do l pecao...rame que no tis de aqui
leno de peliges... ten compas,
Ahora comprendia al fin la deisién de su madre de corer
‘mundo acompatindolo: habia sido por amor a su padiey nunca
2141 mismo, Si su padre se avergonzaba de, su madre haba he-
cho el sacrificio de dear a su padre para guitare la verguenza de
los ojos. Lo comprendi plenamente,y a ur
Enel pueblo tos se habian lvidado de Feliciano: su lori, que
dba vue al mundo, eradesconocda por sus veins. Unicamente
Jos Roja ylos Late alan quien ero guia habia sido
ten compasisn
Desputs de los funerals de su made mand6 acondicionat la que
fuera caplla de dona Ana como wn deparamento completamen:
te independiente de lo que shors er la casa de su hermana Laur,
y los chguills, sus sabrina, pronto perdieron interés en su pr
Sona calla y poco sontcnt,
Se encereé en su department y no volsié 3 hacer sonar una
nota, pero todo el diay parte dela noche ve acupaba de eeriar
los dedos en teclados sin piano, como un temeroso prnciiante.
or las noches, después de las doce alla «caminar por las calles,
sobre todo por aquells que daban al i, Nadie transtaba a eas
horas, ano ser el Sereno. No, Pepe Rojs, que tmpoco sla de st
casas que para i la iglesia, paseba 2a misma hora. Los dos
delincuentes tenan la misma costumbye y cuando se encontraba,
tin “buenas impersonal, se cruaba entre ellos. Pace set
que fueron ls cas palabras que se eon en ss vidas
Pero cuando Pepe musi Feliciano Larrea dej cabin sus slic
dasde desps de las doce.
El alimento del artista
Enrique Serna
Aer dt Cais
ic wed que de dine ant confancta, que deel ums
Diener nv an aor i gue us
Sir lg a pow epi. cdmo le di, favor exon ¥
mo meme posan los malentendides prefro empeat desde el
pring Jno poms cn anccdente Ue ene cre de ue
eons pre me aime a mele, no cea qu 4c
{hic Te cosmo vid soa ges con educa, con expe-
‘epcin,que vu que cen a cosas del sentiment
ivitis pus qu ecg lead de Pnotepa er agen Ed
Sareea had venants as, cand el eb eat
oem Tenor un show de cidad,esaysbams nuests core
fran no como aor gu chica salen desde como
Bint das emer Mie noe or ages sents pe
is a is rope al pablo, mcs por profes.
lar gue ambien a cetla es difrene, ventana de
Sedona sua ances ings fda so sia a
fina, Yoenend as muchachas de aor, no see. aa qué
ne dur maratas aloe puro? Lor de Acapulen eodavia se
‘Stnyran pt legs ea clang qe dan gna de co pr
hl ge tom enna Zana sae a aia
ited cing To peor ex gue lamer ora now van con
ninguna, Jo fancamene no qu ene
uc bueno, gut donde me ve ef un cuepao. Expect he
cienloun numer afntilne ye, mene as cadevolcarme en el suelo como lagi, zangolocedndome toda, un
poco al estilo de Tongolele pero mx salve Tena mucho éxito,
ro es por nada pero mereca cera lavariedad, yo me dabs cuen-
3 por ls hobs ean i sha enc aan de
Caileneits, en cambio a Berenice, ls dingue esta del expecta
lo, cadaver que se quitaba una prenda le gtaban mamacia, bite
ocho, t¢ pongo cat 0 ses que los ponia nervioso por falta de
recursos, esque la pobre no sbla moverse, muy lanea de
Piel y muy pltinada pero de are cer,
Fue por envidiasuya que me obligaron 2 cambiar el némero.
