Clea Sune * Las proporciones en que se deben mezciar los agregados disponibles y la gradacién media c ave da luger dicha mezcia. + Las dosiicaciones de cemento, agregades grveso y fino y adilives en Polvo, en peso por metro cUbico de concrete. La cantided de agua y dtivos liquiclos se podé dar por peso © por volumen. + Cuando se contabiice el ce mento por bolsas, la dosiicacién se haré en funcién de un nmero entero de bolsas. + La consstencia del concrete, ia cual se deberd encontrar dentro de los siguientes limites, al mediria segdn norma de ensayo MIC E 706. Asentamiento en pulgadas Tipo de Construccién Méximo Minimo Zapata y Muro de cimentacién 3 Cimentaciones simples, cajones, y suibesinictuiras ce micas Viga y Muro Armado Columne de edificios Conereto Ciciépe0 4.4.41. OPERACIONES PARA EL VACIADO DE LA MEZCLA Colocacién det concreto “CONSTRUCTION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESTDENCTAL COUNTRY CLUB LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA 1LO, REGION MOQUEGUA”cuex Suir Esta operacién se debera efectuar en presencia del Supervisor, save en determincces stios espectticos autorizades previamente por éste. El concreto no se pocré colocar en instantes de lluvia, a no ser que el Contratista suministte cubiertas que, a juicio del Supervisor, sean adecuadas para proteger el concreto desde su colocacién hasta su fraguado. En todos fos cases, el concrelo se delberts depaositer io més cerca posible de su posi final y no se deberé hacer flur por medio de vibracores. Los mélodes ullizados para Ia colocacién de! concreto deberén perth una buena reguocién de lo mezcla depestiads, evilande sv caida con demasiode presién 0 chocande conka fos encoliades 0 al retueo, For, ningin molve se permit’ la caida ere del concreto desde alturée superiores @ uno y mecko metres (1.50). Al verter el concreto, se compactaré enérgica y eficazmente, pora que las armaduras queden perieciamente envuetts; cuidando especiaimente los silos en que se revne gran cantidad de ellas, y procurande que se mantengan los recubrimientos y separaciones de la armaciura. ‘A menos que los documentos de! proyecto establezcan lo contrario, el conereto se deberdé colocar en capas continuas herizontales cuyo espesor no exceda de medio metro (0.5 m}. EI Supervisor podrd exigr espesores atin menores cuando lo estime conveniente, si los considera necesarios para} comecta ejecuctin de los trabajos, equips de bombeo, para continuar Ie operacién de colocacién del concrelo en caso de que se dafie Ic bomba. £l bombeo deberd continuar hasta que el extremo de la fuberia de descarga quede completamente por fuera de la mezcla racién colocada, (ES BEC FICACIONES VECTORS 48 “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”3 Ss 3 an fe Gian Sire No se permit la colocacién de conereto al cual se haya agregado agua después de salir de la mezcladora. Tempoce se permit la colocacién de la mezcia fresca sobre concreto total o parcicimente endurecido, sin que los superfcies de contacto hayan sido preparadas como juntas Le colocacién del agregade ciciépeo para el concreto Ciclépeo, se deberds Giustar ol siguiente procecimiento. La piecra limpla y hdmeda, se deberé colecar ot idadosamente, sin dejerla caer por graveded, en le mezcla de concreto simple. En estructuras cuyo espesor sea infelor a ochenta centimetros (80 em), la distancia lore entre piedras 0 entre una pledra y la superiicie de lo estructura, no serd inferlor a diez centimetres (10 cm). En esucturas de mayor espesor, la distancia minima se aumentaré o quince centimetros (15 om). En estibes y pilas no se podré usar agregado cickipee en los ditimos cincuenta centimetres (50 cm} debajo de! asiento de la superestructura o placa. La proporcién méxima del agregado ciclépeo serd el treinta por ciento (30%) del volumen total de conereto. los escombros resuitantes de las actividades impcadas, deberin st’. eliminados Gnicamente en las éreas de disposicién de materic! excedenie, determinadas por el proyecto. De ser necesario, la zona de trabojo, deberd ser escariicada para adecuarla la morfologia existente. 4.1.12, AGUJEROS PARA DRENAJE Los agujeros para crenaje © alivio se deberén consttuir de la manera y en los lugares seftaiades en fos plonos. Los dispostiives de sala, bocas o «SPEC EEYCACTONES TECRYORS “CONSTRUCTION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB 49 ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”™Tespraderos pore igualor ia presién hidrostétice se deberén colocar por debajo de las aguas minimas y también de acuerdo con lo indicado en las planes. Los moles pora practicar aaujeros a través del conereto pueden ser de tuberia metdiica, pléstica 0 de concrete, cajas de metal © de madera. Si Se uson moides de madera, ellos deberdn ser removides después de colocad el conereto. 4.4.43. CONCRETO ARMADO Conereto que tiene cmadura de refverzo y en el que ambos materiales acivian juntos para resist estuerzos. El material que en el Peri es conocido como concrete, es definide como hormigén en las Normas del Comité Panamericano de Normas Técnicas (COPANT) 4444, MATER! Cemento ‘ . 