@ΘΕΜΑ

Ν-2520/97 (Αρθ-26) (ΦΕΚ-173/Α/1-9-97)

[ΙΣΧΥΕΙ από 1-9-97] (ΦΕΚ-173/Α/97)
[ΑΜΟΙΒΕΣ ΓΙΑ ΑΓΡΟTΙΚΕΣ ΚΑTΑΣΚΕΥΕΣ]
ΑΡΘΡΟΝ-26. (και Αρθρον-2 παρ.7)
ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
Μέτρα για τους νέους αγρότες, σύσταση Οργανισμού Γεωργικής
Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης και Απασχόλησης και
άλλες διατάξεις
@ΚΕΙΜΕΝΟ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

ΑΡΘΡΟΝ-26.
ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

1. Για την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου οι ακόλουθοι όροι
έχουν την αντίστοιχη προσδιοριζόμενη έννοια:

Ι. Αγροτικές περιοχές θεωρούνται:

α) Οι ορεινές, ημιορεινές και μειονεκτικές περιοχές, όπως αυτές

προσδιορίζονται από τις ισχύουσες διατάξεις.

β) Οι παραμεθόριες περιοχές που απέχουν 30 χλμ. από τα σύνορα του κράτους,

εκτός των πόλεων άνω των πέντε χιλιάδων (5000) κατοίκων και των περιοχών που
έχουν χαρακτηρισθεί τουριστικές ή αξιόλογες ή δυναμικές ή περιαστικές και που
βρίσκονται μέσα στα όρια των τριάντα (30) χιλιομέτρων.

γ) Οι περιοχές που βρίσκονται μέσα στα όρια των αγροτικών περιοχών των
οικισμών, εκτός από εκείνες που έχουν χαρακτηριστεί ως τουριστικές ή αξιόλογες
ή δυναμικές ή περιαστικές σύμφωνα με τις διατάξεις του ΠΔ/24-4-85 (ΦΕΚ-
181/Δ/85). Tου παρόντος περιορισμού εξαιρούνται οι αλιείς, καθώς και περιοχές
για τις οποίες θα υπάρξει σχετική απόφαση των αρμόδιων Υπουργών.

II. Αγροτικές Κατασκευές θεωρούνται αυτές που

κατασκευάζονται αποκλειστικά απο αγρότες, νέους αγρότες, νεοεισερχόμενους στον
αγροτικό τομέα, ομογενείς και εργάτες γής εντός των αγροτικών περιοχών και
συγκεκριμένα:

α) Η πρώτη κατοικία, η προσθήκη και επισκευή αυτής, με μέγιστο συνολικό

εμβαδόν 140 τετραγωνικά μέτρα εάν συμπεριλαμβάνονται στο συντελεστή δόμησης του
οικοπέδου μία φορά για κάθε οικόπεδο, συνυπολογιζομένων των ήδη υπαρχόντων
κτισμάτων που έχουν χρήση κατοικίας.

β) Οι αποθήκες, στάβλοι, υπόστεγα, βοηθητικές εγκαταστάσεις των οποίων

το συνολικό εμβαδό καθορίζεται βάσει μελέτης βιωσιμότητας της εκμετάλλευσης.
(Σ.Σ Για τις αμοιβές των μηχανικών που αφορούν
τα εδαφ. α και β, βλέπε παρ.4 Αρθ-2 του Ν-3399/05
ΦΕΚ-255/Α/17-10-05)

γ) Οι περιφράξεις, περιτοιχίσεις, κλειστές δεξαμενές και λοιπές

κατασκευές που χρησιμεύουν για αγροτικές εργασίες και για τις οποίες, σύμφωνα
με τις ισχύουσες διατάξεις, μόνος τρόπος σύνταξης του προϋπολογισμού είναι ο
αναλυτικός.
(Σ.Σ Σύμφωνα με το Αρθ-54 του Ν-2721/99 ΦΕΚ-112/Α/3-6-99
για τους ιδιοκτήτες των μεταφερόμενων λόγω αναπτυξιακών
έργων οργανισμών κοινής ωφέλειας οικισμών και εντός των
εγκρινόμενων σχεδίων έχουν ανάλογη εφαρμογή οι διατάξεις
του Αρθ-26 του Ν-2520/97 (ΦΕΚ-173/Α/97) και ειδικότερα οι
παρ.1.ΙΙα, β, γ.)
 "δ. Οι αγροτουριστικές εγκαταστάσεις των οποίων το συνολικό εμβαδόν
καθορίζεται βάσει μελέτης βιωσιμότητας της εκμετάλλευσης".
(Σ.Σ. Το εδαφ.δ προστέθη με την παρ.13 του Αρθ-70
Μ-2538/97 ΦΕΚ-242/Α/1-12-97 και ισχύει από την 1-1-97.
Για τις αμοιβές βλέπε παρ.4 Αρθ-2 του Ν-3399/05
ΦΕΚ-255/Α/17-10-05).

