Professional Documents
Culture Documents
!
(London, 1600) (1576-1623)
5
# # riod of cos#
cantus
Thu le, the pe
# # pe # riod cos#mo #gra #
quintus
Thu le, the of
the pe # riod of cos#mo # gra phy, cos#mo #gra # phy,
altus
$ # riod
sextus
the pe
tenor
$
the pe # riod of cos # mo # gra phy, of cos # mo # gra #phy,
bassus "
!
10
C
mo # gra # phy, the pe # riod of cos # mo # gra # phy, # #
Thu
Q
phy, cos # mo # gra # phy, the pe # riod of cos # mo # gra # phy,
A
# # of cos # #
Thu le, the pe riod
S
$ of cos#mo # gra phy, the pe # riod of cos#mo # gra # phy, cos
# mo # gra # phy,
the pe # riod
T
$ pe # riod of cos # mo # gra # phy,
the
the
B "
# # pe # riod of cos #
!
Thu le the
15
C
pe # riod of # mo # gra # phy, pe # riod of cos#
le, the cos
the
Q
# # le, pe # riod
Thu the
A
mo # gra # phy, # mo # gra # phy,
of cos
Thu
# # le, the
S
$ of cos mo # gra # phy,
of cos # mo # gra # phy, the pe # riod of cos#mo # gra #
T
$ pe # riod of cos# mo # gra # phy, of cos # mo # gra #phy,
B "
mo # gra # phy, the pe # riod of cos # mo # gra # phy, of
@2006 Eric Haas
2 Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant
!
20
C
mo # gra # phy, of cos # mo # gra # phy,
Doth
Q
of cos mo # gra # phy, Doth vaunt of Hec # la, of Hec #
A
pe # riod of cos # mo # gra # phy,
Doth vaunt
# la, of Hec
of Hec
#
S
$ phy,
of cos # mo # gra # phy, Doth vaunt of Hec # la,
T
$ pe # riod of cos# mo # # # phy,
the gra Doth vaunt of
B "
cos # mo # gra # phy, Doth vaunt of Hec #
!
25
C
# la, doth vaunt # of Hec # la whose sul # phu #
#
vaunt of Hec
Q
# la, doth vaunt of Hec # la, whose sul # phu # #
A
# la,
doth vaunt of Hec # la
# # #
whose sul phu
S
$
doth vaunt of Hec # la, of Hec #la, sul # # #
whose phu
T
$ Hec # la,
of Hec
doth vaunt # sul # phu # ri #
la, whose
B "
la, doth vaunt of Hec # la, whose sul # phu # ri #
! %&
30
C
# # rious fire, whose sul # phu # # # #
rious fire doth melt
Q
# # rious fire, whose sul # phu # # # # rious fire doth melt
A
# #
sul # phu # rious fire
rious fire, whose doth melt
S
$ # # rious fire, whose sul # phu # rious
%&
fire doth melt
T
$ ous sul # phu # # # # rious
fire,
whose
fire
doth melt
B "
ous fire, whose sul # phu # # # # rious fire doth melt
Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant 3
!
35
#
C
the fro zen clime and thaw the sky, and thaw the sky
#
Q
the fro zen clime and thaw the sky, and thaw the sky, and thaw the
#
A
the fro zen clime and thaw the sky, and thaw the
$ #
S
the fro zen clime and thaw the sky, and thaw the sky, the
T
$ #
the fro zen clime and that the sky, the sky;
B "
the fro # zen clime
!
40
# # cri # an # # cend,
C
and thaw the sky, the sky: Trin a Aet na’s flames as
# # cri # an #
Q
sky, and thaw the sky, the sky: Trin a Aet na’s flames
# # cri # an # # cend
A
sky, the sky: Trin a Aet na’s flames as not
$ sky;
#
a # cri # an
aet # na’s
S
Trin flames
$ Trin # a # cri # an
Aet # na’s
T
the sky: flames
"
# a # cri # an
Aet # na’s # cend
B
Trin flames as not
!