8 cemento Portland para todo el concrete, mortere y “groul", debe ‘cumplr con los requisites de Especificaciones ASTM C-150 para Cemento Tipo. ly Tipo V. Ottos tips de cemento podran ser uilizades bajo previa uterizacién de la SUPERVISION. El CONTRATISTA notificaré @ Ia SUPERVISION el nombre de ia fébrica suministrard el cemento. En caso de suminsho de cemento por el CONTRATISIA, éte debera presenter los resultados certifcados por la fdlbrica de cemento de los ensayos corespondientes a todo el cemento que se vaya @ usar en ia obra. Lo SUPERVISION podré tomar musstras del cemento en Io Fabrica y/6 en el eee acne 50 “CONSTRUCCION DEL. SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB ‘ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”000355 an (Ciea Sune sitio de la obra para hacer los ensayos que considere necesarios. El transporte del cemento enire Ia [dbrica al lugor de la obra 0 entre el cimacén y los trentes de trabajo se efectuarés mediante equipo adecuado que proteja ef cemento contra la humedad y la mezcla con sustancias extrofias. Se efectuaran pruebas de falsa fragua de acuerdo con las Especiiicaciones EI cemento seré probado en cuanto a Ia fineza, tiempo de fragus. pércida de ignicién, resistencia a la comprensién, folsa tragua, andlisis quimico, incluyendo éicals y composicion. | porcentaje total de dlcals no set mayer del 0.6%, para el caso en que los agregados presenien caractersticas reactivas al ser ensayados de acuerdo @ las Normas ASTM-Of! 289 y C207. El cemento utiizado en ia obra seré del mismo tipo y marca que el empleade pare |e seleccién de las proporciones de la mezcla de conereto. EI CONIRATISTA proveerd medios cdecuados pare almacenar el cemento y protegerio de la humedad. En caso de disponer de cemento de distintos tipos, éstos dleberén aimacsnarse por separade. Inmediatamente después que el cemento se reciba en el lugar de la obra deberd almacenarse en depésitos secos, disefiades a prueba de agua y techades. Cade lote de cemento en bolas seri: cimacenade converientemente “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB. LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”2 Sy 3 © on a So Cee Las bolsas de cemento que por cuaiquier circunstancia hayan fraguade Parciaimente © que contengan terrones de cemento aglutinado, serén desechades. En general, ef comento a ullizarse deberd estar libre de crumos y endlurecimiento por causa de un Inadecuade o prolongedo aimacendie. El cemento tendré que ser ufilzacio en el mismo erden cronolégico de su enliega en el dimacén. Cuaiguier volumen de cemento manlenido en aimacenaje por ef CONTRATISTA por periodos superiores o los 90 dias serés probado por cuenta del CONTRATISTA antes de su empleo y si se encuentra no satisfacterio, no se permits su uso y seré desechado. & costo de la pérdidia sea provecada por razones imputables al mismo. i iquisicién del nuevo cemento ser cublerlo por el CONTRATISTA, en casotiy Las bolsas se apoyardn sobre uno base de madera elevada del piso y nef" deberén estar apoyadas en las paredes exteriores del clmacén. De ser necesario, se hard uso de cubiertas proiectoras de humedad come lonas impermecbilizacas, nylon o membranas. El cemento a granel se aimacenard en siics metdlicos aprobades por la SUPERVISION de manera que impidian el ingreso de humedad o elementos contaminantes. El cemento, deberé ser cimacenado para permitir el acceso necesario para SU inspeccién o identiicacién y deberd ester adecuadamente protegide de a humedad. EI cemento deberé estar libre de grumos © endurecimientos Agregado fino (arena) “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUS LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA LO, REGION MOQUEGUA”S- Giea Suis La arene para fa mezcla del concrete y para sus uses como mertero, seré imo de particvias de rena limpia, de origen natural, con un tamano ma 3/\6' y cumpiira. con lo indicado en la norma ASTM C-33. La arena seré obtenida de depésiios naturales o procesada en el silo de la obra 0 una combinacién de ambos. La orena deberd consistir de fragmentos de rocas duras, fuertes, densas y Curables. El porcentaje de sustancias dafiinas en la arena no excederé a los volores siguientes: Material Daiino % = Material Liaero (ASTM C-330) 20 = Grumos de Arcilla (ASTM C-142) Os =_Ofras Sustancias Dattinas 19 La SUPERVISION podra someter la arena uilizada en la mezcic de concreto, a Jas pruebas deteminadas por el ASTM, para los pruebas de agregades de concrete tales como: El color de! iquido de la muestra no seré més oscuro del color Standord de referencia. Gtovedad espectiica (desianacién ASTIM-C-128 Le gravedad especifica no serd menor de 2.40, Prueba de sulfato de sodio (designacion ASTM-C.88) Las partes retenidas en la malla N° 50 después de 5 cicloJs, no mos “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCTAL COUNTRY CLUB. 178 TLO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA" ©° S wo on fo Gia stire une pérdida promedio de mas del 10% por peso. Prueba de orene equivalents (método de prueba de ia divisién de corinos de California, N° Calif, 217) Ei valor equivalenie de arena ne serdi menor de 60. Granulemetria concreto seré blen graduada y ol Lo arena utizada pora la mescl probarse por medio de mallas Standard [Designacién ASTM-C-136) deberds ‘cumplir con les limites siguientes: Sensi dee ear watt peso qiepata Aberra Cuacrada 8 240 so-ton 1 120 5085 wn 0.76 25-40 % 030 vo20 | van aus oro | EI médulo de fineza de la arena estaré entre los valores de 2.4 a 29; sin ‘embargo, el médulo de fineza no excederé de 3.0 y el promedio de quince pruebos consecutivas no