(Σ.Σ βλέπε Αποφ-305875/8404/505/02 ΦΕΚ-1488/Β/28-11-02

Καθεστώτα ενισχύσεων του Κοινοτικού Πλαίσιου Στήριξης
2000 - 2006 για τα Ολοκληρωμένα Προγράμματα Ανάπτυξης
του αγροτικού χώρου)

2. Για τις αγροτικές κατασκευές του παρόντος άρθρου:

α) Οι αμοιβές των μηχανικών για τη μελέτη και επίβλεψη, όπως αυτές

καθορίζονται από το ΠΔ-515/89 (ΦΕΚ-219/Α/89), μειώνονται κατά πενήντα τοις εκατό
(50%) για τις περιπτ.ΙΙ α και β της προηγούμενης παραγράφου και κατά ογδόντα
τοις εκατό (80%) για την περιπτ.ΙΙ γ της ίδιας παραγράφου.
(Σ.Σ ΠΡΟΣΟΧΗ βλέπε παρ.4 Αρθ-2 του Ν-3399/05
ΦΕΚ-255/Α/17-10-05, οι αμοιβές των μηχανικών
για τη μελέτη και επίβλεψη μειώνονται κατά
εβδομήντα τοις εκατό (70%) για τις αγροτικές κατασκευές
των εδαφ.α, εδαφ.β και εδαφ.δ της περιπτ.II της παρ.1
του Αρθ-26 του Ν-2520/97.
Επίσης Αποφ-319581/5542/06 ΦΕΚ-1615/Β/2-11-06
Ρύθμιση θεμάτων νέων αγροτών
Επιδότηση της αμοιβής των Μηχανικών για αγροτικές
κατασκευές (Αρθ-16),
Γενικές διατάξεις εφαρμογής του μέτρου μείωσης
της αμοιβής του Μηχανικού (Αρθ-17))

(Σ.Σ Σύμφωνα με το Αρθ-2 παρ.3 του Ν-2732/99

ΦΕΚ-154/Α/30-7-99, η προβλεπόμενη από την περιπτ.α
της παρ.2 του Αρθ-26, μείωση κατά πενήντα τοις εκατό
των αμοιβών των μηχανικών, ισχύει και για τη μελέτη
και επίβλεψη των εγκαταστάσεων του εδαφ.δ της περιπτ.ΙΙ
της παρ.1)

(β. Οι συντελεστές προσδιορισμού καθαρού εισοδήματος του Αρθ-49 του Ν-

2238/94 (ΦΕΚ-151/Α/94) μειώνονται στο ένα τέταρτο.)
(Σ.Σ σύμφωνα με το Αρθ-64 παρ.10 του Ν-2637/98 η περιπτ.(β)
της παρ.2 διαγράφεται και οι περιπτ.γ και περιπτ.δ αναριθμώνται
σε περιπτ.β και περιπτ.γ, αντίστοιχα.)

γ) Καταργούνται οι κρατήσεις και λοιπές επιβαρύνσεις για την έκδοση των

οικοδομικών αδειών των αγροτικών κατασκευών, δηλαδή η εισφορά του ΚΗ ψηφίσματος,
τα πάσης φύσεως παράβολα Δημοσίου, το παράβολο του Ν-1041/80 (ΦΕΚ-75/Α/80),
καθώς και τα τέλη χαρτοσήμου στις εισφορές που γίνονται υπέρ του Tεχνικού
Επιμελητηρίου Ελλάδος και του Tαμείου Συντάξεως Μηχανικών και Εργοληπτών
Δημοσίων 'Εργων.

δ) Μειώνεται στο πενήντα τοις εκατό (50%) ο αριθμός ημερών εργασίας που
προβλέπεται από τις ισχύουσες διατάξεις ως ελάχιστος, υποχρεωτικά απαιτούμενος
για τον υπολογισμό των καταβλητέων εισφορών προς το ΙΚΑ για τα οικοδομοτεχνικά
έργα, όπως επίσης και ο τεκμαρτός προϋπολογισμός του έργου.
(Σ.Σ Σύμφωνα με το Αρθ-54 του Ν-2721/99 ΦΕΚ-112/Α/3-6-99
για τους ιδιοκτήτες των μεταφερόμενων λόγω αναπτυξιακών
έργων οργανισμών κοινής ωφέλειας οικισμών και εντός των
εγκρινόμενων σχεδίων έχουν ανάλογη εφαρμογή οι διατάξεις
του Αρθ-26 του Ν-2520/97 (ΦΕΚ-173/Α/97) και ειδικότερα οι
παρ.2α, γ και δ)

3. Οι διατάξεις της προηγούμενης παραγράφου έχουν εφαρμογή και για τις

κατασκευές της περιπτ.ΙΙ α της παρ.1 που κατασκευάζονται εντός των ορεινών
 περιοχών από κατοίκους των περιοχών αυτών.