45
# not high#er,
as # cend not high#er, as # cend #
C
as cend not high
as # cend not high#er, as # cend not high #er, as # not high # er,
Q
cend
high # er, as # cend not high # er, as # cend not high # er, #
A
as
S
$ as #cend, as # cend
not high # er, as # cend not high # er,
as #
T
$
as # cend not high#er, as # cend high # er, as # cend # er,
not not high
B "
high # er, #
as cend not
4 Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant
!
50
# #
C
er, These things seem won d’rous, yet more
#
Q
These things seem won d’rous, yet more
A
not high #er, These things #
cend seem won d’rous, yet more
S
$ cend not high # er, #
These things seem won d’rous, yet more
T
$ These things seem won # d’rous, yet more
B "
high #er, not high # er, These things seem won # d’rous, yet more
!
55 60
# # # d’rous,
C
won d’rous I, more won I, whose heart with fear doth
#
Q
won d’rous I, yet more won d’rous I,
# # #
A
won d’rous I, yet more
won d’rous
I, whose heart with fear doth
$ won # d’rous I, #
S
yet more won
d’rous I,
T
$ won # # d’rous I, yet more won # d’rous I, whose heart with fear doth
B "
won # # d’rous I, yet more won # d’rous I,
!
65
C
freeze, with love doth fry, doth
Q
whose heart with fear doth freeze, with love doth
A
freeze, whose heart with fear doth freeze, with love doth fry,
$
S
whose heart with fear doth freeze, with love, with
T
$ freeze, with love, doth
B "
Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant 5
!
70
C
fry,
Q
fry, whose heart with fear doth freeze,
A
whose heart with love doth freeze, whose heart with love doth
S
$ love
doth fry, whose heart with fear doth
T
$
fry, whose heart with fear doth freeze,
B "
!
whose heart with fear doth
75
C
with love, with love doth fry, doth fry.
Q
with love doth fry, with love doth fry.
A
freeze, with love doth fry, with love doth
fry.
S
$ freeze,
with love doth
fry,
with love
doth fry.
T
$
with love, with love, doth fry, with love doth fry.
B "
freeze, whose love doth fry, doth fry.
Th’An # da #lu # sian #
quintus
mer chant, that
altus
An # da #lu # sian mer#chant, An # da #lu # sian mer#chant that re #
The
the
sextus
$ The
An # da #lu # sian mer # chant, that re # turns, that re #
tenor
$ An # da #lu # sian
The
bassus "
The An # da #lu # sian
6 Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant
!
85
C
re # turns,
turns, that
la # den
with Co # chineal and
Q
re # turns la # den with Co # chineal and Chi # na dishes, la # den with Co # chi
A
re # turns, re # turns la # den with Co # chineal and Chi # na
turns, that
S
$ # turns
la # den with Co # chineal and Chi # na dish #es,
T
$ mer chant that re # turns, that
re # turns la # den with Co # chineal and Chi #
B "
mer#chant that re # turns la # den with Co # chi #neal and Chi # na
!
90
C
Chi # na dish #es, and Chi # na dish # es, # den with Co # chi#neal
la
Q
neal and Chi # na dish #es, la # den with Co # chi #neal and Chi # na dish # es,
A
dish#es,
# # chi#neal
and
# na dish #
la den with Co Chi
S
$
lad # den with Co # chi neal and Chi # na dish #es, lad # den # chi #
with Co
T
$ na dish #es, la # den with Co # chi # neal
and Chi # na #es,
dish
B "
dish #es, la # den with Co # chi # neal and Chi # na dish #es, and Chi #
!
95
C
# na dish#es, and Chi # na dish # es, and Chi # na dish
#
and Chi es
Q
Chi # na dish #es, la # den with Co # chi neal and Chi # na, Chi # na dish #es, re #
A
la # den with Co # chi # neal and Chi # na dish#es, re #
es,
S
$ neal and Chi # na dish #es, la # den with Co # chi neal and Chi # na dish#es
re # ports in
T
$
la # den with Co # chi neal and Chi # na dish#es re # ports in Spain
B "
na dish#es, la # den with Co # chi #neal and Chi # na dish#es re # ports in Spain,
Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant 7
!