preseniardn un cambio mayer de 0.20. obra, Ia arena seré considerade opta si cumple con les especificaciones y YSION musstecré y proberé |e areng segin sea empleads er las pruebas que efectle Ia SUPERVISION. De enconirarse que ios agregadas finos provenienies de las cant006354 fi Giese ubicades en la zona del Proyecto no cumplan con los especiticaciones descritos en este acdpite, pero que a través de la ejecucién de pruebas especiales demuesren que producen conereto de Ia ressiencia y durobilidad requerides, serdn utllzacias con autorizacién de la SUPERVISION. Agregade grueso (pledra) Los agregades guesos serén de fagmentos de roca ignea dures, resstentes, densos y durables, sin estar cublertos de otros materiales 0 materia oradnica: en general, deberé estar de acuerdo o fa Noma ASTM C- 33. El agregado grueso pora la mezcla del concrsto estaré constiivido por grave natural, grave portida, piedra chancada 0 una combinacién de ellas con dimensién moinima de 3/16" y dimension méxima de 3" Fl agregado proveniente del chancado de pledra o rocas seré mantenicio ‘en proporciones uriformes con et material no chencado; el agregado sera lavaide en malas por rociade de agua antes de ser elevado en matias finales enia planta de agregades. Los ogregados gruesos deberén cumpir los requisites de las pruebas siguient que pueden ser efectuadas por Ia SUPERVISION cuando lo consige necesatio: oN La pérdida en peso, usando una graduacién representative del agregado grueso a emplearse, no debe superar al 10% en peso para 100 revolucions 0 40% en paso a $00 revoluciones. Prueba del sullato de sodio [Designacién ASTM-C-88) Las pérdidas promedio, pesadas después de 5 cicios, no deberin exceder e! Roe Ee Nee eee oe AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL country cLus °° Tio, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”200380 eax Suter Gravedod espectiica (Designacion ASIM-C1271 La gravedad especifica no seré menor de 2.6, los agregades grueses para oneretos deben ser separades en las siguientes clases: Intervalo ‘%en Peso Minimo Clase | ae Retenido en los Dimension Tamices Indicados 50% al 7/8" 25% al 1 1/4" 25% al 1%! 25% al 23/4" 25% al S" La granuiometria del agregado grueso para cada famafio méximo especificade cumplré con la norma ASTIN-C-33. Los agregadas gruesos de los tamafios especificados luego de pasar por las malas finales, estarén compuestos de tal manera que al hacer las pruebas en nodas en |! cusdra siguiente, los materiales mallos de prueba de tamario minimo, no excederan el 2% por peso y todo el material deberd posar la malia de prueba de tamafio meiximo, FF | | | Para Prueba Para Prueba Tamafo | Tamaiio Minimo Tamamo | Nomina | | maximo | poet See RUCCTON DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB ce LO. SeCTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUAexe Los malas empicadas para efectuar ta prueba indicada, cumpiirén con los especificaciones ASTM-£-11, con respecto las variaciones permisibles en las, aberturas promecio. De encontrar que los agregades gruesos provenientes de canteras vbicades ‘en la zona del Proyecto, no cumplen con las espectficaciones qui erigidas, pero que 0 través de Ia ejecucién de pruebas especicles, se demuesiia que producen concreio de a restencia_y durabiéad! f\ adecuadas, pueden ser vilizacios con la autorizaci6n de la SUPERVISION. Agua HI agua que se emplearé pora mezcla y cured de! conereto, estard limpia y libre de cantidedes dafinas de sales, aceites, cides dicais, materia orgénica 0 mineral y olras impurezas que puedon reducir Ia resbtencia, durebilidad 0 calidad del conereto. El agua no contendké més de 200 ppm del ién cloro, ni més de 3,000 pom de sales de sulfate expresados como SO4, La mezcia no contendré més de 500 mg de én cloro por lilro de agua, inclyyendo todos los de suffates expresades come S04 incluyendo todos los components de la mezcla, con excepcién de los sulfates del cemento. mr m See eee ee ENA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL couNTRY CLUB °T ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA 1L0, REGION MOQUEGUA”Se GaN de 5.5 ni mayor de8.5. Aditives Los aditivos cual fuera su clase, s6lo podrén emplearse con la aprobacién de la SUPERVISION. El uso de odifives en el concreto, tales como incorporadores de ate, plastificantes retardadores, aceleradores, enduecedores etc, pueden ser permnilides en fa fabricacién det mismo, adiciondndoles racionairmente a mezcia siempre que sea necesario, en proporciones definidas por el CONIRATISTA y aprobadas por la SUPERVISION, en base a los ensayos recilzads en el loborator. La infuencia y coracterisicas de los aditives para el concrete propuestos por el CONTRATISTA, deberén ser demostradas por ei mismo ante Ia SUPERVISION, indicando la marca y dosificacién, asi come ia estructura en ia gue va auilizarse, Cuando se requiera © se permita el uso de aditives, éstos cumpirén con las normas apropiadas sefialadas. + Aditives incopporadios de aire ASTM 260 dares, retardadores, + Plastificantes 0 reducidores de agua ASTM 474 Los adilives tenckin Ja aisna composicin y se emplearin con fas proporciones sefaiadas en el clsefio de mezclas. No se permits 6! empler de additives que contengan Cloruro de Calcio en zonas en dor embeban elementes galvanizados o de aluminio. nr SCONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DELLA