You are on page 1of 45
Tabela de Aplicagao dos Aditivos para Radiadores versao; 20090409 central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnaq.com.br Witt Conhe¢a o funcionamento do Sistema de Arrefecimento MODULO DE INJECAO Principais causas da fata de manutengao preventva no sistema de arrefecimento, Ecolagic Concentraco e010 0 Fait pra Radadir Eons Concatads ¢ um ple exch prtencr posi cota cans, pean orb sexrgesrena O peduolarisa spon ose cor "ona de expan. Cam mcr za rea 0 Psat Taman ase oe rags ld oe. Embasgan IL sca s0L200L, Ecologic 9020 (Puce pra Radu Eng fearon doenrvéo ‘om malas reas egos eo alo gota, vars ne feo elincané qe slerece peo & hs es Conporaries do sta o wesron. Opodo pg 0 Shlona. of areeemono exea cco” eave Congolese sipeugucinats Ande 5s mas goss (es decorate Eragon 1S, 080 Leal. Organic 9030 ‘Fo pa Rasar Onc ce con super ‘nen, cori «connor © pode popes ure Cerca ra bara due» rewala a mao de ‘pra. Aer ane ere 9 eos Fe 8 sn lolz eee qe be aa pesos [Bepsena una vec lsrca esa ab Pe. Enangnc LSU aL SOL 9200L. ‘Organic Sintetic 9031 (Fido praRadadace Crys Sinai desomohio psa prcege © stoma de srlasneio dr corcia sxeaqac forts corgi. Laie a banda & Ag 0 er & ‘oman se coina 0 eas: aaree sone rg at Scores Poo cncated com ect ea tmen Enbasgon: Oa $L5 20, $9. 02000 Tropical T-5 ‘9040 0 Fido asa Radatres Tepe! 15 bi dieonekis ‘specaane tan compet ns de a paren. ‘Sqn axl ra sea wri do etre co arouorems, Ctra tires de casio ae loam expecaherte lomo soporte para poo Gees os nea tuo soton oma do ares. Poa ectoads par repées cocina hepcal alee ons mas rms Embagjon 1L,2LsLavL sLezot, PPT Mg low Teo VET TET Delgo Onginal 7-5, 9050 © Fis pa Radadr Rnay Ong TS um pode Sarena cea ems rl plas apertnare ce O dan ps iba oe. Fe prepara: sl pra rapa co mea gu comae © Stra do aeomens esd st ma gic ts Se Erbacgn: stot 1.215120 soLezoL, Diese! 9080) Fo purer rteasvo ¢ un produ es pata 9 etm go aotonene co matot doe Pet ae ‘eruaginbancradacorgosa pFindows cones ie rouge odes wet gn conic sisena 0 potie & ‘rocco pt ettrugan 9 rteatato nats pte {> em ws ca nha pes coe: cntes, Gus, Sats, robs eacones te Engage 1 5 20460162008 Diamond 9070 (For Rainy Dons éur posse econ fe at paramere ens, com foresone aqua onsite inion f6 Bash ths n0 score cone ot ‘cals Yocum, pee ose cna condo, aime. 0 prio aos aoe ma raver tet oe ones. i co edd tate un sons coma 6 Emagen 151201 soLe ato. Fluido para Raciador Special Truck 9100 (Fa pr Pade Spec Tuo eatesnete eon ‘eo ae leet ploseao pao ssena te aes Conta exon, prams 9 contrat. Ltn 3 bone fda ets 2 frmagn ce apo. Ee ope ce Poo ilps acto om selena alec de wie laa psaa Ee poe bese rong Limpa Radiador 9080 (Lins Rants Fakag bi even ecard nga” 9 osera 00 artoimony athmads ocd, ‘estan ee rage ee us ose mando o mpm @ (alo exe Hqady avecmit evrdo asin © ‘saquinos.O po tng on meer eo sana, Ereangon ane Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento Original 5 9060 4) eae ‘Ariicorresivo p Moor Diesel 9000 4% 6% Diamond superconcerirado) (9070) it 5 ‘Special Tuck 00 0% 50% Tropeal ts 40% 00%, (sfuidos para Raciadotes