّفُوا َ‬ ‫اب أَن يَتَ َ‬ ‫ع َر ِ‬ ‫َان لِأ َ ْه ِل ال َْم ِدين َ ِة َو َم ْن َح ْول َُهم ِ ّم َن ال ْأ َ ْ‬ ‫َما ك َ‬
‫ع َم ٌل َصالِ ٌح‬ ‫ب ل َُهم ب ِِه َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َي‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َار‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يظ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫غ‬ ‫ي‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ي ِصيب ُهم َظمأ ٌ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ْ َ‬
‫ين‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫يع أ َ ْج َر ال ُْم ْ‬ ‫ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه ل َا ي ُ ِض ُ‬
‫ُون|‪9|121‬‬ ‫ج ِزيَ ُه ُم الل ّ َ ُه أ َ ْح َس َن َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫ب ل َُه ْم ِلي َ ْ‬ ‫ون َوا ِديًا ِإلَّا ك ُ ِت َ‬ ‫ِير ًة َول َا ي َ ْق َط ُع َ‬ ‫ير ًة َول َا كَب َ‬ ‫ون ن َ َف َق ًة َص ِغ َ‬ ‫َول َا يُن ِف ُق َ‬
‫نذ ُروا ق َْو َم ُه ْم ِإذَا َر َج ُعوا ِإل َي ْ ِه ْم ل ََعل َّ ُه ْم|‪9|122‬‬ ‫ين َولِي ُ ِ‬ ‫الد ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ون لِيَن ِف ُروا ك َا ّفَ ًة ۚ َفل َْول َا ن َ َف َر ِمن ك ّ ُِل ِف ْرقَةٍ ِ ّمن ْ ُه ْم َطا ِئ َف ٌة ِل ّيَتَ َف ّق َُهوا ِفي‬ ‫َان ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ون‬ ‫حذ َُر َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ي‬
‫ين|‪9|123‬‬ ‫اعل َُموا أ َ َّن الل ّ َ َه َم َع ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫ين يَل ُونَك ُم ِ ّم َن الْكُفّ َِار َول ْيَجِ ُدوا ِفيك ُْم ِغل َْظ ًة ۚ َو ْ‬ ‫آمنُوا قَا ِتل ُوا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪9|124‬‬ ‫يمانًا َو ُه ْم ي َ ْستَبْ ِش ُر َ‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اد‬‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫َ‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ّ‬
‫ادتْ ُه َهـ ٰ ِذ ِه ِإيمانًا ۚ فَأ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ز‬‫َ‬ ‫ُم‬
‫ّ ْ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫َم‬ ‫ف‬ ‫ورةٌ‬ ‫َت ُس َ‬ ‫نزل ْ‬ ‫َو ِإذَا َما أ ُ ِ‬
‫ون|‪9|125‬‬ ‫ادتْ ُه ْم ِر ْج ًسا ِإل َٰى ِر ْج ِس ِه ْم َو َماتُوا َو ُه ْم ك َا ِف ُر َ‬ ‫ين ِفي ُقل ُوب ِِهم َّم َر ٌض َف َز َ‬ ‫َوأ ّ َما ال ّ ِذ َ‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪9|126‬‬ ‫ون َول َا ُه ْم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫ام َّم ّ َر ًة أ َ ْو َم ّ َرتَي ْ ِن ث ُّمَ ل َا يَتُوبُ َ‬ ‫ع ٍ‬ ‫ون ِفي ك ّ ُِل َ‬ ‫أ َ َول َا ي َ َر ْو َن أَن ّ َُه ْم يُفْتَن ُ َ‬
‫ون|‪9|127‬‬ ‫َص َر َف الل ّ َ ُه ُقل ُوبَ ُهم بِأَن ّ َُه ْم ق َْو ٌم لَّا يَ ْف َق ُه َ‬ ‫انص َرفُوا ۚ‬ ‫ورةٌ ن ّ ََظ َر بَ ْع ُض ُه ْم ِإل َٰى بَ ْع ٍض َه ْل يَ َراك ُم ِ ّم ْن أ َ َح ٍد ث ُّمَ َ‬ ‫َت ُس َ‬ ‫نزل ْ‬ ‫َو ِإذَا َما أ ُ ِ‬
 ‫وف َّر ِحيمٌ|‪9|128‬‬ ‫ين َر ُء ٌ‬ ‫عل َيْك ُم بِال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫يص َ‬ ‫َح ِر ٌ‬ ‫ع ِنتّ ُْم‬ ‫عل َي ْ ِه َما َ‬ ‫ع ِزي ٌز َ‬ ‫ول ِ ّم ْن أَنفُ ِسك ُْم َ‬ ‫اءك ُْم َر ُس ٌ‬ ‫لَقَ ْد َج َ‬
‫ب ال َْع ْرشال َْعظي ِم|‪9|129‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْت ۖ َو ُه َو َر ُّ‬ ‫عل َيْه تَ َوك ّل ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َف ِإن تَ َول ّ َ ْوا َفقُ ْل َح ْسب َِي الل ّ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإل ّا ُه َو ۖ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب ال َْح ِكي ِم|‪10|1‬‬ ‫ات ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫الر ِحي ِم الر ۚ ِتل َْك آي َ ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫ون ِإ ّ َن|‪10|2‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫م‬
‫َ َّ ْ‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ْ ٍ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫آمنُوا أ َ ّ َن ُ ْ َ َ‬
‫َد‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ين َ‬ ‫َاس َوبَ ِ ّش ِر ال ّ َ ِذ َ‬ ‫نذ ِر الن ّ َ‬ ‫جبًا أ َ ْن أ َ ْو َحيْنَا ِإل َٰى َر ُج ٍل ِ ّمن ْ ُه ْم أ َ ْن أ َ ِ‬ ‫ع َ‬ ‫َان ِللن ّ َِاس َ‬ ‫أَك َ‬
‫ِين‬
‫اح ٌر ُّمب ٌ‬ ‫َهـٰذَا ل ََس ِ‬
‫يع ِإلَّا ِمن بَ ْع ِد ِإ ْذ ِن ِه ۚ|‪10|3‬‬ ‫عل َى ال َْع ْر ِش ۖ ي ُ َدبّ ُِر ال ْأ َ ْم َر ۖ َما ِمن َش ِف ٍ‬ ‫استَ َو ٰى َ‬ ‫ام ث ُّمَ ْ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض ِفي ِستّ َِة أَي ّ َ ٍ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ِإ َّن َربَّك ُُم الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫ون‬ ‫وه ۚ أ َفل َا تَ َذك ّ َ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫َاعبُ ُد ُ‬ ‫َٰذلِك ُُم الل َّ ُه َربُّك ُْم ف ْ‬
‫ين كَفَ ُروا ل َُه ْم|‪10|4‬‬ ‫ات بِال ْ ِق ْس ِط ۚ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ج ِز َي ال ّ َ ِذ َ‬ ‫يد ُه لِي َ ْ‬ ‫ع َد الل ّ َ ِه َحقّ ًا ۚ ِإن ّ َُه يَبْ َدأ ُ ال َْخل َْق ث ُّمَ ي ُ ِع ُ‬ ‫يعا ۖ َو ْ‬ ‫ِإل َيْ ِه َم ْرجِ ُعك ُْم َج ِم ً‬
‫ون‬
‫َ ُُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫يم‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫اب‬ ‫ر‬ ‫ش‬
‫ُ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ َ ٌ ّ ْ َ ٍ َ َ ٌ‬
‫اب ۚ َما َخل ََق الل ّ َ ُه َٰذلِ َك ِإلَّا بِال َْح ِّق ۚ يُ َف ِّص ُل |‪10|5‬‬ ‫ين َوال ِْح َس َ‬ ‫الس ِن َ‬ ‫ِّ‬ ‫ع َد َد‬ ‫ورا َوق ّ ََد َر ُه َمن َ ِاز َل ِلتَ ْعل َُموا َ‬ ‫اء َوال ْ َق َم َر ن ُ ً‬ ‫الش ْم َس ِضي َ ً‬ ‫َّ‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي َج َع َل‬
‫ات لِقَ ْو ٍم يَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬ ‫ال ْآيَ ِ‬
‫ون|‪10|6‬‬ ‫ات ِل ّقَ ْو ٍم يَتَّقُ َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ل َآيَ ٍ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َاف اللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار َو َما َخل ََق الل َّ ُه ِفي‬ ‫اخ ِتل ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِإ ّ َن ِفي‬
‫ُون|‪10|7‬‬ ‫ع ْن آيَا ِتنَا غَا ِفل َ‬ ‫ين ُه ْم َ‬ ‫اط َمأَن ُّوا ب َِها َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫اء‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ون‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫ر‬
‫ين ل َ ْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪10|8‬‬ ‫اه ُم الن ّ َُار ب َِما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك َمأ ْ َو ُ‬
‫َات الن ّ َِعي ِم|‪10|9‬‬ ‫ح ِت ِه ُم ال ْأَن ْ َه ُار ِفي َجن ّ ِ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫يما ِن ِه ْم ۖ تَ ْ‬ ‫يه ْم َربُّ ُهم ِب ِإ َ‬ ‫ات ي َ ْه ِد ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪10|10‬‬ ‫ِ‬
‫َم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آخ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ٌ َ ُ َ َْ ُ ْ‬ ‫ُ َّ َ َ َّ ُ ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫عَ ُ ْ‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫َد ْ‬
‫ون|‪10|11‬‬ ‫اءنَا ِفي ُط ْغيَا ِن ِه ْم ي َ ْع َم ُه َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫َْ ُ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َر‬
‫َ ُ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ْخ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫َه‬‫الش ّ َر ْ ْ َ ُ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫ج ُل الل َّ ُه ِللن ّ َِاس ّ َ‬ ‫َول َْو ي ُ َع ِ ّ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫عنَا ِإل َٰى ُض ٍ ّر َّم ّ َس ُه ۚ ك َ َٰذلِ َك ُزيّ َِن |‪10|12‬‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫َش‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫َاع‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫الض‬ ‫ان‬ ‫نس‬
‫ْ َْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ُ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َو ِإذَا َم َّس ال ْ ِإ َ‬
‫ُون‬ ‫ين َما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫لِل ُْم ْس ِر ِف َ‬
‫ين|‪10|13‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ج ِزي الْقَ ْو َم ال ُْم ْ‬ ‫ات َو َما ك َانُوا لِي ُ ْؤ ِمنُوا ۚ ك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬ ‫اءتْ ُه ْم ُر ُسل ُُهم بِال ْبَ ِي ّن َ ِ‬ ‫ون ِمن قَبْلِك ُْم ل ّ ََما َظل َُموا ۙ َو َج َ‬ ‫َولَقَ ْد أ َ ْهلَكْنَا الْقُ ُر َ‬
‫ُون|‪10|14‬‬ ‫نظ َر ك َي ْ َف تَ ْع َمل َ‬ ‫ِ‬
‫َخل َائ َف في ال ْأ ْرضمن بَ ْعده ْم لن َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ث ُّمَ َج َعلْنَاك ُْم‬
‫ُون لِي أ َ ْن أُبَ ِ ّدل َُه ِمن |‪10|15‬‬ ‫آن غَيْ ِر َهـٰذَا أ َ ْو بَ ِ ّدل ُْه ۚ ق ُْل َما يَك ُ‬ ‫ت ِب ُق ْر ٍ‬ ‫اءنَا ائْ ِ‬ ‫ون لِ َق َ‬ ‫ين ل َا ي َ ْر ُج َ‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ات ۙ ق َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم آيَاتُنَا بَ ِيّن َ ٍ‬ ‫َو ِإذَا تُتْل َٰى َ‬
‫يم‬ ‫ظ‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫اف‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫َي‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫وح‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ِع‬ ‫ّ ُ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ن‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫َ َ َْ ٍ َ ٍ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ‬ ‫َ ُ َ ٰ‬
‫ُون|‪10|16‬‬ ‫ع ُم ًرا ِ ّمن قَبْلِ ِه ۚ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫ْت ِفيك ُْم ُ‬ ‫عل َيْك ُْم َول َا أ َ ْد َراك ُم ب ِِه ۖ َفقَ ْد ل َ ِبث ُ‬ ‫اء الل ّ َ ُه َما تَل َْوتُ ُه َ‬ ‫قُل ل َّ ْو َش َ‬
‫ون|‪10|17‬‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫ب بِآيَا ِت ِه ۚ ِإن ّ َُه ل َا يُفْلِ ُح ال ُْم ْ‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ك َِذبًا أ َ‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫َ ٰ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َم‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َم‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ات|‪10|18‬‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ُون الل َّ َه ب َِما ل َا ي َ ْعل َُم ِفي‬ ‫ند الل ّ َ ِه ۚ ق ُْل أَتُن َ ِبّئ َ‬ ‫ُون َهـ ٰ ُؤل َا ِء ُشفَ َعا ُؤنَا ِع َ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َما ل َا ي َ ُض ُّر ُه ْم َول َا يَنفَ ُع ُه ْم َويَقُول َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫َويَ ْعبُ ُد َ‬
‫ُون‬ ‫ع َّما يُ ْش ِرك َ‬ ‫حان َ ُه َوتَ َعال َٰى َ‬ ‫َول َا ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۚ ُسبْ َ‬
‫ون|‪10|19‬‬ ‫ختَلِ ُف َ‬ ‫يه يَ ْ‬ ‫يما ِف ِ‬ ‫ت ِمن َّربّ َِك ل َ ُق ِض َي بَيْن َ ُه ْم ِف َ‬ ‫َاختَل َ ُفوا ۚ َول َْول َا كَلِ َم ٌة َسبَ َق ْ‬ ‫اح َد ًة ف ْ‬ ‫َاس ِإلَّا أ ُ ّ َم ًة َو ِ‬ ‫َان الن ّ ُ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين|‪10|20‬‬ ‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫ت‬ ‫َان‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫آي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ ْ َ ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬
‫ون|‪10|21‬‬ ‫ون َما تَ ْمك ُُر َ‬ ‫اء َم َّستْ ُه ْم ِإذَا ل َُهم َّمك ٌْر ِفي آيَا ِتنَا ۚ ق ُِل الل ّ َ ُه أ َ ْس َر ُع َمك ًْرا ۚ ِإ َّن ُر ُسلَنَا يَكْتُبُ َ‬ ‫َاس َر ْح َم ًة ِ ّمن بَ ْع ِد َض ّ َر َ‬ ‫َو ِإذَا أ َذ ْقنَا الن ّ َ‬
‫َ‬
‫اء ُه ُم |‪10|22‬‬ ‫َ َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ٌ‬ ‫اص‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫يح‬ ‫ٌ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اء‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َر‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ةٍ‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫يح‬ ‫ٍ‬ ‫ِر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫َ َْ‬ ‫ر‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ْك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬
‫َّ َ َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي ُ َ ّ ُ ْ‬
‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِر‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ي‬
‫ين‬ ‫الشا ِك ِر َ‬ ‫نجيْتَنَا ِم ْن َهـ ٰ ِذ ِه لَنَك ُون َ ّ َن ِم َن َّ‬ ‫ين ل َ ِئ ْن أ َ َ‬ ‫الد َ‬ ‫ين ل َُه ِ ّ‬ ‫خلِ ِص َ‬ ‫ع ُوا الل ّ َ َه ُم ْ‬ ‫يط ب ِِه ْم ۙ َد َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫َان َو َظن ُّوا أَن ّ َُهم أ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ُل‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اع ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫عل َٰى أَنفُ ِسك ُم ۖ َّمتَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َفل ََّما أ َ َ‬
‫الدنْيَا ۖ ث ُّمَ ِإل َيْنَا |‪10|23‬‬ ‫َاس ِإن ّ ََما بَ ْغيُك ُْم َ‬ ‫ُون ِفي ال ْأ ْرض ِب َغي ْ ِر ال َْح ِّق ۗ يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬ ‫اه ْم ِإذَا ُه ْم يَبْغ َ‬ ‫نج ُ‬
‫ُون‬ ‫ُْ َْ َ َ‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ ْ ُ ْ َُُّ‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫َت ال ْأ َ ْر ُض |‪10|24‬‬ ‫َاس َوال ْأَن ْ َعا ُم َحتّ َٰى ِإذَا أ َ َخذ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َاختَل ََط ب ِِه نَبَ ُ‬ ‫الدنْيَا ك ََما ٍء أَن َزلْن َ ُ‬ ‫ِإن ّ ََما َمث َُل ال َْحيَا ِة ُّ‬
‫ات ال ْأ ْرض ِم ّ َما يَأك ُُل الن ّ ُ‬ ‫الس َما ِء ف ْ‬ ‫اه ِم َن ّ َ‬
‫ات لِقَ ْو ٍم‬ ‫يدا ك َأَن ل ّ َ ْم تَ ْغ َن بِال ْأ َ ْم ِس ۚ ك َ َٰذلِ َك نُفَ ِ ّص ُل ال ْآيَ ِ‬ ‫َ َ َ َ ً‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َج‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ار‬
‫ْ َ ً‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َي‬
‫َ َْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ون‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫ُ ْ‬ ‫َه‬ ‫ّ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫ت َو َظ ّ َن ْ َ‬ ‫أ‬ ‫ازَيَّن َ ْ‬
‫ُز ْخ ُرف ََها َو ّ‬
‫ون‬ ‫يَتَفَك َّ ُر َ‬
‫يم|‪10|25‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫اء ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫السل َا ِم َوي َ ْه ِدي َمن يَ َش ُ‬ ‫عو ِإل َٰى َد ِار ّ َ‬ ‫َوالل ّ َ ُه ي َ ْد ُ‬
‫ون|‪10|26‬‬ ‫يها َخال ُد َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب ال َْجن َّة ۖ ُه ْم ف َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين أ َ ْح َسنُوا ال ُْح ْسن َ ٰى َو ِزي َ َ‬ ‫لِ ّل َّ ِذ َ‬
‫ح ُ‬ ‫وه ُه ْم َقتَ ٌر َول َا ذل ّ ٌة ۚ أول َـٰئ َك أ ْص َ‬ ‫ادةٌ ۖ َول َا ي َ ْر َه ُق ُو ُج َ‬
‫وه ُه ْم ِق َط ًعا ِ ّم َن اللَّيْ ِل |‪10|27‬‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ْش‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫اص‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫ِ‬
‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫الس ِي ّئَ ِ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫َ ْ ُ ُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ّ ٌ َّ ُ‬ ‫َةٍ‬ ‫اء َ ِ ّ‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫ات َج َز ُ‬ ‫َّ‬ ‫ين ك ََسبُوا‬
‫ون‬ ‫َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ْ َ ُ ّ‬‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ْ ً‬
‫ون|‪10|28‬‬ ‫َال ُش َرك َاؤ ُُهم ّ َما ك ُنتُ ْم ِإيَّانَا تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ين أ َ ْش َرك ُوا َمك َانَك ُْم أَنتُ ْم َو ُش َرك َا ُؤك ُْم ۚ َف َزيَّلْنَا بَيْن َ ُه ْم ۖ َوق َ‬ ‫ول ِلل َّ ِذ َ‬ ‫يعا ث ُّمَ نَقُ ُ‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم َج ِم ً‬ ‫َويَ ْو َم ن َ ْ‬
‫ين|‪10|29‬‬ ‫اد ِتك ُْم ل َ َغا ِفلِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ُم‬
‫ََْ ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يد‬
‫ً‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ون|‪10|30‬‬ ‫عن ْ ُهم ّ َما ك َانُوا يَفْتَ ُر َ‬ ‫َاه ُم ال َْح ِ ّق ۖ َو َض ّ َل َ‬ ‫ت ۚ َو ُر ُّدوا ِإل َى الل َّ ِه َم ْول ُ‬ ‫ُهنَالِ َك تَبْل ُو ك ُُّل نَفْ ٍس ّ َما أ َ ْسلَفَ ْ‬
‫ِت م َن ال َْح ِ ّي َو َمن |‪10|31‬‬ ‫ِ‬ ‫خ ِر ُج ال َْمي ّ َ‬ ‫خ ِر ُج ال َْح َّي م َن ال َْميِّت َوي ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار َو َمن ي ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫الس َما ِء َوال ْأ َ ْر ِضأ َ ّ َمن ي َ ْملِ ُك َّ‬ ‫ق ُْل َمن ي َ ْر ُز ُقك ُم ِ ّم َن ّ َ‬
‫الس ْم َع َوال ْأبْ َص َ‬
‫ون‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫َُ َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ َُ َ ُّ‬ ‫ال‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫َس‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ْ َ‬ ‫َُُّ‬
‫ُون|‪10|32‬‬ ‫الضل َُال ۖ فَأَن ّ َٰى ُت ْص َرف َ‬ ‫َّ‬ ‫َف َٰذلِك ُُم الل ّ َ ُه َربُّك ُُم ال َْح ُّق ۖ ف ََماذَا بَ ْع َد ال َْح ِّق ِإلَّا‬
‫ون|‪10|33‬‬ ‫ين ف ََسقُوا أَن ّ َُه ْم ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ت َربّ َِك َ‬ ‫َت كَلِ َم ُ‬ ‫ك َ َٰذلِ َك َحقّ ْ‬
‫ُون|‪10|34‬‬ ‫يد ُه ۖ فَأَن ّ َٰى تُ ْؤ َفك َ‬ ‫ّ ُ ُ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ْق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْخ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ُ ََْ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬
‫يد ُ‬ ‫ق ُْل َه ْل ِمن ُش َرك َا ِئك ُم ّ َمن يَبْ َدأ ُ ال َْخل َْق ث ُّمَ يُ ِع ُ‬
‫ق ُْل َه ْل ِمن ُش َرك َا ِئك ُم ّ َمن ي َ ْه ِدي ِإل َى ال َْح ِ ّق ۚ ق ُِل الل ّ َ ُه ي َ ْه ِدي ِلل َْح ِ ّق ۗ أَف ََمن ي َ ْه ِدي ِإل َى ال َْح ِّق أ َح ُّق أن يُتَّبَ َع أ ّ َمن لَّا يَ ِه ِ ّدي ِإلَّا |‪10|35‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫حك ُُم َ‬ ‫أَن يُ ْه َد ٰى ۖ ف ََما لَك ُْم ك َيْ َف تَ ْ‬
‫ُون|‪10|36‬‬ ‫علِيمٌ ب َِما يَ ْف َعل َ‬ ‫الظ َّن ل َا ي ُ ْغ ِني ِم َن ال َْح ِ ّق َشيْئًا ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫َو َما يَتَّب ُِع أَكْث َُر ُه ْم ِإلَّا َظن ّ ًا ۚ ِإ ّ َن ّ َ‬
‫ين|‪10|37‬‬ ‫َ‬ ‫َم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ب‬ ‫َْ َ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يل‬ ‫َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫يق ال َّ ِذي بَي ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ون الل ّ َ ِه َول َـ ٰ ِكن تَ ْص ِد َ‬ ‫آن أَن ي ُ ْفتَ َر ٰى ِمن ُد ِ‬ ‫َان َهـٰذَا ال ْ ُق ْر ُ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين|‪10|38‬‬ ‫ون الل ّ َ ِه ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫استَ َط ْعتُم ِ ّمن ُد ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫اد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ور‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫اه‬
‫ََ ُ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪10|39‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫عا ِقبَ ُة‬ ‫َان َ‬ ‫َانظ ْر ك َي ْ َف ك َ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم ۖ ف ُ‬ ‫يطوا ب ِِعل ِْم ِه َول ّ ََما يَأ ِت ِه ْم تَأ ِويل ُُه ۚ ك َ َٰذلِ َك ك َ ّ َذ َ‬ ‫بَ ْل ك َ ّ َذبُوا ب َِما ل َْم يُ ِح ُ‬
‫ين|‪10|40‬‬ ‫عل َُم بِال ُْمفْ ِس ِد َ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن ي ُ ْؤ ِم ُن ب ِِه َو ِمن ْ ُهم ّ َمن لَّا ي ُ ْؤ ِم ُن ب ِِه ۚ َو َربُّ َك أ َ ْ‬
‫ُون|‪10|41‬‬ ‫ع َم ُل َوأَنَا بَ ِريءٌ ِ ّم ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫ُون ِم ّ َما أ َ ْ‬ ‫ع َملُك ُْم ۖ أَنتُم بَ ِريئ َ‬ ‫ع َملِي َولَك ُْم َ‬ ‫َو ِإن ك َ ّ َذبُو َك َفقُل ِل ّي َ‬
‫ُون|‪10|42‬‬ ‫ِ‬
‫الص ّمَ َول َْو ك َانُوا ل َا ي َ ْعقل َ‬ ‫نت تُ ْسم ُع ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ون ِإل َي ْ َك ۚ أفَأ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َومن ْ ُهم َّمن ي َ ْستَم ُع َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون|‪10|43‬‬ ‫نت تَ ْه ِدي ال ُْع ْم َي َول َْو ك َانُوا ل َا يُبْ ِص ُر َ‬ ‫نظ ُر ِإل َي ْ َك ۚ أَفَأ َ َ‬ ‫َو ِمن ْ ُهم ّ َمن ي َ ُ‬
 ‫ون|‪10|44‬‬ ‫َاس أَنفُ َس ُه ْم يَ ْظلِ ُم َ‬ ‫َاس َشيْئًا َول َـ ٰ ِك ّ َن الن ّ َ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َه ل َا ي َ ْظلِ ُم الن ّ َ‬
‫َ‬
‫ين|‪10|45‬‬ ‫ِ‬
‫ين ك َ ّذبُوا ِبلقَاء الل ّه َو َما ك َانُوا ُم ْهتَد َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُون بَيْن َ ُه ْم ۚ ق َْد َخس َر ال ّذ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اع ًة ِ ّم َن الن ّ ََه ِار يَتَ َع َارف َ‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم ك َأَن ل ّ َ ْم يَل ْبَثُوا ِإلَّا َس َ‬ ‫َوي َ ْو َم ي َ ْ‬
‫ُون|‪10|46‬‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ي‬
‫َ ُ ُ ْ ْ َ َ َ ّ َ ّ َ َ ِ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َّ ّ ُ َ ِ ٌ َ ٰ َ َ ْ َ َ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫َك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َو ِإ ّ َما ن ُ ِري َ ّ َ َ ْ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َك‬ ‫ن‬
‫ون|‪10|47‬‬ ‫اء َر ُسول ُُه ْم ق ُِض َي بَيْن َ ُهم بِال ْ ِق ْس ِط َو ُه ْم ل َا ي ُ ْظل َُم َ‬ ‫ول ۖ َف ِإذَا َج َ‬ ‫َولِك ّ ُِل أ ُ ّ َمةٍ ّ َر ُس ٌ‬
‫ين|‪10|48‬‬ ‫ع ُد ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫َ َ ٰ َٰ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ََ‬ ‫و‬
‫ون|‪10|49‬‬ ‫اع ًة ۖ َول َا يَ ْستَقْ ِد ُم َ‬ ‫ون َس َ‬ ‫اء أ َ َجل ُُه ْم َفل َا ي َ ْستَأ ْ ِخ ُر َ‬ ‫اء الل ّ َ ُه ۗ لِك ّ ُِل أ ّ َمةٍ أ َج ٌل ۚ ِإذَا َج َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫قُل لَّا أ ْملِ ُك ِلنَفْ ِسي َض ّ ًرا َول َا نَفْ ًعا ِإلَّا َما َش َ‬
‫َ‬
‫ون|‪10|50‬‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫ارا َّماذَا يَ ْستَ ْعجِ ُل ِمن ْ ُه ال ُْم ْ‬ ‫عذَابُ ُه بَيَاتًا أ ْو ن َ َه ً‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل أ َرأيْتُ ْم ِإ ْن أتَاك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُون|‪10|51‬‬ ‫ْآن َوق َْد ك ُنتُم ب ِِه تَ ْستَ ْعجِ ل َ‬ ‫آمنتُم ب ِِه ۚ آل َ‬ ‫َ‬
‫أث ُّمَ ِإذَا َما َوق ََع َ‬
‫ون|‪10|52‬‬ ‫ُْ َ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ْس‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬
‫َ ْ ُ ْ َْ َ ِّ َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ْخ‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َاب‬ ‫َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ُوا‬ ‫ق‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫ين َظل َُموا‬ ‫يل ِلل َّ ِذ َ‬ ‫ث ُّمَ ِق َ‬
‫ين|‪10|53‬‬ ‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ز‬ ‫جِ‬ ‫ع‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ق‬ ‫ٌ‬ ‫َح‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ٌ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ُِّ َ ّ َ َ‬ ‫ََّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َُ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ‬
‫ون|‪10|54‬‬ ‫َاب ۖ َوق ُِض َي بَيْن َ ُهم بِال ْ ِق ْس ِط ۚ َو ُه ْم ل َا يُ ْظل َُم َ‬ ‫ام َة ل ََّما َرأ ُوا ال َْعذ َ‬
‫َ‬
‫ت ب ِِه ۗ َوأ َس ُّروا الن ّ ََد َ‬
‫َ‬ ‫ت َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ل َا ْفتَ َد ْ‬ ‫َول َْو أ َ ّ َن لِك ّ ُِل نَفْ ٍس َظل ََم ْ‬
‫ون|‪10|55‬‬ ‫ع َد الل ّ َ ِه َح ّ ٌق َول َـ ٰ ِك ّ َن أَكْث ََر ُه ْم ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬
‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ون|‪10|56‬‬ ‫يت َو ِإل َيْ ِه تُ ْر َج ُع َ‬ ‫حيِي َوي ُ ِم ُ‬ ‫ُه َو يُ ْ‬
‫ين|‪10|57‬‬ ‫ور َو ُه ًدى َو َر ْح َم ٌة لِ ّل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫الص ُد ِ‬ ‫اءتْك ُم ّ َم ْو ِع َظ ٌة ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َو ِشفَاءٌ ِل ّ َما ِفي‬ ‫َ‬
‫ُّ‬ ‫َاس ق َْد َج َ‬ ‫يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬
‫ون|‪10|58‬‬ ‫ج َم ُع َ‬ ‫ِ‬
‫ق ُْل ِبفَ ْض ِل الل ّه َوب َِر ْح َمته َف ِب َٰذل َك َفل ْيَفْ َر ُحوا ُه َو َخيْ ٌر ّم ّ َما يَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪10|59‬‬ ‫عل َى الل َّ ِه تَ ْفتَ ُر َ‬ ‫اما َو َحل َال ًا ق ُْل آلل ّ َ ُه أ َ ِذ َن لَك ُْم ۖ أ َ ْم َ‬ ‫َج َعلْتُم ِ ّمن ْ ُه َح َر ً‬ ‫ق ُْل أ َ َرأَيْتُم َّما أَن َز َل الل ّ َ ُه لَك ُم ِ ّمن ِ ّر ْز ٍق ف َ‬
‫ون|‪10|60‬‬ ‫عل َى الن ّ َِاس َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر ُه ْم ل َا يَ ْشك ُُر َ‬ ‫ْ ٍ َ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫ف‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬
‫ب يَ ْو َم ا َ َ‬
‫ي‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه الْك َِذ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَفْتَ ُر َ‬ ‫َو َما َظ ُّن ال َّ ِذ َ‬
‫عن |‪10|61‬‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫يض‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ود‬
‫ُ ً‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ُم‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُون‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ْ َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫آن‬ ‫ٍ‬ ‫ُر‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ُون ِفي َشأ ْ ٍن َو َما تَ‬ ‫َو َما تَك ُ‬
‫ِين‬
‫اب ُّمب ٍ‬ ‫الس َما ِء َول َا أ ْص َغ َر ِمن َٰذلِ َك َول َا أك ْبَ َر ِإلَّا ِفي ِكتَ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال ذ ّ ََر ٍة ِفي ال ْأ ْر ِض َول َا ِفي ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َربّ َِك ِمن ِ ّمثْقَ ِ‬
‫اء الل َّ ِه ل َا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪10|62‬‬ ‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َول َا ُه ْم يَ ْ‬ ‫َخ ْو ٌف َ‬ ‫أل َا ِإ ّ َن أ ْولِي َ َ‬
‫ون|‪10|63‬‬ ‫آمنُوا َوك َانُوا يَتَّقُ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يم|‪10|64‬‬ ‫ات الل ّ َ ِه ۚ َٰذلِ َك ُه َو ال ْ َف ْو ُز ال َْع ِظ ُ‬ ‫يل لِكَلِ َم ِ‬ ‫ْآخ َر ِة ۚ ل َا تَبْ ِد َ‬ ‫الدنْيَا َو ِفي ال ِ‬ ‫ل َُه ُم ال ْبُ ْش َر ٰى ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬
‫يم|‪10|65‬‬ ‫َّ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫َُ‬ ‫ه‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫َ ً‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫َ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۘ‬ ‫م‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫نك‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬
‫الظ ّ َن َو ِإ ْن ُه ْم |‪10|66‬‬ ‫َّ‬ ‫ون ِإلَّا‬ ‫َاء ۚ ِإن يَتَّب ُِع َ‬ ‫ون الل ّ َ ِه ُش َرك َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي َ ْد ُ‬ ‫ات َو َمن ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۗ َو َما يَتَّب ُِع ال ّ َ ِذ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫أَل َا ِإ َّن لِل ّ َ ِه َمن ِفي‬
‫ون‬ ‫خ ُر ُص َ‬ ‫ِإلَّا يَ ْ‬
‫ون|‪10|67‬‬ ‫ات ِل ّقَ ْو ٍم يَ ْس َم ُع َ‬ ‫يه َوالن ّ ََه َار ُمبْ ِص ًرا ۚ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ٍ‬ ‫ُه َو ال ّ َ ِذي َج َع َل لَك ُُم اللَّي ْ َل لِتَ ْسكُنُوا ِف ِ‬
‫عل َى |‪10|68‬‬ ‫ُون َ‬ ‫ان ب َِهـٰذَا ۚ أتَقُول َ‬ ‫َ‬ ‫ندك ُم ّمن ُسل َْط ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ ْرض ۚ ِإ ْن ع َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫حان َ ُه ۖ ُه َو ال ْ َغ ِن ُّي ۖ ل َُه َما ِفي‬ ‫قَال ُوا اتّ ََخ َذ الل َّ ُه َول ًَدا ۗ ُسبْ َ‬
‫ون‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ون|‪10|69‬‬ ‫ح َ‬ ‫ب ل َا يُ ْفلِ ُ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه الْك َِذ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَ ْفتَ ُر َ‬ ‫ق ُْل ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪10|70‬‬ ‫يد ب َِما ك َانُوا يَكْفُ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َاب‬ ‫َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الدنْيَا ث ُّمَ ِإل َيْنَا َم ْرجِ ُع ُه ْم ث ُّمَ ن ُ ِذي ُ ُ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ع ِفي ُّ‬ ‫َمتَا ٌ‬
‫ْت فَأ َ ْج ِم ُعوا أ َ ْم َرك ُْم|‪10|71‬‬ ‫ات الل ّ َ ِه ف ََعل َى الل َّ ِه تَ َوكَّل ُ‬ ‫يري بِآي َ ِ‬ ‫امي َوتَ ْذ ِك ِ‬ ‫عل َيْك ُم ّ َمقَ ِ‬ ‫َان ك َبُ َر َ‬ ‫َال ِلقَ ْو ِم ِه يَا ق َْو ِم ِإن ك َ‬ ‫وح ِإ ْذ ق َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم نَبَأ َ ن ُ ٍ‬ ‫َواتْ ُل َ‬
‫ون‬ ‫نظ ُر ِ‬ ‫ُم ًة ث ُّمَ اق ُْضوا ِإل ّ ََي َول َا تُ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم غ ّ َ‬ ‫َاءك ُْم ث ُّمَ ل َا يَك ُْن أ ْم ُرك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َ َ‬
‫ين|‪10|72‬‬ ‫ُون ِم َن ال ُْم ْسلِ ِم َ‬ ‫ت أ َ ْن أَك َ‬ ‫عل َى الل َّ ِه ۖ َوأ ُ ِم ْر ُ‬ ‫َف ِإن تَ َولَّيْتُ ْم ف ََما َسأَلْتُك ُم ِ ّم ْن أ َ ْج ٍر ۖ ِإ ْن أ َ ْج ِر َي ِإلَّا َ‬
‫ين|‪10|73‬‬ ‫عا ِقبَ ُة ال ُْمنذ َِر َ‬ ‫َان َ‬ ‫َانظ ْر ك َي ْ َف ك َ‬ ‫ين ك َ َّذبُوا بِآيَا ِتنَا ۖ ف ُ‬ ‫َخل َا ِئ َف َوأَغ َْر ْقنَا ال َّ ِذ َ‬ ‫اه ْم‬‫اه َو َمن َّم َع ُه ِفي ال ْ ُفل ِْك َو َج َعلْن َ ُ‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫وه َفن َ َّ‬ ‫َفك َ َّذبُ ُ‬
‫ُوب |‪10|74‬‬ ‫عل َٰى ُقل ِ‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ِم‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫ُْ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َم‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ََّ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ِا‬‫ب‬ ‫م‬ ‫وه‬
‫ٰ ْ ْ َ ُ ُ‬ ‫اء‬ ‫َج‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫َى‬ ‫ل‬‫إ‬‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ُ ُ‬‫ر‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ث ُّمَ بَ َعثْنَا ِمن َ ْ‬
‫ع‬ ‫ب‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْعتَ ِد َ‬
‫ين|‪10|75‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫َاستَك ْبَ ُروا َوك َانُوا ق َْو ًما ُّم ْ‬ ‫ع ْو َن َو َمل َ ِئ ِه بِآيَا ِتنَا ف ْ‬ ‫ون ِإل َٰى ِف ْر َ‬ ‫ار َ‬ ‫وس ٰى َو َه ُ‬ ‫ث ُّمَ بَ َعثْنَا ِمن بَ ْع ِد ِهم ُّم َ‬
‫ِين|‪10|76‬‬ ‫ح ٌر ُّمب ٌ‬ ‫اء ُه ُم ال َْح ُّق ِم ْن ِعن ِدنَا قَال ُوا ِإ ّ َن َهـٰذَا ل َِس ْ‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ون|‪10|77‬‬ ‫اح ُر َ‬ ‫الس ِ‬ ‫ح ٌر َهـٰذَا َول َا يُفْلِ ُح َّ‬ ‫اءك ُْم ۖ أ َ ِس ْ‬ ‫ُون لِل َْح ِ ّق ل ّ ََما َج َ‬ ‫وس ٰى أَتَقُول َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪10|78‬‬ ‫ح ُن لَك َُما ب ُِم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اء ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو َما ن َ ْ‬ ‫ُون لَك َُما ال ْ ِكبْ ِري َ ُ‬ ‫اءنَا َوتَك َ‬ ‫عل َي ْ ِه آبَ َ‬ ‫ع ّ َما َو َج ْدنَا َ‬ ‫قَال ُوا أَجِ ئْتَنَا لِتَل ْ ِفتَنَا َ‬
‫يم|‪10|79‬‬ ‫ِ َ ٍ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ُل‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ْ‬
‫ْ َْ ُ ُ‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ون|‪10|80‬‬ ‫وس ٰى أَلْقُوا َما أَنتُم ُّملْقُ َ‬ ‫َال ل َُهم ُّم َ‬ ‫ح َر ُة ق َ‬ ‫الس َ‬ ‫اء ّ َ‬ ‫َفل ّ ََما َج َ‬
‫ين|‪10|81‬‬ ‫ع َم َل ال ُْمفْ ِس ِد َ‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ُه‬‫َ َ ُْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ح ُر ۖ ِإ ّ َن‬ ‫الس ْ‬ ‫وس ٰى َما جِ ئْتُم ب ِِه ِ ّ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َفل ََّما أَلْقَ ْوا ق َ‬
‫ون|‪10|82‬‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫َوي ُ ِح ُّق الل ّ ُه ال َْح ّ َق ِبكَلِ َما ِت ِه َول َْو ك َِر َه ال ُْم ْ‬ ‫َ‬
‫ال ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو ِإن ّ َُه ل َِم َن |‪10|83‬‬ ‫ع ْو َن ل ََع ٍ‬ ‫ع ْو َن َو َمل َ ِئ ِه ْم أَن يَفْ ِتن َ ُه ْم ۚ َو ِإ ّ َن ِف ْر َ‬ ‫ف ِ ّمن ِف ْر َ‬ ‫عل َٰى َخ ْو ٍ‬ ‫وس ٰى ِإلَّا ذ ِ ُّري ّ َ ٌة ِ ّمن ق َْو ِم ِه َ‬ ‫آم َن لِ ُم َ‬ ‫ف ََما َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ين|‪10|84‬‬ ‫آمنتُم بِالل ّ َ ِه ف ََعل َيْ ِه تَ َوكَّل ُوا ِإن ك ُنتُم ُّم ْسلِ ِم َ‬ ‫وس ٰى يَا ق َْو ِم ِإن ك ُنتُ ْم َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َوق َ‬
‫ين|‪10|85‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج َعلْنَا ِفتْن َ ًة ِل ّلْقَ ْو ِم‬ ‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫َ َّ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫ََ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫ين|‪10|86‬‬ ‫جنَا ب َِر ْح َم ِت َك ِم َن الْقَ ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫َون َ ِ ّ‬
‫ين|‪10|87‬‬ ‫الصل َا َة ۗ َوبَ ِ ّش ِر ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫يموا َّ‬ ‫اج َعل ُوا بُيُوتَك ُْم ِقبْل َ ًة َوأ َ ِق ُ‬ ‫يه أَن تَبَ ّ َوآ لِقَ ْو ِمك َُما ب ِِم ْص َر بُيُوتًا َو ْ‬ ‫وس ٰى َوأ َ ِخ ِ‬ ‫َوأ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ُم َ‬
‫َ‬
‫عل َٰى أ ْم َوال ِه ْم |‪10|88‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اط ِم ْس َ‬ ‫عن َسبِيل َك ۖ َربَّنَا‬ ‫ِ‬ ‫الدنْيَا َربَّنَا ليُضل ّوا َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ْو َن َو َمل َأ ُه ِزين َ ًة َوأ ْم َوال ًا ِفي ال َْحيَاة ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت ِف ْر َ‬ ‫وس ٰى َربَّنَا ِإن ّ ََك آتَيْ َ‬
‫ْ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َوق َ‬
‫َ‬
‫َاب ال ْألِ َ‬
‫يم‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم َفل َا ي ُ ْؤ ِمنُوا َحتّ َٰى يَ َر ُوا ال َْعذ َ‬ ‫اش ُد ْد َ‬ ‫َو ْ‬
‫ون|‪10|89‬‬ ‫ين ل َا يَ ْعل َُم َ‬ ‫ِيل ال َّ ِذ َ‬ ‫ان َسب َ‬ ‫يما َول َا تَتَّب َِع ِّ‬ ‫َاستَ ِق َ‬ ‫ع َوتُك َُما ف ْ‬ ‫َال ق َْد أُجِ يبَت َّد ْ‬ ‫ق َ‬
‫نت أَن ّ َُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ال َّ ِذي |‪10|90‬‬ ‫َ ُ‬ ‫آم‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫َْ ُ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َى‬ ‫َ ّ ٰ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ود ُه بَ ْغ ً َ َ ْ ً‬
‫د‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ع ْو ُن َو ُجن ُ ُ‬ ‫ح َر فَأَتْبَ َع ُه ْم ِف ْر َ‬ ‫يل ال ْبَ ْ‬ ‫او ْزنَا بِبَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َو َج َ‬
‫يل َوأَنَا ِم َن ال ُْم ْسلِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫ت ب ِِه بَنُو ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫آم‬
‫ين|‪10|91‬‬ ‫ُنت ِم َن ال ُْمفْ ِس ِد َ‬ ‫ت قَبْ ُل َوك َ‬ ‫ع َصيْ َ‬ ‫ْآن َوق َْد َ‬ ‫آل َ‬
‫ُون|‪10|92‬‬ ‫ع ْن آيَا ِتنَا ل َ َغا ِفل َ‬ ‫يرا ِ ّم َن الن ّ َِاس َ‬ ‫ُون لِ َم ْن َخلْفَ َك آيَ ًة ۚ َو ِإ َّن ك َ ِث ً‬ ‫يك بِبَ َد ِن َك لِتَك َ‬ ‫ج َ‬ ‫فَال ْي َ ْو َم نُن َ ِ ّ‬
‫ام ِة |‪10|93‬‬ ‫اء ُه ُم ال ِْعل ُْم ۚ ِإ َّن َربّ َ َك يَقْ ِضي بَيْن َ ُه ْم ي َ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫اختَلَفُوا َحتّ َٰى َج َ‬ ‫ات ف ََما ْ‬ ‫الطيِّبَ ِ‬ ‫َّ‬ ‫اهم ِ ّم َن‬ ‫يل ُمبَ َّوأ َ ِص ْد ٍق َو َر َز ْقن َ ُ‬ ‫َولَقَ ْد بَ َّوأْنَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ون‬ ‫ف‬‫ِ‬
‫َ ْ َ ُ َ‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫يم‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬
 ‫اء َك ال َْح ُّق ِمن َّربّ َِك َفل َا تَك ُون َ َّن ِم َن |‪10|94‬‬ ‫اب ِمن قَبْلِ َك ۚ لَقَ ْد َج َ‬ ‫ون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين يَقْ َر ُء َ‬ ‫َاسأ َ ِل ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫ُنت ِفي َش ّ ٍك ِ ّم ّ َما أن َزلْنَا ِإل َي ْ َك ف ْ‬ ‫َف ِإن ك َ‬
‫ين‬‫ال ُْم ْمتَ ِر َ‬
‫ين|‪10|95‬‬ ‫اس ِر َ‬ ‫ُون ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫ات الل ّ َ ِه َفتَك َ‬ ‫ين ك َ ّ َذبُوا بِآي َ ِ‬ ‫َول َا تَك ُون َ ّ َن ِم َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪10|96‬‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫َ ُ َّ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫م‬‫ِإ َّن ا َ َ ّ ْ َ ْ ْ‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َت‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫يم|‪10|97‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َول َْو َجاءتْ ُهم ك ُُّل آيَةٍ َحتّ َٰى يَر ُوا ال َْعذَاب ال ْأ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اه ْم ِإل َٰى |‪10|98‬‬ ‫الدنْيَا َو َمتّ َْعن َ ُ‬ ‫َاب ال ِْخ ْز ِي ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫عذ َ‬ ‫عن ْ ُه ْم َ‬ ‫آمنُوا ك ََشفْنَا َ‬ ‫يمان ُ َها ِإلَّا ق َْو َم يُون ُ َس ل ّ ََما َ‬ ‫ت َفنَفَ َع َها ِإ َ‬ ‫آمن َ ْ‬‫ت ق َْريَ ٌة َ‬ ‫َفل َْول َا ك َان َ ْ‬
‫ين‬ ‫ِح ٍ‬
‫ين|‪10|99‬‬ ‫َاس َحتّ َٰى يَك ُونُوا ُم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫نت تُك ِْر ُه الن ّ َ‬ ‫يعا ۚ أَفَأ َ َ‬ ‫َآم َن َمن ِفي ال ْأ َ ْر ِضكُل ُّ ُه ْم َج ِم ً‬ ‫اء َربُّ َك ل َ‬ ‫َول َْو َش َ‬
‫ُون|‪10|100‬‬ ‫َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫ّ َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِّ ْ َ َ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫الر‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َان لِن َ ْف ٍسأَن تُ ْؤ ِم َن ِإلَّا ِب ِإذ ِْن الل ّ َ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ون|‪10|101‬‬ ‫عن ق َْو ٍم لَّا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ات َوالنُّذ ُُر َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۚ َو َما تُ ْغ ِني ال ْآي َ ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫انظ ُروا َماذَا ِفي‬ ‫ق ُِل ُ‬
‫ين|‪10|102‬‬ ‫ين َخل َْوا ِمن قَبْلِ ِه ْم ۚ ق ُْل فَانتَ ِظ ُروا ِإ ِن ّي َم َعك ُم ِ ّم َن ال ُْمنتَ ِظ ِر َ‬ ‫ون ِإلَّا ِمث َْل أَيَّا ِم ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ف ََه ْل يَنتَ ِظ ُر َ‬
‫ين|‪10|103‬‬ ‫نج ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫عل َيْنَا ن ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ًا‬ ‫ق‬
‫ّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬
‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُم‬
‫ّ‬ ‫ث‬
‫عبُ ُد الل ّ َ َه ال ّ َ ِذي يَتَ َو ّفَاك ُْم ۖ |‪10|104‬‬ ‫ون الل ّ َ ِه َول َـ ٰ ِك ْن أ َ ْ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ين تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫عبُ ُد ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َاس ِإن ك ُنتُ ْم ِفي َش ّ ٍك ِ ّمن ِدي ِني َفل َا أ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ق ُْل يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬
‫ِ‬
‫ُون ِم َن ال ُْم ْؤ ِمن َ‬
‫ين‬ ‫ت أ ْن أك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوأ ِم ْر ُ‬ ‫ُ‬
‫ين|‪10|105‬‬ ‫ين َح ِنيفًا َول َا تَك ُون َ َّن ِم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫لد ِ‬ ‫َوأ َ ْن أ َ ِق ْم َو ْج َه َك لِ ِ ّ‬
‫ين|‪10|106‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫َ َ ِّ ِ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ْت‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ون الل َّ ِه َما ل َا يَن َف ُع َك َول َا يَ ُض ُّر َك ۖ ِ‬
‫ف‬
‫َ‬ ‫َول َا تَ ْد ُع ِمن ُد ِ‬
‫ور |‪10|107‬‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ َُ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اء‬ ‫ََ ُ‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫يب‬ ‫ُ ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اد‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ر‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ٍْ‬ ‫ي‬ ‫ِخ‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫َاش َف ل َُه ِإلَّا ُه َو ۖ َو ِإن يُ ِر ْد َك‬ ‫َو ِإن يَ ْم َس ْس َك الل ّ َ ُه ب ُِض ٍ ّر َفل َا ك ِ‬
‫يم‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫ح‬ ‫الر‬
‫عل َيْك ُم|‪10|108‬‬ ‫عل َي ْ َها ۖ َو َما أَنَا َ‬ ‫اهتَ َد ٰى َف ِإن ّ ََما ي َ ْهتَ ِدي لِنَفْ ِس ِه ۖ َو َمن َض ّ َل َف ِإن ّ ََما ي َ ِض ُّل َ‬ ‫اءك ُُم ال َْح ُّق ِمن َّر ِبّك ُْم ۖ ف ََم ِن ْ‬ ‫َاس ق َْد َج َ‬
‫َ‬
‫ق ُْل يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫يل‬ ‫ب َِو ِك ٍ‬
‫ين|‪10|109‬‬ ‫حك َُم الل ّ َ ُه ۚ َو ُه َو َخي ْ ُر ال َْحا ِك ِم َ‬ ‫اصب ِْر َحتّ َٰى ي َ ْ‬ ‫وح ٰى ِإل َي ْ َك َو ْ‬ ‫َواتَّب ِْع َما ي ُ َ‬
‫ِير|‪11|1‬‬ ‫يم َ ٍ‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫َت ِمن ل ّ َ ُد ْن َح ِك ٍ‬ ‫ت آيَاتُ ُه ث ُّمَ ف ِ ُّصل ْ‬ ‫اب أ ُ ْح ِك َم ْ‬ ‫الر ِحي ِم الر ۚ ِكتَ ٌ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫ير|‪11|2‬‬ ‫ّ ُْ َ ٌ ََ ٌ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ير‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫َُُْ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫اف|‪11|3‬‬ ‫اعا َح َسنًا ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى َوي ُ ْؤ ِت ك َُّل ِذي ف َْض ٍل ف َْضل َُه ۖ َو ِإن تَ َول َّ ْوا َف ِإ ِن ّي أ َ َخ ُ‬ ‫استَ ْغ ِف ُروا َربَّك ُْم ث ُّمَ تُوبُوا ِإل َيْ ِه ي ُ َم ِتّ ْعك ُم ّ َمتَ ً‬ ‫َوأ ِن ْ‬
‫َ‬
‫ِير‬ ‫َاب يَ ْو ٍم كَب ٍ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُم‬
‫ْ ْ‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬
‫ير|‪11|4‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ِإل َى الل ّ َ ِه َم ْرجِ ُعك ُْم ۖ َو ُه َو َ‬
‫ور|‪11|5‬‬ ‫الص ُد ِ‬ ‫عليمٌ ِبذَات ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ون ۚ ِإن ّ َُه َ‬ ‫ون َو َما ي ُ ْعلِن ُ َ‬ ‫ون ِثيَابَ ُه ْم ي َ ْعل َُم َما ي ُ ِس ُّر َ‬ ‫ين ي َ ْستَ ْغ ُش َ‬ ‫خفُوا ِمن ْ ُه ۚ أَل َا ِح َ‬ ‫ور ُه ْم لِي َ ْستَ ْ‬‫ون ُص ُد َ‬ ‫أَل َا ِإن ّ َُه ْم يَثْن ُ َ‬
‫ِين|‪11|6‬‬ ‫َ ٍ ُّ ٍ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫ِ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َّ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ْ ِ‬‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ةٍ‬ ‫اب‬
‫َ َّ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ََ‬
‫ُون |‪11|7‬‬ ‫ْت ِإنَّك ُم َّمبْ ُعوث َ‬ ‫ع َمل ًا ۗ َول َ ِئن ُقل َ‬ ‫عل َى ال َْما ِء لِيَبْل َُوك ُْم أَيُّك ُْم أ َ ْح َس ُن َ‬ ‫ع ْر ُش ُه َ‬ ‫َان َ‬ ‫ام َوك َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض ِفي ِستّ َِة أَي ّ َ ٍ‬ ‫او ِ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫الس َم َ‬
‫ِين‬
‫ح ٌر ُّمب ٌ‬ ‫ْ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫َٰ‬‫ه‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫اق ب ِِهم َّما ك َانُوا ب ِِه |‪11|8‬‬ ‫عن ْ ُه ْم َو َح َ‬ ‫يه ْم ل َيْ َس َم ْص ُروفًا َ‬ ‫حب ُِس ُه ۗ أَل َا ي َ ْو َم يَأ ْ ِت ِ‬ ‫ود ٍة لَّيَقُول َُّن َما يَ ْ‬ ‫َاب ِإل َٰى أ ُ ّ َمةٍ َّم ْع ُد َ‬ ‫عن ْ ُه ُم ال َْعذ َ‬ ‫َول َ ِئ ْن أ َ ّخ َْرنَا َ‬
‫ُون‬ ‫ي َ ْستَ ْه ِزئ َ‬
‫َ‬
‫ور|‪11|9‬‬ ‫ُوس كَفُ ٌ‬ ‫اها ِمن ْ ُه ِإن ّ َُه ل َيَئ ٌ‬ ‫عن َ َ‬ ‫ان ِمن َّا َر ْح َم ًة ث ُّمَ ن َ َز ْ‬ ‫نس َ‬ ‫َول َ ِئ ْن أ َذ ْقنَا ال ْ ِإ َ‬
‫ور|‪11|10‬‬ ‫ُ ٌ‬ ‫َخ‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫ُِّ َِ ٌ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫َّ ّ َ ُ َ ّ‬ ‫ع‬ ‫ات‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫الس‬ ‫ب‬ ‫َ َ‬ ‫َه‬ ‫ذ‬ ‫َ‬
