Chants d'Espagne

Isaac Albéniz
(1860 - 1909)

Opus 232 no 4

Cordoba

For Guitar Duo

Transcribed and Engraved

by
Steve Shorter
23/06/17 Version 1.1
 3

Table of Contents

Full Score . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Guitar One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Guitar Two . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Steve Shorter (2016).

 4

Cordoba
Chants d'Espagne
Opus 232, No 4

Isaac Albéniz (1860 - 1909)

Steve Shorter (2016)

 

ŒŒ
  43
Œ
Andantino.

Œ

Œ

Œ
Gtr1

Œ Œ Œ
pp pp
8

3  
Gtr2
 4

Œ

Œ

Œ

Œ
Œ Œ Œ Œ
⑥＝D
8

7



ŒŒ

Œ


Œ
ŒŒ
sf
8




Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ
8
Œ Œ Œ Œ Œ Œ



13

Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
8
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
pp



ŒŒŒ    

  
8

Steve Shorter (2016).

 5

  


18

Œ

Œ

Œ
Œ Œ Œ
sf
8








ŒŒŒ

ŒŒ

Œ

Œ

ŒŒ


Œ

ŒŒ

8


 
23

 
Œ
Œ
Œ
pp
8

ŒŒ 

ŒŒ 


ŒŒ

ŒŒ



ŒŒ
 
Œ Œ
Œ Œ

8

 



28

Œ
Œ
p p
8

ŒŒ
a tempo

ŒŒŒ Œ

 

 
8















33



 


8

Steve Shorter (2016).

 6




38

p
8

a tempo

 

8

 


43

Œ
pp
8

a tempo







ŒŒ




Œ
8
















48

8 







8




53




8




   
 
  
 

8
         
Steve Shorter (2016).
 7

              
          
    

57

   
                 
          
   
8

p

Π

Π


8

     
Œ
 

     
Œ
 
62

            
8

     
     
  
8

Œ
Œ
Œ
Œ



Œ


67

              
8

              

  
Œ
8

Œ
Œ
Œ



Œ

72

8
              
 
 
  
 

  
 




Œ
8

Steve Shorter (2016).

 8

       
           
   
 Π
    

77

Œ

8

Œ

Œ


Œ
Œ
Œ
8

        

      
     
    
82

Œ

  
8

   

Π     


Π           
8

         





ŒŒ
87

Œ
8





Œ

     
      

          
   
8

       
 3
        
 
 

ŒŒ 
92

               
       
8

Œ



Œ



8

Steve Shorter (2016).

 9

 
 

¦
 
 

97

     
  
 
~

   
 
   
8

sf






ŒŒ






Œ
8

¦
102
~
¦ ~
¦

~

¦ ¦

~

~





8

sf

 ŒŒ

 ŒŒ
 Œ

Œ

8

¦
107
~
¦ ~
¦
pizz- - - - - - - - - - - - - -


~

¦ ¦



~

~

8

  
harm 8va- - - - - - - - - -

     


 
8

¦
112
~
¦ ~
¦ ~
¦

~

¦




~



8

sf
   
 ŒŒ 
 ŒŒ    



Œ

 


Œ
8

Steve Shorter (2016).

 10

Œ
Œ


117


p   pp
     
8
3

       

   
             
   
   
8

   

Π
Œ


121


8
       

    
      

              
    
  
8

   

125


f
8
sempre grandioso

 Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
8 Œ
Œ Œ




 
130


ff
8


   
  

 Œ Œ Œ
     
8Œ
ΠΠ

Steve Shorter (2016).

 11

 
   
135


 
ff pp
8

    

   
   
  
  
  
       
8 

 

139





 


pp p
8

cresc.

    

  

  
      
 
8 

    



144


f ff pp
8

cresc. tranquillo

  
   
8      








  
150




8 



 
 

8

Steve Shorter (2016).

 12

              
          
    

156

   
                 
          
   
8

p

Π

Π


8

     
Œ
 

     
 Œ

161

            
8

     
     
 
Œ


Œ
Œ
8

Œ

 

Π


166


        
8

           
  


Œ




Œ

8


     

Œ

 

      
171

     
        
p
8

a tempo


 
Œ
Œ
8

   
 
Steve Shorter (2016).
 13

 Œ

          

176

    
8
   

 





Œ
8

Œ
Œ




Œ
 

181

       

8
        

  Œ


8





 
 

 

186

   

         
p
8

a tempo







8

Œ

ŒŒ 


     

191




Πpp pp
8


      
8

Œ

Steve Shorter (2016).

 14

Cordoba
Isaac Albéniz (1860 - 1909)
Steve Shorter (2016)

Œ


CIII
  43  
ŒŒ
Andantino. 2 1
1


Œ

Œ
Gtr1 3 1

ΠΠpp
pp
8

ŒŒ

ŒŒ


Œ
Œ
8 4
3 1

Œ

Œ
2 1
2
Œ Œ
sf pp
8



15

ŒŒ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ
8
Œ Œ Œ Œ Œ
sf

 
 4 5

21


6
 4
 
4
Œ
Œ
Œ
pp
8 4



11



2
4 3 1 3
1 1


28 3 1 4 4 3
2 2 2 2
2 2

Œ
Œ
8
p p a tempo

2


2


13



1


35

4 1 4 2
3 1 0 2
2 3
8
p a tempo 3



1 3
1


41 4


2 2

Πpp
1 3 3
4 2 4
8 2 a tempo
6 1





12 





4

1 1 4


47 1 3 1 1 2

3 1 1 2 4 0 1
1 2 2 2 3 1 4 2
1 4 2

1 3 3 3 3 1
8

Steve Shorter (2016).