Radnag aterdem aos. central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br mais rgoross testes do oroséo. MODELO. FURGOVAN 6000 FURGOVAN 6000 cD FURGOVAN 7000 FURGOVAN 7500 FURGOVAN 8500 Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento Exologic: 910 ne = Organic 9030 Organic Sirtete en “Tropical 75: eou0 0% 100% 40% 10% 40% ACESSORIO ToDos ToDos ‘ToDos ‘ToDos Tonos Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm VOLUME 1051 1051 19,0 1901 19.01 aD | OTE re an |= ea | am) GH =D | Gan a = Central de atendimento: (11) 2488-2200 1 www.radnag.com.br Os fuidos para Raciadores Redhag aterdem 20s: Mais rigoroses testes de coraséo, Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe ALFA ROMEO MODELO. ACESSORIO VOLUME 145 COMPLETO 9.0L 187 ‘oD0s 72b 195, COMPLETO. 87k 1562.0 COMPLETO 6.9L 164 COMPLETO AL 16424 COMPLETO 103L 166.30 COMPLETO 403i SPIDER COMPLETO 85L Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento CD Exnoge Ongar ts er Evologic Dilido- Anticorrasivo p} Motor Diese! 2060 4% 96% Organic Diamond - super concentrado 9070 AL BL org State speci Tuk wd) SR) Oe Trooioal FS (fuidos para Rasiadores Racray atendem os ‘central de atendimento: (11) 2488-2200 I www.radnaq.com.br mais rigcross testes de corso, Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe MODELO: ACESSORIO VOLUME 80 ‘COMPLETO 5b 43. COMPLETO 80L M COMPLETO 8.0L 6 COMPLETO 8.0L a COMPLETO 901 ALLROAD 2.7 COMPLETO BOL RS6 COMPLETO BOL 83 cOMPLETO OL 4 COMPLETO OL $6 COMPLETO 80L T COM AR QUENTE BOL T COM AR CONDICIONADO 7.0L Diluigéo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento cr) = 0 =D | GU =n = G&D eas | GasmuaEs ms =D GD Ga | Game cq SD C&D Gx | Gaz nn = e ef ‘05 fuidos para Radiadores Rachag atondem aos central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br mais rigorosos tests de corcséo. Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe MODELO. 36 38 323 325 328 528 540 83 Ecolege Dio Organic ‘Organic Sintetic Tonics 5 908 onto ACESSORIO ‘AR QUENTE AR QUENTE AAR QUENTE ‘AR QUENTE ‘AR QUENTE AAR QUENTE AR QUENTE AR QUENTE Orgina FS VOLUME 60L 10,01 1001 1001 1004 1001 1001 125L 100% réouscerad J Anticoroshe pi Motor Desel 50a 40% > G0% | Diarond-siperconcentado 8070 fk 6L 40%) (oom) | Special ruck 9100 soe) (moe oe) ae central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br (0s fuidos para Radiadores Rachag atendem 20s mai igoresos testes de coteszo, CHEVROLET MODELO ACESSORIO VOLUME ‘A20/620 ‘SEM AR QUENTE 12,01 ‘A20/620 COM AR QUENTE 12,61 ASTRA (ATE 1.996) ‘TODOS 65L ASTRA 1.8/2.0/2.0 16V/2.0 FLEX. ‘TODOS TOL BLAZER/S10 2.2 / BLAZER/S10 2.4 COM AR CONDICIONADO 10,14 rae SEA ROOD at BLAZER/S10 2.5 (DIESEL) ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE 104L BLAZER/S10 2.8 (DIESEL) ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE Q7L BLAZER/S10 2.8 (DIESEL) COM AR CONDICIONADO 10,01 BLAZER/S10 4.3 V6 COM AR CONDICIONADO 12,21 ‘CELTA 1.0/1.0 FLEX/1.4 ENERGY/1.4V8 TODOS BOL CHEVETTE ‘SEM AR QUENTE GOL ‘CHEVETTE COM AR QUENTE T2b CORSA CLASSIC 1.0 (ALC/GAS) ‘SEM AR QUENTE 66L CORSA CLASSIC 1.0 (ALC/GAS) COM AR