Emilio Ribes [aesta ata obra ents integrada por una eolee ‘nde tabelospresentados en cl Primer Symposiurn Anual de Modifeaciin de Conducta celabrado. en In Universidad ‘Veracrinana en a cindad de Japa, Ver. cen enero do 197, Las pononcias que en este symposium fe preantaron son de tal intr 9 peo $eccion para los pusblos en desarrollo, Eno que a modiicaciin de conducta so afior us oe decid que faeran sole: ‘Gonadaa y Tecopladas en un volumen. primero y el sitimo trabejos pre- fentadoe por Skinner y por Ferster, ‘eupictivamento, etudiancunsideracio- fea do orden Wwrico mientras que los ‘tree sean los problemas ttricos ‘inicumente ea au vinculaién al eampo {de a tecnologia conduct Bl orden en que se precentan os miso ‘menos gong, Seeataian, entre otros A BB. F. Skinner, por sus destacadas aportaciones al desarrollo de na psicologis centicaSidney W. Bijou Emilio Ribes Iesta ie Seo oN CONDUCTA Problemas y extensiones (8). ial Trillas México, 1978.BIBLIOTECA TECNICA DE PSICOLOGIA tap adn oe iA-oenneno Investig do tiampo carlo“ (le faci do Paclos ene Une ‘ead Nocona Anon de Mc Cat ange, 1978 ‘expense ni Sonus herent {idino, sm ovtorssn pr eu el tor aig” PROLOGO sta calecctin de atiulos es el resultado del Primer Singer Anat de Moaifeactn de Condseta, celebrado en la Universidad Veracana. do Jelapa, en enero. de 1971. Las articulos prestan ‘onion anto-s probleos tec come pris. El primer a Talo de Skinner y al itino. de Fester alan excsivamente onseracones de Orden tedrco, mientras que a mayoria de Ios SMlctlosrestantes setialan lox problemas terion niente en Sh vinelacion al campo de ls tecologia condvetual. BI orden de fox arcs sobre talaga conducts] cy mls menos genic: tuande Wahler» Peralta ls problemas de nfs paquets y Tas frleios de ena tnfantik,A¥llon y Wright, Domingver, Acosta J"Carmona, del so dois tiencascondetales en el tatamlento Je adultos poicticos isttconalizades. Alganes de for avticos ominan ef enrenamieto do persnal parapotesional. Se kes ph Sa low partcipantes del sinpesio que tuviran en comsderacon tate problem, en la medida en que fe fuera posible, debido a0 prominente interes para los priedloges de Mico y de otros pubes runoumercanos, Se observard que mientras los trabajos prince pales on de pricdlogos de ls Estados Unidos, os tabajs do ds son son de pscdlogos mexicans y bral, quienes tataron fe rlaconar ef trabajo principal alas atuacioncs ue exten ac- thalmente en testi pics TE objetivo fundamental dst simposo, que din oxigen este volumen, fue recalar in importanels de las téeniss de modi {icin de condocta en el aprovechamientodptino de Ins recursos inmanos en piss cn vias de deal, como les de Latinoam Hen Al exter de fecwnos Banco rade la extencla do Irmerosoe problemas pricicos que requleren Ik acc efoctiva {at puted, mediante tGenicas due Intervengan diretamente so- tre Er extractors ambiental as tenis de modicacin de condvcta, devivadas do los pin cipioey melo expesimentales de le ptoigia cient, consttuyen, indudableinente, la forma mas efectiva y econémica de abor- far os problemas hamtnoe en lr pbs pabres. Por este motivo, de {tha manera w at, a mayoria de los artiulos mencian la nece- Sidad urgente de difuudir ef adiestramlento en. tcnicas de modifi facién de conducts entre Tos no profesionaes de la psicoogia. El simposio fue sno de lor multiples acontecknlents del ee céente interes que ba susitado la modificacién do conducta en México y otros paises latinonmericanos. En 1664, un grupo de jo Yenes picdlogos mexicans comensé a lntoduce enfoqoes de natu- Taleva conduct en los programas de ensetanza, investigacion y Servicio del Departamento de Prceogia do la Universidad Ve- fcrurana, Estoreafuerzos iniiales fuoron complementados, pos {eriormente, por Ia vista de dstinguldas psodlogos norteameria- tos 7 canaienses, Aunque este no sea el Iigar mls adecuado para Inner debe mencionuae que todor lov rates obteaidos en exte ent no pueden desvineulree del esuerzo individual de todos “quelles que, de una manera u ofr, formamos parte de ese grupo ‘tasiastten Jalapa y, muy expoctalmente, del pucdlogo Victor M. ‘cara, sin ciyo impels y entusasts ayuda no v0 hublera pedido ‘vancat en Bo reaiad hasta la fecha ‘Como capitulo apart, debe resaltarse Ia deuda que todos os ‘psiclogos mexieanor y lalinoameriennos que nos dedicamos a la Jporkficcién de conducts y al ansliss conductaal aplicado, guar anos 2 la persona del doctor Sidney W. Bijou, po solamente por Sn eonstante apoyo y asesoramiento en el desaralo de programas { cntrenamiento e hnvestignciin y in realizalon misma del Pe Iner Sluposio de Modifeacén de Conducta, sino también por st ‘alles fnflaeaca en la deterinacion de nuesto interés y! como Timlentos en este campo de ln psicologa "Todos los autores prepararon las articles 0 sus revisions es pecliinente para este vokumen. Estamos en deuda com ells por Prvrapides et ls claborseién de sus manoserits y su indulgencia fn el cumpliniento de todos los requisites. Deseamos agradecer a Francisco Gonailer Arimburo st minuciosa Tabor en la tradue- ‘ln y comeccién de los manuseritos en inglés y espaol, respee- BERL SWB INDICE GENERAL 1 B. F, Skinner 2 Robert G, Webler 3 Jorge Peralta 4 Sidney W. Bijou 5 lorente Lopez R. 6 ‘mufauiero Diels coxbucTa INraNT ANOMALA Montose M. Wolf, ey I. Philips y Dean Fixes. Sodice generat 1 Harold. Cohen PAs ADOLESCENTES (PICA) 8 Emilio Ribes Hesta 9 K. Daniel O'Leary 10 odo Carbon Santon en yen yn y Fada We CONDUCTUAL EN UNA INSTITUCION FSIQUIATHICA Benjamin Domingue ‘Trejo 13 ©. B. ester 1 ALGUNAS RELACIONES ENTRE LA MODIFICACION DE CONDUCTA Y LA INVESTIGACION FUNDAMENTAL BF. SramLas primerasIeyesclentificas fueron prabablemento las reas 4c fos artsanos. O dicho de otra manera, Ia clencia nact de los ‘siuerais realizados por resolver problems prctioos. En paicoo- fla también tenemos ejemplos sinilares, La ereacién de una ma- fers de distribute ls nos en ls esculas condujo a Binct alos tests de inteligenca, y el problema de seleceonar personal para le industria dio Tega & otras mcldas que mis tarde se convirin rome la pecologin de le diferencias individuals. Las problemas ‘linicos condojeon a Freud « coneebir of aparato mental do la teorin pscoanalites, Inclusive la pecologia futligia de Fechner ¥ Windt nacé de os eafverzs que se hicieron para resolver algu- nos problemas flositiens concerientes a la naturaleza del conac- ‘niet y ala relacién entie ln mente y el cuerpo. Cuando la ceneia ‘vanza, st obzerva un cambio de diroeién, Loe sajetos de estudio Sse vuclven demasiado complejor como para poder ser tratados me dante Is eabiduria de los fegos o las vegas mis toseamente empl- row, y el clentifieo, por Io comin, es el que se cneventra mer Stwodo para advert las aliens inpllcacones de rue deseube ‘aientos. Bn Te actualidad, la mayoria de los avances tecnoligics provienen de lo que, esencihment, ex Ia jvestigucién fundamen. EL'Un ejemplo de esto ex In modifescin de la conducta. Sus ‘rigenes encuentran en un ands experimental rlativanente pare, ‘Viene a cnento el cato del moldeamiento de la condueta a ta vs de una aproximacién paulatina a una topografa final. En ots ‘de mis eseritos he mencionado algunas de ae etapas que cond: Jeron «Is présten. Cuando omens a hace una diatincibn entre cl condicionamiento operante y el condicimamiento respondiente © entre ln conducta emitida y Ia conducta provocada, eambid el del estilo controlador y surgieon problemas. Fl expe. Ientador no ojercia conto sob la primera lastancie Je upa res pests operant; tenla que aguardar a que aparecese, De esto2 1, Algunasrelaione entre Ia modifica parecla desprendetse que Tas formas complejas do conducta que fara vez o nunca ocurian, quedaban esencalmente fuera del a ‘ce del condicionamient operante. Pero exitia In pesbilidad {de que las partes componenter de una estructira complefa pode Sen apaecer por separado y de que estrctaras mis amplas po ‘lesen constuise arte Por parte ‘Uno de los prineros exfverzs por moldear una eunducta com. plea fo sagerida por un experiments en el que un chimpancé Ut fchas de paker para operat una suerte de maquina expen: Adadors,” Algunos autores consideraron que, hacer tal cost, el himpaneé abi exibido algunos proceso mentales superiors; por tiempo, era evidento que In fichs de pdker hubie crmplido wane Fonetn simbaics, Pace mostrar que el condicionamiento operante podla explicr la conducts, candiioné a una rata para qu se om povtase de manera sexojnte, Como cscrilorjginalmente on The Behavior of Organisms (2), “cada paeo del proceso se daba s través de una serie de aproxmaciones, puesto que ls respuestas compo- hates no se encomtraban en ol repetario orignal de ls ata” Aki Ulnvdome «la pricica de anteriores experimentos en