30RA单冷型风冷冷水机组

30RH热泵型风冷冷水机组
10RHS+38RHS分体式热泵型风冷冷水机组
制冷量: 6.7-31.0kW
制热量: 7.9-32.0kW
全 球 空 调 专 家 世 界 空 调 之 父

1902年，开利博士发明了
世界上第一部空调系统，被美
国时代杂志评为“20世纪最有
影响力的百位风云人物”之一。
一生拥有80多项发明的开利博
士与拥有800多项空调专利技
术的开利公司共同成就了“全
美国 白宫
球空调专家、世界空调之父”
的美名。

从白宫、克里姆林宫、日
本皇宫到人民大会堂……开利
作为最高府邸的舒适之选，令
全球信赖。现在，开利同样致
力于为您带来优质的产品。

品质之选当属开利空调。
莫斯科 克里姆林宫

日本 皇宫 北京 人民大会堂
目录

产品特点 01

产品规格 02

性能参数 07

外形尺寸 14

电气连接 18
技术参数 21
 产品特点
产品特点

30RA/RH007～032

10RHS+38RHS009～013

雅居易小精灵Aquasnap Junior系列小型涡旋式风冷冷水(热泵)机组产
品拥有包括整体30RA/RH及分体10RHS+38RHS 2.5HP～12HP一共 低温工况防冻
十九个型号的单冷和热泵全系列产品，是专为家用及小型商用场合设
Split Aquasnap Junior 设计的优势体现为：在+46℃到-10℃的标准
计的空调产品，特别适用于公寓、平房、别墅或小办公室等场所。
运行工况下，无需任何辅助设备，能够全天候个年候运行。
她不仅拥有该系列产品性能优越、安装方便等多项优点，并且在噪
水力模块内置于室内机中，通过板式热交换器的作用，让冷媒进
音控制等方面有所改进，品质更优良。
入室内与水系统进行换热。 如此可以避免水系统在寒冷的气下
(低于0摄度)时结冰冻裂，从而保证整个空调系统在寒冷冬季的安全
运行。
安装简单快捷
Aquasnap Junior 采用内置水力模块技术，其中包括循环水泵(可 灵活的系统控制方式
选),膨胀水箱，安全阀，同时配备有最先进的控制系统以及控制
A) 房间用户级控制器
软件。开利的“多合一”概念在Aquasnap Junior身上得到了完美
位置：各房间
体现，与传统机组相比，不仅节省空间，使得安装更方便，而且
特点： 室外主机智能启停控制功能，即在室内任何一点开关室内机
更易于使用和维护。安装者只需连接电源线并将进出水口接入水
， 室外主机都会根据预设逻辑自动启停
系统就可以启动了。只要一把螺丝刀和一把扳手，就能轻松完成。
大屏幕淡蓝色夜光LCD液晶显示、高雅美观。中/英文操作
界面可选，操作简单方便
节能、舒适 模糊算法实现冷、暖控制，室内温度精确显示
这款机组中使用了开利最先进的控制系统。它的特别设计为压缩 风速：高、中、低、自动四种工作状态可选
机提供了自动启停过程的管理程序，以保证压缩机的使用寿命。 B) 室内中央控制器
并且此系统通过控制系统水温平衡，为使用者提供了更高效能和 位置：门厅、客厅或其他利于集中控制室外主机运行的地方
更舒适环境。 特点： 嵌入墙体式设计，美观大方
功能：机组启停、机组强制启停 (安全功能) 、冷/热模式
选择、运行状态及故障指示、机组运行复位、与风机盘管
低噪音运行 联动以实现“室外主机知智能启停控制”功能

Aquasnap Junior 的改良风叶降低了机组的噪声，而且通过电气控

其他
制，可以根据室外温度和室内负荷情况来调节风扇转速。双速风
扇的使用，使得机组在夜间运转时更加安静。为了降低机组的噪 Aquasnap Junior 机组的完美性能和优秀效率得到了欧洲的Eurovent
声，除了风扇的设计创新外，机组结构也经过了改良。更为紧凑 认证证书，在欧美等国已经得到了广泛应用。在中国，Aquasnap
的内部结构设计，减少了涡旋式压缩机和水泵之间的间距，使得 Junior也获得了3C认证证书，今天，开利将她带到了中国，使广大
振动有效的消除，整机噪声也得到有效的控制。 中国用户也能享受Aquasnap Junior带来的舒适生活。

017
0 Aquasnap Junior 1902年 发明世界第一台空气调节系统
 产品规格
30RA/RH 产品编号基准表
机组编码 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

数字 3 0 R A - 0 0 7 0 2 0 0 0 T H C

第1、2码 产品系列

30：冷水机组

第3、4、5码 型式字母

RA：单冷机组

RH：热泵机组

第6、7、8码 机组规格 (标准制冷量kW)

007：6.7 kW

009：8.5 kW

011：10.3 kW

013：11.6 kW

015：14.8 kW

018：17.0 kW

022：21.0 kW

027：26.0 kW

032：31.0 kW

第9、10码 电源

02：220V-1ph-50Hz

09：380V-3ph-50Hz

第11码 选择性配备

0：标准机组，机组内置含有水泵

1：机组不含水泵

第12码 机组包装方式

0：标准包装

1：木条箱包装

第13码 产品设计记号

0：原始设计

1：第一次设计变更

2：第二次设计变更

3：第三次设计变更

第14、15、16码 制造厂编号

THC：上海通惠开利

控制器编码 30RAG9002

1911年 发表温湿度间关系的基本原理 Aquasnap Junior 02

 产品规格
10RHS+38RHS 产品编号基准表
室内机组编码 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

数字 1 0 R H S 0 1 1 0 2 0 0 0 T H C

第1、2码 产品系列 第11码 选择性配备

10：液体冷却机组 0：标准机组，含有水泵

第3、4、5码 型式字母 第12码 机组包装方式

RHS：热泵机组 0：标准包装

1：木条箱包装

第6、7、8码 机组规格 (标准制冷量kW) 第13码 产品设计记号

009：7.2 kW 0：原始设计

011：9.9 kW 1：第一次设计变更

013：12 kW

第9、10码 电源 第14、15、16码 制造厂编号

02：220V-1ph-50Hz THC：上海通惠开利

室外机组编码 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

数字 3 8 R H S 0 1 1 0 2 0 0 0 T H C

第1、 码 产品系列 第11码 选择性配备

38：风冷冷凝机组 0：标准机组

第3、4、5码 型式字母 第12码 机组包装方式

RHS：热泵机组 0：标准包装

1：木条箱包装

第6、7、8码 机组规格 (标准制冷量kW) 第13码 产品设计记号

009：7.2 kW 0：原始设计

011：9.9 kW

013：12 kW

第9、10码 电源 第14、15、16码 制造厂编号

02：220V-1ph-50Hz THC：上海通惠开利

09：380V-3ph-50Hz

控制器编码 38RHS0E005

03 Aquasnap Junior 1915年 成立世界第一家空调公司—开利工程公司

 产品规格
30RA 冷水机组技术参数
单冷

机组型号 30RA007 30RA009 30RA011 30RA013 30RA015 30RA018 30RA022 30RA027 30RA032

制冷量 kW 6.7 8.5 10.3 11.6 14.8 17 21 27 31

制冷输入功率 kW 2.3 2.9 3.8 4.4 5.0 5.7 7.52 8.65 10

制冷运行电流 A 11.00 14.50 16.5 7.80 8.7 10.90 13.7 16.0 18.10

制冷剂充注量 (R-22) kg 1.42 1.63 2.56 2.60 2.9 4.25 4.1 7.1 7.80

外风扇高档转速 rpm 1200 1200 1050 1050 1050 1050 1200 720 720

噪声 dB(A) 58 58 58 59 62 62 64 62 62

机组尺寸 高 mm 590 803 1264 1264 1288 1580 1580 1800 1800

宽 mm 800 800 800 800 1043 1043 1043 970 970

深 mm 300 300 300 300 410 478 478 755 755

净重 kg 72 84 107 117 155 177 223 291 322

进水接口 inch 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1-1/4"MPT 1-1/4"MPT

出水接口 inch 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1-1/4"MPT 1-1/4"MPT

安全阀接口 inch 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT - -

电源形式 V-ph-Hz 220-1-50 220-1-50 220-1-50/380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50

压缩机 涡旋式

热交换器形式 钎焊式板式换热器

膨胀水箱容积 l 1 2 2 2 5 5 5 5 8

节流方式 限流器 热力膨胀阀

安全阀设定水压 kPa 300 300 300 300 300 300 500 500 500

补给水压 kPa 120 120 120 120 120 120 120 120 120

系统最大高差 m 20 20 20 20 20 20 20 20 20

循环水泵可选速度 No. 3 3 3 3 1 1 1 1 1

标准制冷水流量 l/s 0.33 0.39 0.47 0.55 0.71 0.81 1.01 1.29 1.48

额定流量机内损失 kPa 27 33 31 28 38 38 34 38 38

机外可用水压 kPa 35 73 59 52 160 145 195 163 250

注：
1 制冷数据在环境温度35℃ d.b/24℃ w.b, 进水12℃，出水7℃工况下测得；
2 噪音测点距离机体1m的半消音室环境 (按国家标准)