RESTDENCIAL counTRY ctus S® LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”onnaae 0344 fe Coax Stee DISENO Y PROPORCION DE MEZCLAS El contenido de cemento requerido y las proporciones mas adecuadas de agregado fino y grueso pare Ja mezcla, con el fin de lograr Ia resistencia, impermedblided y olfas propiedades requeridas por el disefio, serén delerminades por pruebas de loboratcrio, durante las cuales se prestaré especial atencién al requisite que la masa de concrelo sea uniforme y de féci rabajeblidad, El CONTRATISTA diseftord las mezclas de concreto por peso, sobre la base de las siguientes consideraciones: Grado del | Tamafio maximd| Resistencia Relacién méxime | Slump Concrete | delagregade | Caractersic | agua mm aalos 28 libre/cemento. maxim: 280 a 220 0.48 [50 250 a 220 O48 [50 245 20 245 0.48 50 245 40 245 0.50 50 210 20 210 0.53 50 Bio 2 210 055 [50 17 7 175 0 17 17 a 175 oa [75 1a Eg Za — [FS 140 40 140 - 75 100 2 100 7s 4 Too 2 To 7175 ** Concreto pobre pare solacios TON Hs Cee NT DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL. counTRY cLuB 5° 10, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”000346 ee Goan Sure rompe la prebeta y no més de 5K de los resultados de los ensayos son menores este valor, Se consideraré que esta concicién ha sido sattstecha cuando los resultados estén conformes con los requerimientos de ensayos especiiicados. + Basado en agregades secs. Los ensayos se harén con suficiente anticinacién con el fin de cisponer de resullades completes y confiables antes de comenzar la consiruccién de los obras de conereto. Los proporciones de mezcla pueden ser alteracias, de acuerdo a los requerimiontos de lo calidad de la obra y en funcién a los resultados de resistencia obtenides. Los materiales pronuestos para la fabricocién de conereto serdn seleccionados por el CONTRATISTA con suficiente anticipacién al tiempo en que serén requeridos en la obra y presentaré al SUPERVISOR muestras adecuades de los materiales propuestes porlo menos con 30 das de onticipacién al tiempo que serén empleades en Ia mezcla pera la preparacién dei concreto. Estas muesiras serdin en suficlente canticlad pera permitr efectuar el nimero de pruebes que sea necesarlo para determinar la conveniencia y las proporciones de los materiales. Lo determinacién de la resistencia o Io compresién, en kg/cm? se efectuara ndics de prueba de 6 x 12, de acuerdo con ja Norma ASTM-C-37. Las pruebas y anéliis de concreto, serén hechas por el CONTRATISTA a intewolos frecuentes en numero de seis (6) @ los 7 y 28 dies, y las mexclas empleadas pocrin ser cambiados siempre y cuando se juslifique por faciidad de trabojo, densidad, impemeabiidad, ‘acebado de Ia superficie, resistencia y compatibilctad lel tamario mgs. del agregado grueso con el tipo de estructura que seré vaciada. El CONIRATSTA pocrd utitzar proporciones de mezcia que produzéar conereto de Ia misma calidad que las proporciones hasta entonces determinadas por él y aprobades por la SUPERVISION, que reemplozarén al disefio siempre y cuando se compruebe su calidad con el requerimiento det CONSTRUCTION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADC DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUS LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MCQUEGUA000345 Po Coens Proyecto y que cuaiquier resultado del aumento/reduccién de costo proveniente de estos cambios sea por cuenta del CONTRATISTA. El CONTRATISTA proporcionaré c la SUPERVISION faciidades para el muestreo del concreto. 4.4.16. PREPARACION, TRANSPORTE, COLOCACION Y COMPACTACION DEL CONCRETO 4.1.16.1. PREPARACION POR MEZCLADO El CONIRATISTA proporcionaré una planta de dosifcacién de mezciade, el mismo que proporcionaré las faciidades adecuades para Ia medicién y control de cada une de los materiales que componen la mezcla. De preferencia se emplearén Planics, que pesen los agregades que interienen en Ia mezcla, asi come el cemento y acitives cuando sea necesario. El cemento serd pesado con una precisién o 4255 kilos netos y las tandas serdin proporcionadas para contener un mero entero de bolsas. Todos los agregades seran includes en la mezcla con una precision de 3% del peso, haciendo la debida olsas sendin de 1650, © por bola. En este dilimo caso, nsaciin para }o humedad fire y absorbida que conlenen los agregados. El.agua seré mezclada por peso o volumen, medido con una i preckion de 1% Los aditives seran incluidos en la mezcla segun procedimientos\\, estoblecides, de acuerdo con los ensayos reclizados on obra y/é recomendaciones del fabricante. cin agua-cemento, no deberé variar to rel operaciones de mezcla por més de # 0.02 de los valores obtenidos a frevés de la comeccién de la humedad y absorcién. Antes de utlizer materiales de mezcia para el concreto, el SCONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB. "LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCTA ILO, REGION MOQUEGUA”fo tame SCONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB: CONTRATISTA haré por su propia cuenta las pruebas necesarias de los implementos de medicién y pesado sobre toda la amplitud de medides que involucran las operaciones de mezclado, y efectvaré pruebas periédicas de alli en adelante hasta Ia finalizacién de ta obra. Las pruebas serén efectuadas en presencia de lo SUPERVISION, siendo suficientemente adecuadas para demostrar la