4. Με απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας καθορίζονται οι

αναγκαίες λεπτομέρειες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.
(Σ.Σ Βλέπε Αποφ-328983/98 ΦΕΚ-688/Β/6-7-98
Λεπτομέρειες εφαρμογής του Αρθ-26 του Ν-2520/97,
ήδη Αποφ-319581/5542/06 ΦΕΚ-1615/Β/2-11-06
Ρύθμιση θεμάτων νέων αγροτών
(Εννοιολογικοί προσδιορισμοί, Μόνιμη κατοικία,
Βραχυπρόθεσμα και μεσομακροπρόθεσμα επιδοτούμενα δάνεια,
Δάνεια για την αγορά γης, Επιδότηση της αμοιβής των
Μηχανικών για αγροτικές κατασκευές κλπ)

5. Οι διατάξεις της παρ.7 του Αρθ-2 εφαρμόζονται αναλογικά και για την
κάλυψη της μείωσης των αμοιβών των μηχανικών

(Η διάταξη της παρ.7 του Αρθ-2 έχει ως ακολούθως:

7.Οι αμοιβές των δικηγόρων και συμβολαιογράφων που
προβλέπονται για τη σύνταξη συμβολαιογραφικών εγγράφων
για την οριστική παραχώρηση ή ενοικίαση των γεωργικών
εκμεταλλεύσεων για την ένταξη στο πρόγραμμα πρόωρης
συνταξιοδότησης αγροτών στα πλαίσια εφαρμογής του Καν.
(ΕΟΚ) 2079/92, καθώς και τα έξοδα μεταγραφής των εν
λόγω συμβολαιογραφικών εγγράφων μειώνονται κατά
ενενήντα τοις εκατό (90%). Η διαδικασία κάλυψης της
μείωσης αυτής ρυθμίζεται με κοινή απόφαση των Υπουργών
Οικονομικών και Γεωργίας.
Οι αμοιβές των δικηγόρων και συμβολαιογράφων, που προβλέπονται
για τη σύνταξη εγγράφων που αφορούν τη σύσταση γεωργικών
εταιρειών ομαδικής καλλιέργειας, καθώς και τα έξοδα
μεταγραφής των εν λόγω εγγράφων μειώνονται κατά
ενενήντα τοις εκατό (90%). Η διαδικασία κάλυξης της
μείωσης αυτής ρυθμίζεται με κοινή απόφαση των Υπουργών
Οικονομικών και Γεωργίας.
Βλέπε Αποφ-319581/5542/06 ΦΕΚ-1615/Β/2-11-06
Επιδότηση της αμοιβής των Μηχανικών για αγροτικές κατασκευές,
Γενικές διατάξεις εφαρμογής του μέτρου μείωσης της αμοιβής
του Μηχανικού (Αρθ-16 και Αρθ-17) )

(Σ.Σ ΠΡΟΣΟΧΗ βλέπε και απαλλαγή αγροτών από το φόρο

μεταβίβασης Αρθ-8 του Ν-3220/04 ΦΕΚ-15/Α/28-1-04)

ΑΡΘΡΟΝ-30.
ΕΝΑΡΞΗ ΙΣΧΥΟΣ

Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα
της Κυβερνήσεως, εκτός εάν διαφορετικά ορίζεται στις επί μέρους διατάξεις. Οι
διατάξεις των Αρθ-2, Αρθ-3, Αρθ-4 και Αρθ-5 του παρόντος νόμου ισχύουν για επτά
(7) χρόνια από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, εκτός από τις
διατάξεις της παρ.2 του Αρθ-2 που ισχύουν για δέκα (10) χρόνια και της παρ.7
του ίδιου άρθρου που ισχύουν για πέντε (5) χρόνια.

Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως

και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους.

Αθήνα, 27 Αυγούστου 1997

@ΣΧΕΤ-
ΝΟΜ

@ΣΥΝ-
ΛΕΞ.
@ΣΗΜ-
ΣΥΝΤ
Αποφ-305/98 [ΙΣΧΥΕΙ από 19-3-98]
Τροποποίηση της Αποφ-277/97 των Υπουργών Οικονομικών και
Γεωργίας "Κίνητρα και οικονομικές ενισχύσεις για την επιτάχυνση
της προσαρμογής των γεωργικών διαρθρώσεων στα πλαίσια του Κανονισμού ΕΟΚ-
2328/91, ΕΟΚ 2328/91, Αποφ-2328/91 (ΕΟΚ) όπως αυτό
αντικαταστάθηκε από τον Κανονισμό ΕΟΚ-950/97, ΕΟΚ 950/97,
Αποφ-950/97 (ΕΟΚ)" σχετικά με τη διαδικασία πληρωμής των
δικηγόρων, συμβολαιογράφων και μηχανικών σε εφαρμογή
του Ν-2520/97.
Εγγρ-314590/1755/8-4-98 [ΙΣΧΥΕΙ από 8-4-98]
Διαβίβαση της Αποφ-305/98 προς εφαρμογήν Σας διαβιβάζουμε συνημμένα για
εφαρμογή την Κοινή Υπουργική Αποφ-305/98, με την οποία ρυθμίζεται η
διαδικασία και ο τρόπος κάλυψης της μείωσης των αμοιβών Δικηγόρων,
Συμβολαιογράφων και Μηχανικών στα πλαίσια εφαρμογής των Αρθρον-2 παρ.7
τελευταίο εδάφιο και Αρθρον-26 παρ.5 του Ν-2520/97 (ΦΕΚ-173/Α/97)
"Μέτρα για τους νέους αγρότες".