QUENTE T2L CORSA CLASSIC 1.6 ‘SEM AR QUENTE 55L CORSA CLASSIC 1.8 COM AR CONDICIONADO 58L CORSA (NOVO)1.0 SEDAN FLEX POWER TODOS 54L CORSA (NOVO)1,8 SEDAN FLEX POWER TODOS 4k ‘CORSA 1.0/1.0 HATCH/1.0 SEDAN CLASSIC TODOS BOL CORSA 1.0/1.0 HATCH/1.0 SEDAN CLASSIC COM AR CONDICIONADO 58L CORSA 1.6 ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE BSL aa SD Ce a 7 G2 ap | GEETea D Gk Organic 9030 40% 60% Diamond - super concentrado: 9070 qb BL Organic Sintetic 9031 40% 60% ‘Special Truck 9100 50% 50% ‘Tropical FS m0) 40% 00%, central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. (sfuidos para Radiadores Rednag atendem aos, ‘als rigaases testes de corasae, Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. CHEVROLET MODELO. ACESSORIO VOLUME CORSA 1.6 / CORSA PICK UP COM AR CONDICIONADO 5.8L CORSA1.6 16V/Gs1 ‘oDos 56L (CORSA1.8 HATCH FLEX ToDos 54L CORSA GL 14 ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE 5.9L CORSAGL 1.4 COM AR CONDICIONADO BAL CORSA PICK UP ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE 56L ‘CORSA VHC CLASSIC 1.6 16V ToDos 5.8L 20 ‘SEM AR QUENTE 1541 20 COM AR QUENTE 1591 KADETT/PANEMA/MONZA 2.0 ‘SEM AR QUENTE 70L KADETT/PANEMA/MONZA 2.0 COM AR QUENTE OU COM AR CONDIGIONADO — 7,51. MERIVA 1.8 BV/FLEX POWER Topos 60L (MONTANA 1.8 / FLEX POWER ToDos 54L OMEGA 3.6¢D /3.8 V6 ToDos 120L OMEGA / SUPREMA2.0 62.2 ToDos 64L OMEGA / SUPREMA 4.1 Topas Wal ‘OPALA DIPLOMATA 2.5 topos 96L COPALA DIPLONATA ¢1/0PALA MODELOS 4.1 TODOS 10,01 OPALA MODELOS 2.5, ToDos 85L $10 CAB. DUPLA 2.4 ‘SEM AR QUENTE 83L ‘$10 CAB, DUPLA 2.5 COM AR QUENTE B3L S10 CAB. DUPLA 2.6 COM AR CONDICIONADO 101L stema de arrefecimento c Sage Saas iD GRD Can aaa a CaS) CR CR = > Gp Gp |GHEAE=ED GD GD Gl Sea SD GRD Can | Gunes iD CRD CEH aa > GED Ox Os fides para Radadores Redhag aterdem aos. central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br ‘als rigoros0s testes de corosdo, CHEVROLET MODELO ACESSORIO ‘$10 TURBO DIESEL 28 ‘SEM AR QUENTE ‘S10 TURBO DIESEL 2.8 ‘COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO SILVERADO 4.1 - DIESEL Topos SILVERADO 4.1 - GASOLINA ToD0s SILVERADO 4.2-DIESEL-TUREO ‘TODOS TRACKER (GASOLINA/DIESEL) Topos VECTRA 2.0 £ 22/2AFIRA20€20FLEX TODOS VECTRA2.2 16V/GLS/CD(ATE 978i (ATE 97) TODOS icdo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento Exoogic soto) 0% Original 5 9060 Ecologle Dildo 9020) 100%) loasctns’ | Andcorcsivo p Motor Diesel 9080 (Oigarie m0 40k 20% | Diamond-superconcertrado © 9070 Cigar Sintec mos) aoe 00% Special Tuck 900 Tpial 75 oto 40% c0% ‘central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnaq.com.br Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe VOLUME g7L 1001 1591 1261 140 1591 70L 72b ah) aoe % 98% aL 6b 50%) 50K Os fides pera Radadores Radhag aterdem aos ‘Pas rigorsns testes de corrasto, Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm MODELO ACESSORIO VOLUME DAKOTA 2.5 COMPLETO. gat DAKOTA SPORT 2.5 DIESEL COMPLETO 93L DAKOTA SPORT 3.9.V6 COMPLETO 13,31 DAKOTA RT 5.2, COMPLETO 13,7L RAM 2500 5.9 SLT DIESEL COMPLETO 280L ood 400 Onin TS m0) 40% cox Ecologi