1922年 创制第一台离心式冷水机组 Aquasnap Junior 04

 产品规格
30RH 热泵机组技术参数
热泵

机组型号 30RH007 30RH009 30RH011 30RH013 30RH015 30RH018 30RH022 30RH027 30RH032

制冷量 kW 6.7 8.2 9.9 11.8 14.2 17.0 21.0 26.0 29.0

制冷输入功率 kW 2.3 3.0 3.4 4.4 5.1 5.7 7.5 8.7 9.7

制冷运行电流 A 10.60 15.10 16.00 7.70 8.90 10.90 13.70 16.10 17.90

制热量 kW 7.9 10.0 10.9 13.0 15.7 18.0 24.8 29.0 32.0

制热输入功率 kW 2.3 2.8 3.6 4.5 5.0 5.6 7.6 9.09 10.1

制热运行电流 A 10.90 14.20 6.27 7.90 8.80 10.80 13.80 16.70 18.30

制冷剂充注量 (R-22) kg 1.53 1.47 3.11 3.30 3.40 4.25 5.10 7.75 9.70

外风扇高档转速 rmp 1050 1200 1050 1200 1050 1050 1200 680 720

噪声 dB(A) 56 58 58 62 62 62 62 62 62

机组尺寸 高 mm 803 803 1264 1264 1288 1580 1580 1800 1800

宽 mm 800 800 800 800 1043 1043 1043 970 970

深 mm 300 300 300 300 410 478 478 755 755

净重 kg 84 87 111 122 165 186 232 298 337

进水接口 inch 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1-1/4"MPT 1-1/4"MPT

出水接口 inch 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1"FPT 1-1/4"MPT 1-1/4"MPT

安全阀接口 inch 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT 1/2"FPT - -

电源形式 V-ph-Hz 220-1-50 220-1-50 220-1-50/380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50

压缩机 涡旋式

热交换器形式 钎焊式板式换热器

膨胀水箱容积 l 2 2 2 2 5 5 5 5 8

节流方式 限流器 热力膨胀阀

安全阀设定水压 kPa 300 300 300 300 300 300 500 500 500

补给水压 kPa 120 120 120 120 120 120 120 120 120

系统最大高差 m 20 20 20 20 20 20 20 20 20

循环水泵可选速度 No. 3 3 3 3 1 1 1 1 1

标准制冷水流量 l/s 0.31 0.37 0.46 0.55 0.68 0.81 1.00 1.24 1.39

额定流量机内损失 kPa 27 31 29 28 35 34 34 37 35

标准制热水流量 l/s 0.36 0.44 0.49 0.55 0.75 0.86 1.19 1.39 1.53

额定流量机内损失 kPa 36 44 34 34 41 38 39 40 40

机外可用水压 制冷 kPa 35 77 60 54 166 145 195 170 255

机外可用水压 制热 kPa 27 56 51 45 147 130 173 150 247

注：
1 制冷数据在环境温度35℃ d.b/24℃ w.b，进水12℃，出水7℃ 工况下测得；
2 制热数据在环境温度7℃ d.b/6℃ w.b，进水40℃，出水45℃ 工况下测得；
3 噪音测点距离机体1m的半消音室环境 (按国家标准)

05 Aquasnap Junior 1933年 发明第一套空调导管系统，使得高楼大厦的空调发展得以突破

 产品规格
10RHS+38RHS 热泵机组技术参数
热泵

机组型号 室内机 10RHS009 10RHS011 10RHS013

室外机 38RHS009 38RHS011 38RHS013

制冷量 kW 7.2 9.90 12.0

制冷输入功率 kW 2.78 3.55 4.3

制冷运行电流 A 13.2 17.2 9.2

制热量 kW 8.1 11.10 13.50

制热输入功率 kW 2.72 3.60 4.35

制热运行电流 A 12.8 17.5 9.1

冷媒接管尺寸 (气管*液管) 3/4" * 3/8" 3/4" * 3/8" 3/4" * 3/8"

制冷剂充注量 (R-22) kg 2.0 3.9 3.47

电源形式 室内机 V-ph-Hz 220V-1-50Hz 220V-1-50Hz 220V-1-50Hz

室外机 V-ph-Hz 220V-1-50Hz 220V-1-50Hz 380V-3-50Hz

室外机 机组尺寸 (高*宽*深) mm 803*800*300 1264*800*300 1264*800*300

净重 kg 67 97 98

压缩机 涡旋式 涡旋式 涡旋式

节流方式 限流器 限流器 限流器

室外风扇高档转速 rpm 1200 1050 1200

室外机噪声 dB(A) 58 58 61

室内机 机组尺寸 (高*宽*深) mm 368*800*360 368*800*360 368*800*360

净重 kW 35 35.5 36

室内机噪声 dB(A) 47 47 47

循环水泵功率 kW 0.37 0.37 0.37

循环水泵可选速度 No. 1 1 1

热交换器形式 钎焊式板式换热器 钎焊式板式换热器 钎焊式板式换热器

膨胀水箱容积 L 2 2 2

安全阀泄水压力 Bar 3 3 3

进水管接口 (内螺纹) 1" 1" 1"

出水管接口 (内螺纹) 1" 1" 1"

补水管接口 (外螺纹) 1/2" 1/2" 1/2"

排水管接口 (外螺纹) 3/4" 3/4" 3/4"

安全阀设定水压 kPa 300 300 300

补给水压 kPa 120 120 120

水路系统最大高差 (水温50度) m 20 20 20

额定制冷水流量 m3/h 1.24 1.69 2.06

额定制热水流量 m3/h 1.39 1.91 2.31

额定流量机内损失 (制冷) kPa 27 28 31

额定流量机内损失 (制热) kPa 32 37 40

机外可用水压 (制冷) kPa 151 122 106

机外可用水压 (制热) kPa 139 104 94

注：
1 制冷数据在环境温度35℃ d.b/24℃ w.b，进水12℃，出水7℃ 工况下测得；
2 制热数据在7℃ d.b/6℃ w.b，进水40℃，出水45℃ 工况下测得；
3 噪音测点距离机体1m的半消音室环境 (按国家标准)

1941年 开利空调来到中国，被安装于上海大光明电影院 Aquasnap Junior 06

 性能参数
30RA 机组制冷参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 5 6 7

25 CAP kW 7.10 9.01 10.87 11.86 15.7 18.0 22.2 28.6 32.8 7.37 9.34 11.41 12.19 16.3 18.7 23.1 29.7 34.1 7.61 9.60 11.91 12.41 16.8 19.3 23.9 30.7 35.2

UNIT kW 1.85 2.25 3.03 3.50 3.99 4.57 6.05 6.96 8.05 1.87 2.26 3.05 3.49 4.04 4.62 6.12 7.04 8.14 1.93 2.31 3.08 3.52 4.15 4.75 6.29 7.23 8.36

FLOW l/s 0.34 0.42 0.49 0.56 0.75 0.86 1.06 1.36 1.56 0.35 0.43 0.51 0.58 0.78 0.89 1.10 1.42 1.63 0.37 0.45 0.54 0.59 0.80 0.92 1.14 1.46 1.68

LIFT kPa 31 72 56 51 147 130 189 153 245 29 71 54 50 137 120 184 145 240 27 70 52 49 131 114 179 138 238

30 CAP kW 6.72 8.53 10.18 11.58 14.8 17.1 21.1 27.1 31.1 6.97 8.83 10.70 11.90 15.4 17.7 21.8 28.1 32.2 7.20 9.10 11.16 12.11 15.9 18.3 22.6 29.0 33.3

UNIT kW 2.00 2.51 3.34 3.89 4.31 4.93 6.53 7.51 8.68 2.02 2.52 3.35 3.91 4.37 5.01 6.63 7.63 8.82 2.08 2.57 3.40 3.91 4.51 5.16 6.84 7.86 9.09

FLOW l/s 0.32 0.34 0.45 0.54 0.71 0.81 1.00 1.29 1.48 0.33 0.35 0.48 0.56 0.73 0.84 1.04 1.34 1.54 0.35 0.36 0.50 0.57 0.76 0.87 1.07 1.38 1.59

LIFT kPa 35 74 60 52 160 140 195 163 250 33 73 58 51 153 134 191 156 246 31 72 56 50 143 127 188 150 242