Σύσταση γεωργικών εταιρειών ομαδικής καλλιέργειας Ο Υπουργός Γεωργίας και

ο Υφυπουργός Οικονομικών,
'Εχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις:
α) Των Αρθ-2 παρ.7 και Αρθ-26 παρ.4 του Ν-2520/97 "Μέτρα για τους νέους
αγρότες, σύσταση Οργανισμού Γεωργικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης
και Απασχόλησης και άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ-173/Α/97).

β) Των παρ.2 περιπτ.γ και παρ.3 του Αρθ-22 του Ν-992/79 "Περί οργανώσεως
των διοικητικών υπηρεσιών δια την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της
Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και ρυθμίσεως συναφών θεσμικών και
οργανωτικών θεμάτων" (ΦΕΚ-280/Α/79).

γ) Του ΝΔ-131/74 "Περί παροχής οικονομικών ενισχύσεων εις την γεωργικήν,

κτηνοτροφικήν, δασικήν και αλιευτικήν παραγωγήν" (ΦΕΚ-320/Α/74), όπως
τροποποιήθηκε με το Ν-1409/83, "Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του ΝΔ-
131/74, περί παροχής οικονομικών ενισχύσεων εις την γεωργικήν, κτηνοτροφικήν,
δασικήν και αλιευτικήν παραγωγήν και άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ-199/Α/83) και το
Αρθ-11 του Ν-2512/97 "Ρύθμιση συνταξιοδοτικών θεμάτων στρατιωτικών και άλλες
διατάξεις" (ΦΕΚ-138/Α/97).

δ) Της παρ.10 του Αρθ-39 του Ν-2065/92 "Αναμόρφωση της άμεσης φορολογίας
και άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ-113/Α/92).

ε) Του Αρθ-29Α του Ν-1558/85 "Κυβέρνηση και κυβερνητικά όργανα" (ΦΕΚ-

137/Α/85), όπως το Αρθ-29Α προστέθηκε με το Αρθ-27 του Ν-2081/92 "Ρύθμιση του
θεσμού των Επιμελητηρίων, τροποποίηση του Ν-1712/87 για τον εκσυγχρονισμό των
επαγγελματικών οργανώσεων των εμπόρων, βιοτεχνών και λοιπών επαγγελματιών και
άλλες διατάξεις " (ΦΕΚ-154/Α/92) και τροποποιήθηκε με το Αρθ-1 του Ν-2469/97
"Περιορισμός και βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κρατικών δαπανών και άλλες
διατάξεις" (ΦΕΚ-38/Α/97).

στ) Του κανονισμού ΕΟΚ-2328/91, ΕΟΚ 2328/91, Αποφ-2328/91 (ΕΟΚ) του

Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991 "Για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των
γεωργικών διαρθρώσεων" (ΕΕ L 218), όπως αντικαταστάθηκε από τον Κανονισμό ΕΟΚ-
950/97, ΕΟΚ 950/97, Αποφ-950/97 (ΕΟΚ) του Συμβουλίου της 20ης Μαϊου 1997 "Για
τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων" (ΕΕ L 142).

ζ) Του κανονισμού ΕΟΚ-2019/93, ΕΟΚ 2019/93, Αποφ-2019/93 (ΕΟΚ) του

Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1993 "Για τη θέσπιση ειδικών μέτρων για ορισμένα
γεωργικά προϊόντα προς όφελος μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους" (ΕΕ L 184).

2. Την Αποφ-339899/5-4-93 των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Γεωργίας,

"Συμπληρωματικά μέτρα για την εφαρμογή του κανονισμού ΕΟΚ-2328/91, ΕΟΚ 2328/91,
Αποφ-2328/91 (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των
γεωργικών διαρθρώσεων" (ΦΕΚ-257/Β/93).
 3. Την Αποφ-252/96 των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας "Κίνητρα και
οικονομικές ενισχύσεις για την επιτάχυνση της προσαρμογής των γεωργικών
διαρθρώσεων".

4. Την Αποφ-Ε94/3202/30-11-94 της Ευρωπαϊκης Επιτροπής με την οποία

εγκρίθηκε το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Ανάπτυξης του Τομέα Γεωργίας.

5. Την Αποφ-1107147/1239/006Α/4-10-96 του υπουργού Οικονομικών "Ανάθεση

αρμοδιοτήτων Υπουργού Οικονομικών στους Υφυπουργούς Οικονομικών" (ΦΕΚ-
922/Β/96).