materia de toniichonsniento operante y de otos experimenter de quel te po rcativos al apeendizale, hice que los reforzudaves dependiesen fe Ta conducts mediate Ta constniceén de sistemas mecinios. Par empezar, certo nimero de canicas se tiaron al suelo de Ia jaula de In rats. Los lads de la fula no tocabun el sucl, de max feta que wna canicn podia salrse por cualquier do ls bordes. (Cada ver qe na can cia al sucl, ponia en aecién un coum tador cl cua, a su vez, movia un dispeasador de alimento, Tas Fespueste que hacien sq Tas eanicas rodasen por el suelo se vol ‘ieron ms Freenentes, Eneyo se abstuyeron tres bordes de la jaula {de manera que slo por el rstanto pudisen caer las canis y fenlonces abservé que los movlimientos que hacian que las canicas Se desplaesten en Star dzecconcs sulvteron estinctn. Mas tarde, Selo ‘una.pequenn parte de vino de les hordes no fue obstruida Tinego, el horde se Tevants Hyeramente. En este momento, la rata cmp o movi bs canicas con la naz y wna repesta dirigida frerlemente consegula que Ta canis saltase el borde y fuese eelor Za Llogh tn momento em que Iara agar y Teva I caniea pata tara por el oede ntonces surgié vn nuevo problema. Evidentemente, es dill oe ier en pits ceo de conduct Is inva fundamental s ‘que una rata adquiera Ia operante que Hamamos sltar. Una ata Shelta tn objeto enando se fa eastga 0 nose la refuerza por soe ferlo, pero aparentemente fe euesta mucho tribajo hacerlo con tl objeto de productr un efecto. La rate sesteia Ia canica sobee el horde, eva presu de va temblor ostentile-« exuse de Tn postara poco natural y Hegaba el momento en que la canica cain de sus pata. (En unin de le eps, aprendié 2 golpear Ta cana con la hariz para que eayese de ms putas, y a menudo sala disparada fgsan distancia, por lo que tuvo «je oastrlise una especie de ‘Sendo que permitese que Ta canica no rebasaso la plataforma que Donia et actin el mecdnisne que se encontaba debe.) Tiempo ‘espucs, aparecto una respuesta adecuada de sot. Tiuego se cambiaron el borde y ia especie de escudo para for rar una rancra, que fue haciindoce cada ver mis poqueia en st Seecién transversal y mis alts Insta que, con el Hempo, so cor virtis en un tubo que tenia menos de tina pulgada do. diimetro se extendin a Jo largo de dos pulgadas sobre el pio. Lugo se indib una especie de pesebre, del eval podinsacase wna canica tirando de una cadena que cola del techo de la Jaula. Bu le tjecucién final, la vata taba de la cadena, recopia Ia cania sa {dn caminabe sobre sus pats faeras para ervat la aul, Jovan {abe In cunica, temblorstipente, hasta la parte superior del tubo Yy Ie sasha en medi. TEraminando retrepectivamente esto exptrimento se advirte ‘una cost curioa y es ln de que enda tno de lo pasas del proce o del moldeamiento consis en combuar ef equipo, Las contin [Jenelas mecinias Uenen ls ventaja de que funcionan an exsndo ‘no est presente el experimentada. A pesar do todas las prucbas en Contraro, tal Yer mo eocontaba yo bajo la nfluencia de anterio- res teoras dl aprendizaj, seqtn las cuales se necesitaban muchos fenaayer para coverrle algo s una vata. (Cometi el mismo eror ton mis alimnos; supuse que necesitaban repasar cl material ends fdeuna vea, Te primera miuina de enseatea que diseié para so ‘iso permit la representacon de cada item hasta obtener os rs puestas coretan | (3) Reeuerdo muy bien el dia en que Norman Guttman, Keller Breland y yo. descubrimos eum equivoeado estaba esto al pes cldir de'ls contingencias mecineas y veforar a mano las aprox Imacioncs svoesivas @ une respuesta Compeja. Operando un dis fensador de slimento con vin conmitador mans, ensefamos a fas palome «-golpear una pelota de madera con vn movimiento“ 1. Algwomerelacones entre Ia mofencin dl bat do su pico y hacer rodar por wa jl, de manera un {toto temojante la do un gador 8 rbot, 0s de front on dos pores atale El moldeamiento de In condacts com pig taves de umn sucestin progrmada. de contingenclas Thors cosa tan comin que er dif comprender por qu os 0 Prem i rpider in suo eto 8 hn ‘Oto valioso principio dessbieto por Is investigaién funda: roental eno que ver con el manteiminto de In conduct. Los primers experimenter en materia de aprendizje fren I tenon En alginos hechor sbrealienter 0 conspcson: In asin do Staves formas de conduct (en el sprendinyje) In drape fe antiguas forma (en el obvide). Se estat el mbresprenae pero no se advil hcho de quo la eondcte pod mantenese En dives estado de vigor mediante programas Ge reforexmionta ‘Sdeeundo, Ahora so uta muchisn los programmes para rose Jo que son en eseucla problemas prctics, por femplo, para ob teow lines bso fn mortar Tos fetor de las droga Ince emocionalee como la supresén condiconads Imad anriodad, por ain no se ban etudiado plesamonte las inpliadones que Eine eto pura I modifieaién de i conducta. Auge el mente: nimicato de una conducta existent en fodo su vigor través del Teforaunientointeraitente constitye un problema prictio impor Uinte, todoia se aoe hlacepis sobre todo en le producdn de tmuvas conducts, Esto camblard medida que so vayin descr: intendo Implcaciones prctios. La modiicactin de wonducts, en {o foto, Ea también un wo mucho mis amplo de lo qos ‘abe acerca del contol ero por el ambient cetinco, del pi ‘acin'y Ia socio, det condicnamniento de nnevorrelorsadore Yel det explcto do repertoio didictios (un gjeplo de lr Sues x Tn intactn) ya sueetvamente or mest, 0 tos las Inovacionn que se obuervan eo smodifiacn de condocts se pcden atest al suis funds Tmental,y regs tadiconaes empieas para el moldesmento tl martcnndento de I conduct, quo usin lo auevos prnepon fh surg mucho antes de que se hublee efectuads vba Invest {pin inane No tant ali nat sn {Expretary explcar el efecto de un método,cunulers fue sea tlorgen do cst, Es dill adverts lx coningencis de ela Shion que prevalecen en bx vida cotdana y, por comiguinte, omprender ins concer que rginan (4) La iavestigai del oratorio ‘nos dice qué eo que debeaor Basar y, 10 que 0 de conduct y la invesigacén fandamenta 8 menos importante, de qué debemos desentenderos; por tanto, nano al mejorsmento se Ie comtingenci. ‘No sempre es fuel mantener ena dition entre invetign- cain fundamental investgacion aplcala. Amber puedes tilsar low misnor maton y equip y legal miso tpt de reautado. Una ieee innportante trian It ravones ply uals ‘enprende y fioacia uma investigacdn, Hl lnvestgador apsdo Sulfa tnfluencin do una clase especial de conecuenciss. Ea parte, ‘ales trabajo pons comegud acer ue ata pencne, a ‘Bis solodableo ale icm y no slo mde ais’ Hato nad nor dice {do puresa ode nlogin oto rasgo de ls personalidad, Es skople- Snenteun hecho que tiene que ver con alguna earacterste do i peclca y porta rao valid pons tefisonar sobre Gun ores tlaciona ene le nvedtipeien. eplenda y be dar mental ‘Nes mnstra un valor obvio de las conseounciss pte la stra de ands expernental de I eondacts Al princi, tigen sobre in condncta opeanie 0 cont con i eyed {enerona de Ton departamenton de psicologi muchos investiga doves fvenes se dedcaon a trabujer en lnbortoris de compe Sis farmecéutis, por ejemplo mantenides eh Tenkn de come: ‘sencisprictioy Sin embargo, no seme fue necesnrlo programa {2 "Snvetigaciin hej la oflcaca de talks coseenences por «oe leven al cabo mich expernentorfondamentles ee {antes Inclusive esando seta ncapl nas coneecventias Dctica, se obluvo menudo on incest del conocimicto Fandament "a tcdieselén de conducts nos proporions ott ejemplo. Sur concomtancasprtces han coaducido fnanear un tap rcdiante el cual se haa hecho sporacones al enacimiento fan ‘lament, Frecuenteronte lar Smeemvenie pectic obliga a Senco a lidar con varie que de otra imines se dejan para una consideacin pont. Para mejorar Ta exstencia dla Interns en bospitales © linia para trstorados 0 retardados rentals por «mpl, suc sr neces batala com svar Her deo qu ex convenient, y oo se pueden uz las prctcs Smplifcadoras de labratria. A comeevenla de esto se han he Cho descurimiones que lar tenis esprinestals estindar Sn, vag la expres, fuera dl slsnce ~ ‘ina aportacion en la dren opuesta ~desdo lo fundamental Justa To splcado~ so descibiia tradicionalmente com ln com6 1, Algona relacones entre Ia moditcacion once con que las contingencas se dseSan ahora para resolver Droblemas pricios. Lo titer alcanzados en el loratro se > heralian en la vida cotidiana, Las elects del reforamiento 20" ‘memdo deridos y tienen que ser medias. Estos especial tnonte cierto en el ato en qoe el relorsamalento se wtlza en Hogar dei castigo, gorge ete sto tene elector mix nips. Tas tiles condiciones de aboratorosuelen cole al investgador bajo tl control de Tas consecuenclas dferidasy a mantener st conduets Como es fora slo Internitentemente: Una vex eneemiedo ten mdtodo pric se sequel usando, tal vez, por razin de 50 tio, pero & memido se necesta ayula en las primeras tapes {in referencia frenente tna hvestigaién paalla efestoada co i laboratoro constitye también una pradente precaién pera tnantoner urn prictic efctiva. A menudo, wna vex vistas Ia oo fae lar tniat de la modficcin de omdvets parcoen Se cose Gms puro sentido comin, pero hay que recordar que 8056 as flescubrid'o no se las usd durante Tago tempo y que ce mismo sentido comin da liga fodavia «smashes infeclonts de lor pia ips fundaneatales a teora que acompasa a un ands experimental resulta par tioularmente Gti para justin a pti, porque Ia modliseon do conducts represents un gran cambio el mnanera, connote tarnor con las persone. Ex arplio no silo en sus sewnces (porto tne sfecta a ampor tan diveos como los de la educactn, lx ‘coterie eonemia'y el gobleno) sno pore misma nts Falera Los estador mentales, los sentimientoe y demds atibatos Interiowes del hombre que figuran en las expicrconestadcions les de la conducta humana se rechazan on favor de lar ean tancias antezedentes de ln storia gentica individual de una ppasona. Ta historla genética se encuentra por el momento fara Ae metro conta, peo la historia ambiental, sia exceptar lat strounstuncls del momento, puede complementarse y modifies Y eto esto que leva al cabo una sténticn temologa de I con Jhuca, Ta moniicacién de le condicta es simplemente la modi cctn del ambiente, peo ext no todo el mundo lo reconoee, ¥ ‘nuevos métodas neestan del apoyo de la teria. De i conc de Teconducia de nuestro tiempo muy poco es To que puede cali care de verdaderamente conductial; sobresales ita por #95 Tes polos modos precenficos de explication. La moxificatin de com {Beta una exorpiin sobrealente Es fil hacer caso omiso de una contibuein portant re de conduct y la investgntén fundamental ” Iida por ol ands experimental dee conduct. Se deriva do Ia tmctodloga conten en In quo s0 apoys el andl, Comtaments, ioe piclogos aplcsdor se han encontrado. en posiion subord sada Han cupid el papel de bawadores de datos, en ver del de tomar decsones, Cons ninguna otra cence, I peclog ba tei nr sto a el fon, peti y trrory ada fone do sorpredente que lor piclogon ayaa epee- Giada sobremanors lo abjtivo las verdadet de hecho. Han i clio por escapar & ls liitatones de In eaperienla personal. ash taber gut lo que st hombre oye o ve remente hun eon ‘eoado cl ambioteeftnulante. Para saber ql er To que hace © dice, ban segatrad su conducta eon mayor prin posible ¥ Jatin cuntfiead con nventar,ewstonurin y tts, ara dor Cobvir gut lo que tend a haces © 4 daa stead ms ‘opiniones y crocs sta objetioldad sin duda es vais, por a asignado al ps ting, slimes, va papel de apoyo Las piélogo cinicr lax pscometrias Zo dedicn a pene prohas as pints y« sinistral informacion aw pga, qe el quo Heya al cabo Th tena. El polcdogo de lr eaca proporcion sus Infrmes tun mcstro oa wn director, que son lr que emprenden Te cen {fue venga l ato an sels do Is Scots de opi son Ahtizador por Tor estat oloe poles, no por lene hacen {als encutstay, ye a jonta de drectores la que panes el ato fieunn empress tliando fon datos del ani de moreado. Caaodo un priclog> pam a ccupar el higar de lw que tom de isles, se considera, en general, que ya no esthaetuaeto comD ficdlogo, Otto tanto podtla deci de tos ls cencias doh Sndactsy a reac de hecho, ba cobra sna espacio de com Saqracin“semboicil "Un Condé consulta para lw. programas totter en materia de Tas cloncan de la conducta Ssignad por in Academia Nacional de Gincasy el Conajo Nactooal de Tver figaciones dln Estados Uniden, en I96S, ha scala cna rents que "0 10 sypone. «que el comciniento wtiuys 8 i Prudence al vendo comin © In tm de docsone.-”* (S). ‘Nmca se ba anlizadn ent pene, ete sentido comin 9 csttfacalad de tomar decslone do tal ranera quo sole niegan 1 los chntfins de Ta sociedad. Pobablomente conatityen on Mesto de ls tories precentifins que Iablas de om hombre Interor autnomo. No In confine le Toncepetis de le onde Iumans que bots del ass experimental eto hecho expin6 1, Algunaeselaciones entre In modification tune caracerstcn singular de In mificnsin de a conduct 2a unl state detemente ls tra de decionesyel control. Cuando iromorselado epecticamente calles son las mean que ay que cant, paral coals se usin “In prndenciay Sento to tnin’, polemos pasar Inmedistsmente al acto de is continge Sas gue vienen al cae. EL ands experimental de a conducts oe cnt de simple medicines algo mir que una custom de ‘Coraborar hips. Constitye um aac empire alas variables tronipelabley de ls sues er fancn a condita, En consecuen CEE pret al cdifeador de Ta condncts wn poder excepeiona. ‘Aun asi, le sed dif psur « ccupar uaa posiciin en la que se tomen deckioncs importants, Lo cambios ea petcn 0 30 ‘fectaan por lo comin en el centr del poder. No tr el decor nel macs el ue sul salar won iportanteaporaion Ia fniefanza, sioo mis bien qulenes analian_experimentalnente {femenanza yl prendiaje. No es el patrono 0 el Wabojadoe ficn sucle proponermefre sistemas de incentives, st nk bien ‘Tguien que’ oxuminado lr efectos de low rforadeve en la ‘ontieta mena en general ste es wn cho qu se sele om. proba hasta en el campo de le mei, ene eva los mejorar: {or 0 adslantr provienen mis’ de ciency que ocipan tna post ‘in porfériea respecto de la medicine miso, que de kr eos prctcantes, Pero a diferencia del médico que ha aprendio’ a Sceptar practice nuevas crginadas on ores campos, det, tl'macsto, el pquatrao el drecter de empresa selen considera {que posen una cise erpectal de sbidurin que provine de la fa tilarzaibn const campo, y Puede poner restencia a i ap {ein de uns cknla andamentalo de um métado mac etre ‘Shimeste relaonado con tal soca. Bs ejemplo tigi de esto estado acta de Ie eucicin primaria 9 secundaria en Toe {dos Unidos. Las petom actuter provenen de foi de ‘ucain que 0 200 cents, ak como de experitacias peo fas de dietors y enero lor retados 200 expecalmente terbndores arn qulner saben qué er lo que pote hacer on ingar de lo que ain se hace Li primers fonda que necesita sor modifica cs evileatenente la del rnc, dct 0 inofo ‘en educa, Es nooesro salar una de fs consccuencis prictlcas dee invetgneiin fundamental: Nesta cutis ha deyprtado en todee rowotros Ia sensed ante el bien de oe dems as pesonat ten reluerean generonmente cand obvamos po su ben. Pe bt de conductay I fentigaen fandament » rmusstas de gatitd que refurzan al maestro o al teapeuta que ‘nantinen contacto tnnedato con as pesonas sons menudo pe iigrosus.‘Tienden hacer hincapi con la conduc efrzada po ss efectos inmediaos, no afcctads por ms conseonencas dre a Yee averavas_ Al avetgador fanamentl fe ruta ni tell erder de vista los efectos a lrg las, por ol bien qu Ice 2s demas esti casi novesaramente deo, mo estd neutral por reforadores pononaes Inmedistos, Feo a feat eta de Feforzaminto. que proviene del hecho do que en verdad‘ ‘hrando a bien de lw demas no ex com que Gcbamosinenspre far, Tod ligeo adelanto en sess comprenson do a condoct Jnumana, al dar igar a prictica mere de modification dei conduet, Hegad con ol Sempo 1 bra en fro dl bien de males, de milones de personas * Screen ne see ee 2 Sein RF, Br of Gmion Nos iks Atty. oh Tt ae Ma ni ee Coders of Resioconet A Tent An 8 Gham pe Mal Se, 00, penALGUNOS PROBLEMAS ECOLOGICOS EN LA MODIFICACION DE CONDUCTA INFANTIL Rowanr G, WaitesGon los supuestos de la toorla del reforzamlent estan fami slaadat muchas personas en la atualidad,sobce todo aquellas que iratan clinieamente con nis. Se afrma que los nifos se compor: tan como lo hacen causi del premio @ del reforamiento que tales conduetas obtienen en el ambiente donde viven. Las niter ‘loptan aquellas conductas que poscen eficaia masimna pera ro duet la estimulactén social por parte de lo padres, semejantes 0 compatero, maestros y demas miembros de sus comunidades In. Imediats. Asf pues, silos miembros de la comunidad consideran lanémalo al nifo a cause de lo que hace 0 deja de hacer, el pro: lems deberia tener nn solucion més bien fll y directa, En primer Tngar, babria que descubrir de qué manera Is conducts ‘ndmala obtiene reforzamiento de parte del ambiente socal Lae- 0, se deberia tratar de encontrar tambien la respuesta a la pregun {a de por qué la eanducta mis conveninte dl ni no se produce Por ejemplo, a observacién diecta revearia que el mio resto recibe mayor atencién une vex que ha manifestado eu conducte limperiesa, pero no tal ver cuando ha ejecstado acciones mis pa ‘sivas, El niko retardado tal vex recibaatenciéa frecuente por parte de los adults preccupados cuando se golpee Ia cabers 0 ae are In cara: sin embargo, ls rismor adult tal