Diuido 9000) {00% ) skin J Anicorosivo py Motor ios me) 90% ‘Organic B30) ZR) Tea) | (Diamond siperconceniiado!) (9070 it SL Orsane Sinatic ooo) oe) 0m Goedel vce 100) 2%) | 50% Topical TS solo) 4) one (0s fuicos para Radiacores Rachag aiendem ane central de atendimento: (11) 2488-2200 | wavw.radnag.com.br ‘mais rigoroos testes de costo, FERRARI MODELO. ACESSORIO ‘575M MARANELLOF! Vi2515¢v TODOS ‘MODENA 355/360/430 topos 612 SCAGILETTI FI Vi2 540ev ‘Tooos Exologe 010 EeviogieDibido 9020 Cogenie 9030 ‘genic Sri 08 ‘opie Fs 040 0% 00% 40% 0% 40% dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento CD | CiEED CD 059 060 aoe) | Oieialts ‘ioadcenui | Anicorsve pl NolorDesel G0% | iad aiperconcenrade S070 60% > Speci uck e100 0% ‘central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm VOLUME 120k 1601 120L 40% cs iL 5L se) am eon om (0s fits para Radiadores Racnag atendem 20s. mais igrcsos testes de corcszo, Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. MODELO BRAVA ELX 1.6 16V/SX 1.6 16V BRAVA HGT 1.8 mpi 16V BRAVA HGT 1.8 mpi 16V couré 16v ‘COUPE 16V - TURBO DOBLO 1.8 ADVENTURE DOBLO 1.8 ADVENTURE DOBLO 1.8 ADVENTURE DOBLO CARGO 1.3 PASSAG. /1.3 16V DOBLO CARGO 1.3 PASSAG. /16V DOBLO CARGO 1.6/1.6 16V DOBLO CARGO 1.6/1.6 16V DOBLO GARGO 1.6/1.6 16V DOBLO ELK 1.6 16¥ DOBLO ELK 1.6 16¥ DOBLO ELK 1.6 16V DOBLO 1.8 ELX 8 DOBLO 1.8 ELX By pucaTo 25 pucaTo 28 ELBA/ELBA WEEKEND) FIORINO/PREMIO/UNO ELBA/PREMIO/UNO 1.3 FIORINO PICK-UP 1.9 FIRE FIORINO PICK-UP 1.8 FIRE ACESSORIO VOLUME COM AR CONDICIONADO 671 COM AR QUENTE 60L COM AR CONDICIONADO BBL COMPLETO 70L Tooos 78L SEM AR QUENTE 70L ‘COM AR QUENTE / COM AR CONDICIONADO TOL COM AR CONDICIONADO 80L SEM AR QUENTE BL ‘COM AR QUENTE / COM AR CONDICIONADO 59L COM AR CONDICIONADO 67L SEM AR QUENTE 63L COM AR QUENTE TAL SEM AR QUENTE 63L COM AR QUENTE TAL COM AR CONDICIONADO. 67L SEM AR QUENTE 2b COM AR CONDICIONADO TOL Tooos 0b Tooos 1001 SEM AR QUENTE BSL SEM AR QUENTE 55L SEM AR QUENTE 56L COM AR QUENTE OUCOM AR CONDICIONADO 5,9. Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento Co Evologic 2010 40% Oh Orginal 7-5, 2080 40% 60% Evologic Diluido: 9020 100% © sdoadebres J Anticorrosivo p/ Motor Diesel 2060 4% 06% Orga ee ee ee ee er Organic Sintatic 9031 40%. 0% ‘Special Truck 9100 50% 60% Texel ts a central de atendimento: (11) 2488-2200 1 wwrw.radnag.com.br s fuitos para Rasiadores Racrag atondom 20s mais rigorosos testes de comcséo, MODELO. FIORINO PICK-UP TREKKING 1.5/.E, FIORINO PICK-UP TREKKING 1.5/LE. FIORINO PICK-UP WORKING 1.5/L.E. FIORINO PICK-UP WORKING 1.5/1 FIORINO PICK-UP 1.0 IDEA 1.4 FLEX IDEA 1.4 FLEX IDEA 1.8 FLEX MAREA 2.0 20V - TURBO / WEEKEND MAREA 2.0 20V - TURBO / WEEKEND [MAREA / MAREA WEEKEND 1.8 SX 16 MAREA / MAREA WEEKEND 1.8 SX 16 [MAREA / MARER WEEKEND TURBO ¢ 2.4 MAREA / MARER WEEKEND TURBO © 2.4 PALIOPALIO WEEK. (FIRE 1.0 e 1B) FLEX PALIOPALIO WEEK (FIRE 1.0 e1BPFLEX PALIO / PALIO WEEK - (FIRE 1.0 8) PPALIO/PALIO WEEK/FLEX - (FIRE 13 16¥) PALIO/PALIO WEEK/FLEX - (FIRE 1.3 16¥) PALIO/PALIO WEEK/SIENA-(FIRE‘.4 FLEX) PALIO / PALIO WEEK 1.8 EX/STILE/FLEX PALIO/ PALIO WEEK 1.8 EX/STILE/FLEX PALIO/PALIO WEEK/SIENA 1.0, PPALIOJPALIO WEEK/SIENA 1.0, ACESSORIO ‘SEM AR QUENTE COM AR QUENTE QU COM AR CONDICIONADO ‘SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO ‘SEM AR QUENTE (COM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO ‘SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO (COM AR QUENTE COM AR CONDICIONADO SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO COM AR QUENTE SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO ToD0s SEM AR QUENTE COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO ‘SEM AR QUENTE COM AR QUENTE Diluigéo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento a SED GERD GED | Goa = eaeEnE = CD Gas | a) Ges Cos 6 G|G==== Gas aaa =D =D Gap | Gam = EE 3 ap @G central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. VOLUME 62L 6aL 2b 6.9L 65L BaL S4L TOL T6L Tat 60L 56L 7.6L TAL 53L SAL 80L 5aL 59L 59L 62L 70L 57L 67L om 22% BL 0% (0s fuidos para Radiadores Racnaq atendem aos mais rigresos testes de oproséo. Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. MODELO ACESSORIO VOLUME PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.0 COM AR CONDICIONADO BAL PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.6 SEM AR QUENTE 6.0L PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.5 COM AR QUENTE 6aL PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.5 COM AR CONDICIONADO 5.9L PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.6 SEM AR QUENTE 59k PALIO/PALIO WEEKISIENA 1.016V SEM AR QUENTE BOL SIENA (1.0 16V) (COM AR QUENTE 5a SIEWA (1.0 16V) COM AR QUENTE OU COM AR CONDIGIONADD = 5 AL SIEWA (1.3 16V e FLEX) SEM AR QUENTE 5aL SIEWA (1.3 16V @ FLEX) COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADOD =—5,9L SIEWA (1.4 FIRE / FLEX) SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE BBL SIEWA (1.4 FIRE / FLEX) COM AR CONDICIONADO 59 SIENA (1.8 EX/STILE/FLEX) SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE 62L SIEMA (1.8 EX/STILE/FLEX) COM AR CONDIGIONADO TOL SIEMA (1.0 FIRE / FLEX) SEM AR QUENTE Bal SIENA (1.0 FIRE / FLEX) COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO = 5.4L STILO (1.8 16¥) COM AR CONDICIONADO Tal STILO (1.8 BV) ‘SEM AR QUENTE OU COM AR QUENTE 62L sTILO (1.8 8V) COM AR CONDICIONADO 70L STILO ABARTH 2.4 200 COM AR CONDICIONADO 8.5L STILO SCHUMACHER, COM AR cONDICIONADO Tat STRADA 1.3 BV FIRE / FLEX SEM AR QUENTE 5.8L ‘STRADA1.3 8V FIRE / FLEX COM AR QUENTE / COM AR CONDICIONADO 5.9L STRADA 1.4 BV FIRE / FLEX ‘SEM AR QUENTE 5.8L Eeologe Dido 20 organic 2080 ‘ganic Sati 9031 Topical 5 oso central de atendimento: (11) 2488-2200 Orijna FS 080 too ease] Anicorosiop/MotorDiesel 9050 wos ) (ore ) | Diarend-sunerconcsrtado) (070) iL BL woe) (aoe) | Spec Tuck Gin) (a) aoe we woe (0s fuldos para Reciadores Racnag atondem 20s 1 www.radnag.com.br mais igotesos testes de coreséo, Ecoogio Ecoiogie Dingo genic COrgeic Sintec Tropeal FS central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnaq.com.br MODELO. ACESSORIO STRADA 1.6 BV FIRE / FLEX ‘COM AR QUENTE / COM AR CONDICIONADO STRADA1.5 MPI ‘SEM