35 CAP kW 6.25 7.98 9.40 11.09 13.8 15.9 19.6 25.2 28.9 6.49 8.26 9.87 11.40 14.3 16.5 20.3 26.2 30.0 6.70 8.50 10.30 11.60 14.8 17.0 21.0 27.0 31.0

UNIT kW 2.20 2.83 3.74 4.37 4.76 5.45 7.21 8.30 9.59 2.23 2.84 3.75 4.36 4.80 5.50 7.28 8.37 9.68 2.30 2.90 3.80 4.40 4.96 5.68 7.52 8.65 10.00

FLOW l/s 0.30 0.37 0.43 0.52 0.66 0.76 0.93 1.20 1.38 0.31 0.38 0.45 0.54 0.68 0.78 0.97 1.25 1.43 0.35 0.39 0.47 0.55 0.70 0.81 1.00 1.29 1.48

LIFT kPa 39 76 63 54 170 155 202 174 256 37 75 61 53 166 149 198 169 252 35 73 59 50 162 145 195 163 250

40 CAP kW 5.79 7.48 8.74 10.51 12.8 14.7 18.1 23.3 26.8 6.01 7.75 9.18 10.80 13.3 15.2 18.8 24.2 27.8 6.20 7.97 9.58 11.00 13.7 15.7 19.4 25.0 28.7

UNIT kW 2.39 3.09 4.07 4.79 5.14 5.89 7.79 8.96 10.36 2.41 3.10 4.08 4.78 5.21 5.96 7.90 9.08 10.50 2.48 3.17 4.14 4.82 5.34 6.12 8.10 9.32 10.77

FLOW l/s 0.28 0.30 0.40 0.49 0.61 0.70 0.86 1.11 1.28 0.29 0.31 0.42 0.51 0.63 0.72 0.90 1.15 1.32 0.29 0.32 0.44 0.52 0.65 0.75 0.93 1.19 1.37

LIFT kPa 44 78 66 56 178 173 209 186 261 42 77 64 55 175 168 205 181 259 40 76 62 54 171 158 202 176 257

45 CAP kW 5.23 6.90 8.04 9.74 11.6 13.3 16.4 21.1 24.2 5.44 7.15 8.44 10.01 12.0 13.8 17.1 21.9 25.2 5.62 7.35 8.80 10.19 12.4 14.3 17.6 22.6 26.0

UNIT kW 2.62 3.40 4.49 5.30 5.66 6.48 8.58 9.87 11.41 2.65 3.41 4.51 5.29 5.73 6.56 8.68 9.99 11.55 2.73 3.48 4.56 5.33 5.88 6.74 8.92 10.26 11.86

FLOW l/s 0.26 0.27 0.36 0.45 0.55 0.63 0.78 1.01 1.15 0.27 0.28 0.38 0.47 0.57 0.66 0.81 1.04 1.20 0.27 0.29 0.40 0.48 0.59 0.68 0.84 1.08 1.24

LIFT kPa 48 81 69 58 189 185 218 197 269 46 80 67 57 183 180 215 193 267 44 79 65 56 180 178 211 190 265

LWT：出水温度
CAP：制冷量/制热量
UNIT：输入功率
FLOW：水流量
LIFT：水泵可用扬程

07 Aquasnap Junior 1945年 生产世界上第一台溴化锂吸收式制冷机

 性能参数
30RA 机组制冷参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 8 9 10

25 CAP kW 7.92 9.98 12.53 12.73 17.5 20.1 24.8 31.9 36.6 8.20 10.30 13.02 13.06 18.1 20.8 25.7 33.0 37.9 8.46 10.62 13.65 13.38 18.7 21.5 26.5 34.1 39.1

UNIT kW 1.92 2.29 3.05 3.48 4.13 4.72 6.26 7.20 8.32 1.95 2.30 3.06 3.47 4.19 4.80 6.36 7.31 8.45 1.97 2.32 3.08 3.41 4.24 4.85 6.43 7.39 8.55

FLOW l/s 0.38 0.47 0.56 0.60 0.83 0.96 1.18 1.52 1.74 0.39 0.49 0.58 0.62 0.86 0.99 1.22 1.57 1.81 0.40 0.50 0.61 0.63 0.89 1.02 1.26 1.62 1.86

LIFT kPa 24 68 50 49 122 102 174 127 234 22 67 47 47 113 95 167 120 228 19 66 47 47 104 90 160 113 222

30 CAP kW 7.49 9.46 11.74 12.42 16.5 19.0 23.5 30.2 34.7 7.75 9.76 12.21 12.74 17.1 19.7 24.3 31.2 35.9 8.00 10.07 12.79 13.06 17.7 20.3 25.1 32.2 37.0

UNIT kW 2.08 2.56 3.35 3.87 4.49 5.14 6.80 7.82 9.05 2.11 2.56 3.36 3.86 4.55 5.22 6.90 7.94 9.18 2.13 2.58 3.36 3.79 4.60 5.27 6.97 8.02 9.27

FLOW l/s 0.36 0.38 0.52 0.58 0.79 0.90 1.12 1.44 1.65 0.37 0.39 0.54 0.60 0.82 0.94 1.16 1.49 1.71 0.38 0.40 0.56 0.61 0.84 0.97 1.19 1.54 1.76

LIFT kPa 28 71 54 52 134 119 182 141 237 26 69 52 49 125 108 177 133 236 24 68 50 48 118 100 172 124 233

35 CAP kW 6.97 8.84 10.84 11.91 15.4 17.7 21.8 28.1 32.2 7.21 9.13 11.27 12.20 15.9 18.3 22.6 29.1 33.4 7.44 9.41 11.81 12.51 16.4 18.9 23.3 30.0 34.4

UNIT kW 2.29 2.88 3.75 4.35 4.97 5.69 7.54 8.67 10.03 2.33 2.89 3.77 4.34 5.01 5.73 7.59 8.73 10.09 2.35 2.91 3.77 4.25 5.07 5.81 7.69 8.85 10.23

FLOW l/s 0.34 0.41 0.49 0.56 0.73 0.84 1.04 1.34 1.54 0.35 0.42 0.51 0.58 0.76 0.87 1.08 1.38 1.59 0.36 0.43 0.53 0.59 0.78 0.90 1.11 1.43 1.64

LIFT kPa 33 73 57 51 153 133 191 156 246 31 72 55 50 143 126 187 150 242 30 73 53 49 137 119 183 144 239

40 CAP kW 6.45 8.29 10.08 11.28 14.2 16.4 20.2 26.0 29.8 6.67 8.55 10.48 11.57 14.7 16.9 20.9 26.9 30.9 6.88 8.82 10.98 11.85 15.2 17.5 21.6 27.8 31.9

UNIT kW 2.47 3.14 4.08 4.77 5.32 6.09 8.07 9.28 10.73 2.51 3.15 4.10 4.76 5.41 6.20 8.20 9.44 10.91 2.54 3.18 4.10 4.66 5.48 6.27 8.31 9.55 11.05

FLOW l/s 0.30 0.34 0.46 0.53 0.68 0.78 0.96 1.24 1.42 0.31 0.35 0.47 0.55 0.70 0.81 1.00 1.28 1.47 0.32 0.36 0.49 0.56 0.72 0.83 1.03 1.32 1.52

LIFT kPa 38 75 60 53 166 149 199 170 253 35 74 58 52 162 140 195 164 251 33 73 56 51 156 135 191 159 247

45 CAP kW 5.85 7.65 9.27 10.45 12.9 14.8 18.3 23.6 27.1 6.05 7.89 9.63 10.71 13.4 15.4 19.0 24.4 28.0 6.24 8.14 10.10 10.99 13.8 15.8 19.6 25.1 28.9

UNIT kW 2.72 3.46 4.51 5.28 5.88 6.74 8.92 10.26 11.86 2.77 3.47 4.52 5.27 5.95 6.82 9.02 10.38 12.00 2.80 3.49 4.52 5.16 6.02 6.89 9.13 10.50 12.14

FLOW l/s 0.28 0.30 0.41 0.49 0.62 0.71 0.87 1.12 1.29 0.29 0.31 0.43 0.50 0.64 0.73 0.90 1.16 1.33 0.30 0.32 0.45 0.51 0.66 0.75 0.93 1.20 1.37

LIFT kPa 42 78 63 55 176 170 208 185 262 40 78 63 55 173 165 205 180 259 38 75 59 53 170 158 202 175 257

1952年 研制第一套用于家庭的中央空调系统 Aquasnap Junior 08

 性能参数
30RH 机组制冷参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 5 6 7

25 CAP kW 7.09 8.69 10.44 12.07 15.0 18.0 22.2 27.5 30.7 7.38 9.01 10.97 12.40 15.6 18.7 23.1 28.6 31.9 7.61 9.26 11.45 12.62 16.1 19.3 23.9 29.5 32.9