‫َن‬‫اء بَ ْع َد َض ّ َ َ َ ّ َ ْ ُ َ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اء‬ ‫ر‬ ‫اه ن َ ْع َم َ‬ ‫َول َ ِئ ْن أ َ َذ ْقن َ ُ‬
‫ِير|‪11|11‬‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ُ َّ َ َ ْ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ير ۚ َوالل َّ ُه |‪11|12‬‬ ‫نت ن َ ِذ ٌ‬ ‫اء َم َع ُه َمل ٌَك ۚ ِإن ّ ََما أ َ َ‬ ‫عل َيْ ِه ك َن ٌز أ ْو َج َ‬
‫َ‬ ‫نز َل َ‬ ‫وح ٰى ِإل َي ْ َك َو َضا ِئ ٌق ب ِِه َص ْد ُر َك أَن يَقُول ُوا ل َْول َا أ ُ ِ‬ ‫َفل ََعل ّ َ َك تَ ِار ٌك بَ ْع َض َما ي ُ َ‬
‫يل‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َو ِك ٌ‬ ‫َ‬
‫ين|‪11|13‬‬ ‫ون الل َّ ِه ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫استَ َط ْعتُم ِ ّمن ُد ِ‬ ‫عوا َم ِن ْ‬ ‫اد ُ‬ ‫ات َو ْ‬ ‫اه ۖ ق ُْل فَأْتُوا ب َِع ْش ِر ُس َو ٍر ِ ّمثْلِ ِه ُمفْتَ َري َ ٍ‬ ‫أ َ ْم يَقُول َ‬
‫ُون ا ْفتَ َر ُ‬
‫ون|‪11|14‬‬ ‫ِ‬
‫نز َل بِعل ْ ِم الل ّه َوأن ل ّا ِإل َـ ٰ َه ِإل ّا ُه َو ۖ ف ََه ْل أنتُم ُّم ْسل ُم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َاعل َُموا أن ّ ََما أ ِ‬ ‫َ‬ ‫َف ِإل ّ ْم ي َ ْستَجِ يبُوا لَك ُْم ف ْ‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|15‬‬ ‫خ ُس َ‬ ‫يها ل َا يُبْ َ‬ ‫يها َو ُه ْم ِف َ‬ ‫ع َمال َُه ْم ِف َ‬ ‫ف ِإل َي ْ ِه ْم أ َ ْ‬ ‫الدنْيَا َو ِزينَتَ َها ن ُ َو ّ ِ‬ ‫يد ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫َان ي ُ ِر ُ‬ ‫َمن ك َ‬
‫ُون|‪11|16‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫َ ََ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ن‬
‫ّ ُ َ َ َ َ َ َُ‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫َْ ُ ْ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ين‬‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون ب ِِه ۚ َو َمن يَكْفُ ْر ب ِِه ِم َن |‪11|17‬‬ ‫اما َو َر ْح َم ًة ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ُ ُ َ ٰ َ ً‬‫م‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫اه ٌد ِ ّمن ْ ُه َ‬ ‫ُوه َش ِ‬ ‫عل َٰى بَ ِيّنَةٍ ِ ّمن َّربّ ِِه َويَتْل ُ‬ ‫َان َ‬ ‫أَف ََمن ك َ‬
‫اب فَالن ّ َُار َم ْو ِع ُد ُه ۚ َفل َا تَ ُك ِفي ِم ْريَةٍ ِ ّمن ْ ُه ۚ ِإن ّ َُه ال َْح ُّق ِمن َّربّ َِك َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون‬ ‫ال ْأ َ ْح َز ِ‬
‫عل َٰى َربّ ِِه ْم ۚ أَل َا ل َْعن َ ُة الل َّ ِه|‪11|18‬‬ ‫ين كَذَبُوا َ‬ ‫اد َهـ ٰ ُؤل َا ِء ال َّ ِذ َ‬ ‫ول ال ْأ َ ْش َه ُ‬ ‫عل َٰى َربّ ِِه ْم َويَقُ ُ‬ ‫ون َ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ك َِذبًا ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ي ُ ْع َر ُض َ‬ ‫َو َم ْن أ َ ْظل َُم ِم َّم ِن ا ْفتَ َر ٰى َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫الظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫عل َى‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|19‬‬ ‫ْآخ َر ِة ُه ْم ك َا ِف ُر َ‬ ‫ِيل الل َّ ِه َويَبْغُون َ َها ِع َو ًجا َو ُهم بِال ِ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫ين ي َ ُص ُّد َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫الس ْم َع|‪11|20‬‬ ‫َّ‬ ‫ون‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫يع‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫َاب‬ ‫ُ َ َُ ُ ُ َ ُ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ۘ‬ ‫اء‬
‫ْ ْ َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬‫َان ل َُهم ِ ّمن ُد ِ‬ ‫ين ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو َما ك َ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ل َْم يَك ُونُوا ُم ْعجِ ِز َ‬
‫ون‬ ‫َو َما ك َانُوا يُبْ ِص ُر َ‬
‫ون|‪11|21‬‬ ‫عن ْ ُهم ّ َما ك َانُوا يَفْتَ ُر َ‬ ‫ين َخ ِس ُروا أَنفُ َس ُه ْم َو َض ّ َل َ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪11|22‬‬ ‫ْآخ َر ِة ُه ُم ال ْأ ْخ َس ُر َ‬ ‫َ‬ ‫ل َا َج َر َم أن ّ َُه ْم ِفي ال ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|23‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫اب ال َْجن ّ َِة ۖ ُه ْم ِف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫ات َوأ َ ْخبَتُوا ِإل َٰى َربّ ِِه ْم أُول َـ ٰ ِئ َك أ َ ْص َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪11|24‬‬ ‫ََ ُّ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫م‬
‫َ ْ َ ْ َِ َ ِ َ َ‬ ‫ان‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ۚ‬ ‫يع‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ٰ َ َ ِّ َ َ ِ َ ّ َ ِ‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫ير‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َِ َْ ِ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ِين|‪11|25‬‬ ‫ير ُّمب ٌ‬ ‫وحا ِإل َٰى ق َْو ِم ِه ِإ ِن ّي لَك ُْم ن َ ِذ ٌ‬ ‫َول َ َق ْد أ َ ْر َسلْنَا ن ُ ً‬
‫يم|‪11|26‬‬ ‫َاب يَ ْو ٍم أَلِ ٍ‬ ‫عذ َ‬ ‫عل َيْك ُْم َ‬ ‫اف َ‬ ‫أَن لَّا تَ ْعبُ ُدوا ِإلَّا الل َّ َه ۖ ِإ ِن ّي أ َ َخ ُ‬
‫الرأ ْ ِي َو َما ن َ َر ٰى لَك ُْم |‪11|27‬‬ ‫َّ‬ ‫ي‬‫ين ُه ْم أ َرا ِذلُنَا بَ َ‬
‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن ق َْو ِم ِه َما ن َ َرا َك ِإلَّا بَ َش ًرا ِ ّمثْلَنَا َو َما ن َ َرا َك اتّ َبَ َع َك ِإلَّا ال َّ ِذ َ‬ ‫َفقَ َال ال َْمل َأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِين‬ ‫عل َيْنَا ِمن ف َْض ٍل بَ ْل ن َ ُظنُّك ُْم ك َا ِذب َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|28‬‬ ‫وها َوأَنتُ ْم ل ََها ك َِار ُه َ‬ ‫عل َيْك ُْم أَنُل ِْز ُمك ُُم َ‬ ‫ت َ‬ ‫عل َٰى بَ ِي ّنَةٍ ِ ّمن َّربِّي َوآتَا ِني َر ْح َم ًة ِ ّم ْن ِعن ِد ِه ف َُع ِ ّمي َ ْ‬ ‫ُنت َ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم أ َ َرأَيْتُ ْم ِإن ك ُ‬ ‫ق َ‬
‫آمنُوا ۚ ِإن ّ َُهم ُّمل َاقُو َربّ ِِه ْم َول َـٰكن ّي أ َراك ُْم ق َْو ًما |‪11|29‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫عل َى الل ّه ۚ َو َما أنَا ب َِط ِارد ال ّذ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عل َي ْ ِه َمال ًا ۖ ِإ ْن أ ْج ِر َي ِإل ّا َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم ل َا أ َ ْسأَلُك ُْم َ‬
‫ُون‬ ‫ج َهل َ‬ ‫تَ ْ‬
‫ون|‪11|30‬‬ ‫نص ُر ِني ِم َن الل ّ َ ِه ِإن َط َردتّ ُُه ْم ۚ أ َ َفل َا تَ َذك ّ َ ُر َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم َمن ي َ ُ‬
‫عيُنُك ُْم ل َن يُ ْؤ ِتيَ ُه ُم الل َّ ُه َخيْ ًرا ۖ |‪11|31‬‬ ‫ين تَ ْز َد ِري أ َ ْ‬ ‫ُول لِل ّ َ ِذ َ‬ ‫ُول ِإ ِن ّي َمل ٌَك َول َا أَق ُ‬ ‫ب َول َا أَق ُ‬ ‫عل َُم ال ْ َغي ْ َ‬ ‫ُول لَك ُْم ِعن ِدي َخ َزا ِئ ُن الل ّ َ ِه َول َا أ َ ْ‬ ‫َول َا أَق ُ‬
‫ين‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫الظ‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ِ ْ ِّ ِ‬ ‫ُّ ْ ُ َ‬
‫ين|‪11|32‬‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫ُنت ِم َن ّ َ‬ ‫ت جِ َدالَنَا فَأ ْ ِتنَا ب َِما َت ِع ُدنَا ِإن ك َ‬ ‫ادلْتَنَا فَأَكْث َْر َ‬ ‫وح ق َْد َج َ‬ ‫قَال ُوا يَا ن ُ ُ‬
‫ين|‪11|33‬‬ ‫اء َو َما أَنتُم ب ُِم ْعجِ ِز َ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ون|‪11|34‬‬ ‫يد أَن ي ُ ْغ ِويَك ُْم ۚ ُه َو َربُّك ُْم َو ِإل َيْ ِه تُ ْر َج ُع َ‬ ‫َان الل ّ َ ُه ي ُ ِر ُ‬ ‫نص َح لَك ُْم ِإن ك َ‬ ‫دت أ َ ْن أ َ َ‬ ‫َول َا يَنفَ ُعك ُْم ن ُ ْص ِحي ِإ ْن أ َ َر ُّ‬
‫ون|‪11|35‬‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫امي َوأنَا بَ ِريءٌ ِ ّم ّ َما تُ ْ‬ ‫َ‬ ‫اه ۖ ق ُْل ِإ ِن ا ْفتَ َريْتُ ُه ف ََعل ََّي ِإ ْج َر ِ‬ ‫ُون ا ْفتَ َر ُ‬ ‫أ َ ْم يَقُول َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وحي ِإل َٰى ن ُ ٍ َ‬ ‫ُ‬
‫ُون|‪11|36‬‬ ‫آم َن َفل َا تَبْتَئ ْس ب َِما ك َانُوا يَفْ َعل َ‬ ‫وح أن ّ َُه ل َن ي ُ ْؤم َن من ق َْوم َك ِإل ّا َمن ق َْد َ‬ ‫َوأ ِ َ‬
‫ُون|‪11|37‬‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ْك‬ ‫ُ َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫اص‬ ‫و‬
‫ُّ ْ َ َ‬ ‫ُِّ‬ ‫ّ َ َ ُ‬ ‫ْ ُ َ ََ َِْ َ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ َِ‬
‫ون|‪11|38‬‬ ‫خ ُر َ‬ ‫خ ُر ِمنك ُْم ك ََما تَ ْس َ‬ ‫خ ُروا ِمن َّا َف ِإن ّ َا ن َ ْس َ‬ ‫َال ِإن تَ ْس َ‬ ‫عل َي ْ ِه َمل َأ ٌ ِ ّمن ق َْو ِم ِه َس ِخ ُروا ِمن ْ ُه ۚ ق َ‬ ‫َوي َ ْصن َ ُع ال ْ ُفل َْك َوكُل َّ َما َم ّ َر َ‬
‫|‪11|39‬‬ ‫يم‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ون‬
‫َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َس‬ ‫ف‬
‫َ ٌ ُّ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ٌ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬
‫آم َن|‪11|40‬‬ ‫آم َن ۚ َو َما َ‬ ‫عل َي ْ ِه الْقَ ْو ُل َو َم ْن َ‬ ‫يها ِمن ك ّ ٍُل َز ْو َجيْ ِن اثْنَي ْ ِن َوأ َ ْهل ََك ِإلَّا َمن َسبَ َق َ‬ ‫اح ِم ْل ِف َ‬ ‫ْ‬ ‫ُور ُقلْنَا‬ ‫َار التَّن ّ ُ‬ ‫اء أ ْم ُرنَا َوف َ‬
‫َحتّ َٰى ِإذَا َج َ‬
‫َ‬
‫يل‬ ‫َم َع ُه ِإلَّا َقلِ ٌ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪11|41‬‬ ‫اها ۚ ِإ َّن َربِّي ل َ َغفُ ٌ‬ ‫اها َو ُم ْر َس َ‬ ‫ج َر َ‬ ‫يها ب ِْس ِم الل ّ َ ِه َم ْ‬ ‫َال ْارك َبُوا ِف َ‬ ‫َوق َ‬
‫ين|‪11|42‬‬ ‫َان ِفي َم ْع ِز ٍل يَا بُن َ ّ َي ْارك َب ّ َم َعنَا َول َا تَك ُن ّ َم َع الْك َاف ِر َ‬
‫ِ‬ ‫وح ابْن َ ُه َوك َ‬ ‫اد ٰى ن ُ ٌ‬ ‫ال َون َ َ‬ ‫ج ِري ب ِِه ْم ِفي َم ْو ٍج ك َال ْجِ بَ ِ‬ ‫َو ِه َي تَ ْ‬
‫َان ِم َن |‪11|43‬‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اص‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َال َسآ ِوي ِإل َٰى َ َ ٍ َ ْ ُ‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ق َ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ََُْ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ْ ِْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ال ُْم ْغ َر ِق َ‬
‫ين‬
‫الظالِ ِم َ‬ ‫يل بُ ْع ًدا ِل ّلْقَ ْو ِم‬ ‫عل َى ال ُْجو ِد ِ ّي ۖ َو ِق َ‬ ‫َ‬ ‫اء أ َ ْقلِ ِعي َو ِغ َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪11|44‬‬ ‫َّ‬ ‫ت َ‬ ‫استَ َو ْ‬ ‫اء َوق ُِض َي ال ْأ ْم ُر َو ْ‬ ‫يض ال َْم ُ‬ ‫اء ِك َويَا َس َم ُ‬ ‫يل يَا أ ْر ُض ابْل َِعي َم َ‬ ‫َو ِق َ‬
‫ين|‪11|45‬‬ ‫نت أ ْحك َُم ال َْحا ِك ِم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ع َد َك ال َْح ُّق َوأ َ‬ ‫ب ِإ ّ َن ابْ ِني ِم ْن أ ْهلِي َو ِإ َّن َو ْ‬ ‫َ‬ ‫ال َر ِّ‬ ‫وح ّ َربّ َ ُه َفقَ َ‬ ‫اد ٰى ن ُ ٌ‬ ‫َون َ َ‬
‫ين|‪11|46‬‬ ‫اهلِ َ‬ ‫ُون ِم َن ال َْج ِ‬ ‫ع َم ٌل غَي ْ ُر َصالِ ٍح ۖ َفل َا تَ ْسأَل ِْن َما ل َي ْ َس ل ََك ب ِِه ِعل ْمٌ ۖ ِإ ِن ّي أ َ ِع ُظ َك أَن تَك َ‬ ‫وح ِإن ّ َُه ل َيْ َس ِم ْن أ َ ْهلِ َك ۖ ِإن ّ َُه َ‬ ‫َال يَا ن ُ ُ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪11|47‬‬ ‫ِ‬
‫عو ُذ ب َِك أ ْن أ ْسأل ََك َما ل َي ْ َس لي بِه عل ْمٌ ۖ َو ِإل ّا تَ ْغف ْر لي َوتَ ْر َح ْمني أك ُن ّم َن ال َْخاس ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب ِإ ِن ّي أ َ ُ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪11|48‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫عل َٰى أ ُ َم ٍم ِ ّم ّ َمن ّ َم َع َك ۚ َوأ ُ َممٌ َسن ُ َم ِتّ ُع ُه ْم ث ُّمَ ي َ َم ُّس ُهم ِ ّمن َّا َ‬ ‫عل َي ْ َك َو َ‬ ‫َات َ‬ ‫َام ِ ّمن َّا َوبَ َرك ٍ‬ ‫اهب ِْط ب َِسل ٍ‬ ‫وح ْ‬ ‫يل يَا ن ُ ُ‬ ‫ِق َ‬
‫ين|‪11|49‬‬ ‫ُّ َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫َاص‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫ْ ِ َٰ‬‫ه‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫َ َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ُنت‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫وح‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ْ ُ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫نب‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِتل َْك‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|50‬‬ ‫اعبُ ُدوا الل ّ َ َه َما لَك ُم ِ ّم ْن ِإل َـٰهٍ غَيْ ُر ُه ۖ ِإ ْن أَنتُ ْم ِإلَّا ُمفْتَ ُر َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َو‬
‫َ ْ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ود‬
‫ُ ْ ُ ً‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫ُون|‪11|51‬‬ ‫عل َى ال َّ ِذي ف ََط َر ِني ۚ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫عل َي ْ ِه أ َ ْج ًرا ۖ ِإ ْن أ َ ْج ِر َي ِإلَّا َ‬ ‫يَا ق َْو ِم ل َا أ َ ْسأَلُك ُْم َ‬
‫ين|‪11|52‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّم ْد َر ًارا َويَ ِز ْدك ُْم ق ّ َُو ًة ِإل َٰى ق ّ َُو ِتك ُْم َول َا تَتَ َول َّ ْوا ُم ْ‬ ‫اء َ‬ ‫الس َم َ‬ ‫استَ ْغ ِف ُروا َربَّك ُْم ث ُّمَ تُوبُوا ِإل َي ْ ِه ي ُ ْر ِس ِل ّ َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم ْ‬
‫ين|‪11|53‬‬ ‫ح ُن ل ََك ب ُِم ْؤمن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عن ق َْولِ َك َو َما ن َ ْ‬ ‫ح ُن ِبتَ ِار ِكي آلِ َه ِتنَا َ‬ ‫ود َما جِ ئْتَنَا بِبَ ِي ّنَةٍ َو َما ن َ ْ‬ ‫قَال ُوا يَا ُه ُ‬
‫ُون|‪11|54‬‬ ‫اش َه ُدوا أ َ ِن ّي بَ ِريءٌ ِ ّم ّ َما تُ ْش ِرك َ‬ ‫َال ِإ ِن ّي أ ُ ْش ِه ُد الل َّ َه َو ْ‬ ‫اعتَ َرا َك بَ ْع ُض آلِ َه ِتنَا ب ُِسو ٍء ۗ ق َ‬ ‫ول ِإلَّا ْ‬ ‫ِإن ن َّ ُق ُ‬
‫ون|‪11|55‬‬ ‫نظ ُر ِ‬ ‫يعا ث ُّمَ ل َا تُ ِ‬ ‫َ ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫يد‬‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫يم|‪11|56‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫عل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫اصيَ ِت َها ۚ ِإ ّ َن َربِّي َ‬ ‫آخذٌ ِبن َ ِ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه َربِّي َو َر ِبّك ُم ۚ َّما ِمن َدابَّةٍ ِإلَّا ُه َو ِ‬ ‫ْت َ‬ ‫ِإ ِن ّي تَ َوكَّل ُ‬
‫يظ|‪11|57‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َح ِف ٌ‬ ‫خلِ ُف َربِّي ق َْو ًما غَي ْ َرك ُْم َول َا تَ ُض ُّرون َ ُه َشيْئًا ۚ ِإ َّن َربِّي َ‬ ‫ْت ب ِِه ِإل َيْك ُْم ۚ َوي َ ْستَ ْ‬ ‫َف ِإن تَ َول َّ ْوا َفقَ ْد أَبْل َ ْغتُك ُم َّما أ ُ ْر ِسل ُ‬
‫يظ|‪11|58‬‬ ‫غلِ ٍ‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٍ‬ ‫اهم ِ ّم ْن َ‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫آمنُوا َم َع ُه ب َِر ْح َمةٍ ِ ّمن َّا َون َ ّ َ‬ ‫ودا َوال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ين َ‬ ‫جيْنَا ُه ً‬ ‫اء أ ْم ُرنَا ن َ ّ َ‬ ‫َول ََّما َج َ‬
‫ع ِني ٍد|‪11|59‬‬ ‫ع َص ْوا ُر ُسل َُه َواتّ َبَ ُعوا أ َ ْم َر ك ّ ُِل َجبَّ ٍار َ‬ ‫ات َربّ ِِه ْم َو َ‬ ‫ح ُدوا بِآيَ ِ‬ ‫عادٌ ۖ َج َ‬ ‫َو ِتل َْك َ‬
‫ادا ك َ َف ُروا َربّ َ ُه ْم ۗ أَل َا بُ ْع ًدا ِل ّ َعا ٍد ق َْو ِم ُهو ٍد|‪11|60‬‬ ‫ع ً‬ ‫ام ِة ۗ أَل َا ِإ ّ َن َ‬ ‫الدنْيَا ل َْعن َ ًة َوي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫َوأُتْب ُِعوا ِفي َهـ ٰ ِذ ِه ُّ‬
‫وه |‪11|61‬‬ ‫ْ َ ُ ُ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫نش‬ ‫ُْ ُ ُ َ َ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫هٍ‬ ‫َـ‬
‫ّ ْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫اعبُ ُدوا الل َّ َه َما‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ْ‬ ‫حا ۚ ق َ‬ ‫اه ْم َصالِ ً‬ ‫ود أ َ َخ ُ‬
‫َو ِإل َٰى ث َُم َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َْ ََ ْ‬
‫يب‬ ‫ٌ‬ ‫جِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫يب‬
‫ٌ ّ‬ ‫َر‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِي‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫وب‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ُم‬
‫َّ‬ ‫ث‬
‫يب|‪11|62‬‬ ‫عونَا ِإل َيْ ِه ُم ِر ٍ‬ ‫ُنت ِفينَا َم ْر ُج ّ ًوا قَبْ َل َهـٰذَا ۖ أَتَن ْ َهانَا أَن ن ّ َْعبُ َد َما ي َ ْعبُ ُد آبَا ُؤنَا َو ِإنَّنَا ل َ ِفي َش ٍّك ِ ّم َّما تَ ْد ُ‬ ‫قَال ُوا يَا َصالِ ُح ق َْد ك َ‬
‫يدون َ ِني غَي ْ َر |‪11|63‬‬ ‫ع َصيْتُ ُه ۖ ف ََما تَ ِز ُ‬ ‫نص ُر ِني ِم َن الل َّ ِه ِإ ْن َ‬ ‫عل َٰى بَ ِي ّنَةٍ ِ ّمن َّربِّي َوآتَا ِني ِمن ْ ُه َر ْح َم ًة ف ََمن ي َ ُ‬ ‫ُنت َ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم أ َ َرأَيْتُ ْم ِإن ك ُ‬ ‫ق َ‬
‫ير‬‫خ ِس ٍ‬ ‫تَ ْ‬
‫يب|‪11|64‬‬ ‫َاب ق َِر ٌ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫وها ب ُِسو ٍء فَيَأ ْ ُخ َذك ُْم َ‬ ‫وها تَأْك ُْل ِفي أ َ ْر ِض الل ّ َ ِه َول َا تَ َم ُّس َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم َهـ ٰ ِذ ِه نَا َق ُة الل ّ َ ِه لَك ُْم آي َ ًة َفذ َُر َ‬
‫ُوب|‪11|65‬‬ ‫ٍ‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫د‬
‫َ ْ ٌ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ام‬
‫َ َّ ٍ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫َع‬ ‫ت‬
‫َ َ َُّ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫ف ََع َق ُ َ‬‫ر‬
‫ُْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫آمنُوا َم َع ُه ب َِر ْح َمةٍ ِ ّمن َّا َو ِم ْن ِخ ْز ِي يَ ْو ِم ِئذٍ ۗ ِإ ّ َن َربّ َ َك ُه َو الْقَ ِو ُّي ال َْع ِزي ُز|‪11|66‬‬ ‫ين َ‬ ‫حا َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫جيْنَا َصالِ ً‬ ‫اء أ َ ْم ُرنَا ن َ ّ َ‬ ‫َفل ّ ََما َج َ‬
‫ين|‪11|67‬‬ ‫حوا ِفي ِدي َ ِار ِه ْم َجا ِث ِم َ‬ ‫ح ُة فَأ َ ْصبَ ُ‬ ‫ّ ْ َ‬ ‫ي‬ ‫الص‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫َم‬
‫َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ود|‪11|68‬‬ ‫ود كَفَ ُروا َربَّ ُه ْم ۗ أَل َا بُ ْع ًدا ِل ّث َُم َ‬ ‫يها ۗ أَل َا ِإ ّ َن ث َُم َ‬ ‫ك َأَن ل ّ َ ْم ي َ ْغن َ ْوا ِف َ‬
‫ج ٍل َح ِنيذٍ |‪11|69‬‬ ‫اء ب ِِع ْ‬ ‫َال سل َا ٌم ۖ فَما لَب َ َ‬ ‫ت ُر ُسلُنَا ِإبْ َر ِ‬
‫ِث أن َج َ‬ ‫َ‬ ‫َاما ۖ ق َ َ‬ ‫يم بِال ْبُ ْش َر ٰى قَال ُوا َسل ً‬ ‫اه َ‬ ‫اء ْ‬ ‫َولَقَ ْد َج َ‬
‫ُوط|‪11|70‬‬ ‫خ ْف ِإن ّ َا أ ُ ْر ِسلْنَا ِإل َٰى ق َْو ِم ل ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬‫ًَ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫َفل ّ ََما َرأ َ ٰى أَيْ ِدي َ ُه ْم ل َا تَ ِص ُل ِإل َي ْ ِه َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ن‬
‫وب|‪11|71‬‬ ‫اق يَ ْع ُق َ‬ ‫ح َ‬ ‫اق َو ِمن َو َرا ِء ِإ ْس َ‬ ‫ح َ‬ ‫اها ِب ِإ ْس َ‬ ‫َت فَبَ َّش ْرن َ َ‬ ‫ام َرأَتُ ُه قَا ِئ َم ٌة ف ََض ِحك ْ‬ ‫َو ْ‬
‫يب|‪11|72‬‬ ‫ٌ‬ ‫جِ‬ ‫ع‬ ‫ْ ٌ َ‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫َش‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫َٰ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ َٰ َْ‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ز‬
‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫َ ُ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ُ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫َت يَا َ ْ َ ٰ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫قَال ْ‬
‫ت ۚ ِإن ّ َُه َح ِميدٌ َّمجِ يدٌ|‪11|73‬‬ ‫عل َيْك ُْم أ َ ْه َل ال ْبَيْ ِ‬ ‫َََ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِين ِ‬ ‫جب َ‬ ‫قَال ُوا أَتَ ْع َ‬
‫ُوط|‪11|74‬‬ ‫جا ِدلُنَا ِفي ق َْو ِم ل ٍ‬ ‫اءتْ ُه ال ْبُ ْش َر ٰى يُ َ‬ ‫الر ْو ُع َو َج َ‬ ‫يم َّ‬ ‫اه َ‬ ‫ع ْن ِإبْ َر ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َفل ّ ََما ذ ََه َ‬
‫يب|‪11|75‬‬ ‫يم ل ََحلِيمٌ أ َ ّ َواهٌ ُّم ِن ٌ‬ ‫اه َ‬ ‫ِإ َّن ِإبْ َر ِ‬
‫َاب غَيْ ُر َم ْر ُدو ٍد|‪11|76‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫يه ْم َ‬ ‫اء أ َ ْم ُر َربّ َِك ۖ َو ِإن ّ َُه ْم آ ِت ِ‬ ‫ع ْن َهـٰذَا ۖ ِإن ّ َُه ق َْد َج َ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫يم أ َ ْ‬ ‫اه ُ‬ ‫يَا ِإبْ َر ِ‬
‫يب|‪11|77‬‬ ‫ٌ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َْ ٌ َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫َٰ‬‫ـ‬ ‫ه‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َر‬
‫َ ِ ْ َ َ َ ِ ْ ْ ً‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫اق‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫يء‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ُوط‬
‫ً‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َ َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ون |‪11|78‬‬ ‫خ ُز ِ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم َهـ ٰ ُؤل َا ِء بَنَا ِتي ُه ّ َن أ َ ْط َه ُر لَك ُْم ۖ فَاتَّقُوا الل َّ َه َول َا تُ ْ‬ ‫ات ۚ ق َ‬ ‫الس ِي ّئَ ِ‬ ‫ُون َّ‬ ‫ون ِإل َي ْ ِه َو ِمن قَبْ ُل ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫ع َ‬ ‫اء ُه ق َْو ُم ُه ي ُ ْه َر ُ‬
‫َو َج َ‬
‫ِفي َضي ْ ِفي ۖ أَل َيْ َس ِمنك ُْم َر ُج ٌل َّر ِشيدٌ‬
‫يد|‪11|79‬‬ ‫ت َما لَنَا ِفي بَنَا ِت َك ِم ْن َح ٍّق َو ِإن ّ ََك لَتَ ْعل َُم َما ن ُ ِر ُ‬ ‫علِ ْم َ‬ ‫قَال ُوا لَقَ ْد َ‬
‫َال ل َْو أ َ ّ َن ِلي ِبك ُْم ق َُّو ًة أ َ ْو آ ِوي ِإل َٰى ُرك ٍْن َش ِدي ٍد|‪11|80‬‬ ‫ق َ‬
‫ام َرأَتَ َك ۖ ِإن ّ َُه ُم ِصيبُ َها َما |‪11|81‬‬ ‫ت ِمنك ُْم أ َ َحدٌ ِإلَّا ْ‬ ‫ُوط ِإن ّ َا ُر ُس ُل َربّ َِك ل َن يَ ِصل ُوا ِإل َي ْ َك ۖ فَأ َ ْس ِر بِأ َ ْهلِ َك ِب ِق ْط ٍع ِ ّم َن اللَّي ْ ِل َول َا يَلْتَ ِف ْ‬ ‫قَال ُوا يَا ل ُ‬
‫يب‬ ‫َِ ٍ‬‫ر‬ ‫ق‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ح‬‫ُّ ْ ُ‬ ‫ب‬ ‫الص‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۚ‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫الص‬
‫َ َ ُ ْ ِ ّ َ ْ َ ُ ُ ُّ ْ ُ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫اب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َْ‬
 ‫نضو ٍد|‪11|82‬‬ ‫يل َّم ُ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ار ًة ِ ّمن ِس ِ ّ‬ ‫ج َ‬ ‫عل َي ْ َها ِح َ‬ ‫عالِي َ َها َسا ِفل ََها َوأ َ ْم َط ْرنَا َ‬ ‫اء أ َ ْم ُرنَا َج َعلْنَا َ‬ ‫َفل ّ ََما َج َ‬
‫ين بِبَعي ٍد|‪11|83‬‬ ‫ِ‬ ‫الظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ند َربّ َِك ۖ َو َما ه َي م َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّم َس ّ َو َم ًة ع َ‬
‫ِخي ْ ٍر َو ِإ ِن ّي|‪11|84‬‬ ‫ان ۚ ِإ ِن ّي أ َ َراك ُم ب َ‬ ‫ال َوال ِْمي َز َ‬ ‫اعبُ ُدوا الل ّ َ َه َما لَك ُم ِ ّم ْن ِإل َـٰهٍ غَي ْ ُر ُه ۖ َول َا تَن ُق ُصوا ال ِْمك ْيَ َ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم ْ‬ ‫اه ْم ُش َعيْبًا ۚ ق َ‬ ‫َو ِإل َٰى َم ْديَ َن أ َ َخ ُ‬
‫َاب يَ ْو ٍم ُّم ِح ٍ‬
‫يط‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اف‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ْ ْ َ َ‬
‫ين|‪11|85‬‬ ‫اء ُه ْم َول َا تَ ْعث َْوا ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُمفْ ِس ِد َ‬ ‫َاس أ ْشيَ َ‬
‫خسوا الن ّ َ‬
‫َ‬ ‫ان بِال ْ ِق ْس ِط ۖ َول َا تَبْ َ ُ‬ ‫ال َوال ِْمي َز َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم أ َ ْوفُوا ال ِْمك ْيَ َ‬
‫يظ|‪11|86‬‬ ‫ِح ِف ٍ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ب‬
‫ََ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌْ‬ ‫َ ّ‬
‫اء ۖ ِإن ّ ََك ل َأ َ َ‬ ‫ْ‬
‫يد|‪11|87‬‬ ‫الر ِش ُ‬ ‫يم َّ‬ ‫نت ال َْحلِ ُ‬ ‫ب أ َ َصل َاتُ َك تَأ ُم ُر َك أَن نَّتْ ُر َك َما ي َ ْعبُ ُد آبَا ُؤنَا أ َ ْو أَن نَّفْ َع َل ِفي أ َ ْم َوالِنَا َما ن َ َش ُ‬ ‫قَال ُوا يَا ُش َعي ْ ُ‬
‫يد|‪11|88‬‬ ‫ُ‬
‫عن ْ ُه ۚ ِإ ْن أ ِر ُ‬ ‫يد أ ْن أ َخالفَك ُْم ِإل َٰى َما أن ْ َهاك ُْم َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫عل َٰى بَ ِي ّنَةٍ ّمن ّ َربِّي َو َر َز َقني من ْ ُه ِر ْزقًا َح َسنًا ۚ َو َما أ ِر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُنت َ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم أ َ َرأَيْتُ ْم ِإن ك ُ‬ ‫ق َ‬
‫ُ‬ ‫عل َي ْ ِه تَ َوكَّل ُ‬ ‫ت ۚ َو َما تَ ْو ِفي ِقي ِإلَّا بِالل ّ َ ِه ۚ َ‬ ‫ِإلَّا ال ْ ِإ ْصل َ‬
‫يب‬‫ْت َو ِإل َيْ ِه أ ِن ُ‬ ‫استَ َط ْع ُ‬ ‫َاح َما ْ‬
‫ُوط ِ ّمنك ُم بِبَ ِعي ٍد|‪11|89‬‬ ‫وح أ َ ْو ق َْو َم ُهو ٍد أ َ ْو ق َْو َم َصالِ ٍح ۚ َو َما ق َْو ُم ل ٍ‬ ‫اب ق َْو َم ن ُ ٍ‬ ‫َ‬
‫ج ِر َمنَّك ُْم ِش َقا ِقي أن ي ُ ِصيبَك ُم ِ ّمث ُْل َما أ َص َ‬
‫َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم ل َا ي َ ْ‬
‫استَ ْغ ِف ُروا َربَّك ُْم ث ُّمَ تُوبُوا ِإل َي ْ ِه ۚ ِإ ّ َن َربِّي َر ِحيمٌ َو ُدودٌ|‪11|90‬‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬
‫يز|‪11|91‬‬ ‫عل َيْنَا ب َِع ِز ٍ‬ ‫نت َ‬ ‫ول َو ِإن ّ َا لَن َ َرا َك ِفينَا َض ِعيفًا ۖ َول َْول َا َر ْه ُط َك ل ََر َج ْمنَا َك ۖ َو َما أ َ َ‬ ‫يرا ِ ّم ّ َما تَقُ ُ‬ ‫ب َما نَفْقَ ُه ك َ ِث ً‬ ‫قَال ُوا يَا ُش َعيْ ُ‬
‫يط|‪11|92‬‬ ‫ُون ُم ِح ٌ‬ ‫اءك ُْم ِظ ْه ِريًّا ۖ ِإ ّ َن َربِّي ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫وه‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َخ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َو‬
‫َ ْ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫يب|‪11|93‬‬ ‫ب ۖ َو ْارتَ ِقبُوا ِإ ِن ّي َم َعك ُْم َر ِق ٌ‬ ‫يه َو َم ْن ُه َو ك َا ِذ ٌ‬ ‫خ ِز ِ‬ ‫َاب ي ُ ْ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫يه َ‬ ‫ون َمن يَأ ْ ِت ِ‬ ‫َس ْو َف تَ ْعل َُم َ‬ ‫ام ٌل ۖ‬ ‫ع ِ‬ ‫عل َٰى َمك َان َ ِتك ُْم ِإ ِن ّي َ‬ ‫اع َمل ُوا َ‬ ‫َويَا ق َْو ِم ْ‬
‫ين|‪11|94‬‬ ‫حوا في ديَ ِاره ْم َجاثم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح ُة فَأ ْصبَ ُ‬ ‫َ‬ ‫الصي ْ َ‬ ‫ين َظل َُموا ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا َم َع ُه ب َِر ْح َمةٍ ّمن َّا َوأ َخذَت ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اء أ َ ْم ُرنَا ن َ ّ َ‬
‫ين َ‬ ‫جيْنَا ُش َعيْبًا َوال ّذ َ‬ ‫َول ََّما َج َ‬
‫ود|‪11|95‬‬ ‫ت ث َُم ُ‬ ‫يها ۗ أَل َا بُ ْع ًدا ِل ّ َم ْديَ َن ك ََما بَ ِع َد ْ‬ ‫ك َأَن ل ّ َ ْم يَ ْغن َ ْوا ِف َ‬
‫ِين|‪11|96‬‬ ‫َولَقَ ْد ْ َ َ ُ َ ٰ َ َ َ ُ َ ٍ ُّ ٍ‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ْط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ع ْو َن ب َِر ِشي ٍد|‪11|97‬‬ ‫ع ْو َن ۖ َو َما أ َ ْم ُر ِف ْر َ‬ ‫ع ْو َن َو َمل َ ِئ ِه فَاتّ َبَ ُعوا أ َ ْم َر ِف ْر َ‬ ‫ِإل َٰى ِف ْر َ‬
‫ود|‪11|98‬‬ ‫ام ِة فَأ َ ْو َر َد ُه ُم الن ّ ََار ۖ َو ِبئ َْس ال ِْو ْر ُد ال َْم ْو ُر ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫يَقْ ُد ُ ْ َ َ ْ‬
‫ي‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫ام ِة ۚ ِبئ َْس ِّ‬ ‫ُ‬
‫ُود|‪11|99‬‬ ‫الرف ُْد ال َْم ْرف ُ‬ ‫َوأتْب ُِعوا ِفي َهـ ٰ ِذ ِه ل َْعن َ ًة َويَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬
‫عل َيْ َك ۖ من ْ َها قَائمٌ َو َحصيدٌ|‪11|100‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َٰذل َك م ْن أنبَاء الْقُ َر ٰى نَقُ ُّص ُه َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اء أ َ ْم ُر َربّ َِك ۖ َو َما |‪11|101‬‬ ‫ون الل ّ َ ِه ِمن َش ْي ٍء ل َّ ّ َما َج َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫عن ْ ُه ْم آلِ َهتُ ُه ُم ال ّ َ ِتي ي َ ْد ُ‬ ‫ت َ‬ ‫غن َ ْ‬ ‫اه ْم َول َـ ٰ ِكن َظل َُموا أَن ُف َس ُه ْم ۖ ف ََما أ َ ْ‬ ‫َو َما َظل َْمن َ ُ‬
‫ِيب‬ ‫ب‬
‫َْ َْ ٍ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫م‬
‫َ ُ ُ ْ‬ ‫وه‬ ‫اد‬ ‫ز‬
‫َوك َ َٰذلِ َك أ َ ْخ ُذ َربّ َِك ِإذَا أ َ َخ َذ الْقُ َر ٰى َو ِه َي َظالِ َم ٌة ۚ ِإ ّ َن أ َ ْخذ َُه أَلِيمٌ َش ِديدٌ|‪11|102‬‬
‫َاس َو َٰذلِ َك ي َ ْو ٌم َّم ْش ُهودٌ|‪11|103‬‬ ‫ج ُمو ٌ َ‬ ‫ْآخ َر ِة ۚ َٰذلِ َك ي َ ْو ٌم َّم ْ‬ ‫َاب ال ِ‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآي َ ًة ِل ّ َم ْن َخ َ‬
‫ع ل ّ ُه الن ّ ُ‬ ‫عذ َ‬ ‫اف َ‬
‫َو َما ن ُ َؤ ِ ّخ ُر ُه ِإلَّا لِأ َ َج ٍل َّم ْع ُدو ٍد|‪11|104‬‬
‫ي َو َس ِعيدٌ|‪11|105‬‬ ‫ي َ ْو َم يَأ ْ ِت ل َا تَكَل َّ ُم نَفْ ٌس ِإلَّا ِب ِإ ْذ ِن ِه ۚ ف َِمن ْ ُه ْم َش ِق ّ ٌ‬
‫يق|‪11|106‬‬ ‫ير َ َ ِ ٌ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫يها َز ِف ٌ‬ ‫ين َش ُقوا َف ِفي الن ّ َِار ل َُه ْم ِف َ‬ ‫فَأ َ ّ َما ال ّ َ ِذ َ‬
‫يد|‪11|107‬‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ٌ‬ ‫َع‬
‫َّ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ّ َ َّ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫َ َ َ َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ُض‬ ‫او ُ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ت َّ‬ ‫ام ِ‬ ‫يها َما َد َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫َخالِ ِد َ‬
‫جذُو ٍذ|‪11|108‬‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫اء‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ۖ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ين ُس ِع ُدوا َف ِفي ال َْجن ّ َِة‬ ‫َوأ َ َّما ال َّ ِذ َ‬
‫َ َ ً‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫وص|‪11|109‬‬ ‫وه ْم ن َ ِصيبَ ُه ْم غَي ْ َر َمنقُ ٍ‬ ‫ون ِإلَّا ك ََما ي َ ْعبُ ُد آبَاؤ ُُهم ِ ّمن قَبْ ُل ۚ َو ِإن َّا ل َُم َو ُّف ُ‬ ‫َفل َا تَ ُك ِفي ِم ْريَةٍ ِ ّم ّ َما ي َ ْعبُ ُد َهـ ٰ ُؤل َا ِء ۚ َما ي َ ْعبُ ُد َ‬
‫يب|‪11|110‬‬ ‫ت ِمن ّ َربّ َِك لَقُ ِض َي بَيْن َ ُه ْم ۚ َو ِإن ّ َُه ْم ل َ ِفي َش ّ ٍك ِ ّمن ْ ُه ُم ِر ٍ‬ ‫يه ۚ َول َْول َا كَلِ َم ٌة َسبَقَ ْ‬ ‫َاختُلِ َف ِف ِ‬ ‫اب ف ْ‬ ‫وسى ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َولَقَ ْد آتَيْنَا ُم َ‬
‫ِير|‪11|111‬‬ ‫ُون َخب ٌ‬ ‫ع َمال َُه ْم ۚ ِإن ّ َُه ب َِما ي َ ْع َمل َ‬ ‫َو ِإ ّ َن كُلًّا ل ّ َ ّ َما ل َي ُ َو ِ ّفيَن ّ َُه ْم َربُّ َك أ َ ْ‬
‫ير|‪11|112‬‬ ‫ُون بَ ِص ٌ‬ ‫اب َم َع َك َول َا تَ ْط َغ ْوا ۚ ِإن ّ َُه ب َِما تَ ْع َمل َ‬ ‫ت َو َمن َت َ‬ ‫َاستَ ِق ْم ك ََما أ ُ ِم ْر َ‬ ‫ف ْ‬
‫ون|‪11|113‬‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫نص‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ث‬
‫ْ ْ َ َ َّ‬ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ُم‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫َم‬ ‫ين َظل ُ‬ ‫َول َا َت ْركَنُوا ِإل َى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ُ ََ‬
‫ين|‪11|114‬‬ ‫ات ۚ َٰذلِ َك ِذك َْر ٰى لِل َّذا ِك ِر َ‬ ‫الس ِي ّئَ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ُ ْ‬ ‫ْه‬‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫َ َ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫و‬‫الصل َا َة َط َرف َِي الن ّ ََه َ‬
‫ار‬
‫ِ‬ ‫َوأ َ ِق ِم ّ َ‬
‫ين|‪11|115‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫يع أ َ ْج َر ال ُْم ْ‬ ‫اصب ِْر َف ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا ي ُ ِض ُ‬ ‫َو ْ‬
‫ين َظل َُموا َما|‪11|116‬‬ ‫نجيْنَا ِمن ْ ُه ْم ۗ َواتَّبَ َع ال َّ ِذ َ‬ ‫ع ِن الْفَ َسا ِد ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِإلَّا َقلِيل ًا ِ ّم َّم ْن أ َ َ‬ ‫ون ِمن قَبْلِك ُْم أُول ُو بَ ِقيَّةٍ يَن ْ َه ْو َن َ‬ ‫َان ِم َن الْقُ ُر ِ‬ ‫َفل َْول َا ك َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫ج ِرم َ‬ ‫أتْ ِرفُوا فيه َوك َانُوا ُم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ون|‪11|117‬‬ ‫ح َ‬ ‫َان َربُّ َك ِلي ُ ْهلِ َك ال ْ ُق َر ٰى ب ُِظل ٍْم َوأ َ ْهل َُها ُم ْصلِ ُ‬ ‫َو َما ك َ‬
‫ين|‪11|118‬‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َاس‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اء َربُّ َك ل ََج َ‬
‫ََ َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ َ َّ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َول َْو َش َ‬
‫ين|‪11|119‬‬ ‫ت كَلِ َم ُة َربّ َِك ل َأ َ ْمل َأ َ ّ َن َج َهن ّ ََم ِم َن ال ْجِ ن ّ َِة َوالن ّ َِاس أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫ِإلَّا َمن َّر ِح َم َربُّ َك ۚ َولِ َٰذلِ َك َخلَقَ ُه ْم ۗ َوتَ َّم ْ‬
‫ين|‪11|120‬‬ ‫اء َك ِفي َهـ ٰ ِذ ِه ال َْح ُّق َو َم ْو ِع َظ ٌة َو ِذك َْر ٰى ِلل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِت ب ِِه ُف َؤ َ‬
‫اد‬ ‫الر ُس ِل َما نُثَبّ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫عل َيْ َك ِم ْن أَنبَا ِء‬ ‫َوكُلًّا نَّقُ ُّص َ‬
‫ُون|‪11|121‬‬ ‫امل َ‬ ‫ع ِ‬ ‫عل َٰى َمك َان َ ِتك ُْم ِإن ّ َا َ‬ ‫اع َمل ُوا َ‬ ‫ون ْ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َوقُل ِل ّل ّ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪11|122‬‬ ‫َوانتَ ِظ ُروا ِإن ّ َا ُمنتَ ِظ ُر َ‬
‫ُون|‪11|123‬‬ ‫ع َّما َت ْع َمل َ‬ ‫عل َيْ ِه ۚ َو َما َربُّ َك ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫َاعبُ ْد ُه َوتَ َوك ّ َ ْل َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو ِإل َي ْ ِه يُ ْر َج ُع ال ْأ َ ْم ُر كُل ُّ ُه ف ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫َولِل ّ َ ِه غَي ْ ُ‬
‫ِين|‪12|1‬‬ ‫اب ال ُْمب ِ‬ ‫ات ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫آي‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ۚ‬ ‫الر‬ ‫م‬
‫َّ ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َّ ْ َ ٰ‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ْ ِ‬ ‫ِس‬ ‫ب‬
‫ُون|‪12|2‬‬ ‫ع َربِيًّا ل َّ َعلَّك ُْم َت ْع ِقل َ‬ ‫اه ق ُْرآنًا َ‬ ‫ِإن َّا أَن َزلْن َ ُ‬
‫ين|‪12|3‬‬ ‫ُنت ِمن قَبْلِ ِه ل َِم َن ال ْ َغا ِفلِ َ‬ ‫آن َو ِإن ك َ‬ ‫عل َيْ َك أ َ ْح َس َن الْقَ َص ِصب َِما أ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك َهـٰذَا الْقُ ْر َ‬ ‫ح ُن نَقُ ُّص َ‬ ‫نَ ْ‬
‫ين|‪12|4‬‬ ‫الش ْم َس َوالْقَ َم َر َرأيْتُ ُه ْم لِي َساجِ ِد َ‬ ‫َ‬ ‫ع َش َر ك َْوك َبًا َو ّ َ‬ ‫ت أ َ َح َد َ‬ ‫ت ِإ ِن ّي َرأَي ْ ُ‬ ‫ِيه يَا أَبَ ِ‬ ‫وس ُف لِأَب ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ِين|‪12|5‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫ان َ‬ ‫نس ِ‬ ‫ان لِل ْ ِإ َ‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫يدوا ل ََك ك َيْ ًدا ۖ ِإ ّ َن ّ َ‬ ‫عل َٰى ِإ ْخ َو ِت َك فَيَ ِك ُ‬ ‫َال يَا بُن َ ّ َي ل َا تَقْ ُص ْص ُرؤْيَا َك َ‬ ‫ق َ‬
‫يم|‪12|6‬‬ ‫اه َ‬ ‫عل َٰى أَبَ َويْ َك ِمن قَبْ ُل ِإبْ َر ِ‬ ‫وب ك ََما أَتَ ّ َم َها َ‬ ‫آل ي َ ْع ُق َ‬ ‫عل َٰى ِ‬ ‫عل َيْ َك َو َ‬ ‫يث َوي ُ ِت ُّم ِن ْع َمتَ ُه َ‬ ‫يل ال ْأ َ َحا ِد ِ‬ ‫ِيك َربُّ َك َوي ُ َع ِل ّ ُم َك ِمن تَأ ْ ِو ِ‬ ‫جتَب َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك ي َ ْ‬
‫يم‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫يم‬
‫ِ ّ َ َّ َ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫اق‬ ‫َِ ْ َ َ‬‫ح‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ين|‪12|7‬‬ ‫لسا ِئلِ َ‬ ‫ات ِل ّ َّ‬ ‫وس َف َو ِإ ْخ َو ِت ِه آي َ ٌ‬ ‫َان ِفي ي ُ ُ‬ ‫لَّقَ ْد ك َ‬
‫ِين|‪12|8‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫ع ْصبَ ٌة ِإ ّ َن أَبَانَا ل َ ِفي َضل ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ب ِإل َٰى أَبِينَا ِمن َّا َون َ ْ‬ ‫وه أ َ َح ُّ‬ ‫وس ُف َوأ َ ُخ ُ‬ ‫ِإ ْذ قَال ُوا ل َي ُ ُ‬
‫ين|‪12|9‬‬ ‫خ ُل لَك ُْم َو ْج ُه أَبِيك ُْم َوتَك ُونُوا ِمن بَ ْع ِد ِه ق َْو ًما َصالِ ِح َ‬ ‫وه أ َ ْر ًضا ي َ ْ‬ ‫اط َر ُح ُ‬ ‫وس َف أ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ا ْقتُل ُوا يُ ُ‬
‫َاعلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ب يَلْتَ ِق ْط ُه بَ ْع ُض َّ‬ ‫وه ِفي غَيَابَ ِ‬ ‫َ‬
‫ين|‪12|10‬‬ ‫ارة ِإن ك ُنتُ ْم ف ِ‬ ‫السي ّ َ َ‬ ‫ت ال ُْج ِّ‬ ‫وس َف َوألْقُ ُ‬ ‫َال قَا ِئ ٌل ِ ّمن ْ ُه ْم ل َا تَقْتُل ُوا ي ُ ُ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪12|11‬‬ ‫ح َ‬ ‫اص ُ‬ ‫وس َف َو ِإن ّ َا ل َُه لَن َ ِ‬ ‫عل َٰى ي ُ ُ‬ ‫قَال ُوا يَا أَبَانَا َما ل ََك ل َا تَأ ْ َمن َّا َ‬
‫ون|‪12|12‬‬ ‫ب َو ِإن ّ َا ل َُه ل ََحا ِف ُظ َ‬ ‫أ َ ْر ِسل ُْه َم َعنَا غ ًَدا ي َ ْرتَ ْع َويَل َْع ْ‬
 ‫ب َوأَنتُ ْم َ‬ ‫ْ‬
‫ُون|‪12|13‬‬ ‫عن ْ ُه غَا ِفل َ‬ ‫اف أَن يَأكُل َُه ال ِ ّذئْ ُ‬ ‫ح ُزن ُ ِني أَن تَذ َْهبُوا ب ِِه َوأ َ َخ ُ‬ ‫َال ِإ ِن ّي ل َي َ ْ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪12|14‬‬ ‫خاس ُر َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ع ْصبَ ٌة ِإن ّ َا ِإذًا ل ّ َ‬ ‫ح ُن ُ‬ ‫ب َون َ ْ‬ ‫قَال ُوا ل َ ِئ ْن أَكَل َُه ال ّذئْ ُ‬
‫ِ‬
‫ون|‪12|15‬‬ ‫ب ۚ َوأ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ ِه لَتُن َ ِبّئَن ّ َُهم بِأ َ ْم ِر ِه ْم َهـٰذَا َو ُه ْم ل َا يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫ت ال ُْج ِ ّ‬ ‫ُوه ِفي غَيَابَ ِ‬ ‫ج َعل ُ‬ ‫َفل ّ ََما ذ ََهبُوا ب ِِه َوأ َ ْج َم ُعوا أَن ي َ ْ‬
‫ُون|‪12|16‬‬ ‫َ ً َْ َ‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫و‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ين|‪12|17‬‬ ‫نت ب ُِم ْؤ ِم ٍن لَّنَا َول َْو كُن َّا َصا ِد ِق َ‬ ‫ب ۖ َو َما أ َ َ‬ ‫اعنَا فَأَكَل َُه ال ِ ّذئْ ُ‬ ‫ند َمتَ ِ‬ ‫وس َف ِع َ‬ ‫قَال ُوا يَا أبَانَا ِإن ّ َا ذ ََهبْنَا ن َ ْستَب ُِق َوتَ َركْنَا ي ُ ُ‬
‫َ‬
‫ون|‪12|18‬‬ ‫عل َٰى َما تَ ِصفُ َ‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ع‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫يل‬ ‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬
‫َ ٌْ َ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫َص‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َت‬ ‫َ ّ ْ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َذ‬ ‫ك‬ ‫م‬
‫َ ٍ‬ ‫ِد‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫يص‬ ‫ِ‬
‫َم‬ ‫ق‬ ‫عل َٰى‬ ‫اءوا َ‬ ‫َو َج ُ‬
‫ُ ْ ْ ً‬ ‫ْ‬
‫ُون|‪12|19‬‬ ‫علِيمٌ ب َِما يَ ْع َمل َ‬ ‫اع ًة ۚ َوالل َّ ُه َ‬ ‫وه ب َِض َ‬ ‫غل َا ٌم ۚ َوأ َ َس ُّر ُ‬ ‫َال يَا بُ ْش َر ٰى َهـٰذَا ُ‬ ‫ارةٌ فَأ َ ْر َسل ُوا َو ِار َد ُه ْم فَأ َ ْدل َٰى َدل َْو ُه ۖ ق َ‬ ‫ت َسيّ ََ‬ ‫اء ْ‬‫َ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ين|‪12|20‬‬ ‫َاه ِد َ‬ ‫يه ِم َن ال ّز ِ‬ ‫ود ٍة َوك َانُوا ِف ِ‬ ‫اه َم َم ْع ُد َ‬ ‫خ ٍس َد َر ِ‬ ‫َو َش َر ْو ُه ِبث ََم ٍن بَ ْ‬
‫وس َف ِفي ال ْأ َ ْر ِض َولِن ُ َع ِل ّ َم ُه |‪12|21‬‬ ‫ع َس ٰى أن يَن َف َعنَا أ ْو نَتّ َِخذ َُه َول ًَدا ۚ َوك َ َٰذلِ َك َمكَّن َّا ِليُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اه َ‬ ‫ام َرأ َ ِت ِه أَك ِْر ِمي َمث َْو ُ‬ ‫اه ِمن ِ ّم ْص َر لِ ْ‬ ‫اشتَ َر ُ‬ ‫َال ال َّ ِذي ْ‬ ‫َوق َ‬
‫ون‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫ٌ َ ٰ ِْ َ ٰ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫غ‬ ‫ه‬‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫يث‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يل‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َ‬
‫ين|‪12|22‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫ج ِزي ال ُْم ْ‬ ‫اه ُحك ًْما َو ِعل ًْما ۚ َوك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬ ‫َول ّ ََما بَل َغَ أ َ ُش ّ َد ُه آ َتيْن َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ۖ ِإن ّ َُه ل َا يُفْلِ ُح|‪12|23‬‬ ‫َال َم َعا َذ الل َّ ِه ۖ ِإن ّ َُه َربِّي أ ْح َس َن َمث َْو َ‬ ‫ت ل ََك ۚ ق َ‬ ‫َت َهي ْ َ‬ ‫اب َوقَال ْ‬ ‫ت ال ْأبْ َو َ‬ ‫غلَّقَ ِ‬ ‫عن نَّفْ ِس ِه َو َ‬ ‫َو َر َاو َدتْ ُه ال َّ ِتي ُه َو ِفي بَيْ ِت َها َ‬
‫ون‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬
‫ين|‪12|24‬‬ ‫خل َِص َ‬ ‫اء ۚ ِإن ّ َُه ِم ْن ِعبَا ِدنَا ال ُْم ْ‬ ‫ح َش َ‬ ‫وء َوالْفَ ْ‬ ‫الس َ‬ ‫عن ْ ُه ُّ‬ ‫ان َربّ ِِه ۚ ك َ َٰذلِ َك لِن َ ْص ِر َف َ‬ ‫ت ب ِِه ۖ َو َه ّمَ ب َِها ل َْول َا أَن ّ َرأ َ ٰى بُ ْر َه َ‬ ‫َولَقَ ْد َه َّم ْ‬
‫َاب|‪12|25‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يص ُه ِمن ُدبُ ٍر َوأَلْفَيَا َسي ّ َِد َها ل ََدى ال ْبَ ِ‬ ‫ت ق َِم َ‬
‫عذ ٌ‬ ‫ج َن أ ْو َ‬ ‫وءا ِإل ّا أن يُ ْس َ‬ ‫اد بِأ ْهل َك ُس ً‬ ‫اء َم ْن أ َر َ‬ ‫َت َما َج َز ُ‬ ‫اب ۚ قَال ْ‬ ‫اب َوق ََّد ْ‬ ‫استَبَقَا ال ْبَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫أَلِيمٌ‬
‫ِين|‪12|26‬‬ ‫َت َو ُه َو ِم َن الْك َا ِذب َ‬ ‫يص ُه ق َُّد ِمن قُبُ ٍل ف ََص َدق ْ‬ ‫َان ق َِم ُ‬ ‫اه ٌد ِ ّم ْن أ َ ْهلِ َها ِإن ك َ‬ ‫عن نَّفْ ِسي ۚ َو َش ِه َد َش ِ‬ ‫َال ِه َي َر َاو َدتْ ِني َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪12|27‬‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫ت َو ُه َو ِم َن ّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َب‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬
‫ُُ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُد‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ّ‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫يص‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪12|28‬‬ ‫َال ِإن ّ َُه ِمن ك َيْ ِدك َُّن ۖ ِإ ّ َن ك َيْ َدك َُّن َ‬ ‫يص ُه ق ّ َُد ِمن ُدبُ ٍر ق َ‬ ‫َفل ّ ََما َرأ َ ٰى ق َِم َ‬
‫|‪12|29‬‬ ‫اط ِئ َ‬
‫ين‬ ‫ُنت ِم َن ال َْخ ِ‬ ‫استَ ْغ ِف ِري ِلذَنب ِِك ۖ ِإن ّ َِك ك ِ‬ ‫ع ْن َهـٰذَا ۚ َو ْ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫وس ُف أ َ ْ‬ ‫يُ ُ‬
‫ِين|‪12|30‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫اها في َضل ٍ‬ ‫ِ‬ ‫عن نَّفْسه ۖ ق َْد َش َغفَ َها ُحبًّا ۖ ِإن ّ َا لَن َ َر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اها َ‬ ‫يز تُ َرا ِو ُد َفتَ َ‬ ‫ت ال َْع ِز ِ‬ ‫ام َرأ َ ُ‬ ‫َال ِن ْس َوةٌ ِفي ال َْم ِدين َ ِة ْ‬ ‫َوق َ‬
‫عل َي ْ ِه ّ َن ۖ َفل ََّما َرأَيْن َ ُه |‪12|31‬‬ ‫ْ ُ ْ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫اخ‬ ‫َت‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َا‬‫ق‬ ‫و‬ ‫ً َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫َ َ ّ ُْ ّ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫د‬ ‫اح‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫عتَ َد ْ ُ ّ ُ ّ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫َت ِإل َي ْ ِه ّ َن َوأ َ ْ‬ ‫ت ب َِمك ِْر ِه َّن أ َ ْر َسل ْ‬ ‫َفل ّ ََما َس ِم َع ْ‬
‫يم‬ ‫َر‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َك‬ ‫ٌ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اش‬ ‫ح‬ ‫ْن‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬
‫َ ْ َ ُ َ َّ ْ َ ْ َ ُ ّ َ َ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َط‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ْب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َٰ ََ ً‬ ‫َ َ‬
‫ين|‪12|32‬‬ ‫اغ ِر َ‬ ‫الص ِ‬ ‫جن َ ّ َن َول َيَك ُونًا ِ ّم َن َّ‬ ‫آم ُر ُه ل َي ُ ْس َ‬ ‫َاستَ ْع َص َم ۖ َول َ ِئن ل ّ َ ْم يَفْ َع ْل َما ُ‬ ‫عن نَّفْ ِس ِه ف ْ‬ ‫يه ۖ َولَقَ ْد َر َاودتّ ُُه َ‬ ‫َت َف َٰذلِك َُّن ال ّ َ ِذي ل ُْمتُن َّ ِني ِف ِ‬ ‫قَال ْ‬
‫ين|‪12|33‬‬ ‫اهلِ َ‬ ‫ب ِإل َيْ ِه ّ َن َوأَك ُن ِ ّم َن ال َْج ِ‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫ّ ّ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ج‬‫ْ‬ ‫الس‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ ّ‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫يم|‪12|34‬‬ ‫يع ال َْعلِ ُ‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫َّ‬ ‫عن ْ ُه ك َيْ َد ُه َّن ۚ ِإن ّ َُه ُه َو‬ ‫اب ل َُه َربُّ ُه ف ََص َر َف َ‬ ‫ج َ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ف ْ‬
‫ين|‪12|35‬‬ ‫جنُن ّ َُه َحتّ َٰى ِح ٍ‬ ‫ات ل َي َ ْس ُ‬ ‫ث ُّمَ بَ َدا ل َُهم ِ ّمن بَ ْع ِد َما َرأ َ ُوا ال ْآيَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْآخر ِإ ِن ّي أَرا ِني أ َ ْح ِم ُل ف َْو َق رأ ْ‬ ‫ع ِص ُر َخ ْم ًرا ۖ َوق َ‬ ‫َال أ َ َح ُد ُه َما ِإ ِن ّي أ َ َرا ِني أ َ ْ‬
‫الطي ْ ُر |‪12|36‬‬ ‫َّ‬ ‫ُل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ز‬‫ُ ًْ‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َال ال َ ُ‬ ‫ان ۖ ق َ‬ ‫ج َن َفتَي َ ِ‬ ‫الس ْ‬‫َو َد َخ َل َم َع ُه ِ ّ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬
‫ُْ َّ َ َ‬‫ب‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫ّ ََ‬
‫ون |‪12|37‬‬ ‫ْت ِمل َّ َة ق َْو ٍم لَّا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫عل َّ َم ِني َربِّي ۚ ِإ ِن ّي تَ َرك ُ‬ ‫َال ل َا يَأ ْ ِتيك َُما َط َعا ٌم تُ ْر َزقَا ِن ِه ِإلَّا نَبَّأْتُك َُما ِبتَأ ْ ِويلِ ِه قَبْ َل أَن يَأ ْ ِتيَك َُما ۚ َٰذلِك َُما ِم َّما َ‬ ‫ق َ‬