AR QUENTE STRADA1.5 MPI COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO STRADA 1.6 16V ‘SEM AR QUENTE STRADA1.6 16V COM AR QUENTE STRADA 1.6 16V COM AR CONDICIONADO STRADA 1.6 MPI 8V ‘COM AR QUENTE STRADA 1.6 MPI 8V COM AR CONDICIONADO STRADA 1.6 MPI8V ‘SEM AR QUENTE STRADA 1.8 BV / FLEX ‘SEM AR QUENTE STRADA 1.8 BV / FLEX ‘COM AR QUENTE OU AR CONDICIONADO STRADA 1.8 TREKKING/ADVENT/FLEX SEM AR QUENTE ‘STRADA 1.8 TREKKING/ADVENT/FLEX COM AR QUENTE OU AR CONDIGIONADO STRADA (1.0 FIRE / FLEX) ‘SEM AR QUENTE ‘STRADA (1.0 FIRE / FLEX) ‘COM AR QUENTE OU AR CONDICIONADO TEMPRA SW ToDos TEMPRA 2.0/2.0 16V / TURBO ‘ToDos TIPO1.6 ToDos TIPO 2.0/2.0 16 oDos UNO MILLE FIRE / FLEX ‘SEM AR QUENTE UNO MILLE FIRE / FLEX ‘COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO UNO MILLE / MILLE ELX/ELETRONIC SEM AR QUENTE UNO MILLE / MILLE ELX/ELETRONIG COM AR QUENTE Dituigéo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento CD Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. VOLUME 5.9L 60L aL 70L 7aL TAL 63aL TAL 72 6.0L 64L 6.0L 64L 53aL Sab 69L TAL 65L 6oL 53L SAL SL 62L 6020) (100%) hdecne | (AntcoresvopIMctorDiessl) 6080 3) (40%) © Gow) | Diarend-siercencertade) 9070 Ce ee ec 9100 10) (40) Box (0s fidos para Radiadores Radnag alendam aos ‘mais rigrosos testes de coroséo, Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe MODELO ACESSORIO VOLUME ‘UNO MILLE / MILLE ELX /ELETRONIC COM AR CONDICIONADO 65L ‘UNO TURBO Tobos 6.0L ‘UNO MOTOR 1.300ce/1.500ce/1.600ee TODOS 65L ‘UNO - MOTOR 1.300ee SEM AR QUENTE SL UNO - MOTOR 1.500ec SEM AR CONDICIONADO OU SEM AQUECEDOR 5,6L ‘UNO - MOTOR 1.600ec COM AR CONDICIONADO OU COM AQUECEDOR 7,0 ‘UNO CSL ARGENTINO ‘Tooos 6aL Dituigéo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento «> c= CD « <=> Gap Exdage 10% Oil Ts ExdljoDico S20) | 100%) ats | AnicoreoptMerDised GOR) 4) 8B Ovsane wae oe | Darond-noeenertado = Gtr kL Crone Sette wos) (dom) aoe | Spe Tick 100) SK) at “epi ES soi) wox) cox (0s fidos gare Radiadores Rednag alondem acs central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br ‘mais rigoosos testes de coroséo, MODELO ACESSORIO ‘cango 1217/1417/1617/1621 ToDOs ‘CARGO 1421/CARGO 1622/CARGO 4030 TODOS ‘CARGO 2422 MIXER / CARGO 2630 TODOS CARGO 2425 oD0s ‘CARGO 2425 MIXER ToDos ‘CARGO 815 /815 UC ToDos COURIER 1.3 /1.8/1.6/1.6 XL ToDos ‘DEL REV/PAMPA/CORCEL/BELINA AE 1.60060 ‘DEL REY/PAMA/CORCEL/BELINA RE 1.600ec COM AR QUENTE DEL REV/PAMPA/CORCEL/BELINA RE-1.600ec. TODOS ECOSPORT 1.0 XLSUPERCHARGER TODOS ECOSPORT 1.6 XL/XLS/XLT/FLEX TODOS ECOSPORT 2.0 XLT/ 4WD Topos ESCORT 1.6 (ZETEC ROCAM) /1.8 16V COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO ESCORT HOBBY 1.000ce Topo ESCORT HOBBY 1.600cc GAS/ALC TODOS [ESCORT MOD. NOVO AP 1.800cc ToDos ESCORT MOD. NOVO AP 2.0000 Topos ‘ESCORT MOD. VELHO AE 1.600ec GAS TODOS SEM AQUECEDOR ESCORT MOD. VELHO AP 1.800ce GAS/ALC TODOS ESCORT MOD. VELHO AE 1.600ce GAS/ALC AR QUENTE ESCORT MOD. VELHO AE 1.600ce GAS/ALC TODOS SEM AQUECEDOR EXPLORER, Topos Diluicao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento CD Ecole Eooloe Dildo (Organic Cigar Sintec Tropeal 5 central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br 40% 60% Original 7-5 = Gas | Gua maeee aD Gam | ese ‘SEM AQUECEDOR OU COM AR CONDICIONADO 008 080 o0ra 9100 Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. VOLUME 2664 3.2L 3164 342L 3B2L 18,01 52k 45 50L 69L 62 62L 62 70L 50L 55L 6.0L BAL 55L 60L 5 OL 58L 74L s fos pa Radadores Radag aterdom aos mais rgoros0s testes ce corso, Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. MODELO ACESSORIO VOLUME EXPLORER LIMITED COM AR CONDICIONADO 1A F-100-97- MOTOR FORD 4.9L -GAS TODOS 1401 F-100- MOTOR HSD-MAXION 2.5L-TURBO TODOS 1301, F-100-MOTOR MWM43L TURBO TODOS 1301 F-1000 MOD, NOVO DIESEL Topos 125L F-1000 MOD, VELHO - DIESEL Topos 1201, F-1000 MOTOR FORD 3.6L-GAS/ALC TODOS 115L F-12,000/F-14,000/F-16.000 Topos 26,61 F-250 (MOTOR 4.2 GASOLINA) Topos 1641 F-250 (MOTOR 3.94.3) DIESEL TODOS 1601 F-350//F-4.000 Topos 1901 FIESTA.0 HATCH COM AR QUENTE OU SEM AR QUENTE 52L FIESTA1.0 HATCH COM AR CONDICIONADO 54L FIESTA 1.0 HATCH topos BSL FESTA 1.0(ETEC ROCAMYSTREET SEDAN COM AR QUENTE OU SEM AR QUENTE 57L FIESTA.0 (2ETEC ROCAM)STREET SEDAN COM AR CONDICIONADO. 59L FIESTA.0/1.3 (COM AR QUENTE OU SEM AR QUENTE 52L FIESTA.0/1.3 COM AR CONDICIONADO 54L FIESTAS Topos 60L FIESTA1.6 (ZETEC ROCAM)/FLEX SEM AR QUENTE 62L FIESTA1.6 (ZETEC ROCAM)/FLEX COM AR QUENTE 56L FIESTA1.6 (ZETEC ROCAM)/FLEX COM AR CONDICIONADO. 57L Diluigdo dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento Cc CD C= GD oD Ca = = Eccogic e010 Orginal TS 40% Ecoogic Duido 020°) (TOD) sivateena) | Ancoresivo pl Motor Diosel 4% 6% genic 0% 80% ) | Damond-suserconcentado) | 8070 at 5 (Craric Sirtetic os 40% aoe © | Special Tuck 9100 50% BOK Tropeal ES, 0 40% coe, Os fuidos para Radiadores Radnag aterm aos central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br mis rigorosos testes de coroséo Tabela de Aplicagao dos Fluidos para Radiadores. MODELO FIESTA 1.6 (ZETEC ROCAM)/STREET SEDAN FOCUS 1.6 /1.8 16V/2016V Focus 1.8 16V/2016v KA1.06L/GL IMAGE KAT.6XR/ ACTION KA1.6 XR/ ACTION MONDEO MONDEO 2.0 16V PAMPA RANGER 23 RANGER 2.5 (GASOLINA) RANGER 2.5 (GASOLINA) RANGER 2.5 /2.8 (DIESELY/3.0 TURBO RANGER 4.0 RANGER 4.0 (DIESEL) VERONA 1.8/1.8V2.0 (ALCOOL) VERONA 1.8/1.872.0 (GASOLINA) \VERSAILLES/ROYALE 1.60/2.01 \VERSAILLES/ROYALE 1.8/2.0 (6/ TA) ACESSORIO VOLUME Tobos 2b ToDos 6.0L Tonos 60L Tovos 2b COM AR QUENTE OU SEM AR QUENTE STL COM AR CONDICIONADO 59L ‘COM AR CONDICIONADO 65L COM AR CONDICIONADO 66L SEM AR QUENTE SAL Tops 10.01 ‘COM AR QUENTE OU SEM AR QUENTE 62L COM AR CONDICIONADO 68 topos 4474 Topos TAL COM AR CONDICIONADO BAL COM AR QUENTE QU COM AR CONDICIONADO 6,0 COM AR QUENTE OU COM AR CONDICIONADO 6,1 L COM AR CONDICIONADO 69L COM AR CONDICIONADO TAL Dituigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento ion) eae ED aa Sas > GED CS Sane 2 CG) as |G GED CAD GE a ED GE GHEIEEED GD GED Gi RE aD GE eae 7 CHD Gz — a) Ge central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br 0s fuidos para Reciadores Rednaq stencem ans mais rigorasos testes de corosao, Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe CHEVROLET MODELO ACESSORIO VOLUME 42170 Topos 3001 44190 Top0s 3001 15190 Tooos 300L 16220 Topos 3001 3500 HD Topos 1401 590 Topos 8 6100 Topos 1591 6150 Topos 1401 7410 ToD0s 4201 para radiadores no sistema de arrefecimento c CD Ecoiogic 2010 40% 00% Original FS 8050 40%. 