No aguanté que yo le hicierasombra.Segin don Sabi, un gordo
au mini el abut pro no eld, el dco ead
amante dela Berenice, por algo sé de dade vino la intiga, sein
‘Se pinche bargin, que en paz descans, mi nimero ao gutaba.
jFlagame usted el favor! Fara qué le cuento cémo me sent
Estaba nega. Eso te sas por profesional, pens, por tener alma
de arta y no alma de puta. Ganas no me faltaron de grate su
precio a Sabis ya todo el mundo, pero encend un cigaroy de
‘llmate, no hagas un ecindalo que ee cite las pueras del me
clio, primero escucha lo que propone el gordo y sino va conta
tu dignidad,acépao
Me propuso acruar de pareja con un balan, ingir que acta
ros el acto sexual en el eicenario,ve que ahora exe show lo dan
dondequiera pero entonces ea novedad, dl acababa de velo en
‘Tijuana y le pareca un to. La idea no me hizo mucha graca,
para quéle voy 4 ment era como bsjarde a danza ala porno.
gf, pero me discpliné porque lo que mis me imporaba er
lvl una lcci ala Berenice no chingdrmela ens propio te-
reno, que viera ue yo no sélo para las maromas servis. Ea los
censayos me pusiron de pareja un bailran muy guapo, Elsa
‘eo se llamaba, lo escageron a propéste porque de ods los de
Sarape eta el menos afeminado, tena espldotas de lancher,
mostacho, cejas aa Pedro Armendiria. Lista de hombré. El
pobre no me dabs el ancho, nunc nos compenetramos. Era de
rmasiado fio, seala que me agazraa con pinoas, como si me te
vier miedo, yo necesita ence un poco en pape para proyec-
tr placer el excenaro jo? Bucno, pues gracias Dios la
teche elder Haar noe presents ca El Sarape. Hdl ane-
forse fue con un gringo que le puso un penthouse en Los
gelesen tenia atin em pr, pot alg) no se
Coneznaba, Nos fms sentra hando ya ra imposible en
‘Sar show as que me mandaon ala gers con un splente,
Garlick que miso menor bi cin a acon pot haber vis
ffs ensayos peo ea una Toca de lo ms guebrada, oa una
hms lo jr. Sus le hacia aroma de venta unas ves
forgue sempre se le clan, y pars leva oe apchab como si
{pela pesindose una mao po as alga, uy modesto
{Toe suee te me pnd fo ype, Bueno, en er de
{erloqu eis entyad mejor improv, note somes lio
tnanje dal hombre ahora que ni hombre hay ar como s el
Toomer ya edueras eta aca
Samo medi. Gamal empen un poco dexaead, ye es
si bs pcos en sy og de cca qe se eae
trun enna, no all de Wnde arte, pr apenas empecé
1 jmel dopecn,materdmente pena ed onan me
pus opr eon elon a aig ion nota gel
Tiny fsa se deta cone mann, ano que a medi show
‘on ain y se ps adage peers con mcho ext,
“eed om lpia ae dl aro en x mits oo
‘laa con saves nvimios cde gat Estab Gamal meio
Sov ms pcinan yo ac spa com as de spies Y
{eprom seg age dao rca misao como quid enat
1a fica, Via Garaliel conoacar conc de Ro ecnocee 2
“vi yentncs Ivara de mer me bi eae
T domadrs de tao 0 x iy empect a sete de eas
ion, de ws sbi, onl 2 Gamal en usa ore aga
"sn taba lt mise por Dos ior poneos a dare
Wedel iene deo mand
Nos oaionaron como cnc minutos lo ever muy ben
porgue a al Ine vera rec lor apason Gamal mejel del bao par meterme por Ia comin y atone me He
faced cametino porque ya nose quanta as gana Tampon
yo, pra ser sincerar Caos en cl sol encima de mi tj yah
Completes lo que Habamen exipenado en apa pro ev
land hata clin, degarndonos ls mall, oyend rode
ct eplawso que ahora parca sonar dentro de nwatos come a
toda le exctacon dl pblico se no hubiers metido al cverpy
como ins corer aplaso por as vers ‘
Dapeds Canal! sive tm hablame no of eudnos da
rmuerto de pena por dl devfguro, Hata lo meseros se halen
dado cues de Wo qe ices ycomenaaron hace bala, 29
eve gua la coca cola ervde,cal, ya te slo bie
Uo moleaban ano al pobre que ole die «Sabie oe, conto
2 gem, no qua perder 2 mi pasa po clpa de cos ea
{poe En exenati egulamos acoplindons de marvilapeto
ars no estaba tent los oo auteny, a pel como er
tia gud dancin prs no pane dary yo
titenca aya me alcreraba el eplloporqe, slo conf,
Gamal me habia gustado macho en el cametino ya ferns
urs levi ons verde rofl por qu emperana, gua
Sin profeonal, an seo, tan en oy quel abe de un m=
> dij olvidao, te nada mis fue hombre de un da.