precision de los acitamentos de medida. A menos que se requiera, las pruebas del equine en operacién, serin efectuadas una ver cl mes. El CONIRATISTA efectuard los ciustes, reparaciones © reemplazos que sean necesatios para cumplir con los requisites especiicades de precision de medida. serén Cuando see necesario cargar aditives en ta mezcla, & cargados como solucion, y dispersades autométicamente © por aigtn aditomento de medida. Todos los equigos de mezcla de pesado automético, serén injerconectados de forme tal, que no pued iniciarse un nuevo ciclo de pesades hasta que todas las tolvas estén fotoimente vacias y la compuerta de descarge de Ia folva no podé abrise, haste que los pesos corectos de materiales estén en las tolvas de mezcia, y fos compuerts de descarga no podrén cerrarse hasta que todos los materiales sean completamente descargados de ja tolva. Si el agua se Incorpora a la mezcia por peso, las vélvuias de agua estaréd” interconectades en forma fal, que Io vaivula de descarga de! agua no pueda abtise hasta que la vélvula delenadoesté cerada. 4," El tiempo de mezcla para cada tanda de concreto después de que todos los materiales, incluyendo el agua, se encuentren en et tombor, serg: = Para mezcladora con una capacidad de 1.5 m3 6 menos como minim 1.5 minutos. - Pare mezetaciora con capacided mayer de Lo, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA000343 cuea Suure 15 segunds por cada metro cubice adicional o fraccién, Eltiempo de mezcia seré aumentado, si la operacién de carguio y mezcla, deja de product una tanda uniforme. Lo mezcladora gitaré @ una velocidad uniforme por lo menos de doce revoluciones completas por minuto, después de que todos los moteriles, incluyendo el agua, se encuentren en el tambor. Las mezcladoras no serén corgadas en exceso de su capacidad indicada Code tanda de concreto, seré completamente vaciada de ia mezcladora, antes de volver a corger ésta, y el interior del tambor seré_mentenido limpio y libre de acumulacién de concreto endurecido 0 mortero. El tiempo de mezclade podré profongarse més allé de! periodo minimo especificado, siempre y cuando el concrete no se convierta fen una sustoncia muy rigida para su colocacion efectiva y consoldacién, © no adqulera un exceso de finos debido a la accién moledora entre los materiales en la mezcladiora. La variacién de las mezclas con el aumento de agua adicional, cemento, arena o una combinacién de estos materiales estaré prohibida. oy Cuaiquier mezcla que por haberse mantenido durante muchos.’ tiempo en ta mezclacora, se haya convertido en muy densa para su colocacién efectiva y consolidacién, sera efiminada. Cuando se requiera el empleo de mezcladoras © camiones mezcladores de concreto, el concreto manufacturado de esta forma, deberd cumpir con las partes apiicables en las especilicaciones ASIM-C-94 "Especificaciones para Concreto Pre- Mezclaco’ EI CONTRATISTA deberé aiustar la secuencia de mezclado, temps de mezclado y en general hacer todos los cambios que consid Lupeee? TLO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MCQUEGUA” ‘cine 4789403 S = tr Gen Suteie necesario para obtener concreio de la calidad especiticada, 4.1.16.2. TRANSPORTE, COLOCACION Y COMPACTACION DEL CONCRETO El concreto serd transpartado de Ja planta mezcladera al lugar de la bra, en Ia forma piéstica y lo mas répido posible, por métodos ave impidan la separacién o pérdida de ingredientes, y en una manera que asegure la obtencién de Ia calidad requerida para el concreto. El equipo de tronsporle sera de un tamano y disefie tal, que osegure ai hjo adecuade de concrete en el punto de enirega. EI equipo de conduccién y les operaciones cumpiran con las siguientes cexpecificaciones: = Mezcladoras pertéitiles, agitadoras y unidades no agitadoras y su forme de operacién, cumplitén con los requisios aplicables de las “Especiicaciones para Concrete Pre- Mezclado” (ASTM-C-94} = Cuando se usen camiones mezcladores (Mixers) se deberén cumpiircon lo siguiente: % Copocided del equipo para el transporte del concreto, deberé ser igual a un miltiplo de le capacidad de la mezeladora pore eviar fraccionamiento de mezclas en la,.: disiribucién. \ mezclas pobres y bajo contenido de agua. Los érganos de ‘aberlura deberdn ser tales que pusdan regular 0 interumps ia descarga del concrete con suficiente faciidaci, 4 E CONTRATISTA deberé ademds, tomar las precauciones necesarias, para eviter una pérdida excesiva de humedad det concrelo por evaporacién durante el transporte y colocaciin, temperaturas altos. FIER "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB "ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”000344 i ensue Los fransportadores dle faja serdin horizontoles 0 tenckén una pendiente tal, que no cause la segregacién © pérdicios, Se uitlizeré un otegio especial en el exiremo de descarga para impedi seporacién. # Los cancietas 0 “chutes’ tendrén una pendiente que no Produzca la segregacién del concreto. Las canaletas 0 conductos de més de 6 m de iongilud, y los ductes que no cumpion con los requisitos pendientes, podrén emplearse, siempre que descarguen a una folva antes de su dstribucién. # Los equipos de bombeo 0 conduccién neumética serén del tipo conveniente y adecuada capacided de bombeo. &| equipo seré limpiado después de! final de cada operacién, La conduccién neumética seré controlada para evitar Io