M.

Hotteterre le Romain(1674-1763)
Premier livre de Pieces pour la Flûte traversière

Premiere Suitte

SS 2 Ê
Lentement
Ê ≥ Ê + Ê
Flûte traversiere A 2 K L Â ÂÂ Â
. Â Â. ÂÊ Â. Â .
   Â.   M    Â. Â
Í
E S S 22 ‰. Â Â
Baße    ‰.  ‰ ‰
5 7 6 7 5

SS ≥ ≥ ≥ +
   Â.  Â.  Â.   Â.    Â
5 +
L Â Â Â
+ +
A ‰ Â Â Í Í
E SS Â Â Â ‰ S‰ ‰
     S ‰
6 x6 5 6 5

Â.  ≥Â
4

S . Â ≥ Ã + Ê Ê Â Â Â Â
+
 Â
A S Â Í Â
9 +
 Â
+
Â. Â Â. Â Â. Â Í
Í
E SS ‰ S‰ Â Â Â
 ‰ R  ‰ ‰
6 5 6 4 S 6 x6 7 6
Q

S S S+Â.  ≥  Â
5 5
13
   S Â.  Â+  ‰ Â
 Â ‰  Â  SÂ
A Í Í

E SS ‰ Â Â RÂ Â R‰
  ‰
‰
S
S‰
S
6 7 6 7 7 6 6
5 x4

S S Â≥.  +Â.  Â. ÂÍ S      +Â.  Â.  Â.  +^Â. Â

+
Â. Â
17
Â
A Í Í Í Í
E SS ‰. Â Â. Â Â Â Â
  ‰   ‰
S S
Í
6 6 4 6 7 7 6

≥ Â
5 5

S S ‰≥ ‰  Â.  +Â. Â
Gay
43 Â
   Â
21 +
A K Â L Í Í
E SS
‰ J K Â
‰ S‰ ‰ 43 K K
Â
7 5 4 3

1
 S S . Â Â +Â Â Â Â Â Â
25 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â Â
A . Â

E S S .. I K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
 Â
9 8 6 7 7 6
7 6 4 3

SS Â Â Â Ê
                    Â.   K K
31 + +
A

E SS ‰ ‰ Â ‰ Â
 ‰  S     Â
7 6 6 7 7 6 S 5 4 S

≥
5 5
37
S S K Â +Â Â Â Â Â +Â Â Â Â Â Â Â S Â Â Â Â Â S+Â Â Â Â Â Â Â Â Â S Â
A
E SS Â Â Â ‰ Â Â
   ‰  R‰  ‰ Â
7 x6 6 5 6 9 Q8 6 S 7 S

S S Â≥  Â
7 6 5
43 Â Â+ Â S+Â Â +Â Â Â Â Â +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A
E SS Â Â Â Â Â Â ‰ K K Â Â Â K K K Â Â
6 x6 4 S S 6 5 6

≥ Â
5

S S Â~ Â Â Â ~ Â Â Â Lentement
‰ Â Â
Â. Â +Â. Â
 2+
49
A Â Â 2 ‰ K Â L Í
Í Í
E SS 22 J K Â ‰
      ‰ S‰ ‰
9 6 9 7 7 5 4 S

54
S S Â. Â Â Ê Ê Ê + Ê 1.3 Â Â Â Â ..
+ 2.
22
A Â Â Â Â. Â Â. Â 4 Â „
Í
E SS ‰
43 K K .. 22
    ‰  „
7 4 3

2
 SS 2 Ê . ≥ ≥.
Allemande la Royalle
  Â.≥  Â.
Â.
L MÂ Â Â Â Â Â
+ +
   Â
A 2 Â .‰ Í Í Í
  Â.      Â
E S S 2 Í .. Â Â. ‰ L Â Â Â Â Â Â
2 Â Â Â
5 6 6 5 6

≥ ≥‰ ≥.
4
5
S S Â. Â Â Â Â Â Â +Â. ÂÂ Â Â L ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â +Â Â Â Â. Â
A Í
Í
E SS ‰ ‰ Â ÂÂÂ Â ‰
  Â   Â  J
6 6 6 5 6 S
5

