HEALTH

Under the weather Cảm thấy không khoẻ

Look like death warmed up Nhìn có vẻ như bị ốm
Recharge one’s batteries Làm điều gì đó để có
thêm năng lượng
On the road to recovery Cảm thấy tốt hơn
On the mend Cảm thấy tốt hơn
As fit as a fiddle Khoẻ lắm rồi
As right as rain Khoẻ lắm rồi
Felt off-color Cảm thấy không ổn

a sore point/spot Điều không muốn nhắc đến
give someone a taste/dose Làm một điều gì đó xấu giống như
on their own medicine cách người ta làm với mình để cho họ Refusing to lend him money now
cảm thấy mình khó chịu ntn
a bitter pill to swallow Khó chịu nhưng vẫn phải chấp nhận
sugar the pill Làm cái gì đó để khiến cái gì đó khó
chịu hơn sự chấp nhận
have itchy feet Muốn đi du lịch hoặc di chuyển
Try not to mention baldness while
he’s here – it’s a sore point for
him.
would give him a taste of his own
medicine – he’s never lent you any.
Losing my job was initially a biiter
pill to swallow
The boss has sugared the
overtime pill by offering a large
extra payment

I can’t stay on one place for more

than a year without getting itchy
feet.
Out of the question Không thể nào, ko thể xảy ra
Out of the blue Bất ngờ
Out of line Ko phù hợp, thiếu tôn trọng
Out of one’s league Một người khác cấp trên
Out of nowhere Bất ngờ, ko lường trước được
Out of order Bị hỏng
Out of place Cảm thấy khác lạ ở nơi đặc biệt
Out of shape Thân hình không cân đối
Out of the loop Không có thông tin, mù thông tin
Out of breath Khó thở
Out of character Cư xử khác so với bình thường
Out of the way Không thuận lợi, xa xôi, khó tiếp cận
Out of this world Tuyệt vời
Out of touch Không giao tiếp với ai
Out of turn Nói điều ko muốn nói, làm ng# buồn
Out of pocket Trả bằng tiền của mình thay vì ng#
Out of the ordinary Khác lạ
Out of one’s mind Điên rồ
Out of practice Kĩ năng bị giảm sút do ko tập luyện
Out of the picture Không còn liên quan
Out of my budget Vượt quá khả năng chi trả
Out of my hands Vượt quá tầm kiểm soát
Out of the frying pan into the fire Gặp phải tình thế nguy hiểm
Out of control Hỗn loạn