vez no bagan caso ‘00 se fijen en su juego tranquil, Mientras que el nibo que Gene fobia' la escuela obtiene eatciones fnmedioas del maestro y de sus compares se pone a Horus Hectra y su escrtura tal vez fo provoxenstencign ninguna Es razonable que st la atencin social es una consecuenca in falble'y reforzante de la conducta animala del no, un eambio sSisteméticn do estas contingencias sociales deberia tener valor te- rapéatico. Si se pudieseadiestar a los miembros de In comunidad Inmediata del aldo para que ne. hicieen caso do au conducts andmala y respondiesen, en cambio, a su condueta inés normal,a 2 Agus problemas ecbigicos eo ‘ta se volver rag carseterstio; Jas conducts andmalas, pues to que ya no svianselorendas, djarlan de ocuri ‘Una senciler engasiosn ‘Como indica et procedimlento anterior fundamentada en dos pason le estinacidn y el tratamiento dello anémalo se gan for tn peradigia sencilla, La conducta andmala se produce por The reaibe apoyo de contingencas de relorzamiento estabe- ‘Xjus por el amblentesosal del nig. A través den observactn, ‘tas contingencies deberian ponerse do manifieto, Botonees, 1 {erapla se convertiriaen una chosbgn de cambiar ls contngencias (Ge manera tal que lov mierros de la comunidad del iio pres- seu stencidn preferenial a su condacta no anda. “Ahora bien, aunque ls Investigaciones que dan fandamento a ‘te procediniento estin aumentando ripidamente (por ejemplo, ‘ase Bandura, 1958), elelilco no debe dejase engatat por la Aparente senile de ly estacién dol tratamiento. Es verdad que inodelo de eforzamiento se entiende fiimente. Por. dsgraci, fu aplicacin al mundo real del nisi es muchisimo mis com gy. mane, pret mh problem a mo ‘dor de Ta conduets ‘a complajdad de la conducta del nifo en ambentes natura ies Is quodado vividamente Hlstrada por Jo que han afrmado "edlogs plcagicas” como Barker (1965) y Barker y Weight (1a). toe investgadores sel ‘wha amplia varedad Ae eonductas que caacterizan al io comin y coment, ademés, eserbierom multitnd de dnteruciones entre ls conductas y Tos fcontecimiontos sociale, ipo semejantes 9 compares, Dadtesy ott adulos de ls comunidad del nigo. Aunque e impo: {ie pintar el coadro de la exteneanatoralera de tales interaciones fn este artiul, es istructiva Ia deseripelin observativa que de ‘tha madre y bio hace el anor. Jaime est tendido en el sofé de Ia saa. Ksté exnturreando tuna ‘eae y desctbiendo. con la mano. movimiontos creuares Sobre la pared. La stare de Jaime entea on la abitacon, ly mira Y dive: Jaime, dea de ensacia In pared y lovintate del stk». Jie Ihe mira au madre deja de toou la pared y eomienza a brincar Sobre cl sof: Laide se acerca Jame y Te dee: ate die que te fevantaras del sie, Jaime se aroja de cara sobre el sofa cuando 1 modiiccn de conducts infant % Ta madre se acerca al mismo, So da vuelta de espaldas, se queda ccontemplanda a la ade le die vl sofa tambien os mlor. La madre se slenta en ol sald junto a Jaime y apoya la, mano en su toda, Le dice amablemente: eelro que el sof también e tuyo. Pertenece a toda Ia familias. Jaime se queda de pie junto al soli ¥ dice con vor temblona: centonees pedo acostarme en. él evando ple Ma To hace 1 made og aie oro br ten ‘ly solo cerca. Fl io comienoa a lrary Ia made lo aban 423, Le dice: sipor qué te pones siempye a Hora por cosas sin Iimportanci?s” Si pndidsemos eatrpolar a parti do esto segmento de tes mk tos de ln existeneta del nif en el hogar, veriaros fnmediata- rene que las interaccones sociales de un nifio no se prodacen en idader de estinuloespucstaLicmente definibles. En el ejca ‘nleror, el modificador de conducta deseara conceptual Key rept i mae eno qu son oxi stmos reforradoresy diseriminatves para las diversas aeciones de su hij. En un nivel abstract, este ejercicio planearin pocos problems. ‘Sin embargo, es casa muy distinta hacerlo en tines de oper tones comerelas. Se nos prevents no alo la tarea de medi y lemostar, mis tarde, las Felaiones entre Jos acontecimfentos ine teresantes (en este iva, las condictas madve-hijo), sino tambien 1 prablemn pretico de In intervneién clinica. He deel supo- tendo que la conduacta de estonia es antmila en sgn aspect, Gauiles son las tetas que pueden emplease para st ‘Gin? Por fortuna los avanoer teenaljear nos han conducldo a Ie solucin do algonos de stor problema otros todavia no han sido results. Segin le expesioncia del autor, muchos de estos problemas quedan compreniidas bajo enatro categoria prince fos) situations de estilo para la conducts ansimala(2) la es is) tied de Tn cond ethene do tetas pars is condctn andra acide oe fetes del tae sl at cnet deo aren en coe ‘liad avrg algunos de eros problemas pleolgioe sn ar ‘stoner evnta aguas tents J soln oe Situaciones de estimulo para Ia conducta anémala Loe nies andmulos eahiben comamente sus eonductas proble sma en toda wna vatledad de ambient. El nifio eaviado a trata25 2 Algunor problema ecligcor en imiento a cassa de una conducta powo comin puede produit exta ase de conduictaen ru hogar y en la clase, peo tal ver no on st patio de juegos o en Ta elle. Wsta calidad de variable segin la situacin que tine la conducta anémala puede advertise tambign dentro de tmbientesespeifice, Por ejemplo, el nino “negatvista™ puede mostrarse como tal en cl momento de ir'a la cama 0 de Ponerse a tomar aliments, peo podeé mestrarse muy dipuesto ‘ooperar en ots momentos de su vida hogarefa. El mismo nio, fen le escuela pod ser died de contiolar durante a lecciin de sritmética pero no prewentar problemas ducante la leceién de est dios sociales. Tin otras palabes, bs ambient que von la escuela y el hogar pueden dividrse en unidades més pequetis, como ls fe "euando' Megan vistas, of “desayuno", el “rerea" ia “fests, fl “momento de ir al bao", etocters, Etat unidales 6 siteacio ‘es de estimulo son establcidas fancionalmente por el inca en {érminos de la probabilidad de que ccasiouen conducta andmala ead alt, Sogin lo que dice Ia teorfa del reloreamiento (Bijou y Baer, Psicologia del desarrollo infontil, México, ‘Teilss, 196), diac del mio es ina funcion importante de sus contingencies ambientales inmediatas. De tal manera, sv el ambiente del niio Varia ao argo del temp, su conducta también varlard, A manera de ejemplo, para ilustrar esta suposicén, pensemos de tnevo en el nig negativist. Es poco probuble que lor padres proporcionen ‘ontingencas sociales que constantomente den apoyo as, co fina nogativista.Podrin hacerlo al ltentar obligato a tomar ats alimentos o al tratar de conseguir que te vaya a la cama. Pero sarin teticas completamente difretes, y mis exitnas para con. encetlo de que alimente al animalito domstico de lt fumiia 0 de que corte el pesto. Ast pues, leis son dsceiminadores tay ‘ampetentes de las contingencias socials; gran parte de su con dducta parece adecuarse 2 la estructura variable de indicios tenseeuenciassoclales que se presentan en un solo ambiente 0 ea low diverse donde neta El reconocimiento de Ia eistencla de variaciones en la situncion dentro de ambieates especiics candace a la solnion de des im portantes problemas téenioos de In modificclim de la conducts Er problema mis notable, que es también el primer, tiene, que ver con la observacin del niio andmalo, Ea segundo’ lugar, ete inocimiento Tacita cl adiestrumnto terapeticn de lor dspen. sadores de atencin socal importantes en el ambiente: del io. Quienes an trabgjado en el campo de le terapia condictul 4el io han hecho hineapéy de snanera my caacterdtca, et la Dbservacion directa como parte indspemable de la estimaciin (véase Bijou, Peterson y Ault, 1968). So haa tlizado diversor bservadores’ desde miembras de In cormonidad indigens (Wahler {Erickson 1960) hasta elnino mismo (Lavite y Carts, 1960) para ‘btener tales datos. Sin embargo, antes de montar cualquier ssto- ta ebservacanal, se debe deci a low observadores que y dénde «eben observar. En vista dla anterior deserpcién de las varia ‘pes del ambiente tal reeemendaciin n0 ex una simple cuestin de “abservar en el hogar o en iq escuela del no” Las situsclones dentro de estos ambientes deben eapeciiarse en tarminds de la probabildad de que “monten la escens” para que se ever al exbo [is acciones anémalas del no, aunque silo sen eo ran de hace cl mejor uso postble del tempo del ohservador. El tabajo pre- Timinar de Wahler y Cormier (1970) inden que ls entrevita ste smitien de padres y maestros puede preducir ests informacion, Estos Investigadors idearom un Hata de comprobacion para lay entre Vistas que ofrecta gular eepecifcas para low elueraoe del entevie {dor que lleva al‘eabo Tor ands de la stuacones en lew am- Dientes'del hogar y de Ia escuela. Tal informacion conttaye un valoso primer paso para trzar programas de