SS Â Â Ã + Ê Ê 2.
Â. Â L ÂÍ
10
Â. Â Â. L Â .. ‰.
+ + 1.
A SÂ Â ‰.
Í
   Â
E SS K Â Â Â Â .. ‰. L ÂÍ
‰ Â
7 6 4 S

Â≥.
5

S ‰ Â Â +Â Â Â Â Â ^+Â. Â Â +Â. Â
L Â Â
13
A S .. Í ‰ L Â Í
Í
Â
E S S .. Â Â Â Â Â
         R‰ ‰
6 6 6 9 6

≥   +  Â≥.  +   Â.  S +   Â.  +Â.
7 5
17
S S S Â+ Â Â Â ‰ ÂÃ +Â. Â
A Í Í Í
RÂ Â Â Â
E SS ‰ L S‰ ‰ ‰ J K
  Â
Â
S 6 S ‰ S
x 7 7
S 6 4

  +  ‰≥
4 5 5

SS    ‰   Â+  +‰   +  Â≥. Â
3
22
A Í
   ‰    ‰ S  S‰  Â
E SS ‰ L L L Â
6 6 7 6 Q7 6
5 4 x4 5 5

3
 S S +Â Â Â Â. Â + Â Â Â. Â +. Ã Â Â
     Â
26
A SÂ Â +Â. Â
Í Í
E SS ‰ Â Â Â Â Â
J K ‰.
‰ Â
S S 7 6 4 S

≥ ≥ ≥
5
30
SS Â Â Â Â Â Â. Â
Â+
 Â.  Â.   Â.  Â.  Â. Â
  R Â. Â.
+ +
A Í Í Í Í
‰. Â Â Â Â Â ‰ ‰
E SS Â Â Â Â Â Â
6 5 5 6
5
34
S S +Â Â Â Â. Â +Â Â Â Â. Â +Â. ÂÃ +Â. Â 1.
‰. L ÂÍ .. „
2.
A Í Í
E SS ‰ J K Â Â Â Â Â ..
‰ Â Â Â „
7 6 4 Â 6
5 3

4
 Rondeau Le Duc D´Orleans
≥
S 3 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â+ Â Â
A S4 Â Â Â Â Í Â
+

Gay
E SS 3 Â Â Â Â Â Â Â ‰.
4 Â ‰ Â Â Â Â
‰
6 6 6 6 6 5
5
  +Â.
SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ
7 +
 Â
+
A Â Â Í Í

   Â
E SS Â Â Â ‰ Â Â Â Â
‰ Â Â ‰
6 6 6 6 x6 4 3
5
13
S S Â +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê Â w+Â
A Â Â Â Â ÂÂ

Â
E SS Â Â ‰ Â ‰
‰. ‰ Â Â Â ‰
Â
5 9 8 7 6 5
7 6

SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂ
ÂÂ Â Â Â
19
 Â
+ +
A Â

E SS ‰ ‰ Â ‰ Â Â
  Â  ‰ Â
S
‰
6 7 6 6 6

Â≥.  Â+
5 5
25
S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A S
+
 Â
+
Í Â Â Â
E SS Â Â Â Â
    ‰.    ‰ Â
‰
6 6 5 6 6 6

S S         +Â.  Â.  Â+  Â≥.  +  ≥Â.  +    Â

5
31
A Í Â Â Â
    Â.    Â.    ‰
E SS Â Â Â Â .
  Â
6 x6 4 3 86 76 76 7

5
 S Â +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 Â   Â
37
A S Â Â Â Â
+

E S S Â. Â Â Ê Ê
 Â
. Â ÂÂ Â . Â ÂÂ ‰ Â ÂÂ Â
Í ‰ ‰
6 76 76 7 6 6

Â≥.  Â+
5
43
S S +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +
 Â
A Â Í Â Â Â Â Â

E SS Â Â Â
      ‰     ‰
‰
6 6 6 5 6 6

RÂ
5
49
S S +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â Â Â Â Â +Â Â Â Â Â S +Â Â Â
A ÂÂ Í
     R     Â
E SS Â Â Â Â Â
 Â
6 6 x6 4 3 6 9 8 6 S

≥
7 6 5

S S +Â Â Â Â Â Â +Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
55 4

A Í
E SS Â Â SÂ Â Â Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â Â Â Â
x6 5 4 S 5 7 6 7 7

Â
≥. Â +
Â
S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A S Â Â Â Â Â Â Â Â Í Â
61
 Â
+

E SS ‰ Â Â Â ‰
       Â
 Â
‰
7 6 6 6 6 6 5
5

SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â
      Â
67 +
 Â
+
A Â Â Â Í
Â
E SS ‰ Â Â Â Â ‰ Â
      Â
‰
6 6 6 6 x6 4 3
5

6
 73
SS ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â S+Â Â Â Â. Â S +Â
A Í
 R   R           Â
E SS Â Â. Â Â Â Â Â
Â
Q
Í S
6 7 6 7 6 7 4 7 6 6 7
S Q S