Chino sera spre indo als dos mses oalgo al de
«que hablames debutado me lo encento ala aia del Sarope, 78
Erma bry nom pli ma de
Cie qu ne habia cperado oda anche por ye no po
taba el mario de quereme, Dcen que lov aise nose den
amma, pero yo al aor aunea equ a veka, quien ube
por eso sabe tan jodi, Gamal vino + vivir conmigo al
{taro que tena ene tel Oviedo. Aunque nor amor dio
{ver no usdbamor ms Lode acer cl aor dsp dl show
Sm nar scrape ce
tino de tne pra, ¥eanado con fr aplao en aa pare, yo
no qe not pbs con dele que hana vendo tlio,
‘anda el cute peta un fue plz pars Sona pero Las
fn, yx nomad on eso sens hormiga en ace
Ref, hay ben pr ptenaismo se a tan
eR Reh, Nofe pte qc car me gern
Se Spin Para col sc fda com fos cents Qe 0
Si oc an amaneao come a ¥
Se vee giban de cou, ue oe cao no ete cit
Te sf a dn pincer aes apueo Quen ks
(a Stn de sme es cmp como Cama
Faget Gen gut no pod con I aay se aga goles con
wa hae dc lier que sel tla de ena pei
are dl gberalor amend con dawurt El Srae
eRe Sars Gamal sl pero yo de ni mais, hy ge
STS ones aud nts 8 argos sd
Resor don BaZa de Aspley no guon
damey ej gu por terol Fuimoe a Masco yal po
cree Se ne chambn nos ometaron eo 2 ish
eS cnncs es un so deca. Tor gta
Soe nme cl swe Abr samme Adin
eons cont J pH compat
TRL Een con acd de ap, o Sen mis
saeco peo canna Gamal ord a marsane
2 pans tel dons os consi
Seca, Candbamos bor ens porque apart dl
ota apn po auch og de ples, Se oan
ee espera in Mie os pos qu
Pere id suorjno men me dan compas. age
er es abe tien bes dem place Bn cmb»
Soa cut qc anda nl deprave, Ara
Tae is 5 remordimien, sponta chip or cualgiee
ae tnemos imide dec, esc haa de
Es penj pos lr sata qo o Ts ver con
rr hando que teiamor mets buenos ahora di
sno enon de indul,Camal en aaj de
seein plague yo cab d epaameno gb
193amos en a Doctors y empezimos a hacer I vida normal
tama prj dent, come enc irl cine, oun eo
dominos en La Margo, osu una sil ey oe
Tite ydegacindaporgue al fn yl bm crear
"2 Gamal habia queda impowete me has ae
‘ez ca il oe, malurorad, como als fcr ye
au Pore le filab pic, eran lapse acolo
‘eno del aria Sed por la amon inde ete se
tnseguida me di cuenta de lo que nos pater Cee
Gamal no quia reconceelo deca que loco dese
sbise «un ees que de manicrns esa nay pe
Bucs yo a siren ln deceni como mujer gga he
Su dese qu Gana! abi ack a agus enon
andabade restos con scent dels peluseeee
£20 gu sol pe opera Le de qe eqrtamas a
taléno cada quien las por s lado Seuss echo apne
te boca, nunc lo habia vino tn iowa empesd a meedene ie
Pros itarme que yo con qué dercho le unis ene
Vide sls wij ie guabn, pinches woke Pace
Br qué me coal oe de plo, ean yor gee
fue vir conmiga, hj dea chingada Cons egos
Poco a oso se fa pasando el co lng esl lees
scabs piendome ern deri, come cals pelea
fando que nunca me dsj. aunque tmane co tik
‘m0 conpl del inferno.