modiicacin de com. docta en ambientes‘natrales, Aunque los informee de Tos podes ¥y maestros sobre los acontocimientas que tenon fugar en las di ‘eras sittaiones 0 ambientes no son stempre dignos de eonfanes, per Jo menos se dota a lar obvervadores de guise que les dicen Aéndio inicie sus obseraciones, [La informacin observacional sobre las vainciones de sitaci, ‘ofrece guias muy ites para adietrar a Ins padres, maestiy fcompafercs de nisos andmalos para que aetien exo moxie dlores de conduct. i ian aeciones atmalas del io se prodicen cen maltiples stuaciones dent de un ambiente expec, el lt nico puede optar por comenzar el programa de adkstraniento fn caalquiera de estas stuaciones Lor padres y maestios se que jan a monodo de los dificultader ical que presenta registrar 4 conducts del niio y responder seloctivamente a I miama en algunos escentros. Por ejemplo, aun maestro le resulted extre ‘madameate diel! reguar la “condacta consistente en jue el nino ro se queda en su asionto” durante la lecién de artmética, al ‘menos en las fases ineales de su adkeetramento. Sin embargo, escubrid tal vez que es cosa seacila lograrlo rant el period= 2 Agume poles eolgfs en {de lecturaenslencn, por super qu ete period también puede ‘deste ticha condgct sgt. Ast pues, al comenzat 0 Serctamieno.eclinco hard bien on clei Ie stain que ro- Sine mar mimeo de ober de ata, Ae ol forapeate Se vaya ‘competent en To que zevpet Fiiserary responder ono, el programa texapetie pdr des ime extn exconares mi compl La estimacion de la conducta andmala Las titins carateriteas de a terapin concn recom: hanno Sip debit la condactn anda del ni, sino fortalecer {tide oltas clases opciones de conduct convenient. Es deci, SPKEe recomendar en pave que 0 haga caso de Tos pits ds Sr Iie, peo que pest enc sstersteamene, candle ha- Blech Revndla sta tei Se fupdan en In espeanaa de gue Upeenenty de a clase adsense conducts supra dase arémal: dei en el ypuesto de que I case apropiada se neompatile cone mio anda. En Ta mayor de is cases, “Pheatoar ona case de conduct icompatibe constitye wna tae ‘ete senella, Couto Ta clase anbmala queda stable coop amo in gud porn el Tempo a contrpare adecuada de pegar pci ser el jue Peeratvn ave a as Taldas de a mate pela ser suttaido pal jegp on os i “Telen presete estas tctca de tratamiento, la fase de st sna de a lifeacion dels conducts debe inch a sere Sin den pects conveicres animals de coe de se a pieien ein requere primero ct agrupuiento de Ie Civ cnt et ilo ad ie sence a we Pega plizer, pater > order podean eosiderase om Ts idl clase de conduct; jue solitary tangle ee ‘angle com senener podan deine como components ues de respuesta. Puede cfectuarse tata una cafes i Scnjonte de Tos acontecinintos de etimslogropoeionads forel ambiente sca del mio, atm exando de mod earacterstico Ss coe carn leven mo ins grandes, «saber Ie ate adres Ta stenson Del de oy semejs o compatre,eletere. Una ve deine {ir hss de respests 9 de etinul, se ecole ego 6 To 1s modiicacin de conduct infantil 2 cbservadores contr ctor acontecminto,prstand stenién par ticular a las tlacones temporal esteechas cate las eategorias de rxpctay las do estimelo. Una ver hee esto pademos con {ar conan eindro dlagnistcoconstitado por ls fecuencas com pres doles adic appl yds final as como iow stile deteminanter do su aparcn. Seqén el mode- io del rforsamient In mayor parte dela atencién socal do los siulory de or semeanter aparece Taego de marestada tx con ducts saimala. Tel desert eva 8 pena quo fx condacta ‘imal so price mis frecientements qu Ix ontaparte se ‘ad porque Ta primera de ls conductas mencionadas rela Iniscligaz para obtener atencn soil: Estos deserimienton Seren meditamente el euno do waa acein de tratamiento, Siber cambiar lar contingenca de stenciin soci, de manera que in clase do conduct apropada recba la mayer aienion, Por desgracia, so han aeumulado pocos datas do evalacin ex Jo que sespecta al mantenimento do a condets smal. La ms. Jota dole ivestigadres an tanipulado tnkamenta clases do Eonvetn smal ys Ban content com demosear qu ls ade tor'y lon somejintes 0 compateron pur establce? tn conto pr rofrramient sore Ta conduct del io. Aunque tales es ‘Sibinintor indian, in duds, que estos dspendores de stneion pose ae de relat gra el io open pone fora espectlr sobre cdmo eas personas ieron spoyo a Icon Gita Stomala del ido ates del watarientoe ‘Alnor imestgndores an tata de evar al cabo extimaco- ‘hseraconaes de bo factors do snanteniiento en Ie com fas anda do Tos nlx. Les reltado, stim undo no sean ‘omistentes, lenden a conborar la tert del relorzamiento, Al parecer, kr semefantes delinsentes pres atenién, primordia Irene,» ls acttones mala de ott als dlicvents (Buch tem Patesson y Forest, 1086; Danesn, 1960). En lo respecte ‘low mete, Tosinvestigadores denebriron qe Ios macseos ‘restanatencidn, principale, alas contvets annals de ss iio problema (Hall, Lady Jackson, 1958, Wabler, 19590). Sin fargo, Madsen, Becker Thome (1988) encontraron ete etn'en ail dv de los maestorextdindos, Los descubriientor sobre et apeyo prestado por ls padres 0b condecta del io Sndmalo son iy semejates le concerientes os maestro. Setherger, Sane y Skane (1968) y Wehler (10996) informa. yom haber obrvado'mayor stn matemial después de Tasco» 2 Algunos problemas eligi em dicts animals de lo tos problema extadiades. Por ot pate Wale, Winkel, Petterson y Monson (1965) encontraron ie Is Conducta Snfntes animal apeopadas yecian caothades Sprodmadmenteiualer Je stencil matema Después de consierar ets pos estudio, nos ieinancs & pss que & poabie que la cnductn del ni endl ped Tantenise en vite de Lactres mas complejo eel de a can liad diferencias de slensin sci Por ejemplo, pra alga Serque in conducta animal obtiene menor tencn sol ques fonfeparte alent yy tn embrgo se mantene con mayor far= ‘2's cane de lginfendmano de pogramactn inca 0 pore In Slencign subvcuente a in condutta apropiada er aves para ‘ilo: Aunque estas posbiade nos intgan, ban eb poo ‘tencdapor pate dea lnvestigacin “at ie, augue lor tor de que se dspove sefalan a le tena sok irene como poe factor en I determina: ‘Sir de Li conducts sndmala el io, st cinea no debe oper {Qo au extacone le revelen tale fore de tantoinicnto ‘Ei oes fs env Eats afverienca se no a orsa Se dato Fo ‘Secs renidos por el autor En experienc del ator, ales com- dhcts malas te producen en ssencia de contingencas Sociales inate. Por ejemplo, Wabler, Spring, Thomas y Teter Lupe {i070} desebrcen gue la conc e tartomaeo des aos Dura no estar relocionaa con ls ontingencns de ateniin Soil for pate de Jr padres Mie rocentement. (en preparsin, el Sit intent evar al cabo e snd funcional Ge as extatos ‘tues de un nfo price. Aunque se enconas que Ta atencion Socal ds bos adultes ve producta ctingsotemente expect a et Conduct, a cota Sele prestaba moons atncibn que a otras cas de confucta que ocurnan con menor frecnenia” Adem, evando se adiatrd 2 fr adufor par baer cao tio de lo als, 0 No que esta nara de acu no ec Iams nina Intent tt condoctn, Por fortuna, ests poste reduc frecuencia di {Sta conduta andmala dando forma a una clase de condvcts ade ‘uta del uo incompatible. A pesar do este Gao terapétco, Sin‘emborgo, no pudimos establettcadles era lo factors dete Innantes dl manteniniesto de os rules “in vista de los mimerone estidion qu demustran el poder terapeatico de la stenclon socal apd setemdterent, press Incvlableeacar una conclosién sobre ee problemas que Presets 1 atmactn arb nenelonada aun euando tal ved sen po 4 modifiaclén de conduct ffani a sible (deat de poo) decane Ie factors determinants. dl tmantenimiento de sgn conducts infants anal sta stn tién no debe impair lr seeweda de programas de tratamiento. Ein otras paalas, conducesandmaae ques peoducen por re ‘es ques ignorn, por sr controls, mo Stn, area del orletaientsdsamo de cotnencts seine ey am ente del nino. La seein sgnente We este uticuo desea algunos de estos ordenemientan ‘Tieticas de watamiento para conducta anémala og spn de tos sacs de ttaot e ban supuesto de que los miembros de I comuaided importantes para el flo andmalo (por ejemplo, lor padres y tacts) son entes de teframiento postivo yara dl Funda en ste supuet, ellison nominate tala de reorder las toting ‘as de ateneén social establcidas por estos miembros de Ta co ‘munidid para el niso animal. AS, por ejemplo, se le puede rec ‘mend a'una madte que no prestestencn cada ver qe su hij ‘manifest conducts amass y que se vuclva may tanta al ob Servar conductas apropiadar mcogidar St a tence dispensada ov estos miembros dela comunidad een veda, efor para El nine tal procedaninto tend clsto traputios. Puesto que Ie conduct adeceala del nifo‘s abora le nnanera mis fic, Go obtener