segregacién en el concrete descargado. Antes de vaciar concreto, los encofrados y el acero de refuerass:\ deberdn ser inspeccionacs por la SUPERVISION en cucnio a la posicién, estabiiclad y limpieza. £1 concrete endurecido y los materiales extrofios, debertin ser removides de las superficies interiores de los equipos de transporte. £1 encofrade deberé estar leminado y deberé haberse asegurado en su sitio los anclojes material pare juntas de diiatacién y otros materiales empotracios. La preparacién completa pora el vaciaco, deberd haber sido \etificacia por ia SUPERVISION. No seré pemitide ahadir agua cle mezcla de concreto después de, la descorga desde la mezcladera, sea durante la carga de bombo; © gla salida de fa tuber ce transporte de conereto. "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB ‘LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”00034 ies Sut ELCONTRATISTA dleberd solicitor a la SUPERVISION autorizacién, antes del inicio de cada vaciacio de concreto. El concreto deberd ser depositade lo més cerca posible de su osicién final, de modo que el fivjo se reduzca a un minimo. Los "chutes" y cancletes se utiizardin para caidas mayores de 1.50 m. 6 conerelo sera vaciade a un rifmo tal, que todo concreto de la mime tanda, sea depositado sobre concrete pléstico que no haya tomado su fraqus iricial aun, EI concreto sens manipuiade en forma adecuada hasta la terminacién del vaciado y en capas dle un espesor fal, que ningtin conereto sea depositado sobre concrete que haya endurecido n de vetas o pianos suficientemente come para cause! de debilidad dentro de la seccién, Si la seccién requiere vaciarse fen forma no continua, se ubicardn juntas de construccién en los planos. EI vaciado seré levade a cabo a un ritmo fal que ef concrete que ssid slendo integrade con el concrete fresco, sea todavia pléstico. & concreto que se haya endurecido parciaimente © haya sido contaminado por sustancias extrafias, no ser. deposttado, Los acitomentos en les encofrades serén retiredes, cuando vaciado de conctelo hoya llegade a una elevacién que indique que su servicio ya no sea neceserio. Podrén permanecer ‘empotrados en el concreto s6lo si son fabricados de metal o conereto, La ecolocacién o vaciado de concreto en elementos apoyados, no y se iniciaré hasta que el concrete vaciade anteriormente en k columnas y muros de apoyo, deje de ser pléstico. ‘CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTASLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB. LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA™icy eo 2 ciea Stine que produce segregacién, Ningin concrete se colocard dentro 0 a través de agua, saivo en ‘casos muy excepcionaies y previa aprobacién de la SUPERVISION, en cuyo caso, el colocado se etectuaré usando tubes trompa y fodas los filractones ave aparezcan en los rentes rocosos contra los Que se vaclaré el concreto, serén controladas antes de iniciar el vaciado. Todos os vaciados de concreto serdn pienamente compactacis en su lugar, por medio de vibradores del tio de inmersion, complementando por la distribucién hecha por los albafiles con heramientas a mano, tales como esparcimiento, enrasado y apisonado, conforme sea necesario. La duracién de la vibracién estord limitada al minimo necesario, para prociucir ia consolkdacién satisiactoria sin causar segregactin. Los vibradlores no serdn empleades para legrar el desplozamiento hottzontal del concreto dentro de los encofrades. EI propésito de la vibracién es exclusive para osegurar la consolidacién del concreto. los vioradores mecénicos deberén ser compatibles con las dimensiones de las estructuras en ejecucién y de jos encotrados, Utlleacios, y deberén ser operads por trabajadores competentes. Los vibradores serGn insertados y retirados en varios puntos, a distancios variables de acuerdo con su dkémetro. En cada inmersién, le Gurccién sod suiclente pare consaldar ei concreto, pero no tan larga que cause la segregacién; generaimente, la duracién estoré eire os 5 15 segundos de tempo. Se mantendré un vibradior de repuesto en la obra durante toda: ‘operaciones de concretado. Capa inferior haya sido completamente vibrada. £1 CONTRATISTA le los vibradores « pruebas de control periédicamer EEPECTRTCNCIONES ECRICAS patentee een ST 7) “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LARESIDENCIAL COUNTRY CLUB 67 ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA™3 co wo 9 oea SUE Se requiere, que después de la consolidacién y colocacién, todas las partes de las estucturas de concrete sean de eclidad uniforme y buena, ieniendo adecuade resistencia y durabilidad con el mortero Y los agregados gruesos distribuidos uniformemente a través de la masa de concreto. 