‫ون‬ ‫ْآخ َر ِة ُه ْم ك َا ِف ُر َ‬ ‫بِالل ّ َ ِه َو ُهم بِال ِ‬
‫عل َى الن ّ َِاس|‪12|38‬‬ ‫عل َيْنَا َو َ‬ ‫َان لَنَا أَن ن ّ ُْش ِر َك بِالل ّ َ ِه ِمن َش ْي ٍء ۚ َٰذلِ َك ِمن ف َْض ِل الل َّ ِه َ‬ ‫وب ۚ َما ك َ‬ ‫اق َوي َ ْعقُ َ‬ ‫ح َ‬ ‫يم َو ِإ ْس َ‬ ‫اه َ‬ ‫ت ِمل ّ َ َة آبَا ِئي ِإبْ َر ِ‬ ‫َواتَّبَ ْع ُ‬
‫ون‬ ‫َول َـٰك ّ َن أكْث ََر الن َّاسل َا يَ ْشك ُُر َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اح ُد ال ْ َق َّه ُار|‪12|39‬‬ ‫ُون َخيْ ٌر أ َ ِم الل ّ َ ُه ال َْو ِ‬ ‫اب ُّمتَ َف ِ ّرق َ‬ ‫ج ِن أأ ْربَ ٌ‬
‫ََ‬ ‫الس ْ‬ ‫احبَ ِي ِ ّ‬ ‫يَا َص ِ‬
‫ان ۚ ِإ ِن ال ُْحك ُْم ِإلَّا لِل َّ ِه ۚ أ َ َم َر أَلَّا َت ْعبُ ُدوا ِإلَّا |‪12|40‬‬ ‫ُ َ ٍ‬ ‫ْط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫وها أَنتُ ْم َوآبَا ُؤك ُم ّ َما أَن َز َل الل ّ َ ُه َ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫اء َس ّ َميْتُ ُم َ‬ ‫ون ِمن ُدو ِن ِه ِإلَّا أ َ ْس َم ً‬ ‫َما تَ ْعبُ ُد َ‬
‫ون‬ ‫ين الْقَيّ ُِم َول َـ ٰ ِك َّن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا يَ ْعل َُم َ‬ ‫الد ُ‬ ‫اه ۚ َٰذلِ َك ِّ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫ِ‬
‫ان|‪12|41‬‬ ‫يه تَ ْستَفْ ِتيَ ِ‬ ‫الطيْ ُر ِمن ّ َرأ ْ ِس ِه ۚ ق ُِض َي ال ْأ َ ْم ُر ال ّ َ ِذي ِف ِ‬ ‫ْآخ ُر فَي ُ ْصل َُب َفتَأْك ُُل ّ َ‬ ‫ج ِن أ َ ّ َما أ َ َح ُدك َُما فَي َ ْس ِقي َربّ َ ُه َخ ْم ًرا ۖ َوأ َ ّ َما ال َ‬ ‫الس ْ‬ ‫احبَ ِي ِ ّ‬ ‫يَا َص ِ‬
‫ين|‪12|42‬‬ ‫ج ِن ب ِْض َع ِس ِن َ‬ ‫الس ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ِث ِفي‬ ‫ان ِذك َْر َربّ ِِه َفلَب َ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫اه‬‫نس ُ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫اج‬‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َه‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ظ‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ‬
‫ات ۖ يَا أَيُّ َها ال َْمل َأ ُ أ َ ْفتُو ِني ِفي |‪12|43‬‬ ‫َات ُخ ْض ٍر َوأ ُ َخ َر يَاب َِس ٍ‬ ‫اف َو َسبْ َع ُسنبُل ٍ‬ ‫ج ٌ‬ ‫ان يَأْكُل ُُه َّن َسبْ ٌع ِع َ‬ ‫ات ِس َم ٍ‬ ‫َال ال َْملِ ُك ِإ ِن ّي أ َ َر ٰى َسبْ َع بَقَ َر ٍ‬ ‫َوق َ‬
‫ون‬ ‫ر‬
‫ُ ْ ُّ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ْي‬ ‫ؤ‬ ‫لر‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ُ َ َ ِ‬‫اي‬ ‫ْي‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬
‫ين|‪12|44‬‬ ‫يل ال ْأ َ ْحل َا ِم ب َِعالِ ِم َ‬ ‫ح ُن ِبتَأ ْ ِو ِ‬ ‫َام ۖ َو َما ن َ ْ‬ ‫اث أ َ ْحل ٍ‬ ‫قَال ُوا أ َ ْض َغ ُ‬
‫ُون|‪12|45‬‬ ‫ادك ََر بَ ْع َد أ ُ َّمةٍ أَنَا أُن َ ِبّئُك ُم ِبتَأ ْ ِويلِ ِه فَأ َ ْر ِسل ِ‬ ‫جا ِمن ْ ُه َما َو ّ َ‬ ‫َال ال ّ َ ِذي ن َ َ‬ ‫َوق َ‬
‫ات ل َّ َع ِل ّي أ َ ْرجِ ُع ِإل َى |‪12|46‬‬ ‫َات ُخ ْض ٍر َوأ ُ َخ َر يَاب َِس ٍ‬ ‫اف َو َسبْ ِع ُسنبُل ٍ‬ ‫ج ٌ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ان يَأْكُل ُُه ّ َن َسبْ ٌع‬ ‫ات ِس َم ٍ‬ ‫يق أ َ ْف ِتنَا ِفي َسبْ ِع بَقَ َر ٍ‬ ‫الص ِ ّد ُ‬‫ِّ‬ ‫وس ُف أَي ُّ َها‬ ‫يُ ُ‬
‫الن ّ َِاسل ََعل ّ ُه ْم يَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬ ‫َ‬
‫ُون|‪12|47‬‬ ‫وه ِفي ُسنبُلِ ِه ِإلَّا َقلِيل ًا ِ ّم َّما تَأْكُل َ‬ ‫ين َدأَبًا ف ََما َح َصدتّ ُْم َفذ َُر ُ‬ ‫ون َسبْ َع ِس ِن َ‬ ‫ع َ‬ ‫َال تَ ْز َر ُ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪12|48‬‬ ‫ّ َّ ُ ْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َّ ْ ُ ْ ُ ّ ِ ّ َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ْن‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ث ُّمَ يَأ ْ ِتي ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك َ ْ ٌ‬
‫ب‬ ‫س‬
‫َ ٌ َ َ َ‬
‫ون|‪12|49‬‬ ‫يه يَ ْع ِص ُر َ‬ ‫َاس َو ِف ِ‬ ‫اث الن ّ ُ‬ ‫يه يُ َغ ُ‬ ‫عا ٌم ِف ِ‬ ‫ث ُّمَ يَأ ْ ِتي ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك َ‬
‫ال ال ِن ّ ْس َو ِة اللَّا ِتي ق ََّط ْع َن أَي ْ ِديَ ُه ّ َن ۚ ِإ ّ َن َربِّي ِبك َيْ ِد ِه َّن|‪12|50‬‬ ‫َاسأَل ُْه َما بَ ُ‬ ‫َال ْارجِ ْع ِإل َٰى َربّ َِك ف ْ‬ ‫ول ق َ‬ ‫الر ُس ُ‬ ‫َّ‬ ‫اء ُه‬ ‫َال ال َْملِ ُك ائْتُو ِني ب ِِه ۖ َفل ّ ََما َج َ‬ ‫َوق َ‬
‫يم‬
‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ح َص|‪12|51‬‬ ‫ْآن َح ْص َ‬ ‫يز ال َ‬ ‫ت ال َْع ِز ِ‬ ‫ام َرأ َ ُ‬ ‫عل َيْ ِه ِمن ُسو ٍء ۚ قَال َِت ْ‬ ‫علِ ْمنَا َ‬ ‫اش لِل ّ َ ِه َما َ‬ ‫عن نَّفْ ِس ِه ۚ ُقل َْن َح َ‬ ‫وس َف َ‬ ‫خ ْطبُك ّ َُن ِإ ْذ َر َاودتّ َُّن يُ ُ‬ ‫َال َما َ‬ ‫ق َ‬
‫الصا ِدق َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬ ‫عن نَّفْ ِسه َو ِإن ّ َُه ل َِم َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ال َْح ُّق أَنَا َر َاودتّ ُُه َ‬
‫ين|‪12|52‬‬ ‫َٰذلِ َك ِلي َ ْعل ََم أ َ ِن ّي ل َْم أ َ ُخن ْ ُه بِال ْ َغي ْ ِب َوأ َ ّ َن الل َّ َه ل َا ي َ ْه ِدي ك َي ْ َد ال َْخا ِئ ِن َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪12|53‬‬ ‫غ ُف ٌ‬ ‫ِالسو ِء ِإلَّا َما َر ِح َم َربِّي ۚ ِإ ّ َن َربِّي َ‬ ‫َو َما أُبَ ِ ّر ُئ ن َ ْف ِسي ۚ ِإ ّ َن الن َّ ْف َس ل َأ َ ّ َم َارةٌ ب ُّ‬
‫ين|‪12|54‬‬ ‫ين أ َ ِم ٌ‬ ‫َال ِإن ّ ََك ال ْيَ ْو َم ل ََديْنَا َم ِك ٌ‬ ‫خلِ ْص ُه لِنَفْ ِسي ۖ َفل ّ ََما كَل َّ َم ُه ق َ‬ ‫َال ال َْملِ ُك ائْتُو ِني ب ِِه أ َ ْستَ ْ‬ ‫َوق َ‬
‫علِيمٌ|‪12|55‬‬ ‫َ‬ ‫يظ‬ ‫ٌ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َى‬ ‫َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْ َ‬ ‫اج‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬
‫ين|‪12|56‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫يع أ َ ْج َر ال ُْم ْ‬ ‫اء ۖ َول َا ن ُ ِض ُ‬ ‫يب ب َِر ْح َم ِتنَا َمن ن ّ ََش ُ‬ ‫اء ۚ ن ُ ِص ُ‬ ‫ث ي َ َش ُ‬ ‫وس َف ِفي ال ْأ َ ْر ِضيَتَبَ ّ َوأ ُ ِمن ْ َها َحي ْ ُ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك َمكَّن َّا لِي ُ ُ‬
‫ون|‪12|57‬‬ ‫آمنُوا َوك َانُوا يَتَّقُ َ‬ ‫َ‬
‫ْآخ َرة َخي ْ ٌر ِل ّل ّ ِذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َول َأ ْج ُر ال ِ‬ ‫َ‬
‫ين َ‬
‫ون|‪12|58‬‬ ‫عل َي ْ ِه ف ََع َرف َُه ْم َو ُه ْم ل َُه ُمن ِك ُر َ‬ ‫وس َف ف ََد َخل ُوا َ‬ ‫اء ِإ ْخ َو ُة ي ُ ُ‬ ‫َو َج َ‬
‫ين|‪12|59‬‬ ‫نزلِ َ‬ ‫َال ائْتُو ِني بِأ َ ٍخ لَّك ُم ِ ّم ْن أَبِيك ُْم ۚ أَل َا تَ َر ْو َن أ َ ِن ّي أُو ِفي الْك َيْ َل َوأَنَا َخي ْ ُر ال ُْم ِ‬ ‫ِج َه ِاز ِه ْم ق َ‬ ‫َول ّ ََما َج ّ َه َز ُهم ب َ‬
 ‫ون|‪12|60‬‬ ‫َف ِإن ل ّ َ ْم تَأْتُو ِني ب ِِه َفل َا ك َيْ َل لَك ُْم ِعن ِدي َول َا تَقْ َربُ ِ‬
‫ُون|‪12|61‬‬ ‫اعل َ‬ ‫اه َو ِإن َّا لَفَ ِ‬ ‫عن ْ ُه أَبَ ُ‬ ‫قَال ُوا َسن ُ َرا ِو ُد َ‬
‫ون|‪12|62‬‬ ‫اعتَ ُه ْم ِفي ِر َحالِ ِه ْم ل ََعل ّ َ ُه ْم يَ ْع ِرفُون َ َها ِإذَا ان َقل َبُوا ِإل َٰى أ َ ْهلِ ِه ْم َ ّ ُ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫اج َعل ُوا ب َِض َ‬ ‫َال لِ ِفتْيَا ِن ِه ْ‬ ‫َوق َ‬
‫ون|‪12|63‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َح‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ل‬
‫َ َ َ َ َِ ّ ُ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ن‬
‫َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬‫ق‬ ‫م‬ ‫ِيه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ِ ٰ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ع‬‫َفل ََّما َ َ ُ‬
‫ج‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪12|64‬‬ ‫اح ِم َ‬ ‫الر ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫خ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫آم ْ َ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ٌْ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َال َه ْل َ‬ ‫ق َ‬
‫حفَ ُظ أ َ َخانَا |‪12|65‬‬ ‫ير أ َ ْهلَنَا َون َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫اع‬‫َ‬ ‫ِض‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ۖ‬ ‫م‬
‫ْ ْ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫اع ُه ْم َو َج ُدوا ب َِض َ ْ ُ ّ‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اع‬ ‫حوا َمتَ َ‬ ‫َول ََّما َفتَ ُ‬
‫ير‬
‫َ ٌ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ير‬
‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫اد‬
‫ُ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬‫َ‬
‫ول|‪12|66‬‬ ‫عل َٰى َما نَقُ ُ‬ ‫َال الل ّ َ ُه َ‬ ‫اط ِبك ُْم ۖ َفل ّ ََما آتَ ْو ُه َم ْو ِثقَ ُه ْم ق َ‬ ‫ح َ‬ ‫ون َم ْو ِثقًا ِ ّم َن الل ّ َ ِه لَتَأْتُن َّ ِني ب ِِه ِإلَّا أَن ي ُ َ‬ ‫َال ل َْن أ ُ ْر ِسل َُه َم َعك ُْم َحتّ َٰى تُ ْؤتُ ِ‬ ‫ق َ‬
‫يل‬‫َو ِك ٌ‬
‫عنك ُم ِ ّم َن الل َّ ِه ِمن َش ْي ٍء ۖ ِإ ِن ال ُْحك ُْم ِإلَّا ِلل ّ َ ِه ۖ |‪12|67‬‬ ‫غ ِني َ‬ ‫اب ُّمتَ َف ِ ّرقَةٍ ۖ َو َما أ ُ ْ‬ ‫اد ُخل ُوا ِم ْن أَبْ َو ٍ‬ ‫اح ٍد َو ْ‬ ‫اب َو ِ‬ ‫َال يَا بَ ِن َّي ل َا تَ ْد ُخل ُوا ِمن بَ ٍ‬ ‫َوق َ‬
‫ُون‬ ‫عل َيْ ِه َفل ْيَتَ َوك َّ ِل ال ُْمتَ َو ِك ّل َ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ْت‬ ‫َ ْ ََ ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫اها ۚ َو ِإن ّ َُه لَذُو ِعل ٍْم|‪12|68‬‬ ‫وب ق ََض َ‬ ‫اج ًة ِفي نَفْ ِس ي َ ْعقُ َ‬ ‫عن ْ ُهم ِ ّم َن الل ّ َ ِه ِمن َش ْي ٍء ِإلَّا َح َ‬ ‫َان ي ُ ْغ ِني َ‬ ‫وهم ّ َما ك َ‬ ‫ث أ َ َم َر ُه ْم أَبُ ُ‬ ‫َول ََّما َد َخل ُوا ِم ْن َحي ْ ُ‬
‫ون‬ ‫اه َول َـ ٰ ِك َّن أكْث ََر الن ّ َِاسل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫عل ّ َ ْمن َ ُ‬ ‫ِل ّ َما َ‬
‫ُون|‪12|69‬‬ ‫َال ِإ ِن ّي أَنَا أ َ ُخو َك َفل َا تَبْتَ ِئ ْس ب َِما ك َانُوا ي َ ْع َمل َ‬ ‫اه ۖ ق َ‬ ‫آو ٰى ِإل َي ْ ِه أ َ َخ ُ‬ ‫وس َف َ‬ ‫عل َٰى ي ُ ُ‬ ‫َول ّ ََما َد َخل ُوا َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُون|‪12|70‬‬ ‫ير ِإنَّك ُْم ل ََس ِارق َ‬ ‫السقَاي َ َة ِفي َر ْح ِل أخيه ث ُّمَ أ ّذ َن ُم َؤ ّذ ٌن أيَّتُ َها ال ْع ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِج َه ِاز ِه ْم َج َع َل ِ ّ‬ ‫َفل ّ ََما َج ّ َه َز ُهم ب َ‬
‫ون|‪12|71‬‬ ‫عل َي ْ ِهم ّ َماذَا َت ْف ِق ُد َ‬ ‫قَال ُوا َوأَقْبَل ُوا َ‬
‫ير َوأَنَا ب ِِه َز ِعيمٌ|‪12|72‬‬ ‫اء ب ِِه ِح ْم ُل بَ ِع ٍ‬ ‫اع ال َْملِ ِك َولِ َمن َج َ‬ ‫قَال ُوا نَفْ ِق ُد ُص َو َ‬
‫ين|‪12|73‬‬ ‫علِ ْمتُم َّما جِ ئْنَا ِلنُفْ ِس َد ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو َما كُن َّا َس ِار ِق َ‬ ‫قَال ُوا تَالل ّ َ ِه لَقَ ْد َ‬
‫ِين|‪12|74‬‬ ‫قَال ُوا ف ََما َج َزاؤ ُُه ِإن ك ُنتُ ْم ك َا ِذب َ‬
‫ين|‪12|75‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ِزي‬ ‫قَال ُوا َج َزاؤ ُُه َمن ُوجِ َد ِفي َر ْحلِ ِه ف َُه َو َج َزاؤ ُُه ۚ ك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬
‫ين ال َْملِ ِك ِإلَّا أَن |‪12|76‬‬ ‫اه ِفي ِد ِ‬ ‫َان ِليَأ ْ ُخ َذ أ َ َخ ُ‬ ‫وس َف ۖ َما ك َ‬ ‫يه ۚ ك َ َٰذلِ َك ِك ْدنَا لِي ُ ُ‬ ‫عا ِء أ َ ِخ ِ‬ ‫خ َر َج َها ِمن ِو َ‬ ‫استَ ْ‬ ‫يه ث ُّمَ ْ‬ ‫عا ِء أ َ ِخ ِ‬ ‫فَبَ َدأ َ بِأ َ ْو ِعيَ ِت ِه ْم قَبْ َل ِو َ‬
‫يم‬
‫ٍ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫َّ ُ َ َْ‬‫َو‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫اء‬ ‫َش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫ج‬ ‫ُ َْ ُ ََ َ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اء‬‫ََ َ‬ ‫ش‬ ‫ي‬
‫َال أَنتُ ْم َش ّ ٌر ّ َمك َانًا ۖ َوالل َّ ُه أ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عل َُم ب َِما |‪12|77‬‬ ‫وس ُف ِفي نَفْ ِس ِه َول َْم يُبْ ِد َها ل َُه ْم ۚ ق َ‬ ‫قَال ُوا ِإن ي َ ْس ِر ْق َف َق ْد َس َر َق أخٌ ل ّ َ ُه ِمن قَبْ ُل ۚ فَأ َس ّ َر َها ي ُ ُ‬
‫ون‬ ‫تَ ِصفُ َ‬
‫ين|‪12|78‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫َخ ْذ أ َ َح َدنَا َمك َان َ ُه ۖ ِإن ّ َا ن َ َرا َك ِم َن ال ُْم ْ‬ ‫ِيرا ف ُ‬ ‫خا كَب ً‬ ‫قَال ُوا يَا أَي ُّ َها ال َْع ِزي ُز ِإ ّ َن ل َُه أَبًا َشي ْ ً‬
‫ون|‪12|79‬‬ ‫ند ُه ِإن ّ َا ِإذًا ل ّ َظالِ ُم َ‬ ‫َ‬ ‫اعنَا ِع َ‬ ‫َال َم َعا َذ الل َّ ِه أَن ن ّ َأ ُخ َذ ِإل ّا َمن َو َج ْدنَا َمتَ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ق َ‬
‫عل َيْك ُم ّ َم ْو ِثقًا ِ ّم َن الل ّ َ ِه َومن قَبْ ُل َما ف ََّرطتُ ْم في |‪12|80‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِير ُه ْم أَل َْم تَ ْعل َُموا أ َ ّ َن أَبَاك ُْم ق َْد أ َ َخ َذ َ‬ ‫َال كَب ُ‬ ‫استَيْأ َ ُسوا ِمن ْ ُه َخل َُصوا نَجِ يًّا ۖ ق َ‬ ‫َفل ََّما ْ‬
‫ين‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َن‬ ‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ف‬ ‫وس‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫ْ َ َ ّ ٰ َ َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ين|‪12|81‬‬ ‫علِ ْمنَا َو َما كُن َّا لِل ْ َغي ْ ِب َحا ِف ِظ َ‬ ‫ْارجِ ُعوا ِإل َٰى أَبِيك ُْم َفقُول ُوا يَا أَبَانَا ِإ ّ َن ابْن َ َك َس َر َق َو َما َش ِه ْدنَا ِإلَّا ب َِما َ‬
‫ُون|‪12|82‬‬ ‫يها ۖ َو ِإن ّ َا ل ََصا ِدق َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْب‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ير‬‫يها َوال ِْع َ‬ ‫اسأ َ ِل الْقَ ْري َ َة ال ّ َ ِتي كُن َّا ِف َ‬ ‫َو ْ‬
‫يم|‪12|83‬‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يع‬‫ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫يل‬ ‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َت لَك ُْم أَنفُ ُسك ُْم أ َ ْم ًرا ۖ ف ََصبْ ٌر َ‬ ‫َال بَ ْل َس ّ َول ْ‬ ‫ق َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اه ِم َن ال ُْح ْز ِن ف َُه َو ك َِظيمٌ|‪12|84‬‬ ‫عيْن َ ُ‬ ‫ت َ‬ ‫وس َف َوابْيَ ّ َض ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُون َح َر ًضا أ َ ْو تَك َ‬ ‫ُ‬
‫ين|‪12|85‬‬ ‫ُون ِم َن ال َْهالِ ِك َ‬ ‫وس َف َحتّ َٰى تَك َ‬ ‫قَال ُوا تَالل َّ ِه تَفْتَأ تَ ْذك ُُر ي ُ ُ‬
‫ون|‪12|86‬‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َم‬‫َ ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ز‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ث‬‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫َال ِإن ّ ََما أ َ ْ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫يه َول َا تَيْأ َ ُس‬ ‫وس َف َوأ َ ِخ ِ‬ ‫يَا بَ ِن َّي اذ َْهبُوا َفتَ َ‬
‫ون|‪12|87‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َْ ُ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫َّ ْ ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫َْ ُ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ُّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫َّ ْ ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ح َّس ُسوا ِمن يُ ُ‬
‫ج ِزي |‪12|88‬‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َي‬
‫َ َ ّ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫َ َ ّ َ‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ةٍ‬ ‫اع‬ ‫ِض‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫و‬ ‫ّ ُّ َ‬ ‫ر‬ ‫الض‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫َ َّ‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫عل َي ْ ِه قَال ُوا يَا أَي ُّ َ‬ ‫َفل ََّما َد َخل ُوا َ‬
‫ين‬ ‫ال ُْمتَ َص ِ ّد ِق َ‬
‫ُون|‪12|89‬‬ ‫اهل َ‬ ‫يه ِإ ْذ أَنتُ ْم َج ِ‬ ‫وس َف َوأ َ ِخ ِ‬ ‫علِ ْمتُم ّ َما ف ََعلْتُم بِيُ ُ‬ ‫َال َه ْل َ‬ ‫ق َ‬
‫يع أ ْج َر |‪12|90‬‬ ‫َ‬ ‫عل َيْنَا ۖ ِإن ّ َُه َمن يَتّ َِق َوي َ ْصب ِْر َف ِإ َّن الل ّ َ َه ل َا يُض ُ‬
‫ِ‬ ‫وس ُف َو َهـٰذَا أ َ ِخي ۖ ق َْد َم ّ َن الل ّ َ ُه َ‬ ‫َال أنَا ي ُ ُ‬
‫نت يُوس ُف ۖ ق َ َ‬
‫ُ‬ ‫قَال ُوا أ َ ِإن ّ ََك ل َأ َ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ين|‪12|91‬‬ ‫اط ِئ َ‬ ‫عل َيْنَا َو ِإن كُن َّا ل ََخ ِ‬ ‫قَال ُوا تَالل ّ َ ِه ل َ َق ْد آث ََر َك الل ّ َ ُه َ‬
‫ين|‪12|92‬‬ ‫اح ِم َ‬ ‫الر ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫عل َيْك ُُم ال ْيَ ْو َم ۖ ي َ ْغ ِف ُر الل َّ ُه لَك ْ َ ُ َ ْ َ ُ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫يب َ‬
‫َّ‬ ‫َال ل َا تَث ِْر َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪12|93‬‬ ‫يرا َوأْتُو ِني بِأ َ ْهلِك ُْم أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وه‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫اذ َْهبُوا ِبقَ ِم ِ‬
‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫يصي َهـ ٰ‬
‫ون|‪12|94‬‬ ‫وس َف ۖ ل َْول َا أَن تُفَ ِن ّ ُد ِ‬ ‫ي‬ ‫يح‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫جِ‬ ‫وهم ِإ ِن ّي ل َأ َ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ير‬ ‫ْع‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َت‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َص‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َول ّ‬
‫قَال ُوا تَالل ّ َ ِه ِإن ّ ََك ل َ ِفي َضل َالِ َك الْقَ ِدي ِم|‪12|95‬‬
‫ون|‪12|96‬‬ ‫عل َُم ِم َن الل ّ َ ِه َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫َال أَل َْم أَقُل لَّك ُْم ِإ ِن ّي أ َ ْ‬ ‫يرا ۖ ق َ‬ ‫َارتَ ّ َد بَ ِص ً‬ ‫عل َٰى َو ْج ِه ِه ف ْ‬ ‫اه َ‬ ‫ير أَل ْ َق ُ‬ ‫اء ال ْبَ ِش ُ‬ ‫َفل ّ ََما أن َج َ‬
‫َ‬
‫ين|‪12|97‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ّ َ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ْ َ ْ َ ُ ََ ِّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وب‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫يم|‪12|98‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫ور َّ‬ ‫َال َس ْو َف أ َ ْستَ ْغ ِف ُر لَك ُْم َربِّي ۖ ِإن ّ َُه ُه َو ال ْ َغفُ ُ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪12|99‬‬ ‫آم ِن َ‬ ‫اء الل َّ ُه ِ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫اد‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ب‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫آو ٰى ِإ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫وس َف َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ َ‬ ‫عل َٰى ي ُ ُ‬ ‫َفل ّ ََما َد َخل ُوا َ‬
‫اي ِمن قَبْ ُل ق َْد َج َعل ََها َربِّي َحقّ ًا ۖ َوق َْد أ َ ْح َس َن بِي ِإ ْذ|‪12|100‬‬ ‫ْي‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫يل‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ت َهـٰذ‬ ‫َال يَا أَبَ ِ‬ ‫ج ًدا ۖ َوق َ‬ ‫عل َى ال َْع ْر ِش َو َخ ُّروا ل َُه ُس ّ َ‬ ‫َو َرف ََع أَبَ َويْ ِه َ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يم‬
‫اء ۚ ِإن ّ َُه ُه َو ال َْعل ُ‬ ‫يف ل ّ َما ي َ َش ُ‬ ‫ان بَيْني َوبَي ْ َن ِإ ْخ َوتي ۚ ِإ َّن َربِّي ل َط ٌ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫غ‬ ‫اء ِبك ُم ِ ّم َن ال ْبَ ْد ِو ِمن بَ ْعد أن ن َّ َز َ‬ ‫ج ِن َو َج َ‬ ‫الس ْ‬‫أ ْخ َر َج ِني ِم َن ِ ّ‬
‫يم‬ ‫َ ُ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْآخ َر ِة ۖ تَ َو ّفَ ِني |‪12|101‬‬ ‫الدنْيَا َوال ِ‬ ‫نت َولِيِّي ِفي ُّ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض أ َ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َاط َر‬ ‫يث ۚ ف ِ‬ ‫يل ال ْأ َ َحا ِد ِ‬ ‫عل َّ ْمتَ ِني ِمن َتأ ْ ِو ِ‬ ‫ب ق َْد آ َتيْتَ ِني ِم َن ال ُْمل ِْك َو َ‬ ‫َر ِ ّ‬
‫ين‬ ‫ِالصالِ ِح َ‬ ‫ُم ْسلِ ًما َوأَل ِْحقْ ِني ب َّ‬
‫ون|‪12|102‬‬ ‫ُنت ل ََدي ْ ِه ْم ِإ ْذ أ َ ْج َم ُعوا أ َ ْم َر ُه ْم َو ُه ْم يَ ْمك ُُر َ‬ ‫يه ِإل َي ْ َك ۖ َو َما ك َ‬ ‫وح ِ‬ ‫َٰذلِ َك ِم ْن أَنبَا ِء ال ْ َغيْ ِب ن ُ ِ‬
‫ين|‪12|103‬‬ ‫ت ب ُِم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َو َما أَكْث َُر الن ّ َِاس َول َْو َح َر ْص َ‬
‫ين|‪12|104‬‬ ‫عل َي ْ ِه ِم ْن أ َ ْج ٍر ۚ ِإ ْن ُه َو ِإلَّا ِذك ٌْر ِل ّل َْعال َِم َ‬ ‫َو َما تَ ْسأَل ُُه ْم َ‬
‫ون|‪12|105‬‬ ‫عن ْ َها ُم ْع ِر ُض َ‬ ‫عل َي ْ َها َو ُه ْم َ‬ ‫ون َ‬ ‫ات َوال ْأ ْرض يَ ُم ُّر َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َوك َأَيِّن ِ ّم ْن آيَةٍ ِفي‬
‫ُون|‪12|106‬‬ ‫ُّ ْ ِ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ ُ‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ َ ُْ ُ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
 ‫ون|‪12|107‬‬ ‫اع ُة بَ ْغتَ ًة َو ُه ْم ل َا يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫الس َ‬ ‫َاب الل ّ َ ِه أ َ ْو تَأ ْ ِتي َ ُه ُم ّ َ‬ ‫عذ ِ‬ ‫َاشي َ ٌة ِ ّم ْن َ‬ ‫أَفَأ َ ِمنُوا أَن تَأ ْ ِتي َ ُه ْم غ ِ‬
‫ين|‪12|108‬‬ ‫ِ‬
‫ان الل ّه َو َما أنَا م َن ال ُْم ْش ِرك َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫ير ٍة أنَا َو َم ِن اتَّبَ َعني ۖ َو ُسبْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عو ِإل َى الل ّ َ ِه ۚ َ‬ ‫ق ُْل َهـ ٰ ِذ ِه َسبِيلِي أ َ ْد ُ‬
‫عل َٰى بَص َ‬
‫ين ِمن |‪12|109‬‬ ‫َ َ َُ ّ َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ير‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ى‬ ‫ُوحي ِإل َيْ ِهم ّ ْ ْ ِ ُ َ ٰ‬
‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا ِمن قَبْلِ َك ِإلَّا ِر َجال ًا ن ّ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُ‬
‫ُون‬ ‫َْ َ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َّْ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ر‬
‫َ ٌْ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ار‬
‫ْ ْ َ َ ُ‬‫َد‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫ين|‪12|110‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ع ِن الْقَ ْو ِم ال ُْم ْ‬ ‫اء ۖ َول َا ي ُ َر ُّد بَأ ْ ُسنَا َ‬ ‫ج َي َمن ن ّ ََش ُ‬ ‫اء ُه ْم ن َ ْص ُرنَا َفن ُ ِ ّ‬ ‫الر ُس ُل َو َظن ُّوا أن ّ َُه ْم ق َْد ك ُِذبُوا َج َ‬
‫َ‬ ‫استَيْأ َ َس ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َحتّ َٰى ِإذَا‬
‫يل ك ّ ُِل َش ْي ٍء َو ُه ًدى |‪12|111‬‬ ‫يق ال َّ ِذي بَي ْ َن يَ َدي ْ ِه َوتَفْ ِص َ‬ ‫َان َح ِديث ًا يُفْتَ َر ٰى َول َـ ٰ ِكن تَ ْص ِد َ‬ ‫اب ۗ َما ك َ‬ ‫َان ِفي ق ََص ِص ِه ْم ِعبْ َرةٌ ِل ّأُولِي ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫لَقَ ْد ك َ‬
‫ون‬ ‫َو َر ْح َم ًة ِل ّقَ ْو ٍم يُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون|‪13|1‬‬ ‫نز َل ِإل َي ْ َك ِمن َّربّ َِك ال َْح ُّق َول َـ ٰ ِك ّ َن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اب ۗ َوال َّ ِذي أ ُ ِ‬ ‫ات ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫الر ِحي ِم المر ۚ ِتل َْك آي َ ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫ج ِري ِلأ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى ۚ يُ َدبّ ُِر |‪13|2‬‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ُل‬‫ٌ‬ ‫ك‬ ‫ۖ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫َّ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫َر‬
‫َ َ ّ َ‬‫خ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫َْ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َّ ْ َ َ ٰ َ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ِ َ ِْ َ َ ٍ ََ ْ ََ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫او‬
‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫الل َّ ُه ال َّ ِذي َرف ََع‬
‫ون‬ ‫َ َّ ْ ُ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫و‬‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْآي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ْ َ َُّ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫يها َز ْو َجي ْ ِن اثْنَيْ ِن ۖ ي ُ ْغ ِشي اللَّي ْ َل الن ّ ََه َار ۚ ِإ َّن ِفي َٰذلِ َك|‪13|3‬‬ ‫ات َج َع َل ِف َ‬ ‫ارا ۖ َو ِمن ك ّ ُِل الثّ َ َم َر ِ‬ ‫اس َي َوأَن ْ َه ً‬ ‫يها َر َو ِ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َم ّ َد ال ْأ َ ْر َض َو َج َع َل ِف َ‬
‫ات ِل ّقَ ْو ٍم يَتَفَك َّ ُر َ‬
‫ون‬ ‫ل َآيَ ٍ‬
‫عل َٰى بَ ْع ٍض|‪13|4‬‬ ‫اح ٍد َونُفَ ِ ّض ُل بَ ْع َض َها َ‬ ‫ان ي ُ ْسقَ ٰى ب َِما ٍء َو ِ‬ ‫ان َوغَي ْ ُر ِصن ْ َو ٍ‬ ‫يل ِصن ْ َو ٌ‬ ‫ع َون َ ِخ ٌ‬ ‫اب َو َز ْر ٌ‬ ‫عن َ ٍ‬ ‫َات ِ ّم ْن أ َ ْ‬ ‫ات َو َجن ّ ٌ‬ ‫جا ِو َر ٌ‬ ‫َو ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِق َط ٌع ُّمتَ َ‬
‫ُون‬ ‫ِ‬
‫ات ل ّقَ ْو ٍم يَ ْعقل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِفي ال ْأك ُِل ۚ ِإ َّن ِفي َٰذل َك ل َآيَ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫عنَا ِق ِه ْم ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك |‪13|5‬‬ ‫غل َُال ِفي أ َ ْ‬ ‫ين كَفَ ُروا ب َِربّ ِِه ْم ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ال ْأ َ ْ‬ ‫ب ق َْول ُُه ْم أ َ ِإذَا كُن َّا تُ َرابًا أ َ ِإن َّا ل َ ِفي َخل ٍْق َج ِدي ٍد ۗ أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫ب ف ََع َ‬ ‫ج ْ‬ ‫َو ِإن تَ ْع َ‬
‫ون‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ۖ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ ّ ِ ُ ْ‬
‫يد |‪13|6‬‬ ‫عل َٰى ُظل ِْم ِه ْم ۖ َو ِإ ّ َن َربّ َ َك ل ََش ِد ُ‬ ‫َات ۗ َو ِإ ّ َن َربّ َ َك لَذُو َم ْغ ِف َر ٍة ِل ّلن ّ َِاس َ‬ ‫َت ِمن قَبْلِ ِه ُم ال َْمثُل ُ‬ ‫ِالس ِي ّئَ ِة قَبْ َل ال َْح َسن َ ِة َوق َْد َخل ْ‬ ‫َويَ ْستَ ْعجِ ل ُون َ َك ب ّ َ‬
‫اب‬ ‫ال ِْعقَ ِ‬
‫نذ ٌر ۖ َولِك ّ ُِل ق َْو ٍم َها ٍد|‪13|7‬‬ ‫نت ُم ِ‬ ‫عل َي ْ ِه آي َ ٌة ِ ّمن ّ َربّ ِِه ۗ ِإن ّ ََما أ َ َ‬ ‫نز َل َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ل َْول َا أ ُ ِ‬ ‫ول ال َّ ِذ َ‬ ‫َويَقُ ُ‬
‫ند ُه ب ِِمقْ َد ٍار|‪13|8‬‬ ‫اد ۖ َوك ُّل َش ْي ٍء ِع َ‬ ‫ُ‬ ‫يض ال ْأ ْر َحا ُم َو َما تَ ْز َد ُ‬ ‫َ‬ ‫ح ِم ُل ك ُُّل أُنث َٰى َو َما تَ ِغ ُ‬ ‫الل ّ َ ُه يَ ْعل َُم َما تَ ْ‬
‫ال|‪13|9‬‬ ‫ِير ال ُْمتَ َع ِ‬ ‫اد ِة الْكَب ُ‬ ‫الش َه َ‬ ‫عالِ ُم ال ْ َغيْ ِب َو ّ َ‬ ‫َ‬
‫ب بِالن ّ ََه ِار|‪13|10‬‬ ‫خ ٍف بِال ْ ِ َ َ ِ ٌ‬
‫ار‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َس َواءٌ ِ ّمنك ُم ّ َم ْن أ َ َس ّ َر ال ْ َق ْو َل َو َمن َج َه َر ب ِِه َو َم ْن ُه َو ُم ْستَ ْ‬
‫اد |‪13|11‬‬ ‫ح َف ُظون َ ُه ِم ْن أ َ ْم ِر الل َّ ِه ۗ ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا ي ُ َغي ّ ُِر َما ِب َق ْو ٍم َحتّ َٰى ي ُ َغيّ ُِروا َما بِأَنفُ ِس ِه ْم ۗ َو ِإذَا أ َ َر َ‬ ‫ات ِ ّمن بَي ْ ِن ي َ َدي ْ ِه َو ِم ْن َخل ْ ِف ِه ي َ ْ‬ ‫ل َُه ُم َع ِ ّقبَ ٌ‬
‫ال‬ ‫َ ٍ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ُ ّ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ َّ ُ ََ‬ ‫ۚ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫وء‬
‫ْ ٍ ُ ً‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫اب ال ِثّقَ َال|‪13|12‬‬ ‫ح َ‬ ‫الس َ‬ ‫َّ‬ ‫نش ُئ‬ ‫ُه َو ال ّ َ ِذي ي ُ ِريك ُُم ال ْبَ ْر َق َخ ْوفًا َو َط َم ًعا َوي ُ ِ‬
‫ال|‪13|13‬‬ ‫ح ِ‬ ‫يد ال ِْم َ‬ ‫ُون ِفي الل ّ َ ِه َو ُه َو َش ِد ُ‬ ‫جا ِدل َ‬ ‫اء َو ُه ْم ي ُ َ‬ ‫يب ب َِها َمن ي َ َش ُ‬ ‫اع َق فَيُ ِص ُ‬ ‫الص َو ِ‬ ‫ِح ْم ِد ِه َوال َْمل َا ِئك َ ُة ِم ْن ِخيفَ ِت ِه َوي ُ ْر ِس ُل ّ َ‬ ‫ع ُد ب َ‬ ‫الر ْ‬
‫َوي ُ َسبّ ُِح َّ‬
‫َاه َو َما ُه َو بِبَالِغه ۚ َو َما |‪13|14‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اس ِط كَفّ َي ْ ِه ِإل َى ال َْما ِء ِليَبْل ُغَ ف ُ‬ ‫ون ل َُهم ب َِش ْي ٍء ِإلَّا ك َبَ ِ‬ ‫ون ِمن ُدو ِن ِه ل َا ي َ ْستَجِ يبُ َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي َ ْد ُ‬ ‫ع َو ُة ال َْح ِ ّق ۖ َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ل َُه َد ْ‬
‫َال‬ ‫ين ِإلَّا ِفي َضل ٍ‬ ‫اء الْك َا ِف ِر َ‬ ‫ع ُ‬ ‫ُد َ‬
‫ال|‪13|15‬‬ ‫ْآص ِ‬ ‫عا َوك َْر ًها َو ِظل َال ُُهم بِالْغ ُُد ِّو َوال َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َط ْو ً‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ُد َمن ِفي‬ ‫۩ َولِل ّ َ ِه ي َ ْس ُ‬
‫ُون لِأَنفُ ِس ِه ْم نَفْ ًعا َول َا َض ّ ًرا ۚ ق ُْل َه ْل يَ ْستَ ِوي |‪13|16‬‬ ‫اء ل َا ي َ ْملِك َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ق ُِل الل َّ ُه ۚ ق ُْل أَفَاتّ ََخ ْذتُم ِ ّم‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ق ُْل َمن ّ َر ُّ‬
‫عل َي ْ ِه ْم ۚ ق ُِل الل َّ ُه َخالِ ُق ك ّ ُِل َش ْي ٍء‬ ‫َاء َخلَقُوا ك ََخل ْ ِق ِه َفتَ َشابَ َه ال َْخل ُْق َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ُور ۗ أ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ُ‬ ‫ُم‬
‫ّ َ‬ ‫ل‬ ‫الظ‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ع َم ٰى َوال ْبَ ِ ُ‬
‫ير‬ ‫ص‬ ‫ال ْأ َ ْ‬
‫اح ُد الْقَ َّه ُار‬ ‫َو ُه َو ال َْو ِ‬
‫اع َزبَدٌ |‪13|17‬‬ ‫اء ِحل ْيَةٍ أ َ ْو َمتَ ٍ‬ ‫عل َيْ ِه ِفي الن ّ َِار ابْ ِت َغ َ‬ ‫ون َ‬ ‫السيْ ُل َزبَ ًدا َّرابِيًا ۚ َو ِم ّ َما يُو ِق ُد َ‬ ‫َاحتَ َم َل ّ َ‬ ‫َت أ َ ْو ِدي َ ٌة ِبقَ َد ِر َها ف ْ‬ ‫اء ف ََسال ْ‬ ‫الس َما ِء َم ً‬ ‫أَن َز َل ِم َن َّ‬
‫ب الل َّ ُه ال ْأ َ ْمث ََال‬ ‫َ ْ ِ ُ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُث‬ ‫َْ ُ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫َاس‬ ‫ّ َ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َ َ ُ ُ َ ً َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫اء‬ ‫ف‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ْه‬ ‫ذ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫َُّ‬ ‫َب‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ْب‬
‫َّ َ َ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ِ ّمثْل ُُه ۚ ك َ َٰذلِ َ َ ْ ِ ُ‬
‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ك‬
‫يعا َو ِمثْل َُه َم َع ُه ل َا ْفتَ َد ْوا ب ِِه ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ْم |‪13|18‬‬ ‫ْ َ ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ ْ ّ ُ َّ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫يب‬ ‫جِ‬
‫َ ْ َْ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ى‬ ‫ن‬
‫ُ ْ َ ٰ‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫جابُوا ِل َربّ ُ‬
‫م‬ ‫ِه‬
‫ِ‬ ‫استَ َ‬‫ين ْ‬ ‫لِل ّ َ ِذ َ‬
‫اد‬‫َ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬‫م‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وء‬ ‫س‬
‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اب|‪13|19‬‬ ‫ع َم ٰى ۚ ِإن ّ ََما يَتَ َذك ّ َ ُر أُول ُو ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ َك ِمن َّربّ َِك ال َْح ُّق ك ََم ْن ُه َو أ َ ْ‬ ‫أَف ََمن يَ ْعل َُم أَن ّ ََما أ ُ ِ‬
‫َاق|‪13|20‬‬ ‫ون ال ِْميث َ‬ ‫ُون ب َِع ْه ِد الل ّ ِه َول َا يَنقُ ُض َ‬ ‫َ‬ ‫ين يُوف َ‬ ‫ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫اب|‪13|21‬‬ ‫وء ال ِْح َس ِ‬ ‫ُون ُس َ‬ ‫خ اف َ‬ ‫خ َش ْو َن َربّ َ ُه ْم َوي َ َ‬ ‫وص َل َوي َ ْ‬ ‫ُون َما أ َ َم َر الل ّ َ ُه ب ِِه أَن ي ُ َ‬ ‫ين ي َ ِصل َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ُ‬ ‫الصل َا َة َوأَن َف ُ‬
‫ع ْقبَى |‪13|22‬‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ئ‬
‫َّ ِ ّ َ َ‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ َ َ‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ء‬
‫ًّ َ َ َ ً َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اه‬
‫َّ َ َ َ ُ ْ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫َاموا ّ َ‬ ‫اء َو ْج ِه َربّ ِِه ْم َوأَق ُ‬ ‫ين َصبَ ُروا ابْ ِت َغ َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫الد ِار‬ ‫َّ‬
‫اب|‪13|23‬‬ ‫عل َي ْ ِهم ِ ّمن ك ّ ُِل بَ ٍ‬ ‫ُون َ‬ ‫ع ْد ٍن ي َ ْد ُخل ُون َ َها َو َمن َصل ََح ِم ْن آبَا ِئ ِه ْم َوأ َ ْز َواجِ ِه ْم َوذ ِ ُّريَّا ِت ِه ْم ۖ َوال َْمل َا ِئك َ ُة يَ ْد ُخل َ‬ ‫َات َ‬ ‫َجن ّ ُ‬
‫الد ِار|‪13|24‬‬ ‫َّ‬ ‫عقْبَى‬ ‫عل َيْك ُم ب َِما َصبَ ْرتُ ْم ۚ َف ِن ْع َم ُ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ٌ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َ‬
‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۙ أُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ُم الل َّ ْعن َ ُة َول َُه ْم |‪13|25‬‬ ‫وص َل َويُفْ ِس ُد َ‬ ‫ون َما أ َ َم َر الل َّ ُه ب ِِه أَن ي ُ َ‬ ‫ع ْه َد الل ّ َ ِه ِمن بَ ْع ِد ِميثَا ِق ِه َويَقْ َط ُع َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَنقُ ُض َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫الد ِار‬ ‫َّ‬ ‫وء‬
‫ُس ُ‬
‫ع|‪13|26‬‬ ‫ْآخ َر ِة ِإلَّا َمتَا ٌ‬ ‫الدنْيَا ِفي ال ِ‬ ‫الدنْيَا َو َما ال َْحيَا ُة ُّ‬ ‫اء َوي َ ْق ِد ُر ۚ َوف َِر ُحوا بِال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫الر ْز َق ِل َمن ي َ َش ُ‬ ‫الل َّ ُه يَبْ ُس ُط ِ ّ‬
‫اب|‪13|27‬‬ ‫اء َويَ ْه ِدي ِإل َيْ ِه م ْن أ ََ‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫آي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫نز‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ول ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوي َ ُق ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ ْ َ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ْ‬
‫ل‬
‫ُوب|‪13|28‬‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ئ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ْر‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِذ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ْر‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِذ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُوب‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُُ‬ ‫ََْ َ‬ ‫َ‬
‫آب|‪13|29‬‬ ‫ات ُطوبَ ٰى ل َُه ْم َو ُح ْس ُن َم ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِالر ْح َمـ ٰ ِن ۚ ق ُْل ُه َو َربِّي ل َا ِإل َـ ٰ َه |‪13|30‬‬ ‫ون ب ّ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ّ َ ِذي أ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك َو ُه ْم يَكْفُ ُر َ‬ ‫َت ِمن قَبْلِ َها أ ُ َممٌ ِل ّتَتْل َُو َ‬ ‫ك َ َٰذلِ َك أ َ ْر َسلْنَا َك ِفي أ ُ ّ َمةٍ ق َْد َخل ْ‬
‫اب‬ ‫ْت َو ِإل َيْه َمتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫عل َيْه تَ َوك ّل ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِإل ّا ُه َو َ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا أَن ل َّ ْو|‪13|31‬‬ ‫ين َ‬ ‫يعا ۗ أ َ َفل َْم يَيْأ َ ِس ال َّ ِذ َ‬ ‫ت ب ِِه ال ْأ َ ْر ُض أ َ ْو ك ُ ِل ّ َم ب ِِه ال َْم ْوتَ ٰى ۗ بَل ِل ّل ّ َ ِه ال ْأ َ ْم ُر َج ِم ً‬ ‫ال أ َ ْو ق ُِّط َع ْ‬ ‫ت ب ِِه ال ْجِ بَ ُ‬ ‫َول َْو أ َ َّن ق ُْرآنًا ُسي ّ َِر ْ‬
‫ع ُد الل َّ ِه ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫يب‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫َار‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫يب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫و‬‫اء الل َّ ُه ل ََه َدى ال ّ َ َ ً َ‬
‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َاس‬ ‫ن‬
‫َ ِ ْ َ ّ ٰ َ َ َ ْ‬ ‫ِ ً ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ُ ُُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ‬ ‫يَ َش ُ‬
‫اد‬ ‫َ َ‬ ‫يع‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬
‫اب|‪13|32‬‬ ‫َان ِعقَ ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا ث ُّمَ أ َ َخ ْذتُ ُه ْم ۖ َفك َي ْ َف ك َ‬ ‫ت لِل ّ َ ِذ َ‬ ‫استُ ْه ِز َئ ب ُِر ُس ٍل ِ ّمن قَبْلِ َك فَأ َ ْمل َي ْ ُ‬ ‫َولَقَ ِد ْ‬
‫اه ٍر ِ ّم َن|‪13|33‬‬ ‫وه ْم ۚ أ َ ْم تُن َ ِبّئُون َ ُه ب َِما ل َا ي َ ْعل َُم ِفي ال ْأ ْر ِضأم ب َِظ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاء ق ُْل َس ُّم ُ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ت ۗ َو َج َعل‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل نَفْ ٍسب َِما ك ََسبَ ْ‬ ‫أَف ََم ْن ُه َو قَا ِئمٌ َ‬
‫َ َ‬
‫ِيل ۗ َو َمن ي ُ ْضلِ ِل الل ّ ُه ف ََما ل َُه ِم ْن َها ٍد‬ ‫َ‬ ‫السب ِ‬ ‫ع ِن ّ َ‬ ‫ين كَفَ ُروا َمك ُْر ُه ْم َو ُص ُّدوا َ‬ ‫َ‬
‫الْقَ ْو ِل ۗ بَ ْل ُزي ّ َِن ِلل ّ ِذ َ‬
‫اق|‪13|34‬‬ ‫ْآخ َر ِة أ َ َش ُّق ۖ َو َما ل َُهم ِ ّم َن الل ّ َ ِه ِمن َو ٍ‬ ‫َاب ال ِ‬ ‫الدنْيَا ۖ َول ََعذ ُ‬ ‫َاب ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ل ّ َ ُه ْم َ‬
‫ين الن ّ َُار|‪13|35‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ح ِت َه‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫ون ۖ تَ ْ‬ ‫َّمث َُل ال َْجن ّ َِة ال ّ َ ِتي ُو ِع َد ال ُْمتّ َ ُق َ‬
‫َّ ُ ْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ َ ٌ َ َ‬ ‫َْ ُ‬
 ‫عبُ َد الل ّ َ َه َول َا أ ُ ْش ِر َك ب ِِه ۚ |‪13|36‬‬ ‫ت أ َ ْن أ َ ْ‬ ‫اب َمن يُن ِك ُر بَ ْع َض ُه ۚ ق ُْل ِإن ّ ََما أ ُ ِم ْر ُ‬ ‫نز َل ِإل َي ْ َك ۖ َو ِم َن ال ْأ َ ْح َز ِ‬ ‫ون ب َِما أ ُ ِ‬ ‫اب يَفْ َر ُح َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫آب‬ ‫ِ‬
‫عو َو ِإل َيْه َم ِ‬ ‫ِإل َيْه أ ْد ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اق|‪13|37‬‬ ‫اء َك ِم َن ال ِْعل ْ ِم َما ل ََك ِم َن الل َّ ِه ِمن َولِ ٍ ّي َول َا َو ٍ‬ ‫عربِيًّا ۚ َول َ ِئ ِن اتّ َبَ ْع َ َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك أَن َزلْن َ ُ‬
‫اء ُهم بَ ْع َد َما َج َ‬ ‫ت أ ْه َو َ‬ ‫اه ُحك ًْما َ َ‬
‫اب|‪13|38‬‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُل‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ْن‬‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َ ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ول‬ ‫َ َ ُ ٍ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ة‬‫ً‬ ‫ي‬ ‫ُر‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َب‬‫ق‬ ‫َول َ َق ْد أ َ ْر َسلْنَا ُر ُسل ًا ِ ّمن‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ ْ َ ً َ ّ َّ َ َ‬ ‫ْ‬
‫اب|‪13|39‬‬ ‫ند ُه أ ُ ُّم ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ُ َ َ ُ َُ ُ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ِت‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫َْ ُ‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫اب|‪13|40‬‬ ‫عل َيْنَا ال ِْح َس ُ‬ ‫غ َو َ‬ ‫عل َيْ َك ال ْبَل َا ُ‬ ‫َو ِإن ّ َما ن ُ ِريَن ّ ََك بَ ْع َض ال ّ َ ِذي ن َ ِع ُد ُه ْم أ َ ْو نَتَ َو ّفَيَن ّ ََك َف ِإن ّ ََما َ‬
‫اب|‪13|41‬‬ ‫يع ال ِْح َس ِ‬ ‫حك ِْم ِه ۚ َو ُه َو َس ِر ُ‬ ‫ب لِ ُ‬ ‫حك ُُم ل َا ُم َع ِقّ َ‬ ‫أ َ َول َْم ي َ َر ْوا أَن ّ َا نَأ ْ ِتي ال ْأ َ ْر َض نَنقُ ُص َها ِم ْن أ َ ْط َرا ِف َها ۚ َوالل ّ َ ُه ي َ ْ‬
‫الد ِار|‪13|42‬‬ ‫َّ‬ ‫عقْبَى‬ ‫ِ‬
‫ب ك ُّل نَفْ ٍس ۗ َو َسي َ ْعل َُم الْكُفّ َُار ل َم ْن ُ‬ ‫ُ‬ ‫يعا ۖ ي َ ْعل َُم َما تَك ِْس ُ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم َفلِل َّ ِه ال َْمك ُْر َج ِم ً‬ ‫َوق َْد َمك ََر ال َّ ِذ َ‬
‫اب|‪13|43‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْم‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َُ‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َََْ ْ ََ ْ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫ّ َ ِ ً َْ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يد‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ْ ََ ٰ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ُل‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ْ َ ُ ْ َ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َس‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫ّ َ ََُ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ََُ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫يز ال َْح ِمي ِد|‪14|1‬‬ ‫اط ال َْع ِز ِ‬ ‫ُور ِب ِإذ ِْن َربّ ِِه ْم ِإل َٰى ِص َر ِ‬ ‫ات ِإل َى الن ّ ِ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫َاس ِم َن‬ ‫َ‬ ‫خ ِر َج الن ّ‬ ‫اه ِإل َي ْ َك ِلتُ ْ‬ ‫اب أَن َزلْن َ ُ‬ ‫الر ِحي ِم الر ۚ ِكتَ ٌ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫َاب َش ِدي ٍد|‪14|2‬‬ ‫عذ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬
‫َّ َ َ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ََْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ‬
‫َال بَ ِعي ٍد|‪14|3‬‬ ‫ِيل الل َّ ِه َويَبْغُون َ َها ِع َو ًجا ۚ أُول َـ ٰ ِئ َك ِفي َضل ٍ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫ْآخ َر ِة َوي َ ُص ُّد َ‬ ‫عل َى ال ِ‬ ‫الدنْيَا َ‬ ‫ون ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫ين ي َ ْستَ ِحبُّ َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫يم|‪14|4‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫اء‬
‫َ ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ ُ َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ِن‬ ‫َ‬ ‫َّ‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َو‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ول‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ّ ُ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َو َما أ َ ْر َس‬
‫ُور|‪14|5‬‬ ‫ات ل ّك ّ ُِل َصبّ َ ٍار َشك ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُور َو َذك ّ ْر ُهم بِأيَّا ِم الل ّه ۚ ِإ ّ َن ِفي َٰذل َك ل َآيَ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الظل َُمات ِإل َى الن ّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وس ٰى بِآيَاتنَا أ ْن أ ْخ ِر ْج ق َْو َم َك ِم َن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُّ‬ ‫َولَقَ ْد أ ْر َسلْنَا ُم َ‬
‫ون |‪14|6‬‬ ‫حيُ َ‬ ‫اءك ُْم َوي َ ْستَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون أبْن َ َ‬ ‫ِح َ‬ ‫َاب َويُذَبّ ُ‬ ‫وء ال َْعذ ِ‬ ‫ومونَك ُْم ُس َ‬ ‫ع ْو َن ي َ ُس ُ‬ ‫آل ف ْر َ‬ ‫نجاك ُم ّم ْن ِ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْذ أ َ‬ ‫وس ٰى لقَ ْومه ا ْذك ُُروا ن ْع َم َة الل ّه َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ع ِظيمٌ‬ ‫اءك ُْم ۚ َو ِفي َٰذلِك ُم بَل َاءٌ ِ ّمن َّر ِبّك ُْم َ‬ ‫ِن َس َ‬
‫عذَابِي ل ََش ِدي ٌد|‪14|7‬‬ ‫يدنَّك ُْم ۖ َول َ ِئن كَفَ ْرتُ ْم ِإ َّن َ‬ ‫َو ِإ ْذ تَأ َ ّ َذ َن َربُّك ُْم ل َ ِئن َشك َْرتُ ْم ل َأ َ ِز َ‬
‫ي َح ِميدٌ|‪14|8‬‬ ‫يعا َف ِإ َّن الل ّ َ َه ل َ َغ ِن ّ ٌ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وس ٰى ِإن تَكْفُ ُروا أَنتُ ْم َو َمن ِفي‬
‫ْ َ ً‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َوق َ‬
‫ات ف ََر ُّدوا |‪14|9‬‬ ‫اءتْ ُه ْم ُر ُسل ُُهم بِال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ۛ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ود ۛ‬ ‫عا ٍد َوث َُم َ‬ ‫وح َو َ‬ ‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ق َْو ِم ن ُ ٍ‬ ‫أَل َْم يَأ ْ ِتك ُْم نَبَأ ُ ال ّ َ ِذ َ‬
‫يب‬ ‫عونَنَا ِإل َيْ ِه ُم ِر ٍ‬ ‫اه ِه ْم َوقَال ُوا ِإن َّا كَفَ ْرنَا ب َِما أ ْر ِسلْتُم ب ِِه َو ِإن ّ َا ل َ ِفي َش ّ ٍك ِ ّم ّ َما تَ ْد ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫أي ْ ِدي َ ُه ْم ِفي أف َْو ِ‬ ‫َ‬
‫عوك ُْم لِيَ ْغ ِف َر لَك ُم ِ ّمن ُذنُو ِبك ُْم َويُ َؤ ِ ّخ َرك ُْم ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى ۚ قَال ُوا ِإ ْن أَنتُ ْم|‪14|10‬‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۖ ي َ ْد ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َاط ِر‬ ‫َت ُر ُسل ُُه ْم أ َ ِفي الل ّ َ ِه َش ّ ٌك ف ِ‬ ‫قَال ْ‬
‫ِين‬ ‫ب‬
‫ُ َ ٍ ُّ ٍ‬‫م‬ ‫ان‬ ‫ْط‬ ‫ل‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ُ َ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َُُْ َ َ‬ ‫ؤ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫آب‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ ُ ُّ َ َ ّ َ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫ِ َ َ ٌ ّ َ ُِ ُ َ‬ ‫يد‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ان ِإلَّا |‪14|11‬‬ ‫َان لَنَا أَن ن ّ َأ ْ ِتيَك ُم ب ُِسل َْط ٍ‬ ‫اء ِم ْن ِعبَا ِد ِه ۖ َو َما ك َ‬ ‫عل َٰى َمن يَ َش ُ‬ ‫َت ل َُه ْم ُر ُسل ُُه ْم ِإن ن ّ َْح ُن ِإلَّا بَ َش ٌر ِ ّمثْلُك ُْم َول َـ ٰ ِك ّ َن الل ّ َ َه ي َ ُم ُّن َ‬ ‫قَال ْ‬
‫عل َى الل َّ ِه َفل ْيَتَ َوك َّ ِل ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ْن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬
‫ُون|‪14|12‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه َفل ْيَتَ َوك َّ ِل ال ُْمتَ َو ِك ّل َ‬ ‫عل َٰى َما آذَيْتُ ُمونَا ۚ َو َ‬ ‫عل َى الل َّ ِه َوق َْد َه َدانَا ُسبُلَنَا ۚ َولَن َ ْصب َِر ّ َن َ‬ ‫َو َما لَنَا أَلَّا نَتَ َوك ّ َ َل َ‬
‫ين|‪14|13‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ود ّ َن ِفي ِمل ّ ِتنَا ۖ فَأ ْو َح ٰى ِإل َي ْ ِه ْم َربُّ ُه ْم لَن ُ ْهلِك ّ ََن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫خ ِر َجنَّك ُم ِ ّم ْن أ ْر ِضنَا أ ْو لَتَ ُع ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِل ُر ُسلِ ِه ْم لَن ُ ْ‬ ‫َال ال َّ ِذ َ‬ ‫َوق َ‬
‫اف َوعيد|‪14|14‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اف َمقَامي َو َخ َ‬ ‫ِ‬ ‫َولَن ُ ْسكنَنَّك ُُم ال ْأ ْر َض من بَ ْعده ْم ۚ َٰذل َك ل َم ْن َخ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع ِني ٍد|‪14|15‬‬ ‫اب ك ُُّل َجبَّ ٍار َ‬ ‫حوا َو َخ َ‬ ‫استَ ْفتَ ُ‬ ‫َو ْ‬
‫ِ ّمن َو َرا ِئ ِه َج َهن ّ َُم َويُ ْس َق ٰى ِمن َّما ٍء َص ِدي ٍد|‪14|16‬‬
‫يظ|‪14|17‬‬ ‫غلِ ٌ‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫ِت ۖ َو ِمن َو َرا ِئ ِه َ‬ ‫َان َو َما ُه َو ب َِميّ ٍ‬ ‫ت ِمن ك ّ ُِل َمك ٍ‬ ‫يه ال َْم ْو ُ‬ ‫َاد يُ ِسيغ ُُه َويَأ ْ ِت ِ‬ ‫ع ُه َول َا يَك ُ‬ ‫ج ّ َر ُ‬ ‫يَتَ َ‬
‫الضل َُال|‪14|18‬‬ ‫َّ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء ۚ َٰذلِ َك ُه َو‬ ‫ون ِم ّ َما ك ََسبُوا َ‬ ‫اص ٍف ۖ لَّا يَقْ ِد ُر َ‬ ‫ع ِ‬ ‫يح ِفي ي َ ْو ٍم َ‬ ‫الر ُ‬ ‫ت ب ِِه ِّ‬ ‫اشتَ َّد ْ‬ ‫ع َمال ُُه ْم ك ََر َما ٍد ْ‬ ‫ين كَفَ ُروا ب َِربّ ِِه ْم ۖ أ َ ْ‬ ‫َّمث َُل ال َّ ِذ َ‬
‫ال ْبَ ِع ُ‬
‫يد‬
‫ِخل ٍْق َج ِدي ٍد|‪14|19‬‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض بِال َْح ِّق ۚ ِإن يَ َشأ ْ يُذ ِْهبْك ُْم َويَأ ْ ِت ب َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫أَل َْم تَ َر أ َ ّ َن الل ّ َ َه َخل ََق ّ َ‬
‫يز|‪14|20‬‬ ‫َِ ٍ‬ ‫ز‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ََ‬ ‫و‬
‫َاب الل ّ َ ِه ِمن َش ْي ٍء ۚ قَال ُوا ل َْو |‪14|21‬‬ ‫عذ ِ‬ ‫عن َّا ِم ْن َ‬ ‫ون َ‬ ‫استَك ْبَ ُروا ِإن ّ َا كُن َّا لَك ُْم تَبَ ًعا ف ََه ْل أَنتُم ُّم ْغن ُ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫اء ِلل ّ َ ِذ َ‬ ‫الض َع َف ُ‬ ‫ال ُّ‬ ‫يعا َف َق َ‬ ‫َوبَ َر ُزوا لِل ّ َ ِه َج ِم ً‬
‫يص‬ ‫َّم ِح ٍ‬ ‫عنَا أ َ ْم َصبَ ْرنَا َما لَنَا ِمن‬ ‫َ ْ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ل‬
‫ُ َ َْ ْ َ َ ٌ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫اء‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ َ‬ ‫ه‬
‫ع ْوتُك ُْم|‪14|22‬‬ ‫ان ِإلَّا أَن َد َ‬ ‫عل َيْك ُم ِ ّمن ُسل َْط ٍ‬ ‫َان لِ َي َ‬ ‫عدتُّك ُْم فَأ َ ْخلَفْتُك ُْم ۖ َو َما ك َ‬ ‫ع َد ال َْح ِ ّق َو َو َ‬ ‫ع َدك ُْم َو ْ‬ ‫ان ل ََّما ق ُِض َي ال ْأ َ ْم ُر ِإ ّ َن الل ّ َ َه َو َ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َال ّ َ‬ ‫َوق َ‬
‫ين ل َُه ْم‬‫الظالِ ِم َ‬ ‫ون ِمن قَبْ ُل ۗ ِإ َّن‬ ‫ت ب َِما أ ْش َركْتُ ُم ِ‬ ‫َ‬ ‫ُوموا أَنفُ َسك ُم ۖ َّما أنَا ب ُِم ْص ِر ِخك ُْم َو َما أنتُم ب ُِم ْص ِر ِخ ّ َي ۖ ِإ ِن ّي كَفَ ْر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُومو ِني َول ُ‬ ‫جبْتُ ْم ِلي ۖ َفل َا تَل ُ‬ ‫َاستَ َ‬
‫َّ‬ ‫ف ْ‬
‫َاب أَلِيمٌ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫َ‬
‫يها َسل َا ٌم|‪14|23‬‬ ‫يها ِب ِإذ ِْن َربّ ِِه ْم ۖ تَ ِحيَّتُ ُه ْم ِف َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوأ ُ ْد ِخ َل ال َّ ِذ َ‬
‫الس َما ِء|‪14|24‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫َر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ِت‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ةٍ‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َش‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َّ‬ ‫ٌ َ ْ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ْ ََ‬
‫ون|‪14|25‬‬ ‫ب الل ّ َ ُه ال ْأ َ ْمث ََال ِللن ّ َِاسل ََعل ّ َ ُه ْم يَتَ َذك َّ ُر َ‬ ‫ين ِب ِإذ ِْن َربّ َِها ۗ َوي َ ْض ِر ُ‬ ‫تُ ْؤ ِتي أُكُل ََها ك ّ َُل ِح ٍ‬
‫ت ِمن ف َْوقِ ال ْأ َ ْر ِض َما ل ََها ِمن ق ََر ٍار|‪14|26‬‬ ‫اجتُثَّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ج َر ٍة َخبِيثَةٍ‬ ‫َو َمث َُل كَلِ َمةٍ َخبِيثَةٍ ك ََش َ‬
‫اء|‪14|27‬‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫الدنْيَا َو ِف‬ ‫ِت ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫آمنُوا بِالْقَ ْو ِل الثَّاب ِ‬ ‫ين َ‬ ‫ِت الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫يُثَبّ ُ‬
‫ت الل ّه كُفْ ًرا َوأ َحل ّوا ق َْو َم ُه ْم َد َار ال ْبَ َو ِار|‪14|28‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ين بَ ّ َدل ُوا ن ْع َم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫أل َْم تَ َر ِإل َى ال ّذ َ‬ ‫َ‬
‫َج َهن ّ ََم ي َ ْصل َْون َ َها ۖ َو ِبئ َْس ال ْ َق َر ُار|‪14|29‬‬
‫يرك ُْم ِإل َى الن ّ َِار|‪14|30‬‬ ‫عن َسبِيلِ ِه ۗ ق ُْل تَ َمتّ َُعوا َف ِإ َّن َم ِص َ‬ ‫ادا ِل ّي ُ ِضلُّوا َ‬ ‫ند ً‬ ‫َو َج َعل ُوا ِلل َّ ِه أ َ َ‬
‫يه َول َا ِخل ٌَال|‪14|31‬‬ ‫عل َا ِني َ ًة ِ ّمن قَبْ ِل أَن يَأ ْ ِت َي ي َ ْو ٌم لَّا بَي ْ ٌع ِف ِ‬ ‫اه ْم ِ ّ ً َ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫الصل َا َة َويُن ِفقُوا ِم َّما َر َز ْقن َ ُ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫آمنُوا يُ ِق ُ‬ ‫ين َ‬ ‫قُل ِل ّ ِعبَا ِد َي ال ّ َ ِذ َ‬
‫ج ِر َي ِفي |‪14|32‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َر‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ض‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬
‫الس َم َ‬ ‫الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫ُ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ً‬ ‫َّ َ‬
‫خ ََر لَك ُُم ال ْأَن ْ َه َار‬ ‫ح ِر بِأ َ ْم ِر ِه ۖ َو َس ّ‬ ‫ال ْبَ ْ‬
‫خ ََر لَك ُُم اللَّيْ َل َوالن ّ ََه َار|‪14|33‬‬ ‫الش ْم َس َوالْقَ َم َر َدا ِئبَيْ ِن ۖ َو َس ّ‬ ‫َّ‬ ‫خ ََر لَك ُُم‬ ‫َو َس ّ‬
‫َار|‪14|34‬‬ ‫وها ۗ ِإ ّ َن ِ َ َ َ ٌ َ ّ ٌ‬
‫ف‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫َظ‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫نس‬ ‫إ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ح ُص َ‬ ‫ت الل َّ ِه ل َا تُ ْ‬ ‫وه ۚ َو ِإن تَ ُع ُّدوا ِن ْع َم َ‬ ‫َوآتَاك ُم ِ ّمن ك ّ ُِل َما َسأَلْتُ ُم ُ‬
‫اجنُبْ ِني َوبَ ِن َّي أَن ن ّ َْعبُ َد ال ْأ َ ْصنَا َم|‪14|35‬‬ ‫ً َ ْ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ِ‬ ‫َد‬‫َ َ‬ ‫ل‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫ْ َ َٰ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫ب‬ ‫اه ُ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫يم‬ ‫َال ِإبْ َر ِ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ|‪14|36‬‬ ‫ٌ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫َ َ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫ُّ ّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِع‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫َاس‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ب ِإن ّ َُه ّ َن أ ْضلَل َْن ك َ ِث ً ّ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫َر ِ ّ‬
‫َاج َع ْل أ َ ْف ِئ َد ًة ِ ّم َن الن ّ َِاستَ ْه ِوي ِإل َي ْ ِه ْم |‪14|37‬‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وا‬ ‫يم‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ُ َ َّ َ ّ‬‫ر‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ َْ‬ ‫ب‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫َنت ِمن ذ ِ ُّري ّ َ ِتي ب َِوا ٍد غَي ْ ِر ِ‬ ‫ّ َربَّنَا ِإ ِن ّي أ َ ْسك ُ‬
‫ات ل ََعل َّ ُه ْم يَ ْشك ُُر َ‬
‫ون‬ ‫َو ْار ُزق ُْهم ِ ّم َن الثّ َ َم َر ِ‬
‫الس َما ِء|‪14|38‬‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ِمن َش ْي ٍء ِفي ال ْأ َ ْر ِض َول َا ِفي ّ َ‬ ‫خفَ ٰى َ‬ ‫خ ِفي َو َما ن ُ ْعلِ ُن ۗ َو َما ي َ ْ‬ ‫َربَّنَا ِإن ّ ََك تَ ْعل َُم َما ن ُ ْ‬
‫عاء|‪14|39‬‬ ‫ِ‬ ‫الد َ‬ ‫يع ُّ‬ ‫اق ۚ ِإ َّن َربِّي ل ََس ِم ُ‬ ‫ح َ‬ ‫يل َو ِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫عل َى ال ْ ِكبَ ِر ِإ ْس َم ِ‬ ‫ب لِي َ‬ ‫ال َْح ْم ُد لِل ّ َ ِه ال ّ َ ِذي َو َه َ‬
‫عا ِء|‪14|40‬‬ ‫الصل َا ِة َو ِمن ذ ِ ُّري ّ َ ِتي ۚ َربَّنَا َوتَ َقبَّ ْل ُد َ‬ ‫يم ّ َ‬ ‫اج َعل ْ ِني ُم ِق َ‬ ‫ب ْ‬ ‫َر ِ ّ‬
‫اب|‪14|41‬‬ ‫ين ي َ ْو َم يَقُو ُم ال ِْح َس ُ‬ ‫غ ِف ْر ِلي َو ِل َوا ِل َد َّي َولِل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َربَّنَا ا ْ‬
‫يه ال ْأَبْ َص ُار|‪14|42‬‬ ‫خ ُص ِف ِ‬ ‫ون ۚ ِإن ّ ََما يُ َؤ ِ ّخ ُر ُه ْم ِلي َ ْو ٍم تَ ْش َ‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫ع ّ َما يَ ْع َم ُل َّ‬ ‫ح َسبَ ّ َن الل ّ َ َه غَا ِفل ًا َ‬ ‫َول َا تَ ْ‬
‫وس ِه ْم ل َا ي َ ْرتَ ُّد ِإل َي ْ ِه ْم َط ْرف ُُه ْم ۖ َوأ َ ْف ِئ َدتُ ُه ْم َه َواءٌ|‪14|43‬‬ ‫ين ُم ْق ِن ِعي ُر ُء ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ِ‬
‫ط‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫ُ ْ‬
‫الر ُس َل ۗ أ َ َول َْم تَك ُونُوا |‪14|44‬‬ ‫ع َوتَ َك َونَتَّب ِِع ُّ‬ ‫ب َد ْ‬ ‫يب ن ُّجِ ْ‬ ‫ين َظل َُموا َربَّنَا أ َ ِ ّخ ْرنَا ِإل َٰى أ َ َج ٍل ق َِر ٍ‬ ‫ول ال ّ َ ِذ َ‬
‫َاب فَي َ ُق ُ‬ ‫َاس ي َ ْو َم يَأ ْ ِت ِ‬
‫يه ُم ال َْعذ ُ‬ ‫الن ّ َ‬ ‫َوأ َ ِ‬
‫نذ ِر‬
‫ال‬ ‫و‬
‫ََ ٍ‬‫ز‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ْس‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ‬
‫ين َظل َُموا أَنفُ َس ُه ْم َوتَبَي َّ َن لَك ُْم ك َي ْ َف ف ََعلْنَا ب ِِه ْم َو َض َربْنَا لَك ُُم ال ْأ َ ْمث ََال|‪14|45‬‬ ‫َو َسك َنتُ ْم ِفي َم َسا ِك ِن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ال|‪14|46‬‬ ‫ول ِمن ْ ُه ال ْجِ بَ ُ‬ ‫َان َمك ُْر ُه ْم ِلتَ ُز َ‬ ‫ند الل ّ َ ِه َمك ُْر ُه ْم َو ِإن ك َ‬ ‫َوق َْد َمك َُروا َمك َْر ُه ْم َو ِع َ‬
‫ام|‪14|47‬‬ ‫ع ِزي ٌز ذُو ان ِتقَ ٍ‬ ‫ع ِد ِه ُر ُسل َُه ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫خلِ َف َو ْ‬ ‫ح َسبَ ّ َن الل َّ َه ُم ْ‬ ‫َفل َا تَ ْ‬
‫اح ِد ال ْ َق َّه ِار|‪14|48‬‬ ‫ات ۖ َوبَ َر ُزوا لِل ّ َ ِه ال َْو ِ‬ ‫ْ َ َّ َ َ ُ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يَ ْو َم تُبَ ّ َد ُل ال ْأ َ ْر ُض غَي ْ َر‬
‫ين ِفي ال ْأ َ ْص َفا ِد|‪14|49‬‬ ‫ين ي َ ْو َم ِئذٍ ُّم َق َّر ِن َ‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫َوتَ َرى ال ُْم ْ‬
‫وه ُه ُم الن ّ َُار|‪14|50‬‬ ‫ج‬
‫َ ٍ ََ َ ٰ ُ ُ َ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫َط‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َس َرابِيل ُُهم ِ ّ‬
‫اب|‪14|51‬‬ ‫يع ال ِْح َس ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ت‬ ‫ج ِز َي الل ّ َ ُه ك َُّل نَفْ ٍس َّما َ َ ْ‬
‫ب‬ ‫َس‬ ‫ك‬ ‫لِي َ ْ‬
‫اب|‪14|52‬‬ ‫احدٌ َولِي َ ّ َذك ّ َ َر أُول ُو ال ْأَل ْبَ ِ‬ ‫غ ِل ّلن ّ َِاس َولِيُنذ َُروا ب ِِه َولِي َ ْعل َُموا أَن ّ ََما ُه َو ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬ ‫َهـٰذَا بَل َا ٌ‬
‫ِين|‪15|1‬‬ ‫آن ُّمب ٍ‬ ‫اب َوق ُْر ٍ‬ ‫ات ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫الر ِحي ِم الر ۚ ِتل َْك آي َ ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه َّ‬
‫ين|‪15|2‬‬ ‫ين كَفَ ُروا ل َْو ك َانُوا ُم ْسلِ ِم َ‬ ‫ُّربَ َما ي َ َو ُّد ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ون|‪15|3‬‬ ‫َ َْ َْ ُ َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َس‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ َْر ُه ْم يَأكُل ُوا َويَتَ َمتّ َُعوا َويُل ِْه ِ ُ‬
‫م‬ ‫ه‬
‫اب ّ َم ْعل ُو ٌم|‪15|4‬‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬
‫ون|‪15|5‬‬ ‫ّ َما تَ ْسب ُِق ِم ْن أ ُ ّ َمةٍ أ َ َجل ََها َو َما يَ ْستَأ ْ ِخ ُر َ‬
‫ون|‪15|6‬‬ ‫جن ُ ٌ‬ ‫عل َي ْ ِه ال ِ ّذك ُْر ِإن ّ ََك ل ََم ْ‬ ‫َوقَال ُوا يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذي ن ُ ِ ّز َل َ‬
‫ين|‪15|7‬‬ ‫الصا ِد ِق َ‬ ‫ُنت ِم َن َّ‬ ‫ل ّ َ ْو َما تَأ ْ ِتينَا بِال َْمل َا ِئك َِة ِإن ك َ‬
‫ين|‪15|8‬‬ ‫نظ ِر َ‬ ‫َما نُن َ ِ ّز ُل ال َْمل َا ِئك َ َة ِإلَّا بِال َْح ِ ّق َو َما ك َانُوا ِإذًا ُّم َ‬
‫ون|‪15|9‬‬ ‫ح ُن ن َ َّزلْنَا ال ِ ّذك َْر َو ِإن َّا ل َُه ل ََحا ِف ُ َ‬
‫ظ‬ ‫ِإن ّ َا ن َ ْ‬
‫ين|‪15|10‬‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َِ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َول َ َق ْد أ َ ْر َسل ْ َ‬
‫ن‬
‫ُون|‪15|11‬‬ ‫ول ِإلَّا ك َانُوا ب ِِه ي َ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫يهم ِ ّمن َّ ُ ٍ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َو َما يَأ ْ ِت ِ‬
‫ين|‪15|12‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ُوب ال ُْم ْ‬ ‫ك َ َٰذلِ َك ن َ ْسلُك ُُه ِفي ُقل ِ‬
‫ين|‪15|13‬‬ ‫َت ُسن َّ ُة ال ْأ َ َّولِ َ‬ ‫ون ب ِِه ۖ َوق َْد َخل ْ‬ ‫ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون|‪15|14‬‬ ‫يه يَ ْع ُر ُج َ‬ ‫الس َما ِء ف ََظلُّوا ِف ِ‬ ‫عل َي ْ ِهم بَابًا ِ ّم َن َّ‬ ‫حنَا َ‬ ‫َول َْو َفتَ ْ‬
‫ون|‪15|15‬‬ ‫ور َ‬ ‫ح ُ‬ ‫ح ُن ق َْو ٌم َّم ْس ُ‬ ‫ت أَبْ َص ُارنَا بَ ْل ن َ ْ‬ ‫ل َ َقال ُوا ِإن ّ ََما ُس ِك ّ َر ْ‬
‫ين|‪15|16‬‬ ‫َاظ ِر َ‬ ‫َاها ِللن ّ ِ‬ ‫وجا َو َزيَّن ّ َ‬ ‫الس َما ِء بُ ُر ً‬ ‫َول َ َق ْد َج َعلْنَا ِفي َّ‬
‫يم|‪15|17‬‬ ‫َّ ٍ‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫ان‬
‫ٍ‬ ‫ط‬ ‫َْ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اه‬‫َو َح ِف ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬
‫َ‬
‫ِين|‪15|18‬‬ ‫اب ُّمب ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫استَ َر َق ّ َ ْ‬
‫الس‬ ‫ِإلَّا َم ِن ْ‬
‫ون|‪15|19‬‬ ‫يها ِمن ك ّ ُِل َش ْي ٍء َّم ْو ُز ٍ‬ ‫اس َي َوأَنبَتْنَا ِف َ‬ ‫يها َر َو ِ‬ ‫اها َوأَلْقَيْنَا ِف َ‬ ‫َوال ْأ َ ْر َض َم َد ْدن َ َ‬
‫ين|‪15|20‬‬ ‫ِ‬
‫يها َم َعاي َِش َو َمن ل ّ ْستُ ْم ل َُه ب َِر ِازق َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َو َج َعلْنَا لَك ُْم ف َ‬
‫ُوم|‪15|21‬‬ ‫ندنَا َخ َزا ِئن ُ ُه َو َما نُن َ ِ ّزل ُُه ِإلَّا ِب َق َد ٍر َّم ْعل ٍ‬ ‫َو ِإن ِ ّمن َش ْي ٍء ِإلَّا ِع َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اح ل ََوا ِق َح فَأَن َزلْنَا ِم َن َّ‬ ‫َوأ َ ْر َسلْنَا‬
‫ين|‪15|22‬‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫از‬‫ِ‬ ‫ِخ‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫َه‬
‫ُْ ُ‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ْ ََْ ُ ُ ََ‬ ‫وه‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫الس َما ِء َم ً‬
‫اء‬ ‫الري َ َ‬
‫ِّ‬
‫ُون|‪15|23‬‬ ‫ح ُن ال َْو ِارث َ‬ ‫يت َون َْ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِي‬ ‫ي‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ين|‪15|24‬‬ ‫علِ ْمنَا ال ُْم ْستَأ ْ ِخ ِر َ‬ ‫ين ِمنك ُْم َولَقَ ْد َ‬ ‫علِ ْمنَا ال ُْم ْستَقْ ِد ِم َ‬ ‫َولَقَ ْد َ‬
‫علِيمٌ|‪15|25‬‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم ۚ ِإن ّ َُه َح ِكيمٌ َ‬ ‫َو ِإ ّ َن َربَّ َك ُه َو ي َ ْ‬
‫ون|‪15|26‬‬ ‫ال ِ ّم ْن َح َم ٍإ ّ َم ْسن ُ ٍ‬ ‫ان ِمن َصل َْص ٍ‬ ‫نس َ‬ ‫َولَقَ ْد َخلَقْنَا ال ْ ِإ َ‬
‫الس ُمو ِم|‪15|27‬‬ ‫ّ ِ َّ‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫اه ِمن‬ ‫ان َخل َ ْقن َ ُ‬ ‫َوال َْج ّ َ‬
‫ون|‪15|28‬‬ ‫َ َ ٍ ّ ْ َ َ ٍ َّ ْ ُ ٍ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ْص‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬‫َال َربُّ َك لِل َْمل َا ِئك َِة ِإ ِن ّي َخالِ ٌق بَ َ ً ّ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ين|‪15|29‬‬ ‫وحي َفقَ ُعوا ل َُه َساجِ ِد َ‬ ‫يه ِمن ُّر ِ‬ ‫ت ِف ِ‬ ‫ُ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ َّ ْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ون|‪15|30‬‬ ‫ج َد ال َْمل َا ِئك َ ُة كُل ُّ ُه ْم أ َ ْج َم ُع َ‬ ‫ف ََس َ‬
‫ين|‪15|31‬‬ ‫الساجِ ِد َ‬ ‫ُون َم َع َّ‬ ‫يس أَبَ ٰى أَن يَك َ‬ ‫ِإلَّا ِإبْلِ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ين|‪15|32‬‬ ‫الساجِ د َ‬ ‫َّ‬ ‫ُون َم َع‬ ‫يس َما ل ََك أل ّا تَك َ‬ ‫َال يَا ِإبْلِ ُ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪15|33‬‬ ‫َ َ ٍ ّ ْ َ َ ٍ َّ ْ ُ ٍ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ْص‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ج َد ِلبَ َش ٍر َخل َ ْ َ ُ‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫َال ل َْم أَك ُن ِل ّأ َ ْس ُ‬ ‫ق َ‬
‫َاخ ُر ْج ِمن ْ َها َف ِإن ّ ََك َرجِ يمٌ|‪15|34‬‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ين|‪15|35‬‬ ‫الد ِ‬ ‫ِّ‬ ‫عل َي ْ َك الل ّ َ ْعن َ َة ِإل َٰى يَ ْو ِم‬ ‫َو ِإ ّ َن َ‬
‫ُون|‪15|36‬‬ ‫نظ ْر ِني ِإل َٰى ي َ ْو ِم يُبْ َعث َ‬ ‫ب فَأ َ ِ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪15|37‬‬ ‫نظ ِر َ‬ ‫َال َف ِإن ّ ََك ِم َن ال ُْم َ‬ ‫ق َ‬
‫ْت ال َْم ْعل ُو ِم|‪15|38‬‬ ‫ِإل َٰى يَ ْو ِم ال َْوق ِ‬
‫ين|‪15|39‬‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ب ب َِما أَغ َْويْتَ ِني ل َأ ُ َز ِي ّن َ ّ َن ل َُه ْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض َول َأُغ ِْويَن ّ َُه ْم‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪15|40‬‬ ‫َ‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫اد‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫عل ََّي ُم ْستَ ِقيمٌ|‪15|41‬‬ ‫اط َ‬ ‫َال َهـٰذَا ِص َر ٌ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪15|42‬‬ ‫ان ِإلَّا َم ِن اتّ َبَ َع َك ِم َن ال ْ َغا ِو َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ُسل َْط ٌ‬ ‫ِإ ّ َن ِعبَا ِدي ل َيْ َس ل ََك َ‬
‫ين|‪15|43‬‬ ‫َو ِإ ّ َن َج َهن ّ ََم ل ََم ْو ِع ُد ُه ْم أ َ ْج َم ِع َ‬
‫اب ِ ّمن ْ ُه ْم ُج ْزءٌ ّ َمقْ ُسو ٌم|‪15|44‬‬ ‫اب ِل ّك ّ ُِل بَ ٍ‬ ‫ل ََها َسبْ َع ُة أَبْ َو ٍ‬
‫ون|‪15|45‬‬ ‫عيُ ٍ‬ ‫َات َو ُ‬ ‫ين في َجن ّ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ّن ال ُْمتَّق َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ين|‪15|46‬‬ ‫آم ِن َ‬ ‫َام ِ‬ ‫ُوها ب َِسل ٍ‬ ‫اد ُخل َ‬ ‫ْ‬
‫ين|‪15|47‬‬ ‫عل َٰى ُس ُر ٍر ُّمتَقَا ِبلِ َ‬ ‫ور ِهم ِ ّم ْن ِغ ّ ٍل ِإ ْخ َوانًا َ‬ ‫عنَا َما ِفي ُص ُد ِ‬ ‫َون َ َز ْ‬
‫ين|‪15|48‬‬ ‫خ َرجِ َ‬ ‫ب َو َما ُهم ِ ّمن ْ َها ب ُِم ْ‬ ‫يها ن َ َص ٌ‬ ‫ل َا يَ َم ُّس ُه ْم ِف َ‬
‫يم|‪15|49‬‬ ‫الر ِح ُ‬ ‫ور َّ‬ ‫ِئ ِعبَا ِدي أ َ ِن ّي أَنَا ال ْ َغ ُف ُ‬ ‫نَبّ ْ‬
‫يم|‪15|50‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ع‬‫َ ّ َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َُ‬
‫يم|‪15|51‬‬ ‫اه َ‬ ‫عن َضيْ ِف ِإبْ َر ِ‬ ‫َون َ ِبّئ ُْه ْم َ‬
‫ُون|‪15|52‬‬ ‫َال ِإن َّا ِمنك ُْم َوجِ ل َ‬ ‫َاما ق َ‬ ‫عل َي ْ ِه َفقَال ُوا َسل ً‬ ‫ِإ ْذ َد َخل ُوا َ‬
‫يم|‪15|53‬‬ ‫علِ ٍ‬ ‫َام َ‬ ‫قَال ُوا ل َا تَ ْو َج ْل ِإن ّ َا نُبَ ِ ّش ُر َك ِب ُغل ٍ‬
‫ون|‪15|54‬‬ ‫عل َٰى أَن ّ َم َّس ِن َي ال ْ ِكبَ ُر َفب َِم تُبَ ِ ّش ُر َ‬ ‫َال أَبَ ّ َش ْرتُ ُمو ِني َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪15|55‬‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ت‬
‫َ ِّ َ َ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫قَال ُوا بَ َّش ْرنَا‬
‫ون|‪15|56‬‬ ‫الضال ُّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َال َو َمن ي َ ْقن َ ُط ِمن َّر ْح َم ِة َربّ ِِه ِإلَّا‬ ‫ق َ‬
‫ُون|‪15|57‬‬ ‫َال ف ََما َخ ْطبُك ُْم أَي ُّ َها ال ُْم ْر َسل َ‬ ‫ق َ‬
‫ين|‪15|58‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫قَال ُوا ِإن ّ َا أ ُ ْر ِسلْنَا ِإل َٰى ق َْو ٍم ُّم ْ‬
‫ين|‪15|59‬‬ ‫وه ْم أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ُوط ِإن َّا ل َُمن َ ُّ‬ ‫آل ل ٍ‬ ‫ِإلَّا َ‬
‫ين|‪15|60‬‬ ‫ام َرأَتَ ُه ق ّ ََد ْرنَا ۙ ِإن ّ ََها ل َِم َن ال ْ َغاب ِِر َ‬ ‫ِإلَّا ْ‬
‫ُون|‪15|61‬‬ ‫آل ل ُوط ال ُْم ْر َسل َ‬ ‫ٍ‬ ‫اء َ‬ ‫َفل ّ ََما َج َ‬
‫ون|‪15|62‬‬ ‫َال ِإنَّك ُْم ق َْو ٌم ُّمنك َُر َ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪15|63‬‬ ‫يه يَ ْمتَ ُر َ‬ ‫قَال ُوا بَ ْل جِ ئْنَا َك ب َِما ك َانُوا ِف ِ‬
‫ُون|‪15|64‬‬ ‫َوأَتَيْنَا َك بِال َْح ِ ّق َو ِإن َّا ل ََصا ِدق َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ِمنك ُْم أ َ َحدٌ َو ْ‬ ‫َ‬
‫ون|‪15|65‬‬ ‫ث تُ ْؤ َم ُر َ‬ ‫ام ُضوا َحيْ ُ‬ ‫ار ُه ْم َول َا يَلْتَ ِف ْ‬ ‫فَأ ْس ِر بِأ ْهلِ َك ِب ِق ْط ٍع ِ ّم َن اللَّي ْ ِل َواتَّب ِْع أ ْدبَ َ‬
‫ين|‪15|66‬‬ ‫ِح َ‬ ‫ع ُّم ْصب ِ‬ ‫َوق ََضيْنَا ِإل َيْ ِه َٰذلِ َك ال ْأ ْم َر أ ّ َن َداب َِر َهـ ٰ ُؤل َا ِء َمقْ ُطو ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪15|67‬‬ ‫اء أ َ ْه ُل ال َْم ِدين َ ِة يَ ْستَبْ ِش ُر َ‬ ‫َو َج َ‬
‫ون|‪15|68‬‬ ‫ح ِ‬ ‫َال ِإ َّن َهـ ٰ ُؤل َا ِء َضي ْ ِفي َفل َا تَ ْف َض ُ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪15|69‬‬ ‫خ ُز ِ‬ ‫َواتَّقُوا الل َّ َه َول َا تُ ْ‬
‫ين|‪15|70‬‬ ‫ع ِن ال َْعال َِم َ‬ ‫قَال ُوا أ َ َول َْم نَن ْ َه َك َ‬
‫ين|‪15|71‬‬ ‫َاعلِ َ‬ ‫َال َهـ ٰ ُؤل َا ِء بَنَا ِتي ِإن ك ُنتُ ْم ف ِ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪15|72‬‬ ‫ل ََع ْم ُر َك ِإن ّ َُه ْم ل َ ِفي َسك َْر ِت ِه ْم يَ ْع َم ُه َ‬
‫ين|‪15|73‬‬ ‫ح ُة ُم ْش ِر ِق َ‬ ‫الصي ْ َ‬ ‫فَأ َ َخ َذتْ ُه ُم ّ َ‬
‫يل|‪15|74‬‬ ‫ّ ٍ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ار ً ّ‬ ‫ة‬ ‫ج َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم ِح َ‬ ‫عالِي َ َها َسا ِفل ََها َوأ َ ْم َط ْرنَا َ‬ ‫َج َعلْنَا َ‬‫ف َ‬
‫ين|‪15|75‬‬ ‫ََُ ّ َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َآي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫يم|‪15|76‬‬ ‫ِيل ُّم ِق ٍ‬ ‫َو ِإن ّ ََها لَب َِسب ٍ‬
‫ين|‪15|77‬‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ًة ِل ّل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬
‫ين|‪15|78‬‬ ‫اب ال ْأَيْك َِة ل ََظالِ ِم َ‬ ‫ح ُ‬ ‫َان أ َ ْص َ‬ ‫َو ِإن ك َ‬
‫ِين|‪15|79‬‬ ‫ام ُّمب ٍ‬ ‫فَانتَقَ ْمنَا ِمن ْ ُه ْم َو ِإن ّ َُه َما ل َ ِب ِإ َم ٍ‬
‫ين|‪15|80‬‬ ‫ج ِر ال ُْم ْر َسلِ َ‬ ‫اب ال ِْح ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ب أ َ ْص َ‬ ‫َول َ َق ْد ك َ ّ َذ َ‬
‫ين|‪15|81‬‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ َْ ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اه ْم َ َ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬ ‫َوآتَيْن َ ُ‬
‫ين|‪15|82‬‬ ‫آم ِن َ‬ ‫ال بُيُوتًا ِ‬ ‫ون ِم َن ال ْجِ بَ ِ‬ ‫َوك َانُوا يَن ْ ِحتُ َ‬
‫ين|‪15|83‬‬ ‫ِح َ‬ ‫ح ُة ُم ْصب ِ‬ ‫الصي ْ َ‬ ‫فَأ َ َخ َذتْ ُه ُم َّ‬
‫ون|‪15|84‬‬ ‫عن ْ ُهم َّما ك َانُوا يَك ِْسبُ َ‬ ‫غن َ ٰى َ‬ ‫ف ََما أ َ ْ‬
‫يل|‪15|85‬‬ ‫الصفْ َح ال َْجم َ‬ ‫ِ‬ ‫َاصفَ ِح ّ َ‬ ‫اع َة ل َآتي َ ٌة ۖ ف ْ‬ ‫ِ‬ ‫الس َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض َو َما بَيْن َ ُه َما ِإلَّا بِال َْح ِ ّق ۗ َو ِإ َّن ّ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬‫َّ‬ ‫َو َما َخلَقْنَا‬
‫يم|‪15|86‬‬ ‫َ ّ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ ّ َ َّ ُ َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫يم|‪15|87‬‬ ‫آن ال َْع ِظ َ‬ ‫َول َ َق ْد آ َتيْنَا َك َسبْ ًعا ِ ّم َن ال َْمثَا ِني َوال ْ ُق ْر َ‬
‫ين|‪15|88‬‬ ‫اح َك لِل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫اخ ِف ْض َجن َ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم َو ْ‬ ‫ح َز ْن َ‬ ‫اجا ِ ّمن ْ ُه ْم َول َا تَ ْ‬ ‫عيْنَي ْ َك ِإل َٰى َما َمتّ َْعنَا ب ِِه أ َ ْز َو ً‬ ‫ل َا تَ ُم ّ َد َّن َ‬
‫ِين|‪15|89‬‬ ‫ير ال ُْمب ُ‬ ‫َذ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َوق ُْل ِإ ِن ّي أ َ‬
‫ُ‬
‫ين|‪15|90‬‬ ‫عل َى ال ُْمقْتَ ِس ِم َ‬ ‫ك ََما أَن َزلْنَا َ‬
‫ين|‪15|91‬‬ ‫آن عض َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين َج َعل ُوا الْقُ ْر َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪15|92‬‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ‬ ‫فََّ َ َْ ُّ ْ‬
‫َه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َو‬
‫ُون|‪15|93‬‬ ‫ع ّ َما ك َانُوا َ ْ َ َ‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫ين|‪15|94‬‬ ‫ع ِن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ع ِر ْض َ‬ ‫َاص َد ْع ب َِما تُ ْؤ َم ُر َوأ َ ْ‬ ‫ف ْ‬
‫ين|‪15|95‬‬ ‫ِإن ّ َا كَفَيْنَا َك ال ُْم ْستَ ْه ِز ِئ َ‬
‫ون|‪15|96‬‬ ‫آخ َر ۚ ف ََس ْو َف يَ ْعل َُم َ‬ ‫ُون َم َع الل َّ ِه ِإل َـ ٰ ًها َ‬ ‫ج َعل َ‬ ‫ين ي َ ْ‬‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪15|97‬‬ ‫يق َص ْد ُر َك ب َِما يَقُول َ‬ ‫َولَقَ ْد ن َ ْعل َُم أَن ّ ََك يَ ِض ُ‬
‫ين|‪15|98‬‬ ‫الساجِ ِد َ‬ ‫ِح ْم ِد َربّ َِك َوك ُن ِ ّم َن َّ‬ ‫ف ََسبّ ِْح ب َ‬
‫ين|‪15|99‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َو ْ ُ ْ َ َّ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫اع‬
‫َ ّ ٰ َ َ‬
‫ُون|‪16|1‬‬ ‫ع َّما يُ ْش ِرك َ‬ ‫حان َ ُ َ َ َ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ُوه ۚ ُسبْ َ‬ ‫الر ِحي ِم أَتَ ٰى أ َ ْم ُر الل ّ َ ِه َفل َا تَ ْستَ ْعجِ ل ُ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬
‫ون|‪16|2‬‬‫نذ ُروا أَن ّ َُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا أَنَا فَاتَّقُ ِ‬ ‫اء ِم ْن ِعبَا ِد ِه أ َ ْن أ َ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫وح‬ ‫يُن َ ِ ّز ُل ال َْمل َا ِئك َ َة ب ُّ‬
‫ِالر ِ‬
‫ُون|‪16|3‬‬
‫ع ّ َما يُ ْش ِرك َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض بِال َْح ِ ّق ۚ تَ َعال َٰى َ‬ ‫الس َم َاو ِ‬‫َخل ََق ّ َ‬
‫ان ِمن ن ّ ُْطفَةٍ َف ِإذَا ُه َو َخ ِصيمٌ ُّمب ٌ‬
‫ِين|‪16|4‬‬ ‫نس َ‬ ‫َخل ََق ال ْ ِإ َ‬
‫ُون|‪16|5‬‬‫يها ِد ْفءٌ َو َمنَا ِف ُع َو ِمن ْ َها تَأْكُل َ‬ ‫َوال ْأَن ْ َعا َم َخلَقَ َها ۗ لَك ُْم ِف َ‬
‫ون|‪16|6‬‬ ‫ين تَ ْس َر ُح َ‬ ‫ون َو ِح َ‬ ‫يح َ‬ ‫ين تُ ِر ُ‬ ‫ال ِح َ‬ ‫يها َج َم ٌ‬ ‫َولَك ُْم ِف َ‬
‫وف ّ َر ِحيمٌ|‪16|7‬‬ ‫يه ِإلَّا ب ِِش ِ ّق ال ْأَنفُ ِس ۚ ِإ ّ َن َربَّك ُْم ل ََر ُء ٌ‬ ‫ح ِم ُل أَثْقَالَك ُْم ِإل َٰى بَل َ ٍد ل ّ َ ْم تَك ُونُوا بَالِ ِغ ِ‬ ‫َوتَ ْ‬
‫ون|‪16|8‬‬ ‫خل ُُق َما ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫وها َو ِزين َ ًة ۚ َوي َ ْ‬ ‫ير لتَ ْرك َبُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ال َوال َْحم َ‬ ‫ِ‬ ‫َوال َْخي ْ َل َوال ْ ِب َغ َ‬
‫ين|‪16|9‬‬ ‫اء ل ََه َداك ُْم أ َ ْج َم ِع َ‬ ‫ِيل َو ِمن ْ َها َجا ِئ ٌر ۚ َول َْو َش َ‬ ‫السب ِ‬ ‫َّ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ق َْص ُد‬ ‫َو َ‬
‫ون|‪16|10‬‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫يم‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ج‬
‫ّ ُْ َ َ ٌ َ ُْ َ َ ٌ‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫اء‬
‫َ ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َّ َ‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫ُه َو ال ّ َ ِذي أَن َز َل َ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫ون|‪16|11‬‬ ‫ات ۗ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ًة ِل ّقَ ْو ٍم يَتَفَك َّ ُر َ‬ ‫اب َو ِمن ك ّ ُِل الثّ َ َم َر ِ‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫يل َوال ْأ َ ْ‬ ‫ون َوالن ّ َِخ َ‬ ‫ِت لَك ُم ب ِِه ال ّز َْر َع َوال ّزَيْتُ َ‬ ‫يُنب ُ‬
‫ُون|‪16|12‬‬ ‫ات ِل ّقَ ْو ٍم يَ ْع ِقل َ‬ ‫ات بِأ َ ْم ِر ِه ۗ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآي َ ٍ‬ ‫خ ََر ٌ‬ ‫الش ْم َس َوالْقَ َم َر ۖ َوالن ّ ُُجو ُم ُم َس ّ‬ ‫ار َو ّ َ‬ ‫َه‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ُم‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ ََر‬‫َو َس ّ‬
‫ون|‪16|13‬‬ ‫ختَلِفًا أَل َْوان ُ ُه ۗ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ًة ِل ّقَ ْو ٍم يَ َّذك َّ ُر َ‬ ‫َو َما ذ ََرأ َ لَك ُْم ِفي ال ْأ َ ْر ِض ُم ْ‬
‫يه َولِتَبْتَغُوا ِمن ف َْضلِ ِه |‪16|14‬‬ ‫اخ َر ِف ِ‬ ‫خ ِر ُجوا ِمن ْ ُه ِحل ْي َ ًة تَل ْبَ ُسون َ َها َوتَ َرى الْفُل َْك َم َو ِ‬ ‫ح َر لِتَأْكُل ُوا ِمن ْ ُه ل َْح ًما َط ِريًّا َوتَ ْستَ ْ‬ ‫خ ََر ال ْبَ ْ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َس ّ‬
‫ون‬ ‫ُر‬ ‫ك‬
‫َ َ ّ ْ َْ ُ َ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ون|‪16|15‬‬ ‫ارا َو ُسبُل ًا ل َّ َعلَّك ُْم َت ْهتَ ُد َ‬ ‫يد ِبك ُْم َوأَن ْ َه ً‬ ‫اس َي أَن تَ ِم َ‬ ‫َوأَل ْ َق ٰى ِفي ال ْأ َ ْر ِض َر َو ِ‬
‫ون|‪16|16‬‬ ‫ات ۚ َوبِالن ّ َْج ِم ُه ْم يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫َام ٍ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬
‫ون|‪16|17‬‬ ‫خل ُُق ۗ أ َ َفل َا تَ َذك َّ ُر َ‬ ‫خل ُُق ك ََمن لَّا يَ ْ‬ ‫أَف ََمن ي َ ْ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪16|18‬‬ ‫وها ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه ل َ َغفُ ٌ‬ ‫ح ُص َ‬ ‫َو ِإن تَ ُع ُّدوا ِن ْع َم َة الل ّ َ ِه ل َا تُ ْ‬
‫ون|‪16|19‬‬ ‫ون َو َما تُ ْعلِن ُ َ‬ ‫َوالل ّ َ ُه يَ ْعل َُم َما تُ ِس ُّر َ‬
‫ون|‪16|20‬‬ ‫خلَقُ َ‬ ‫ون َشيْئًا َو ُه ْم يُ ْ‬ ‫خلُقُ َ‬ ‫ون الل ّ َ ِه ل َا ي َ ْ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي َ ْد ُ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪16|21‬‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َ‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ان‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ء‬‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ُْ ْ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫غ‬ ‫ات‬ ‫ْ َ ٌ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ون|‪16|22‬‬ ‫ْآخ َر ِة ُقل ُوبُ ُهم ُّمن ِك َرةٌ َو ُهم ُّم ْستَكْب ُِر َ‬ ‫ون بِال ِ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اح ٌد ۚ فَال َّ ِذ َ‬ ‫ِإل َـ ٰ ُهك ُْم ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬
‫ين|‪16|23‬‬ ‫ب ال ُْم ْستَكْب ِِر َ‬ ‫ون ۚ ِإن ّ َُه ل َا يُ ِح ُّ‬ ‫ون َو َما ي ُ ْعلِن ُ َ‬ ‫ل َا َج َر َم أ َ َّن الل ّ َ َه يَ ْعل َُم َما ي ُ ِس ُّر َ‬
‫ين|‪16|24‬‬ ‫ير ال ْأ َ ّ َولِ َ‬ ‫اط ُ‬ ‫يل ل َُهم ّ َماذَا أَن َز َل َربُّك ُْم ۙ قَال ُوا أ َ َس ِ‬ ‫َو ِإذَا ِق َ‬
‫َ‬ ‫ام ِة ۙ َو ِم ْن أ َ ْو َز ِار ال َّ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫ون|‪16|25‬‬ ‫اء َما يَ ِز ُر َ‬ ‫ين ي ُ ِضلُّون َ ُهم ِب َغي ْ ِر ِعل ٍْم ۗ أل َا َس َ‬ ‫ح ِمل ُوا أ ْو َز َار ُه ْم ك َِامل َ ًة ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫لِيَ ْ‬
‫ون|‪16|26‬‬ ‫ث ل َا يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫َاب م ْن َحيْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اه ُم ال َْعذ ُ‬
‫َ‬
‫السقْ ُف من ف َْوق ِه ْم َوأتَ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫عل َي ْ ِه ُم‬ ‫َخ ّ َر َ‬ ‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم فَأَتَى الل َّ ُه بُنْيَان َ ُهم ّم َن الْقَ َواعد ف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ق َْد َمك ََر ال ّ َ ِذ َ‬
‫عل َى |‪16|27‬‬ ‫وء‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬
‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َال‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ُن‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُ‬
‫ول‬ ‫ث ُّمَ يَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ ُ ْ ِ ِ ْ َ َ ُ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ز‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ام‬
‫ْ َ َ ْ َ َ ُّ َ َ‬ ‫َ ِ ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ َ َ‬
‫ين‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ُون|‪16|28‬‬ ‫علِيمٌ ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫السل ََم َما كُن َّا ن َ ْع َم ُل ِمن ُسو ٍء ۚ بَل َٰى ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫اه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة َظالِ ِمي أَنفُ ِس ِه ْم ۖ فَأَلْقَ ُوا َّ‬ ‫ين تَتَ َو ّفَ ُ‬‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪16|29‬‬ ‫يها ۖ َفل َ ِبئ َْس َمث َْوى ال ُْمتَك َبّ ِِر َ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫اب َج َهن ّ ََم َخالِ ِد َ‬ ‫و‬ ‫َاد ُخل ُوا أ ْ ََ‬
‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ين|‪16|30‬‬ ‫ْآخ َر ِة َخي ْ ٌر ۚ َول َ ِن ْع َم َد ُار ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫الدنْيَا َح َسن َ ٌة ۚ َول ََد ُار ال ِ‬ ‫ين أ َ ْح َسنُوا ِفي َهـ ٰ ِذ ِه ُّ‬ ‫ين اتَّقَ ْوا َماذَا أَن َز َل َربُّك ُْم ۚ قَال ُوا َخي ْ ًرا ۗ ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫يل ِلل ّ َ ِذ َ‬ ‫َو ِق َ‬
‫ين|‪16|31‬‬ ‫ج ِزي الل ّ ُه ال ُْمتَّق َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ون ۚ ك َ َٰذل َك ي َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫اء َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يها َما ي َ َش ُ‬ ‫حت َها ال ْأن ْ َه ُار ۖ ل َُه ْم ف َ‬ ‫ج ِري من تَ ْ‬ ‫ع ْد ٍن ي َ ْد ُخل ُون َ َها تَ ْ‬ ‫َات َ‬ ‫َجن ّ ُ‬
‫ُون|‪16|32‬‬ ‫اد ُخل ُوا ال َْجن َّ َة ب َِما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫عل َيْك ُُم ْ‬ ‫ُون َسل َا ٌم َ‬ ‫ِين ۙ ي َ ُقول َ‬ ‫اه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة َط ِيّب َ‬ ‫ين تَتَ َو ّفَ ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ين ِمن قَبْلِ ِه ْم ۚ َو َما َظل ََم ُه ُم الل ّ َ ُه َول َـ ٰ ِكن ك َانُوا أَنفُ َس ُه ْم |‪16|33‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ون ِإلَّا أَن تَأ ِتي َ ُه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة أ َ ْو يَأ ِت َ ْ ُ َ ّ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َع‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ِك‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َه ْل ي َ ُ‬
‫ون‬‫يَ ْظلِ ُم َ‬
‫ُون|‪16|34‬‬ ‫اق ب ِِهم ّ َما ك َانُوا ب ِِه يَ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫ع ِمل ُوا َو َح َ‬ ‫ات َما َ‬ ‫فَأ َ َصابَ ُه ْم َس ِي ّئَ ُ‬
‫عبَ ْدنَا ِمن ُدو ِن ِه ِمن َش ْي ٍء ن ّ َْح ُن َول َا آبَا ُؤنَا َول َا َح َّر ْمنَا ِمن ُدو ِن ِه ِمن َش ْي ٍء ۚ ك َ َٰذلِ َك ف ََع َل|‪16|35‬‬ ‫اء الل ّ َ ُه َما َ‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ َ‬
‫ين أ ْش َرك ُوا ل َْو َش َ‬ ‫َوق َ‬
‫ِين‬‫غ ال ُْمب ُ‬ ‫الر ُس ِل ِإل ّا ال ْبَل َا ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫عل َى‬ ‫ين من قَبْل ِه ْم ۚ ف ََه ْل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫الضل َال َ ُة ۚ |‪16|36‬‬ ‫عل َي ْ ِه َّ‬ ‫َت َ‬ ‫ُوت ۖ ف َِمن ْ ُهم ّ َم ْن َه َدى الل َّ ُه َو ِمن ْ ُهم ّ َم ْن َح ّق ْ‬ ‫الطاغ َ‬ ‫اجتَ ِنبُوا ّ َ‬ ‫اعبُ ُدوا الل ّ َ َه َو ْ‬ ‫َول َ َق ْد بَ َعثْنَا ِفي ك ّ ُِل أ ُ ّ َمةٍ ّ َر ُسول ًا أ َ ِن ْ‬
‫ِين‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫ب‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫َْ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫َانظ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ير‬ ‫َس‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ين|‪16|37‬‬ ‫َاص ِر َ‬ ‫اه ْم َف ِإ ّ َن الل ّ َ َه ل َا يَ ْه ِدي َمن يُ ِض ُّل ۖ َو َما ل َُهم ِ ّمن ن ّ ِ‬ ‫عل َٰى ُه َد ُ‬ ‫ح ِر ْص َ‬ ‫ِإن تَ ْ‬
‫ون|‪16|38‬‬ ‫عل َيْ ِه َحقّ ًا َول َـ ٰ ِك ّ َن أَكْث ََر الن ّ َِاسل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ع ًدا َ‬ ‫وت ۚ بَل َٰى َو ْ‬ ‫ث الل ّ َ ُه َمن ي َ ُم ُ‬ ‫َوأَق َْس ُموا بِالل ّ َ ِه َج ْه َد أَي ْ َما ِن ِه ْم ۙ ل َا يَبْ َع ُ‬
‫ِين|‪16|39‬‬ ‫ين كَفَ ُروا أن ّ َُه ْم ك َانُوا ك َا ِذب َ‬ ‫َ‬ ‫يه َولِي َ ْعل ََم ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ون ِف ِ‬ ‫ختَلِفُ َ‬ ‫ِليُبَيّ َِن ل َُه ُم ال ّ ِذي ي َ ْ‬ ‫َ‬
‫ُون|‪16|40‬‬ ‫ول ل َُه ك ُن فَيَك ُ‬ ‫اه أَن نَّقُ َ‬ ‫ِإن ّ ََما ق َْولُنَا ِل َش ْي ٍء ِإذَا أ َ َر ْدن َ ُ‬
‫ون|‪16|41‬‬ ‫ْآخ َر ِة أَك ْبَ ُر ۚ ل َْو ك َانُوا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫الدنْيَا َح َسن َ ًة ۖ َول َأ َ ْج ُر ال ِ‬ ‫اج ُروا ِفي الل َّ ِه ِمن بَ ْع ِد َما ُظلِ ُموا لَنُبَ ِ ّوئَن ّ َُه ْم ِفي ُّ‬ ‫ين َه َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪16|42‬‬ ‫َ َ ٰ َّ ْ َََ َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ون|‪16|43‬‬ ‫َاسأَل ُوا أ َ ْه َل ال ِ ّذك ِْر ِإن ك ُنتُ ْم ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫ُوحي ِإل َيْ ِه ْم ۚ ف ْ‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا ِمن قَبْلِ َك ِإلَّا ِر َجال ًا ن ّ ِ‬
‫ون|‪16|44‬‬ ‫ات َوال ّزُبُ ِر ۗ َوأَن َزلْنَا ِإل َي ْ َك ال ِ ّذك َْر لِتُبَي ّ َِن ِللن ّ َِاس َما ن ُ ِ ّز َل ِإل َي ْ ِه ْم َول ََعل َّ ُه ْم يَتَفَك َّ ُر َ‬ ‫بِال ْبَ ِي ّن َ ِ‬
‫ون|‪16|45‬‬ ‫ث ل َا ي َ ْش ُع ُر َ‬ ‫َاب ِم ْن َحيْ ُ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫خ ِس َف الل َّ ُه ب ِِهم ال ْأَر َض أ َ ْو يَأ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫الس ِيّئَ‬
‫َّ‬ ‫ين َمك َُروا‬ ‫أَفَأ َ ِم َن ال َّ ِذ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ين|‪16|46‬‬ ‫أ ْو يَأ ُخذ َُه ْم في تَقَل ّب ِِه ْم ف ََما ُهم ب ُِم ْعجِ ِز َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وف ّ َر ِحيمٌ|‪16|47‬‬ ‫ف َف ِإ ّ َن َربَّك ُْم ل ََر ُء ٌ‬ ‫خ ُّو ٍ‬ ‫عل َٰى تَ َ‬ ‫أ َ ْو يَأ ْ ُخذ َُه ْم َ‬
‫ون|‪16|48‬‬ ‫َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫اخ‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ين َ ّ َ ِ ُ ّ َ ً‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ع ِن ال ْيَ ِم ِ‬ ‫أ َ َول َْم ي َ َر ْوا ِإل َٰى َما َخل ََق الل ّ َ ُه ِمن َش ْي ٍء يَتَ َفيَّأ ُ ِظل َال ُُه َ‬
‫ون|‪16|49‬‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض ِمن َدابَّةٍ َوال َْمل َا ِئك َ ُة َو ُه ْم ل َا يَ ْستَكْب ُِر َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ُد َما ِفي‬ ‫َولِل ّ َ ِه ي َ ْس ُ‬
‫ون|‪16|50‬‬ ‫ُون َما يُ ْؤ َم ُر َ‬ ‫ُون َربّ َ ُهم ِ ّمن ف َْو ِق ِه ْم َويَفْ َعل َ‬ ‫خ اف َ‬ ‫۩ يَ َ‬
‫ون|‪16|51‬‬ ‫َار َهبُ ِ‬ ‫اي ف ْ‬ ‫احدٌ ۖ َف ِإي َّ َ‬ ‫َال الل َّ ُه ل َا تَتّ َِخذُوا ِإل َـ ٰ َهيْ ِن اثْنَيْ ِن ۖ ِإن ّ ََما ُه َو ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬ ‫َوق َ‬
‫ون|‪16|52‬‬ ‫اصبًا ۚ أ َ َف َغيْ َر الل َّ ِه تَتَّقُ َ‬ ‫ين َو ِ‬ ‫الد ُ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َول َُه ِ ّ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َول َُه َما ِفي‬
‫ون|‪16|53‬‬ ‫جأ َ ُر َ‬ ‫الض ُّر َف ِإل َيْ ِه تَ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َو َما ِبك ُم ِ ّمن ِن ّ ْع َمةٍ ف َِم َن الل ّ َ ِه ۖ ث ُّمَ ِإذَا َم ّ َسك ُُم‬
‫ُون|‪16|54‬‬ ‫َِّ ْ ُْ ِ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫يق ّ‬ ‫عنك ُْم ِإذَا ف َِر ٌ‬ ‫الض ّ َر َ‬ ‫ث ُّمَ ِإذَا ك ََش َف ُّ‬
‫ون|‪16|55‬‬ ‫اه ْم ۚ َفتَ َمتّ َُعوا ۖ ف ََس ْو َف تَ ْعل َُم َ‬ ‫َ ََْ ُ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫لِيَكْفُ ُر‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪16|56‬‬ ‫ع َّما ك ُنتُ ْم تَفْتَ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُن‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ۗ‬ ‫م‬
‫ُ ْ‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ون ن َ ِصيبًا ِ ّم ّ َما َ‬ ‫ُون ِل َما ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ج َعل َ‬ ‫َوي َ ْ‬
‫ون|‪16|57‬‬ ‫حان َ ُه ۙ َول َُهم َّما يَ ْشتَ ُه َ‬ ‫ات ُسبْ َ‬ ‫ُون لِل ّ َ ِه ال ْبَن َ ِ‬ ‫ج َعل َ‬ ‫َوي َ ْ‬
‫َو ِإذَا بُ ِ ّش َر أ َ َح ُد ُهم بِال ْأُنث َٰى َظ ّ َل َو ْج ُه ُه ُم ْس َو ّدًا َو ُه َو ك َِظيمٌ|‪16|58‬‬
‫ون|‪16|59‬‬ ‫حك ُُم َ‬ ‫اء َما ي َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ون أ َ ْم ي َ ُد ُّس ُه ِفي التّ َُر ِ‬ ‫يَتَ َو َار ٰى ِم َن الْقَ ْو ِم ِمن ُسو ِء َما بُ ِ ّش َر ب ِِه ۚ أَي ُ ْم ِسك ُُه َ‬
‫اب ۗ أل َا َس َ‬ ‫عل َٰى ُه ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫لِل ّ َ ِذ َ‬
‫يم|‪16|60‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬
‫َِ ُ‬ ‫ز‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ْ ٰ َ َُ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ْم‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َّ ْ‬ ‫الس‬ ‫َل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬‫ْآخ َر ِة َ‬ ‫ون بِال ِ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬
‫اع ًة ۖ|‪16|61‬‬ ‫ون َس َ‬ ‫اء أ َ َجل ُُه ْم ل َا يَ ْستَأ ْ ِخ ُر َ‬ ‫عل َي ْ َها ِمن َدابَّةٍ َول َـ ٰ ِكن ي ُ َؤ ِ ّخ ُر ُه ْم ِإل َٰى أ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى ۖ َف ِإذَا َج َ‬
‫َ‬ ‫َاس ب ُِظل ِْم ِهم َّما تَ َر َك َ‬ ‫َ‬
‫اخ ُذ الل ّ ُه الن ّ َ‬ ‫َول َْو ي ُ َؤ ِ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫َول َا ي َ ْستَقْد ُم َ‬
‫ون|‪16|62‬‬ ‫ب أ َ ّ َن ل َُه ُم ال ُْح ْسن َ ٰى ۖ ل َا َج َر َم أ َ ّ َن ل َُه ُم الن ّ ََار َوأَن ّ َُهم ُّم ْف َر ُط َ‬ ‫ون َوتَ ِص ُف أل ِْسنَتُ ُه ُم الْك َِذ َ‬
‫َ‬ ‫ُون ِلل َّ ِه َما يَك َْر ُه َ‬ ‫ج َعل َ‬ ‫َوي َ ْ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪16|63‬‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬‫َ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫َْ َ َ ُ ْ َ ٌ‬ ‫ّ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ُّ ُ ُ‬ ‫َ َّ َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ َ ِ ٰ َ ٍ ّ‬ ‫َ‬
‫ون|‪16|64‬‬ ‫يه ۙ َو ُه ًدى َو َر ْح َم ًة ِل ّقَ ْو ٍم يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اختَلَفُوا ِف ِ‬ ‫اب ِإلَّا لِتُبَيّ َِن ل َُه ُم ال َّ ِذي ْ‬ ‫عل َي ْ َك ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َو َما أَن َزلْنَا َ‬
‫ون|‪16|65‬‬ ‫اء فَأ َ ْحيَا ب ِِه ال ْأ َ ْر َض بَ ْع َد َم ْو ِت َها ۚ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك ل َآيَ ًة ِل ّقَ ْو ٍم يَ ْس َم ُع َ‬ ‫الس َما ِء َم ً‬ ‫َوالل ّ َ ُه أَن َز َل ِم َن ّ َ‬
‫ِين|‪16|66‬‬ ‫لش ِارب َ‬ ‫َو ِإ ّ َن لَك ُْم ِفي ال ْأَن ْ َعا ِم ل َِعبْ َر ًة ۖ ن ّ ُْس ِقيك ُم ِ ّم َّما ِفي بُ ُطو ِن ِه ِمن بَي ْ ِن ف َْر ٍث َو َد ٍم لَّبَنًا َخالِ ًصا َسا ِئغًا ِل ّ َّ‬
‫ُون|‪16|67‬‬ ‫ُون ِمن ْ ُه َسك ًَرا َو ِر ْزقًا َح َسنًا ۗ ِإ َّن ِفي َٰذلِ َك ل َآي َ ًة لِ ّقَ ْو ٍم يَ ْعقل َ‬
‫ِ‬ ‫اب تَتّ َِخذ َ‬ ‫عن َ ِ‬ ‫يل َوال ْأ َ ْ‬ ‫ات الن ّ َِخ ِ‬ ‫َو ِمن ث ََم َر ِ‬
‫ون|‪16|68‬‬ ‫َّ َ ِ َ َّ َ ْ ِ ُ َ‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫الش‬ ‫ن‬ ‫َ ِ ُُ ً َ َ‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ْجِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َخ‬‫ِ‬ ‫ت‬
‫ّ ْ ِ ِ ّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫َح‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ك‬
‫َ ْ َ ٰ َ ُّ َ ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫يه ِش َفاءٌ ِل ّلن ّ َِاس ۗ ِإ ّ َن ِفي َٰذلِ َك |‪16|69‬‬ ‫ختَلِ ٌف أَل َْوان ُ ُه ِف ِ‬ ‫اب ُّم ْ‬ ‫خ ُر ُج ِمن بُ ُطو ِن َها َش َر ٌ‬ ‫َاسل ُ ِكي ُسبُ َل َربّ ِِك ُذلُل ًا ۚ ي َ ْ‬ ‫ات ف ْ‬ ‫ث ُّمَ كُلِي ِمن ك ّ ُِل الثّ َ َم َر ِ‬
‫ون‬ ‫ل َآي َ ًة ِل ّقَ ْو ٍم يَتَفَك َّ ُر َ‬
‫ير|‪16|70‬‬ ‫علِيمٌ َق ِد ٌ‬ ‫َوالل ّ َ ُه َخلَقَك ُْم ث ُّمَ يَتَ َو ّفَاك ُْم ۚ َو ِمنك ُم ّ َمن يُ َر ُّد ِإل َٰى أ َ ْرذ َِل ال ُْع ُم ِر ِلك َْي ل َا ي َ ْعل ََم بَ ْع َد ِعل ٍْم َشيْئًا ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬
‫يه َس َواءٌ ۚ أ َ َف ِب ِن ْع َم ِة الل َّ ِه|‪16|71‬‬ ‫َت أَيْ َمان ُ ُه ْم ف َُه ْم ِف ِ‬ ‫عل َٰى َما َملَك ْ‬ ‫ادي ِر ْز ِق ِه ْم َ‬ ‫ين ف ِ ُّضل ُوا ب َِر ِ ّ‬ ‫الر ْزقِ ۚ ف ََما ال ّ َ ِذ َ‬ ‫عل َٰى بَ ْع ٍض ِفي ِ ّ‬ ‫َوالل َّ ُه ف ّ ََض َل بَ ْع َضك ُْم َ‬
‫ون‬
‫ح ُد َ‬ ‫ج َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ت |‪16|72‬‬ ‫ون َو ِب ِن ْع َم ِ‬ ‫اط ِل يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ات ۚ أ َ َفبِال ْبَ ِ‬ ‫الطيِّبَ ِ‬ ‫ين َو َحفَ َد ًة َو َر َز َقك ُم ِ ّم َن َّ‬ ‫اجا َو َج َع َل لَك ُم ِ ّم ْن أ َ ْز َواجِ ك ُم بَ ِن َ‬ ‫َوالل َّ ُه َج َع َل لَك ُم ِ ّم ْن أَنفُ ِسك ُْم أ َ ْز َو ً‬
‫ون‬ ‫ُ ْ َ ُُ َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ون|‪16|73‬‬ ‫يع َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َشيْئًا َول َا يَ ْستَ ِط ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َما ل َا ي َ ْملِ ُك ل َُه ْم ِر ْزقًا ِ ّم َن‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫َوي َ ْعبُ ُد َ‬
‫ون|‪16|74‬‬ ‫َفل َا تَ ْض ِربُوا لِل َّ ِه ال ْأ َ ْمث ََال ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه يَ ْعل َُم َوأَنتُ ْم ل َا تَ ْعل َُم َ‬
‫ون ۚ ال َْح ْم ُد|‪16|75‬‬ ‫اه ِمن َّا ِر ْزقًا َح َسنًا ف َُه َو يُن ِف ُق ِمن ْ ُه ِس ّ ًرا َو َج ْه ًرا ۖ َه ْل يَ ْستَ ُو َ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء َو َمن ّ َر َز ْقن َ ُ‬ ‫عبْ ًدا ّ َم ْمل ُوك ًا لَّا يَقْ ِد ُر َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه َمثَل ًا َ‬ ‫َض َر َ‬
‫ون‬ ‫ِلل َّ ِه ۚ بَ ْل أَكْث َُر ُه ْم ل َا ي َ ْعل َُم َ‬
‫ِخي ْ ٍر ۖ َه ْل يَ ْستَ ِوي ُه َو |‪16|76‬‬ ‫هه ل َا يَأ ْ ِت ب َ‬ ‫َاه أَيْن َ َما يُ َو ِ ّج ُّ‬ ‫عل َٰى َم ْول ُ‬ ‫عل َٰى َش ْي ٍء َو ُه َو ك ّ ٌَل َ‬ ‫ب الل ّ َ ُه َمثَل ًا ّ َر ُجل َي ْ ِن أ َ َح ُد ُه َما أَبْك َُم ل َا يَقْ ِد ُر َ‬ ‫َو َض َر َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ٍ‬
‫اط‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۙ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُّ ْ َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ِ َ َُ َ ٰ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ير|‪16|77‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫ب ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫َ‬
‫اع ِة ِإلَّا كَل َْم ِح ال ْبَ َص ِر أ ْو ُه َو أق َْر ُ‬
‫َ‬ ‫الس َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۚ َو َما أ َ ْم ُر ّ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫َولِل ّ َ ِه غَي ْ ُ‬
‫ون|‪16|78‬‬ ‫الس ْم َع َوال ْأَبْ َص َار َوال ْأ َ ْف ِئ َد َة ۙ ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬ ‫َّ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َوالل ّ َ ُه‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫ون|‪16|79‬‬ ‫ات ِل ّقَ ْو ٍم ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫الس َما ِء َما ي ُ ْم ِسك ُُه َّن ِإلَّا الل َّ ُه ۗ ِإ َّن ِفي َٰذلِ َك ل َآي َ ٍ‬ ‫ات ِفي َج ِ ّو َّ‬ ‫خ ََر ٍ‬ ‫الطي ْ ِر ُم َس ّ‬ ‫َّ‬ ‫أَل َْم يَ َر ْوا ِإل َى‬
‫َام ِتك ُْم ۙ َو ِم ْن أ َ ْص َوا ِف َها |‪16|80‬‬ ‫َ‬
‫َوالل ّ َ ُه َج َع َل لَك ُم ِ ّمن بُيُو ِتك ُْم َسكَنًا َو َج َع َل لَك ُم ِ ّمن ُجل ُو ِد ال ْأن ْ َعا ِم بُيُوتًا تَ ْستَ ِخفُّون َ َها ي َ ْو َم َظ ْع ِنك ُْم َويَ ْو َم ِإق َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫اعا ِإل َٰى ح ٍ‬ ‫َوأ ْوبَ ِار َها َوأ ْش َع ِار َها أثَاث ًا َو َمتَ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِيل تَ ِقيك ُم بَأ ْ َسك ُْم ۚ ك َ َٰذلِ َك |‪16|81‬‬ ‫ِيل تَ ِقيك ُُم ال َْح َّر َو َس َراب َ‬ ‫ال أَكْنَانًا َو َج َع َل لَك ُْم َس َراب َ‬ ‫َوالل َّ ُه َج َع َل لَك ُم ِ ّم ّ َما َخل ََق ِظل َال ًا َو َج َع َل لَك ُم ِ ّم َن ال ْجِ بَ ِ‬
‫ون‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُم‬
‫ُ ُّ ْ َ َ ُ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ي‬
‫ِين|‪16|82‬‬ ‫غ ال ُْمب ُ‬ ‫عل َي ْ َك ال ْبَل َا ُ‬ ‫َف ِإن تَ َول ّ َ ْوا َف ِإن ّ ََما َ‬
‫ون|‪16|83‬‬ ‫ت الل ّ َ ِه ث ُّمَ يُن ِك ُرون َ َها َوأَكْث َُر ُه ُم الْك َا ِف ُر َ‬ ‫ُون ِن ْع َم َ‬ ‫ي َ ْع ِرف َ‬
‫ون|‪16|84‬‬ ‫ين كَفَ ُروا َول َا ُه ْم يُ ْستَ ْعتَبُ َ‬ ‫يدا ث ُّمَ ل َا ي ُ ْؤذ َُن لِل َّ ِذ َ‬ ‫ث ِمن ك ّ ُِل أ ُ ّ َمةٍ َش ِه ً‬ ‫َوي َ ْو َم نَبْ َع ُ‬
‫ون|‪16|85‬‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫عن ْ ُه ْم َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫خفّ َُف َ‬ ‫َاب َفل َا ي ُ َ‬ ‫ين َظل َُموا ال َْعذ َ‬ ‫َو ِإذَا َرأَى ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪16|86‬‬ ‫عو ِمن ُدو ِن َك ۖ فَأَل ْ َق ْوا ِإل َي ْ ِه ُم ال ْ َق ْو َل ِإنَّك ُْم لَك َا ِذبُ َ‬ ‫ين كُن َّا ن َ ْد ُ‬ ‫َاء ُه ْم قَال ُوا َربَّنَا َهـ ٰ ُؤل َا ِء ُش َرك َا ُؤنَا ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين أ ْش َرك ُوا ُش َرك َ‬
‫َو ِإذَا رأَى ال ّ َ ِذ َ َ‬
‫َ‬
‫ون|‪16|87‬‬ ‫ََُْ َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ ْ ُ َّ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫الس‬ ‫ذٍ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َْ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َْ َ‬
‫ون|‪16|88‬‬ ‫َاب ب َِما ك َانُوا يُفْ ِس ُد َ‬ ‫عذَابًا ف َْو َق ال َْعذ ِ‬ ‫اه ْم َ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ِز ْدن َ ُ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا َو َص ُّدوا َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫اب ِتبْيَانًا ِل ّك ّ ُِل َش ْي ٍء |‪16|89‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫ٰ َٰ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫يد‬
‫ً‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫و‬ ‫عل َي ْ ِهم ِ ّم ْن أَنفُ ْ َ‬
‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫يدا َ‬ ‫ث ِفي ك ّ ُِل أ ُ ّ َمةٍ َش ِه ً‬ ‫َوي َ ْو َم نَبْ َع ُ‬
‫ين‬ ‫َو ُه ًدى َو َر ْح َم ًة َوبُ ْش َر ٰى لِل ُْم ْسلِ ِم َ‬
‫ون|‪16|90‬‬ ‫ح َشا ِء َوال ُْمنك َِر َوال ْبَ ْغ ِي ۚ يَ ِع ُظك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَ َذك ّ َ ُر َ‬ ‫ع ِن الْفَ ْ‬ ‫ان َو ِإيتَا ِء ِذي الْقُ ْربَ ٰى َويَن ْ َه ٰى َ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه يَأ ْ ُم ُر بِال َْع ْد ِل َوال ْ ِإ ْح َس ِ‬
‫ُون|‪16|91‬‬ ‫َّ َْ ُ َ َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َم‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اهدتّ ُْم َول َا تَن ُق ُض‬ ‫ع َ‬ ‫َوأ َ ْوفُوا ب َِع ْه ِد الل ّ َ ِه ِإذَا َ‬
‫ِ ّ‬ ‫َّ َ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُُ‬ ‫َْ َ َْ َ َْ‬
‫ُون أ ُ ّ َم ٌة ِه َي أ َ ْربَ ٰى ِم ْن أ ُ َّمةٍ ۚ ِإن ّ ََما يَبْل ُوك ُُم|‪16|92‬‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُم‬
‫ََْ ْ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ َْ َ ْ َ َ‬ ‫د‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُون‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫ت‬ ‫ًا‬ ‫ث‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ُو‬
‫َّ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ع‬
‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫غ ْزل ََها ِ‬ ‫ت َ‬ ‫َول َا َتك ُونُوا ك َال َّ ِتي ن َ َق َض ْ‬
‫ون‬ ‫ختَلِفُ َ‬ ‫يه تَ ْ‬ ‫ام ِة َما ك ُنتُ ْم ِف ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ْ َْ‬ ‫ي‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ِ‬
‫َ َُّ‬‫ب‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ُون|‪16|93‬‬ ‫ع َّما ك ُنتُ ْم تَ ْع َمل َ‬ ‫اء ۚ َولَتُ ْسأَل ّ َُن َ‬ ‫اء َوي َ ْه ِدي َمن ي َ َش ُ‬ ‫اح َد ًة َول َـ ٰ ِكن يُ ِض ُّل َمن يَ َش ُ‬ ‫اء الل ّ َ ُه ل ََج َعلَك ُْم أ ُ ّ َم ًة َو ِ‬ ‫َول َْو َش َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪16|94‬‬ ‫َاب َ‬ ‫ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِيل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬
‫ّ َ َ‬ ‫ب‬ ‫وء‬ ‫الس‬ ‫ُ‬ ‫ُوا‬ ‫ق‬ ‫ُو‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُب‬ ‫ث‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ٌ‬ ‫َد‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ُم‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ًا‬ ‫ل‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫َول َا تَتّ َِخذُوا أَيْ َمانَك ُْم َد‬
‫ون|‪16|95‬‬ ‫ند الل ّه ُه َو َخيْ ٌر ل ّك ُْم ِإن ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َول َا تَ ْشتَ ُروا ب َِع ْهد الل ّه ث ََمنًا َقليل ًا ۚ ِإن ّ ََما ع َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُون|‪16|96‬‬ ‫ين َصبَ ُروا أ َ ْج َر ُهم بِأ َ ْح َس ِن َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫ج ِزيَ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫اق ۗ َولَن َ ْ‬ ‫ند الل ّ َ ِه بَ ٍ‬ ‫ندك ُْم يَن َف ُد ۖ َو َما ِع َ‬ ‫َما ِع َ‬
‫ُون|‪16|97‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ج‬
‫ُ ْ َُّ َ َ ً َ ًَّ َ َ ْ ِ َُّ ْ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫ِي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬
‫ٰ َ َُ ُْ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫حا ِ ّمن َذك ٍَر ْ‬
‫أ‬ ‫ع ِم َل َصالِ ً‬ ‫َم ْن َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫الرجِ ي ِم|‪16|98‬‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ت‬
‫ْ َ‬ ‫َاس‬ ‫ف‬ ‫آن‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َّ‬ ‫ّ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ُون|‪16|99‬‬ ‫عل َٰى َربّ ِِه ْم يَتَ َوكَّل َ‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ان َ‬ ‫ِإن ّ َُه ل َي ْ َس ل َُه ُسل َْط ٌ‬
‫ُون|‪16|100‬‬ ‫ين ُهم ب ِِه ُم ْش ِرك َ‬ ‫ين يَتَ َول ّ َ ْون َ ُه َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫ِإن ّ ََما ُسل َْطان ُ ُه َ‬
‫ون|‪16|101‬‬ ‫نت ُمفْتَ ٍر ۚ بَ ْل أَكْث َُر ُه ْم ل َا ي َ ْعل َُم َ‬ ‫عل َُم ب َِما يُن َ ِ ّز ُل قَال ُوا ِإن ّ ََما أ َ َ‬ ‫َان آيَةٍ ۙ َوالل َّ ُه أ َ ْ‬ ‫َو ِإذَا بَ ّ َدلْنَا آي َ ًة ّ َمك َ‬
‫ين|‪16|102‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ل‬‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫َُْ َ ٰ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫َ ِّ ُ ّ َ ّ َ َ ُ َ ُ ً‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِت‬ ‫َب‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ِك‬‫َّ ّ َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫وح ال ْ ُق ُد ِس ِم‬ ‫ق ُْل ن َ ّ َزل َُه ُر ُ‬
‫ِين|‪16|103‬‬ ‫ِي ُّمب ٌ‬ ‫ع َرب ّ ٌ‬ ‫ان َ‬ ‫ي َو َهـٰذَا لِ َس ٌ‬ ‫ج ِم ّ ٌ‬ ‫ع َ‬ ‫ون ِإل َي ْ ِه أ َ ْ‬ ‫ان ال ّ َ ِذي يُل ِْح ُد َ‬ ‫ُون ِإن ّ ََما ي ُ َع ِل ّ ُم ُه بَ َش ٌر ۗ ِل ّ َس ُ‬ ‫َول َ َق ْد ن َ ْعل َُم أَن ّ َُه ْم ي َ ُقول َ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪16|104‬‬ ‫ُ َ ُ ْ َ ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫يه‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫َْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ون‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ون|‪16|105‬‬ ‫ات الل ّ َ ِه ۖ َوأُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم الْك َا ِذبُ َ‬ ‫ون بِآي َ ِ‬ ‫ين ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ِإن ّ ََما يَفْتَ ِري الْك َِذ َ‬
‫ب ِ ّم َن الل َّ ِه |‪16|106‬‬ ‫َض ٌ‬ ‫ان َول َـ ٰ ِكن َّمن َش َر َح بِالْكُفْ ِر َص ْد ًرا ف ََعل َي ْ ِه ْم غ َ‬ ‫يم ِ‬ ‫ن بِال ْ ِإ َ‬ ‫يما ِن ِه ِإلَّا َم ْن أُك ِْر َه َو َقل ْبُ ُه ُم ْط َم ِئ ّ ٌ‬ ‫َمن كَفَ َر بِالل َّ ِه ِمن بَ ْع ِد ِإ َ‬
‫ع ِظيمٌ‬ ‫َاب َ‬ ‫عذ ٌ‬ ‫َول َُه ْم َ‬
‫ْآخ َر ِة َوأ َ َّن الل ّ َ َه ل َا ي َ ْه ِدي الْقَ ْو َم الْك َا ِف ِر َ‬ ‫عل َى ال ِ‬ ‫َ‬
‫ين|‪16|107‬‬ ‫الدنْيَا َ‬ ‫حبُّوا ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫استَ َ‬ ‫َٰذلِ َك بِأن ّ َُه ُم ْ‬
‫ُ‬
‫ُون|‪16|108‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ِ ْ َ َ ْ ِ ْ َ َْ ِ ْ َ ٰ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ُ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫أُو ٰ‬
‫َـ‬ ‫ل‬
 ‫ون|‪16|109‬‬ ‫اس ُر َ‬ ‫ْآخ َر ِة ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫ل َا َج َر َم أَن ّ َُه ْم ِفي ال ِ‬
‫ور َّرحيمٌ|‪16|110‬‬ ‫ِ‬ ‫اه ُدوا َو َصبَ ُروا ِإ ّ َن َربّ َ َك ِمن بَ ْعد َها ل َ َغفُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫اج ُروا ِمن بَ ْع ِد َما ُف ِتنُوا ث ُّمَ َج َ‬ ‫ين َه َ‬ ‫ث ُّمَ ِإ ّ َن َربَّ َك لِل َّ ِذ َ‬
‫ون|‪16|111‬‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫َت‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ُل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ُل‬‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬‫ي َ ْو َم َ‬
‫ت‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ٍ َّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ َ ّ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٍَْ ُ َ‬ ‫ّ‬
‫وع |‪16|112‬‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ق‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ُل‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َد‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ت‬ ‫ْ‬
‫آمن َ ًة ُّم ْط َم ِئن َّ ًة َ َ‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ت ِ‬ ‫ب الل ّ َ ُه َمثَل ًا ق َْريَ ًة ك َان َ ْ‬
‫ُ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ ْ ُْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ َ ً ّ‬ ‫ِ‬ ‫َو َض َر َ‬
‫ون‬
‫ف ب َِما ك َانُوا يَ ْصن َ ُع َ‬ ‫َوال َْخ ْو ِ‬
‫َاب َو ُه ْم َظالِ ُم َ‬ ‫ول ِمن ْ ُهم َفك َ َّذبُ ُ َ‬
‫ون|‪16|113‬‬ ‫وه فَأ َخذ َُه ُم ال َْعذ ُ‬ ‫اء ُه ْم َر ُس ٌ ّ ْ‬ ‫َولَقَ ْد َج َ‬
‫ون|‪16|114‬‬ ‫اه تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ت الل َّ ِه ِإن ك ُنتُ ْم ِإيّ َ ُ‬ ‫اشك ُُروا ِن ْع َم َ‬ ‫َفكُل ُوا ِم ّ َما َر َز َقك ُُم الل ّ َ ُه َحل َال ًا َطيِّبًا َو ْ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪16|115‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫عا ٍد َف ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫اغ َول َا َ‬ ‫اض ُط ّ َر غَي ْ َر بَ ٍ‬ ‫ير َو َما أ ُ ِه َّل لِ َغيْ ِر الل ّ َ ِه ب ِِه ۖ ف ََم ِن ْ‬ ‫نز ِ‬ ‫الد َم َول َْح َم ال ِْخ ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْميْتَ َة َو َّ‬ ‫ِإن ّ ََما َح ّ َر َم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ب |‪16|116‬‬ ‫َ‬ ‫َذ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ِ ّ ّ َ ََُْ َ َ‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫َذ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ َ ٌ ََُّْ‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫ب َهـٰذَا َحل َ َ ٰ‬
‫ـ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫َال‬ ‫ٌ‬ ‫َول َا َت ُقول ُوا ِل َما َت ِص ُف أل ِْسنَتُك ُُم الْك َِذ َ‬
‫ون‬‫ح َ‬ ‫ل َا يُ ْفلِ ُ‬
‫َاب أَلِيمٌ|‪16|117‬‬ ‫عذ ٌ‬ ‫يل َول َُه ْم َ‬ ‫ع َقلِ ٌ‬ ‫َمتَا ٌ‬
‫ون|‪16|118‬‬ ‫اه ْم َول َـ ٰ ِكن ك َانُوا أَنفُ َس ُه ْم يَ ْظلِ ُم َ‬ ‫عل َي ْ َك ِمن قَبْ ُل ۖ َو َما َظل َْمن َ ُ‬ ‫ادوا َح ّ َر ْمنَا َما ق ََص ْصنَا َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو َ‬
‫ور َّر ِحيمٌ|‪16|119‬‬ ‫ِج َهال َةٍ ث ُّمَ تَابُوا ِمن بَ ْع ِد َٰذلِ َك َوأ َ ْصل َُحوا ِإ ّ َن َربّ َ َك ِمن بَ ْع ِد َها ل َ َغفُ ٌ‬ ‫وء ب َ‬ ‫ّ َ‬ ‫الس‬
‫ُ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ث ُّمَ ِإ َّن َربَّ َ‬
‫ين|‪16|120‬‬ ‫َان أ ُ َّم ًة قَا ِنتًا لِ ّل ّ َ ِه َح ِنيفًا َول َْم ي َ ُك ِم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫يم ك َ‬ ‫اه َ‬ ‫ِإ َّن ِإبْ َر ِ‬
‫يم|‪16|121‬‬ ‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫اه ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫اه َو َه َد ُ‬ ‫اجتَبَ ُ‬ ‫َشا ِك ًرا ِل ّأَن ْ ُع ِم ِه ۚ ْ‬
‫ين|‪16|122‬‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َم‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ْآخ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َه‬ ‫الدنْيَا َح َسن َ ًة ۖ َو ِ ّ ُ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫اه ِفي ُّ‬ ‫َوآتَيْن َ ُ‬
‫ين|‪16|123‬‬ ‫َان ِم َن ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫يم َح ِنيفًا ۖ َو َما ك َ‬ ‫اه‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِع‬ ‫ّ ْ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ث ُّمَ أ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك‬
‫َْ َ‬
‫ون|‪16|124‬‬ ‫ختَلِفُ َ‬ ‫يه يَ ْ‬ ‫يما ك َانُوا ِف ِ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬
‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ي‬
‫َ ْ ُ َْ ُ ْ َْ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يه ۚ َو ِإ ّ َن َ ّ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫اختَلَفُوا ِف ِ‬ ‫ين ْ‬ ‫عل َى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ت َ‬ ‫السبْ ُ‬ ‫ِإن ّ ََما ُج ِع َل ّ َ‬
‫عن َسبِيلِ ِه ۖ َو ُه َو |‪16|125‬‬ ‫عل َُم ب َِمن َض ّ َل َ‬ ‫ِيل َربّ َِك بِال ِْحك َْم ِة َوال َْم ْو ِع َظ ِة ال َْح َسن َ ِة ۖ َو َجا ِدل ُْهم بِال ّ َ ِتي ِه َي أ َ ْح َس ُن ۚ ِإ ّ َن َربّ َ َك ُه َو أ َ ْ‬ ‫اد ُع ِإل َٰى َسب ِ‬ ‫ْ‬
‫عل َُم بِال ُْم ْهتَ ِد َ‬
‫ين‬ ‫أَ ْ‬
‫ين|‪16|126‬‬ ‫لصاب ِِر َ‬ ‫عو ِقبْتُم ب ِِه ۖ َول َ ِئن َصبَ ْرتُ ْم ل َُه َو َخي ْ ٌر لِ ّ َّ‬ ‫عاقَبْتُ ْم ف ََعا ِقبُوا ب ِِمث ِْل َما ُ‬ ‫َو ِإ ْن َ‬
‫ون|‪16|127‬‬ ‫َ ْ ٍ ّ َّ َ ْ ُ َ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫حَ ْ َ ِْ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫اصب ِْر َو َما َصبْ ُر َك ِإلَّا بِالل ّ َ ِه ۚ َول َا تَ ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ون|‪16|128‬‬ ‫ُّ ْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ َ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬
‫ان ال ّ َ ِذي أ َ ْس َر ٰى ب َِعبْ ِد ِه ل َيْل ًا ِ ّم َن ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ِإل َى ال َْم ْسجِ ِد ال ْأَق َْصى ال ّ َ ِذي بَ َاركْنَا َح ْول َُه ِلن ُ ِريَ ُه |‪17|1‬‬ ‫ح َ‬ ‫الر ِحي ِم ُسبْ َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬‫ب ِْس ِم الل َّ ِه َّ‬
‫ير‬
‫َ ُ‬ ‫ص‬‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يع‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫الس‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫آي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫يل أَلَّا تَتّ َِخذُوا ِمن ُدو ِني َو ِكيل ًا|‪17|2‬‬ ‫اه ُه ًدى ِل ّبَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫اب َو َج َعلْن َ ُ‬ ‫وسى ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َوآتَيْنَا ُم َ‬
‫ُورا|‪17|3‬‬ ‫عبْ ًدا َشك ً‬ ‫َان َ‬ ‫وح ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ذ ِ ُّري َّ َة َم ْن َح َملْنَا َم َع ن ُ ٍ‬
‫ِيرا|‪17|4‬‬ ‫عل ّ ًُوا كَب ً‬ ‫اب لَتُ ْف ِس ُد َّن ِفي ال ْأ َ ْر ِض َم ّ َرتَي ْ ِن َولَتَ ْعل َُّن ُ‬ ‫يل ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َوق ََضيْنَا ِإل َٰى بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫ع ًدا َّم ْف ُعول ًا|‪17|5‬‬ ‫و‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫الد‬ ‫َال‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫َج‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ادا ل ّ َ َ‬
‫ن‬ ‫عل َيْك ُْم ِعبَ ً‬ ‫َاه َما بَ َعثْنَا َ‬ ‫ع ُد أُول ُ‬ ‫اء َو ْ‬
‫َ َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َف ِإذَا َج َ‬
‫يرا|‪17|6‬‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َر‬ ‫ث‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ين َو َج َعلْنَاك ُْم أ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫ْ َ ٍ ََ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ِأ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ ْ ْ َ ْ َْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َر‬
‫َّ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َّ َ َ ْ‬‫ر‬ ‫ُم‬ ‫ث‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُوه أ َ ّ َو َل َم َّر ٍة |‪17|7‬‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وهك ُْم َولِيَ ْد ُخل ُوا ال َْم ْسجِ َد ك ََما َد َخل ُ‬ ‫وءوا ُو ُج َ‬ ‫ْآخ َر ِة ِلي َ ُس ُ‬ ‫ع ُد ال ِ‬ ‫اء َو ْ‬ ‫ِإ ْن أ ْح َسنتُ ْم أ ْح َسنتُ ْم لِأنفُ ِسك ُْم ۖ َو ِإ ْن أ َسأتُ ْم َفل ََها ۚ َف ِإذَا َج َ‬
‫ِيرا‬
‫عل َْوا تَتْب ً‬ ‫َولِيُتَبّ ُِروا َما َ‬
‫يرا|‪17|8‬‬ ‫ين َح ِص ً‬ ‫ع ْدنَا ۘ َو َج َعلْنَا َج َهن ّ ََم لِلْك َا ِف ِر َ‬ ‫عدتّ ُْم ُ‬ ‫ع َس ٰى َربُّك ُْم أَن يَ ْر َح َمك ُْم ۚ َو ِإ ْن ُ‬ ‫َ‬
‫ِيرا|‪17|9‬‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ات أ َ ّ َن ل َُه ْم أ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫ُون‬ ‫ين ال ّ َ ِذ َ َ ْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫آن ي َ ْه ِدي لِل ّ َ ِتي ِه َي أَق َْو ُم َويُبَ ِ ّش ُر ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫ِإ ّ َن َهـٰذَا ال ْ ُق ْر َ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫يما|‪17|10‬‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َاب‬
‫ََْْ ُ ْ َ ً‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫جول ًا|‪17|11‬‬ ‫ع ُ‬ ‫ان َ‬ ‫نس ُ‬ ‫َان ال ْ ِإ َ‬ ‫اء ُه بِال َْخيْ ِر ۖ َوك َ‬ ‫ع َ‬ ‫ِالش ِ ّر ُد َ‬ ‫ان ب ّ َ‬ ‫نس ُ‬ ‫َوي َ ْد ُع ال ْ ِإ َ‬
‫ين |‪17|12‬‬ ‫الس ِن َ‬ ‫ِّ‬ ‫ع َد َد‬ ‫ح ْونَا آي َ َة اللَّي ْ ِل َو َج َعلْنَا آي َ َة الن ّ ََه ِار ُمبْ ِص َر ًة ِل ّتَبْتَغُوا ف َْضل ًا ِ ّمن َّر ِبّك ُْم َولِتَ ْعل َُموا َ‬ ‫ار آيَتَي ْ ِن ۖ ف ََم َ‬ ‫َو َج َعلْنَا اللَّي ْ َل َوالن ّ ََه َ‬
‫اه تَفْ ِصيل ًا‬ ‫اب ۚ َوك ّ َُل َش ْي ٍء ف ََّصلْن َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ْح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ورا|‪17|13‬‬ ‫نش ً‬ ‫اه َم ُ‬ ‫ام ِة ِكتَابًا يَلْقَ ُ‬ ‫خ ِر ُج ل َُه ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫عن ُ ِق ِه ۖ َون ُ ْ‬ ‫اه َطا ِئ َر ُه ِفي ُ‬ ‫ان أَل ْ َز ْمن َ ُ‬ ‫نس ٍ‬ ‫َوك ّ َُل ِإ َ‬
‫عل َيْ َك َح ِسيبًا |‪17|14‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ ٰ ِ َْ‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫اب‬
‫َ َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ث َر ُسول ًا|‪17|15‬‬ ‫ِين َحتّ َٰى نَبْ َع َ‬ ‫عل َيْ َها ۚ َول َا تَ ِز ُر َو ِاز َرةٌ ِو ْز َر أ ُ ْخ َر ٰى ۗ َو َما كُن َّا ُم َع ِ ّذب َ‬ ‫اهتَ َد ٰى َف ِإن ّ ََما ي َ ْهتَ ِدي لِن َ ْف ِس ِه ۖ َو َمن َض ّ َل َف ِإن ّ ََما ي َ ِض ُّل َ‬ ‫ّ َم ِن ْ‬
‫يرا|‪17|16‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اه‬‫َ َّ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َد‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َح‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُه‬
‫ّْ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪17|17‬‬ ‫ِيرا بَ ِص ً‬ ‫وب ِعبَا ِد ِه َخب ً‬ ‫وح ۗ َوكَفَ ٰى ب َِربّ َِك ِب ُذن ُ ِ‬ ‫ون ِمن بَ ْع ِد ن ُ ٍ‬ ‫َوك َْم أ َ ْهلَكْنَا ِم َن الْقُ ُر ِ‬
‫ورا|‪17|18‬‬ ‫وما َّم ْد ُح ً‬ ‫َاها َمذ ُْم ً‬ ‫يد ث ُّمَ َج َعلْنَا ل َُه َج َهن ّ ََم ي َ ْصل َ‬ ‫اء ِل َمن ن ّ ُِر ُ‬ ‫يها َما ن َ َش ُ‬ ‫جلْنَا ل َُه ِف َ‬ ‫ع َّ‬ ‫يد ال َْعاجِ ل َ َة َ‬ ‫َان يُ ِر ُ‬ ‫ّ َمن ك َ‬
‫ُورا|‪17|19‬‬ ‫َان َس ْعيُ ُهم َّم ْشك ً‬ ‫ْآخ َر َة َو َس َع ٰى ل ََها َس ْعيَ َها َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن فَأُول َـ ٰ ِئ َك ك َ‬ ‫اد ال ِ‬ ‫َو َم ْن أ َ َر َ‬
‫ورا|‪17|20‬‬ ‫ح ُظ ً‬ ‫اء َربّ َِك َم ْ‬ ‫ع َط ُ‬ ‫َان َ‬ ‫ع َطا ِء َربّ َِك ۚ َو َما ك َ‬ ‫كُلًّا ن ّ ُِم ُّد َهـ ٰ ُؤل َا ِء َو َهـ ٰ ُؤل َا ِء ِم ْن َ‬
‫ات َوأَك ْبَ ُر تَ ْف ِضيل ًا|‪17|21‬‬ ‫ْآخ َر ُة أَك ْبَ ُر َد َر َج ٍ‬ ‫عل َٰى بَ ْع ٍض ۚ َولَل ِ‬ ‫انظ ْر ك َيْ َف ف ّ ََضلْنَا بَ ْع َض ُه ْم َ‬ ‫ُ‬
‫خذُول ًا|‪17|22‬‬ ‫وما َّم ْ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ً‬ ‫ْم‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫آخ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ًٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫لَّا َت ْ َ َ َ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫ف َول َا تَن ْ َه ْر ُه َما |‪17|23‬‬ ‫َاه َما َفل َا تَقُل ل َّ ُه َما أ ُ ّ ٍ‬ ‫ند َك ال ْ ِكبَ َر أ َ َح ُد ُه َما أ َ ْو ِكل ُ‬ ‫اه َوبِال َْوالِ َدي ْ ِن ِإ ْح َسانًا ۚ ِإ َّما يَبْل ُ َغ ّ َن ِع َ‬ ‫َوق ََض ٰى َربُّ َك أَلَّا تَ ْعبُ ُدوا ِإلَّا ِإي َّ ُ‬
‫يما‬ ‫َوقُل ل َّ ُه َما ق َْول ًا ك َِر ً‬
‫يرا|‪17|24‬‬ ‫ب ْار َح ْم ُه َما ك ََما َربَّيَا ِني َص ِغ ً‬ ‫الر ْح َم ِة َوقُل َّر ِ ّ‬ ‫اح ال ُّذ ّ ِل ِم َن َّ‬ ‫اخ ِف ْض ل َُه َما َجن َ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ورا|‪17|25‬‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ِين‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫َه‬ ‫َ َِ ُّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ين‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫وا‬ ‫وسك ُْم ۚ ِإن َ ُ‬
‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫عل َُم ب َِما ِفي ن ُ ُف ِ‬ ‫ّ َربُّك ُْم أ َ ْ‬
‫َّ َ َ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪17|26‬‬ ‫ِيل َول َا تُبَ ِ ّذ ْر تَبْ ِذ ً‬ ‫السب ِ‬ ‫ين َوابْ َن ّ َ‬ ‫آت ذَا ال ْ ُق ْربَ ٰى َح ّق َُه َوال ِْم ْس ِك َ‬ ‫َو ِ‬
‫ورا|‪17|27‬‬ ‫ً‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ط‬ ‫ّ َْ‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ‬‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ّ َن ال ُ َ‬
‫ب‬ ‫ْم‬
‫ورا|‪17|28‬‬ ‫ُ ْ ْ ّ ُْ ً‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ّّ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫عن ْ ُه ُم ْ َ َ ْ َ ّ‬ ‫ةٍ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫اء‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫َو ِإ َّما تُ ْع ِر َض ّ َن َ‬
‫ورا|‪17|29‬‬ ‫َ ً ّ ُ ً‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُوم‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َْ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ط‬ ‫ُْ ْ‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫َى‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫ج َع ْل ي َ َد َك َم ْغل ُول َ‬ ‫َول َا تَ ْ‬
‫يرا|‪17|30‬‬ ‫ِيرا بَ ِص ً‬ ‫َان ب ِِعبَا ِد ِه َخب ً‬ ‫اء َويَقْ ِد ُر ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫الر ْز َق لِ َمن يَ َش ُ‬ ‫ِإ َّن َربّ َ َك يَبْ ُس ُط ِّ‬
‫ِيرا|‪17|31‬‬ ‫َان ِخ ْطئًا كَب ً‬ ‫َاق ۖ ن ّ َْح ُن ن َ ْر ُزق ُُه ْم َو ِإيَّاك ُْم ۚ ِإ ّ َن َقتْل َُه ْم ك َ‬ ‫َول َا تَقْتُل ُوا أ َ ْول ََادك ُْم َخ ْشي َ َة ِإ ْمل ٍ‬
‫اء َسبِيل ًا|‪17|32‬‬ ‫َ ً َ َ َ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ش‬ ‫َاح‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َه‬ ‫ن‬
‫ِّ َ ٰ ِ ّ ُ‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ب‬
‫َ ََُْ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
 ‫ورا|‪17|33‬‬ ‫نص ً‬ ‫َان َم ُ‬ ‫ُوما َفقَ ْد َج َعلْنَا ِل َو ِلي ّ ِِه ُسل َْطانًا َفل َا ي ُ ْس ِرف ِ ّفي الْقَتْ ِل ۖ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫َول َا تَقْتُل ُوا النَّفْ َس ال ّ َ ِتي َح ّ َر َم الل ّ َ ُه ِإلَّا بِال َْح ِ ّق ۗ َو َمن ُق ِت َل َم ْظل ً‬
‫َان َم ْسئُول ًا|‪17|34‬‬ ‫ال ال ْي َ ِتي ِم ِإلَّا بِال َّ ِتي ه َي أ ْح َس ُن َحتّ َٰى يَبْل ُغَ أ ُش ّ َد ُه ۚ َوأ ْوفُوا بِال َْع ْهد ۖ ِإ ّ َن ال َْع ْه َد ك َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َول َا تَقْ َربُوا َم َ‬
‫اسال ُْم ْستَ ِقي ِم ۚ َٰذلِ َك َخي ْ ٌر َوأ َ ْح َس ُن تَأ ْ ِويل ًا|‪17|35‬‬ ‫َوأ َ ْوفُوا الْك َي ْ َل ِإذَا ِكلْتُ ْم َو ِزنُوا بِال ْ ِق ْس َط ِ‬
‫عن ْ ُه َم ْسئُول ًا|‪17|36‬‬ ‫َان َ‬ ‫اد ك ُُّل أُول َـ ٰ ِئ َك ك َ‬ ‫الس ْم َع َوال ْبَ َص َر َوال ْ ُف َؤ َ‬ ‫َول َا تَ ْق ُف َما ل َي ْ َس ل ََك ب ِِه ِعل ْمٌ ۚ ِإ ّ َن َّ‬
‫ال ُطول ًا|‪17|37‬‬ ‫خ ِر َق ال ْأ َ ْر َض َول َن َتبْل ُغَ ال ْجِ بَ َ‬ ‫َت ْم ِش ِفي ال ْأ َ ْر ِض َم َر ًحا ۖ ِإن ّ ََك ل َن تَ ْ‬ ‫َول َا‬
‫وها|‪17|38‬‬ ‫ند َربّ َِك َمك ُْر ً‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ُه‬ ‫َ ّ ُ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬
‫ورا|‪17|39‬‬ ‫ُوما َّم ْد ُح ً‬ ‫آخ َر َفتُلْقَ ٰى ِفي َج َهن ّ ََم َمل ً‬ ‫ج َع ْل َم َع الل َّ ِه ِإل َـ ٰ ًها َ‬ ‫َٰذلِ َك ِم ّ َما أ َ ْو َح ٰى ِإل َيْ َك َربُّ َك ِم َن ال ِْحك َْم ِة ۗ َول َا تَ ْ‬
‫يما|‪17|40‬‬ ‫عظ ً‬ ‫ِ‬ ‫ُون ق َْول ًا َ‬ ‫ين َواتّ ََخ َذ م َن ال َْمل َائك َة ِإنَاث ًا ۚ ِإنَّك ُْم لَتَقُول َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَفَأ َ ْصفَاك ُْم َربُّك ُم بِال ْبَ ِن َ‬
‫ورا|‪17|41‬‬ ‫ف‬
‫ُ ْ ِ َ ّ ُّ َ َ َِ ُ ُ ْ ِ ّ ُُ ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫يد‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫َٰ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َول َ َق ْد َ ّ َ ْ َ‬
‫ن‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫ُون ِإذًا لَّابْتَ َغ ْوا ِإل َٰى ِذي ال َْع ْر ِش َسبِيل ًا|‪17|42‬‬ ‫َان َم َع ُه آلِ َه ٌة َ َ ُ َ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ك‬ ‫قُل ل ّ َ ْو ك َ‬
‫ِيرا|‪17|43‬‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ُو‬
‫ُ ًّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ٰ َ َّ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫يما |‪17|44‬‬ ‫َان َحلِ ً‬ ‫ِيح ُه ْم ۗ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ون تَ ْسب َ‬ ‫ِح ْم ِد ِه َول َـ ٰ ِكن لَّا تَفْقَ ُه َ‬ ‫يه َّن ۚ َو ِإن ِ ّمن َش ْي ٍء ِإلَّا ي ُ َسبّ ُِح ب َ‬ ‫السبْ ُع َوال ْأ َ ْر ُض َو َمن ِف ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫او ُ‬‫الس َم َ‬‫َّ‬ ‫تُ َسبّ ُِح ل َُه‬
‫ورا‬‫ً‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬
‫ورا|‪17|45‬‬ ‫جابًا َّم ْستُ ً‬ ‫ْآخ َر ِة ِح َ‬ ‫ون بِال ِ‬ ‫ين ل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫آن َج َعلْنَا بَيْن َ َك َوبَي ْ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ت الْقُ ْر َ‬ ‫َو ِإذَا ق ََرأ ْ َ‬
‫ورا|‪17|46‬‬ ‫عل َٰى أ ْدبَ ِاره ْم نُفُ ً‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫آن َو ْح َد ُه َول ّ ْوا َ‬ ‫َ‬ ‫ت َربَّ َك في الْقُ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫وه َو ِفي آذَا ِن ِه ْم َوق ًْرا ۚ َو ِإذَا َذك َْر َ‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم أ َ ِكن َّ ًة أَن يَفْقَ ُه ُ‬ ‫َو َج َعلْنَا َ‬
‫ورا|‪17|47‬‬ ‫َّ ْ ُ ً‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ر‬
‫َّ ُ َ ِ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ون‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫َّ ُ َ ِ‬ ‫ون‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫َُ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ون ب ِِه ِإ ْذ َ ْ َ ُ َ ِ ْ َ ِ ُ ْ َ ْ َ ٰ ِ‬
‫إ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫عل َُم ب َِما يَ ْستَ ِم ُع َ‬ ‫ن ّ َْح ُن أ َ ْ‬
‫ون َسبِيل ًا|‪17|48‬‬ ‫يع َ‬ ‫انظ ْر ك َيْ َف َض َربُوا ل ََك ال ْأ َ ْمث ََال ف ََضلُّوا َفل َا ي َ ْستَ ِط ُ‬ ‫ُ‬
‫يدا|‪17|49‬‬ ‫َ ً‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ُون َخ‬ ‫اما َو ُرفَاتًا أ َ ِإن ّ َا ل ََمبْ ُعوث َ‬ ‫َوقَال ُوا أ َ ِإذَا كُن َّا ِع َظ ً‬
‫يدا|‪17|50‬‬ ‫ج َار ًة أ َ ْو َح ِد ً‬ ‫ق ُْل ك ُونُوا ِح َ‬
‫ُون َمتَ ٰى ُه َو ۖ|‪17|51‬‬ ‫وس ُه ْم َويَقُول َ‬ ‫ون ِإل َي ْ َك ُر ُء َ‬ ‫يدنَا ۖ ق ُِل ال ّ َ ِذي ف ََط َرك ُْم أ َ َّو َل َم ّ َر ٍة ۚ ف ََسيُن ْ ِغ ُض َ‬ ‫ُون َمن ي ُ ِع ُ‬ ‫ورك ُْم ۚ ف ََسيَقُول َ‬ ‫أ َ ْو َخلْقًا ِ ّم َّما يَك ْبُ ُر ِفي ُص ُد ِ‬
‫ُون ق َِريبًا‬ ‫ع َس ٰى أن يَك َ‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل َ‬
‫ُون ِإن ل ّ َ ِبثْتُ ْم ِإلَّا َقلِيل ًا|‪17|52‬‬ ‫ِح ْم ِد ِه َوتَ ُظن ّ َ‬ ‫ون ب َ‬ ‫عوك ُْم َفتَ ْستَجِ يبُ َ‬ ‫ي َ ْو َم يَ ْد ُ‬
‫ع ُد ّ ًوا ُّمبِينًا|‪17|53‬‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫نس‬ ‫َ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫ّ َْ َ‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ان َ َ َ ْ َ ُ ْ‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫غ‬
‫ُ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫َوقُل ِل ّ ِعبَا ِدي يَقُول ُوا ال ّ َ ِتي ِه َي أ َ ْح َس ُن ۚ ِإ ّ َن َّ‬
‫عل َيْ ِه ْم َو ِكيل ًا|‪17|54‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫عل َُم ِبك ُْم ۖ ِإن ي َ َش َ ْ َ ْ ْ ْ‬
‫أ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ّ َربُّك ُْم أ َ ْ‬
‫َُ ْ ْ ََ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ورا|‪17|55‬‬ ‫ب‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ود‬
‫َ‬ ‫او‬
‫ُ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ض‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ِين‬ ‫َ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫َ‬ ‫عل َُم ب َِمن ِفي‬ ‫َو َربُّ َك أ َ ْ‬
‫ُ ً‬ ‫ٰ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ح ِويل ًا|‪17|56‬‬ ‫عنك ُْم َول َا تَ ْ‬ ‫الض ِ ّر َ‬ ‫ُون ك َْش َف ُّ‬ ‫ع ْمتُم ِ ّمن ُدو ِن ِه َفل َا يَ ْملِك َ‬ ‫ين َز َ‬ ‫عوا ال ّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫اد ُ‬ ‫ق ُِل ْ‬
‫ُورا|‪17|57‬‬ ‫حذ ً‬ ‫َان َم ْ‬ ‫َاب َربّ َِك ك َ‬ ‫عذ َ‬ ‫عذَابَ ُه ۚ ِإ َّن َ‬ ‫ُون َ‬ ‫خاف َ‬ ‫ون َر ْح َمتَ ُه َوي َ َ‬ ‫ب َوي َ ْر ُج َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُون ِإل َٰى َربّ ِِه ُم ال َْو ِسيل َ َة أي ُّ ُه ْم أق َْر ُ‬ ‫ون يَبْتَغ َ‬ ‫ع َ‬ ‫ين ي َ ْد ُ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ورا|‪17|58‬‬ ‫ط‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫يد‬‫ْ ُ َ ُّ َ َ ً َ ً‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ْ َْ ِ‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ُوه‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫َْ ِ‬‫ةٍ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫َِ‬
‫َ ْ ُ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬
‫خ ِويفًا|‪17|59‬‬ ‫ات ِإلَّا تَ ْ‬ ‫ود الن َّا َق َة ُمبْ ِص َر ًة ف ََظل َُموا ب َِها ۚ َو َما ن ُ ْر ِس ُل بِال ْآي َ ِ‬ ‫ُون ۚ َوآتَيْنَا ث َُم َ‬ ‫ب ب َِها ال ْأ َ َّول َ‬ ‫َ‬
‫ات ِإلَّا أن ك َ ّ َذ َ‬ ‫َو َما َمن َ َعنَا أَن ن ّ ُْر ِس َل بِال ْآيَ ِ‬
‫خ ِ ّوف ُُه ْم ف ََما|‪17|60‬‬ ‫آن ۚ َون ُ َ‬ ‫ج َر َة ال َْمل ُْعون َ َة ِفي الْقُ ْر ِ‬ ‫الش َ‬ ‫الرؤْيَا ال ّ َ ِتي أ َ َريْنَا َك ِإلَّا ِفتْن َ ًة ِل ّلن ّ َِاس َو ّ َ‬ ‫اط بِالن ّ َِاس ۚ َو َما َج َعلْنَا ُّ‬ ‫َ‬
‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا ل ََك ِإ ّ َن َربّ َ َك أ َح َ‬
‫ِيرا‬
‫ً‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ا‬‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ُ َ‬‫غ‬
‫ْ‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫يد‬ ‫ُ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ت ِطينًا|‪17|61‬‬ ‫ج ُد لِ َم ْن َخلَقْ َ‬ ‫َال أَأ َ ْس ُ‬ ‫يس ق َ‬ ‫ج ُدوا ِإلَّا ِإبْلِ َ‬ ‫آد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا ِل َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا لِل َْمل َا ِئك َِة ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َال أ َ َرأَيْتَ َك َهـٰذَا ال ّ َ ِذي ك ّ ََر ْم َ‬
‫امة ل َأ ْحتَنك ّ ََن ذ ِ ُّريَّتَ ُه ِإل ّا َقليل ًا|‪17|62‬‬ ‫عل ََّي ل َ ِئ ْن أ ّخ َْرتَ ِن ِإل َٰى يَ ْو ِم الْقيَ َ‬
‫ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ق َ‬
‫ُورا|‪17|63‬‬ ‫اء ّ َم ْوف ً‬ ‫ب ف ََمن تَب َِع َك ِمن ْ ُه ْم َف ِإ َّن َج َهن ّ ََم َج َزا ُؤك ُْم َج َز ً‬ ‫َال اذ َْه ْ‬ ‫ق َ‬
‫ان |‪17|64‬‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ال َوال ْأ َ ْول َا ِد َو ِع ْد ُه ْم ۚ َو َما ي َ ِع ُد ُه ُم‬ ‫ِخيْلِ َك َو َرجِ لِ َك َو َش ِارك ُْه ْم ِفي ال ْأ َ ْم َو ِ‬ ‫عل َي ْ ِهم ب َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت ِمن ْ ُهم ب َِص ْو ِت َك َوأ َ ْجلِ ْ‬ ‫استَ َط ْع َ‬ ‫استَ ْف ِز ْز َم ِن ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ورا‬ ‫ُر‬
‫ُ ً‬ ‫غ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ان ۚ َوكَفَ ٰى ب َِربّ َِك َو ِكيل ًا|‪17|65‬‬ ‫عل َي ْ ِه ْم ُسل َْط ٌ‬ ‫ِإ ّ َن ِعبَا ِدي ل َيْ َس ل ََك َ‬
‫يما|‪17|66‬‬ ‫َان ِبك ُْم َر ِح ً‬ ‫ح ِر لِتَبْتَغُوا ِمن ف َْضلِ ِه ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ّ َربُّك ُُم ال ّ َ ِذي يُ ْزجِ ي لَك ُُم الْفُل َْك ِفي ال ْبَ ْ‬
‫ورا|‪17|67‬‬ ‫ان كَفُ ً‬ ‫نس ُ‬ ‫َ‬ ‫ون ِإلَّا ِإيّ َ ُ‬ ‫ح ِر َض ّ َل َمن تَ ْد ُ‬ ‫الض ُّر ِفي ال ْبَ ْ‬
‫َان ال ْ ِإ َ‬ ‫ع َر ْضتُ ْم ۚ َوك َ‬ ‫جاك ُْم ِإل َى ال ْبَ ِ ّر أ ْ‬ ‫اه ۖ َفل ّ ََما ن َ ّ َ‬ ‫ع َ‬ ‫ُّ‬ ‫َو ِإذَا َم ّ َسك ُُم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اصبًا ث ُّمَ ل َا َتجِ ُدوا لَك ُْم َو ِكيل ًا|‪17|68‬‬ ‫عل َيْك ُْم َح ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫َ ِّ ْ ُ ْ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫َ ْ َ ِ ْ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫أَفَأ ِمن ُ ْ‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ِيعا|‪17|69‬‬ ‫عل َيْنَا ب ِِه تَب ً‬ ‫يح فَي ُ ْغ ِر َقك ُم ب َِما ك َ َف ْرتُ ْم ۙ ث ُّمَ ل َا تَجِ ُدوا لَك ُْم َ‬ ‫الر ِ‬ ‫َاصفًا ِ ّم َن ِ ّ‬ ‫عل َيْك ُْم ق ِ‬ ‫ار ًة أ ُ ْخ َر ٰى فَي ُ ْر ِس َل َ‬ ‫يه َت َ‬ ‫يدك ُْم ِف ِ‬ ‫أ َ ْم أ َ ِمنتُ ْم أَن ي ُ ِع َ‬
‫ير ِ ّم َّم ْن َخلَقْنَا تَفْ ِضيل ًا|‪17|70‬‬ ‫ٍ‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫َ ّ ُ ْ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َض‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِب‬
‫َّ ّ َ‬ ‫ي‬ ‫الط‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫َ‬
‫َّ َ َ ْ َََ ُ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ ُ ْ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫آد‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َولَقَ ْد ّ َ ْ‬
‫َر‬ ‫ك‬
‫ون َف ِتيل ًا|‪17|71‬‬ ‫ون ِكتَابَ ُه ْم َول َا ي ُ ْظل َُم َ‬ ‫ام ِه ْم ۖ ف ََم ْن أُو ِت َي ِكتَابَ ُه بِي َ ِمي ِن ِه فَأُول َـ ٰ ِئ َك يَقْ َر ُء َ‬ ‫اس ِب ِإ َم ِ‬ ‫عو ك ّ َُل أُن َ ٍ‬ ‫ي َ ْو َم ن َ ْد ُ‬
‫ع َم ٰى َوأ َ َض ُّل َسبِيل ًا|‪17|72‬‬ ‫ْآخ َر ِة أ َ ْ‬ ‫ع َم ٰى ف َُه َو ِفي ال ِ‬ ‫َان ِفي َهـ ٰ ِذ ِه أ َ ْ‬ ‫َو َمن ك َ‬
‫ِ‬
‫عل َيْنَا غَي ْ َر ُه ۖ َو ِإذًا ل ّاتّ ََخذُو َك َخليل ًا|‪17|73‬‬ ‫َ‬ ‫ع ِن ال َّ ِذي أ َ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك لتَفْتَ ِر َي َ‬ ‫ِ‬ ‫َادوا ل َيَفْ ِتنُون َ َك َ‬ ‫َو ِإن ك ُ‬
‫دت تَ ْرك َُن ِإل َيْ ِه ْم َشيْئًا َقلِيل ًا|‪17|74‬‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫د‬ ‫َْ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َّ ْ َ‬ ‫ت‬ ‫َب‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫َو‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫يرا|‪17|75‬‬ ‫عل َيْنَا ن َ ِص ً‬ ‫ات ث ُّمَ ل َا تَجِ ُد ل ََك َ‬ ‫ِإذًا لَّأ َ َذ ْقنَا َك ِض ْع َف ال َْحيَا ِة َو ِض ْع َف ال َْم َم ِ‬
‫ُون ِخل َاف ََك ِإلَّا َقلِيل ًا|‪17|76‬‬ ‫خ ِر ُجو َك ِمن ْ َها ۖ َو ِإذًا لَّا يَل ْبَث َ‬ ‫َادوا ل َيَ ْستَ ِف ّزُون َ َك ِم َن ال ْأ َ ْر ِض لِي ُ ْ‬ ‫َو ِإن ك ُ‬
‫ح ِويل ًا|‪17|77‬‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫جِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ودا|‪17|78‬‬ ‫َان َم ْش ُه ً‬ ‫ج ِر ك َ‬ ‫آن الْفَ ْ‬ ‫ج ِر ۖ ِإ َّن ق ُْر َ‬ ‫آن الْفَ ْ‬ ‫الش ْم ِس ِإل َٰى غ ََس ِق اللَّي ْ ِل َوق ُْر َ‬ ‫َّ‬ ‫الصل َا َة ِل ُدل ُو ِك‬ ‫أ َ ِق ِم ّ َ‬
‫ودا|‪17|79‬‬ ‫ح ُم ً‬ ‫اما َّم ْ‬ ‫ع َس ٰى أن يَبْ َعث ََك َربُّ َك َمقَ ً‬ ‫َ‬ ‫ج ْد بِه نَا ِفل َ ًة ل ّ َك َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِم َن الل ّي ْ ِل َفتَ َه ّ َ‬ ‫َ‬
‫يرا|‪17|80‬‬ ‫نك ُسل َْطانًا ن ّ َِص ً‬ ‫اج َعل ِل ّي ِمن ل َّ ُد َ‬ ‫خ َر َج ِص ْد ٍق َو ْ‬ ‫ب أ َ ْد ِخل ْ ِني ُم ْد َخ َل ِص ْد ٍق َوأ َ ْخ ِر ْج ِني ُم ْ‬ ‫َوقُل َّر ِ ّ‬
‫َان َز ُهوقًا|‪17|81‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ِ ّ‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬
‫َ ّ ََ ََ َ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اء‬
‫َ َ‬ ‫ج‬ ‫ُل‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ارا|‪17|82‬‬ ‫ين ِإلَّا َخ َس ً‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫يد‬
‫ين ۙ َول َا ي َ ِز ُ‬ ‫آن َما ُه َو ِشفَاءٌ َو َر ْح َم ٌة ِل ّل ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫َونُن َ ِ ّز ُل ِم َن الْقُ ْر ِ‬
‫ُوسا|‪17|83‬‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِج‬‫ْ َ َ َ ٰ َ‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫نس‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َو ِإذَا أَن ْ َع ْمنَا َ‬
‫َ ً‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫عل َُم ب َِم ْن ُه َو أ َ ْه َد ٰى َسبِيل ًا|‪17|84‬‬ ‫عل َٰى َشا ِكل َ ِت ِه ف ََربُّك ُْم أ َ ْ‬ ‫ق ُْل ك ّ ٌُل ي َ ْع َم ُل َ‬
‫وح ِم ْن أ َ ْم ِر َربِّي َو َما أُو ِتيتُم ِ ّم َن ال ِْعل ْ ِم ِإلَّا َقلِيل ًا|‪17|85‬‬ ‫الر ُ‬ ‫وح ۖ ق ُِل ُّ‬ ‫الر ِ‬ ‫ع ِن ُّ‬ ‫َوي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫عل َيْنَا َوكيل ًا|‪17|86‬‬ ‫ِ‬ ‫َول َ ِئن شئْنَا لَنَذ َْهبَ ّن بِال ّذي أ ْو َحيْنَا ِإل َي ْ َك ث ُّمَ ل َا تَ ُد ل ََك بِه َ‬
‫ِ‬ ‫جِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِيرا|‪17|87‬‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َان َ ْ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِإلَّا َر ْح َم ًة ِ ّمن ّ َربّ َِك ۚ ِإ َّن ف َْضل َُه ك َ‬
 ‫يرا|‪17|88‬‬ ‫َان بَ ْع ُض ُه ْم لِبَ ْع ٍض َظ ِه ً‬ ‫ون ب ِِمثْ ِل ِه َول َْو ك َ‬ ‫آن ل َا يَأْتُ َ‬ ‫عل َٰى أَن يَأْتُوا ب ِِمث ِْل َهـٰذَا الْقُ ْر ِ‬ ‫نس َوال ْجِ ُّن َ‬ ‫ت ال ْ ِإ ُ‬ ‫اجتَ َم َع ِ‬ ‫قُل ل ّ َ ِئ ِن ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ورا|‪17|89‬‬ ‫آن من ك ّ ُِل َمث ٍَل فَأبَ ٰى أكْث َُر الن َّاس ِإل ّا كُفُ ً‬ ‫َولَقَ ْد َص َّر ْفنَا للن َّاسفي َهـٰذَا الْقُ ْر ِ‬
‫وعا|‪17|90‬‬ ‫ج َر لَنَا ِم َن ال ْأ َ ْر ِضيَنبُ ً‬ ‫َوقَال ُوا ل َن ن ُّ ْؤ ِم َن ل ََك َحتّ َٰى َت ْف ُ‬
‫َ‬ ‫أ َ ْو َتك َ‬
‫يرا|‪17|91‬‬ ‫ار ِخل َال ََها تَ ْفجِ ً‬ ‫ج َر ال ْأن ْ َه َ‬ ‫يل َو ِعن َ ٍب َفتُ َف ِ ّ‬ ‫ُون ل ََك َجن َّ ٌة ِ ّمن ن ّ َِخ ٍ‬
‫عل َيْنَا ِك َسفًا أ َ ْو تَأ ْ ِت َي بِالل َّ ِه َوال َْمل َا ِئك َِة َقبِيل ًا|‪17|92‬‬ ‫َ َ ْ َ َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫الس َ َ َ‬‫ك‬ ‫اء‬ ‫م‬ ‫أ َ ْو تُ ْس ِق َط ّ َ‬
‫ان َربِّي َه ْل |‪17|93‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ُه‬
‫ُ‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َى‬ ‫َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫الس َما ِء َول َن ن ُّ ْؤ ِم َن لِ ُ ّ‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ر‬ ‫ف أ َ ْو تَ ْرق َٰى ِفي ّ َ‬ ‫ت ِ ّمن ُز ْخ ُر ٍ‬ ‫ُون ل ََك بَي ْ ٌ‬ ‫أ َ ْو يَك َ‬
‫ُنت ِإلَّا بَ َش ًرا ّ َر ُسول ًا‬ ‫ك ُ‬
‫ث الل ّ َ ُه بَ َش ًرا َّر ُسول ًا|‪17|94‬‬ ‫اء ُه ُم ال ُْه َد ٰى ِإلَّا أَن قَال ُوا أَبَ َع َ‬ ‫َاس أن يُ ْؤ ِمنُوا ِإ ْذ َج َ‬