reforeamiento sci, ets condvta to debe trates tira su acelone ans "El apoyo que a invetigacin presta a estas tts do trata rents es clare. Gran ndmero de nvestgadors ac moxtado que Tox padres (por empl, Hawhim, Petterson, Schweld y Bip, ed), maestros (por ejemplo, Maken colaboradoes, 1068) 9 semejintes © compaters (por ejemplo, Wahler, 1967), cbedecen- dove tas regles seca, obenen cambies notables en la con dhocta andomla del ito. Ast pc estas tdteas de rataminto ‘recon cesar extpendament com slguos de los dato de sti in. previamente comentads. Pus que Tos padres macs, Semejites» compares punden dsr apoyo ala conduct animal All iio través de au euch sciel dierent, odin Teme dar Ta conducts problema taves del mismo procso. ecinterente, xn embarg, el autor bu presentado datos que ponen en ten de juicio la efectiidad de le atenion fren: x easton a senna coe ers nt nm Se reste acs aie pete periment ana ec 2 lara une i vein eat cies tas baie Cae ie ee hein ie cia oLeterencrmuise Bie Sih Sieromen cents cle pa aeniteereart na citomi moanomiey unite seated eit nee bee ieee fh eaen st mins ae iat oes an cate “Las ravones que explican [a incficacia de ts tietin de aten- wees Sgt ttn ee sce Sih tee Pearl coop dei tcc see feria imate Peace iret es re Sere ihe Ee Song tise tuia ta aren iti vont Sircgc uaeae Se, mts ey eign rta apr cee otausiee it pee alana la ee recent ada wer ees tatters rises emia per tw fe och a Sera pcr te on is al no dio bne- Fo ae nn Moor weit et wget cepa ca nee Cen er et Se dine a ot padres pe aslson as Ios i © at Ei (Stems Eo 1 modifiacin de conducts inant a zara vez excedleron de Tos cinco minutos. Como dijinos anterior. mente, el uso de esta contingencla produjo notables reduceloncs fen la conducta de oposcién de los ios. Mayor interés poseye: zon, sin embargo, lov cambios mis generale obnervados en le teraccines padres. Los nifos se serearon mae freentemente ‘aus padres y, de acuerdo con otra prueba cominmente utlizada el valor de telorzamiento social (Gewite y Baer, 1958), lo pa dies tuvieron mayor valor de reforzamiento part ox nos (Wah lex, 19682). AI parecer, Ia contingencla de tiempo fuera aroj6 Deneficios teapeuticos lo mismo indirectos que directo. Otros investigadores que han tatado con nilos que manifes: ‘am intsa oposiiin (por elemplo, Patterson, Cobb y Hay, 1970) Than mencionado haber abtenido beneficiosterapticdssemgjantes ‘acias al so del tiempo fuera, Aun evando esta comtingenela«& ‘Punitiva, bien puede ser una pare de valor deoksivo de Tbs proce: Siiientos de madificaciin de couduets en tales ninos. AS pes, ‘ila atencin socal diferencia deja do cambios temper ticos en Te conducta anéwnala del nif, el clinic tne que tomar ‘en consideracién otras titias. Fs cierto qe el tempo fera oe Ia Gina tietica posible; otros investgadores han’ demestrago Ia sfc de medion sil (as) pr coterie ye manifiestan oposicign (Philips, 1968). Sin embargo, el tempo tre my resomendable as gue bine rp eto terapéaticos aumentar tal ver el valor de reforamento del di pensador de fa ‘teneién. La generalizacin de los efectos del tratamiento ceri ti wo gn cia en payors de ov programa de medina de condo phtpoth She eee Shen ee oe So ee Se Copan eeh erent ce oo Ramee haracrcs soit cara reece Sic oe eka fo suing Uno natn tga emg yipma ace Silprsaellie ed that =” 2 Algunos problemas ecliicos en vrata wo sc on fe mgt cud co ene ay i Saga be te wc ant yr nena om re ee i qu mem se Or ee le rs pdr sonar Soe eee ty alent lacy ety gonna syste pce Se oe ae dala ie se eas satan Ee ey Oe teogis be pee) ret snot, om (Stems sds pren a ae ce etteencas fs geo ma ee hes, penn cate tenes 2 ae ar a lee Se eer ee TE sch ee a een os ne i eae a te email sore Se i eet tame ae nae ae Investigaciones de Js generalizacin G Ja terapia. be da cot eat fee th do coro a er Se ee es oe en aoe ards cba Yati de usp emir ye or mS I ae Se mt Cdemes see cae ee es raza a goalizadin dno mime elharent heme eet Ca ae) en dl aston te er ic emda, han cambio sgvae Se t= ae ee tudo dn mmo See Pie lace omni se em Oe er cere tent 2 ee lil ns be Ine eee city ils. gae cotati, {goede once io) eng eRe Sh de oe Guam atl come Te ee cat plat cen 2 ie ramten ss coat, salt mle Soren datas it pss rc 1 mosiicacton de condace infant 3s 1 es entre, del lid dela condacta dln, exnbie prog die en algunas do su resposias andoalas podan afosar'8 ns psstas anna semejantes de su toperton conduct. "En vir de enalqeera do exter posbiidades, 0 de ambas, la generalsaciin dentro dal ambiente parce wn producto. derivado Frntanteconfable de In modifiaci de I conduct: Patterson y ‘os colaboradores (Patton, Cobb y Ray, 1970) han btenido laa tstinonlon de st fendmeno ch ambientes hogareion. Des pls del dito dos astramiento de padres pra hacer las yoo ‘detnodicadores de I conducts, os datos dela observacion mos. tran cambioe teraphutcns en lis conducts de meta de kv nis ‘dma (ls tatadasdrectamente po fos padres). af como ean bow ens condvetas andmale del io no Sigs meta Ams iis intresnte fu el dexubrininto de que tor hermanos. del no andmalo manfetaron tambien mejranentoy ensue condc- tas problem Sep Patterson, este dhno descbrimiento nos i dlcara que Tor cambio on In onducta de lor padres excl factor exten pia prod In graeralacibn en los abintes hogar Se tinen informer do cor tstmosion de. genraliznctn con "ioe endmalor, en sm ambiente exolr (Buel, Stoddard, Harr 4 Baer 1668), em um ambiente de laborstoro (sey, 1908) y ea {Lambiente de una clinica (Wahler y Plo, 1968) Pare razonable aleger que la genealiacin dentro del sm- bates debe en gran pate eambine generals efctuados en los rnétoss de dispensaralonién al nso animale por parte de mit bros de la comnidad, Hasta cl momento, sn embargo, fallen tar tinonios dees en favor de esta expla, lo miro que de ‘lle ota explacin. Por ejemplo, Wablery colsbradores (Gib) pudieron modifica: I conduct de tatsbudeo do ior Adistrando asus padres fier micvascontagencassciles pars Stra cles de conduct infantil annals El tartare sere después de este procodimento, pero un examen de las contingencias soctales de ls padres para el frtamdeo no most eambio antes 1 dexpuds de poner em pricticn el procedmente. AN pocy, attr {ue 26 prodice la generlizactin dentro del ambient, sin no se orga eo lid cols sn oe fre deeninanter dl Lt gecralbacién entre ambentes no parece que sea pose. Si conducts del ito es una funcion impertante de sus contin: sendin ambiental inmediatss, supondcla uno que la condvcts t= expel de Ta situaién. La conducta dl miso onl hogatfa 2 Algunor problemas ecligcos en aia adecuada a las contingencias sociles estableidas por sus ‘fates sus hermanos su conducts en ls escuela estar goberna- JE por lar contingeneias de nis Sezejantes 0 compares y de Tos {nalattos en el patio de juegos, la atencién social de sus seme- Jfntes pods ser el factor imporante que controlase sus acciones. “Temlendo presentes estas especolactones, pramos decir ave tos Pent do aes 4 Ton pds coro trae ab de obtener en el hogar, pero no en aquellos ambientes Seale eatin cxelaldos Tos padres, Amenos que los miembros de JeeSSianidad en los demés ambientes cambien también sis con- Ungencns para el ni, su conducts no cambiar en estos ambien- tes Fata opinion un tanto. pesimista sobre In generalizaién ha {ido objeto de-comprobacion empiri "al aator (Wahler, 1960b) etucé dos nifos que presentaban profes ea a escuela y en of og. Las observacones de evi Risin revelaron que ls pases y maestros de los nis prestaban wettén prawordisteente.a sus aclones andmalas con lo cual se mera ls hipétess del mantenintents, por parte de padres Stern, de lr conduct sntmala, Para evabar Le generalize Ygn'de un smbiente a ofr, se estalecieron procedimientos de can i dn de condgcta tnieamente en el hogs. Después del éxt- [Peleansad en el adestramiento de Tos padres como modificado toe Conducta, se prodojeton cambios terapéuticos prone “Ghtes en lw conduct, de los nigos en el hoger. Por dessracs, Bae Sciones anbimalas en Ta excela no cambiaron, como tampoco ‘Rhabsron la contingencias sociales del maestro para lx conduct. ‘Solo cuando se adie a los macstos para desplazar sus contin elas hacia las conductas apropiadas en 1s nifios, se tsleron de manifesto ls bencicos terapéuticas en la escuce Peneir semejanter en lo que rexpecta a obtener keneralicacén ‘tre amblentes han sido mescionsdas por Ebner (1967), Apler (1969) Brodsky (1967). “Bn viata de exos datos, ex manifesto que los procedimientos do jodifcaciin de In conduetn son efectivos dnicamente en la edida‘en que fos miembros dela comunidad de los divers am- Blentes del aio pracican dicho procedimiontos, Coando se envia Pie imajorta de log nifs a lt elinicas de conducta en busca de Syeda polcoligica, han recbido