You are on page 1of 2

逐字稿-0602-14:01

時間長度: 00:05:14
2021.06.02 14:01:19

復興炭專賣店,到現在已經經營了三代。最早可追朔民國初年,初代老闆,也就是現任老闆的爺
爺,設立了煤炭專賣店,至今已一百多年。

在那個時候煤炭是日常生活用品,許多人會常常買來炊飯與取暖。這消費當下或許會覺得很便宜
,但時間久了,利潤會多很多,於是初代老闆就以此為生。

原本,復興炭專賣店的主要貨物是煤炭,貨物來源是從附近的煤礦運送過來,然而有礦災發生,
所以轉而改賣來自南部的木炭。

聽現任,也就是第三任老闆敘述,在高速公路建設之前,有專門運送煤炭的船,從瑞芳的礦坑將
煤炭送到淡水,再由工人挑到店家裡賣。

然後老闆有當時煤炭船的模型。本來是約好要去拍攝模型,但無奈疫情的爆發,使拍照的計畫泡
湯。

第二任老闆是土生土長的淡水人,曾就讀淡水第十二所國民小學。圖中的小孩就是現在的老闆
⸺李建勝先生,而圖中的女士就是現在老闆的媽媽。

當初老闆也沒打算接手這家店,而是另外經營電器行。但以前的老客戶還是會來這邊消費,所以
老闆決定繼承祖傳的事業來服務這些客人。

爾後,偶然看雜誌寫道,日本備長炭品質優良。去日本考察後,決定批發回來改賣備長炭。

在此之後,許多觀光客,尤其是日本的旅人,都會因為其便宜的價格和優良的品質吸引而趕緊買

等等,在這裡要小小澄清一下,這個日本備長炭品質優良到底是有多優良?根據網路上的資料,
除了在燃燒時不易生煙外,也不容易爆燃,且火力強而猛烈,同時備長炭功能也非常多,可以除
臭、除溼和淨化水質,難怪日本的遊客會把他趕緊買下。

回到原題,本來老闆賣日本備長炭,賣得好好的。然而好景不常,日本宣布禁止備長炭原料,和歌
山縣的橡木砍伐,所以只能改賣從東南亞和大陸等較便宜的炭,可是品質沒有備長炭那麼好。

隨著時代的演變,買木炭的人越來越少。老闆把店面收起來、租給別人,也就是圖中這家five
pence賣衣服的商店。自己則在右邊小小的店面經營專賣店。

這就是小小的店鋪,老闆常常在這裡跟鄰居聊天。

現在的主要顧客都是老一輩的,偶爾也會有年輕人和住在天母別墅的富豪來這裡買炭。到這裡為
止,大家有注意到這邊有個重點,你們知道在哪裡嗎?對,就是天母的富豪,想要擴大人際關係,
為自己的未來鋪路,現在快跟老闆打交道一下。

目前專賣店只有賣庫存的備長炭,及其延伸商品。由於子女沒有要接手的意願,因此老闆打算退
休後就要收店。老闆收店以後,老街上就沒有人可以「一炭就淨」了吧?

我們的報告到此為止,謝謝大家。

You might also like