6. Το γεγονός ότι οι δαπάνες από την εφαρμογή των διατάξεων της παρούσας
απόφασης είναι σχετικές με την υλοποίηση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται και
από την Ευρωπαϊκη 'Ενωση (Ν-2469, Αρθ-1, παρ.4),

Αποφασίζουμε:

Τροποποιούμε και συμπληρώνουμε την Αποφ-277/25-7-97 ως εξής:

1. Μετά την περ.γ της παρ.4.3 του Κεφ.4 "Γενικές και χρηματοδοτικές
διατάξεις" του μέρους Γ "Αλλα μέτρα υπέρ των γεωργικών εκμεταλλεύσεων" της Αποφ-
277/97 προστίθενται περιπτ.δ και περιπτ.ε, το κείμενο των οποίων έχει ως εξής:
"δ) Ποσό μέχρι 100 εκατομμύρια δρχ για την κάλυψη κατά 90% των δαπανών
που θα προκύψουν από τις αμοιβές των δικηγόρων και συμβολαιογράφων που
προβλέπονται για τη σύσταση γεωργικών εταιρειών ομαδικής καλλιέργειας, καθώς
και τα έξοδα μεταγραφής των εν λόγω εγγραφών, όπως τούτο προβλέπεται στον Ν-
2520/97, Αρθ-2, παρ.7 δεύτερο εδάφιο ως ακολούθως:
α.α. Δικαιούχοι
Δικαιούχοι του μέτρου δύναται να κριθούν τα νομικά πρόσωπα, όπως αυτά
προσδιορίζονται για την εφαρμογή του Ν-2520/97, Αρθ-2 παρ.7, όπως αυτό έχει
αντικατασταθεί από την παρ.6 του Αρθ-70 του Ν-2538/97 "Τροποποίηση της κείμενης
νομοθεσίας για τα γεωργικά και κτηνιατρικά φάρμακα, ρύθμιση χρεών
συνεταιριστικών οργανώσεων και άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ-242/Α/97), καθώς και οι
συνεργαζόμενες εκμεταλλεύσεις, όπως αυτές ορίζονται για την εφαρμογή του Αρθ-9
του Κανονισμού ΕΟΚ-950/97, ΕΟΚ 950/97, Αποφ-950/97 (ΕΟΚ) εφόσον συστήνονται
μετά την 1-12-97 και έχουν ως κύριο σκοπό την ομαδική καλλιέργεια.
β.β. Διαδικασία πληρωμής
Η πληρωμή των δικαιούχων θα γίνεται με Τακτικό Χρηματικό 'Ενταλμα από την
Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου του Υπουργείου Γεωργίας με την ακόλουθη
διαδικασία:
(1) Οι δικαιούχοι υποβάλλουν στις οικείες Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις,
Διευθύνσεις Αγροτικής Ανάπτυξης, αίτηση με φάκελο στον οποίο θα περιλαμβάνονται:
- Ακριβές αντίγραφο του καταστατικού (συστατική και ιδρυτική πράξη του
νομικού προσώπου) με θεωρημένη την καταχώριση του από την καθ' ύλην αρμόδια
Δικαστική Αρχή.
- Ο ειδικός κανονισμός λειτουργίας.
- Εξοφλημένα παραστατικά αμοιβών δικηγόρων, συμβολαιογράφων και των
εξόδων μεταγραφής των συμβολαιογραφικών εγγράφων.
(2) Οι Διευθύνσεις Αγροτικής Ανάπτυξης μετά από έλεγχο διαβιβάζουν το
φάκελο με τις παρατηρήσεις τους στη Διεύθυνση Προγρ/μού και Γεωργικών
Διαρθρώσεων του Υπουργείου Γεωργίας.
(3) Η Διεύθυνση Προγρ/σμού και ΓΔ μετά από τη γνώμη των καθ' ύλην
συναρμοδίων Υπηρεσιών διαβιβάζει το φάκελο στην Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου
και εισηγείται την ανάληψη της πίστωσης και την πληρωμή της σχετικής δαπάνης.
ε) Ποσό μέχρι 500 εκ δρχ για την κάλυψη της μείωσης των αμοιβών των
μηχανικών από την εφαρμογή του Αρθ-26 του Ν-2520/97 ως εξής:
αα) Δικαιούχοι
Δικαιούχοι του μέτρου δύναται να κριθούν αγρότες, νέοι αγρότες,
νεοεισερχόμενοι νέοι αγρότες, εργάτες γης, όπως οι έννοιες προσδιορίζονται στο
Αρθ-1 του Ν-2520/97, καθώς και οι επαναπατριζόμενοι ομογενείς από τις πρώην
σοσιαλιστικές χώρες της Ανατολικής Ευρώπης, εφόσον εγκαθίστανται ως αγρότες ή
εργάτες γης εντός των αγροτικών περιοχών και πραγματοποιούν αγροτικές κατασκευές
σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο Αρθ-26, παρ.2 περιπτ.α του Ν-2520/97, όπως έχει
τροποποιηθεί με το Ν-2538/97.
ββ) Διαδικασία πληρωμής
Η πληρωμή δικαιούχων θα γίνεται απολογιστικά με καταστάσεις πληρωμής μέσω
της ΑΤΕ με τη διαδικασία που καθορίζεται στην Αποφ-330738/3751/2-7-97 των
Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών και Γεωργίας "Καθορισμός διαδικασίας
πληρωμής οικονομικών ενισχύσεων μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, από
την Αγροτική Τράπεζα Ελλάδας" (ΦΕΚ-587/Β/97) ως εξής:
(1) Οι δικαιούχοι υποβάλλουν στην οικεία Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης
φάκελο στον οποίο περιλαμβάνονται:
- Υπεύθυνη δήλωση του Ν-1599/86 στην οποία θα δηλώνεται η ιδιότητα
(αγρότης, νέος αγρότης κλπ)
- Παραστατικά απόδειξης των ανωτέρω ιδιοτήτων.
- Συνοπτική μελέτη για τη σκοπιμότητα εκτέλεσης των έργων με αναλυτικό
κόστος των προς εκτέλεση εργασιών.
- Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της οικοδομικής άδειας, όπου αυτή απαιτείται.
- Απόδειξη παροχής υπηρεσιών και αποδεικτικό έγγραφο της αρμόδιας Τράπεζας
καταβολής του ποσού αμοιβής (μελέτης - επίβλεψης).
(2) Οι Διευθύνσεις Αγροτικής Ανάπτυξης μετά από έλεγχο του φακέλου και
τη γνώμη των καθ' ύλην αρμοδίων υπηρεσιών της οικείας Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης
εκδίδουν εγκριτική ή απορριπτική απόφαση, εν μέρει ή στο σύνολο, την οποία
δημοσιοποιούν επί 20ήμερο με θυροκόλληση στο Κοινοτικό ή Δημοτικό Κατάστημα του
τόπου της μόνιμης κατοικίας.
Μετά την παρέλευση του 20ήμερου και εφόσον δεν έχει υποβληθεί προσφυγή,
για τις εγκριτικές αποφάσεις συντάσσονται καταστάσεις πληρωμής, οι οποίες και
διαβιβάζονται στην ΑΤΕ, ενώ παράλληλα ζητείται η αντίστοιχη πίστωση από το
Υπουργείο Γεωργίας.
(3) Οι πρόσφυγες εξετάζονται από τις Διευθύνσεις Γεωργικής Ανάπτυξης των
Περιφερειών.
(4) Οι ενισχύσεις της παρούσας δεν μπορούν να χορηγηθούν σωρευτικά με
αντίστοιχες ενισχύσεις που προβλέπονται από την εφαρμογή άλλων προγραμμάτων".