‫َوما من َ َع الن ّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫الس َما ِء َملَك ًا َّر ُسول ًا|‪17|95‬‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ّ َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َان ِفي ال ْأ َ ْر َ َ ٌ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ّ َ َ َ ّ َ َ َ ْ ِ‬
‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫قُل ل ّ َ ْو ك َ‬
‫يرا|‪17|96‬‬ ‫ِيرا بَ ِص ً‬ ‫َان ب ِِعبَا ِد ِه َخب ً‬ ‫يدا بَيْ ِني َوبَيْنَك ُْم ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ق ُْل ك َ َف ٰى بِالل ّ َ ِه َش ِه ً‬
‫َ‬
‫ع ْميًا َوبُك ًْما َو ُص ّ ًما ۖ|‪17|97‬‬ ‫ْ ُ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫وه‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ ٰ ُ ُ‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ح ُش ُر ُه ْم ي َ ْ‬ ‫اء ِمن ُدو ِن ِه ۖ َون َ ْ‬ ‫َو َمن يَ ْه ِد الل ّ َ ُه ف َُه َو ال ُْم ْهتَ ِد ۖ َو َمن ي ُ ْضلِ ْل َفل َن تَجِ َد ل َُه ْم أ ْولِي َ َ‬
‫يرا‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ۖ‬ ‫َم‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫م‬
‫َ‬
‫َ ْ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ُ ْ َ َ ُ‬
‫يدا|‪17|98‬‬ ‫ُون َخلْقًا َج ِد ً‬ ‫اما َو ُرفَاتًا أ َ ِإن ّ َا ل ََمبْ ُعوث َ‬ ‫َٰذلِ َك َج َزاؤ ُُهم بِأَن ّ َُه ْم كَفَ ُروا بِآيَا ِتنَا َوقَال ُوا أ َ ِإذَا كُن َّا ِع َظ ً‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ب ِفيه فَأبَى‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى أَن ي َ ْ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َض قَا ِد ٌر َ‬ ‫او ِ‬ ‫أ َ َول َْم يَ َر ْوا أ َ ّ َن الل ّ َ َه ال ّ َ ِذي َخل ََق ّ َ‬
‫ون ِإل ّا |‪17|99‬‬ ‫الظال ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫خل َُق ِمثْل َُه ْم َو َج َع َل ل َُه ْم أ َجل ًا ل ّا َري ْ َ‬ ‫الس َم َ‬
‫ورا‬ ‫كفُ ً‬ ‫ُ‬
‫ورا|‪17|100‬‬ ‫ان َقتُ ً‬ ‫نس ُ‬ ‫َان ال ْ ِإ َ‬ ‫ُون َخ َزا ِئ َن َر ْح َم ِة َربِّي ِإذًا لَّأ َ ْم َسكْتُ ْم َخ ْشيَ َة ال ْ ِإن َفاقِ ۚ َوك َ‬ ‫قُل ل ّ َ ْو أَنتُ ْم تَ ْملِك َ‬
‫ورا|‪17|101‬‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُك‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫يل‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫َاسأ َ ْل بَ ِني‬ ‫وس ٰى ِت ْس َع آي َ ٍ‬
‫ُ ّ َ ُ َ ٰ َ ْ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ات ۖ ف ْ‬ ‫ات بَ ِي ّن َ ٍ‬ ‫َولَقَ ْد آتَيْنَا ُم َ‬
‫ورا|‪17|102‬‬ ‫ْب‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ب‬ ‫َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ َْ َ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ََ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َٰ‬ ‫ْ َ ْ َ َ‬
‫يعا|‪17|103‬‬ ‫اه َو َمن ّ َم َع ُه َج ِم ً‬ ‫اد أَن ي َ ْستَ ِف ّز َُهم ِ ّم َن ال ْأ َ ْر ِضفَأَغ َْر ْقن َ ُ‬ ‫فَأ َ َر َ‬
‫ْآخ َر ِة جِ ئْنَا ِبك ُْم ل َ ِفيفًا|‪17|104‬‬ ‫ع ُد ال ِ‬ ‫َ‬ ‫َو ُقلْنَا ِمن بَ ْع ِد ِه لِبَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫اء َو ْ‬ ‫اسكُنُوا ال ْأ ْر َض َف ِإذَا َج َ‬ ‫يل ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوبِال َْح ِ ّق أَن َزلْن َ ُ‬
‫يرا|‪17|105‬‬ ‫اه َوبِال َْح ِ ّق ن َ َز َل ۗ َو َما أ ْر َسلْنَا َك ِإل ّا ُمبَ ّش ًرا َونَذ ً‬
‫نزيل ًا|‪17|106‬‬ ‫اه تَ ِ‬ ‫عل َٰى ُمك ٍْث َون َ ّ َزلْن َ ُ‬ ‫عل َى الن ّ َِاس َ‬ ‫اه ِلتَ ْق َرأ َ ُه َ‬ ‫َوق ُْرآنًا ف ََر ْقن َ ُ‬
‫ج ًدا|‪17|107‬‬ ‫َان ُس َّ‬ ‫ون لِل ْأ َ ْذق ِ‬ ‫ر‬
‫ُ ْ ٰ َ ْ ْ َ ُّ َ‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ين أُوتُوا ال ِْعل َْم‬ ‫آمنُوا ب ِِه أ َ ْو ل َا تُ ْؤ ِمنُوا ۚ ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ق ُْل ِ‬
‫ع ُد َر ِبّنَا ل ََمفْ ُعول ًا|‪17|108‬‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َّ‬‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ُ ْ َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ََ‬ ‫و‬
‫وعا|‪17|109‬‬ ‫يد ُه ْم ُخ ُش ً‬ ‫ُون َوي َ ِز ُ‬ ‫َان يَبْك َ‬ ‫ون ِلل ْأ َ ْذق ِ‬ ‫۩ َوي َ ِخ ُّر َ‬
‫ت ب َِها َوابْتَ ِغ بَي ْ َن َٰذلِ َك |‪17|110‬‬ ‫خا ِف ْ‬ ‫ج َه ْر ب َِصل َا ِت َك َول َا تُ َ‬ ‫اء ال ُْح ْسن َ ٰى ۚ َول َا تَ ْ‬ ‫عوا َفل َُه ال ْأ َ ْس َم ُ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ َن ۖ أَيًّا ّ َما تَ ْد ُ‬ ‫عوا ّ َ‬ ‫اد ُ‬ ‫عوا الل ّ َ َه أ َ ِو ْ‬ ‫اد ُ‬
‫ق ُِل ْ‬
‫َسبِيل ًا‬
‫ِيرا|‪17|111‬‬ ‫ي ِ ّم َن ال ُّذ ّ ِل ۖ َوك َبّ ِْر ُه تَكْب ً‬ ‫يك ِفي ال ُْمل ِْك َول َْم يَك ُن ل َّ ُه َولِ ّ ٌ‬ ‫َوق ُِل ال َْح ْم ُد ِلل ّ َ ِه ال ّ َ ِذي ل َْم يَتّ َِخ ْذ َول ًَدا َول َْم يَك ُن ل ّ َ ُه َش ِر ٌ‬
‫ج َعل ل َّ ُه ِع َو ًجا|‪18|1‬‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ع‬
‫َ ٰ َْ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫الر ِحي ِم ال َْح ْم ُد‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ۜ ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫ات أ َ َّن ل َُه ْم أ َ ْج ًرا َح َسنًا|‪18|2‬‬ ‫ح ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْم‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬
‫ُ ُ ََُ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ً ّ‬ ‫ا‬ ‫يد‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫نذ َر بَأ ْ ًسا‬ ‫قَي ّ ًِما ِل ّي ُ ِ‬
‫يه أَبَ ًدا|‪18|3‬‬ ‫ين ِف ِ‬ ‫َّما ِك ِث َ‬
‫ين قَال ُوا اتّ ََخ َذ الل َّ ُه َول ًَدا|‪18|4‬‬ ‫نذ َر ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوي ُ ِ‬
‫ُون ِإل ّا ك َذبًا|‪18|5‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اه ِه ْم ۚ ِإن يَقُول َ‬ ‫خ ُر ُج ِم ْن أَف َْو ِ‬ ‫ت كَلِ َم ًة تَ ْ‬ ‫ّ َما ل َُهم ب ِِه ِم ْن ِعل ٍْم َول َا لِآبَا ِئ ِه ْم ۚ ك َبُ َر ْ‬
‫يث أ َ َسفًا|‪18|6‬‬ ‫عل َٰى آث َِار ِه ْم ِإن ل ّ َ ْم ي ُ ْؤ ِمنُوا ب َِهـٰذَا ال َْح ِد ِ‬ ‫اخ ٌع ن ّ َ ْف َس َ َ‬ ‫ك‬ ‫َفل ََعل ّ َ َك بَ ِ‬
‫ع َمل ًا|‪18|7‬‬ ‫ْ َ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِإن ّ َا َج َ َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ ْ َ ُ ْ ُّ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يدا ُج ُر ًزا|‪18|8‬‬ ‫َ َ َْ َ ً‬‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫ِ‬ ‫َج‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫جبًا|‪18|9‬‬ ‫ع َ‬ ‫الر ِقي ِم ك َانُوا ِم ْن آيَا ِتنَا َ‬ ‫اب الْك َْه ِف َو ّ َ‬ ‫ح َ‬ ‫ت أ َ ّ َن أ َ ْص َ‬ ‫أ َ ْم َح ِسبْ َ‬
‫نك َر ْح َم ًة َو َهيّ ِْئ لَنَا ِم ْن أ ْم ِرنَا َر َش ًدا|‪18|10‬‬ ‫َ‬ ‫ِإ ْذ أ َ َوى ال ْ ِفتْي َ ُة ِإل َى الْك َْه ِف َفقَال ُوا َربَّنَا آ ِتنَا ِمن ل ّ ُد َ‬
‫َ‬
‫ع َد ًدا|‪18|11‬‬ ‫ين َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عل َٰى آذَان ِه ْم في الْك َْهف سن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ََض َربْنَا َ‬
‫اه ْم لِن َ ْعل ََم أ َ ُّي ال ِْح ْزبَي ْ ِن أ َ ْح َص ٰى لِ َما ل َ ِبثُوا أ َ َم ًدا|‪18|12‬‬ ‫ث ُّمَ بَ َعثْن َ ُ‬
‫اه ْم ُه ًدى|‪18|13‬‬ ‫َّ ْ َ َْ ُ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫َ ُ‬‫ن‬ ‫آم‬ ‫ة‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ت‬
‫َ ّ ُِّ ْ َْ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫عل َي ْ َك نَبَأ َ ُهم‬ ‫ن ّ َْح ُن ن َ ُق ُّص َ‬
‫ع َو ِمن ُدو ِن ِه ِإل َـ ٰ ًها ۖ لَّقَ ْد ُقلْنَا ِإذًا َش َط ًطا|‪18|14‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ّْ ُ‬ ‫َد‬ ‫ن‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫او ِ َ ْ‬
‫ر‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫َاموا َفقَال ُوا َربُّنَا َر ُّ‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم ِإ ْذ ق ُ‬ ‫َو َربَ ْطنَا َ‬
‫عل َى الل َّ ِه ك َِذبًا|‪18|15‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٰ َ‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫َم‬‫ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َم‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫ِن‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ْط‬ ‫ُ َ‬ ‫ل‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ون‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬‫ً‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ُوا‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َهـ ٰ ُؤل َا ِء ْ ُ‬
‫م‬ ‫َو‬
‫ق‬
‫نش ْر لَك ُْم َربُّك ُم ِ ّمن َّر ْح َم ِت ِه َوي ُ َهي ّ ِْئ لَك ُم ِ ّم ْن أ َ ْم ِرك ُم ِ ّم ْر َفقًا|‪18|16‬‬ ‫ون ِإلَّا الل ّ َ َه فَأ ْ ُووا ِإل َى الْك َْه ِف يَ ُ‬ ‫وه ْم َو َما ي َ ْعبُ ُد َ‬ ‫َو ِإ ِذ ْ‬
‫اعتَ َزلْتُ ُم ُ‬
‫َج َو ٍة ِ ّمن ْ ُه ۚ َٰذلِ َك ِم ْن |‪18|17‬‬ ‫ال َو ُه ْم ِفي ف ْ‬ ‫الش َم ِ‬ ‫َات ِ ّ‬ ‫ين َو ِإذَا غ ََربَت تَّقْ ِر ُض ُه ْم ذ َ‬ ‫َات ال ْي َ ِم ِ‬ ‫عن ك َْه ِف ِه ْم ذ َ‬ ‫الش ْم َس ِإذَا َطل ََعت تَّ َز َاو ُر َ‬ ‫َّ‬ ‫َوتَ َرى‬
‫ات الل َّ ِه ۗ َمن ي َ ْه ِد الل ّ َ ُه ف َُه َو ال ُْم ْهتَ ِد ۖ َو َمن يُ ْضلِ ْل َفل َن تَجِ َد ل َُه َولِيًّا ُّم ْر ِش ًدا‬ ‫آي َ ِ‬
‫ت ِمن ْ ُه ْم |‪18|18‬‬ ‫عل َيْ ِه ْم ل ََولَّيْ َ‬ ‫ت َ‬ ‫اطل َْع َ‬ ‫اعيْ ِه بِال َْو ِصي ِد ۚ ل َِو َّ‬ ‫اس ٌط ِذ َر َ‬ ‫ال ۖ َوكَل ْبُ ُهم بَ ِ‬ ‫الش َم ِ‬ ‫َات ِ ّ‬ ‫ين َوذ َ‬ ‫َات ال ْي َ ِم ِ‬ ‫اظا َو ُه ْم ُرقُودٌ ۚ َون ُ َق ِل ّبُ ُه ْم ذ َ‬ ‫ح َسبُ ُه ْم أَيْ َق ً‬ ‫َوتَ ْ‬
‫عبًا‬ ‫ر‬
‫ُ ْ ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْت‬ ‫َ ً َ ُ َ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫عل َُم ب َِما ل َ ِبثْتُ ْم فَابْ َعثُوا |‪18|19‬‬ ‫َال قَا ِئ ٌل ِ ّمن ْ ُه ْم ك َْم ل َ ِبثْتُ ْم ۖ قَال ُوا ل َ ِبثْنَا ي َ ْو ًما أ َ ْو بَ ْع َض يَ ْو ٍم ۚ قَال ُوا َربُّك ُْم أ َ ْ‬ ‫اءل ُوا بَيْن َ ُه ْم ۚ ق َ‬ ‫اه ْم لِيَتَ َس َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك بَ َعثْن َ ُ‬
‫اما َفل ْيَأ ْ ِتك ُم ب ِِر ْز ٍق ِ ّمن ْ ُه َول ْيَتَل ّ ََط ْف َول َا ي ُ ْش ِع َر َّن ِبك ُْم أ َح ًدا‬
‫َ‬ ‫ٰ َ ً‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ط‬ ‫َى‬ ‫ك‬ ‫ز‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ ْ ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫نظ‬‫ُ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ْ ٰ‬‫ـ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ِو‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫حوا ِإذًا أَبَ ًدا|‪18|20‬‬ ‫يدوك ُْم ِفي ِمل ّ َ ِت ِه ْم َول َن تُفْلِ ُ‬ ‫عل َيْك ُْم ي َ ْر ُج ُموك ُْم أ َ ْو يُ ِع ُ‬ ‫ِإن ّ َُه ْم ِإن ي َ ْظ َه ُروا َ‬
‫عل َيْ ِهم بُنْيَانًا ۖ|‪18|21‬‬ ‫ون بَيْن َ ُه ْم أ َ ْم َر ُه ْم ۖ َف َقال ُوا ابْنُوا َ‬ ‫ع َ‬ ‫يها ِإ ْذ يَتَنَا َز ُ‬ ‫ب ِف َ‬ ‫اع َة ل َا َري ْ َ‬ ‫الس َ‬ ‫ع َد الل َّ ِه َح ّ ٌق َوأ َ َّن ّ َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم لِي َ ْعل َُموا أ َ ّ َن َو ْ‬ ‫عث َْرنَا َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك أ َ ْ‬
‫عل َيْ ِهم َّم ْسجِ ًدا‬ ‫َن‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫َب‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫َ ٰ ْ ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ُّ ُ ْ ْ ُ ِ ْ‬
‫عل َُم |‪18|22‬‬ ‫ُون َسبْ َع ٌة َوث َِامن ُ ُه ْم كَل ْبُ ُه ْم ۚ قُل ّ َربِّي أ َ ْ‬ ‫ُون َخ ْم َس ٌة َسا ِد ُس ُه ْم كَل ْبُ ُه ْم َر ْج ًما بِال ْ َغي ْ ِب ۖ َويَقُول َ‬ ‫ُون ثَل َاث َ ٌة َّراب ُِع ُه ْم كَل ْبُ ُه ْم َويَقُول َ‬ ‫َسيَقُول َ‬
‫يهم ِ ّمن ْ ُه ْم أ َ َح ًدا‬ ‫ت ِف ِ‬ ‫اه ًرا َول َا تَ ْستَفْ ِ‬ ‫اء َظ ِ‬ ‫َ ً‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫يل‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ّ َْ ُ ُ ْ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِع‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫َاع ٌل َٰذلِ َك غ ًَدا|‪18|23‬‬ ‫َول َا تَقُول ّ ََن لِ َش ْي ٍء ِإ ِن ّي ف ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اء الل ّ َ ُه ۚ َوا ْذك ُر ّ َربّ َ َك ِإذَا ن َ ِس َ‬ ‫َ‬
‫ب ِم ْن َهـٰذَا َر َش ًدا|‪18|24‬‬ ‫ع َس ٰى أن ي َ ْه ِديَ ِن َربِّي لِأق َْر َ‬ ‫يت َوق ُْل َ‬ ‫ِإلَّا أن ي َ َش َ‬
‫ادوا ت ْس ًعا|‪18|25‬‬ ‫ِ‬ ‫ين َوا ْز َد ُ‬ ‫َاث مائَةٍ سن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َول َ ِبثُوا في ك َْهف ِه ْم ثَل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۖ أَبْ ِص ْر ب ِِه َوأ َ ْس ِم ْع ۚ َما ل َُهم ِ ّمن ُدو ِن ِه ِمن َولِ ٍ ّي َول َا يُ ْش ِر ُك ِفي ُحك ِْم ِه أ َ َح ًدا|‪18|26‬‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫عل َُم ب َِما ل َ ِبثُوا ۖ ل َُه غَي ْ ُ‬ ‫ق ُِل الل َّ ُه أ َ ْ‬
 ‫ح ًدا|‪18|27‬‬ ‫اب َربّ َِك ۖ ل َا ُمبَ ِ ّد َل لِكَلِ َما ِت ِه َول َن تَجِ َد ِمن ُدو ِن ِه ُملْتَ َ‬ ‫وح َي ِإل َيْ َك ِمن ِكتَ ِ‬ ‫َواتْ ُل َما أ ُ ِ‬
‫الدنْيَا ۖ َول َا تُط ْع |‪18|28‬‬ ‫ِ‬ ‫يد ِزين َ َة ال َْحيَاة ُّ‬ ‫ِ‬ ‫عن ْ ُه ْم تُ ِر ُ‬ ‫عيْنَا َك َ‬ ‫ون َو ْج َه ُه ۖ َول َا تَ ْع ُد َ‬ ‫يد َ‬ ‫ون َربَّ ُهم بِال ْ َغ َدا ِة َوال َْع ِش ِ ّي يُ ِر ُ‬ ‫ع َ‬ ‫ين يَ ْد ُ‬ ‫اصب ِْر نَفْ َس َك َم َع ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َو ْ‬
‫َان أ َ ْم ُر ُه ف ُُر ًطا‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫ِ َ َ ََّ ََ ُ َ َ‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫َب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ َُ َ‬ ‫ه‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫اط ب ِِه ْم ُس َرا ِدق َُها ۚ َو ِإن ي َ ْستَ ِغيثُوا ي ُ َغاثُوا |‪18|29‬‬ ‫ين ن َ ً َ‬ ‫لظالِ ِم َ‬ ‫عتَ ْدنَا لِ ّ َ‬ ‫اء َفل ْيَك ْ ُف ْر ۚ ِإن ّ َا أ َ ْ‬
‫ارا أ َح َ‬ ‫اء َفل ْي ُ ْؤ ِمن َو َمن َش َ‬ ‫َوق ُِل ال َْح ُّق ِمن ّ َر ِبّك ُْم ۖ ف ََمن َش َ‬
‫ت ُم ْرتَفَقًا‬ ‫اء‬ ‫س‬
‫ّ َ ُ َ َ َ ْ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ر‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ْس‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫وه‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ج‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫ي‬
‫ُ ْ ِ َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ع َمل ًا|‪18|30‬‬ ‫يع أ َ ْج َر َم ْن أ َ ْح َس َن َ‬ ‫ات ِإن ّ َا ل َا ن ُ ِض ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫ند ٍس َو ِإ ْستَبْ َر ٍق|‪18|31‬‬ ‫ُس ُ‬ ‫ون ِثيَابًا ُخ ْض ًرا ِ ّمن‬ ‫يها ِم ْن أ َ َسا ِو َر ِمن ذ ََه ٍب َويَل ْبَ ُس َ‬ ‫حل ّ َ ْو َن ِف َ‬ ‫ار ي ُ َ‬ ‫ح ِت ِه ُم ال ْأَن ْ َه ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫ع ْد ٍن تَ ْ‬ ‫َات َ‬‫أُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ْم َجن ّ ُ‬
‫ت ُم ْرتَفَقًا‬ ‫اب َو َح ُسن َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عل َى ال ْأ َرائك ۚ ن ْع َم الثّ َو ُ‬ ‫يها َ‬ ‫ين ف َ‬ ‫ُّمتَّكئ َ‬
‫عا|‪18|32‬‬ ‫خ ٍل َو َج َعلْنَا بَيْن َ ُه َما َز ْر ً‬ ‫اه َما ِبن َ ْ‬ ‫اب َو َح َف ْفن َ ُ‬ ‫عن َ ٍ‬ ‫ب ل َُهم ّ َمثَل ًا ّ َر ُجل َي ْ ِن َج َعلْنَا لِأ َ َح ِد ِه َما َجنَّتَي ْ ِن ِم ْن أ َ ْ‬ ‫اض ِر ْ‬ ‫َو ْ‬
‫َج ْرنَا ِخل َال َُه َما ن َ َه ًرا|‪18|33‬‬ ‫َ َّ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬
‫ّ ُْ َ ْ‬‫ش‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ظ‬
‫َ َ ْ َْ‬ ‫ت‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ َّْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ك‬
‫ع ُّز نَفَ ًرا|‪18|34‬‬ ‫نك َمال ًا َوأ َ َ‬ ‫حا ِو ُر ُه أَنَا أَكْث َُر ِم َ‬ ‫احب ِِه َو ُه َو ي ُ َ‬ ‫ال لِ َص ِ‬ ‫َان ل َُه ث ََم ٌر َفقَ َ‬ ‫َوك َ‬
‫ِيد َهـ ٰ ِذ ِه أَبَ ًدا|‪18|35‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ظ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫م‬
‫َ ُ َ َُ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ََ‬‫و‬
‫دت ِإل َٰى َربِّي ل َأَجِ َد ّ َن َخيْ ًرا ِ ّمن ْ َها ُمنقَل َبًا|‪18|36‬‬ ‫اع َة قَا ِئ َم ًة َول َ ِئن ُّر ِد ُّ‬ ‫الس َ‬ ‫َو َما أ َ ُظ ُّن ّ َ‬
‫اب ث ُّمَ ِمن ن ّ ُْطفَةٍ ث ُّمَ َس َّوا َك َر ُجل ًا|‪18|37‬‬ ‫ت بِال ّ َ ِذي َخلَقَ َك ِمن تُ َر ٍ‬ ‫حا ِو ُر ُه أَكَفَ ْر َ‬ ‫احبُ ُه َو ُه َو ي ُ َ‬ ‫َال ل َُه َص ِ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬
‫ل ّـٰكن َّا ُه َو الل ّ ُه َربِّي َول َا أ ْش ِرك ب َِربِّي أ َح ًدا|‪18|38‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫نك َمال ًا َو َول ًَدا|‪18|39‬‬ ‫اء الل ّ َ ُه ل َا ق ّ َُو َة ِإلَّا بِالل ّ َ ِه ۚ ِإن َت َر ِن أَنَا أَق ََّل ِم َ‬ ‫ْت َما َش َ‬ ‫ْت َجنَّتَ َك ُقل َ‬ ‫َول َْول َا ِإ ْذ َد َخل َ‬
‫يدا َزلَقًا|‪18|40‬‬ ‫ُْ َ َ ً‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫َ َْ ُ ْ َ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫َ ّ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ؤ‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ف ََعس ٰى ربِّي أ َ‬
‫َّ َ‬ ‫ّ‬ ‫َُْ‬ ‫ًْ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يع ل َُه َطل َبًا|‪18|41‬‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ًْ‬ ‫َو‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ؤ‬
‫ْ ُْ َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ْ‬
‫ول يَا ل َيْتَ ِني ل َْم أ ُ ْش ِر ْك ب َِربِّي أ َ َح ًدا|‪18|42‬‬ ‫وش َها َويَقُ ُ‬ ‫ع ُر ِ‬ ‫عل َٰى ُ‬ ‫يها َو ِه َي َخا ِوي َ ٌة َ‬ ‫عل َٰى َما أَنفَ َق ِف َ‬ ‫ب كَفّ َي ْ ِه َ‬ ‫يط ِبث ََم ِر ِه فَأ َ ْصبَ َح يُقَ ِل ّ ُ‬ ‫َوأ ِح َ‬
‫ُ‬
‫َان ُمنتَ ِص ًرا|‪18|43‬‬ ‫ون الل ّ ِه َو َما ك َ‬ ‫َ‬ ‫نص ُرون َ ُه ِمن ُد ِ‬ ‫َول َْم تَك ُن ل ّ ُه ِفئَ ٌة يَ ُ‬ ‫َ‬
‫عقْبًا|‪18|44‬‬ ‫ُهنَالِ َك ال َْول َاي َ ُة ِلل ّ َ ِه ال َْح ِّق ۚ ُه َو َخي ْ ٌر ث ََوابًا َو َخيْ ٌر ُ‬
‫عل َٰى|‪18|45‬‬ ‫َان الل َّ ُه َ‬ ‫اح ۗ َوك َ‬ ‫الريَ ُ‬ ‫وه ِ ّ‬ ‫يما تَذ ُْر ُ‬ ‫ات ال ْأ َ ْر ِض فَأ َ ْصبَ َح َه ِش ً‬ ‫َاختَل ََط ب ِِه نَبَ ُ‬ ‫الس َما ِء ف ْ‬ ‫اه ِم َن ّ َ‬ ‫الدنْيَا ك ََما ٍء أَن َزلْن َ ُ‬ ‫ب ل َُهم ّ َمث ََل ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫اض ِر ْ‬
‫َو ْ‬
‫ك ّ ُِل َش ْي ٍء ُّمقْتَ ِد ًرا‬
‫ند َربّ َِك ث ََوابًا َو َخي ْ ٌر أ َ َمل ًا|‪18|46‬‬ ‫ات َخيْ ٌر ِع َ‬ ‫ح ُ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫الدنْيَا ۖ َوال ْبَا ِقي َ ُ‬ ‫ون ِزين َ ُة ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫ال َْم ُال َوال ْبَن ُ َ‬
‫اه ْم َفل َْم ن ُ َغا ِد ْر ِمن ْ ُه ْم أ َ َح ًدا|‪18|47‬‬ ‫ال َوتَ َرى ال ْأ َ ْر َض بَ ِار َز ًة َو َح َش ْرن َ ُ‬ ‫َوي َ ْو َم ن ُ َسي ّ ُِر ال ْجِ بَ َ‬
‫ع ْمتُ ْم أَلَّن ن ّ َْج َع َل لَك ُم َّم ْو ِع ًدا|‪18|48‬‬ ‫عل َٰى َربّ َِك َصفّ ًا لَّقَ ْد جِ ئْتُ ُمونَا ك ََما َخلَقْنَاك ُْم أ َ ّ َو َل َم ّ َر ٍة ۚ بَ ْل َز َ‬ ‫ع ِر ُضوا َ‬ ‫َو ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال َهـٰذَا ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ين ِم ّ َما ِف ِ‬ ‫ين ُم ْش ِف ِق َ‬
‫اها ۚ |‪18|49‬‬ ‫ِير ًة ِإل ّا أ ْح َص َ‬ ‫ير ًة َول َا كَب َ‬ ‫اب ل َا ي ُ َغا ِد ُر َص ِغ َ‬ ‫ُون يَا َويْلَتَنَا َم ِ‬ ‫يه َويَقُول َ‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫اب َفتَ َرى ال ُْم ْ‬ ‫َو ُو ِض َع ال ْ ِكتَ ُ‬
‫اض ًرا ۗ َول َا ي َ ْظلِ ُم َربُّ َك أ َ َح ًدا‬ ‫ع ِمل ُوا َح ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫د‬‫ََ َ ُ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اء ِمن ُدو ِني َو ُه ْم|‪18|50‬‬ ‫ع ْن أ ْم ِر َربّ ِِه ۗ أ َفتَتّ َِخذُون َ ُه َوذ ِ ُّريَّتَ ُه أ ْولِي َ َ‬ ‫َان ِم َن ال ْجِ ِّن َف َف َس َق َ‬ ‫يس ك َ‬ ‫ج ُدوا ِإلَّا ِإبْلِ َ‬ ‫آد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا لِ َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا لِل َْمل َا ِئك َِة ْ‬
‫ين بَ َدل ًا‬‫لظالِ ِم َ‬ ‫ع ُد ّوٌ ۚ ِبئ َْس ِل ّ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ع ُض ًدا|‪18|51‬‬ ‫ين َ‬ ‫ُنت ُمتّ َِخ َذ ال ُْم ِض ِل ّ َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َول َا َخل َْق أَنفُ ِس ِه ْم َو َما ك ُ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّما أ َ ْش َهدتّ ُُه ْم َخل َْق ّ َ‬
‫ع ْو ُه ْم َفل َْم يَ ْستَجِ يبُوا ل َُه ْم َو َج َعلْنَا بَيْن َ ُهم ّ َم ْو ِبقًا|‪18|52‬‬ ‫ع ْمتُ ْم ف ََد َ‬ ‫ين َز َ‬ ‫َ‬
‫ادوا ُش َرك َا ِئ َي ال ّ ِذ َ‬ ‫ول ن َ ُ‬ ‫َويَ ْو َم يَقُ ُ‬
‫عن ْ َها َم ْص ِرفًا|‪18|53‬‬ ‫وها َول َْم يَجِ ُدوا َ‬ ‫ون الن ّ ََار ف ََظن ُّوا أَن ّ َُهم ُّم َوا ِق ُع َ‬ ‫ج ِر ُم َ‬ ‫َو َرأَى ال ُْم ْ‬
‫ان أَكْث ََر َش ْي ٍء َج َدل ًا|‪18|54‬‬ ‫نس ُ‬ ‫َان ال ْ ِإ َ‬ ‫آن لِلن ّ َِاس ِمن ك ّ ُِل َمث ٍَل ۚ َوك َ‬ ‫َول َ َق ْد َص ّ َر ْفنَا ِفي َهـٰذَا ال ْ ُق ْر ِ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوما من َ َع الن ّ َ‬
‫َاب قُبُل ًا|‪18|55‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ َ ْ َ َ ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫َ َُ ْ ُ ّ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫اء ُه ُم ال ُْه َد ٰى َوي َ ْستَ ْغ ِف ُروا َر ّ َ ُ ْ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫َاس أن ي ُ ْؤ ِمنُوا ِإ ْذ َج َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫نذ ُروا ُه ُز ًوا|‪18|56‬‬ ‫اط ِل لِي ُ ْد ِح ُضوا ب ِِه ال َْح ّ َق ۖ َواتّ ََخذُوا آيَا ِتي َو َما أ ُ ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا بِال ْبَ ِ‬ ‫جا ِد ُل ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َُ َ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫نذ‬‫ِ‬ ‫م‬‫َُ‬‫و‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ين ِإلَّا ُمبَ ِ ّش‬ ‫َو َما ن ُ ْر ِس ُل ال ُْم ْر َسلِ َ‬
‫وه َو ِفي آذَا ِن ِه ْم َوق ًْرا|‪18|57‬‬ ‫عل َٰى ُقل ُوب ِِه ْم أ َ ِكن َّ ًة أَن يَفْقَ ُه ُ‬ ‫اه ۚ ِإن ّ َا َج َعلْنَا َ‬ ‫ت ي َ َد ُ‬ ‫عن ْ َها َون َ ِس َي َما ق ََّد َم ْ‬ ‫ع َر َض َ‬ ‫ات َربّ ِِه فَأ َ ْ‬ ‫َو َم ْن أ َ ْظل َُم ِم ّ َمن ُذ ِك ّ َر بِآي َ ِ‬
‫َ‬
‫ع ُه ْم ِإل َى ال ُْه َد ٰى َفل َن يَ ْهتَ ُدوا ِإذًا أبَ ًدا‬ ‫ۖ َو ِإن تَ ْد ُ‬
‫َاب ۚ بَل ل ّ َ ُهم ّ َم ْو ِعدٌ لَّن يَجِ ُدوا ِمن ُدو ِن ِه َم ْو ِئل ًا|‪18|58‬‬ ‫ج َل ل َُه ُم ال َْعذ َ‬ ‫اخذ ُُهم ب َِما ك ََسبُوا ل ََع ّ َ‬ ‫الر ْح َم ِة ۖ ل َْو ي ُ َؤ ِ‬ ‫ور ذُو ّ َ‬ ‫َو َربُّ َك ال ْ َغفُ ُ‬
‫اه ْم ل ّ ََما َظل َُموا َو َج َعلْنَا ِل َم ْهلِ ِك ِهم َّم ْو ِع ًدا|‪18|59‬‬ ‫َُ ٰ ْ َ ُ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫و‬‫َ‬
‫ح َريْ ِن أ َ ْو أ َ ْم ِض َي ُح ُقبًا|‪18|60‬‬ ‫ج َم َع ال ْبَ ْ‬ ‫اه ل َا أَبْ َر ُح َحتّ َٰى أَبْل ُغَ َم ْ‬ ‫وس ٰى لِ َفتَ ُ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َو ِإ ْذ ق َ‬
‫ح ِر َس َربًا|‪18|61‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َه‬ ‫َ ُ‬ ‫ل‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َخ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ ْ َ َ َْ َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫َفل ّ َ َ‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫اءنَا لَقَ ْد ل َ ِقينَا ِمن َسفَ ِرنَا َهـٰذَا ن َ َصبًا|‪18|62‬‬ ‫َ َ‬ ‫َد‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫آ‬ ‫اه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫او‬
‫َفل ّ ََم َ َ‬
‫ج‬ ‫ا‬
‫جبًا|‪18|63‬‬ ‫ع َ‬ ‫ح ِر َ‬ ‫ان أ َ ْن أ َ ْذك َُر ُه ۚ َواتّ ََخ َذ َسبِيل َُه ِفي ال ْبَ ْ‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫يه ِإلَّا‬ ‫نسا ِن ُ‬ ‫َ‬
‫وت َو َما أ َ‬ ‫يت ال ُْح َ‬ ‫خ َر ِة َف ِإ ِن ّي ن َ ِس ُ‬ ‫الص ْ‬ ‫ت ِإ ْذ أ َ َويْنَا ِإل َى ّ َ‬ ‫َال أ َ َرأَي ْ َ‬
‫ق َ‬
‫عل َٰى آث َِاره َما ق ََص ًصا|‪18|64‬‬ ‫ِ‬ ‫َارتَ َّدا َ‬ ‫َال َٰذل َك َما كُن َّا نَبْ ِغ ۚ ف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ق َ‬
‫اه ِمن ل َّ ُدن َّا ِعل ًْما|‪18|65‬‬ ‫عل ّ َ ْمن َ ُ‬ ‫اه َر ْح َم ًة ِ ّم ْن ِعن ِدنَا َو َ‬ ‫عبْ ًدا ِ ّم ْن ِعبَا ِدنَا آ َتيْن َ ُ‬ ‫ف ََو َج َدا َ‬
‫ت ُر ْش ًدا|‪18|66‬‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ ُ َ ٰ َ‬
‫يع َم ِع َي َصبْ ًرا|‪18|67‬‬ ‫َال ِإن ّ ََك ل َن تَ ْستَ ِط َ‬ ‫ق َ‬
‫|‪18|68‬‬ ‫عل َٰى َما ل َْم تُ ِح ْط ب ِِه ُخبْ ًرا‬ ‫َوك َيْ َف تَ ْصب ُِر َ‬
‫ع ِصي ل ََك أ َ ْم ًرا|‪18|69‬‬ ‫اء الل ّ َ ُه َصاب ًِرا َول َا أ َ ْ‬ ‫َال َستَجِ ُد ِني ِإن َش َ‬ ‫ق َ‬
‫ث ل ََك ِمن ْ ُه ِذك ًْرا|‪18|70‬‬ ‫عن َش ْي ٍء َحتّ َٰى أ ُ ْح ِد َ‬ ‫َال َف ِإ ِن اتَّبَ ْعتَ ِني َفل َا تَ ْسأَل ْ ِني َ‬ ‫ق َ‬
‫ْت َشيْئًا ِإ ْم ًرا|‪18|71‬‬ ‫َال أ َ َخ َر ْقتَ َها ِلتُ ْغ ِر َق أ َ ْهل ََها ل َ َق ْد جِ ئ َ‬ ‫الس ِفين َ ِة َخ َرق ََها ۖ ق َ‬ ‫َّ‬ ‫َانطل َ َقا َحتّ َٰى ِإذَا َر ِكبَا ِفي‬ ‫ف َ‬
‫يع َم ِع َي َصبْ ًرا|‪18|72‬‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ِّ‬ ‫إ‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬
‫ع ْس ًرا|‪18|73‬‬ ‫يت َول َا تُ ْر ِهقْ ِني ِم ْن أ َ ْم ِري ُ‬ ‫اخ ْذ ِني ب َِما ن َ ِس ُ‬ ‫َال ل َا تُ َؤ ِ‬ ‫ق َ‬
‫ْت َشيْئًا نُّك ًْرا|‪18|74‬‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ْت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫َاما َفقَتَل َُه ق‬ ‫غل ً‬ ‫َانطلَقَا َحتّ َٰى ِإذَا ل َ ِقيَا ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ف َ‬
‫يع َم ِع َي َصبْ ًرا|‪18|75‬‬ ‫َال أَل َْم أَقُل ل ّ َ َك ِإن ّ ََك ل َن تَ ْستَ ِط َ‬ ‫ق َ‬
‫عذ ًْرا|‪18|76‬‬ ‫ت ِمن ل َّ ُد ِن ّي ُ‬ ‫احبْ ِني ۖ ق َْد بَل َ ْغ َ‬ ‫عن َش ْي ٍء بَ ْع َد َها َفل َا تُ َص ِ‬ ‫َال ِإن َسأَلْتُ َك َ‬ ‫ق َ‬
‫ْت |‪18|77‬‬ ‫َال ل َْو شئ َ‬ ‫ِ‬ ‫َام ُه ۖ ق َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫جِ‬ ‫ِ‬ ‫استَ ْط َع َما أ َ ْهل ََها فَأَبَ ْوا أَن يُ َض ِي ّفُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يد أن يَنقَ َّض فَأق َ‬ ‫ارا ي ُ ِر ُ‬ ‫َد ً‬ ‫يها‬ ‫وه َما ف ََو َج َدا ف َ‬ ‫َانطلَقَا َحتّ َٰى ِإذَا أتَيَا أ ْه َل ق َْريَةٍ ْ‬ ‫ف َ‬
‫عل َيْ ِه أ َ ْج ًرا‬‫ّ َ َ َ‬ ‫ْت‬ ‫ذ‬ ‫َخ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬
‫عل َيْ ِه َصبْ ًرا|‪18|78‬‬ ‫يل َما ل َْم تَ ْستَ ِطع َّ‬ ‫اق بَي ْ ِني َوبَي ْ ِن َك ۚ َسأُن َ ِبّئ َُك ِبتَأ ْ ِو ِ‬ ‫َال َهـٰذَا ِف َر ُ‬ ‫ق َ‬
‫اء ُهم ّ َمل ٌك يَأ ُخ ُذ ك ُّل َسفينَةٍ غ َْصبًا|‪18|79‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫دت أ َ ْن أ َ ِعيبَ َها َوك َ‬ ‫ح ِر فَأ َ َر ُّ‬ ‫ُون ِفي ال ْبَ ْ‬ ‫ت لِ َم َسا ِك َ‬ ‫الس ِفين َ ُة َفك َان َ ْ‬ ‫أ َ ّ َما‬
‫َان َو َر َ‬ ‫ين ي َ ْع َمل َ‬ ‫َّ‬
‫َخ ِشينَا أَن ي ُ ْر ِه َق ُه َما ُط ْغيَانًا َوك ُ ْف ًرا|‪18|80‬‬ ‫ف‬
‫ُ ُ َ َ ََ ُ ُ ْ َْ ِ َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫َا‬ ‫ل‬‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫َ َّ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ُر ْح ًما|‪18|81‬‬ ‫فَأ َر ْدنَا أن يُبْ ِدل َُه َما َربُّ ُه َما َخي ْ ًرا ِ ّمن ْ ُه َزك َا ًة َوأق َْر َ‬
‫اد َربُّ َك أَن يَبْل ُ َغا أ َ ُش َّد ُه َما |‪18|82‬‬ ‫حا فَأ َ َر َ‬ ‫وه َما َصالِ ً‬ ‫َان أَبُ ُ‬ ‫حتَ ُه ك َن ٌز ل ّ َ ُه َما َوك َ‬ ‫َان تَ ْ‬ ‫يمي ْ ِن ِفي ال َْم ِدين َ ِة َوك َ‬ ‫َامي ْ ِن ي َ ِت َ‬ ‫َوأ َ َّما ال ْجِ َد ُار َفك َ‬
‫َان لِ ُغل َ‬
‫عل َيْ ِه َصبْ ًرا‬ ‫يل َما ل َْم تَ ْس ِطع َّ‬ ‫ع ْن أ َ ْم ِري ۚ َٰذلِ َك تَأ ْ ِو ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ّّ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ ّ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫َن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬‫ََْ‬‫ي‬ ‫و‬
‫عل َيْك ُم ِ ّمن ْ ُه ِذك ًْرا|‪18|83‬‬ ‫عن ِذي الْقَ ْرنَي ْ ِن ۖ ق ُْل َسأَتْل ُو َ‬ ‫َوي َ ْسأَل ُون َ َك َ‬
‫اه ِمن ك ّ ُِل َش ْي ٍء َسبَبًا|‪18|84‬‬ ‫ِإن ّ َا َمكَّن َّا ل َُه ِفي ال ْأ َ ْر ِض َوآتَيْن َ ُ‬
‫فَأَتْبَ َع َسبَبًا|‪18|85‬‬
‫ب َو ِإ َّما أَن |‪18|86‬‬ ‫َ‬
‫ند َها ق َْو ًما ۗ ُقلْنَا يَا ذَا ال ْ َق ْرنَي ْ ِن ِإ ّ َما أن تُ َع ِ ّذ َ‬ ‫عي ْ ٍن َح ِمئَةٍ َو َو َج َد ِع َ‬ ‫ب ِفي َ‬ ‫الش ْم ِس َو َج َد َها تَ ْغ ُر ُ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬
‫َحتّ َٰى ِإذَا بَل َغَ َم ْغ ِر َ‬
‫يه ْم ُح ْسنًا‬ ‫تَتّ َِخ َذ ِف ِ‬
‫عذَابًا نُّك ًْرا|‪18|87‬‬ ‫َال أ َ ّ َما َمن َظل ََم ف ََس ْو َف ن ُ َع ِ ّذبُ ُه ث ُّمَ يُ َر ُّد ِإل َٰى َربّ ِِه فَي ُ َع ِ ّذبُ ُه َ‬ ‫ق َ‬
‫ول ل َُه ِم ْن أ َ ْم ِرنَا يُ ْس ًرا|‪18|88‬‬ ‫اء ال ُْح ْسن َ ٰى ۖ َو َسنَقُ ُ‬ ‫ً‬ ‫ز‬‫َ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫آم‬
‫َوأ ّ َما َم ْن َ‬
‫َ‬
‫ث ُّمَ أتْبَ َع َسبَبًا|‪18|89‬‬ ‫َ‬
‫ج َعل ل ّ َ ُهم ِ ّمن ُدو ِن َها ِستْ ًرا|‪18|90‬‬ ‫عل َٰى ق َْو ٍم ل ّ َ ْم ن َ ْ‬ ‫الش ْم ِس َو َج َد َها تَ ْطل ُُع َ‬ ‫َّ‬ ‫َحتّ َٰى ِإذَا بَل َغَ َم ْطلِ َع‬
‫ك َ َٰذلِ َك َوق َْد أ َ َح ْطنَا ب َِما ل ََديْ ِه ُخبْ ًرا|‪18|91‬‬
‫ث ُّمَ أَتْبَ َع َسبَبًا|‪18|92‬‬
‫ون ق َْول ًا|‪18|93‬‬ ‫ون يَفْقَ ُه َ‬ ‫َاد َ‬ ‫الس ّ َدي ْ ِن َو َج َد ِمن ُدو ِن ِه َما ق َْو ًما لَّا يَك ُ‬ ‫َحتّ َٰى ِإذَا بَل َغَ بَيْ َن ّ َ‬
‫ج َع َل بَيْنَنَا َوبَيْن َ ُه ْم َس ّ ًدا|‪18|94‬‬ ‫عل َٰى أَن تَ ْ‬ ‫ج َع ُل ل ََك َخ ْر ًجا َ‬ ‫ون ِفي ال ْأ َ ْر ِض ف ََه ْل ن َ ْ‬ ‫وج ُمفْ ِس ُد َ‬ ‫وج َو َمأ ْ ُج َ‬ ‫قَال ُوا يَا ذَا الْقَ ْرنَي ْ ِن ِإ َّن يَأ ْ ُج َ‬
‫يه َربِّي َخيْ ٌر فَأ ِعينُو ِني ِبقُ َّو ٍة أ ْج َع ْل بَيْنَك ُْم َوبَيْن َ ُه ْم َر ْد ًما|‪18|95‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َال َما َمك ّ ِن ّي ِف ِ‬ ‫َ‬ ‫ق َ‬
‫عل َيْ ِه ِق ْط ًرا|‪18|96‬‬ ‫غ َ‬ ‫َال آتُو ِني أُف ِْر ْ‬ ‫ارا ق َ‬ ‫خوا ۖ َحتّ َٰى ِإذَا َج َعل َُه ن َ ً‬ ‫َال انفُ ُ‬ ‫الص َدفَي ْ ِن ق َ‬ ‫او ٰى بَي ْ َن ّ َ‬ ‫آتُو ِني ُزبَ َر ال َْح ِدي ِد ۖ َحتّ َٰى ِإذَا َس َ‬
‫اعوا ل َُه ن َ ْقبًا|‪18|97‬‬ ‫ْ ََ ُ‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫اع‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ط‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ف‬
‫َْ َُ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ع ُد َربِّي َح ّق ًا|‪18|98‬‬ ‫َان َو ْ‬ ‫اء ۖ َوك َ‬ ‫ع ُد َربِّي َج َعل َُه َدك َّ َ‬ ‫اء َو ْ‬ ‫َال َهـٰذَا َر ْح َم ٌة ِ ّمن ّ َربِّي ۖ َف ِإذَا َج َ‬ ‫ق َ‬
‫اه ْم َج ْم ًعا|‪18|99‬‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َج‬ ‫ف‬ ‫ور‬ ‫ِ‬ ‫الص‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ض‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وج‬ ‫َُ ُ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ذٍ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َْ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ر‬‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ع ْر ًضا|‪18|100‬‬ ‫ين َ‬ ‫ع َر ْضنَا َج َهن ّ ََم يَ ْو َم ِئذٍ ِل ّلْك َا ِف ِر َ‬ ‫َو َ‬
‫ون َس ْم ًعا|‪18|101‬‬ ‫يع َ‬ ‫عن ِذك ِْري َوك َانُوا ل َا يَ ْستَ ِط ُ‬ ‫عيُن ُ ُه ْم ِفي ِغ َطا ٍء َ‬ ‫ت أَ ْ‬ ‫ين ك َان َ ْ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب ال ّ َ ِذ َ‬ ‫أَف َ‬
‫ين ن ُ ُزل ًا|‪18|102‬‬ ‫عتَ ْدنَا َج َهن ّ ََم للْك َاف ِر َ‬ ‫اء ۚ ِإن ّ َا أ ْ‬ ‫ين كَفَ ُروا أن يَتّ َخذُوا عبَادي من ُدوني أ ْوليَ َ‬ ‫َح ِس َ‬
‫ع َمال ًا|‪18|103‬‬ ‫ين أ َْ‬ ‫ْ َ ِ َ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ َُّ‬
‫ون ُصن ْ ًعا|‪18|104‬‬ ‫ح ِسن ُ َ‬ ‫ون أَن ّ َُه ْم ي ُ ْ‬ ‫ح َسبُ َ‬ ‫الدنْيَا َو ُه ْم ي َ ْ‬ ‫ين َض ّ َل َس ْعي ُ ُه ْم ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ام ِة َو ْزنًا|‪18|105‬‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ي‬
‫ُ ُ ْ َْ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ُه‬
‫َ َ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ِط‬ ‫ب‬ ‫َح‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ِه‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ين كَفَ ُروا‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫َٰذلِ َك َج َزاؤ ُُه ْم َج َهن ّ َُم ب َِما كَفَ ُروا َواتّ ََخذُوا آيَا ِتي َو ُر ُسلِي ُه ُز ًوا|‪18|106‬‬
‫َات ال ْ ِف ْر َد ْو ِسن ُ ُزل ًا|‪18|107‬‬ ‫ت ل َُه ْم َجن ّ ُ‬ ‫ات ك َان َ ْ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫عن ْ َها ح َول ًا|‪18|108‬‬ ‫ِ‬ ‫ُون َ‬ ‫يها ل َا يَبْغ َ‬ ‫ين ف َ‬ ‫ِ‬ ‫َخالد َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َربِّي َول َْو جِ ئْنَا ب ِِمثْلِ ِه َم َد ًدا|‪18|109‬‬ ‫ح ُر قَبْ َل أَن تَن َف َد كَلِ َم ُ‬ ‫ات َربِّي لَن َ ِف َد ال ْبَ ْ‬ ‫ادا ِل ّكَلِ َم ِ‬ ‫ح ُر ِم َد ً‬ ‫َان ال ْبَ ْ‬ ‫قُل ل َّ ْو ك َ‬
‫اد ِة |‪18|110‬‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ِع‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اء‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫اح‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫َـ‬ ‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫َ‬ ‫ق ُْل ِإن ّ ََما أَنَا بَ َش ٌر ِ ّمثْلُك ُْم ي ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ً َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُٰ ْ ٌٰ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وح ٰى ِإل ّ ََي ّ َ‬
‫ن‬ ‫أ‬
‫َربّ ِِه أ َ َح ًدا‬
‫الر ِحي ِم كهيعص|‪19|1‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫عبْ َد ُه َزك َِريَّا|‪19|2‬‬ ‫ت َربّ َِك َ‬ ‫ِذك ُْر َر ْح َم ِ‬
‫اء َخ ِفيًّا|‪19|3‬‬ ‫اد ٰى َربّ َ ُه ِن َد ً‬ ‫ِإ ْذ ن َ َ‬
‫ب َش ِقيًّا|‪19|4‬‬ ‫عا ِئ َك َر ِ ّ‬ ‫الرأ ْ ُس َشيْبًا َول َْم أَك ُن ب ُِد َ‬ ‫َّ‬ ‫اشتَ َع َل‬ ‫ب ِإ ِن ّي َو َه َن ال َْع ْظ ُم ِم ِن ّي َو ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫نك َولِيًّا|‪19|5‬‬ ‫ب لِي ِمن ل َّ ُد َ‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ْ ُ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫َو ِ ّ‬
‫ن‬ ‫إ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ً‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ َ‬
‫ب َر ِضيًّا|‪19|6‬‬ ‫اج َعل ُْه َر ِّ‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫وب‬‫َْ َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫آل‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ََ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ج َعل ل ّ َ ُه ِمن قَبْ ُل َس ِميًّا|‪19|7‬‬ ‫حيَ ٰى ل َْم ن َ ْ‬ ‫اس ُم ُه ي َ ْ‬ ‫َام ْ‬ ‫يَا َزك َِريَّا ِإن ّ َا نُبَ ِ ّش ُر َك ِب ُغل ٍ‬
‫ت ِم َن ال ْ ِكبَ ِر ِع ِتيًّا|‪19|8‬‬ ‫عا ِق ًرا َوق َْد بَل َ ْغ ُ‬ ‫ام َرأ َ ِتي َ‬ ‫ت ْ‬ ‫غل َا ٌم َوك َان َ ِ‬ ‫ُون ِلي ُ‬ ‫ب أَن ّ َٰى يَك ُ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ِن َوق َْد َخلَقْتُ َك من قَبْ ُل َول َْم تَ ُك َشيْئًا|‪19|9‬‬ ‫ِ‬ ‫عل ََّي َهيّ ٌ‬ ‫َال َربُّ َك ُه َو َ‬ ‫َال ك َ َٰذلِ َك ق َ‬ ‫ق َ‬
‫ََ‬
‫ال َس ِويًّا|‪19|10‬‬ ‫َاث ل َيَ ٍ‬ ‫َاس ثَل َ‬ ‫َال آيَتُ َ َك أل ّا ُتك َ ِل ّ َم الن ّ َ‬ ‫اج َعل ِل ّي آي َ ًة ۚ ق َ‬ ‫ب ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ع ِشيًّا|‪19|11‬‬ ‫ُ َ ً َ َ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ْر‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ى‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ْم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َو‬
‫َخ َر َ َ ٰ ْ‬
‫ق‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ف َ‬
‫َ ّ ُ‬ ‫ْ َ ٰ ِ ِْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫اه ال ُْحك َْم َصبِيًّا|‪19|12‬‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫اب‬ ‫َ َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫َ َ ْ َ ٰ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َان تَ ِقيًّا|‪19|13‬‬ ‫َو َحنَانًا ِ ّمن ل َّ ُدن َّا َو َزك َا ًة ۖ َوك َ‬
‫ع ِصيًّا|‪19|14‬‬ ‫ارا َ‬ ‫َوبَ ّ ًرا ب َِوالِ َدي ْ ِه َول َْم يَك ُن َجبّ َ ً‬
‫ث َحيًّا|‪19|15‬‬ ‫وت َويَ ْو َم يُبْ َع ُ‬ ‫عل َيْ ِه ي َ ْو َم ُولِ َد َوي َ ْو َم ي َ ُم ُ‬ ‫َو َسل َا ٌم َ‬
‫َت ِم ْن أ َ ْهلِ َها َمك َانًا َش ْر ِقيًّا|‪19|16‬‬ ‫اب َم ْري َ َم ِإ ِذ انتَبَذ ْ‬ ‫َوا ْذك ُْر ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬
‫وحنَا َفتَ َمثّ َ َل ل ََها بَ َش ًرا َس ِويًّا|‪19|17‬‬ ‫جابًا فَأ َ ْر َسلْنَا ِإل َي ْ َها ُر َ‬ ‫َت ِمن ُدو ِن ِه ْم ِح َ‬ ‫فَاتّ ََخذ ْ‬
‫ُنت تَ ِقيًّا|‪19|18‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫نك‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬
‫َّ ْ َ ٰ‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ِالر‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ْ ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َت‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫َاما َز ِكيًّا|‪19|19‬‬ ‫ب ل َِك ُ‬ ‫َ‬ ‫َال ِإن ّ ََما أَنَا َر ُس ُ‬
‫غل ً‬ ‫ول َربّ ِِك لِأ َه َ‬ ‫ق َ‬
‫غل َا ٌم َول َْم ي َ ْم َس ْس ِني بَ َش ٌر َول َْم أ َ ُك بَ ِغيًّا|‪19|20‬‬ ‫ُون لِي ُ‬ ‫َت أَن ّ َٰى يَك ُ‬ ‫قَال ْ‬
‫َان أ َ ْم ًرا َّمقْ ِضيًّا|‪19|21‬‬ ‫ج َعل َُه آي َ ًة ِل ّلن ّ َِاس َو َر ْح َم ًة ِ ّمن َّا ۚ َوك َ‬ ‫ِن ۖ َولِن َ ْ‬ ‫عل ّ ََي َهيّ ٌ‬ ‫َال َربُّ ِك ُه َو َ‬ ‫َال ك َ َٰذلِ ِك ق َ‬ ‫ق َ‬
‫َت ب ِِه َمك َانًا ق َِصيًّا|‪19|22‬‬ ‫َح َملَتْ ُه فَانتَبَذ ْ‬ ‫ف َ‬
‫نسيًّا|‪19|23‬‬ ‫ُنت ن َ ْسيًا َّم ِ‬ ‫ت قَبْ َل َهـٰذَا َوك ُ‬ ‫َت يَا ل َيْتَ ِني ِم ُّ‬ ‫اض ِإل َٰى جِ ذ ِْع الن ّ َْخل َِة قَال ْ‬ ‫خ ُ‬ ‫اء َها ال َْم َ‬ ‫َ‬
‫فَأ َج َ‬
‫حتَ ِك َس ِريًّا|‪19|24‬‬ ‫ح َز ِني ق َْد َج َع َل َربُّ ِك تَ ْ‬ ‫ح ِت َها أَلَّا تَ ْ‬ ‫اها ِمن تَ ْ‬ ‫اد َ‬ ‫َفن َ َ‬
‫عل َيْك ُر َطبًا َجنيًّا|‪19|25‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ُه ِ ّزي ِإل َي ْ ِك ِبجِ ذ ِْع الن ّ َْخل َة تُ َساق ْط َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نسيًّا|‪19|26‬‬ ‫لر ْح َمـ ٰ ِن َص ْو ًما َفل َْن أُك َ ِل ّ َم ال ْيَ ْو َم ِإ ِ‬ ‫ت ِل َّ‬ ‫عيْنًا ۖ َف ِإ ّ َما تَ َري ّ َِن ِم َن ال ْبَ َش ِر أ َ َح ًدا َف ُقولِي ِإ ِن ّي نَذ َْر ُ‬ ‫اش َربِي َوق ِ َّري َ‬ ‫َفكُلِي َو ْ‬
‫ْت َشيْئًا ف َِريًّا|‪19|27‬‬ ‫ح ِمل ُُه ۖ قَال ُوا يَا َم ْري َ ُم ل َ َق ْد جِ ئ ِ‬ ‫َْ َ َ ْ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫َ ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬
‫ت أ ُ ُّم ِك بَ ِغيًّا|‪19|28‬‬ ‫ام َرأ َ َس ْو ٍء َو َما ك َان َ ْ‬ ‫َان أَبُو ِك ْ‬ ‫ون َما ك َ‬ ‫ت َه ُار َ‬ ‫يَا أ ُ ْخ َ‬
‫َان ِفي ال َْم ْه ِد َصبِيًّا|‪19|29‬‬ ‫ت ِإل َي ْ ِه ۖ قَال ُوا ك َي ْ َف نُك َ ِل ّ ُم َمن ك َ‬ ‫فَأ َ َش َار ْ‬
‫اب َو َج َعل َ ِني نَبِيًّا|‪19|30‬‬ ‫عبْ ُد الل ّ َ ِه آتَا ِن َي ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َال ِإ ِن ّي َ‬ ‫ق َ‬
‫ت َحيًّا|‪19|31‬‬ ‫ِالصل َا ِة َوال ّ َزك َا ِة َما ُد ْم ُ‬ ‫ُنت َوأ َ ْو َصا ِني ب ّ َ‬ ‫ارك ًا أَيْ َن َما ك ُ‬ ‫َو َج َعل َ ِني ُمبَ َ‬
‫ارا َش ِقيًّا|‪19|32‬‬ ‫َ َّ ً‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬‫ج‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫د‬
‫َ َ ًّ َ َ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِو‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫ث َحيًّا|‪19|33‬‬ ‫وت َوي َ ْو َم أُبْ َع ُ‬ ‫دت َويَ ْو َم أ َ ُم ُ‬ ‫عل ّ ََي ي َ ْو َم ُولِ ُّ‬ ‫السل َا ُم َ‬ ‫َو ّ َ‬
‫ون|‪19|34‬‬ ‫يه يَ ْمتَ ُر َ‬ ‫يسى ابْ ُن َم ْري َ َم ۚ ق َْو َل ال َْح ِ ّق ال َّ ِذي ِف ِ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َٰذلِ‬
‫ُون|‪19|35‬‬ ‫ول ل َُه ك ُن فَيَك ُ‬ ‫حان َ ُه ۚ ِإذَا ق ََض ٰى أ َ ْم ًرا َف ِإن ّ ََما يَقُ ُ‬ ‫َان لِل ّ َ ِه أَن يَتّ َِخ َذ ِمن َول َ ٍد ۖ ُ ْ َ‬
‫ب‬ ‫س‬ ‫َما ك َ‬
‫اط ُّم ْستَ ِقيمٌ|‪19|36‬‬ ‫وه ۚ َهـٰذَا ِص َر ٌ‬ ‫َاعبُ ُد ُ‬ ‫َو ِإ َّن الل َّ َه َربِّي َو َربُّك ُْم ف ْ‬
‫ع ِظ ٍ‬
‫يم‬ ‫ين كَفَ ُروا ِمن ّ َم ْش َه ِد ي َ ْو ٍم َ‬ ‫اب ِمن بَي ْ ِن ِه ْم ۖ ف ََويْ ٌل ِل ّل َّ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫|‪19|37‬‬ ‫َاختَل ََف ال ْأ ْح َز ُ‬ ‫ف ْ‬
‫ِين|‪19|38‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫ون ال ْيَ ْو َم في َضل ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الظال ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫أ َ ْس ِم ْع ب ِِه ْم َوأبْص ْر ي َ ْو َم يَأتُونَنَا ۖ ل َـٰك ِن َّ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ون|‪19|39‬‬ ‫غ ْفل َةٍ َو ُه ْم ل َا يُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫نذ ْر ُه ْم يَ ْو َم ال َْح ْس َر ِة ِإ ْذ ق ُِض َي ال ْأ َ ْم ُر َو ُه ْم ِفي َ‬ ‫َوأ َ ِ‬
‫ون|‪19|40‬‬ ‫عل َيْ َها َو ِإل َيْنَا يُ ْر َج ُع َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ََ‬
‫َان ِص ِ ّديقًا نَّبِيًّا|‪19|41‬‬ ‫يم ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫اه َ‬ ‫اب ِإبْ َر ِ‬ ‫َوا ْذك ُْر ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬
‫نك َشيْئًا|‪19|42‬‬ ‫ع َ‬ ‫ت لِ َم تَ ْعبُ ُد َما ل َا ي َ ْس َم ُع َول َا يُبْ ِص ُر َول َا ي ُ ْغ ِني َ‬ ‫ِيه يَا أَبَ ِ‬ ‫َال لِأَب ِ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫يَا أَبَ ِ‬
‫اطا َس ِويًّا|‪19|43‬‬ ‫اء ِني ِم َن ال ِْعل ْ ِم َما ل َْم يَأ ِت َك فَاتَّب ِْع ِني أ ْه ِد َك ِص َر ً‬ ‫ت ِإ ِن ّي ق َْد َج َ‬
‫ع ِصيًّا|‪19|44‬‬ ‫لر ْح َمـ ٰ ِن َ‬ ‫َان لِ َّ‬ ‫ان ك َ‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫ان ۖ ِإ َّن ّ َ‬ ‫الشي ْ َط َ‬ ‫ت ل َا تَ ْعبُ ِد َّ‬ ‫يَا أَبَ ِ‬
‫ان َولِيًّا|‪19|45‬‬ ‫لشي ْ َط ِ‬ ‫ُون لِ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َّ ْ َ ٰ‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ٌ ّ َ‬‫ِ‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫َ َ َّ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫اف‬ ‫ت ِإ ِن ّي أ َ َخ ُ‬ ‫يَا أَبَ ِ‬
‫ج ْر ِني َملِيًّا|‪19|46‬‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ْ ُ َ ّ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫ْ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫يم‬ ‫اه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ َ‬ ‫نت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫اغ ٌ‬ ‫َال أ َ َر ِ‬‫ق َ‬
‫َ َْ ُ‬
‫َان بِي َح ِفيًّا|‪19|47‬‬ ‫عل َي ْ َك ۖ َسأ َ ْستَ ْغ ِف ُر ل ََك َربِّي ۖ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ٌ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫عا ِء َربِّي َش ِقيًّا|‪19|48‬‬ ‫ُون ب ُِد َ‬ ‫ع َس ٰى أَلَّا أَك َ‬ ‫عو َربِّي َ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َوأ َ ْد ُ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫عتَ ِزلُك ُْم َو َما تَ ْد ُ‬ ‫َوأ َ ْ‬
‫وب ۖ َوكُل ّا َج َعلْنَا نَبِيًّا|‪19|49‬‬ ‫ً‬ ‫ون الل ّ ِه َو َهبْنَا ل َُه ِإ ْس َ‬ ‫َ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬
‫اق َوي َ ْعقُ َ‬ ‫ح َ‬ ‫اعتَ َزل َُه ْم َو َما ي َ ْعبُ ُد َ‬ ‫َفل ّ ََما ْ‬
‫علِيًّا|‪19|50‬‬ ‫ان ِص ْد ٍق َ‬ ‫َو َو َهبْنَا ل َُهم ِ ّمن َّر ْح َم ِتنَا َو َج َعلْنَا ل َُه ْم لِ َس َ‬
‫َان َر ُسول ًا نَّبِيًّا|‪19|51‬‬ ‫خل ًَصا َوك َ‬ ‫َان ُم ْ‬ ‫وس ٰى ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫اب ُم َ‬ ‫َوا ْذك ُْر ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬
‫اه نَجِ يًّا|‪19|52‬‬ ‫ن‬
‫ْ َ َ َّ ْ َ ُ‬ ‫ب‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ور‬
‫ِ‬ ‫الط‬
‫ُّ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫اه‬
‫اد ْ َ ُ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َون َ َ‬
‫ون نَبِيًّا|‪19|53‬‬ ‫اه َه ُار َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َْ‬