100
# # #
C
re ports in Spain how strange ly Fo go burns, how
# # #
Q
ports in Spain re ports in Spain how strange ly Fo go burns
A
porst in Spain in Spain
S
$ Spain
#
# go
how strange ly Fo burns how
T
$ # ports # #
re in Spain how strange ly Fo go burns
B "
in Spain how strange # ly Fo # go burns how
!
105
# # # # go burns
C
strange ly Fo go burns how strange ly Fo
strange #ly # # ly
Q
how Fo go burns how strange
# #
A
how strange ly Fo go burns
S
$ strange # ly # go
Fo burns how strange #ly Fo # go burns, how
T
$ how strange # ly Fo # go burns, how
B "
strange # ly Fo # go burns, how strange ly # Fo # go
!
110
C
how strange, how strange ly # Fo # go burns a # midst an
# #
Q
Fo go burns, a midst an
how strange #ly # # go #
A
Fo go burns, Fo burns a midst an
S
$ strange # ly Fo # go burns, how strange ly Fo # go burns a # midst an
T
$ strange # ly it burns, how strange #ly Fo # go burns a # midst an
B "
burns, how strange #ly Fo # go burns a midst an
8 Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant
!
115
C
# cean full of fly#ing fish # es,
fly#ing fish # es, full of fly#ing
#
o fish es, full of
# full of fly#ing fish # es, full of fly#ing fish # full of fly#ing
Q
o cean es,
# full of fly#ing fish # es, fly#ing fish # es,
A
o cean
full of full of
$ # # # # full of fly#ing fish # es, full of fly #ing fish #
S
o cean
T
$ # of fly #ing fish # es, full of fly#ing fish # es, full of fly#ing
o cean
full
B "
o # cean # # es,
full of fly ing fish full of fly#ing fish # es, full of fly #ing fish # es,
!
120
fly #ing fish # es,
# # #
C
full of fly ing fish es! These things seem won d’rous,
Q
fish, full of fly #ing fish # es! These things seem won # d’rous
A
fly #ing fish # es, # ing fish
# #
fly es! These thing seem won d’rous,
S
$ # es
of
# in
fly fish # es! These things seem won # d’rous,
T
$ fish # es, full of fly #ing # #
fish es, These things seem won d’rous
B "
full of fly #ing fish # es! Thee things seem won # d’rous,
!
125
C
# # # d’rous
yet more won d’rous I, yet more won
# # # d’rous
Q
yet more won d’rous I, more won
# # # d’rous
A
yet more won d’rous I, yet more
won
$ yet # #
S
more won
d’rous
I,
yet more won
d’rous
T
$ # # #
yet more won d’rous I, yet more won d’rous
B "
yet more won # # d’rous I, yet more won # d’rous
Weelkes: Thule... & The Andalusian Merchant 9
!
130
C
I, whose heart with fear doth freeze,
Q
I, whose heart with fear doth freeze, with
A
I, whose hear with fear doth freeze, whose heart with fear doth freeze, with
$ I,
S
whose heart with fear doth freeze, with
T
$ I, whose heart with fear doth freeze, with
,
B "
I,
!
135
C
with love doth fry, whose heart with fear doth freeze,
Q
love, with love, doth fry,
A
love doth fry, whose heart with fear doth freeze, whose
$ love,
S
with love doth frey, whose
$ love
T
doth fry, whose heart with fear doth freeze,
"
B
whose
!
140 145
C
with love doth fry.
Q
with love, with love doth fry.
A
heart with fear doth freeze, with love doth fry, with love doth fry.
$ heart with fear doth freeze,
S
with love, with love doth fry.
T
$
with love, with love doth fry.
B "
heart with fear doth freeze, with love doth fry.