2. Η περιπτ.δ της παρ.4.3 του Κεφ.4 "Γενικές και χρηματοδοτικές διατάξεις"

του μέρους Γ "Αλλα μέτρα υπέρ των γεωργικών εκμεταλλεύσεων" της Αποφ-277/97
αναριθμείται σε περιπτ.στ.

3. Η παρούσα να δημοσιευθεί με θυροκόλληση στο κεντρικό κατάστημα του

Υπουργείου Γεωργίας και στα καταστήματα των Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων.

Αποφ-328983/98 (ΦΕΚ-688/Β/6-7-98)
Λεπτομέρειες εφαρμογής του Αρθ-26 του Ν-2520/97 "Μέτρα για
τους νέους αγρότες, σύσταση Οργανισμού Γεωργικής Επαγγελματικής
Εκπαίδευσης, Κατάρτισης και Απασχόλησης και άλλες διατάξεις"
(ΦΕΚ-173/Α/97).

Οι Υπουργοί Οικονομικών και Γεωργίας, 'Εχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις:
α) Της παρ.4 του Αρθ-26 του Ν-2520/97, που τροποποιήθηκε με την παρ.13
του Αρθ-70 του Ν-2538/97 "Τροποποίηση της κείμενης νομοθεσίας για τα γεωργικά
και κτηνιατρικά φάρμακα, ρύθμιση χρεών συνεταιριστικών οργανώσεων και άλλες
διατάξεις" (ΦΕΚ-242/Α/97).
β) Του Αρθ-29Α του Ν-1558/85 "Κυβέρνηση και Κυβερνητικά 'Οργανα" (ΦΕΚ-
137/Α/85), που προστέθηκε με το Αρθ-27 του Ν-2081/92 "Ρύθμιση του θεσμού των
Επιμελητηρίων, τροποποίηση διατάξεων του Ν-1721/87 για τον εκσυγχρονισμό των
επαγγελματικών οργανώσεων των εμπόρων, βιοτεχνών και λοιπών επαγγελματιών και
άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ-154/Α/92) και τροποποιήθηκε με το Αρθ-1 του Ν-2469/97
"Περιορισμός και βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κρατικών δαπανών και άλλες
διατάξεις" (ΦΕΚ-38/Α/97).
2. Την Αποφ-311764/1433/305/19-3-98 του Υπουργού Γεωργίας και του
Υφυπουργού Οικονομικών.
3. Την Αποφ-1107147/1239/006/4-10-96 του Πρωθυπουργού και Υπουργού
Οικονομικών "Ανάθεση αρμοδιοτήτων Υπουργού Οικονομικών στους Υφυπουργούς
Οικονομικών" (ΦΕΚ-922/Β/96).
4. Το γεγονός ότι από την εφαρμογή των διατάξεων της παρούσας απόφασης
δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού πέραν της
προβλεπομένης στην Αποφ-311764/1433/305/19-3-98 του Υπουργού Γεωργίας και του
Υφυπουργού Οικονομικών, η οποία είναι σχετική με την υλοποίηση προγραμμάτων που
χρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή 'Ενωση,