 15

     
 
   

53 5



 0    
3  1   0 
2
 
4
 
8 3 2 2 0

              
   
     
     14

59

 3    3              

 0  0      
  p     
1 2
 
8

Π

Œ

  3
 Œ
64


8

Œ

71

          
    
 1       1      
   
 1  34 4
Œ
2
  2 11 2 3
77

3
Œ
2 2 4
8 3 4

  
                     

Œ
   
83

1
2
0

3 1 4 3
8 1 4

   



41

ŒŒ     
3 3

  1

Œ

89

ŒŒ
 0       
3


Œ

0 2 3 2 3
4 2 1
   
8
2 4 4
5
0
    
     
1

  
 

95

  2   
 
  
4 3
 
3
    1  0  1
 
2


    1    
8

sf
Steve Shorter (2016).
 16

101

~
¦ ~
¦ ~
¦

¦ ¦ ¦

3
2
~
4
~

~




1
sf
1
8 0
5

107

¦ ~
~
¦
pizz- - - - - - - - - - - - - -


~

¦ ¦ ¦ ¦



~

~

~

8
1

Œ

¦ ~

4
~

113


~

¦ ¦ ¦



~


1 
8
sf p

Π
Π
Œ

119

8
pp

1 4
4 2 4 2

125 1 1 4 3 3 1


4 3

4 3 3 3 2 1 1 2
2 2 2 2 1
1 1 1
8

f
5
sempre grandioso

   

   
131 1 1

3
0
8
ff ff


   
137

   


8
pp pp p cresc.

143


8 f cresc. ff
Steve Shorter (2016).
 17

149








8
pp tranquillo

             

          
    
 
155


   
             
     
       
    p
8

   
Π

      

 
   Œ
161

8
         



Π
  
    

167

  
  
p
8
a tempo

Π       
 

    Œ

173

     
8
             

Œ





179

           

8
           





  
 
  
 

185

8
p a tempo          

ŒŒ 


     
191


8
pp pp
Steve Shorter (2016).
 18

Cordoba
Isaac Albéniz (1860 - 1909)
Steve Shorter (2016)

6 =D

  43  


Œ

ŒŒ

Œ

Œ

Œ
Gtr2

Œ Œ Œ Œ
pp
8




ŒŒŒ 

8

Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
8
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ

   




ŒŒŒ

ŒŒ
 

Œ
15


8
sf

Œ

ŒŒ

ŒŒ 

ŒŒ 


ŒŒ


ŒŒ



ŒŒŒ
 

ŒŒ
Œ Œ Œ
21

Œ
8
pp



ŒŒŒ


ŒŒ

 Œ
28





8
p a tempo


35


8
p a tempo

ŒŒ



41

Œ
8
 pp a tempo

 
47

8


Steve Shorter (2016).

 19

 
Œ



   
 
  
 

53

8
         


Π

59



Œ
Œ
8
p
                 
                 
 
Œ
65

Œ
Œ
Π
8
Œ
                

 
  
 
  
 

  
 
 
Œ
71

8
Œ

Π


Œ

77

8
Œ
Œ
Œ
Œ
 
 
     
  

Π           

83

8
                       





Œ
Œ

89


8













ŒŒ

95

Œ
8
sf
Steve Shorter (2016).
 20

 ŒŒ

 ŒŒ
Œ

Œ
101


8 sf

harm 8va- - - - - - - - - -
      

    


107

   
 
 ŒŒ
3



ŒŒŒ    

    

 


Œ
113

      
 
 
8

 
p
           
             
119

    
                   
      

 
 
 
  
8

     
pp

125


Œ Œ Œ Œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
f
8

sempre grandioso


   
   
   
  

131

            
8
ΠΠΠ Π
  
  
  
 
ff ff


 
   
   
   
  
137

          

8

  
  
  
     
pp pp p cresc.



143

 
  
         
f ff
8

cresc.

Steve Shorter (2016).

 21

149






8
pp tranquillo

Π


Π

155




8
p
        
        

Œ
161



Œ
Œ
Œ
Œ
8

     
          


167



Œ

Œ

8

    
p a tempo


173

Œ



8



Œ


179

Œ Œ


8

Œ


185




8
 p a tempo
Œ

Œ


191

     

Œ
pp pp
8

Steve Shorter (2016).

Steve Shorter (2016).
 23
Copyright

This work is copyright "Steve Shorter" (2015),

Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

You are free:

* to Share - to copy, distribute, perform and transmit the work

* to Remix - to adapt the work
* to make commercial use of the work

Under the following conditions:

Attribution - must attribute the work in the manner specified by the author or licensor
(but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Share Alike - If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting
work only under the same or similar license to this one.

Transcribed for Guitar Duo by Steve Shorter ( steve@linuxsuite.org ).

Engraved by Steve Shorter ( minstrel@gooeytar.com )

with
LilyPond version 2.18.2 -- www.lilypond.org

Steve Shorter (2016).