ya un amplio adjstramiento para ‘Bectaar y responder adeewadamente a cootingencis de refor SMinonto establocdas por el hogs, a escuela y ls patos de jue~ Zur De tal manera, no debe srprendemos descubre que el cambio 1 modiicacin de conduct infanh 7 e las contingencias en uno de estos ambientes no mosis I con= cta del nino en otros ambiontes, Tal vex las denies qe 1e- Slentemente se han comenaado a emplea, como la del “autocon twol” (Goldismond, 1969) pueda proporcionsr medos de tender Benes ete ken ambien Pore moment, in omar, nico debe reconocer la imparancia que tiene constrain programas ‘Ne trataminto para todos foe aznbientes en los que la conducta del no se considera anémale, “Tendencias futores a Shan pe nett oR cece es ee Rouatears tanto echo ae Ens jie a iors incluso, de prevenir trastornos de la conducta en la infancia. Cua: ek ies eg oteeacenc SSrgue ets intaccone atrasdeen ser end i ‘stables para I condta infant pode consti en mabe de= 2 Atgunos problemas eclicos eo manera Tos padees, maestros y semelantes construyen tales contin igi polcoligias extabls. sitet cues appotces for the A See dencnry ost chen Tos dora a, Tne ie acy ee hee —_— a ae er Hon, Na Yo HO, aan a te a Eel aco” Aeron Pehle, a Wma, Hy Mi nd Ch, Nore Yt So eo antipope ties SO a ic SRLS elf tne Pr, 5 sa nm th ts ta i Reon Fy Ask, MH “A thd gate de riptive and experimental field studs tthe fevel of data and empl i ee hori he OL a ct a ew Sheer an si Ra nd Tt, ioe ont TET, ean RM, “ence ie ee gs Roar Rona ond Te Soar unm FR 7 Bam DM, “ae ce fF Le ny a wl i ein ae ta en pan er at ce na te” mr i, Fee ean af ele of he sl viene he Cte ten eos bw men secs sia Vara 8 On Oe ot asin eal ees Tr lune foal of Abornad end Socal Pcl 198, Gounraonn, £, “Justified and unjustified alarm over behivoral_ conta i i ee). Dae 1a modiicacin de conducts infantil ” Doro Pemctes ond Tred. Nao Ya J.B ipa Cx tay Ln, Dy Janson, D, “fe far atin 9 dy ‘chm! dowral of Aled Bec tsp 190 1 Homme RF Porno RF Soy yoy Wy “Bb “my nh ha Seon fren pal ha a the pre nar "hr of Eoin Chl ay Shulpe toy Seer large, Foy Com, EA, heads saps rato» feeion Tir Sods nian” Rat Ape Bsr peters amen ei Wy Toot, D “ri nd ign hts ist ho cn” Jal of od eon a are Ry Com J A.y Rat BS, "Amel geig hogy Tog gerne toys Es Aan, y Uns fp) ‘aS pment Cn Pc, eons Petre E Lehtonen le tlenwlfocoest proedmes n ‘ene hse nang Fr peeing tore Irn of ed Shr Ai, 181, 15358. et he cd es ping tbh ‘1 ds wo A ek le 0 1 3 on, Ns Devt Chet Cas ph eal an Phan Sit of Soc Pena nein Wi ‘ht a Bebo therapits fr tr own een” Bahai Rosco Teng is 318134 Watnan, Bey “Chichi tens ffi fd ings ome pes et ials” own Erin Chi Fae, 190 8 Fie Wan, RG “Bevery th pation ei nt nth Ark pesto ards Eaters Pi ‘Soon Wahab Tom Wma Re Gy Fou, Hh Re ed nih ce stay a Stil of inn Ro Fos Wonan, RG “Opp cle: gut or pal infront “ant” Jina Spd Been hp 06a ab Woman Cr Sting pwn so pic ed er es SSN hc yur ol ca cy Woman RG. y Bnew My “Ch beaver py canny” 2, Alganos problemas ecoligcon Wanuen, HG. y Canute, W. Tl, "Tae esol Ineo: « fist sap neptune of Bar They emt en Te Ae Tans, MR, Tee, N.C. y em Tic, Sr meditation of childhood sunt: sane romero Me et pier Cd Facey, 180, 8, Se 3 “ALGUNOS COMENTARIOS SOBRE EL PAPEL DE LOS PADRES Y COMPANEROS EN EL CONTROL DE LA CONDUCTA INFANTIL Jonce Penaza‘Las condiciones de estimalo y 1a conducta desviada El doctor Wabler considera que el hecho de esplorar cles son las stucines en quel aio emis 9 mo coadacta desvia © perturbante Hene dos aspects tecnol6gcor lace un ditneibn teria en cventa ol control do etimelos cjredo dentro de un solo ambiente yon ambientesdierntes, ats purtos se, cons dean apt para falter Ta sluco. de dor problems basics cvando se dea un programs de cambio conduct: el primero Gk elln so rellere ala dition on la chuervaciin de Ia com costa denviad, ol segundo al aiestrmietn de aqull l thor del smbiente socal del nia desviado que eercen un control sobre el-mismo que por tints, son clement: potenclals en la {staradn de-un programa de modiicciin cndocta: El dovtor Wahler scala que en primer puro pata avergiar cules som las stuacioncs de ttinal que ncenentan, proba iida'de presencia de una conducts david puede constr en ttn entrovita ill Seria Itersante evaaar la fectividad de ‘ates ténias de exploraciin con lo tipo de poblacin oe asi ten frecuentemente 1 tnsttucones de servicio psig, qu 0 pow gran fuer verbal (campesinos, sallabsts, so (qu represen un buen porcenale de los astentes ate ipo Tiectivcine Por eempl, de una muestra de 168 cats egtados en la Ch ict de Conduct, que ex ana insula que presta servicios pe bei en hada de Jaap, cl nde de exclrdad de low pues eth repato dele sigulete manera: ol 272% de bs aves on Stalfaetasy ol 1413 de hy padres se eccvenra elo moon ‘ondicén do esolaridad, un 3.8% de la mucstrs ears un ato de instruc. pinata, y solamente el TOW de oe pads termind ia inraceléslementlo pinata. Un complet una edvcaion sceundriay finalmente uh OT alana om nivel do iatucetn"| a“ |. Algunos comentarios sobre el ype de tow padres y pfesional (Smith y Olavarriets, 1971), Creemee que dentro de rater do taj en América Latin, en, nachos casos podemes Guatarns con stuaclons seaejants, 10 cn debe tener = erent Is cullen de esta tecnologia cuando s® tabsja €on Slementor sociales de estas caractrstins Pesteriomente, fla segunda impliuctn teenogiea sobre ln determisicin de Tas stuacones de ctimulo que puede eonac tn conducta devvieda, el doctor Wabler considera que oor vu gun pn ol amet de ag len, Pree ambicte antral en que vive el nifio y que faactonan como res calor desu conducts, Sefila qe sas conducts desvin~ {abe pestin en dizentes condiciones, dentro de a amblente Specie, al piclogo puede empezar el programa de eambio por SERGte tancin que presente menor problemas de adisramien- {arpa las Tocmtes de control socal del nido que van a pear Soe medifcadores de su eandueta eth implica Ts lnportancia (foe tone enabler condiciones de tipo reforcante en los media ‘Jveseamductnates entre Ix condocta dal niio ye teapeut, sean ‘os aso ty on nian nr 2 Fa a gal ar cmon dil (Goel condoca del odio se veri mf refgzath, poe en oe i Se ge sp, mor 2 goat Ot Sava g ‘eae contin pantengan quelle se esatnear de Tos sue depeiie el progiama eh {La evaluacién de In conducta desviads EL doctor Wabler considera que en Is Galas de la com ta desvinds deben tenerse en consideracia tanto Ts “propindas como ls fuvenicnts, debe detrniarse Tx Frecuen- FR ec se presets cau. de estas categorias de remuesta, SH como stablecer un eqistro de las contingencis sociales pro- ala a no. Este eoneepto de evalvaciin nos dunn vision Perel del problems, pies no flene co eventa la conducta de Tos PrtSladores las coniingencias existent para ellos, La evaluacin ‘Bein progeana en el que tmo 0 varios elementos del medio social Save vate sobre el ave ian los cambios de las contingendias Stblectales, debe ficuir on registro de la conducts del padre, ‘ompateros en el contol de Ia condscta infant o macs, compares 0 de cualquier otro qe aetie como mele {Doc Con slacin a conic dl nif, estar Is contingenis Droparionadas al mediador por so ambiente sot, fico Is que Se"Rpone qe proporebm os ambior en Ta conduct del ni, tos permitila Sener on panorina ms completo dela elec Kndonal ene Ia condnctrdesviada del mio y hs coningensis [roporeoaadas por ef aie sod batral. Supangamos un ex aif regoto sala que cada ver que el no eile fim rlpuesta adecnds de soverda con on programa pronsable ‘Sth, se le prsents te contingenla en forma e proxinidad fis Sa nncimey yw rete gat, re ‘pos musta an buen mateo de contingents por Pare $Plntmadve dl nite on nein in enbarg, lesa mo acer Eero ver ge mae orn ae tid, cuando = presente nu espeno ov agin of ce se angel ob de mae ti a Tipe. algin oto tipo de cotigenlas avrsiat. Teer presente {al cheunstancia es my portant, ya que ete eventaldad poe Af deternnar el fincto del progama de cabo sno la eg tren, 8 dei no ha manips de algona manera. EL re {Bato propoestopermiira entendor con mayor lado la condcta Egan pas y mesuon, quenesparecen estar “poco mote ‘das? pari insaractn do‘ programa que tiene comp fe Talidad uminar espestaslnadecuadas © porturbentesen sis almnos, yu due podraron averigusr els son ls continge- Sie ite anf eat ion cambio on ss conducts, Un tab veclente de Alon, Srnithy Roger (sin publcr)proporioa en cj de Jo anes Sonal, en ele como dewina de un fo 6 progasnd pera que se tomu aversion a undo, «fin de que ela aplcara iy ‘contingencias tenicnes lininar In condvetaproBemiticn Sata, ‘Otro aspecto de evshacfn, que no se acara y que poede ser de imprtanly er que nese nce na avriguacin do lo de ‘ovine rae onion od lige x referers Inatriales, soci de respestas prepoteates. Al