4.1.16.3, TEMPERATURA Durante el vaciado, la temperatura del concreto deberd ser la mas baja posible. En casos en que le temperatura de! concrsto sea mayor de 32°C se cefiré a las recomendaciones del ASTIMC-74 y ACH207. . Juntas de constuccién para estru La ubicacién de juntas de consiruccién, se indicaré en los planos el CONTRATISTA pocké incluir juntas de cisefo. Durante la ejecucién, de construccién adicionalss, de acuerdo a fos procedinientos constructives empleados, siempre que no alteren los criterios de». funcionamienio estructural de la obra. Los juntas de construcci6n, ianto horizentoles como verticales, serdn: limpiadas de tocias fas materias svetias © exrafias antes de vacior nuevas masas de concrete sobre estas juntas. las superfcies de concreto sobre las cuales se deberé: vacior concreto, y sobre las cuales debers adherise el nuevo concreto, que se conviertan tan rigidas que no se pueda Incorporar integraimente al concreto ontetiormente vaciado, serén consideradas como juntas de construccion, El acero de refuerzo y molla soldada de alambre que reverce la estructura, seré continuado a través de las juntas. Las laves en ef conereto y varias de anclajes Inclinadas serin constnuid “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESTDENCIAL COU! TLO, SECTOR CIUDAD 3ARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGU900339 fe sa 4.1.17.2, Juntas de contraccién y dilatacién en estrueturas No se permits Ia Continuacién de acero de retuerzo y olros materiales de metal empotrades, adherides al concreto 0 anciedes en pisos, a través de las juntas de contaccién y diiatacién En las juntas de contraccién y dilatacién se emplearén tapajuntas tipo water stop de 9" segin como lo indica el diseflo. Ademés, Ia separacién entre los concretos en las juntas de contraccién, se reaiizaré mediante el empleo de una mano de pintura bituminosa, mientras que pora la junta de dilatacién se emplearé tecnopor de 12.5616 mmy un sello de material biluminosos negro o similar. 4.4.48, MATERIAL EMPOTRADO Todos los anciojes, tuberias y otros moteriales empotrades, que se requieran pare far estructuros © materioles al concreto, sertén colocados antes de iniclor et vaclade de éste. Te a ees en econ mere recess lreaert Ceara ee at tree niciat el est tes mattis, serin tonodos temperament con matatal de tél remocén pare impact ot inreso del concrelo en estos vacio, CONTRATITA Bee ests alee ct acorreder la stalacién de frabolos metéicos y equpes que debertn se empoitades en és © que serén ketdados en corinio © después pop otros, bien sea que estos materiaies metdlicos y equipos, sean instalados por eICONTRATSTA o por terres i ee cera oleae ee ene eee eens CONTRATSTA lo had on luego sea posible con Jos mismos cuados erro “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB "TLO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”areScirss 4.4.48, ACABADO DE LA SUPERFICIE DEL CONCRETO Las superficies expvestas de concrete serén uniformes y libres de yacies, cietas y defectos similares. Los defecics menores seran repsodes rellenando con mortero y enrasades segin procedimientos de consinicelén Tomales. Los defectos més serios serdn picados a la profundidad ineicadia, rellenacos con conereto fme o mortero compactade y vege enrasado ‘para conformar una superficie lana, Las superficies que no estén expuestas al término de la obra, serén nivelacies y temninada en forma que produzcan supericies uniformes con Irequicridades que no excedan 3/8". Ei tipo de accbade para la superficie, serd establecido en los planes ejecutives. Toda reporacién en el concreto, reemplazo 0 ellminacién de imperfecciones on Ia superice, debaié ser secutada por ei CONTRATISTA por su propia cuenta . a & 4.1.20. CURADO. Ae € concreto recién colocade, deberd ser protegido de un secads Prematuro y de temperaturas excesivamente clientes o tras, y ceberd ademas mantenere con una pérdica minima de humeded, @ una temperatura relativamente constants durante el periodo de tiempo necesario para Ia hidratacién del cemento y para el endurecimiento debido det concreto. Ei curade inicial deberd seguir inmediatamente a las operaciones de acabado. £ curade se continuaré durante un tiempo minimo de 7 dias, teniéndose especial cuidade en las primeras 48 horas. Los procedimienios pora el curado del conereto, deberan ser especificamente a través de los ensayos de eficiencia ejecutades en el laboratorio de Ia obra, tanto en cuanto al tio de curade faspersién de agua, pozos 0 compuestos quimicos} y a definicién de los tiempos de inicio y fin de la operacién de curado, depenciendo del tipo de cemento y mezcla a ser empleado en ja obra. Uno de los materiaies © méiodos siguientes deber ser utllzado: + Empozamienio de agua por medio de "arroceras’ o rociade.c “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB. LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”‘cueR SUtne agua. ‘Material cbsorbente que se manfenga continuamente himedo. % Arena u otro tipo de coberiura que se mantenga continuamente: homed. + Compuestes quimicos para curado, de acuerdo a las Especiicaciones para Membranas Liquidas y compuestos para curade de conereto [ASTM-C-309), Estos materiales seran aplicados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, y no deberé emplearse en superficies sobre las cuales se deberd vaciar concreto adicional o adherir material de acabadios con base de cemenio. Inmediatamente después de! curado inicial y antes que el concreto se haya secado, se deberd continuar con un curado adicional por uno de siguientes materiales o métodos: e 4 Connvacion del método ufeado en el cued ric . Papel impermeable que cumpla con las "Espectficaciones para papel impermeable para curade de concreto (ASTM-C-171)", % Arena u clio lipo de coberlura que comprobadamente relengan fa humedad, + Compvestes para curado de acuerdo a las Especificaciones para memiranas liquidas y compussios para curado de conerelo {ASTM C- 309), > Sise ha empleacio concrete que adquiera rapidamente alta resistencia, el