Αποφασίζουμε:

ΑΡΘΡΟΝ-1
ΕΝΝΟΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΙ

(ΣΣ Βλέπε ερμηνευτική Εγκ-57482/71/98)

1. Ως αγροτικές περιοχές της περιπτ.Ι της παρ.1 του Αρθ-26 του Ν-2520/97
νοούνται:
α) Οι ορεινές (3,3), μειονεκτικές (3,4) και με ειδικά προβλήματα (3,5)
περιοχές (δήμοι, κοινότητες, οικισμοί με την κτηματική τους περιοχή) όπως
περιλαμβάνονται στον κατάλογο της οδηγίας ΕΟΚ-148/85, ΕΟΚ 148/85, Αποφ-148/85
(L-56) όπως ισχύει για την Ελλάδα.
β) Οι ημιορεινές περιοχές (δημοτικά και κοινοτικά διαμερίσματα με την
κτηματική τους περιοχή) όπως έχουν χαρακτηρισθεί από την Εθνική Στατιστική
Υπηρεσία της Ελλάδος (ΕΣΥΕ).
γ) Από τις λοιπές περιοχές:
αα) Οι παραμεθόριες περιοχές δημοτικών και κοινοτικών διαμερισμάτων
πληθυσμού μέχρι πέντε χιλιάδων (5000) κατοίκων με την κτηματική τους περιοχή
εφόσον απέχουν μέχρι τριάντα (30) χιλιόμετρα από τα σύνορα του κράτους, με
εξαίρεση τις περιοχές εκείνες που έχουν χαρακτηρισθεί ως τουριστικές ή αξιόλογες
ή δυναμικές ή περιαστικές.
ββ) Οι περιοχές δημοτικών και κοινοτικών διαμερισμάτων πληθυσμού μέχρι
δύο χιλιάδων (2000) κατοίκων με την κτηματική τους περιοχή που βρίσκονται εκτός
των ορίων των παραμεθορίων περιοχών, με εξαίρεση τις περιοχές εκείνες που έχουν
χαρακτηρισθεί ως τουριστικές ή αξιόλογες ή δυναμικές ή περιαστικές πλην των
περιπτώσεων που δικαιούχοι είναι αλιείς.

2. Ως αγροτικές κατασκευές νοούνται οι αγροτικές κατασκευές των εδαφ.α,

εδαφ.β, εδαφ.γ και εδαφ.δ της περιπτ.ΙΙ της παρ.1 του Αρθ-26 του Ν-2520/97 που
συμπληρώθηκε με την παρ.13 του Αρθ-70 του Ν-2538/97, οι οποίες κατασκευάζονται
αποκλειστικά από αγρότες, νέους αγρότες, νεοεισερχόμενους νέους στον αγροτικό
τομέα, ομογενείς και εργάτες γης εντός των αγροτικών περιοχών της προηγούμενης
παρ.1, όπως αυτοί ορίζονται στο Αρθ-1 του Ν-2520/97, που τροποποιήθηκε με τις
παρ.1, παρ.2, παρ.3, παρ.4 του Αρθ-70 του Ν-2538/97 και αντικαταστάθηκε με την
παρ.8 του Αρθ-13 του Ν-2601/98 καθώς και οι κατασκευές της παρ.3 του Αρθ-26 του
Ν-2520/97.

ΑΡΘΡΟΝ-2
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΑΡ.2 ΤΟΥ ΑΡΘ-26 ΤΟΥ Ν-2520/97