‫َان َر ُسول ًا نَّبِيًّا|‪19|54‬‬ ‫ع ِد َوك َ‬ ‫َان َصا ِد َق ال َْو ْ‬ ‫يل ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫اع َ‬ ‫اب ِإ ْس َم ِ‬ ‫َوا ْذك ُْر ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ند َربّ ِِه َم ْر ِضيًّا|‪19|55‬‬ ‫َان ِع َ‬ ‫ِالصل َا ِة َوال َّزك َا ِة َوك َ‬ ‫َان يَأ ْ ُم ُر أ َ ْهل َُه ب ّ َ‬ ‫َوك َ‬
‫َان ِص ِ ّديقًا نَّبِيًّا|‪19|56‬‬ ‫يس ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫اب ِإ ْد ِر َ‬ ‫َوا ْذك ُْر ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬
‫علِيًّا|‪19|57‬‬ ‫ا‬
‫ََ ْ َ ُ َ ً َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫يل َو ِم َّم ْن َه َديْنَا |‪19|58‬‬ ‫يم َو ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫اه َ‬ ‫وح َو ِمن ذ ِ ُّري َّ ِة ِإبْ َر ِ‬ ‫آد َم َو ِم ّ َم ْن َح َملْنَا َم َع ن ُ ٍ‬ ‫ِين ِمن ذ ِ ُّري َّ ِة َ‬ ‫عل َي ْ ِهم ِ ّم َن النَّبِي ّ َ‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين أَن ْ َع َم الل ّ َ ُه َ‬
‫ج ًدا َوبُ ِكيًّا‬
‫الر ْح َمـ ٰ ِن َخ ُّروا ُس َّ‬ ‫َّ‬ ‫ات‬ ‫ٰ َ ْ ْ َ ُ‬ ‫آي‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫َ ْ َْ‬‫ب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫۩‬
‫|‪19|59‬‬ ‫ات ۖ ف ََس ْو َف يَلْقَ ْو َن غَيًّا‬ ‫الش َه َو ِ‬ ‫الصل َا َة َواتَّبَ ُعوا ّ َ‬ ‫اعوا ّ َ‬ ‫َخل ٌْف أ َ َض ُ‬ ‫َخل ََف ِمن بَ ْع ِد ِه ْم‬ ‫ف َ‬
‫ُ‬
‫ون َشيْئًا|‪19|60‬‬ ‫ُون ال َْجن َّ َة َول َا ي ُ ْظل َُم َ‬ ‫حا فَأول َـ ٰ ِئ َك ي َ ْد ُخل َ‬ ‫ع ِم َل َصالِ ً‬ ‫آم َن َو َ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِإلَّا َ‬
‫م‬
‫ع ُد ُه َمأتيًّا|‪19|61‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َان َو ْ‬ ‫اد ُه بِال ْ َغي ْ ِب ۚ ِإن ّ َُه ك َ‬ ‫ِ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ُن عبَ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع َد‬ ‫ع ْد ٍن ال ّتي َو َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َجن َّات َ‬
‫ع ِشيًّا|‪19|62‬‬ ‫يها بُك َْر ًة َو َ‬ ‫َاما ۖ َول َُه ْم ِر ْزق ُُه ْم ِف َ‬ ‫يها ل َ ْغ ًوا ِإلَّا َسل ً‬ ‫ون ِف َ‬ ‫لَّا يَ ْس َم ُع َ‬
‫َان تَ ِقيًّا|‪19|63‬‬ ‫ث ِم ْن ِعبَا ِدنَا َمن ك َ‬ ‫ور ُ‬ ‫ِتل َْك ال َْجن َّ ُة ال َّ ِتي ن ُ ِ‬
‫َان َربُّ َك ن َ ِسيًّا|‪19|64‬‬ ‫َو َما نَتَن َ ّز َُل ِإلَّا بِأ َ ْم ِر َربّ َِك ۖ ل َُه َما بَي ْ َن أَي ْ ِدينَا َو َما َخلْفَنَا َو َما بَيْ َن َٰذلِ َك ۚ َو َما ك َ‬
‫اد ِت ِه ۚ َه ْل تَ ْعل َُم ل َُه َس ِميًّا|‪19|65‬‬ ‫اص َطب ِْر لِ ِعبَ َ‬ ‫َاعبُ ْد ُه َو ْ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض َو َما بَيْن َ ُه َما ف ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬‫َّر ُّ‬
‫ت ل ََس ْو َف أ ْخ َر ُج َحيًّا|‪19|66‬‬ ‫ُ‬ ‫ان أ ِإذَا َما ِم ُّ‬ ‫َ‬ ‫نس ُ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اه ِمن قَبْ ُل َول َْم يَ ُك َشيْئًا|‪19|67‬‬ ‫ان أَن َّا َخلَقْن َ ُ‬ ‫نس ُ‬ ‫أ َول َا يَ ْذك ُُر ال ْ ِإ َ‬
‫َ‬
‫ح ِض َرن ّ َُه ْم َح ْو َل َج َهن ّ ََم جِ ِثيًّا|‪19|68‬‬ ‫ف ََو َربّ َِك َ ْ ُ َ ّ ُ ْ َ َّ َ َ َّ ُ ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ين‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫الر ْح َمـ ٰ ِن ِع ِتيًّا|‪19|69‬‬ ‫َّ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫يعةٍ أَيُّ ُه ْم أ َ َ ُّ َ‬
‫د‬ ‫ش‬ ‫ع ّ َن ِمن ك ّ ُِل ِش َ‬ ‫نز َ‬ ‫ث ُّمَ لَن َ ِ‬
‫ين ُه ْم أ َ ْول َٰى ب َِها ِصلِيًّا|‪19|70‬‬ ‫عل َُم بِال َّ ِذ َ‬ ‫ح ُن أ َْ‬ ‫ث ُّمَ لَن َْ‬
‫عل َٰى َربّ َِك َحتْ ًما َّمقْ ِضيًّا|‪19|71‬‬ ‫َان َ‬ ‫َو ِإن ِ ّمنك ُْم ِإلَّا َو ِار ُد َها ۚ ك َ‬
‫يها جِ ِثيًّا|‪19|72‬‬ ‫ين ِف َ‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ين اتَّقَوا ّ َونَذ َُر‬ ‫جي ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ث ُّمَ نُن َ ِ ّ‬
‫اما َوأ َ ْح َس ُن ن َ ِديًّا|‪19|73‬‬ ‫آمنُوا أ َ ُّي الْفَ ِريقَيْ ِن َخيْ ٌر ّ َمقَ ً‬ ‫ين َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِلل ّ َ ِذ َ‬ ‫َال ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ات ق َ‬ ‫عل َي ْ ِه ْم آيَاتُنَا بَ ِيّن َ ٍ‬ ‫َو ِإذَا تُتْل َٰى َ‬
‫َوك َْم أ َ ْهلَكْنَا قَبْل َُهم ِ ّمن ق َْر ٍن ُه ْم أ َ ْح َس ُن أَثَاث ًا َو ِرئْيًا|‪19|74‬‬
‫ون َم ْن ُه َو َش ّ ٌر|‪19|75‬‬ ‫اع َة ف ََسي َ ْعل َُم َ‬ ‫الس َ‬ ‫َاب َو ِإ ّ َما ّ َ‬ ‫ون ِإ ّ َما ال َْعذ َ‬ ‫وع ُد َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ُن َم ّ ًدا ۚ َحتّ َٰى ِإذَا َرأ َ ْوا َما يُ َ‬ ‫َّ‬ ‫الضل َال َِة َفل ْي َ ْم ُد ْد ل َُه‬
‫َّ‬ ‫َان ِفي‬
‫ق ُْل َمن ك َ‬
‫ندا‬ ‫ج‬ ‫ف‬
‫َ ْ َ ُ ً‬‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫م‬‫َّ‬
‫ند َربّ َِك ث ََوابًا َو َخيْ ٌر َّم َر ّدًا|‪19|76‬‬ ‫ات َخيْ ٌر ِع َ‬ ‫ح ُ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫اهتَ َد ْوا ُه ًدى ۗ َوال ْبَا ِقي َ ُ‬ ‫ين ْ‬ ‫يد الل ّ َ ُه ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َوي َ ِز ُ‬
‫َال ل َأُوتَي َ َّن َمال ًا َو َول ًَدا|‪19|77‬‬ ‫ت ال َّ ِذي كَفَ َر بِآيَا ِتنَا َوق َ‬ ‫أَف ََرأَي ْ َ‬
‫ع ْه ًدا|‪19|78‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َ‬ ‫َّ‬ ‫ب أ َ ِم اتّ ََخ َذ ِع َ‬
‫ند‬ ‫أ َّطل ََع ال ْ َغي ْ َ‬
‫َ‬
‫َاب َم ّ ًدا|‪19|79‬‬ ‫ب َما يَقُول َون َ ُم ُّد ل َُه م َن ال َْعذ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫كَلَّا ۚ َسنَكْتُ ُ‬
‫ول َويَأ ْ ِتينَا ف َْر ًدا|‪19|80‬‬ ‫َون َ ِرث ُُه َما يَ ُق ُ‬
‫ون الل ّ َ ِه آ ِل َه ًة ِل ّيَك ُونُوا ل َُه ْم ِع ّزًا|‪19|81‬‬ ‫َواتّ ََخذُوا ِمن ُد ِ‬
‫عل َي ْ ِه ْم ِض ّ ًدا|‪19|82‬‬ ‫ون َ‬ ‫اد ِت ِه ْم َويَك ُون ُ َ‬ ‫ون ب ِِعبَ َ‬ ‫كَلَّا ۚ َسيَكْفُ ُر َ‬
‫ين َت ُؤ ّز ُُه ْم أ َ ّزًا|‪19|83‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫الش َ َ َ‬ ‫ين‬ ‫اط‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َّ‬ ‫أَل َْم تَ َر أَن ّ َا أ َ ْر َسلْنَا‬
‫ع ّ ًدا|‪19|84‬‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫َ ْ ْ َِّ َُ ّ ُ ْ َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ج‬‫َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ِن َوف ًْدا|‪19|85‬‬ ‫َّ‬ ‫ين ِإل َى‬ ‫ح ُش ُر ال ُْمتّ َ ِق َ‬ ‫يَ ْو َم ن َ ْ‬
‫ين ِإل َٰى َج َهن ّ ََم ِو ْر ًدا|‪19|86‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وق‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ع ْه ًدا|‪19|87‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َ‬ ‫َّ‬ ‫اع َة ِإلَّا َم ِن اتّ ََخ َذ ِع َ‬
‫ند‬ ‫الشفَ َ‬ ‫ُون ّ َ‬ ‫لَّا يَ ْملِك َ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ُن َول ًَدا|‪19|88‬‬ ‫َّ‬ ‫َوقَال ُوا اتّ ََخ َذ‬
‫ل ّ َ َق ْد جِ ئْتُ ْم َشيْئًا ِإ ّدًا|‪19|89‬‬
‫ال َه ّ ًدا|‪19|90‬‬ ‫نش ُّق ال ْأ َ ْر ُض َوتَ ِخ ُّر ال ْجِ بَ ُ‬ ‫ات يَتَ َف ّ َط ْر َن ِمن ْ ُه َوتَ َ‬ ‫او ُ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َاد‬
‫تَك ُ‬
‫لر ْح َمـ ٰ ِن َول ًَدا|‪19|91‬‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َْ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫لر ْح َمـ ٰ ِن أَن يَتّ َِخ َذ َول ًَدا|‪19|92‬‬ ‫َو َما يَنبَ ِغي لِ َّ‬
‫عبْ ًدا|‪19|93‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َ‬ ‫َّ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ِإلَّا آ ِتي‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ِإن ك ُُّل َمن ِفي‬
‫ع ّ ًدا|‪19|94‬‬ ‫ع َّد ُه ْم َ‬ ‫اه ْم َو َ‬ ‫ل ّقَ ْد أ ْح َص ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ام ِة ف َْر ًدا|‪19|95‬‬ ‫يه يَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫َوكُل ُّ ُه ْم آ ِت ِ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ُن ُو ّدًا|‪19|96‬‬ ‫َّ‬ ‫م‬
‫ُ ُ‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ج َع‬ ‫ات َسي َ ْ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫نذ َر ب ِِه ق َْو ًما ل ُّ ّ ًدا|‪19|97‬‬ ‫ين َوتُ ِ‬ ‫اه ِبلِ َسا ِن َك ِلتُبَ ِ ّش َر ب ِِه ال ُْمتَّ ِق َ‬ ‫َف ِإن ّ ََما يَ ّ َ ْ َ ُ‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫َوك َْم أ َ ْهلَكْنَا قَبْل َُهم ِ ّمن ق َْر ٍن َه ْل تُ ِح ُّس ِمن ْ ُهم ِ ّم ْن أ َ َح ٍد أ َ ْو تَ ْس َم ُع ل َُه ْم ِرك ْ ًزا|‪19|98‬‬
‫الر ِحي ِم طه|‪20|1‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن َّ‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه َّ‬
‫آن لِتَ ْشقَ ٰى|‪20|2‬‬ ‫عل َي ْ َك الْقُ ْر َ‬ ‫َما أَن َزلْنَا َ‬
‫خ َش ٰى|‪20|3‬‬ ‫ِإلَّا تَ ْذك َر ًة ل ّ َمن يَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات ال ُْعل َى|‪20|4‬‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫نزيل ًا ِ ّم َّم ْن َخل ََق ال ْأ َ ْر َض َو ّ َ‬ ‫تَ ِ‬
‫استَ َو ٰى|‪20|5‬‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫َْ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َّ ْ َ ٰ َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫الر‬
‫ت الثّ َ َر ٰى|‪20|6‬‬ ‫ح َ‬ ‫ات َو َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو َما بَيْن َ ُه َما َو َما تَ ْ‬ ‫الس َم َاو ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل َُه َما ِفي‬
‫الس َّر َوأ َ ْخفَى|‪20|7‬‬ ‫ج َه ْر بِالْقَ ْو ِل َف ِإن ّ َُه ي َ ْعل َُم ِّ‬ ‫َو ِإن تَ ْ‬
‫اء ال ُْح ْسن َ ٰى|‪20|8‬‬ ‫الل ّ َ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۖ ل َُه ال ْأ َ ْس َم ُ‬
‫وس ٰى|‪20|9‬‬ ‫يث ُم َ‬ ‫َو َه ْل أَتَا َك َح ِد ُ‬
‫ارا ل ّ َ َع ِل ّي آ ِتيك ُم ِ ّمن ْ َها ِب َقبَ ٍس أ َ ْو أَجِ ُد َ‬ ‫َ‬
‫عل َى الن ّ َِار ُه ًدى|‪20|10‬‬ ‫ت نَ ً‬ ‫امكُثُوا ِإ ِن ّي آن َ ْس ُ‬
‫ارا َف َق َال لِأ ْهلِ ِه ْ‬ ‫ِإ ْذ َرأ َ ٰى ن َ ً‬
‫وس ٰى|‪20|11‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َّ َ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫َاخل َْع ن َ ْعل َي ْ َك ۖ ِإن ّ ََك بِال َْوا ِد ال ُْمقَ ّ َد ِس ُط ًوى|‪20|12‬‬ ‫ِإ ِن ّي أَنَا َربُّ َك ف ْ‬
‫وح ٰى|‪20|13‬‬ ‫َاستَ ِم ْع ِل َما يُ َ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫اخ‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬‫َوأ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الصل َا َة ِل ِذك ِْري|‪20|14‬‬ ‫َاعبُ ْد ِني َوأ َ ِق ِم َّ‬ ‫ِإن ّ َ ِني أَنَا الل ّ َ ُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا أَنَا ف ْ‬
‫ج َز ٰى ك ُّل نَفْ ٍسب َِما تَ ْس َع ٰى|‪20|15‬‬ ‫ُ‬ ‫يها لِتُ ْ‬ ‫َاد أ ُ ْخ ِف َ‬ ‫اع َة آ ِتي َ ٌة أَك ُ‬ ‫الس َ‬ ‫ِإ ّ َن ّ َ‬
‫اه َفتَ ْر َد ٰى|‪20|16‬‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُْ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫ع‬ ‫َب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫عن ْ َها َ‬ ‫َفل َا ي َ ُص ّ َدن ّ ََك َ‬
‫وس ٰى|‪20|17‬‬ ‫َو َما ِتل َْك بِي َ ِمي ِن َك يَا ُم َ‬
‫ب أ ُ ْخ َر ٰى|‪20|18‬‬ ‫يها َم ِآر ُ‬ ‫غن َ ِمي َولِ َي ِف َ‬ ‫عل َٰى َ‬ ‫عل َي ْ َها َوأ َ ُه ُّش ب َِها َ‬ ‫اي أَتَ َوكَّأ ُ َ‬‫ع َص َ‬‫َال ِه َي َ‬ ‫ق َ‬
‫وس ٰى|‪20|19‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ َ ُ َ‬
‫اها َف ِإذَا ِه َي َحي َّ ٌة تَ ْس َع ٰى|‪20|20‬‬ ‫فَأَلْقَ َ‬
‫يرتَ َها ال ْأول َٰى|‪20|21‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يد َها س َ‬ ‫خ ْف ۖ َسنُع ُ‬ ‫َال ُخذ َْها َول َا تَ َ‬ ‫ق َ‬
‫اء ِم ْن غَي ْ ِر ُسو ٍء آيَ ًة أ ُ ْخ َر ٰى|‪20|22‬‬ ‫خ ُر ْج بَي ْ َض َ‬ ‫اح َك تَ ْ‬ ‫اض ُم ْم ي َ َد َك ِإل َٰى َجن َ ِ‬ ‫َو ْ‬
‫لِن ُ ِريَ َك ِم ْن آيَا ِتنَا الْك ُبْ َرى|‪20|23‬‬
‫ع ْو َن ِإن ّ َُه َط َغ ٰى|‪20|24‬‬ ‫ب ِإل َٰى ِف ْر َ‬ ‫اذ َْه ْ‬
‫اش َر ْح لِي َص ْد ِري|‪20|25‬‬ ‫ب ْ‬ ‫َال َر ِّ‬ ‫ق َ‬
‫َويَ ِ ّس ْر لِي أ َ ْم ِري|‪20|26‬‬
‫عقْ َد ًة ِ ّمن ِل ّ َسا ِني|‪20|27‬‬ ‫احل ُْل ُ‬ ‫َو ْ‬
‫يَ ْف َق ُهوا ق َْولِي|‪20|28‬‬
‫يرا ِ ّم ْن أ َ ْهلِي|‪20|29‬‬ ‫اج َعل ِل ّي َو ِز ً‬ ‫َو ْ‬
‫ون أ َ ِخي|‪20|30‬‬ ‫ار َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ه‬
‫اش ُد ْد ب ِِه أ َ ْز ِري|‪20|31‬‬ ‫ْ‬
‫َوأ َ ْش ِرك ُْه ِفي أ َ ْم ِري|‪20|32‬‬
‫يرا|‪20|33‬‬ ‫ِح َك ك َ ِث ً‬ ‫ك َْي ن ُ َسبّ َ‬
‫يرا|‪20|34‬‬ ‫َون َ ْذك َُر َك ك َ ِث ً‬
‫يرا|‪20|35‬‬ ‫ُنت ِبنَا بَ ِص ً‬ ‫ِإن ّ ََك ك َ‬
‫وس ٰى|‪20|36‬‬ ‫يت ُس ْؤل َ َ ُ َ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َك‬ ‫َال ق َْد أُو ِت َ‬ ‫ق َ‬
‫عل َيْ َك َم َّر ًة أ ُ ْخ َر ٰى|‪20|37‬‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ ْ َ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫وح ٰى|‪20|38‬‬ ‫ِإ ْذ أ َ ْو َحيْنَا ِإل َٰى أ ُ ِ ّم َك َما يُ َ‬
‫حبَّ ًة ِ ّم ِن ّي َولِتُ ْصن َ َع |‪20|39‬‬ ‫عل َيْ َك َم َ‬ ‫ت َ‬ ‫ع ُد ّوٌ ل ّ َ ُه ۚ َوأَلْقَي ْ ُ‬ ‫ع ُد ّوٌ ِل ّي َو َ‬ ‫اح ِل يَأ ْ ُخذ ُْه َ‬ ‫يه ِفي ال ْي َ ِّم َفل ْيُل ْ ِق ِه ال ْي َ ُّم ب ّ َ‬
‫ِالس ِ‬ ‫وت فَاق ِْذ ِف ِ‬
‫يه ِفي التّ َابُ ِ‬ ‫أ َ ِن اق ِْذ ِف ِ‬
‫ِ‬
‫عيْني‬
‫عل َٰى َ‬
‫َ‬
‫جيْنَا َك ِم َن |‪20|40‬‬ ‫ْت ن َ ْف ًسا َفن َ ّ َ‬ ‫ح َز َن ۚ َو َقتَل َ‬ ‫عيْن ُ َها َول َا تَ ْ‬ ‫عل َٰى َمن يَك ْ ُفل ُُه ۖ ف ََر َج ْعنَا َك ِإل َٰى أ ُ ِ ّم َك ك َْي تَ َق ّ َر َ‬ ‫ول َه ْل أ َ ُدلُّك ُْم َ‬‫ِإ ْذ َت ْم ِشي أ ُ ْختُ َك َفتَ ُق ُ‬
 ‫وس ٰى‬‫عل َٰى ق ََد ٍر يَا ُم َ‬ ‫ْت َ‬ ‫ين ِفي أ َ ْه ِل َم ْديَ َن ث ُّمَ جِ ئ َ‬ ‫ْت ِس ِن َ‬ ‫ال ْ َغ ِّم َو َفتَن َّا َك ُفتُونًا ۚ َفل َ ِبث َ‬
‫ِ‬
‫اص َطن َ ْعتُ َك لنَفْسي|‪20|41‬‬ ‫ِ‬ ‫َو ْ‬
‫نت َوأ َ ُخو َك بِآيَا ِتي َول َا تَ ِنيَا ِفي ِذك ِْري|‪20|42‬‬ ‫ب أَ َ‬ ‫اذ َْه ْ‬
‫ع ْو َن ِإن ّ َُه َط َغ ٰى|‪20|43‬‬ ‫ر‬
‫ََ ِ ٰ ْ َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ْه‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫خ َش ٰى|‪20|44‬‬ ‫َفقُول َا ل َُه ق َْول ًا ل َّ ِيّنًا ل ّ َ َعل َّ ُه يَتَ َذك ّ َ ُر أ َ ْو يَ ْ‬
‫عل َيْنَا أ َ ْو أَن ي َ ْط َغ ٰى|‪20|45‬‬ ‫اف أَن يَفْ ُر َط َ‬ ‫خ ُ‬ ‫قَال َا َربَّنَا ِإنَّنَا ن َ َ‬
‫َ‬
‫خافَا ۖ ِإن ّ َ ِني َم َعك َُما أ ْس َم ُع َوأ َر ٰى|‪20|46‬‬ ‫َ‬ ‫َال ل َا تَ َ‬ ‫ق َ‬
‫عل َٰى َم ِن اتَّبَ َع ال ُْه َد ٰى|‪20|47‬‬ ‫السل َا ُم َ‬ ‫يل َول َا تُ َع ِ ّذبْ ُه ْم ۖ ق َْد جِ ئْنَا َك بِآيَةٍ ِ ّمن َّربّ َِك ۖ َو َّ‬ ‫اه َفقُول َا ِإن ّ َا َر ُسول َا َربّ َِك فَأ َ ْر ِس ْل َم َعنَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫فَأ ْ ِتيَ ُ‬
‫ب َوتَ َول َّ ٰى|‪20|48‬‬ ‫ذ‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َاب‬ ‫ذ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫وح‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ َ ٰ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ِ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬
‫وس ٰى|‪20|49‬‬ ‫َال ف ََمن ّ َربُّك َُما يَا ُم َ‬ ‫ق َ‬
‫ع َط ٰى ك ّ َُل َش ْي ٍء َخلْقَ ُه ث ُّمَ َه َد ٰى|‪20|50‬‬ ‫َال َربُّنَا ال ّ َ ِذي أ َ ْ‬ ‫ق َ‬
‫ون ال ْأُول َٰى|‪20|51‬‬ ‫ال الْقُ ُر ِ‬ ‫َال ف ََما بَ ُ‬ ‫ق َ‬
‫نسى|‪20|52‬‬ ‫اب ۖ لَّا يَ ِض ُّل َربِّي َول َا ي َ َ‬ ‫ند َربِّي ِفي ِكتَ ٍ‬ ‫َال ِعل ُْم َها ِع َ‬ ‫ق َ‬
‫ات َشتّ َٰى|‪20|53‬‬ ‫اجا ِ ّمن ن ّ َبَ ٍ‬ ‫اء فَأ َ ْخ َر ْجنَا ب ِِه أ َ ْز َو ً‬ ‫الس َما ِء َم ً‬ ‫يها ُسبُل ًا َوأَن َز َل ِم َن ّ َ‬ ‫ال ّ َ ِذي َج َع َل لَك ُُم ال ْأ َ ْر َض َم ْه ًدا َو َسل ََك لَك ُْم ِف َ‬
‫ات ل ّأولي الن ّ َُه ٰى|‪20|54‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫امك ُْم ۗ ِإ ّن في َٰذل َك ل َآي َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ع ْوا أن ْ َع َ‬ ‫كل ُوا َو ْار َ‬
‫خ ِر ُجك ُْم تَ َار ًة أ ُ ْخ َر ٰى|‪20|55‬‬ ‫يدك ُْم َو ِمن ْ َها ن ُ ْ‬ ‫يها ن ُ ِع ُ‬ ‫ِمن ْ َها َخل َ ْقنَاك ُْم َو ِف َ‬
‫ب َوأَبَ ٰى|‪20|56‬‬ ‫اه آيَا ِتنَا كُل ّ َ َها َفك َ َّذ َ‬ ‫َولَقَ ْد أ َ َريْن َ ُ‬
‫وس ٰى|‪20|57‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ِس‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫خ ِر َجنَا ِم‬ ‫َال أَجِ ئْتَنَا لِتُ ْ‬ ‫ق َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫نت َمك َانًا ُس ًوى|‪20|58‬‬ ‫ح ُن َول َا أ َ َ‬ ‫خلِفُ ُه ن َ ْ‬ ‫َاج َع ْل بَيْنَنَا َوبَيْن َ َك َم ْو ِع ًدا لَّا ن ُ ْ‬ ‫ح ٍر ِ ّمثْلِ ِه ف ْ‬ ‫َفلَنَأ ْ ِتيَن ّ ََك ب ِِس ْ‬
‫حى|‪20|59‬‬ ‫َاس ُض ً‬ ‫َ‬
‫َال َم ْو ِع ُدك ُْم ي َ ْو ُم ال ِ ّزين َ ِة َوأن يُ ْ‬
‫ح َش َر الن ّ ُ‬ ‫ق َ‬
‫َج َم َع ك َي ْ َد ُه ث ُّمَ أَتَ ٰى|‪20|60‬‬ ‫ع ْو ُن ف َ‬ ‫َفتَ َول َّ ٰى ِف ْر َ‬
‫اب َم ِن ا ْفتَ َر ٰى|‪20|61‬‬ ‫َاب ۖ َوق َْد َخ َ‬ ‫عل َى الل ّ َ ِه ك َِذبًا فَي ُ ْس ِحتَك ُم ب َِعذ ٍ‬ ‫وس ٰى َويْلَك ُْم ل َا تَ ْفتَ ُروا َ‬ ‫َال ل َُهم ُّم َ‬ ‫ق َ‬
‫عوا أ َ ْم َر ُهم بَيْن َ ُه ْم َوأ َ َس ُّروا الن ّ َْج َو ٰى|‪20|62‬‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ح ِر ِه َما َويَذ َْهبَا ب َِط ِريقَ ِتك ُُم ال ُْمثْل َٰى|‪20|63‬‬ ‫خ ِر َجاك ُم ِ ّم ْن أ َ ْر ِضك ُم ب ِِس ْ‬ ‫ان أَن ي ُ ْ‬ ‫يد ِ‬ ‫ان ي ُ ِر َ‬ ‫اح َر ِ‬ ‫َان ل ََس ِ‬ ‫قَال ُوا ِإ ْن َهـٰذ ِ‬
‫استَ ْعل َٰى|‪20|64‬‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َد‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ًا‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫وا‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ج‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ ّ‬
‫ُون أ َ ّ َو َل َم ْن أَلْقَ ٰى|‪20|65‬‬ ‫وس ٰى ِإ ّ َما أَن تُل ْ ِق َي َو ِإ ّ َما أَن نَّك َ‬ ‫قَال ُوا يَا ُم َ‬
‫ح ِر ِه ْم أَن ّ ََها تَ ْس َع ٰى|‪20|66‬‬ ‫خي َّ ُل ِإل َي ْ ِه ِمن ِس ْ‬ ‫َال بَ ْل أَلْقُوا ۖ َف ِإذَا ِحبَال ُُه ْم َو ِع ِصي ُّ ُه ْم يُ َ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬
‫|‪20|67‬‬ ‫وس ٰى‬ ‫فَأ ْو َج َس ِفي ن َ ْف ِس ِه ِخي َف ًة ُّم َ‬
‫عل َٰى|‪20|68‬‬ ‫نت ال ْأ َ ْ‬ ‫خ ْف ِإن ّ ََك أ َ َ‬ ‫ُقلْنَا ل َا تَ َ‬
‫ث أَتَ ٰى|‪20|69‬‬ ‫اح ُر َحيْ ُ‬ ‫الس ِ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫اح ٍر ۖ َول َا يُفْلِ ُ‬ ‫َوأَل ِْق َما ِفي ي َ ِمي ِن َك تَلْقَ ْف َما َصن َ ُعوا ۖ ِإن ّ ََما َصن َ ُعوا ك َي ْ ُد َس ِ‬
‫وس ٰى|‪20|70‬‬ ‫َُ َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ون‬‫َ‬ ‫ار‬‫ُ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َ ّ‬ ‫ِر‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫آم‬
‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫ج ًدا‬ ‫ح َر ُة ُس َّ‬ ‫الس َ‬ ‫فَأُل ْ ِق َي ّ َ‬
‫ُ‬ ‫ح َر ۖ َفل َأُق َِّط َع َّن أَيْ ِديَك ُْم َوأ ْر ُجلَك ُم ِ ّم ْن ِخل ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُوع|‪20|71‬‬ ‫َاف َول َأ َص ِل ّبَنَّك ُْم ِفي ُجذ ِ‬ ‫الس ْ‬ ‫عل ّ َ َمك ُُم ِ ّ‬ ‫ِيرك ُُم ال ّ َ ِذي َ‬ ‫آمنتُ ْم ل َُه قَبْ َل أ ْن آذ ََن لَك ُْم ۖ ِإن ّ َُه لَكَب ُ‬ ‫َال َ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬
‫عذَابًا َوأبْقَ ٰى‬ ‫َ‬
‫الن ّ َْخ ِل َولَتَ ْعل َُم ّ َن أيُّنَا أ َش ُّد َ‬ ‫َ‬
‫الدنْيَا|‪20|72‬‬ ‫َاض ۖ ِإن ّ ََما تَ ْق ِضي َهـ ٰ ِذ ِه ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫نت ق ٍ‬ ‫ات َوال ّ َ ِذي ف ََط َرنَا ۖ فَاق ِْض َما أ َ َ‬ ‫اءنَا ِم َن ال ْبَ ِي ّن َ ِ‬ ‫عل َٰى َما َج َ‬ ‫قَال ُوا ل َن ن ُّ ْؤ ِث َر َك َ‬
‫ح ِر ۗ َوالل َّ ُه َخيْ ٌر َوأَبْ َق ٰى|‪20|73‬‬ ‫َ ّ ْ‬ ‫الس‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬
‫َ ََْ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ْر‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫اي‬
‫ّ َ ّ ََّ َ َ َ َ َ َ َ ََ‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِر‬‫ب‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫حيَ ٰى|‪20|74‬‬ ‫يها َول َا يَ ْ‬ ‫وت ِف َ‬ ‫ج ِر ًما َف ِإ َّن ل َُه َج َهن ّ ََم ل َا ي َ ُم ُ‬ ‫ِإن ّ َُه َمن يَأ ْ ِت َربّ َ ُه ُم ْ‬
‫ات ال ُْعل َٰى|‪20|75‬‬ ‫الد َر َج ُ‬ ‫َّ‬ ‫ات فَأُول َـ ٰ ِئ َك ل َُه ُم‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ع ِم َل َّ‬ ‫َو َمن يَأ ْ ِت ِه ُم ْؤ ِمنًا ق َْد َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اء َمن تَ َزك ّ ٰى|‪20|76‬‬ ‫يها ۚ َو َٰذلِ َك َج َز ُ‬ ‫ين ِف َ‬ ‫ح ِت َها ال ْأن ْ َه ُار َخالِ ِد َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫ع ْد ٍن تَ ْ‬ ‫َات َ‬ ‫َجن ّ ُ‬
‫خ َش ٰى|‪20|77‬‬ ‫اف َد َرك ًا َول َا تَ ْ‬ ‫خ ُ‬ ‫ح ِر يَبَ ًسا لَّا تَ َ‬ ‫ب ل َُه ْم َط ِريقًا ِفي ال ْبَ ْ‬ ‫َاض ِر ْ‬ ‫وس ٰى أ َ ْن أ َ ْس ِر ب ِِعبَا ِدي ف ْ‬ ‫َ‬
‫َولَقَ ْد أ ْو َحيْنَا ِإل َٰى ُم َ‬
‫ِجنُو ِد ِه َف َغ ِشي َ ُهم ِ ّم َن ال ْي َ ِّم َما غ َِشيَ ُه ْم|‪20|78‬‬ ‫ب‬
‫ََْ ُ ْ ْ َ ْ ُ ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬
‫ع ْو ُن ق َْو َم ُه َو َما َه َد ٰى|‪20|79‬‬ ‫َوأ َ َض َّل ِف ْر َ‬
‫السل َْو ٰى|‪20|80‬‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْم َّن َو َّ‬ ‫ور ال ْأَي ْ َم َن َون َ َّزلْنَا َ‬ ‫الط ِ‬ ‫ب ُّ‬ ‫اع ْدنَاك ُْم َجا ِن َ‬ ‫ع ُد ِ ّوك ُْم َو َو َ‬ ‫نجيْنَاك ُم ِ ّم ْن َ‬ ‫يل ق َْد أ َ َ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬
‫َضبِي َفقَ ْد َه َو ٰى|‪20|81‬‬ ‫عل َي ْ ِه غ َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َض‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ُم‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َي‬‫ف‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ ْ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ْ َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫كُل ُوا ِمن َطيِّبَ ِ َ َ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ات‬
‫اهتَ َد ٰى|‪20|82‬‬ ‫حا ث ُّمَ ْ‬ ‫ع ِم َل َصالِ ً‬ ‫آم َن َو َ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َار‬
‫ٌ‬ ‫ف‬
‫ّ‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫وس ٰى|‪20|83‬‬ ‫عن ق َْو ِم َك يَا ُم َ‬ ‫جل ََك َ‬ ‫ع َ‬ ‫َو َما أ َ ْ‬
‫ب ِلتَ ْر َض ٰى|‪20|84‬‬ ‫ْت ِإل َي ْ َك َر ِ ّ‬ ‫عجِ ل ُ‬ ‫عل َٰى أَث َِري َو َ‬ ‫َال ُه ْم أُول َا ِء َ‬ ‫ق َ‬
‫ام ِر ُّي|‪20|85‬‬ ‫الس ِ‬ ‫َّ‬ ‫م‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ن‬
‫ْ َّ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫َا‬ ‫ِّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َْ‬
‫عل َيْك ُُم ال َْع ْه ُد أ َ ْم أ َ َردتّ ُْم أَن يَ ِح َّل |‪20|86‬‬ ‫ع ًدا َح َسنًا ۚ أَف ََط َال َ‬ ‫َال يَا ق َْو ِم أَل َْم يَ ِع ْدك ُْم َربُّك ُْم َو ْ‬ ‫ان أ َ ِسفًا ۚ ق َ‬ ‫وس ٰى ِإل َٰى ق َْو ِم ِه غ ْ‬
‫َضبَ َ‬ ‫ف ََر َج َع ُم َ‬
‫ب ِ ّمن َّر ِبّك ُْم فَأ َ ْخلَفْتُم َّم ْو ِع ِدي‬ ‫َ ٌ‬ ‫َض‬ ‫غ‬ ‫ُم‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ام ِر ُّي|‪20|87‬‬ ‫الس ِ‬ ‫َّ‬ ‫اها َفك َ َٰذلِ َك أَلْقَى‬ ‫قَال ُوا َما أ َ ْخلَفْنَا َم ْو ِع َد َك ب َِمل ْ ِكنَا َول َـ ٰ ِكن َّا ُح ِ ّملْنَا أ َ ْو َز ًارا ِ ّمن ِزين َ ِة الْقَ ْو ِم َفقَ َذ ْفن َ َ‬
‫وس ٰى َفن َ ِس َي|‪20|88‬‬ ‫ار َفقَال ُوا َهـٰذَا ِإل َـ ٰ ُهك ُْم َو ِإل َـ ٰ ُه ُم َ‬ ‫جل ًا َج َس ًدا ل ّ َ ُه ُخ َو ٌ‬ ‫فَأ َ ْخ َر َج ل َُه ْم ِع ْ‬
‫أ َ َفل َا ي َ َر ْو َن أَلَّا ي َ ْرجِ ُع ِإل َي ْ ِه ْم ق َْول ًا َول َا ي َ ْملِ ُك ل َُه ْم َض ّ ًرا َول َا ن َ ْف ًعا|‪20|89‬‬
‫يعوا أ َ ْم ِري|‪20|90‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ُن فَاتَّب ُِعو ِني َوأ َ ِط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ون ِمن قَبْ ُل يَا ق َْو ِم ِإن ّ ََما ُف ِتنتُم ب ِِه ۖ َو ِإ ّ َن َربَّك ُُم‬ ‫َال ل َُه ْم َه ُار ُ‬ ‫َول َ َق ْد ق َ‬
‫وس ٰى|‪20|91‬‬ ‫م‬
‫َ ّ ٰ َْ َ َْ ُ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫جِ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫َى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ل‬
‫َّْ َ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َب‬ ‫ن‬ ‫َن‬ ‫ل‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫ون َما َمن َ َع َك ِإ ْذ َرأَيْتَ ُه ْم َضلُّوا|‪20|92‬‬ ‫ار ُ‬ ‫َال يَا َه ُ‬ ‫ق َ‬
‫ت أ َ ْم ِري|‪20|93‬‬ ‫أَلَّا تَتَّب َِع ِن ۖ أَف ََع َصيْ َ‬
‫ُب ق َْولِي|‪20|94‬‬ ‫يل َول َْم تَ ْرق ْ‬ ‫ْت بَيْ َن بَ ِني ِإ ْس َرا ِئ َ‬ ‫ول ف ّ ََرق َ‬ ‫يت أَن تَقُ َ‬ ‫حي َ ِتي َول َا ب َِرأ ْ ِسي ۖ ِإ ِن ّي َخ ِش ُ‬ ‫َال يَا ابْ َن أ ُ ّ َم ل َا تَأ ْ ُخ ْذ ِبلِ ْ‬ ‫ق َ‬
‫ِ‬
‫َال ف ََما َخ ْطبُ َك يَا َسام ِر ُّي|‪20|95‬‬ ‫ق َ‬
‫َت لِي ن َ ْف ِسي|‪20|96‬‬ ‫ول َفنَبَ ْذتُ َها َوك َ َٰذلِ َك َس َّول ْ‬ ‫الر ُس ِ‬ ‫ت قَبْ َض ًة ِ ّم ْن أَث َِر َّ‬ ‫ت ب َِما ل َْم يَبْ ُص ُروا ب ِِه َف َقبَ ْض ُ‬ ‫َال بَ ُص ْر ُ‬ ‫ق َ‬
 ‫عا ِكفًا ۖ |‪20|97‬‬ ‫عل َي ْ ِه َ‬ ‫ْت َ‬ ‫انظ ْر ِإل َٰى ِإل َـ ٰ ِه َك ال ّ َ ِذي َظل َ‬ ‫خلَفَ ُه ۖ َو ُ‬ ‫اس ۖ َو ِإ ّ َن ل ََك َم ْو ِع ًدا لَّن تُ ْ‬ ‫ول ل َا ِم َس َ‬ ‫ل ََك ِفي ال َْحيَا ِة أَن تَقُ َ‬ ‫ب َف ِإ ّ َن‬
‫َال فَاذ َْه ْ‬
‫ق َ‬
‫ِ‬
‫ح ِ ّر َقن ّ َُه ث ُّمَ لَنَنسفَن ّ َُه في ال ْيَ ِّم ن َ ْسفًا‬ ‫ِ‬ ‫ل ّن ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِإن ّ ََما ِإل َـ ٰ ُهك ُُم الل َّ ُه ال ّ َ ِذي ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا ُه َو ۚ َو ِس َع ك ّ َُل َش ْي ٍء ِعل ًْما|‪20|98‬‬
‫عل َي ْ َك ِم ْن أَنبَا ِء َما ق َْد َسبَ َق ۚ َوق َْد آتَيْنَا َك ِمن ل َّ ُدن َّا ِذك ًْرا|‪20|99‬‬ ‫ك َ َٰذلِ َك ن َ ُق ُّص َ‬
‫ام ِة ِو ْز ًرا|‪20|100‬‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ُّ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ه‬‫ْ َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬
‫ام ِة ِح ْمل ًا|‪20|101‬‬ ‫اء ل َُه ْم يَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬ ‫يه ۖ َو َس َ‬ ‫ين ِف ِ‬ ‫َخالِ ِد َ‬
‫ين ي َ ْو َم ِئذٍ ُز ْرقًا|‪20|102‬‬ ‫ج ِر ِم َ‬ ‫ح ُش ُر ال ُْم ْ‬ ‫ور ۚ َون َ ْ‬ ‫الص ِ‬ ‫ي َ ْو َم يُنفَ ُخ ِفي ُّ‬
‫ع ْش ًرا|‪20|103‬‬ ‫ون بَيْن َ ُه ْم ِإن ل ّ َ ِبثْتُ ْم ِإلَّا َ‬ ‫خا َفتُ َ‬ ‫يَتَ َ‬
‫ول أ َ ْمثَل ُُه ْم َط ِري َق ًة ِإن ل ّ َ ِبثْتُ ْم ِإلَّا يَ ْو ًما|‪20|104‬‬ ‫ُون ِإ ْذ ي َ ُق ُ‬ ‫عل َُم ب َِما يَ ُقول َ‬ ‫ن ّ َْح ُن أ َ ْ‬
‫نس ُف َها َربِّي ن َ ْسفًا|‪20|105‬‬ ‫ال َف ُق ْل ي َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ب‬ ‫ْجِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ََْ َ‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َاعا َصفْ َصفًا|‪20|106‬‬ ‫فَيَذ َُر َها ق ً‬
‫يها ِع َو ًجا َول َا أ َ ْمتًا|‪20|107‬‬ ‫لَّا تَ َر ٰى ِف َ‬
‫لر ْح َمـ ٰ ِن َفل َا تَ ْس َم ُع ِإلَّا َه ْم ًسا|‪20|108‬‬ ‫ات لِ َّ‬ ‫ت ال ْأ َ ْص َو ُ‬ ‫اع َي ل َا ِع َو َج ل َُه ۖ َو َخ َش َع ِ‬ ‫الد ِ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫ي َ ْو َم ِئذٍ يَتَّب ُِع َ‬
‫الر ْح َمـ ٰ ُن َو َرض َي ل َُه ق َْول ًا|‪20|109‬‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫اع ُة ِإلَّا َم ْن أ ِذ َن ل َُه‬ ‫َ‬ ‫الشفَ َ‬ ‫ي َ ْو َم ِئذٍ لَّا تَنفَ ُع ّ َ‬
‫ون ب ِِه ِعل ًْما|‪20|110‬‬ ‫يط َ‬ ‫يه ْم َو َما َخلْفَ ُه ْم َول َا ي ُ ِح ُ‬ ‫يَ ْعل َُم َما بَي ْ َن أَي ْ ِد ِ‬
‫اب َم ْن َح َم َل ُظل ًْما|‪20|111‬‬ ‫وه لِل َْح ِ ّ َ ُّ ِ َ ْ َ َ‬
‫خ‬ ‫َد‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ت ال ُْو ُج ُ‬ ‫عن َ ِ‬ ‫َو َ‬
‫اف ُظل ًْما َول َا َه ْض ًما|‪20|112‬‬ ‫خ ُ‬ ‫ات َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن َفل َا ي َ َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َو َمن ي َ ْع َم ْل‬
‫ث ل َُه ْم ِذك ًْرا|‪20|113‬‬ ‫ح ِد ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫َ ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ر‬
‫ع َربِيًّا َو َص ّ َ‬ ‫اه ق ُْرآنًا َ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك أَن َزلْن َ ُ‬
‫َ‬
‫ب ِز ْد ِني ِعل ًْما|‪20|114‬‬ ‫آن ِمن قَبْ ِل أَن يُقْ َض ٰى ِإل َي ْ َك َو ْحي ُ ُه ۖ َوقُل ّ َر ِّ‬ ‫ج ْل بِالْقُ ْر ِ‬ ‫َفتَ َعال َى الل ّ َ ُه ال َْملِ ُك ال َْح ُّق ۗ َول َا تَ ْع َ‬
‫ع ْز ًما|‪20|115‬‬ ‫آد َم ِمن قَبْ ُل َفن َ ِس َي َول َْم نَجِ ْد ل َُه َ‬ ‫ع ِه ْدنَا ِإل َٰى َ‬ ‫َولَقَ ْد َ‬
‫يس أَبَ ٰى|‪20|116‬‬ ‫ج ُدوا ِإلَّا ِإبْلِ َ‬ ‫آد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا لِ َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َو ِإ ْذ ُقلْنَا لِل َْمل َا ِئك َِة ْ‬
‫خ ِر َجنَّك َُما ِم َن ال َْجن ّ َِة َفتَ ْش َق ٰى|‪20|117‬‬ ‫ع ُد ّوٌ ل َّ َك َولِ َز ْوجِ َك َفل َا ي ُ ْ‬ ‫آد ُم ِإ ّ َن َهـٰذَا َ‬ ‫َف ُقلْنَا يَا َ‬
‫يها َول َا َت ْع َر ٰى|‪20|118‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وع‬
‫َ ُ َ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫ح ٰى|‪20|119‬‬ ‫يها َول َا تَ ْض َ‬ ‫َوأَن ّ ََك ل َا تَ ْظ َمأ ُ ِف َ‬
‫|‪20|120‬‬ ‫ج َر ِة ال ُْخل ْ ِد َو ُمل ٍْك لَّا يَبْل َٰى‬ ‫عل َٰى َش َ‬ ‫آد ُم َه ْل أ َ ُدل ُّ َك َ‬ ‫َال يَا َ‬ ‫ان ق َ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ف ََو ْس َو َس ِإل َيْ ِه‬
‫آد ُم َربَّ ُه َف َغ َو ٰى|‪20|121‬‬ ‫ع َص ٰى َ‬ ‫عل َي ْ ِه َما ِمن َو َرقِ ال َْجن ّ َِة ۚ َو َ‬ ‫ان َ‬ ‫خ ِصفَ ِ‬ ‫ت ل َُه َما َس ْوآتُ ُه َما َو َط ِفقَا ي َ ْ‬ ‫فَأَكَل َا ِمن ْ َها فَبَ َد ْ‬
‫عل َيْه َو َه َد ٰى|‪20|122‬‬ ‫ِ‬ ‫اب َ‬ ‫اه َربُّ ُه َفتَ َ‬ ‫اجتَبَ ُ‬ ‫ث ُّمَ ْ‬
‫اي َفل َا يَ ِض ُّل َول َا يَ ْش َق ٰى|‪20|123‬‬ ‫ْ‬
‫ع ُد ّوٌ ۖ َف ِإ ّ َما يَأ ِتيَنَّك ُم ِ ّم ِن ّي ُه ًدى ف ََم ِن اتّ َبَ َع ُه َد َ‬ ‫يعا ۖ بَ ْع ُضك ُْم لِبَ ْع ٍض َ‬ ‫اهب َِطا ِمن ْ َها َج ِم ً‬ ‫َال ْ‬ ‫ق َ‬
‫ع َم ٰى|‪20|124‬‬ ‫ح ُشر ُه يَ ْو َم ال ْ ِقيَام ِة أ َْ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫يش‬ ‫ِ ّ ُ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ْر‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ََ ْ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ََ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ‬
‫يرا|‪20|125‬‬ ‫ُنت بَ ِص ً‬ ‫ع َم ٰى َوق َْد ك ُ‬ ‫ب ِل َم َح َش ْرتَ ِني أ َ ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫َ‬
‫نس ٰى|‪20|126‬‬ ‫َال ك َ َٰذلِ َك أتَتْ َك آيَاتُنَا َفن َ ِسيتَ َها ۖ َوك َ َٰذلِ َك ال ْي َ ْو َم تُ َ‬ ‫ق َ‬
‫ْآخ َر ِة أ َش ُّد َوأبْقَ ٰى|‪20|127‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاب ال ِ‬ ‫ذ‬ ‫َع‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۚ‬ ‫ِه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َم‬ ‫ج ِزي َم ْن أ َ ْس َر َف َول‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك ن َ ْ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات ل ّأولي الن ّ َُه ٰى|‪20|128‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ون في َم َساكن ِه ْم ۗ ِإ ّ َن في َٰذل َك ل َآيَ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ون ي َ ْم ُش َ‬ ‫أ َ َفل َْم ي َ ْه ِد ل َُه ْم ك َْم أ َ ْهلَكْنَا قَبْل َُهم ِ ّم َن الْقُ ُر ِ‬
‫اما َوأ َ َج ٌل ُّم َس ّ ًمى|‪20|129‬‬ ‫َان لِ َز ً‬ ‫ت ِمن ّ َربّ َِك لَك َ‬ ‫َول َْول َا كَلِ َم ٌة َسبَ َق ْ‬
‫اف الن ّ ََه ِار ل ََعل َّ َك |‪20|130‬‬ ‫الش ْم ِس َوقَبْ َل غ ُُروب َِها ۖ َو ِم ْن آنَا ِء اللَّي ْ ِل ف ََسبّ ِْح َوأ َ ْط َر َ‬ ‫َّ‬ ‫ِح ْم ِد َربّ َِك قَبْ َل ُطل ِ‬
‫ُوع‬ ‫ُون َو َسبّ ِْح ب َ‬ ‫ي َ ُقول َ‬ ‫عل َٰى َما‬
‫َاصب ِْر َ‬
‫ف ْ‬
‫تَ ْر َض ٰى‬
‫يه ۚ َو ِر ْز ُق َربّ َِك َخيْ ٌر َوأَبْقَ ٰى|‪20|131‬‬ ‫الدنْيَا لِنَفْ ِتن َ ُه ْم ِف ِ‬ ‫اجا ِ ّمن ْ ُه ْم َز ْه َر َة ال َْحيَا ِة ُّ‬ ‫عيْنَي ْ َك ِإل َٰى َما َمتّ َْعنَا ب ِِه أ َ ْز َو ً‬ ‫َول َا تَ ُم ّ َد َّن َ‬
‫عل َي ْ َها ۖ ل َا ن َ ْسأل َُك ِر ْزقًا ۖ ن ّ َْح ُن ن َ ْر ُزق َُك ۗ َوال َْعا ِقبَ ُة ِللتَّقْ َو ٰى|‪20|132‬‬ ‫َ‬ ‫اص َطب ِْر َ‬ ‫ِالصل َا ِة َو ْ‬ ‫َوأ ْ ُم ْر أ َ ْهل ََك ب َّ‬
‫ح ِف ال ْأُول َٰى|‪20|133‬‬ ‫الص ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َوقَال ُوا ل َْول َا يَأ ْ ِتينَا بِآيَةٍ ِ ّمن ّ َربّ ِِه ۚ أ َ َول َْم تَأ ْ ِت ِهم بَ ِيّن َ ُة َما ِفي‬
‫خ َز ٰى|‪20|134‬‬ ‫ََ ْ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َذ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْت ِإل َيْنَا َر ُسول ًا َفنَتَّب َِع آيَا ِت َك ِمن قَبْ ِل‬ ‫َاب ِ ّمن قَبْلِ ِه ل َ َقال ُوا َربَّنَا ل َْول َا أ َ ْر َسل َ‬ ‫اهم ب َِعذ ٍ‬ ‫أَن ّ َا أ َ ْهلَكْن َ ُ‬ ‫َول َْو‬
‫اهتَ َد ٰى|‪20|135‬‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫الس‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫الص‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ َْ ُ َ َ ْ‬ ‫ون‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َس‬ ‫ف‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬‫ف‬‫َ‬ ‫ِص‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ُل‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ُل‬ ‫ْ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َّ ِ ّ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ُّ َ َ ّ ٌ َ َ ّ َ ُ‬
‫ون|‪21|1‬‬ ‫غفْل َةٍ ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫ب لِلن ّ َِاس ِح َسابُ ُه ْم َو ُه ْم ِفي َ‬ ‫الر ِحي ِم ا ْقتَ َر َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه ّ َ‬
‫ون|‪21|2‬‬ ‫وه َو ُه ْم يَل َْعبُ َ‬ ‫استَ َم ُع ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َم َ‬
‫ي‬ ‫ا‬
‫ون|‪21|3‬‬ ‫ح َر َوأَنتُ ْم تُبْ ِص ُر َ‬ ‫الس ْ‬ ‫ون ِّ‬ ‫ين َظل َُموا َه ْل َهـٰذَا ِإلَّا بَ َش ٌر ِ ّمثْلُك ُْم ۖ أ َ َفتَأْتُ َ‬ ‫َاهي َ ًة ُقل ُوبُ ُه ْم ۗ َوأ َ َس ُّروا الن ّ َْج َوى ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ل ِ‬
‫يم|‪21|4‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس َما ِء َوال ْأ ْرض ۖ َو ُه َو‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫يع ال َْعل ُ‬ ‫السم ُ‬ ‫َّ‬ ‫َال َربِّي ي َ ْعل َُم الْقَ ْو َل في َّ‬ ‫ق َ‬
‫ُون|‪21|5‬‬ ‫اع ٌر َفل ْيَأ ْ ِتنَا بِآيَةٍ ك ََما أ ُ ْر ِس َل ال ْأ َ َّول َ‬ ‫اه بَ ْل ُه َو َش ِ‬ ‫َام بَ ِل ا ْفتَ َر ُ‬ ‫اث أ َ ْحل ٍ‬ ‫بَ ْل قَال ُوا أ َ ْض َغ ُ‬
‫ون|‪21|6‬‬ ‫ُ ْ ُْ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫اه‬‫ْ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ةٍ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َْ‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ّ‬ ‫َ‬
‫ون|‪21|7‬‬ ‫َاسأَل ُوا أ َ ْه َل ال ِ ّذك ِْر ِإن ك ُنتُ ْم ل َا تَ ْعل َُم َ‬ ‫ُوحي ِإل َي ْ ِه ْم ۖ ف ْ‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا قَبْل ََك ِإلَّا ِر َجال ًا ن ّ ِ‬
‫ين|‪21|8‬‬ ‫الط َعا َم َو َما ك َانُوا َخالِ ِد َ‬ ‫ُون ّ َ‬ ‫اه ْم َج َس ًدا لَّا يَأْكُل َ‬ ‫َو َما َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫ين|‪21|9‬‬ ‫اء َوأ َ ْهلَكْنَا ال ُْم ْس ِر ِف َ‬ ‫َش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫نج‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ْو‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اه ُم ا َ‬
‫ل‬ ‫ث ُّمَ َص َد ْقن َ ُ‬
‫ُون|‪21|10‬‬ ‫يه ِذك ُْرك ُْم ۖ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬ ‫لَقَ ْد أَن َزلْنَا ِإل َيْك ُْم ِكتَابًا ِف ِ‬
‫ين|‪21|11‬‬ ‫آخ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫نشأْنَا بَ ْع َد َها ق َْو ًما‬ ‫ت َظالِ َم ًة َوأ َ َ‬ ‫َوك َْم ق ََص ْمنَا ِمن ق َْريَةٍ ك َان َ ْ‬
‫ون|‪21|12‬‬ ‫ُض‬
‫ُ ّ َْ َْ ُ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َا‬‫ذ‬ ‫إ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫س‬ ‫َفل ّ ََما َ ُّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ُون|‪21|13‬‬ ‫يه َو َم َسا ِك ِنك ُْم ل ََعلَّك ُْم تُ ْسأَل َ‬ ‫ل َا َت ْرك ُُضوا َو ْارجِ ُعوا ِإل َٰى َما أُتْ ِر ْفتُ ْم ِف ِ‬
‫ين|‪21|14‬‬ ‫قَال ُوا يَا َويْلَنَا ِإن َّا كُن َّا َظالِ ِم َ‬
‫ين|‪21|15‬‬ ‫ام ِد َ‬ ‫يدا َخ ِ‬ ‫اه ْم َح ِص ً‬ ‫اه ْم َحتّ َٰى َج َعلْن َ ُ‬ ‫ع َو ُ‬ ‫ف ََما َزال َت ِتّل َْك َد ْ‬
‫ِين|‪21|16‬‬ ‫َاعب َ‬ ‫اء َوال ْأ َ ْر َض َو َما بَيْن َ ُه َما ل ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َو َما َخلَقْنَا َّ‬
‫ين|‪21|17‬‬ ‫َاعلِ َ‬ ‫اه ِمن ل ّ َ ُدن ّ َا ِإن كُن َّا ف ِ‬ ‫ل َْو أ َ َر ْدنَا أَن نَّتّ َِخ َذ ل َْه ًوا لَّاتّ ََخ ْذن َ ُ‬
‫ون|‪21|18‬‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫َْ‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُم‬
‫اه ٌ َ ُ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ق‬ ‫اط ِل فَي َ ْد َمغ ُُه َف ِإذَا ُه َو َز ِ‬ ‫عل َى ال ْبَ ِ‬ ‫بَ ْل ن َ ْق ِذ ُف بِال َْح ِ ّق َ‬
‫ون|‪21|19‬‬ ‫ح ِس ُر َ‬ ‫اد ِت ِه َول َا ي َ ْستَ ْ‬ ‫ع ْن ِعبَ َ‬ ‫ون َ‬ ‫ند ُه ل َا ي َ ْستَكْب ُِر َ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِض ۚ َو َم ْن ِع َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫َول َُه َمن ِفي‬
‫ون|‪21|20‬‬ ‫ون الل ّيْ َل َوالن ّ ََه َار ل َا يَفْتُ ُر َ‬ ‫َ‬ ‫ِح َ‬ ‫يُ َسبّ ُ‬
‫ون|‪21|21‬‬ ‫نش ُر َ‬ ‫أ َ ِم اتّ ََخذُوا آلِ َه ًة ِ ّم َن ال ْأ َ ْر ِض ُه ْم يُ ِ‬
‫ون|‪21|22‬‬ ‫ع َّما ي َ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َْع ْر ِش َ‬ ‫ان الل ّ َ ِه َر ِ ّ‬ ‫ح َ‬ ‫يه َما آ ِل َه ٌة ِإلَّا الل ّ َ ُه ل َ َف َس َدتَا ۚ ف َُسبْ َ‬ ‫َان ِف ِ‬ ‫ل َْو ك َ‬
‫ُون|‪21|23‬‬ ‫ع َّما يَفْ َع ُل َو ُه ْم يُ ْسأَل َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ُْ‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬
‫ون|‪21|24‬‬ ‫ون ال َْح َّق ۖ ف َُهم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫أ َ ِم اتّ ََخذُوا ِمن ُدو ِن ِه آلِ َه ًة ۖ ق ُْل َهاتُوا بُ ْر َهانَك ُْم ۖ َهـٰذَا ِذك ُْر َمن َّم ِع َي َو ِذك ُْر َمن قَبْلِي ۗ بَ ْل أَكْث َُر ُه ْم ل َا يَ ْعل َُم َ‬
‫ون|‪21|25‬‬ ‫َاعبُ ُد ِ‬ ‫وحي ِإل َي ْ ِه أَن ّ َُه ل َا ِإل َـ ٰ َه ِإلَّا أَنَا ف ْ‬ ‫ول ِإلَّا ن ُ ِ‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا ِمن قَبْلِ َك ِمن ّ َر ُس ٍ‬
‫ون|‪21|26‬‬ ‫حان َ ُه ۚ بَ ْل عبَادٌ ُّمك َْر ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ُن َول ًَدا ۗ ُسبْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َوقَال ُوا اتّ ََخ َذ‬
‫ُون|‪21|27‬‬ ‫ل َا ي َ ْس ِب ُقون َ ُه بِال ْ َق ْو ِل َو ُهم بِأ َ ْم ِر ِه ي َ ْع َمل َ‬
‫ون|‪21|28‬‬ ‫ون ِإلَّا لِ َم ِن ْارتَ َض ٰى َو ُهم ِ ّم ْن َخ ْشي َ ِت ِه ُم ْش ِف ُق َ‬ ‫يه ْم َو َما َخل ْ َف ُه ْم َول َا ي َ ْش َف ُع َ‬ ‫ي َ ْعل َُم َما بَي ْ َن أَي ْ ِد ِ‬
‫ين|‪21|29‬‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ِزي‬ ‫َ ْ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫َم‬‫َ َ َّ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫يه‬ ‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ج‬‫َ ْ‬ ‫ن‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ٌٰ ّ‬ ‫ه‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ُ ْ ّ‬‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َو َمن يَقُ ْ‬
‫ون|‪21|30‬‬ ‫اه َما ۖ َو َج َعلْنَا ِم َن ال َْما ِء ك ّ َُل َش ْي ٍء َح ٍ ّي ۖ أ َ َفل َا ي ُ ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ض‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر َ‬ ‫او ِ‬‫الس َم َ‬
‫َّ‬ ‫ين كَفَ ُروا أ َ ّ َن‬ ‫أ َ َول َْم ي َ َر ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪21|31‬‬ ‫اجا ُسبُل ًا ل ّ َ َعل َّ ُه ْم يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫ج ً‬ ‫يها ِف َ‬ ‫يد ب ِِه ْم َو َج َعلْنَا ِف َ‬ ‫اس َي أن تَ ِم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو َج َعلْنَا ِفي ال ْأ ْر ِض َر َو ِ‬
‫ون|‪21|32‬‬ ‫ع ْن آيَا ِت َها ُم ْع ِر ُض َ‬ ‫وظا ۖ َو ُه ْم َ‬ ‫حفُ ً‬ ‫اء َسقْفًا ّ َم ْ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َو َج َعلْنَا َّ‬
‫ون|‪21|33‬‬ ‫ح َ‬ ‫الش ْم َس َوالْقَ َم َر ۖ ك ّ ٌُل ِفي َفل ٍَك يَ ْسبَ ُ‬ ‫َو ُه َو ال ّ َ ِذي َخل ََق اللَّي ْ َل َوالن ّ ََه َار َو َّ‬
‫ون|‪21|34‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َه‬
‫ّ َّ ُ ُ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ْد‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْخ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َو َما َج َعلْنَا لِبَ َش ٍر ِ ّمن قَبْ‬
‫ون|‪21|35‬‬ ‫ِالش ِ ّر َوال َْخيْ ِر ِفتْن َ ًة ۖ َو ِإل َيْنَا تُ ْر َج ُع َ‬ ‫ك ُُّل نَفْ ٍس ذَا ِئقَ ُة ال َْم ْو ِت ۗ َونَبْل ُوك ُم ب َّ‬
‫ون|‪21|36‬‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ُه ْم ك َا ِف ُر َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِإن يَتّ َِخذُون َ َك ِإلَّا ُه ُز ًوا أ َ َهـٰذَا ال ّ َ ِذي يَ ْذك ُُر آ ِل َهتَك ُْم َو ُهم ب ِِذك ِْر ّ َ‬ ‫َو ِإذَا َرآ َك ال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪21|37‬‬ ‫ج ٍل ۚ َسأ ُ ِريك ُْم آيَا ِتي َفل َا تَ ْستَ ْعجِ ل ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ان ِم ْن َ‬ ‫نس ُ‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫ُ‬
‫ين|‪21|38‬‬ ‫ع ُد ِإن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ُون َمتَ ٰى َهـٰذَا ال َْو ْ‬ ‫َويَقُول َ‬
‫ون|‪21|39‬‬ ‫نص ُر َ‬ ‫ور ِه ْم َول َا ُه ْم يُ َ‬ ‫عن ُظ ُه ِ‬ ‫وه ِه ُم الن ّ ََار َول َا َ‬ ‫عن ُو ُج ِ‬ ‫ُون َ‬ ‫ين ل َا يَكُفّ َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ِح َ‬ ‫ل َْو يَ ْعل َُم ال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪21|40‬‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ه‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ون‬ ‫يع‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ب‬
‫ُ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ ِ َْ ًَ ََُُْ ْ‬
‫ُون|‪21|41‬‬ ‫ين َس ِخ ُروا ِمن ْ ُهم َّما ك َانُوا ب ِِه يَ ْستَ ْه ِزئ َ‬ ‫اق بِال ّ َ ِذ َ‬ ‫َح َ‬ ‫استُ ْه ِز َئ ب ُِر ُس ٍل ِ ّمن قَبْلِ َك ف َ‬ ‫َول َ َق ِد ْ‬
‫ون|‪21|42‬‬‫عن ِذك ِْر َربّ ِِهم ُّم ْع ِر ُض َ‬ ‫َ ُ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ۗ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َّ ْ َ ٰ‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫َه‬
‫ْ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ؤ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬‫قْ َ‬ ‫ُل‬
‫ون|‪21|43‬‬ ‫حبُ َ‬ ‫ون ن َ ْص َر أَنفُ ِس ِه ْم َول َا ُهم ِ ّمن َّا يُ ْص َ‬ ‫يع َ‬ ‫أ َ ْم ل َُه ْم آلِ َه ٌة تَ ْمن َ ُع ُهم ِ ّمن ُدو ِننَا ۚ ل َا يَ ْستَ ِط ُ‬
‫ون|‪21|44‬‬ ‫عل َي ْ ِه ُم ال ُْع ُم ُر ۗ أ َ َفل َا ي َ َر ْو َن أَن َّا نَأ ْ ِتي ال ْأ َ ْر َض نَنقُ ُص َها ِم ْن أ َ ْط َرا ِف َها ۚ أَف َُه ُم ال ْ َغالِبُ َ‬ ‫ال َ‬ ‫اء ُه ْم َحتّ َٰى َط َ‬ ‫بَ ْل َمتّ َْعنَا َهـ ٰ ُؤل َا ِء َوآبَ َ‬
‫ون|‪21|45‬‬ ‫اء ِإذَا َما يُنذ َُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫الد َ‬ ‫الص ُّم ُّ‬ ‫نذ ُرك ُم بِال َْو ْح ِي ۚ َول َا ي َ ْس َم ُع ُّ‬ ‫ق ُْل ِإن ّ ََما أ ُ ِ‬
‫ين|‪21|46‬‬ ‫َاب َربّ َِك ل َيَ ُقول ّ َُن يَا َويْلَنَا ِإن َّا كُن َّا َظالِ ِم َ‬ ‫عذ ِ‬ ‫ح ٌة ِ ّم ْن َ‬ ‫َول َ ِئن ّ َم ّ َستْ ُه ْم ن َ ْف َ‬
‫َ‬ ‫ام ِة َفل َا تُ ْظل َُم ن َ ْف ٌس َشيْئًا ۖ َو ِإن ك َ‬
‫ِين|‪21|47‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ٰ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬
‫َ َّ ّ ْ َ ْ َ ٍ َ ْ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ةٍ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َان‬ ‫ين ال ْ ِق ْس َط لِي َ ْو ِم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫َون َ َض ُع ال َْم َو ِاز َ‬
‫ين|‪21|48‬‬ ‫اء َو ِذك ًْرا ِل ّل ُْمتَّ ِق َ‬ ‫َ َ ً‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َان‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ار‬ ‫ُ َ ٰ َ َ ُ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫وس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫َ ْ ْ‬‫ت‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ون|‪21|49‬‬ ‫اع ِة ُم ْش ِفقُ َ‬ ‫الس َ‬ ‫خ َش ْو َن َربَّ ُهم بِال ْ َغي ْ ِب َو ُهم ِ ّم َن ّ َ‬ ‫ين ي َ ْ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪21|50‬‬ ‫اه ۚ أَفَأَنتُ ْم ل َُه ُمن ِك ُر َ‬ ‫ار ٌك أَن َزلْن َ ُ‬ ‫َو َهـٰذَا ِذك ٌْر ُّمب ََ‬