UNIT kW 1.77 2.33 2.71 3.50 4.10 4.57 6.05 7.00 7.80 1.79 2.34 2.73 3.49 4.14 4.62 6.12 7.08 7.89 1.84 2.39 2.75 3.52 4.26 4.75 6.29 7.28 8.11

FLOW l/s 0.33 0.40 0.48 0.56 0.72 0.86 1.06 1.31 1.46 0.34 0.41 0.51 0.58 0.74 0.89 1.10 1.36 1.52 0.35 0.42 0.53 0.59 0.77 0.92 1.14 1.41 1.57

LIFT kPa 31 76 57 53 156 130 189 160 252 29 75 55 52 150 120 184 153 248 27 74 53 51 140 114 179 146 244

30 CAP kW 6.72 8.23 9.78 11.78 14.2 17.1 21.1 26.1 29.1 6.97 8.52 10.28 12.09 14.8 17.7 21.8 27.0 30.2 7.20 8.77 10.73 12.32 15.3 18.3 22.6 27.9 31.2

UNIT kW 1.91 2.60 2.99 3.89 4.42 4.93 6.53 7.55 8.42 1.94 2.61 3.00 3.88 4.49 5.01 6.63 7.67 8.55 2.00 2.66 3.04 3.92 4.63 5.16 6.84 7.91 8.82

FLOW l/s 0.31 0.32 0.45 0.54 0.68 0.81 1.00 1.24 1.39 0.32 0.33 0.47 0.56 0.70 0.84 1.04 1.29 1.44 0.33 0.34 0.49 0.57 0.73 0.87 1.07 1.33 1.48

LIFT kPa 35 78 61 54 166 140 195 170 256 33 77 59 53 162 134 191 163 253 31 76 57 52 153 127 188 157 250

35 CAP kW 6.25 7.70 9.03 11.28 13.2 15.9 19.6 24.3 27.1 6.49 7.97 9.49 11.59 13.8 16.5 20.3 25.2 28.1 6.70 8.20 9.90 11.80 14.2 17.0 21.0 26.0 29.0

UNIT kW 2.11 2.93 3.35 4.37 4.88 5.45 7.21 8.34 9.30 2.13 2.94 3.36 4.36 4.93 5.50 7.28 8.42 9.39 2.20 3.00 3.40 4.40 5.09 5.68 7.52 8.70 9.70

FLOW l/s 0.29 0.35 0.42 0.52 0.63 0.76 0.93 1.15 1.29 0.30 0.60 0.44 0.54 0.65 0.78 0.97 1.20 1.34 0.31 0.37 0.46 0.55 0.68 0.81 1.00 1.24 1.38

LIFT kPa 39 80 64 56 175 155 202 181 261 37 79 62 55 171 149 198 175 258 35 77 60 54 166 145 195 170 255

40 CAP kW 5.79 7.22 8.41 10.70 12.3 14.7 18.1 22.5 25.1 6.01 7.75 9.18 10.80 12.7 15.2 18.8 23.3 26.0 6.20 7.69 9.21 11.18 13.1 15.7 19.4 24.1 26.8

UNIT kW 2.28 3.20 3.64 4.80 5.28 5.89 7.79 9.02 10.05 2.41 3.10 4.08 4.78 5.34 5.96 7.90 9.14 10.19 2.37 3.28 3.70 4.82 5.48 6.12 8.10 9.37 10.45

FLOW l/s 0.26 0.29 0.39 0.49 0.58 0.70 0.86 1.07 1.19 0.29 0.31 0.42 0.51 0.61 0.72 0.90 1.11 1.24 0.28 0.30 0.43 0.52 0.63 0.75 0.93 1.15 1.28

LIFT kPa 44 82 67 58 182 173 209 190 267 42 77 64 55 178 168 205 186 264 40 80 63 56 175 158 202 181 262

45 CAP kW 5.24 6.66 7.73 9.92 11.1 13.3 16.4 20.3 22.7 5.44 6.90 8.11 10.18 11.5 13.8 17.1 21.1 23.5 5.62 7.10 8.47 10.36 11.9 14.3 17.6 21.8 24.3

UNIT kW 2.51 3.52 4.02 5.30 5.81 6.48 8.58 9.93 11.07 2.54 3.53 4.03 5.29 5.88 6.56 8.68 10.04 11.20 2.61 3.60 4.08 5.33 6.04 6.74 8.92 10.32 11.51

FLOW l/s 0.25 0.26 0.36 0.45 0.53 0.63 0.78 0.97 1.08 0.25 0.26 0.37 0.47 0.55 0.66 0.81 1.01 1.12 0.26 0.27 0.39 0.48 0.57 0.68 0.84 1.04 1.16

LIFT kPa 48 85 70 60 193 185 218 200 274 46 84 68 59 189 180 215 198 271 44 83 66 58 183 178 211 194 269

LWT：出水温度
CAP：制冷量/制热量
UNIT：输入功率
FLOW：水流量
LIFT：水泵可用扬程

09
07 Aquasnap Junior 1962年 开利第一套热电空调系统应用于太空空调方面
 性能参数
30RH 机组制冷参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 8 9 10

25 CAP kW 7.92 9.63 12.04 12.95 16.8 20.1 24.8 30.7 34.3 8.20 9.94 12.52 13.28 17.4 20.8 25.7 31.8 35.5 8.46 10.25 13.11 13.61 17.9 21.5 26.5 32.8 36.6

UNIT kW 1.83 2.37 2.72 3.48 4.23 4.72 6.26 7.24 8.07 1.86 2.38 2.73 3.47 4.30 4.80 6.36 7.36 8.20 1.88 2.39 2.73 3.40 4.35 4.85 6.43 7.43 8.29

FLOW l/s 0.36 0.45 0.55 0.60 0.80 0.96 1.18 1.46 1.63 0.37 0.46 0.58 0.62 0.83 0.99 1.22 1.52 1.69 0.38 0.47 0.60 0.63 0.85 1.02 1.26 1.56 1.74

LIFT kPa 24 72 51 51 131 102 174 138 241 22 71 49 50 122 95 167 127 237 19 70 47 49 116 90 160 120 233

30 CAP kW 7.49 9.12 11.29 12.63 15.9 19.0 23.5 29.1 32.4 7.75 9.41 11.73 12.96 16.4 19.7 24.3 30.1 33.5 8.00 9.71 12.28 13.27 17.0 20.3 25.1 31.0 34.6

UNIT kW 1.99 2.64 3.00 3.87 4.60 5.14 6.80 7.87 8.77 2.02 2.65 3.01 3.87 4.67 5.22 6.90 7.99 8.91 2.04 2.67 3.01 3.79 4.72 5.27 6.97 8.07 8.99

FLOW l/s 0.34 0.36 0.51 0.58 0.78 0.90 1.12 1.38 1.54 0.35 0.37 0.53 0.60 0.78 0.94 1.16 1.43 1.60 0.36 0.38 0.55 0.61 0.81 0.97 1.19 1.48 1.65

LIFT kPa 28 75 55 52 143 119 182 150 246 26 73 53 51 137 108 177 143 242 24 72 51 50 128 100 172 135 239

35 CAP kW 6.97 8.54 10.42 12.10 14.8 17.7 21.8 27.0 30.2 7.21 8.81 10.83 12.42 15.3 18.3 22.6 28.0 31.2 7.44 9.08 11.34 12.73 15.8 18.9 23.3 28.9 32.2

UNIT kW 2.19 2.98 3.36 4.35 5.10 5.65 7.54 8.72 9.72 2.22 2.99 3.37 4.34 5.14 5.73 7.59 8.78 9.79 2.25 3.01 3.37 4.26 5.21 5.81 7.69 8.90 9.92

FLOW l/s 0.32 0.39 0.48 0.56 0.70 0.84 1.04 1.29 1.44 0.33 0.40 0.50 0.58 0.73 0.87 1.08 1.33 1.49 0.34 0.41 0.52 0.59 0.75 0.90 1.11 1.37 1.53

LIFT kPa 33 77 58 53 162 133 191 163 253 31 76 56 52 153 126 187 157 249 30 74 54 51 147 119 183 152 247

40 CAP kW 6.45 8.00 9.69 11.47 13.7 16.4 20.2 25.0 27.9 6.67 8.25 10.07 11.77 14.1 16.9 20.9 25.9 28.9 6.89 8.51 10.56 12.06 14.6 17.5 21.6 26.7 29.8

UNIT kW 2.36 3.25 3.65 4.77 5.46 6.09 8.07 9.33 10.41 2.40 3.27 3.67 4.76 5.55 6.20 8.20 9.49 10.58 2.43 3.29 3.67 4.66 5.62 6.27 8.31 9.61 10.71