curado final deberd continuarse por un fotal adicional de tres dias. Se debe impedir el secade répido, al leminar ei periodo de curedo. + Los encofrades metdlicos que pueden calentarse por el sol, y todos Ig ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA”009334 So Cie S0re protegidos durante el periodo final de curade. Si se remueven los encofrados durante ef periode de curado, deberé emplearse en forme inmediata uno de los métodes de curado, indicades anteriormenie. % Durante el periodo de curado, el concreto deberd protegerse dle disturbios mecénicos, en especial estuerzos por sobrecargas, impactos fuertes y vibraciones excesivas que puedan dafiar el concreto, Todas fas superticies lerrminadas de concrete deberan ser protegidas de cualquier dato causade por el equipo de construccién, materiales, métodos ejecutivos 0 por el agua de liwic relativamente intensa en éste stio o comientes de ague. + Las estructuras que son autoportantes no deberan ser cargadas de forma tal que puedan producir esiuerzes excepcionales en el concreto. 4:4.21, TOLERANCIA PARA LA CONSTRUCCION DE CONCRETO eed Las folerancias paw la consiuccién del concreto, deberén ojsase @ las indicades en este parafo y de manera general deberén cumpli con lot folerancias establecidas en las normas de ACI341 "Préctica recomendada para encofrades de concrete". Le variacién en las dimensiones de la seccién transversal de las losas, muros, columnas y estructuros similares serén de - 1/4" a+ 1/2". % — Tapatas + Las veriaciones en dimensiones en planta seran: 1/2% 2", + La excentricided o despiazamiento: 2% del ancho de la zapata en lo dreccién del desplazamiento, pero no mayor de 2". - La reduccién en el espesor: 5% del espesor especificad. Variaciones de ia verlical en jas superficies de colurnas, pilares, 1 otras estructuras similares: + Hasta una altura de 3m :1/4" wre "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB 1LO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”fo Coast + Hasta una altura de 6 m :3/8" Hasta una altura de 12m :3/4", Variaciones en niveles © gradientes indicadas en los planes para: isos, techos, vigas y estructuras similares: = En 3m, 1/4", - En cuciquier nave, oen 6m.més : 3/8" + En 12m. més : 3/4" El trabajo de concreto que exceda los limites especificades en estas folerancias, estar sujeto a serrechazado por la SUPERVISION en Ia obra. Se precisa que, estos tolerancias son aceptables cuando responden @ situaciones eventuaies, mas no as! a casos que se presenten en forma Pemmanente, y que resuiten de una prdictica inadecuada per parte del ‘CONTRATISTA. KS 4.4.22. PRUEBAS Xe £1 CONTRATISTA elecivard ios pruebas necesatias de ios malefiaies y* agregades, de los disefios propuestos de mezcla y del concreto resultante, Para verificar el cumplimiento con los requistios técnicos de. las especificaciones de la obre. EICONTRATISTA estaré en liberiad pora contratar por su cuenta, el personal o ‘agencia que efectie las pruebas que requiera para su propia informacién y otientacién, Los prusbos de clincros curades en la obra, © las pruebas necesatfas por cambios efectucdes en los materiales o proporciones de las mezclas, asi como las pruebas adicionales de concrelo © meteriales ocasionades por ef incumplimiento de las especificaciones, serén por cuent del CONTRATISTA, Las pruebas comprencierén lo siguiente: # Fruebos de ios materiaies propueslos por et CONTRATSTA para verilicar ESPETICATIONOS TECHUCAS ae SSE AN ISAS NERS "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB 73 TLO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA ILO, REGION MOQUEGUA”(tp SO 21 cumplimiento de las espectiicaciones. Verificacién y pruebas de los cisefios de mezcla propuesto por et CONTRATISTA, ° * Obtencién de muestras de materiales en fas plantas o en lugares de Gimacenamiento durante la obra y pruebas para ver su cumpiimiento con las especiicaciones. @ Pruebas de resistencia del concrefo de acuerdo con les procedimientos siguientes: = Obtencién de muesiras de concreto de acuerdo con las especificaciones ASTM-C-172 "Método para muesirear concrefo fresco’. Cacia muestra pore probar la resistencia del concreto, ser obtenide de una tanda diferente de concreto, sobre la base de muestteor en forma variable Ia produccién de éste. Cuando se empieen equipos de bombeo 0 neumaiticos, el mussireo se sfeciuaré en elextremo de descarga. - Preparar tres testigos en base a la muestra objenica, de acuerdo con las especificaciones ASTM-C-31 “Método para preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la compresién y flexién en el campo" y curarlas bajo las condiciones normales de humedad y temperatures de acuerdo con el métode indicado del ASTM. = Probar dos testigos i los 28 dias, de acuerdo con Ia especiticacién ASTM-C-39, "Método pare probar cilindros moldeados de concreio, pore resistencia @ compresién’. El resullado de la prueba de 28 dias seré el promedio de Ia resistencia de los dos testigos, siendo los resullades de los ensayos interpretades segun las recomendaciones del ACE214, c los 28 dias de edad. Si hubiese mds de Un testigo que evidencia cuciqviera de los defectos indicados, la prueba total seré SPE n “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA RESIDENCIAL COUNTRY CLUB. ‘ILO, SECTOR CIUDAD JARDIN, DISTRITO PACOCHA, PROVINCIA TLO, REGION MOQUEGUA” rp are (cies 78940) 7,