‫ين|‪21|51‬‬ ‫عالِ ِم َ‬ ‫يم ُر ْش َد ُه ِمن قَبْ ُل َوكُن َّا ب ِِه َ‬ ‫اه َ‬ ‫َولَقَ ْد آتَيْنَا ِإبْ َر ِ‬
‫ون|‪21|52‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ف‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َه‬
‫ُْ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يل‬ ‫ُ‬ ‫ث‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫ّ َ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ِيه َوق َْو ِم ِه َما َ ٰ‬
‫ـ‬ ‫ه‬ ‫َال لِأَب ِ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ين|‪21|53‬‬ ‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬
‫َ َ َْ َ ََ َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اء‬ ‫آب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫ِين|‪21|54‬‬ ‫َال ُّمب ٍ‬ ‫َال لَقَ ْد ك ُنتُ ْم أَنتُ ْم َوآبَا ُؤك ُْم ِفي َضل ٍ‬ ‫ق َ‬
‫ِين|‪21|55‬‬ ‫اعب َ‬ ‫نت ِم َن الل ّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫جِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ُوا‬ ‫قَال‬
‫ين|‪21|56‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫الش ِ‬ ‫عل َٰى َٰذلِك ُم ِ ّم َن َّ‬ ‫ات َوال ْأ َ ْر ِضال ّ َ ِذي ف ََط َر ُه َّن َوأَنَا َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫َال بَل َّربُّك ُْم َر ُّ‬ ‫ق َ‬
‫امك ُم بَ ْع َد أَن تُ َولُّوا ُم ْدب ِِر َ‬ ‫َوتَالل َّ ِه ل َأ َ ِك َ َ‬
‫ين|‪21|57‬‬ ‫يد ّ َن أ ْصن َ َ‬
‫ون|‪21|58‬‬ ‫ِيرا ل ّ َ ُه ْم ل ََعل َّ ُه ْم ِإل َي ْ ِه يَ ْرجِ ُع َ‬ ‫َج َعل َُه ْم ُجذَاذًا ِإلَّا كَب ً‬ ‫ف َ‬
‫ين|‪21|59‬‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الظ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َم‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫ن‬
‫َ َ ُِّ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِآ‬ ‫ب‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬
‫َ َٰ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ق‬
‫يم|‪21|60‬‬ ‫اه ُ‬ ‫ال ل َُه ِإبْ َر ِ‬ ‫قَال ُوا َس ِم ْعنَا َفتًى يَ ْذك ُُر ُه ْم يُقَ ُ‬
‫ون|‪21|61‬‬ ‫عي ُ ِن الن ّ َِاسل ََعل َّ ُه ْم يَ ْش َه ُد َ‬ ‫عل َٰى أ َ ْ‬ ‫قَال ُوا فَأْتُوا ب ِِه َ‬
‫يم|‪21|62‬‬ ‫اه ُ‬ ‫ْت َهـٰذَا بِآلِ َه ِتنَا يَا ِإبْ َر ِ‬ ‫نت ف ََعل َ‬ ‫قَال ُوا أَأ َ َ‬
‫ون|‪21|63‬‬
‫ُوه ْم ِإن ك َانُوا يَنطقُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َاسأل ُ‬ ‫َ‬
‫ِير ُه ْم َهـٰذَا ف ْ‬ ‫َال بَ ْل ف ََعل َُه كَب ُ‬ ‫ق َ‬
‫ون|‪21|64‬‬ ‫الظالِ ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫ف ََر َج ُعوا ِإل َٰى أَن ُف ِس ِه ْم َف َقال ُوا ِإنَّك ُْم أَنتُ ُم‬
‫ون|‪21|65‬‬ ‫نط ُق َ‬ ‫ت َما َهـ ٰ ُؤل َا ِء يَ ِ‬ ‫علِ ْم َ‬ ‫وس ِه ْم ل َ َق ْد َ‬ ‫عل َٰى ُر ُء ِ‬ ‫ث ُّمَ ن ُ ِك ُسوا َ‬
‫ون الل ّ َ ِه َما ل َا يَنفَ ُعك ُْم َشيْئًا َول َا يَ ُض ُّرك ُْم|‪21|66‬‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫َال أ َ َفتَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ق َ‬
‫ون الل ّ َ ِه ۖ أ َ َفل َا تَ ْع ِقل َ‬
‫ُون|‪21|67‬‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ف لَّك ُْم َولِ َما تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫أُ ّ ٍ‬
‫ين|‪21|68‬‬ ‫َاعلِ َ‬ ‫انص ُروا آلِ َهتَك ُْم ِإن ك ُنتُ ْم ف ِ‬ ‫ُوه َو ُ‬ ‫قَال ُوا َح ِ ّرق ُ‬
‫يم|‪21|69‬‬ ‫اه َ‬ ‫عل َٰى ِإبْ َر ِ‬ ‫َاما َ‬ ‫ُقلْنَا يَا ن َ ُار ك ُو ِني بَ ْر ًدا َو َسل ً‬
‫ين|‪21|70‬‬ ‫اه ُم ال ْأ َ ْخ َس ِر َ‬ ‫َج َعلْن َ ُ‬ ‫ادوا ب ِِه ك َي ْ ًدا ف َ‬ ‫َوأ َ َر ُ‬
‫ين|‪21|71‬‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوطا ِإل َى‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫اه َول ً‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫َون َ ّ َ‬
‫ين|‪21|72‬‬ ‫وب نَا ِفل َ ًة ۖ َوكُلًّا َج َعلْنَا َصالِ ِح َ‬ ‫ََْ َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ْ َ‬ ‫س‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َه‬ ‫َو َو َهبْن َ ُ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫ين|‪21|73‬‬ ‫عا ِب ِد َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫اء‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫الص‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َا‬ ‫ق‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ات َ‬ ‫ون بِأ َ ْم ِرنَا َوأ َ ْو َحيْنَا ِإل َيْ ِه ْم ِف ْع َل ال َْخي ْ َر ِ‬ ‫اه ْم أ َ ِئ ّ َم ًة يَ ْه ُد َ‬ ‫َو َج َعلْن َ ُ‬
‫ين|‪21|74‬‬ ‫َاس ِق َ‬ ‫ث ۗ ِإن ّ َُه ْم ك َانُوا ق َْو َم َس ْو ٍء ف ِ‬ ‫اه ِم َن الْقَ ْري َ ِة ال ّ َ ِتي ك َانَت تّ َْع َم ُل ال َْخبَا ِئ َ‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫اه ُحك ًْما َو ِعل ًْما َون َ ّ َ‬ ‫ُوطا آتَيْن َ ُ‬ ‫َول ً‬
‫ين|‪21|75‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫اه ِفي َر ْح َم ِتنَا ۖ ِإن ّ َُه ِم َن َّ‬ ‫َوأ َ ْد َخلْن َ ُ‬
‫ب ال َْع ِظي ِم|‪21|76‬‬ ‫اه َوأ َ ْهل َُه ِم َن الْك َْر ِ‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫جبْنَا ل َُه َفن َ ّ َ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫اد ٰى ِمن قَبْ ُل ف ْ‬ ‫وحا ِإ ْذ ن َ َ‬ ‫َون ُ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اه ِم َن ال ْ َق ْو ِم ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪21|77‬‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫أ‬ ‫م‬
‫َ َ ُ ْ‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ْر‬ ‫غ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫و‬‫ْ َ َ ْ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ين ك َ َّذبُوا بِآيَا َ ِ ّ ُ ْ‬
‫م‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫َون َ َص ْرن َ ُ‬
 ‫ين|‪21|78‬‬ ‫اه ِد َ‬ ‫حك ِْم ِه ْم َش ِ‬ ‫غن َ ُم الْقَ ْو ِم َوكُن َّا ِل ُ‬ ‫يه َ‬ ‫ت ِف ِ‬ ‫ان ِفي ال َْح ْر ِث ِإ ْذ نَفَ َش ْ‬ ‫حك َُم ِ‬ ‫ان ِإ ْذ ي َ ْ‬ ‫ود َو ُسل َي ْ َم َ‬ ‫َو َد ُاو َ‬
‫ين|‪21|79‬‬ ‫َاعلِ َ‬ ‫الطي ْ َر ۚ َوكُن َّا ف ِ‬ ‫ِح َن َو ّ َ‬ ‫ال ي ُ َسبّ ْ‬ ‫ود ال ْجِ بَ َ‬ ‫خ َْرنَا َم َع َد ُاو َ‬ ‫ان ۚ َوكُلًّا آتَيْنَا ُحك ًْما َو ِعل ًْما ۚ َو َس ّ‬ ‫اها ُسل َي ْ َم َ‬ ‫َففَ ّ َه ْمن َ َ‬
‫ون|‪21|80‬‬ ‫ح ِصنَك ُم ِ ّمن بَأ ْ ِسك ُْم ۖ ف ََه ْل أَنتُ ْم َشا ِك ُر َ‬ ‫وسلَّك ُْم لِتُ ْ‬ ‫اه َصن ْ َع َة ل َبُ ٍ‬ ‫عل ّ َ ْمن َ ُ‬ ‫َو َ‬
‫ين|‪21|81‬‬ ‫عالِ ِم َ‬ ‫يها ۚ َوكُن َّا ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫ج ِري بِأ َ ْم ِر ِه ِإل َى ال ْأ َ ْر ِضال َّ ِتي بَ َاركْنَا ِف َ‬ ‫اص َف ًة تَ ْ‬ ‫ع ِ‬ ‫يح َ‬ ‫الر َ‬
‫ان ِ ّ‬ ‫َولِ ُسل َي ْ َم َ‬
‫ين|‪21|82‬‬ ‫ون َٰذلِ َك ۖ َوكُن َّا ل َُه ْم َحا ِف ِظ َ‬ ‫ع َمل ًا ُد َ‬ ‫َ‬ ‫ُون‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُ ََْ َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫ُوص‬ ‫َ ُ‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫ي‬
‫ّ َ‬ ‫الش‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ين|‪21|83‬‬ ‫اح ِم َ‬ ‫الر ِ‬ ‫َّ‬ ‫نت أ َ ْر َح ُم‬ ‫الض ُّر َوأ َ َ‬ ‫اد ٰى َربّ َ ُه أ َ ِن ّي َم َّس ِن َي ُّ‬ ‫وب ِإ ْذ ن َ َ‬ ‫َوأي ُّ َ‬
‫َ‬
‫ين|‪21|84‬‬ ‫اه أ َ ْهل َُه َو ِمثْل َُهم ّ َم َع ُه ْم َر ْح َم ًة ِ ّم ْن ِعن ِدنَا َو ِذك َْر ٰى لِل َْعا ِب ِد َ‬ ‫جبْنَا ل َُه َفك ََشفْنَا َما ب ِِه ِمن ُض ٍ ّر ۖ َوآتَيْن َ ُ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ف ْ‬
‫ين|‪21|85‬‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫يس َوذَا ال ْ ِكفْ ِل ۖ ك ّ ٌُل ِ ّم َن َّ‬ ‫يل َو ِإ ْد ِر َ‬ ‫اع َ‬ ‫َو ِإ ْس َم ِ‬
‫ين|‪21|86‬‬ ‫الصالِ ِح َ‬ ‫اه ْم ِفي َر ْح َم ِتنَا ۖ ِإن ّ َُهم ِ ّم َن َّ‬ ‫َوأ َ ْد َخلْن َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ات أَن لَّا ِإل َـ ٰ َه ِ‬ ‫اضبًا ف ََظ َّن أَن لَّن ن ّ َ ْق ِد َر َ‬
‫ُنت ِم َن |‪21|87‬‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬
‫َ ُ ْ َ َ ِّ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫نت‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫اد ٰى ِفي‬ ‫عل َي ْ ِه َفن َ َ‬ ‫ب ُم َغ ِ‬ ‫ُون ِإذ َّذ َه َ‬ ‫َوذَا الن ّ ِ‬
‫ين‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬
‫ين|‪21|88‬‬ ‫اه ِم َن ال ْ َغ ِّم ۚ َوك َ َٰذلِ َك نُنجِ ي ال ُْم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫جيْن َ ُ‬ ‫جبْنَا ل َُه َون َ َّ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ف ْ‬
‫ين|‪21|89‬‬ ‫نت َخي ْ ُر ال َْو ِار ِث َ‬ ‫ب ل َا تَذ َْر ِني ف َْر ًدا َوأ َ َ‬ ‫اد ٰى َربَّ ُه َر ِّ‬ ‫َو َزك َِريَّا ِإ ْذ ن َ َ‬
‫ين|‪21|90‬‬ ‫اش ِع َ‬ ‫عونَنَا َرغَبًا َو َر َهبًا ۖ َوك َانُوا لَنَا َخ ِ‬ ‫ات َويَ ْد ُ‬ ‫ون ِفي ال َْخي ْ َر ِ‬ ‫ع َ‬ ‫حي َ ٰى َوأ َ ْصل َْحنَا ل َُه َز ْو َج ُه ۚ ِإن ّ َُه ْم ك َانُوا ي ُ َس ِار ُ‬ ‫جبْنَا ل َُه َو َو َهبْنَا ل َُه ي َ ْ‬ ‫َاستَ َ‬ ‫ف ْ‬
‫ين|‪21|91‬‬ ‫ِ‬
‫اها َوابْن َ َها آي َ ًة ل ّل َْعال َم َ‬ ‫ِ‬ ‫يها من ُّروحنَا َو َج َعلْن َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خنَا ف َ‬ ‫ِ‬ ‫ت ف َْر َج َها َفنَفَ ْ‬ ‫َوال َّ ِتي أ َ ْح َصن َ ْ‬
‫ون|‪21|92‬‬ ‫َاعبُ ُد ِ‬ ‫اح َد ًة َوأَنَا َربُّك ُْم ف ْ‬ ‫ِإ ّ َن َهـ ٰ ِذ ِه أ ُ َّمتُك ُْم أ ُ ّ َم ًة َو ِ‬
‫ون|‪21|93‬‬ ‫َوتَقَ َّط ُعوا أ َ ْم َر ُهم بَيْن َ ُه ْم ۖ ك ّ ٌُل ِإل َيْنَا َراجِ ُع َ‬
‫ون|‪21|94‬‬ ‫ان ِل َس ْعي ِِه َو ِإن ّ َا ل َُه ك َا ِتبُ َ‬ ‫ات َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن َفل َا كُفْ َر َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ف ََمن ي َ ْع َم ْل ِم َن‬
‫ون|‪21|95‬‬ ‫اها أَن ّ َُه ْم ل َا يَ ْرجِ ُع َ‬ ‫عل َٰى ق َْريَةٍ أ َ ْهلَكْن َ َ‬ ‫َو َح َرا ٌم َ‬
‫ُون|‪21|96‬‬ ‫نسل َ‬ ‫ب يَ ِ‬ ‫وج َو ُهم ِ ّمن ك ّ ُِل َح َد ٍ‬ ‫وج َو َمأ ْ ُج ُ‬ ‫ت يَأ ْ ُج ُ‬ ‫ح ْ‬ ‫َحتّ َٰى ِإذَا ُف ِت َ‬
‫ين|‪21|97‬‬ ‫ِ‬
‫غفْل َةٍ ّم ْن َهـٰذَا بَ ْل كُن َّا َظالم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين كَفَ ُروا يَا َويْلَنَا ق َْد كُن َّا في َ‬ ‫ِ‬ ‫اخ َص ٌة أَبْ َص ُار ال ّ َ ِذ َ‬ ‫ع ُد ال َْح ُّق َف ِإذَا ِه َي َش ِ‬ ‫ب ال َْو ْ‬ ‫َوا ْقتَ َر َ‬
‫ون|‪21|98‬‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ ُْ َ َ ِ ُ َ‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ِّ ْ ََ َُُْ َ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ون|‪21|99‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫وها ۖ َوك ّ ٌُل ِف َ‬ ‫َان َهـ ٰ ُؤل َا ِء آلِ َه ًة َّما َو َر ُد َ‬ ‫ل َْو ك َ‬
‫ون|‪21|100‬‬ ‫يها ل َا ي َ ْس َم ُع َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ٌ َ ُ ْ‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ير‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫يه‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ُ ْ‬ ‫َه‬ ‫ل‬
‫ون|‪21|101‬‬ ‫عن ْ َها ُمبْ َع ُد َ‬ ‫ت ل َُهم ِ ّمن َّا ال ُْح ْسن َ ٰى أُول َـ ٰ ِئ َك َ‬ ‫ين َسبَقَ ْ‬ ‫ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪21|102‬‬ ‫ت أَنفُ ُس ُه ْم َخالِ ُد َ‬ ‫اشتَ َه ْ‬ ‫ْ‬ ‫يس َها ۖ َو ُه ْم ِفي َما‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ون‬ ‫ل َا ي َ ْس َم ُع َ‬
‫ون|‪21|103‬‬ ‫وع ُد َ‬ ‫َاه ُم ال َْمل َا ِئك َ ُة َهـٰذَا يَ ْو ُمك ُُم ال ّ َ ِذي ك ُنتُ ْم تُ َ‬ ‫ح ُزن ُ ُه ُم الْفَ َز ُع ال ْأَك ْبَ ُر َوتَتَلَقّ ُ‬ ‫ل َا يَ ْ‬
‫ين|‪21|104‬‬ ‫َاعلِ َ‬ ‫عل َيْنَا ۚ ِإن ّ َا كُن َّا ف ِ‬ ‫ع ًدا َ‬ ‫يد ُه ۚ َو ْ‬ ‫السجِ ّ ِل لِلْكُتُ ِب ۚ ك ََما بَ َدأْنَا أ َ ّ َو َل َخل ٍْق ن ّ ُِع ُ‬ ‫اء ك ََط ِ ّي ِ ّ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ي َ ْو َم ن َ ْط ِوي ّ َ‬
‫ون|‪21|105‬‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الص‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ث‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْر‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ور‬
‫ِ‬ ‫َب‬
‫ُّ‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫َ َْ ََْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ‬
‫ين|‪21|106‬‬ ‫عا ِب ِد َ‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َهـٰذَا ل َبَل َاغًا ِل ّقَ ْو ٍم َ‬
‫ين|‪21|107‬‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا َك ِإلَّا َر ْح َم ًة ِل ّل َْعال َِم َ‬
‫ون|‪21|108‬‬ ‫احدٌ ۖ ف ََه ْل أَنتُم ُّم ْسلِ ُم َ‬ ‫وح ٰى ِإل ََّي أَن ّ ََما ِإل َـ ٰ ُهك ُْم ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬ ‫ق ُْل ِإن ّ ََما ي ُ َ‬
‫ون|‪21|109‬‬ ‫وع ُد َ‬ ‫يب أم بَعيدٌ َّما تُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫عل َٰى َس َوا ٍء ۖ َو ِإ ْن أ َ ْد ِري أَق َِر ٌ‬ ‫َف ِإن تَ َول َّ ْوا َفقُ ْل آذَنتُك ُْم َ‬
‫ون|‪21|110‬‬ ‫َْ ِ ََْ ُ َ َ ُ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ َْ‬ ‫ه‬ ‫ْج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫ُِّ َْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ين|‪21|111‬‬ ‫ع ِإل َٰى ِح ٍ‬ ‫َو ِإ ْن أ َ ْد ِري ل ََعل ّ َ ُه ِفتْن َ ٌة لَّك ُْم َو َمتَا ٌ‬
‫ون|‪21|112‬‬ ‫عل َٰى َما تَ ِصفُ َ‬ ‫ان َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ُن ال ُْم ْستَ َع ُ‬ ‫َّ‬ ‫احك ُم بِال َْح ِ ّق ۗ َو َربُّنَا‬ ‫ب ْ‬ ‫َال َر ِ ّ‬ ‫ق َ‬
‫ع ِظيمٌ|‪22|1‬‬ ‫اع ِة َش ْيءٌ َ‬ ‫الس َ‬ ‫َاس اتَّقُوا َربَّك ُْم ۚ ِإ َّن َزل ْ َزل َ َة ّ َ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ب ِْس ِم الل َّ ِه ّ َ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ‬
‫َاب |‪22|2‬‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ٰ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫َار‬
‫ُ َ‬ ‫ك‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬ ‫َار‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫َاس‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َه‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫َات‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ت َوتَ َض ُع ك ُُّل‬ ‫ع ّ َما أ َ ْر َض َع ْ‬ ‫ي َ ْو َم تَ َر ْون َ َها تَذ َْه ُل ك ُُّل ُم ْر ِض َعةٍ َ‬
‫ِ‬
‫الل ّه َشديدٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ان َّم ِري ٍد|‪22|3‬‬ ‫جا ِد ُل ِفي الل َّ ِه ِب َغيْ ِر ِعل ٍْم َويَتَّب ُِع ك ّ َُل َشي ْ َط ٍ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن ي ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ير|‪22|4‬‬ ‫َّ ِ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫الس‬ ‫َاب‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ِ ٰ َ‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫يه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫ُّ ُ ُ ََْ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫َه‬ ‫ن‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫اه‬
‫ََ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫عل َي ْ ِه أن ّ َُه َ‬
‫م‬ ‫ب َ‬ ‫ك ُ ِت َ‬
‫خلَّقَةٍ َوغَيْ ِر |‪22|5‬‬ ‫علَقَةٍ ث ُّمَ ِمن ُّم ْضغَةٍ ُّم َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ف‬ ‫ُط‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ث َف ِإن ّ َا َخلَقْنَاك ُم ِ ّمن تُ َر ٍ ّ َ‬
‫ُم‬ ‫ث‬ ‫اب‬ ‫َاس ِإن ك ُنتُ ْم ِفي َريْ ٍب ِ ّم َن ال ْبَ ْع ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ةٍ‬ ‫َ‬ ‫ّْ‬ ‫يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫خ ِر ُجك ُْم ِطفْل ًا ث ُّمَ ِلتَبْلُغُوا أ َ ُش ّ َدك ُْم ۖ َو ِمنك ُم ّ َمن يُتَ َو ّفَ ٰى َو ِمنك ُم َّمن يُ َر ُّد‬ ‫اء ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى ث ُّمَ ن ُ ْ‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ْ َ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِن‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬‫ُ‬ ‫ن‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ةٍ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫خل ّ َ‬‫ُم َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ّ‬ ‫َّ‬
‫يج‬ ‫ت ِمن ك ّ ُِل َز ْو ٍج بَ ِه ٍ‬ ‫ت َوأَنبَتَ ْ‬ ‫َت َو َربَ ْ‬ ‫اهتَ ّز ْ‬ ‫ْ‬ ‫اء‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ام َد ًة َف ِإذَا أ َ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِإل َٰى أَرذ َِل ال ُْع ُم ِر لِك َيْل َا يَ ْعل َم ِمن بَ ْع ِد ِعل ٍْم َشيْئًا ۚ َوتَرى ال ْأ َ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ير|‪22|6‬‬ ‫عل َٰى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬ ‫حيِي ال َْم ْوتَ ٰى َوأَن ّ َُه َ‬ ‫َٰذلِ َك بِأ َ َّن الل ّ َ َه ُه َو ال َْح ُّق َوأَن ّ َُه يُ ْ‬
‫ور|‪22|7‬‬ ‫ث َمن ِفي ال ْ ُقبُ ِ‬ ‫يها َوأ َ َّن الل ّ َ َه يَبْ َع ُ‬ ‫ب ِف َ‬ ‫اع َة آ ِتي َ ٌة لَّا َري ْ َ‬ ‫الس َ‬ ‫َوأ َ ّ َن ّ َ‬
‫ير|‪22|8‬‬ ‫َ ٍ ُّ ٍ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫د‬
‫ُ ً‬ ‫ه‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ٍ َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ر‬ ‫ِْ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُ َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َ‬
‫يق|‪22|9‬‬ ‫َاب ال َْح ِر ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ام‬
‫َ َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ُ َْ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ْ ٌ َ‬ ‫ۖ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ّ َ‬‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َه‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ۖ ُ‬
‫ل‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ث َا ِن َي ِع ْط ِف ِه ِلي ُ ِض ّ َل َ‬
‫ام ِل ّل َْعبِي ِد|‪22|10‬‬ ‫َْ َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِظ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫َّ ْ ََ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َد‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْآخ َر َة ۚ|‪22|11‬‬ ‫الدنْيَا َوال ِ‬ ‫عل َٰى َو ْج ِه ِه َخ ِس َر ُّ‬ ‫اط َمأ َ َّن ب ِِه ۖ َو ِإ ْن أ َ َصابَتْ ُه ِفتْن َ ٌة انقَل ََب َ‬ ‫ف ۖ َف ِإ ْن أ َ َصابَ ُه َخي ْ ٌر ْ‬ ‫عل َٰى َح ْر ٍ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن ي َ ْعبُ ُد الل ّ َ َه َ‬
‫ِين‬
‫ان ال ُْمب ُ‬ ‫َٰذل َك ُه َو ال ُْخ ْس َر ُ‬ ‫ِ‬
‫يد|‪22|12‬‬ ‫الضل َُال ال ْبَ ِع ُ‬ ‫َّ‬ ‫ون الل ّ َ ِه َما ل َا ي َ ُض ُّر ُه َو َما ل َا يَن َف ُع ُه ۚ َٰذلِ َك ُه َو‬ ‫عو ِمن ُد ِ‬ ‫ي َ ْد ُ‬
‫ير|‪22|13‬‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ۚ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ّْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ْر‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬
‫َ ُّ ُ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫َْ ُ‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫َ ُ‬ ‫َْ ٰ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫يد|‪22|14‬‬ ‫ح ِت َها ال ْأَن ْ َه ُار ۚ ِإ َّن الل ّ َ َه يَفْ َع ُل َما ي ُ ِر ُ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن الل ّ َ َه ي ُ ْد ِخ ُل ال ّ َ ِذ َ‬
‫يظ|‪22|15‬‬ ‫ُُْ َ َ ُ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ْه‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ّ َ َ ْ‬ ‫ط‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ْي‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َّ َ‬ ‫الس‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬
‫َ َ‬ ‫ِس‬ ‫ب‬ ‫د‬
‫َْ ُْ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ْي‬ ‫ل‬‫ف‬‫َ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْآخ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫الدنْيَا َ‬ ‫نص َر ُه الل ّ َ ُه ِفي ُّ‬ ‫َان ي َ ُظ ُّن أَن لَّن ي َ ُ‬ ‫َمن ك َ‬
‫يد|‪22|16‬‬ ‫ات َوأ َ َّن الل ّ َ َه ي َ ْه ِدي َمن يُ ِر ُ‬ ‫ات بَ ِي ّن َ ٍ‬ ‫اه آي َ ٍ‬ ‫َوك َ َٰذلِ َك أَن َزلْن َ ُ‬
‫ام ِة ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َ‬ ‫جوس َوال ّ َ ِذ َ َ‬
‫عل َٰى |‪22|17‬‬ ‫ين أ ْش َرك ُوا ِإ ّ َن الل َّ َه يَفْ ِص ُل بَيْن َ ُه ْم ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫ين َوالن ّ ََص َار ٰى َوال َْم ُ َ‬ ‫الصا ِب ِئ َ‬‫ادوا َو ّ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫آمنُوا َوال ّ َ ِذ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ َّن ال ّ َ ِذ َ‬
‫ك ّ ُِل َش ْي ٍء َش ِهيدٌ‬
‫ير ِ ّم َن |‪22|18‬‬ ‫اب َوك َ ِث ٌ‬ ‫الد َو ُّ‬ ‫ج ُر َو َّ‬ ‫الش َ‬ ‫ال َو ّ َ‬ ‫الش ْم ُس َوال ْ َق َم ُر َوالن ّ ُُجو ُم َوال ْجِ بَ ُ‬ ‫ات َو َمن ِفي ال ْأ َ ْر ِض َو ّ َ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬ ‫ج ُد ل َُه َمن ِفي‬ ‫أَل َْم تَ َر أ َ َّن الل ّ َ َه ي َ ْس ُ‬
 ‫اء‬‫َاب ۗ َو َمن يُ ِه ِن الل ّ َ ُه ف ََما ل َُه ِمن ُّمك ِْر ٍم ۚ ِإ َّن الل َّ َه يَفْ َع ُل َما يَ َش ُ‬ ‫عل َي ْ ِه ال َْعذ ُ‬ ‫ير َح ّ َق َ‬ ‫۩ الن ّ َِاس ۖ َوك َ ِث ٌ‬
‫يم|‪22|19‬‬ ‫وس ِه ُم ال َْح ِم ُ‬ ‫ب ِمن ف َْوقِ ُر ُء ِ‬ ‫اب ِ ّمن ن ّ ٍَار ي ُ َص ُّ‬ ‫ت ل َُه ْم ِثيَ ٌ‬ ‫ين كَفَ ُروا ق ُِّط َع ْ‬ ‫اختَ َص ُموا ِفي َربّ ِِه ْم ۖ فَال ّ َ ِذ َ‬ ‫ان ْ‬ ‫َان َخ ْص َم ِ‬ ‫َهـٰذ ِ‬
‫ُود|‪22|20‬‬ ‫يُ ْص َه ُر ب ِِه َما ِفي بُ ُطو ِن ِه ْم َوال ُْجل ُ‬
‫ام ُع ِم ْن َح ِدي ٍد|‪22|21‬‬ ‫َول َُهم َّم َق ِ‬
‫يق|‪22|22‬‬ ‫َاب ال َْح ِر ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ذ‬ ‫يها َوذُوقُوا َ‬ ‫يدوا ِف َ‬ ‫خ ُر ُجوا ِمن ْ َها ِم ْن غ ٍَّم أ ُ ِع ُ‬ ‫ادوا أَن ي َ ْ‬ ‫كُل َّ َما أ َ َر ُ‬
‫يها ِم ْن أ َ َسا ِو َر ِمن ذ ََه ٍب َول ُ ْؤل ُ ًؤا ۖ |‪22|23‬‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ِإ َّن الل ّ َ َه يُ ْد ِخ ُل ال ّ َ ِذ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ‬‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ين َ‬
‫ير‬‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫يه‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫َ‬
‫اط ال َْح ِمي ِد|‪22|24‬‬ ‫ِب ِم َن الْقَ ْو ِل َو ُه ُدوا ِإل َٰى ِص َر ِ‬ ‫الطي ّ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َو ُه ُدوا ِإل َى‬
‫يه ِب ِإل َْحا ٍد|‪22|25‬‬ ‫يه َوال ْبَا ِد ۚ َو َمن يُ ِر ْد ِف ِ‬ ‫اء ال َْعا ِك ُف ِف ِ‬ ‫اه ِللن ّ َِاس َس َو ً‬ ‫ِيل الل َّ ِه َوال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم ال ّ َ ِذي َج َعلْن َ ُ‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ون َ‬ ‫ين ك َ َف ُروا َويَ ُص ُّد َ‬ ‫ِإ َّن ال َّ ِذ َ‬
‫يم‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َاب‬
‫ْ َ ٍ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْه‬ ‫ُ ٍ ّ ُ‬ ‫ق‬ ‫ُذ‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِظ‬ ‫ب‬
‫جو ِد|‪22|26‬‬ ‫الس ُ‬ ‫الرك َّ ِع ُّ‬ ‫ين َو ُّ‬ ‫ين َوالْقَا ِئ ِم َ‬ ‫لطا ِئ ِف َ‬ ‫ت أَن لَّا تُ ْش ِر ْك بِي َشيْئًا َو َط ِ ّه ْر بَيْ ِت َي لِ ّ َ‬ ‫َان ال ْبَي ْ ِ‬ ‫يم َمك َ‬ ‫اه َ‬ ‫َو ِإ ْذ بَ ّ َوأْنَا لِ ِإبْ َر ِ‬
‫يق|‪22|27‬‬ ‫ع ِم ٍ‬ ‫ٍّ َ‬ ‫َج‬ ‫ف‬ ‫ُل‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ُل‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اس َم الل ّ َ ِه ِفي أَي ّ َ ٍ‬
‫ير|‪22|28‬‬ ‫يم ِة ال ْأن ْ َعا ِم ۖ َفكُل ُوا ِمن ْ َها َوأ ْط ِع ُموا ال ْبَا ِئ َس الْفَ ِق َ‬ ‫عل َٰى َما َر َزق َُهم ِ ّمن بَ ِه َ‬ ‫ات َ‬ ‫ُوم ٍ‬ ‫ام ّ َم ْعل َ‬ ‫ِل ّي َ ْش َه ُدوا َمنَا ِف َع ل َُه ْم َوي َ ْذك ُُروا ْ‬
‫يق|‪22|29‬‬ ‫ِ‬
‫ُور ُه ْم َول ْي َ َّط َّوفُوا بِال ْبَيْت ال َْعت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ث ُّمَ ل ْيَقْ ُضوا تَفَث َُه ْم َول ْيُوفُوا نُذ َ‬
‫َان |‪22|30‬‬ ‫الر ْج َس ِم َن ال ْأ َ ْوث ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َاجتَ ِنبُوا‬ ‫عل َيْك ُْم ۖ ف ْ‬ ‫ت لَك ُُم ال ْأَن ْ َعا ُم ِإلَّا َما يُتْل َٰى َ‬ ‫ند َربّ ِِه ۗ َوأ ُ ِحل ّ َ ْ‬ ‫ات الل ّ َ ِه ف َُه َو َخيْ ٌر ل ّ َ ُه ِع َ‬ ‫َٰذلِ َك َو َمن ي ُ َع ِ ّظ ْم ُح ُر َم ِ‬
‫ُور‬ ‫ّ ِ‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َو‬‫ْ‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ب‬
‫َ ْ َ ُ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫اج‬ ‫و‬
‫يق|‪22|31‬‬ ‫َان َس ِح ٍ‬ ‫يح ِفي َمك ٍ‬ ‫الر ُ‬ ‫الطي ْ ُر أ ْو َت ْه ِوي ب ِِه ِ ّ‬
‫َ‬ ‫خ َطفُ ُه َّ‬ ‫الس َما ِء َفتَ ْ‬ ‫ين ب ِِه ۚ َو َمن يُ ْش ِر ْك بِالل ّ َ ِه َفك َأَن ّ ََما َخ ّ َر ِم َن ّ َ‬ ‫اء لِل ّ َ ِه غَيْ َر ُم ْش ِر ِك َ‬ ‫ُحنَفَ َ‬
‫ُوب|‪22|32‬‬ ‫َٰذلِ َك َو َمن ي ُ َع ِ ّظ ْم َش َعا ِئ َر الل َّ ِه َف ِإن ّ ََها ِمن تَقْ َوى الْقُل ِ‬
‫يق|‪22|33‬‬ ‫ت ال َْع ِت ِ‬ ‫يها َمنَا ِف ُع ِإل َٰى أ َ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى ث ُّمَ َم ِحل ُّ َها ِإل َى ال ْبَي ْ ِ‬ ‫لَك ُْم ِف َ‬
‫خ ِب ِت َ‬ ‫احدٌ َفل َُه أ َ ْسلِ ُموا ۗ َوبَ ِ ّش ِر ال ُْم ْ‬ ‫يم ِة ال ْأَن ْ َعا ِم ۗ َف ِإل َـ ٰ ُهك ُْم ِإل َـ ٰ ٌه َو ِ‬ ‫اس َم الل ّ َ ِه َ‬ ‫ُ‬
‫ين|‪22|34‬‬ ‫عل َٰى َما َر َزق َُهم ِ ّمن بَ ِه َ‬ ‫نسك ًا ِل ّي َ ْذك ُُروا ْ‬ ‫َولِك ّ ُِل أ ّ َمةٍ َج َعلْنَا َم َ‬
‫ون|‪22|35‬‬ ‫اه ْم يُنفقُ َ‬ ‫ِ‬ ‫الصل َاة َوم َّما َر َز ْقن َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َٰى َما أ َصابَ ُه ْم َوال ُْمقيمي ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ين َ‬ ‫الصاب ِِر َ‬ ‫َت ُقل ُوبُ ُه ْم َو ّ َ‬ ‫ين ِإذَا ُذك َر الل ّ ُه َوجِ ل ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ال ّذ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ت ُجنُوبُ َها َفكُل ُوا ِمن ْ َها َوأ َ ْط ِع ُموا |‪22|36‬‬ ‫اف ۖ َف ِإذَا َو َجبَ ْ‬ ‫عل َي ْ َها َص َو ّ َ‬ ‫اس َم الل ّ َ ِه َ‬ ‫يها َخي ْ ٌر ۖ فَا ْذك ُُروا ْ‬ ‫اها لَك ُم ِ ّمن َش َعا ِئ ِر الل ّ َ ِه لَك ُْم ِف َ‬ ‫َوال ْبُ ْد َن َج َعلْن َ َ‬
‫ون‬ ‫ُر‬
‫ْ َ ْ َْ ُ َ‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اه‬
‫َ َْ َ‬ ‫ن‬ ‫َر‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ۚ‬ ‫ر‬‫َ َ َ ُ ْ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ين|‪22|37‬‬ ‫ح ِس ِن َ‬ ‫عل َٰى َما َه َداك ُْم ۗ َوبَ ِ ّش ِر ال ُْم ْ‬ ‫خ ََر َها لَك ُْم لِتُك َبّ ُِروا الل َّ َه َ‬ ‫وم َها َول َا ِد َماؤ َُها َول َـ ٰ ِكن يَنَال ُُه التَّقْ َو ٰى ِمنك ُْم ۚ ك َ َٰذلِ َك َس ّ‬ ‫ال الل ّ َ َه ل ُُح ُ‬ ‫ل َن يَن َ َ‬
‫ور|‪22|38‬‬ ‫ان كَفُ ٍ‬ ‫ب ك ّ َُل َخ َّو ٍ‬ ‫آمنُوا ۗ ِإ َّن الل ّ َ َه ل َا ي ُ ِح ُّ‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫ير|‪22|39‬‬ ‫عل َٰى ن َ ْص ِر ِه ْم لَقَ ِد ٌ‬ ‫ُون بِأَن ّ َُه ْم ُظلِ ُموا ۚ َو ِإ َّن الل ّ َ َه َ‬ ‫ين يُقَاتَل َ‬ ‫أ ُ ِذ َن لِل َّ ِذ َ‬
‫َاس بَ ْع َض ُهم بِبَ ْع ٍض ل َّ ُه ِ ّد َم ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ ُ‬
‫ام ُع َوبِيَ ٌع |‪22|40‬‬ ‫ت َص َو ِ‬ ‫ين أ ْخ ِر ُجوا ِمن ِدي َ ِار ِهم ِب َغي ْ ِر َح ٍ ّق ِإل ّا أن يَقُول ُوا َربُّنَا الل ّ ُه ۗ َول َْول َا َدف ُْع الل ّ ِه الن ّ َ‬
‫ع ِزي ٌز‬ ‫َ َ ِ ٌّ َ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫َ ُ ُ ُ ِ ّ‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫نص‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ّ‬ ‫ر‬ ‫نص‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫ً‬ ‫ث‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ْ ُ‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫يه‬
‫َ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫َر‬ ‫ك‬
‫َ َ َ ٌ ََ َ ُ ُ ُ‬‫ذ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫اجِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫ور|‪22|41‬‬ ‫عا ِقبَ ُة ال ْأ ُ ُم ِ‬ ‫ع ِن ال ُْمنك َِر ۗ َولِل ّ َ ِه َ‬ ‫وف َون َ َه ْوا َ‬ ‫الصل َا َة َوآتَ ُوا ال ّ َزك َا َة َوأ َ َم ُروا بِال َْم ْع ُر ِ‬ ‫َاموا ّ َ‬ ‫َاه ْم ِفي ال ْأ َ ْر ِضأَق ُ‬ ‫ين ِإن ّ َمكَّن ّ ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ود|‪22|42‬‬ ‫ٍ َ َ ٌ َ ُ ُ‬ ‫َم‬ ‫ث‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫وح‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫َو‬ ‫ق‬
‫َ ْ ْ ُ ْ ْ‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫َب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫ُ ُ‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ُوط|‪22|43‬‬ ‫يم َوق َْو ُم ل ٍ‬ ‫اه َ‬ ‫َوق َْو ُم ِإبْ َر ِ‬
‫ير|‪22|44‬‬ ‫َان ن َ ِك ِ‬ ‫ين ث ُّمَ أ َ َخ ْذتُ ُه ْم ۖ َفك َيْ َف ك َ‬ ‫ت لِلْك َا ِف ِر َ‬ ‫وس ٰى فَأ َ ْمل َي ْ ُ‬ ‫ب ُم َ‬ ‫اب َم ْدي َ َن ۖ َوك ُ ِ ّذ َ‬ ‫ح ُ‬ ‫َوأ َ ْص َ‬
‫ع ُروش َها َو ِبئ ٍْر ُّم َع ّ َطل َةٍ َوق َْص ٍر َّمشي ٍد|‪22|45‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عل َٰى ُ‬ ‫اها َوه َي َظال َم ٌة ف َِه َي َخا ِوي َ ٌة َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َفك َأَيِّن ِ ّمن ق َْريَةٍ أ ْهلَكْن َ َ‬
‫َ‬
‫ُوب ال َّ ِتي|‪22|46‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُون ب َِها أ َ ْو آذ ٌ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫ُوب ي َ ْع ِقل َ‬ ‫يروا ِفي ال ْأ َ ْر ِض َفتَك َ‬ ‫َ‬
‫ُ ُ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫م‬
‫َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َـ‬
‫َْ ُ َ ٰ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫َْ َ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َه‬‫َِّ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ۖ‬ ‫ا‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫َان‬ ‫ُون ل َُه ْم ُقل ٌ‬ ‫أ َفل َْم يَ ِس ُ‬
‫ور‬ ‫الص ُد ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِفي‬
‫ون|‪22|47‬‬ ‫ند َربّ َِك ك َأَل ِْف َسنَةٍ ِ ّم ّ َما تَ ُع ُّد َ‬ ‫ع َد ُه ۚ َو ِإ ّ َن ي َ ْو ًما ِع َ‬ ‫خلِ َف الل ّ َ ُه َو ْ‬ ‫َاب َول َن يُ ْ‬ ‫َوي َ ْستَ ْعجِ ل ُون َ َك بِال َْعذ ِ‬
‫ير|‪22|48‬‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َي‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ة‬ ‫ٌ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ةٍ‬ ‫ي‬ ‫َر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِن‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫َ ّ‬
‫ِين|‪22|49‬‬ ‫ير ُّمب ٌ‬ ‫َاس ِإن ّ ََما أَنَا لَك ُْم ن َ ِذ ٌ‬ ‫ق ُْل يَا أي ُّ َها الن ّ ُ‬
‫َ‬
‫ات ل َُهم ّ َم ْغ ِف َرةٌ َو ِر ْز ٌق ك َِريمٌ|‪22|50‬‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫فَال َّ ِذ َ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم|‪22|51‬‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ز‬ ‫اجِ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ين َ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫س‬
‫ح ِك ُم |‪22|52‬‬ ‫ي‬
‫ّ ْ َ ُ َّ ُ ْ‬ ‫ُم‬ ‫ث‬ ‫ان‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫نس‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْ َّ‬‫ي‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ان ِف‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ول َول َا نَب ٍ ِّي ِإلَّا ِإذَا تَ َمن ّ َٰى أَل ْ َقى‬ ‫َو َما أ َ ْر َسلْنَا ِمن قَبْلِ َك ِمن ّ َر ُس ٍ‬
‫يم‬
‫َ ُ َ ٌ َ ٌ‬‫ِ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫آي‬
‫ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫اق بَ ِعي ٍد|‪22|53‬‬ ‫ين ل َ ِفي ِشقَ ٍ‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫َّ‬ ‫اسي َ ِة ُقل ُوبُ ُه ْم ۗ َو ِإ ّ َن‬ ‫ين ِفي ُقل ُوب ِِهم ّ َم َر ٌض َوالْقَ ِ‬ ‫ان ِفتْن َ ًة ِل ّل ّ َ ِذ َ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬ ‫ج َع َل َما يُل ْ ِقي‬ ‫ِل ّي َ ْ‬
‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬ ‫آمنُوا ِإل َٰى ِص َر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َولِي َ ْعل َم ال ّ َ ِذ َ ُ‬
‫يم|‪22|54‬‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫َه‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُوب‬ ‫ل‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫َه‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ِت‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِه‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َي‬‫ف‬ ‫ِك‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ّّ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ين أوتُوا ال ِْعل َ‬
‫ْم‬ ‫َ‬
‫يم|‪22|55‬‬ ‫عق ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َاب يَ ْو ٍم َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َول َا ي َ َز ُال ال ّذ َ‬
‫عذ ُ‬ ‫اع ُة بَ ْغتَ ًة أ ْو يَأتي َ ُه ْم َ‬ ‫الس َ‬ ‫ين كَفَ ُروا في م ْريَةٍ ّمن ْ ُه َحتّ َٰى تَأتي َ ُه ُم ّ َ‬
‫َات الن ّ َِعي ِم|‪22|56‬‬ ‫ات ِفي َجن ّ ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ع ِمل ُوا‬ ‫آمنُوا َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫حك ُُم بَيْن َ ُه ْم ۚ فَال ّ َ ِذ َ‬ ‫ال ُْمل ُْك يَ ْو َم ِئذٍ ِل ّل ّ َ ِه ي َ ْ‬
‫ين|‪22|57‬‬ ‫َاب ُّم ِه ٌ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫َـ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِآي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ ْ َ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫ين|‪22|58‬‬ ‫الر ِاز ِق َ‬ ‫َّ‬ ‫ِيل الل ّ َ ِه ث ُّمَ ُق ِتل ُوا أ َ ْو َماتُوا ل َي َ ْر ُز َقن ّ َُه ُم الل ّ َ ُه ِر ْزقًا َح َسنًا ۚ َو ِإ ّ َن الل َّ َه ل َُه َو َخيْ ُر‬ ‫اج ُروا ِفي َسب ِ‬ ‫ين َه َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ل َيُ ْد ِخلَن ّ َُهم ُّم ْد َخل ًا يَ ْر َض ْون َ ُه ۗ َو ِإ ّ َن الل َّ َه ل ََعلِيمٌ َحلِيمٌ|‪22|59‬‬
‫ور|‪22|60‬‬ ‫غفُ ٌ‬ ‫نص َرن ّ َُه الل ّ َ ُه ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه ل ََعفُ ّوٌ َ‬ ‫عل َيْ ِه ل َيَ ُ‬ ‫ب ب ِِه ث ُّمَ بُ ِغ َي َ‬ ‫عو ِق َ‬ ‫َب ب ِِمث ِْل َما ُ‬ ‫ع اق َ‬ ‫َٰذلِ َك َو َم ْن َ‬
‫ار ِفي اللَّي ْ ِل َوأ َ ّ َن الل ّ َ َه َس ِم ٌ‬ ‫َ‬
‫ير|‪22|61‬‬ ‫يع بَ ِص ٌ‬ ‫َٰذلِ َك بِأ ّ َن الل ّ َ َه يُولِ ُج اللَّي ْ َل ِفي الن ّ ََه ِار َويُولِ ُج الن ّ ََه َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِير|‪22|62‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫َّ َ ّ َ َْ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َٰذلِ َك بِأ ّ َن الل ّ َ َ ُ َ‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ِير|‪22|63‬‬ ‫ٌ َ ٌ‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫يف‬ ‫َط‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ْ ُ ُ ْ َ َّ ً ِ ّ‬ ‫ۗ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِح‬ ‫َ ً ُْ ُ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫اء‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫أَل ْ َ َ ّ‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫يد|‪22|64‬‬ ‫َ ُ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫عل َى ال ْأ َ ْر ِض ِإلَّا ِب ِإ ْذ ِن ِه ۗ ِإ َّن |‪22|65‬‬ ‫اء أَن تَقَ َع َ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ح ِر بِأ َ ْم ِر ِه َوي ُ ْم ِس ُك ّ َ‬ ‫ج ِري ِفي ال ْبَ ْ‬ ‫خ ََر لَك ُم ّ َما ِفي ال ْأ َ ْر ِض َوالْفُل َْك تَ ْ‬ ‫أَل َْم تَ َر أ َ َّن الل ّ َ َه َس ّ‬
‫وف َّر ِحيمٌ‬ ‫الل ّ َ َه بِالن ّ َِاس ل ََر ُء ٌ‬
‫ور|‪22|66‬‬ ‫ان لَكَفُ ٌ‬ ‫نس َ‬ ‫حيِيك ُْم ۗ ِإ َّن ال ْ ِإ َ‬ ‫َو ُه َو ال َّ ِذي أ َ ْحيَاك ُْم ث ُّمَ يُ ِميتُك ُْم ث ُّمَ يُ ْ‬
‫ِ‬ ‫عن ّ ََك ِفي ال ْأ َ ْم ِر ۚ َو ْ‬ ‫ُ‬
‫يم|‪22|67‬‬ ‫اد ُع ِإل َٰى َربّ َِك ۖ ِإن ّ ََك ل ََعل َٰى ُه ًدى ُّم ْستَق ٍ‬ ‫ُوه ۖ َفل َا يُن َ ِاز ُ‬ ‫اسك ُ‬ ‫نسك ًا ُه ْم ن َ ِ‬ ‫لِ ّك ّ ُِل أ َّمةٍ َج َعلْنَا َم َ‬
‫ُون|‪22|68‬‬ ‫ُ ْ ُ َ َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِم‬ ‫ب‬ ‫َم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ُ ِ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫اد‬‫َ َ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫َِ‬ ‫و‬
 ‫ون|‪22|69‬‬ ‫ختَلِفُ َ‬ ‫يه تَ ْ‬ ‫يما ك ُنتُ ْم ِف ِ‬ ‫ام ِة ِف َ‬ ‫حك ُُم بَيْنَك ُْم ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬ ‫الل ّ َ ُه ي َ ْ‬
‫ير|‪22|70‬‬ ‫عل َى الل ّه يَس ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اب ۚ ِإ ّ َن َٰذل َك َ‬ ‫ِ‬ ‫الس َما ِء َوال ْأ َ ْر ِض ۗ ِإ ّ َن َٰذل َك في كتَ ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَل َْم تَ ْعل َْم أ َ ّ َن الل َّ َه ي َ ْعل َُم َما ِفي ّ َ‬
‫ير|‪22|71‬‬ ‫ّ ٍ‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫لظ‬‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ٌ ََ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫َه‬ ‫َْ ُ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ُ َ ً ََ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ْط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ِه‬ ‫ب‬ ‫ون الل ّ َ ِه َما ل َْم يُن َ ِ ّز ْل‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫َوي َ ْعبُ ُد َ‬
‫عل َيْ ِه ْم آيَا ِتنَا ۗ ق ُْل أَفَأُن َ ِبّئُك ُم |‪22|72‬‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫ُون‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ط‬
‫ُ َ َ ُ َ َْ ُ َ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ون‬ ‫َاد‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ۖ‬ ‫َر‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫و‬
‫ُ ُ‬ ‫ي‬ ‫ات تَ ْع ِر ُف ِف‬ ‫عل َي ْ ِه ْم آيَاتُنَا بَ ِي ّن َ ٍ‬ ‫َو ِإذَا تُتْل َٰى َ‬
‫ير‬
‫َ ُ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْس‬‫َ َ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ّ ُ َ َ َ َ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫َار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ۗ‬ ‫ُم‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ٍّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ِش‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ون الل ّ َ ِه ل َن ي َ ْ‬ ‫َاستَ ِم ُعوا ل َُه ۚ ِإ ّ َن ال ّ َ ِذ َ‬ ‫َ‬
‫اب|‪22|73‬‬ ‫اجتَ َم ُعوا ل َُه ۖ َو ِإن ي َ ْسل ُبْ ُه ُم ال ُّذبَ ُ‬ ‫خلُقُوا ذُبَابًا َول َِو ْ‬ ‫ون ِمن ُد ِ‬ ‫ع َ‬ ‫ين تَ ْد ُ‬ ‫ب َمث ٌَل ف ْ‬ ‫َاس ُض ِر َ‬ ‫يَا أيُّ َها الن ّ ُ‬
‫ُوب‬ ‫ب َوال َْم ْطل ُ‬ ‫الطالِ ُ‬ ‫َض ُع َف َّ‬ ‫ُوه ِمن ْ ُه ۚ‬ ‫َشيْئًا لَّا يَ ْستَن ِقذ ُ‬
‫ع ِزي ٌز|‪22|74‬‬ ‫ي َ‬ ‫َما ق ََد ُروا الل ّ َ َه َح َّق ق َْد ِر ِه ۗ ِإ ّ َن الل َّ َه لَقَ ِو ّ ٌ‬
‫ير|‪22|75‬‬ ‫يع بَ ِص ٌ‬ ‫الل ّ َ ُه ي َ ْص َط ِفي ِم َن ال َْمل َا ِئك َِة ُر ُسل ًا َو ِم َن الن ّ َِاس ۚ ِإ ّ َن الل َّ َه َس ِم ٌ‬
‫يهم َوما َخل ْ َف ُهم ۗ َو ِإل َى الل ّ َ ِه تُر َج ُع ال ْأ ُ‬ ‫َ‬
‫ور|‪22|76‬‬ ‫ُ ُ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ي َ ْعل َُم َما بَيْ َن أيْ ِد ِ ْ َ‬
‫ون|‪22|77‬‬ ‫ح َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬
‫َْ َ ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َع‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ْخ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُوا‬ ‫ل‬ ‫ْع‬‫ج ُدوا َو ْ ُ ُ َ ّ َ ْ َ َ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫اع‬ ‫اس ُ‬ ‫آمنُوا ْارك َُعوا َو ْ‬ ‫ين َ‬ ‫۩ يَا أَي ُّ َها ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين |‪22|78‬‬ ‫يم ۚ ُه َو َس َّماك ُُم ال ُْم ْسلِ ِم َ‬ ‫اه‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ِي‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫الد‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُم‬ ‫اه ُدوا ِفي الل ّ َ ِه َح ّ َق جِ َها ِد ِه ۚ ُه َو ْ‬ ‫َو َج ِ‬
‫ْ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ٍ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫عل َيْك ْ‬ ‫اجتَبَاك ُْم َو َما َج َع َل َ‬
‫اعتَ ِص ُموا بِالل َّ ِه ُه َو َم ْول َاك ُْم ۖ‬ ‫الصل َا َة َوآتُوا ال َّزك َا َة َو ْ‬ ‫يموا ّ َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫َأ‬
‫ف‬ ‫ۚ‬ ‫َاس‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫اء‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫يد‬
‫ً‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ول‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫الر‬
‫َ‬ ‫ُون‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ي‬‫ل‬‫ِ‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫َب‬
‫ق‬ ‫ِمن‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ير‬‫َف ِن ْع َم ال َْم ْول َٰى َو ِن ْع َم الن ّ َِص ُ‬
‫ون|‪23|1‬‬ ‫الر ِحي ِم ق َْد أ َ ْفل ََح ال ُْم ْؤ ِمن ُ َ‬ ‫الر ْح َمـ ٰ ِن ّ َ‬ ‫ب ِْس ِم الل ّ َ ِه َّ‬
‫ون|‪23|2‬‬ ‫َ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫اش‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫َ ُ ْ‬‫ه‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ون|‪23|3‬‬ ‫ع ِن الل َّ ْغ ِو ُم ْع ِر ُض َ‬ ‫ين ُه ْم َ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ُون|‪23|4‬‬ ‫َاعل َ‬ ‫ين ُه ْم لِل ّ َزك َا ِة ف ِ‬ ‫َوال ّ َ ِذ َ‬
‫ون|‪23|5‬‬ ‫ين ُه ْم لِفُ ُروجِ ِه ْم َحا ِف ُظ َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ين|‪23|6‬‬ ‫ُوم َ‬ ‫َت أَي ْ َمان ُ ُه ْم َف ِإن ّ َُه ْم غَيْ ُر َمل ِ‬ ‫عل َٰى أ َ ْز َواجِ ِه ْم أ َ ْو َما َملَك ْ‬ ‫ِإلَّا َ‬
‫ون|‪23|7‬‬ ‫اد َ‬ ‫اء َٰذل َك فَأول َـٰئ َك ُه ُم ال َْع ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ف ََم ِن ابْتَ َغ ٰى َو َر َ‬
‫ون|‪23|8‬‬ ‫اع َ‬ ‫ع ْه ِد ِه ْم َر ُ‬ ‫ين ُه ْم ِلأ َ َمانَا ِت ِه ْم َو َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ون|‪23|9‬‬ ‫َوال َّ ِذ َ ُ ْ َ ٰ َ َ ْ ُ َ ُ َ‬
‫ظ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫َو‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫َى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ين‬
‫ُون|‪23|10‬‬ ‫أُول َـ ٰ ِئ َك ُه ُم ال َْو ِارث َ‬
‫ون|‪23|11‬‬ ‫يها َخالِ ُد َ‬ ‫ُون ال ْ ِف ْر َد ْو َس ُه ْم ِف َ‬ ‫ين يَ ِرث َ‬ ‫ال ّ َ ِذ َ‬
‫ين|‪23|12‬‬ ‫ان ِمن ُسل َال َةٍ ِ ّمن ِط ٍ‬ ‫نس َ‬ ‫َ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫خ‬ ‫َولَقَ ْد َ‬
‫ين|‪23|13‬‬ ‫اه ن ُ ْطفَ ًة ِفي ق ََر ٍار ّ َم ِك ٍ‬ ‫ث ُّمَ َج َعلْن َ ُ‬
‫ار َك الل َّ ُه |‪23|14‬‬ ‫آخ َر ۚ َفتَبَ َ‬ ‫اه َخلْقًا َ‬ ‫نشأْن َ ُ‬ ‫اما َفك ََس ْونَا ال ِْع َظا َم ل َْح ًما ث ُّمَ أ َ َ‬ ‫َخل َ ْقنَا ال ُْم ْض َغ َة ِع َظ ً‬ ‫َخل َ ْقنَا ال َْعل َ َق َة ُم ْض َغ ًة ف َ‬ ‫عل َ َق ًة ف َ‬ ‫ث ُّمَ َخل َ ْقنَا الن ّ ُْط َف َة َ‬
‫ين‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْخ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫ْ َ‬
‫ون|‪23|15‬‬ ‫ث ُّمَ ِإنَّك ُم بَ ْع َد َٰذلِ َك ل ََم ِي ّتُ َ‬
‫ُون|‪23|16‬‬ ‫ام ِة تُبْ َعث َ‬ ‫ث ُّمَ ِإنَّك ُْم ي َ ْو َم ال ْ ِقي َ َ‬
‫ين|‪23|17‬‬ ‫ع ِن ال َْخل ِْق غَا ِفلِ َ‬ ‫َولَقَ ْد َخلَقْنَا ف َْو َقك ُْم َسبْ َع َط َرا ِئ َق َو َما كُن َّا َ‬
‫ون|‪23|18‬‬ ‫اب ب ِِه لَقَا ِد ُر َ‬ ‫عل َٰى ذ ََه ٍ‬ ‫اء ِبقَ َد ٍر فَأ َ ْسكَن ّ َُاه ِفي ال ْأ َ ْر ِض ۖ َو ِإن َّا َ‬ ‫الس َما ِء َم ً‬ ‫َوأَن َزلْنَا ِم َن ّ َ‬
‫ُون|‪23|19‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ت‬
‫َ ٌ َ َْ َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ير‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫َو‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫يه‬‫َ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫اب‬ ‫ّ ٍ َ ْ َ ٍ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫يل‬ ‫َخ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َات‬ ‫ٍ‬ ‫نشأْنَا لَك ُم ب ِِه َ ّ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫فَأ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ين|‪23|20‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ْآ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫غ‬ ‫َ ٍْ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ّ