FLOW l/s 0.29 0.32 0.45 0.53 0.65 0.78 0.96 1.19 1.33 0.30 0.33 0.47 0.55 0.67 0.81 1.00 1.23 1.37 0.31 0.34 0.49 0.56 0.70 0.83 1.03 1.27 1.42

LIFT kPa 38 79 61 55 171 149 199 177 259 35 78 59 54 169 140 195 171 257 33 77 57 53 162 135 191 166 254

45 CAP kW 5.85 7.38 8.90 10.63 12.4 14.8 18.3 22.7 25.3 6.05 7.61 9.26 10.91 12.8 15.4 19.0 23.5 26.2 6.24 7.85 9.70 11.18 13.2 15.8 19.6 24.2 27.0

UNIT kW 2.61 3.58 4.03 5.28 6.04 6.74 8.92 10.32 11.51 2.64 3.59 4.04 5.26 6.11 6.82 9.02 10.44 11.64 2.67 3.62 4.04 5.17 6.18 6.89 9.13 10.56 11.77

FLOW l/s 0.27 0.29 0.41 0.49 0.59 0.71 0.87 1.08 1.21 0.28 0.30 0.42 0.51 0.61 0.73 0.90 1.12 1.25 0.29 0.30 0.44 0.51 0.63 0.75 0.93 1.15 1.29

LIFT kPa 42 82 64 57 180 170 208 190 266 40 82 64 57 178 165 205 185 263 38 79 75 55 175 158 202 181 261

1972年 制造第一台单机冷量一万冷吨离心式冷水机组 Aquasnap Junior 10

 性能参数
30RH 机组制热参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 30 35 40

-10 CAP kW 4.10 4.86 6.06 6.96 8.15 9.34 12.87 15.05 16.61 4.06 4.82 6.06 6.96 8.07 9.25 12.75 14.90 16.45 4.00 4.73 6.00 6.91 7.95 9.11 12.56 14.68 16.2

UNIT kW 1.87 2.85 2.16 2.70 4.07 4.59 6.14 7.39 8.20 2.01 2.15 2.51 3.06 4.38 4.93 6.60 7.94 8.82 2.19 2.35 2.94 3.52 4.77 5.37 7.19 8.66 9.61

FLOW l/s 10.19 0.21 0.27 0.29 0.39 0.44 0.61 0.72 0.79 0.19 0.21 0.27 0.29 0.38 0.44 0.61 0.71 0.78 0.18 0.21 0.27 0.29 0.38 0.43 0.60 0.70 0.77

LIFT kPa 52 76 66 61 231 225 235 228 290 52 76 65 61 235 225 235 230 293 53 77 66 62 235 230 236 232 296

-5 CAP kW 5.35 6.32 7.76 8.80 10.63 12.19 16.79 19.64 21.67 5.30 6.27 7.76 8.80 10.53 12.08 16.64 19.46 21.47 5.22 6.17 7.68 8.73 10.37 11.89 16.39 19.16 21.14

UNIT kW .1.85 2.56 2.16 2.71 4.10 4.62 6.18 7.45 8.27 2.00 1.93 2.46 3.03 4.42 4.98 6.67 8.03 8.91 2.17 2.11 2.82 3.43 4.81 5.41 7.24 8.72 9.68

FLOW l/s 0.24 0.28 0.35 0.37 0.51 0.58 0.80 0.94 1.03 0.24 0.28 0.36 0.37 0.50 0.58 0.79 0.93 1.02 0.24 0.27 0.34 0.37 0.49 0.57 0.78 0.91 1.01

LIFT kPa 48 73 63 48 199 198 216 203 275 58 73 63 58 201 198 217 205 276 49 74 64 59 205 200 218 207 277

0 CAP kW 6.46 7.70 9.52 10.55 12.84 14.72 20.28 23.71 26.17 6.41 7.63 9.52 10.55 12.74 14.61 20.12 23.53 25.96 6.30 7.52 9.43 10.47 12.52 14.35 19.78 23.13 25.52

UNIT kW 1.90 2.69 2.36 2.81 4.14 4.66 6.24 7.51 8.34 2.05 2.03 2.69 3.03 4.47 5.03 6.73 8.10 8.99 2.22 2.23 3.08 3.55 4.84 5.44 7.29 8.77 9.74

FLOW l/s 0.30 0.34 0.42 0.45 0.61 0.70 0.97 1.13 1.25 0.29 0.33 0.42 0.45 0.61 0.70 0.96 1.12 1.24 0.29 0.33 0.42 0.44 0.60 0.68 0.94 1.10 1.22

LIFT kPa 40 67 57 52 178 172 198 184 263 41 67 57 52 178 172 199 185 265 42 68 58 53 179 178 201 187 267

7 CAP kW 8.51 10.48 11.23 13.47 16.91 19.39 26.71 31.24 34.47 8.42 10.39 11.23 13.47 16.73 19.18 26.43 30.91 34.11 8.30 10.23 11.11 13.38 16.49 18.91 26.06 30.47 33.62

UNIT kW 1.93 2.89 2.38 3.13 4.20 4.73 6.34 7.63 8.47 2.07 2.18 2.70 3.51 4.51 5.08 6.80 8.18 9.08 2.25 2.38 3.10 3.94 4.90 5.52 7.39 8.89 9.87

FLOW l/s 0.39 0.46 0.50 0.57 0.81 0.92 1.27 1.49 1.64 0.39 0.46 0.50 0.57 0.80 0.91 1.26 1.47 1.62 0.38 0.45 0.50 0.57 0.79 0.90 1.24 1.45 1.60

LIFT kPa 21 51 49 41 128 113 157 133 239 22 51 49 42 131 116 160 136 241 23 52 50 42 134 119 163 140 242

10 CAP kW 8.92 11.06 12.01 14.54 17.73 20.32 28.00 32.74 36.13 8.84 10.97 12.01 14.54 17.57 20.14 27.75 32.45 35.81 8.72 10.79 11.89 14.45 17.33 19.87 27.37 32.01 35.32

UNIT kW 1.95 3.00 2.40 3.15 4.25 4.78 6.40 7.71 8.55 2.09 2.27 2.72 3.52 4.55 5.13 6.86 8.26 9.17 2.27 2.48 3.13 3.90 4.94 5.57 7.45 8.97 9.96

FLOW l/s 0.45 0.51 0.56 0.62 0.84 0.97 1.33 1.56 1.72 0.45 0.51 0.56 0.62 0.84 0.96 1.32 1.55 1.71 0.43 0.50 0.54 0.60 0.83 0.95 1.30 1.52 1.68

LIFT kPa 23 52 47 37 118 100 154 120 236 23 52 47 37 118 102 156 124 237 23 52 48 38 122 105 159 127 239

LWT：出水温度
CAP：制冷量/制热量
UNIT：输入功率
FLOW：水流量
LIFT：水泵可用扬程

11 Aquasnap Junior 1985年 研究发明了电子膨胀阀，改善了冷水机的性能，调节精确

 性能参数
30RH 机组制热参数
007 009 011 013 015 018 022 027 032 007 009 011 013 015 018 022 027 032

LWT C 45 50

-10 CAP kW — — — — — — — — — — — — — — — — — —

UNIT kW — — — — — — — — — — — — — — — — — —

FLOW l/s — — — — — — — — — — — — — — — — — —

LIFT kPa — — — — — — — — — — — — — — — — — —

-5 CAP kW 4.96 6.04 7.54 8.49 9.77 11.2 15.45 18.06 20.5 — — — — — — — — —

UNIT kW 2.21 2.48 3.28 3.91 4.88 5.42 7.20 8.54 9.55 — — — — — — — — —

FLOW l/s 0.23 0.26 0.32 0.37 0.50 0.56 0.77 0.9 1.0 — — — — — — — — —

LIFT kPa 50 74 65 60 203 204 278 250 290 — — — — — — — — —

0 CAP kW 6.00 7.34 9.24 10.17 11.92 13.67 18.84 22.03 24.30 5.98 7.67 9.13 10.10 11.88 13.63 18.77 21.95 24.22

UNIT kW 2.27 2.62 3.58 4.05 4.94 5.57 7.45 8.97 9.96 2.51 2.90 4.15 4.63 5.47 6.15 8.24 9.92 11.01

FLOW l/s 0.27 0.32 0.41 0.43 0.57 0.65 0.90 1.05 1.16 0.27 0.34 0.41 0.43 0.57 0.65 0.89 1.05 1.15

LIFT kPa 43 68 59 54 183 182 205 192 269 45 70 60 55 183 182 206 192 270

7 CAP kW 7.90 10.00 10.90 13.00 15.70 18.00 24.80 29.00 32.00 7.87 10.44 10.76 12.91 15.64 17.93 24.71 28.89 31.88

UNIT kW 2.30 2.80 3.60 4.50 5.01 10.09 7.55 9.09 10.09 2.54 3.10 4.17 5.15 5.53 6.23 8.34 10.04 11.14

FLOW l/s 0.36 0.44 0.49 0.55 0.75 0.86 1.18 1.38 1.52 0.36 0.46 0.48 0.55 0.74 0.85 1.18 1.38 1.52