    ≥       + Â≥ Â
4 5
79
S S      Â≥       Â
A Â Â

E SS Â Â Â ÂÂ Â Â ÂÂÂ Â
 ‰.
‰ ‰ Â
6 6
w 4

Â≥ Â. Â
85
SS + Â Â Â Â Â Â Â S+Â Â +Â Â Â Â
Â
+
A SÂ
Í
E SS Â Â Â Â ‰ Â ‰ Â ‰
‰ S‰ Â Â
S 5 4 S 7 S 6 7
S

S S  +   w  w
Â
      Â
91
Â
+ +
A Â Â Â Â Â Â Â
E SS ‰ Â Â Â ‰
 ‰  ‰  ‰ Â
‰
6 9 8 7 6 6

Â≥.
7 6 5

S S +Â Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â
    Â
5
Â
97 +
A Í Â Â Â
E SS Â Â Â
      ‰   Â
‰
6 6 6 5

SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â.
       ‰.
102
Â
+
A Â Í
E SS Â Â Â Â Â Â
   Â
‰ ‰.
6 6 6 6 x6 4 3
5

7
 ≥
Sarabande la d´Armagnac
~
S 3 Â Â Â Â. Â +Â. Â Â Â +Â. Â +.
     Â+ Â ‰.
A S4 Í Í Í Í Í

 ‰ ‰ Â
E SS 3 Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Â
4 Â Â
5 6 4 3 6 6

≥ + Ê 1.
5
7
S S Â Â S +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
+ +
  Â.  ‰. .. ‰.
2.
A

E SS SÂ Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â. Â Â Â
   . Â.
Â
6 6 7 5 7 6 4 S
S
5
12
S Â. Â Â Â Â Â. Â Â
A S .. Â Â Â Â
+ + + +
ÂÂ Â S‰ K ÂÂ
Í
E S S .. Â S‰ Â S‰ Â Â Â Â Â
 S ‰.
5 5 6 7 5
S

S S Â≥  Â. ~
5
17
   +Â.   Â. ~ Â
‰.
+
A Â K Í Í
Í
E SS Â Â Â Â Â Â. Â Â. Â Â Â
+ Ê Â
Â Â Í Â.  Â
Â
x6 4 S S 5

S S Â Â +Â. Â Â Â +Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â
+
Â
22 +
‰ ÂÂ
A Í Í K
ÊÂ Ê Â Â Â Â RÂ
E S S Â. Â Â Â. Â Â Â ‰ R‰
7 6 7 7 6 7 7 6 6 6
x4

S S Â Â. Â Â Â Â Â Â Â ‰.
  +Â.  ‰. .. ‰.
27 + 1. 2.
A Í Í
E SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Â
    Â..
  ‰.
6 5 7 6 5 4 3

8
 Gavotte la Meudon ≥
S S 2 Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â +‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â
A 2 Í Í Í

  ‰
E SS 2 Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â ÂÂÂÂÂ Â Â ÂÂ Â Â ‰ ÂÂÂÂ
2
7 5 7 6 6 6 7 5 7 6

Â
7
S S Â Â Â Â+. Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A Í Â Â
‰ Â Â Â Â Â ÂÂÂ Â
E SS Â Â Â Â ‰ ‰ Â ‰ S‰
 Â
6 6 4 3 5 7 x6 S S 5
5
≥
13
SS Â Â Â Â . Ê Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â +‰ Â Â Â Â
A Â Â ‰ Í Í
E SS Â Â Â Â ÂÂÂÂÂ ÂÂ Â ÂÂÂ Â ‰ Â ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂ
Â
Â
6 4 S 7 5 7 6 6 6

Â
19
S S Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â+. Â ‰ ÂÂÂÂ Â ÂÂÂÂÂÂ
A Í
Í S‰ Â Â Â

E SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂÂ ÂÂÂ Â Â SÂ SÂ Â
 ‰        Â
7 5 7 6 6 6 4 3 7 S 5
5 5
25
S S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â. Â Â Â Â. Â Â. Â Â Â Â Â ‰ Â Â +Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A Í Í Í
Í
E SS Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â ÂÂ Â ÂÂÂÂÂ ÂÂ Â ÂÂÂ Â
   Â
   ‰.
S x6 4 S 6 6 7 5 7

≥ Â
S S Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â +‰ Â Â +Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â+ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â+. Â ‰
5
32
A Í Í Í
Í
‰
E SS Â ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂ Â ÂÂ Â Â ‰ ÂÂÂÂ Â ÂÂÂ Â ‰
6 6 6 7 5 7 6 6 6 4 3
5