1. Οι αμοιβές των μηχανικών της περιπτ.α της παρ.2 του Αρθ-26 του Ν-
2520/97 για τη μελέτη και επίβλεψη των αγροτικών κατασκευών των εδαφ.α, εδαφ.β,
εδαφ.γ της περιπτ.ΙΙ της παρ.1 και της παρ.3 του Αρθ-26 του ως άνω νόμου εντός
των αγροτικών περιοχών της παρ.1 του προηγουμένου άρθρου, με βάση μελέτη
βιωσιμότητας ή σχεδίου βελτίωσης της εκμετάλλευσης ή μελέτη σκοπιμότητας, όπου
κατά περίπτωση απαιτείται, αρμοδίως εγκεκριμένων, επιδοτούνται ως ακολούθως:
α) Κατά πενήντα τοις εκατό (50%) επιδοτούνται οι αμοιβές για τη μελέτη
και επίβλεψη κατασκευής πρώτης κατοικίας, αποθηκών, στάβλων και υποστέγων.
β) Κατά ογδόντα τοις εκατό (80%) επιδοτούνται οι αμοιβές για τη μελέτη
και επίβλεψη κατασκευής περιφράξεων, περιτοιχίσεων, κλειστών δεξαμενών και
λοιπών κατασκευών για τις οποίες σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία ο μόνος
τρόπος σύνταξης του προϋπολογισμού είναι ο αναλυτικός.
Για την πληρωμή των δικαιούχων της παρούσας παραγράφου εφαρμόζονται οι
διατάξεις της περιπτ.ε της παρ.4.3 του Κεφ.4 "ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΕΣ
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ" του Μέρους Γ "ΑΛΛΑ ΜΕΤΡΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΝ" της
αρ.Αποφ-277/5-7-97 των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας, που προστέθηκε με την
παρ.1 της Αποφ-311764/1433/305/19-3-98 του Υπουργού Γεωργίας και του Υφυπουργού
Οικονομικών.
 2. Οι ενδιαφερόμενοι για να τύχουν:
α) Της κατά περιπτ.β της παρ.2 του Αρθ-26 του Ν-2520/97 μείωσης στο ένα
τέταρτο των συντελεστών προσδιορισμού καθαρού εισοδήματος του Αρθ-49 του Ν-
2238/94 (ΦΕΚ-151/Α/94) που αντικαταστάθηκε με την παρ.1 του Αρθ-13 του Ν-
2601/98, εκτός από τα παραστατικά που προβλέπονται από τη φορολογική νομοθεσία
θα πρέπει να υποβάλουν στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της οικείας Νομαρχιακής
Αυτοδιοίκησης βεβαίωση ότι η συγκεκριμένη αμοιβή αφορά αγροτική κατασκευή των
εδαφ.α, εδαφ.β, εδαφ.γ της περιπτ.ΙΙ της παρ.1 και της παρ.3 του Αρθ-26 του Ν-
2520/97 και ότι ο φορέας έτυχε των ωφελημάτων της προηγούμενης παραγράφου.
(ΣΣ Βλέπε ερμηνευτική Εγκ-57482/71/98)
β) Των ωφελημάτων της περιπτ.γ της παρ.2 του Αρθ-26 του Ν-2520/97 θα
πρέπει στο σχετικό φάκελο για την έκδοση της οικοδομικής άδειας να περιέχεται
κατά περίπτωση:
αα) Βεβαίωση του δημάρχου ή του προέδρου για τον τόπο της μόνιμης
κατοικίας του ενδιαφερομένου.
ββ) Βεβαίωση της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης της οικείας Νομαρχιακής
Αυτοδιοίκησης ότι ο ενδιαφερόμενος είναι αγρότης, νέος αγρότης, νεοεισερχόμενος
νέος στον αγροτικό τομέα ή εργάτης γης.
γγ) Επίσημο αντίγραφο της έγκρισης της μελέτης βιωσιμότητας ή του σχεδίου
βελτίωσης ή της μελέτης σκοπιμότητας της εκμετάλλευσης, όπου απαιτείται.
γ) Της κατά την περιπτ.δ της παρ.2 του Αρθ-26 του Ν-2520/97 μείωσης στο
πενήντα τοις εκατό (50%) του αριθμού των ημερών εργασίας, θα πρέπει στο σχετικό
φάκελο που υποβάλουν στο 'Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ) να περιέχουν εκτός
των άλλων και τα εξής δικαιολογητικά:
αα) Βεβαίωση του δημάρχου ή του προέδρου για τον τόπο της μόνιμης
κατοικίας του ενδιαφερομένου.
ββ) Βεβαίωση της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης της οικείας Νομαρχιακής
Αυτοδιοίκησης ότι ο ενδιαφερόμενος είναι αγρότης, νέος αγρότης, νεοεισερχόμενος
νέος στον αγροτικό τομέα ή εργάτης γης.
γγ) Επίσημο αντίγραφο της έγκρισης της μελέτης βιωσιμότητας ή του σχεδίου
βελτίωσης ή της μελέτης σκοπιμότητας της εκμετάλλευσης, όπου απαιτείται.

3. Οι εγκριτικές ή απορριπτικές αποφάσεις των αρμοδίων υπηρεσιών για τις

αγροτικές κατασκευές του Αρθ-26 του Ν-2520/97 κοινοποιούνται στη Διεύθυνση
Αγροτικής Ανάπτυξης της οικείας Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης, η οποία τηρεί αρχείο
με τους φακέλους των ενδιαφερομένων.

4. Για τις υποχρεώσεις των δικαιούχων εφαρμόζονται οι διατάξεις του Αρθ-

1 του Ν-2520/97.

Η παρούσα απόφαση να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Αθήνα, 25 Ιουνίου 1998

Βλ. και Ν-3874/10 ΦΕΚ-151/Α/6-9-10

Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων

Όπου στις διατάξεις του παρόντος αναφέρεται η ασφάλιση αγροτών σε οποιονδήποτε

ασφαλιστικό φορέα, νοείται η ασφάλισή τους σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία -
βλ. σχετικά παρ.3 Αρθ-65 του Ν-4389/16 ΦΕΚ-94/Α/27-5-16

Γ1/192(3)
@ORDER 19970901
@ΠΕΡ- 19970901
ΕΝΗΜ