LIFT kPa 27 56 51 45 147 130 173 150 247 27 54 50 44 150 132 173 150 247

10 CAP kW 8.29 10.55 11.66 14.04 16.48 18.89 26.02 30.43 33.58 8.26 11.02 11.50 13.93 16.42 18.82 25.93 30.32 33.46

UNIT kW 2.33 2.91 3.63 4.55 5.08 5.71 7.65 9.21 10.22 2.57 3.23 4.21 5.21 5.60 6.30 8.44 10.16 11.27

FLOW l/s 0.42 0.49 0.53 0.60 0.78 0.90 1.24 1.45 1.60 0.40 0.47 0.51 0.58 0.78 0.90 1.23 1.44 1.59

LIFT kPa 23 52 48 39 137 119 162 140 242 24 52 48 40 137 119 165 141 243

1987年 成立开利中国的合资公司 Aquasnap Junior 12

 性能参数
10RHS+38RHS 制冷参数
009 011 013 009 011 013 009 011 013 009 011 013 009 011 013 009 011 013
LWT C 5 6 7 8 9 10

25 CAP kW 7.6 10.5 12.7 7.9 10.9 13.2 8.2 11.2 13.6 8.5 11.7 14.2 8.8 12.1 14.7 9.1 12.5 15.2

POWER kW 2.24 2.86 3.46 2.26 2.89 3.50 2.33 2.97 3.60 2.31 2.95 3.58 2.35 3.00 3.64 2.38 3.03 3.67

FLOW l/s 0.36 0.50 0.60 0.38 0.52 0.63 0.39 0.54 0.65 0.41 0.56 0.68 0.42 0.58 0.70 0.43 0.60 0.72

LIFT kPa 146 113 102 142 111 96 139 104 92 134 99 88 131 95 84 129 91 80

30 CAP kW 7.2 9.9 12.0 7.5 10.3 12.5 7.7 10.6 12.9 8.0 11.1 13.4 8.3 11.5 13.9 8.6 11.8 14.3

POWER kW 2.41 3.08 3.73 2.45 3.13 3.79 2.53 3.23 3.91 2.51 3.21 3.89 2.55 3.26 3.95 2.58 3.29 3.99

FLOW l/s 0.34 0.47 0.57 0.36 0.49 0.59 0.37 0.51 0.61 0.38 0.53 0.64 0.40 0.55 0.66 0.41 0.56 0.68

LIFT kPa 151 123 107 146 117 104 144 112 100 142 109 94 136 102 91 134 99 88

35 CAP kW 6.7 9.2 11.2 7.0 9.6 11.6 7.2 9.9 12.0 7.5 10.3 12.5 7.7 10.7 12.9 8.0 11.0 13.3

POWER kW 2.67 3.40 4.12 2.69 3.44 4.16 2.78 3.55 4.30 2.79 3.56 4.31 2.81 3.58 4.34 2.84 3.63 4.40

FLOW l/s 0.32 0.44 0.53 0.33 0.46 0.55 0.34 0.47 0.6 0.36 0.49 0.59 0.37 0.51 0.61 0.38 0.52 0.63

LIFT kPa 155 130 115 153 124 110 151 123 102 146 117 104 144 112 100 142 111 96

40 CAP kW 6.2 8.6 10.4 6.4 8.9 10.7 6.7 9.2 11.1 6.9 9.5 11.6 7.2 9.9 11.9 7.4 10.2 12.3

POWER kW 2.88 3.68 4.46 2.92 3.73 4.52 2.99 3.82 4.63 2.98 3.81 4.61 3.03 3.87 4.69 3.07 3.92 4.75

FLOW l/s 0.30 0.41 0.49 0.31 0.42 0.51 0.32 0.44 0.53 0.33 0.45 0.55 0.34 0.47 0.57 0.35 0.48 0.59

LIFT kPa 160 136 125 15.7 134 119 155 130 115 153 127 110 151 123 107 148 120 104

45 CAP kW 5.6 7.7 9.4 5.8 8.0 9.7 6.0 8.3 10.1 6.3 8.6 10.5 6.5 8.9 10.8 6.7 9.2 11.2

POWER kW 3.17 4.05 4.91 3.21 4.10 4.96 3.30 4.21 5.10 3.30 4.21 5.10 3.34 4.26 5.16 3.37 4.31 5.22

FLOW l/s 0.27 0.37 0.45 0.28 0.38 0.46 0.29 0.40 0.48 0.30 0.41 0.50 0.31 0.43 0.52 0.32 0.44 0.53

LIFT kPa 167 146 132 165 144 130 162 139 127 160 136 124 157 132 117 155 130 115

10RHS+38RHS 制热参数
009 011 013 009 011 013 009 011 013 009 011 013 009 011 013
LWT C 30 35 40 45 50

-10 CAP kW 4.20 5.76 7.01 4.16 5.70 6.94 4.10 5.62 6.84 — — — — — —

POWER kW 2.21 2.93 3.54 2.38 3.15 3.80 2.59 3.43 4.14 — — — — — —

FLOW l/s 0.20 0.27 0.33 0.20 0.27 0.33 0.20 0.27 0.33 — — — — — —

LIFT kPa 176 169 160 176 169 160 176 169 160 — — — — — —

-5 CAP kW 5.49 7.52 9.14 5.43 7.45 9.06 5.35 7.33 8.92 — — — — — —

POWER kW 2.23 2.95 3.56 2.40 3.18 3.84 2.61 3.45 4.17 — — — — — —

FLOW l/s 0.26 0.36 0.44 0.26 0.35 0.43 0.25 0.35 0.42 — — — — — —

LIFT kPa 169 149 135 169 149 137 173 151 139 — — — — — —

0 CAP kW 6.62 9.08 11.04 6.57 9.01 10.95 6.46 8.85 10.77 6.15 8.43 1025 6.13 8.40 10.22

POWER kW 2.25 2.97 3.59 2.42 3.21 3.88 2.63 3.47 4.20 2.68 3.55 4.29 2.97 3.93 4.75

FLOW l/s 0.32 0.43 0.53 0.31 0.43 0.52 0.31 0.42 0.51 0.29 0.40 0.49 0.29 0.40 0.49

LIFT kPa 155 132 115 157 132 117 157 134 119 162 139 126 162 139 126

7 CAP kW 8.73 11.96 14.54 8.63 11.83 14.39 8.51 11.66 14.18 8.10 11.10 13.50 8.07 11.06 13.45

POWER kW 2.28 3.02 3.65 2.45 3.24 3.92 2.66 3.52 4.26 2.72 3.60 4.35 3.00 3.98 4.80

FLOW l/s 0.42 0.57 0.69 0.41 0.56 0.69 0.41 0.56 0.68 0.39 0.53 0.64 0.38 0.53 0.64

LIFT kPa 131 97 86 134 99 86 134 99 88 139 107 94 142 107 94

10 CAP kW 9.15 12.53 15.24 9.06 12.42 15.11 8.94 12.25 14.90 8.50 11.65 14.17 8.47 11.61 14.12

POWER kW 2.31 3.05 3.69 2.47 3.27 3.95 2.68 3.55 4.29 2.76 3.65 4.41 3.04 4.02 4.86

FLOW l/s 0.44 0.60 0.73 0.43 0.59 0.72 0.43 0.58 0.71 0.40 0.55 0.67 0.40 0.55 0.67