respect, Tharp 1 Wee (1960) tccan que nan etn dats at apes on ‘rogiina Ge ea conductal dentro del ambiente natal. Oro ‘lomenta que no se sfila dectamente ese efreto a une eve incineration ol ge set oi ev Go'y que edo partclar impertenla af tabajar con sues que6 4 Algunos comentarios wlne o pagel de Tos padres y retentan defies en su dalla, ya qu le conducta devia Je de un sjelo pin estar fondada en deficencis observabley 25 SS Stpertio m0 diectamente en su mantenimiento por el Sheu socal, Hncasve la ereacibn de repertocios como el ini Iii oe deco Insracioal puede fair ranean etc den progam de cambio conductoa, La evahiacin $e Stpentoro de eto nos debe haces con fundamento eb ro- sree ye catablecdos para Ta react de Tos repertories defi ‘Eom, slr en qu panto del prograna se enountra lio Aksvado, y partir de ah Inca et tatamient, El doctor Wahler sefala que se etenta con pocos datos sobee 1 mantenniento de la condocta desvieds en particular o8 aque for che on que tal conducta parece esta mustenida pot factors Meccners i dl siuple consol soc. Ix evalacion de oro ‘iforsndoree como las respuestas prepotentes, los reforzadors de Tho'antra, meniplobles eter, abre la posilidad de expo (Re vata mis poundamente este punto. Ke ol registro do I cominct tel nlgo desvindo, y sobre too en el registro de ls Comvcnencias qu tee sbrea ambientefsco y seal, es donde {fobeblemente halen la soliciin del problems. Como ejemalo rphanoe citar les trabajos do Nisley (1970) en Tos que se demues Bavue a taver el mancjo y empleo de materia, uguctes y Setidndes favorites se puedes mantener grandes cantlaades de ‘Sheta en los ninosy rear y extender vepertoros verbales is Simintivon stats, ester. ‘Wetzel (1963) sefata chmo 1a conducts de robo puode st nantes yor sus conlingencis Iatrales directs; Patterson (cit “Suriade personal) inde emo Te cooductaagresiva parde ma ittere, a tan del relorsmiento ecto, por Te conduct. que nests fa Witina dl agresor, sin la medion de ots elements Uucmbieote seca comiderames oe es nectar iavestigar que stro tp de rforzadres —aparte dela stencln social pueden wentmteiendo ix conducta dsvide, ss como diet ties BE Sbtgtrantento que le ensehen al to profesional « detoctar y Shanplar ctor sellers ‘Técnicas de tratamiento para Ta conducta desviads Et doctor Wabler opina que Ja tenica bisa de tratamiento para modifier a conducta desviads de los niios consste en mi compaircs nl contol de Ia condoctainfa a ajar In atc y el rfoamiento sist de wodo tl qu sen ‘Strings apace de sellout aed, er ‘Ee laecmngns, Debts wide que resent Snot de mu tide propo per Tharp y Wes (190) Srrel'gve propnen sm tll de eamblo condecta itd por tos elemenon el see mediador ye lan © mets de Entamento Post ese ins ital embod com act del nifoyreblens dopende dela cadets del modiador pe pe rca no) id ane oat epee encuentro y gun eo shen cones screts fovtanus pars smo, eal qu’ el programa de rata th incys aol estubectnlento pe de contngenean pare i nino denis gs epee tiie Snadament at ‘ontngeniar que srk ropoomadas por el tends En tal sentido Thay Wet afrinan que ls fests de reorient furs el moda pocten proven varios enor dl subi Efentre oto of avert slemestor que integra el seb toch dal medion lv cambio en In conic dl no problens, Secon), Si enbirg, so pode fia que se Gey Cn Imocos tor pees brea importa av cata uo de or Iefreaors to one anteninfato de confate dl med Gre nia fancionan seaman op sceneries, por a tromento so podenos coders como um rnd eplto dle uke tn bayor mimeo de tor pas Probar wa vais -#8'be severdo con el sup ante podemor drcr que wt bn aga de most dene seb es i {iat sed ape! epetiqae cn aneSentb udads de is contigs -propbrconadas tanto «Tos melladoes del ex Bio comma ilo ren h conte deviate o “bce {Un oem dr St te do tercnions eva que rors tabafy mecanor do Fatteson (195), seine! al br compe ere Jen nifohipesctvofeneoaron cme mediadores pare ‘remenar cn él lt resposta de permanscer en ma ance. El tor tela ao bb nits del gtpe ean tora cada Vor {eel nproblema no ena he ppt lncovenentes ‘Tico tengo, cf feson aitstadln part que rloaran Son laos aprobectn sma cds “lank eli. Este Tabs slooplia chermente un pamsamlto de coningencas tie belive fon divencr elementos del ste exiopio conde Sb y'que on gran nodide cde deerinar ol name {kt cnn conbuctal en to sev, logrames que dich“ 4, Algona comentarios ane el papel de Hs pes y cabo sea reforanto para el macs, el pede, otters, En tal Sauce manteniniento do eta conduct es altumente probe Tipo al tart mes lnm J eg PhS domentas que expan al contol natal de Ja stuacion Benijgen em que se paouentie el "Vanco", ch eambio conductal Su lepentonte de eto clementos arbitra , por tat, "Sy ‘pba probable sa pemaneacia cuando se eliminen dichos Beets arbitrary, ln manipula do tos es, o ede set, de Shel impowtancta pro ou electviad sun po se ha Havestgnd y TEL Ga que sgundar basta dsponer de datos mis prohos ‘Oe aguecto que suestamente pnde mantone la condueta dal minder Guo -es cesar lavesigat mis, seria refrzat al de eee aads de fa conducts del igo desi; Pays, Feeee® Sr (1970) demuestan que ets contingencl poole Pee tfeciva para el manteniient ge fa condota de mediadr, SS tn progama de cambio condactial on nfs tstituconaliza oe Sib eelbargo, queda aia por investigne cules son is vari ‘equ determina el vlor frente do est ceo, po een, paclainbiiad, sic sole registro de conduct desempein papel de importanci como casa de estos efectos, tetera Talp'y: Weel sefalan. que ota do ls fuentes potencies de ‘Mlowadiento pur el modador se encienia en otros elements eeu (vectnos, faniiares, sie, eteftera), Jo. que ‘fbi sala Patron (1900). El problema radia en que ein Wario Chcnta, para eta labor, con feos drectos de evan CConsideramos gue para un ang teenoligo futaro ser nese sats ed y manips ducetoeste est foentot de reforzaie- wtjoe suponemoy etinInfloyeno en la conducta de) mediador, (PSU filad de poder utlzar estos elementos dentio de on ‘programa de infervencién. "Fe hac Intra que sala ol doctor Wahler es el ds cubriniento de que el mancjo de Ia. stencin diferencia sobre it Gomes dl atte noes siempre fectivo para la eliminacién de esta conducts inadocuaas, su aporte se completa al sagen (facia tecnologia del cb sondntal debe boar nuevss fen $EdE Srtinclin do Ta cfeetivided del reforamvendo soil para srs, og st lao e wonte {hie mis importants dee programa de cami, debe evan Broce swale selornnt. Sb en algunas tabajos como 2 de'Pattaaon, (1955) se mencona wna medida direct de ts Stencién como suc relorante,sefale que Ta ateneén del adulto ‘compasroi en ol coool de Ix conduct infan * no constiuye un sues lo sfientemente reforant como para ime act dl ly por oe waa toni a ‘emplco de diloer como von contingenca nical pra es ‘neon sole la conte de mig Hay que tener en ent {que In puta de fneracelén socal dopo Svenivo entre el me dam yl also desi pus babeseestablect xde hace tiempo. La teoia del desarrollo mano (Bijou y Baer, 160) soe tiene que ia atenelén fon com elemento eforzanie al ens {ute en suce dierininatve de rfovamleto; sin embargo una its tein ae ini on tra a atenii, por ln que sa sl evaloa el pode reforante de a atenciin social enter do emplesla como base de wn program, db cambio {ya sea sobre alguna respuesta aritarn, como lo ater tiguan Patton y Fagot (1067), 0 hacendla contingent do alga respuesta cpeifiendesto de a stuacionnatrall obser ‘at lox cambios produces le fecvenen de aparcon de esta Tespuests, Por ora parts, también puede enearave la poxbided Ae empler otros sucesonrforatesdapoailer dento fel medio oligico natural donde se ences ef flay como por efemp {ar actividades peeponderintes (Homme y Tost 106, emmne, ‘Homme y Bacca, 1968), el manojo directo de suoesos disposicio. rales que incementen cl valor de un suces rlorzante oe cam Bi et sy), Le que querenes dstacar bisiamente Ia neces de am plasms do suc errant mle dent Se wes tecnlogn del cambio cmodocual, arn poder dsponcr de mayo. rex reas para plastica an progeioa deltervencion ambiental EI mimo ecto descubirto por el doctor Wahler, qusn scala ave el eutign parece Ineementa ol velo del rforsunento 50 A, fae destacado pore doctor Soa y Hodges (1070), Enon teaon que a efecto el reloramento soca se 4a prend Sef leno yay accept to te fee, despise do un lpto determined, empien a deteroar omer dt fs Al epg stain vera + tne ota conduct inconvenient alls wm mew ineremento ent Valor del réorzamiono erahindo sobre ls ecu, matters Esto efecto, seg sefalan Tos dats de Saja} y Hedges, depend de quo el evento scl y punitive sean aplicdaspor Iman er sons, no micodo ashy el fecto nos produce, Ribs (en ma Comeniacn personal) seal oblencon del mismo fet cm Ao, al traf con un nifo negatvta a quien sl Cstaron as