9
 Menuet le Comte de Brione
S 3 Â + ‰ Â Â +
         +‰  Â
A S4 Â
 ÂÂ
Â Í Â

E SS 3 Â ‰ ‰ Â Â ‰ ‰ Â
4 Â Â Â ‰.
6 6 6

≥
5

SS Â Â Â
 ‰. .. ..     S+‰.
7 + + Â
 ‰
+
A Â
Í
  Í
Í

E SS Â Â ‰
.. .. Â ‰ Â SÂ ‰
  ‰. S‰
6 5 5 S x6
5
13
SS Â ‰
+
   S+    +‰  ‰     Â
A Í Í

E SS Â S‰ Â Â RÂ ‰ Â Â ‰
  Â
6 5 7 6 4 S Q 5 9 3
S
Q
5 7 8
18
S ‰ Â Â Â Ê
        Â
A S ÂÍ Â Â Â. Â.
+ +
  Â.
Í Í Í Í
E SS Â Â
 ‰                   Â
6 6 7 6 6 6
5

S Â Â Â ‰. Â ‰ Â Â Â
A S Â Â Â
Â
23 + +
 Â
Í
Â

E SS ‰ ‰
‰. Â ‰ Â Â Â
 Â
7 6 7 6 6

≥
5
28
SS Â Â Â Â Â Â Â ‰
+
   Â
+
‰. ..
A
 Â
  Â
Í

E SS ‰ ..
 ‰   Â
‰. Â ‰.
6 6
5

10
 2e Menuet
 +   Â
+
      Â
3 Â
+
S‰
+
A4
 S   Â
E3 Â Â Â ‰ Â
4 Â
5 S 6 7 6 7
5 4
S

   Â
+
  ‰.
Â
5 +
S‰ ..
+ +
A
 S    Â
E Â Â ‰. ..
Â
5 S 6 7 6 7
5 4
S

9
  +Â.   Â.   Q    Â
 ‰. ‰.
A .. Í
E .. Â ‰ ‰ Â ‰ Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â
x6 6 6 6 6
Q
5
14 Â Â Â Â Â
+
    ‰
+
‰.
+
SÂ
+
A
E Â SÂ Â Â QÂ ‰
SÂ Â
   Â
  Â
S
 S
7 5 6 5 7
5 5
19
  Â.  Â
+ Â. Â Â QÂ Â Â Â Â
 ‰. ‰.
A Í

E Â ‰ ‰ Â ‰ Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â
x6 6 6 6 6
Q
5
24 Â Â Â Â Â
+
Â
+ Â Â Â Â+ Â +Â. Â ‰.
A SÂ ..
Í
E Â Â QÂ ‰ QÂ Â Â
SÂ Â Â Â ‰. ..
7 5 6 S 6 7 4 S
5 5 x4 Q
3

11
 Gique la folichon
S6 Â Â Ê ÂÂÂÂÂÂ ÂÂÂÂÂ Â SÂ Â Â Â Â
A S8 Í Â ÂÂÂ Â ÂÂÂ Â ÂÂÂÂÂÂ
+
SÂ
Í
Ê ÊÂ Â
E SS 6 L
8 K. L L Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ Â. Â. Â. Â SÂ Â Â Â Â
Í Í Í Í
6 6 7 7 6 6 S 5 6 7 S
5
7
SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â Â 1.Â. Â Â.. 2. Â. Â Â
ÂÂ Â Â
A Â Â Â Í Í
E SS Â SÂ Â Ê Ê Â Ê
Í Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â. Â L.. Â. Â L
Í S Â Â
6 5 7 S S x S 6 6 5 4

  R   Â
w
S S . Â Ê Â +Â
13 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â S +Â Â Â Â Â
A . Â Í Í Í
Â. Â Â RÂ
E S S .. K Â Â Â Â Â Â S Â. Â Â L L Í Â Â Â
Í Í Â. Í Í
6 x6 5 7 7 S 7 Q 6 6
S

  R  +Â.  Â
5
18
SS Â Â SÂ Â Â Â Â. Â
L L Í
     Â
    Â
A
Í
       Â
E SS Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Í Â Â. Â Â
Í Â
7 S 6 x6 4 S 5 7 7

S S R Â≥. ≥ ≥
5 5
23
     Â.    + Â
w
   +     + Â
A Í Í Í
Í
E SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Í Í
Í
5 5 5 5 5 5

≥
   Â
SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â +Â. Â Â Â. Â ..
28
A Í
         Â
E SS Â Í
Â
  Â
  Â. Â.  ..
Í Í Í
5 7 5 7

12