LIFT kPa 126 92 78 129 93 80 129 95 82 136 100 90 136 100 90

LWT：出水温度
CAP：制冷量/制热量
UNIT：输入功率
FLOW：水流量
LIFT：水泵可用扬程

13 Aquasnap Junior 1993年 开利空调进入北京人民大会堂

 外形尺寸
30RA/30RH007～022 尺寸与重量 A

A A

B
B

H H H
G G G
E D E E D E E D E

C F F F
C C

30RA 009 30RA 011/013

型号 30RA 007 4 10mm 型号 4 10mm 型号 4 10mm
30RH 007/009 30RH 011/013

B 电器进线孔

H
G

E D E E D E

F F
C C

30RA 015 30RA 018/022

型号 型号
30RH 015 30RH 018/022

* 电气进线位置

30RA 30RH
型号 007 009 011 013 015 018 022 007 009 011 013 015 018 022

A mm 800 800 800 800 1043 1043 1043 800 800 800 800 1043 1043 1043

B mm 590 803 1264 1264 1288 1580 1580 803 803 1264 1264 1288 1580 1580

C mm 300 300 300 300 410 478 478 300 300 300 300 410 478 478

D mm 508 508 508 508 577 577 577 508 508 508 508 577 577 577

E mm 146 146 146 146 233 233 233 146 146 146 146 233 233 233

F mm 330 330 330 330 450 518 518 330 330 330 330 450 518 518

G mm 97 97 97 97 111 111 111 97 97 97 97 111 111 111

H mm 157 157 157 157 60 60 60 157 157 157 157 60 60 60

kg kg 73 85 118 118 155 177 223 85 88 112 123 165 186 232

1994年 获得1994年美国暖通空调学会环保节能奖 Aquasnap Junior 14

 外形尺寸
30RA/RH027/032 尺寸与重量

电气进线孔

I
E F G

型号 A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm J mm K mm kg kg

30RA027 970 755 1800 210 235 500 39 128 790 150 100 291

32RA032 970 755 1800 210 235 500 39 128 790 150 100 322

30RH027 970 755 1800 210 235 500 39 128 790 150 100 298

32RH032 970 755 1800 210 235 500 39 128 790 150 100 337

15 Aquasnap Junior 1995年 建立在中国最大的合资企业—上海一冷开利空调设备有限公司

 外形尺寸
30RA/30RH 维修与最小运行空间

D
A

C E
B

A E D

F F

30RA009/011/013 30RA015/018/022
型号 30RA007
30RH007/009/011/013 30RH015/018/022

A mm 100 100 500

B mm 250 250 250

C mm 500 500 500

D mm 50 100 500

E mm 470 670 750

F mm 400 400 400

E B

A C

型号 A mm B mm C mm D mm E mm

30RA/RH027/032 250 400 650 1800 500

1996年 推出环保节能的常青树(Evergreen)机组 Aquasnap Junior 16

 外形尺寸
10RHS+38RHS 尺寸与重量
室内机
A

B
H
电气进线孔

K J
G

FE
c
F
D

10RHS011/013

型号 A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm J mm K mm kg Kg
10RHS009 800 368 360 850 200 80 96 60 105 80 62 35
10RHS011 800 368 360 850 200 80 96 60 105 80 62 35.5
10RHS013 800 368 360 850 200 80 96 60 105 80 62 36

室外机 A

B 型号 A mm B mm C mm D mm E mm F mm kg kg

38RHS009 800 803 300 508 146 330 67

E E E E
D D 38RHS011 800 1264 300 508 146 330 97

38RHS013 800 1264 300 508 146 330 98

C F C F

38RHS 009 38RHS 011/013

10RHS+38RHS 维修与最小运行空间
室内机

B A
型号 009/011/013

A mm 250

B mm 250
正面
c

C mm 500

注： 将机组前面板拆卸，即可实现内部零件的检修。

室外机 E D

F D F
A

B E
C

型号 009/011/013 型号 009/011/013

A mm 100 D mm 100

B mm 250 E mm 670

C mm 500 F mm 400

17 Aquasnap Junior 1999年 与日本东芝公司成立策略联盟，发挥双方的技术优势

 电气连接
30RA/RH 007/009/011 (单相)

30RA 30RH

② ① ③ ② ① ③

G L N P1 P2 0 24 1 2 5 6 7 8 G L N P1 P2 0 24 1 2 5 6 7 8

A A
④ ④
3 4 1 2 5 6 7 8 3 4 1 2 5 6 7 8

⑥ ⑥

零线 火线 零线 火线

N L X1 X2 N L X1 X2
① 控制盒 TB1 TB2 TB1 TB2
② 电源端子排 TB3 TB3
③ 控制板接口 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8

④ 供电电源 220V 单相 50Hz

⑥ Aquasnap Junior 远程控制 接各风机盘管电磁阀输入火线 接各风机盘管电磁阀输入火线

A 延时熔断器或回路断路器 风机盘管联锁控制器 风机盘管联锁控制器

30RA/RH011 (三相) /013/015/018/032

30RA 30RH

① ①
② ③ ② ③
G L1 L2 L3 N P1 P2 0 24 1 2 5 6 7 8 G L1 L2 L3 N P1 P2 0 24 1 2 5 6 7 8

A A
⑦ ⑦
3 4 1 2 5 6 7 8 3 4 1 2 5 6 7 8

⑥ ⑥

零线 火线 零线 火线

N L X1 X2 N L X1 X2
① 控制盒 TB1 TB2 TB1 TB2
② 电源端子排 TB3 TB3
③ 控制板接口 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8
⑥ Aquasnap Junior 远程控制
⑦ 供电电源 380V 三相 50Hz 接各风机盘管电磁阀输入火线 接各风机盘管电磁阀输入火线

A 延时熔断器或回路断路器 风机盘管联锁控制器 风机盘管联锁控制器

30RA/RH007 30RA/RH009 30RA/RH011 30RA/RH011 30RA/RH013 30RA/RH015 30RA/RH018 30RH022 30RH027 30RA/RH032
电源V-ph-Hz 220-1-50 220-1-50 220-1-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50 380-3-50
电源线截面面积(最小允许)mm2 4.0 4.0 6.0 2.5 2.5 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0
控制线截面面积(主机与遥控器连线间)mm2 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

2001年 开利全球销售额达到89亿元，稳居行业第一 Aquasnap Junior 18

 电气连接
风机盘管联锁控制器电气连接及安装尺寸
安装说明：
1，接线前请切断所有连接到机组的电源。
2，与遥控器连接线规格均为0.5mm2BVR软线，由用户自备，长度依用户实际情况所需自定。建议连接线长度范围在100米以米内。
3，机组报警复位时，必须保证至少一个风机盘管的电磁阀处于ON状态。
4，检修时请将所有的电源输入关闭，等待10秒钟电容充分放电后再触摸控制器，防止触电事故。

少于8台风机盘管与主机联锁接线图 多于8台风机盘管与主机联锁接线图
＊主机控制线路板
6#端子
＊主机控制线路板
6#端子 零线 火线 零线 火线 ＊遥控器
6#端子
＊遥控器
零线 火线 6#端子

N L X1 X2 N L X1 X2 N L X1 X2
TB1 TB2 TB1 TB2 TB1 TB2

TB3 TB3 TB3

J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8

#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16

接各风机盘管电磁阀输入火线 接各风机盘管电磁阀输入火线 接各风机盘管电磁阀输入火线

2-
5m
m

＊对于10RHS+38RHS机组，应接主机控制板EN-SAVE端子。
72mm

92mm

117mm

132mm

10RHS+38RHS 控制器安装及键盘说明

房间控制器面板示意图

3键/模式键 LCD显示窗口
13.00
机组编号设置键
2键/机组号键 键盘锁定 电加热器 1 2 压缩机 1 2 3 除 霜 1 2 3
30.29 45.61
密
开机 制冷回水 除霜间隔 开机状态指示灯
码
输88 88 关机
制热回水 除霜时间
R2.50
5键/群体操作键 防冻温度 手动除霜

-88 c
入 故障代码 机组号 制 冷 制 热 防 冻

星期 一
上午
二 三 四 五 六
定时开
日 星期设置
定时设置
进水温度
开关键
1键/清除键 下午 18:88 定时关 时钟设置 室内温度

向上键/室温键
8键/星期键
6键/参数设置键
4键/星期设置键 开
关
Change ID
向下键/确定键
时间设置键 R2.00
9键/小时键/定时键
7键/退出键 1 2 3
清除 机组号 模式 室温 0键/分钟键

4 5 6 15.61
星期设置 群体操作 参数设置 确定 穿线孔

8 8 9 0
SET TIME
星期 小时/定时 分钟 五个带阴影的
长圆孔为螺丝固定孔

注：
下列字母不在操作面板上印刷，是房间控制器的隐含功能，具体请参见单机操作相关方法；
SET TIME 机组时间设置 Change ID 机组编号设置

Junior 机组供电范围
最小 最大
220-1-50 V 198 242
电源
380-3-50 V 342 418

19
07 Aquasnap Junior 2002年 庆祝“威利斯·开利博士发明科学空调100周年”
 电气连接
10RHS+38RHS (单相)

② 主机
③ 电源端子排
④ 电缆线线夹
⑤ 房间控制器接口端子排
③ 11
⑥ 房间控制器
⑦ 主电源开关
⑧ 主回路熔断保护器 G L N a b + _ P1 P2 FS FS EWT EWT LWT LWT
⑩ 10RHS室内机端子排 ②
11 38RHS室外机端子排
⑧

⑦
接线端子图例：
接地线
L 相线
N 中线
P1 水泵接线端
a b + _ P1 P2 FS FS EWT EWT LWT LWT ⑩
P2 水泵接线端 ⑤
FS 流量开关
EWT 进水温度探头 ⑥

LWT 出水温度控头
a/b/+/_ 电路板/房间控制器
信号线连接端子

10RHS+38RHS (三相)