Como ena aptly ears muy vos fins a recone
4s son pol, Coazacolcos, Reyna ora Ric ve ge pe
all la gents gas dinero bien y bonita Lox nen ee
fanamos ara lana. H problema ue que Gamall oped at
‘cle en sro ala bebida.Se le nob lo bora ed soe
veces no pods cararmeo tn tambalcano conta ts ee
public ligaments protstata yy a arta cons cepa
stios que me pean cambio por oto fallin Use eg
Taspan azmamos eles dl siglo Yo ena neche tice
‘rit mis copa y munca supe ben que paso, de plane nn
4 La gee, cretamos que extdbamos ene camerino cc
‘muy qultads de la pea cando en cov tepan a apse uot
pos malenesador que me quran viola, yo tambien qui,
Imma, dame chance, rtaban conf com def Tis ello se
dejé venir olen dando macanaos, makes mie toes
tn, mire cen agen a xj se rnd una brome J oes
ontr todos, no 36 gun le davaron un pcailoyecbamoy
Adin y Eva en una crcl que pact alin, sepicnon, det
¢l sgt, er oso ne ov pongan jose som come
rrr en eo
aM ‘empexé nuestra decadencia. Los dueios de centros noc-
tures son una maf, adore conacen y cuando hay un dese
dre como de luego hg span Ia informacion. Yaenningn
lado no qc fontta, noma en es clones dln el
ds perdas que wasn sin perso. Adem de plgoso ea
humiline acta a, sobre to depts de haber eu en
sts de eaegria En po de dea neste show seactenabe
encima yo aababa lea de spon Intentamos oa vee
{ro pero nose odo, carte eva ena ange yt ss es yu
txdbamorempananador ene ico de que os apludira
Guando pelos trabajo se nota quel Yelamos demasiado
amoral earliest como linemen, dpa
tos aceparsuedos de hambre, dos tes il peso por noche,
cso de pene a digidad elo poor que le puede pas a un ai
ta Lago gg qu tas vide es habla sigur lo
Cverpor Andabmos or los caren, Gamal hla echo
pana, yo no podi con la cell un dese, pure De buena
hos dean qe por qu no cantibamos ener de suit aed.
Tenlan edn, pro mod deconfeaer que sin pice nada
evade
Fara no ace el een go acbamoscbsjando gts. De
cibiconsas nae nox jab, Toe istina alguna pique
‘En marco det sw ol pana ae
dad yc cuando habia poe gente, Nos gunbaros la vida ven
endo tel, joys de fanaa lj que levabamos de Pulaen pueblo. At andavines no sé
1 cu epo hasta que un
insu pe fe pul ne
rion vmonos 2 vv all aga nos Gene desde hace 1
Soe a Dion gracias con bucha sud, erabsjando pre Bers
ee thor er det del Sze, mira en i ja cme
She milon la pinche vi, Gare es el efor qu le sage
tienes aa eee, Tov, el anos dea corti. G
[newdad? Tine eincuentay euazo pero parece de eu °
‘que yo lo veo con ojos de A vo que a
9003 ms. pac noe bonito que:
REIS gore arena ue ve que sed com
rn cpa i oe oa
Stace An tui devs os
sac teen muss evrt Gaal) Yo, Teng, cdo
{Qs egn, scape por caida, ya que no cs mucho ped
ripe ews pedir n sacrifin, Noms que nos mie 8
puede, aplauda, a
96
Dosa Herlinda y su hijo
Jorge Lips Pes
pape peak of Maite cook ba
rots een Voie
Tenenc Gnd
Heeteee Posada la na del ade, Tha a st
iene como eagucr oo, con la diferencia i
Tier Olga tan nosotros Por nosotros debe entender *
odo, a dia Herlinga y 7
saad uiere-me explicd Rodolfo sin presisan ma Yoo
scaidal no ned cea qué eo gue signicaba "Mam
Ivonne Cuadra, - La Identidad Lesbiana en Dos Mujeres de Sara Levi Calderón - , Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, Núm. 18, 2003, Pp. 63-70.