60% Eeoloe Dido S02 100% suai | Anieonosnvo/McorDiesel | 6000 8H organe sen Ws coe | Darwnd-siperconcniaas coro) L SL orgie Sts ati) wok) Special Ta cio) wR) Bt Tropical 75, 9040 40% 60% (s fuicos pare Raciadores Racnag atendem aos central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br mais igoosos testes de coos, HYUNDAI MODELO ‘ACCENT aos couPE ELANTRA2.0 99 H-1/H-100/H-100 FURGAO/PORTER ‘SANTA FE ‘SONATA 2.0 SONATA 2.5 TERRACAN 2.5 TERRACAN 2.9 TIBURON TRAGET Eedlogie Eeologe Dikieo 020 organic 00 ‘orgie Satie 0st opel 5 040 100% 10% ACESSORIO oDos ToD0s ToDos ToDos ToDos ToDos ToDos ToDos ToD0s ToDos ToD0s ToDOs Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento CD Tabela de Aplicagao dos a(t) fe (ox oF Tea Cle] Tele g aoe VOLUME 58L 45L 60L 5BL art 70L 7aL 86L aol gat aol 70L Ofna 7S 080 ‘taoasena) | “Anicoreswepl Netor Decal) (9080 Go | Diarond-aiperconcentado | S070 0%) |Special sk 100 eos ‘central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br 40% ae iL 50% os oo BL 0% (s fuidos para Reciacores Racnag atondem eos mais rigoreses testes de oorcszo, Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm INTERNATIONAL MODELO ACESSORIO VOLUME ‘4700 £200 / 4700 E216 Topos aL 4900 £215 / 4900 £250 Topos aaa Emloge e010) an aoe | Orgad aoe) (con Eeologe Dlido o@0|100% eens | (Aticonosvop/MetorDiessl | 060) a8 26% Organi e040 eae Diamond supsrcoreetado) | soo) IL aL Organic Site os) 4) oo > | SpccalTeck 8100) (BR) | wN Toptal 75 ooo) ae) oom (Qs fudos para Raciacores Rachag atendem aos central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br ‘mais rgorsos testes de corosao, Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm MODELO DAYLY 35.10 / 49.12 EURO TECH 450 E37T Diluigao dos aditivos para radiadores no sistema de arrefecimento [None Ecologe Evologie Diluido: ‘Organic Oran Seb Tosi TS 08 ‘00% 40% aN 40% ACESSORIO ‘ToDos Tooos VOLUME 341 500L Original FS. 9050 40% 60% ‘Anicarrsivop Motor Diasel mm oo Diamond’ superconceniteds)) | 6070 tL BL Special Tuck 100) OH ‘central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br (Os fuidos para Radlacores Rachagatenden aoe mais rigorsos testes de comoséo, Tabela de Aplicagao dos Uae (XW oE Te Wallet lel gm MODELO ACESSORIO CHEROKEE 3.7 V6 ‘ToDos GRAN CHEROKEE 2.7 DIESEL topos GRAN CHEROKEE LAREDO 3.178 DIESEL TODOS GRAN CHEROKEE 4.0 V6 ‘ToDos GRAN CHEROKEE 4.7 VB ‘ToDos Ecolege Orgina FS VOLUME 13.2L 95L aL WAL 13,78 Eoolog Diiso 9020 Tom eases | Anicorrosivop/ Motor Diesel e050 4 (geri 00408 se | Diarend-superconcentado = s070 tL st (Orgeie Sitti 68) (40) aoe > | Special Tuck 100) (SOR) oom “Teosical 5 eo) OR 80k central de atendimento: (11) 2488-2200 | www.radnag.com.br (0s fuidos para Radiadores Rachag atendem 20s mai igoresos testes de coteszo,

You might also like