② 主机
③ 电源端子排
④ 电缆线线夹
⑤ 房间控制器接口端子排
⑥ 房间控制器 ③ 11

⑦ 主电源开关
⑧ 主回路熔断保护器
G L1 L2 L3 N a b + _ P1 P2 FS FS EWT EWT LWT LWT
⑩ 10RHS室内机端子排
11 38RHS室外机端子排 ②

⑧
接线端子图例： ⑦
接地线
L 相线
N 中线
P1 水泵接线端
P2 水泵接线端 _
⑤ a b + P1 P2 FS FS EWT EWT LWT LWT ⑩
FS 流量开关
EWT 进水温度探头
⑥
LWT 出水温度控头
a/b/+/_ 电路板/房间控制器
信号线连接端子

10RHS011+38RHS011 10RHS013+38RHS013

室内机电源V-ph-Hz 220-1-50 220-1-50

室外机电源V-ph-Hz 220-1-50 380-3-50

电源线截面面积(最小允许)mm2 3*6.0 5*2.5

室外机连线截面面积(最小允许)mm2 1 1

主机与遥控器连线截面面积(最小允许)mm2 0.75 0.75

2003年 获得中国“保护臭氧层贡献奖” Aquasnap Junior 20

 技术参数
30RA/30RH 系统水容量
30RA/RH 型号 007 009 011 013 015 018 022 027 032

系统水容量 l 最小 22 27 32 41 50 58 74 91 102

30RH 最大 65 65 65 65 75 85 100 137 160

30RA 最大 50 100 100 100 110 120 130 170 200

最大工作水压 kPa 300 300 300 300 300 300 500 500 500

补给水压力 kPa 120 120 120 120 120 120 120 120 120

可允许的系统最大高差 m 20 20 20 20 20 20 20 20 20

注：

最小水压在最大水流量及水温为50℃时，进口最小水压必须达到13kPa(约为1.3m水柱)，

这样可以防止因水量低而产生空穴噪声，及由于轴承润滑不充分而破坏轴承。

重要提示：

水系统中不强制使用缓冲水箱，但如果系统水容量过小时，则必须使用缓冲水箱，以达到表五所示最小值。

安装缓冲水箱时参考如下正确的安装方式。

10RHS+38RHS 系统水容量
10RHS 型号 009 011 013
系统水容量 l 最小 26 32 41
最大 65 65 65
最大工作水压 kPa 300 300 300
补给水压力 kPa 120 120 120
可允许的系统最大高差(水温50℃) m 20 20 20

21
07 Aquasnap Junior 2004年 开利在中国上海设立全球压缩机中心
 技术参数
Junior 机组水管联接

水管联接

1 1"内螺纹进水接口
1
2 1"内螺纹出水接口

3 排水阀
2
4 放气阀

5 1/2"内螺纹水流安全阀接口
3

5
30RA/RH007～022

1 1-1/4"内螺纹进水接口

1 2 1-1/4"内螺纹出水接口
2
3 放气阀
3

30RA/RH027/032

1 1"G内螺纹进水接口

2 1"G内螺纹出水接口
3
3 放气阀
1
4 排水阀
2
5 1/2"PT外螺纹补水接口
4
6 3/4"PT外螺纹排水接口

5 6

1
水回路：推荐的联结方式
11
水回路排水接管
1 钎焊式换热器 7
3
9
2 密封式膨胀水箱 截止阀
1 12
3 水循环泵(可选) 8
压力表
4 流量开关
7 温度传感器 现场提供的管线
8 水流安全阀
7 手动排气
9 机体 2
4
10 出水口 自动排气
11 进水口 10
12 过滤器10目/cm2
14
14 排水接头冷水机组侧

* 自动放气阀必须安装位于回路中的最高点

2004年 在中国制造的39CBF空气末端产品获得欧洲标准Eurovent认证 Aquasnap Junior 22

 技术参数
30RA/RH 水泵扬程-流速曲线

30RA007 30RH007 30RA/RH009

60 80 100

50 70
80
扬 40 扬 60 扬
50
(kPa)

(kPa)

(kPa)
30 60
40
程 20 程 程 40
30
10
20
20
0 10
0.17 0.19 0.22 0.25 0.28 0.31 0.33 0.20 0.23 0.26 0.29 0.32 0.35 0.38 0.41 0.27 0.30 0.33 0.36 0.39 0.42 0.45 0.48
水流速度 l/s 水流速度 l/s 水流速度 l/s

30RA/RH011 30RA/RH013
100 100
30RA/RH015
80 80
扬 220
扬
60 60 扬
(kPa)

(kPa)

180

(kPa)
程 40 40
程 140
程
20 20 100
0.38 0.44 0.49 0.54 0.59 0.64 0.69 0.74 0.79 0.84
0.28 0.34 0.40 0.46 0.52 0.58 0.64 0.33 0.38 0.43 0.48 0.53 0.58 0.63 0.68 水流速度 l/s
水流速度 l/s 水流速度 l/s

30RA/RH018
250 30RH027
30RH022
220 240
200
扬 扬 扬
200 200
150 (kPa)
(kPa)
(kPa)

180 160
程 100 程 程
160 120
50 0.80 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 1.20 0.71 0.81 0.91 1.01 1.11 1.21 1.31 1.41 1.51 1.61
0 水流速度 l/s 水流速度 l/s
0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 0.65 0.7 0.75 0.8 0.85 0.9 0.95 1
水流速度 l/s

30RA/RH032
280 图例说明：
扬 高速度
260
(kPa)

中等速度
240
程 低速度
220 水的温度20℃
0.83 0.93 1.03 1.13 1.23 1.33 1.43 1.53 1.63 1.73 1.83
水流速度 l/s

10RHS+38RHS 水泵扬程-流速曲线

10RHS009 10RHS011 10RHS013

170.00 169.00 160.00
160.00 159.00 150.00
扬 150.00 149.00
扬 扬 140.00
(kPa)

140.00 139.00 130.00

(kPa)

(kPa)

130.00 129.00 120.00

程 119.00
120.00 程 110.00
程
110.00 109.00 100.00
0.27 0.30 0.33 0.36 0.39 0.42 0.45 0.48 99.00
90.00
水流速度 l/s 89.00 0.33 0.38 0.42 0.47 0.52 0.57 0.61 0.66
0.28 0.33 0.37 0.42 0.47 0.52 0.56 0.61
水流速度 l/s
水流速度 l/s
水的温度20℃

23
07 Aquasnap Junior 2005年 推出世界首台专为HFC-410A环境而设计的大型商用空调
 技术参数
30RA/RH 机组运行范围

制冷时 制热时
50 25
46
20
40
15
35
10

室外温度℃
室外温度℃

30
25 A 5

20 0
15 -5
10
-10
5
-15
0
20 25 30 35 40 45 50 55
-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
出水温度℃
出水温度℃

注意：
在冬季时，水的冻结可能造成设备损坏。为防止系统内部的水结冰，在冬季运行时，必须选择下列任一预防措施：
● 通过位于机组最低点的排水口将系统的水排空。
● 在循环水中加入比例适当的乙二醇。

水系统中添加乙烯乙二醇机组性能的修正系数：

乙烯乙二醇 10% 20% 30% 40%

结冰温度 -4℃ -9℃ -15℃ -23℃

制热量 0.996 0.991 0.983 0.974

输入功率 0.990 0.978 0.964 1.008
水流速度 1.000 0.979 0.979 1.025
水压降 1.003 1.010 1.020 1.033

10RHS+38RHS 机组运行范围

制冷时 制热时
开机时最高出水温度35℃ 开机时最低出水温度5℃

18
55
15 50
出 出 45
水 水 40
10
温 温 35

度 度 30
℃ 4 ℃ 25
20
15
-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 -15 -10 -7 -5 0 2 5 10 15 20 25

室外空气温度℃ 室外空气温度℃

注意：
在冬季时，水的冻结可能造成设备损坏。为防止系统内部的水结冰，在冬季运行时，必须选择下列任一预防措施：
● 通过位于机组最低点的排水口将系统的水排空。
● 在循环水中加入比例适当的乙二醇。

2005年 在上海举行开利全球研发中心奠基仪式 Aquasnap Junior 24

开利作为世界级的制造公司，下列六个方面是我们对环境资源保护的责任：

欢迎访问开利网站
w w w. c a r r i e r. c o m . c n
产品/系统效率 环境领先制冷剂 室内空气品质 运行噪声降低 体积/材料节约 气流最佳分布

产品制造公司：上海通惠-开利空调设备有限公司

开利中国
上海市九江路333号金融广场二-三楼 电话: (86-21) 2306 3000 零件咨询热线:800-820-6010
为使产品更好地适应客户而改进创新，我公司保留修改样本而不事先通知的权利
○版权所有，开利中国 T-Junior-0604-01