Professional Documents
Culture Documents
5 6316545648460039494
5 6316545648460039494
األوراد واألذكار
جمع وترتيب:
األستاذ الكياهي الحاج حفيد عبد الرحمن
~~2
الفقير إلى عفو ربه:
األستاذ الكياهي الحاج حفيد عبد الرحمن
األوراد واألذكار
MSH Press
2021
~~3
محتويات الكتاب
~~4
ُ ْ ََ ْ ُ
ُدخ ْو ُل الخَل ِء َوالخ ُر ْو ُج ِم ْن ُه33 .............................................
ُ ْ ََ ُ
ق َب ْي َل ُدخ ْو ِل الخَل ِء 33 .........................................................
ْ ََ ْ ُ
َب ْع َد الخ ُر ْو ِج ِم َن الخَل ِء 33 ...................................................
أذكار 33 ................................................................................
الش َرابَ ،و َّ َ َّ َ َ َّ
الض ْيف 33 ......................................... الطعام ،و
اب33 .................................................... : ْ َ َّ َ َ َّ َ
ِعند الطع ِام َوالشر ِ
َْ َ َ
ف ِإ ْن ن ِس َي ِفي أ َّوِل ِه ،فل َي ُق ْل33 ................................................ :
َّ ُ
ِع ْن َد ش ْر ِب الل َب ِن 33 ...............................................................
ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َّ
الش َ
اب 33 ...................................
ِ ر ِعند الفر ِاغ ِمن الطع ِام و
الض ْي ِف 33 .................................................................. َأ ْذ َك ُار َّ
ُّ ُه َدى َّ
الن ِب ِي ِفى الش ْر ِب 33 ......................................................
دعاء 32 .................................................................................
َ ْ
خ ْت ِم ال ُق ْر ِآن 32 .....................................................................
أدعية متفرقة 41 .................................................................
س الث ْو ِب41 ............................................................ :
َّ
بُد َع ُاء ُل ْ
ِ
ْ َ َّ ْ ْ ُد َع ُاء ُل ْ
س الثو ِب الج ِدي ِد41 .............................................. : ِ ب
َْ
ُد َع ُاء الك ْر ِب41 .................................................................... :
~~3
ْ ْ
ُد َع ُاء ال َه ِم َوال َح َز ِن42 .......................................................... :
الد ْي ِن42 .......................................................... : ضاء َّ ُ َ َ َ
دع ُاء ق ِ
الرْي ِح43 ...................................................................... : ُد َع ُ
اء
ِ
الرع ِـد43 ..................................................................... : ْ ُد َع ُاء َّ
ْ
ُد َع ُاء ِزَيا َر ِة ال ُق ُب ْو ِر43 ............................................................:
َْ َ
ُد َع ُاء ُن ُز ْو ِل اْلط ِر43 ............................................................ :
َ ْ َ الد َّاب ِة َأ ْو َما َي ُق ْو ُم َم َق َام َها ( َّ ُد َع ُاء ُر ُك ْوب َّ
الس َّيا َر ِة أ ِو ال ِقط ِار ِ
َ َ َّ
الس ِف ْي َن ِة)44 .................................................. : الطا ِئ َرة أو َّ
ِ ِ أ ِو
الس َف ِر44 .................................................................... : ُد َع ُاء َّ
ْ ُْ
ُد َع ُاء اْل َسا ِف ِر ِلل ُم ِق ْي ِم43 ..................................................... :
ْ ُْ
ُد َع ُاء اْل ِق ْي ِم ِلل ُم َسا ِف ِر43 ..................................................... :
َ ُد َع ـ ُـاء ُّ
النـ ُـز ْو ِل ِفي َمكـ ٍـان43 ................................................... :
َ ُّ َ ُ َ ْ َ َّ َ
الس ْج َدت ْي ِن43 ................................................... : الدعاء بين
َ َ اس َت ْ ُد َع ُـاء َمن ْ
ص َع َب َعل ْي ِه أ ْم ٌر43 ....................................... : ِ
ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ
الشــر ِك43 ............................................... : دعـاء الخو ِف ِمن ِ
اْل ْ َ ُ َ ُ َْ
س43 ..........................................................: ما يقال ِفي ِ ِ
ل ج
اْل ْ َ َّ َ ُ ْ َ
س43 ................................................................. : ِ لِ ج كفارة
~~3
ً َ
ُد َع ُاء َم ْن َرأى ُم ْب َتلى43 .........................................................:
ـض ِـب43 ................................................................. : ُد َع ُـاء ْال َغ َ
ْ َ َ
ا ُّلد َع ُاء ِلل ُمت َز ِو ِج43 ............................................................... :
ْ َُ
ُد َع ُاء اْلت َز ِو ِج ِل َن ْف ِس ِه43 ....................................................... :
َ ْ َ
ا ُّلد َع ُاء ق ْب َل ال ِج َم ِاع43 ........................................................ :
ُ َ ُ ُْ َ
اس42 ................................................................ : دعاء الع ِ
ط
الصا ِئ ِم42 ............................................ :َا ُّلد َع ُاء ِع ْن َد إ ْف َطار َّ
َ َِ ِ
َ ْ َ َ
ا ُّلد َع ُاء ِإذا أفط َر ِع ْن َد أ ْه ِل َب ْي ٍت42 ..................................... :
ْ ْ َ
ُد َع ُاء ُرؤ َي ِة ال ِهَل ِل42 ............................................................ :
ُ
ُد َع ُاء َم ْن أ ِص ْي َب ِب ُم ِص ْي َب ٍة49 ............................................... :
ض ِفي ِع َي َاد ِت ِه49 ............................................. : يَا ُّلد َع ُاء ل ْل َمرْ
ِ ِ ِ
س ِم ْن َح َيا ِت ِه49 ............................... : ُد َع ُاء ْاْلَرْيض َّال ِذي َي ِئ َ
ِ ِ
ُ َ ُ َ َّ ُ ْ َ ْ َ
ما يعوذ ِب ِه األوالد49 ........................................................... :
ُّ ْ َ َ ْ
السلط ِان30 .................................... : ُد َع ُاء ِلق ِاء ال َع ُد ِو َو ِذي
َ ُ َ ُ ََ
اال ْس ِتخـا َر ِة30 ................................................... : صـَل ِة ِ دعـاء
َ ُ َ ُ ُْ
التَل َو ِة31 ........................................................ : دع ُـاء سجو ِد ِ
ـاح31 ........................................................... : ـ ُد َعـ ـ ُـاء ْاال ْست ْفـ َ
ـت
ِ ِ ِ
~~3
الس ْو ِق32 ........................................................:ُد َع ُاء ُد ُخ ْول ُّ
ِ
َ ْ َ َ َّ ْ ْ َ ْ
اب اْل ْع ِص َي ِة32 ........................... : ْ
ِعن ــد ِفع ـ ِـل الذن ِب أ ِ َو ارِتك ِ
َْ ْ َ َ ْ َ َ ُّ َ
ات33 ........................ :ات الح َي َوان ِ الدع ـ ُـاء ِعن ــد ِس َم ِاع أصو ِ
ْ
اال ْس ِتغ َف ِار33 .............................................................. : ُ
َس ِيد ِ
َ َ َ
ا ُّلد َع ـ ُـاء ِإذا أ ْح َس ْس َت ِب َو ْج ٍع ِفي َج َس ِد َك34 .........................:
ََْ َ
َما َي ُق ْو ُل َو َي ْف َع ُل َم ْن أذن َب ذ ْن ًبا33 ....................................... :
~~2
األوراد واألذكار
ص ََل ِة َّ
الر َوا ِت ِب َب ْع َد َ
َ ْ َْ ُ َ ْ
للا ال َع ِظ ْي َم ( ،) X 3 -1أسـتغ ِفر
َ ُ َ َ ْ ْ َا َّلذي َال إل َه إ َّال ُ
للا ُه َو ال َح ُّي الق ُّي ْو ُم َوأت ْو ُب ِإل ْي ِه ِم ْن ِ ِ ِ
ُ ُّ َ َ َ َ ْ
اص ي والذن ْو ِب ج ِمي ِع اْلع ِ
َ َ ْ ُ َّ َ ْ َ َّ َ ُ َ ْ َ َّ َ
السَل ُم ،ت َب َارك َت َيا ذا -2اللهـم أنـت السَلم ،و ِمـنَ
ْ ََ َ ْ
اِإك َـر ِام
الجـَل ِل و ِ
َ َ َ َ َ َ َ
-3الل ُه َّـم ال َما ِن َع ِْلا أ ْعط ْـي َتَ ،وال ُم ْع ِط َـَ ِْلا َم َن ْـع َتَ ،وال
الجـد م ْن َـَ َ
الج ُّـد. ََْ ُ َ َ
ينفـع ذا ِ ِ
َ َ ُْ َ ْ َ َ َ َ َّ
ّللا َو ْح َد ُه ال ش ِرْي ََ ل ُه ،ل ُه اْلـل َُ َول ُه ال َح ْم ُد،
إال ُ -4ال ِإله
َ ُ َ َ
َو ُه َو َعلى ك ِل ش ْي ٍء ق ِد ْي ٌر ( ) X 10
َّ َ ْ َ ُ َّ َ
-3اللهم أ ِجرِنَ ِمن الن ِار () X 3
~~9
ُ
(اْلَلحظة :رقما 4و 3ق ِرئا بعد صَلة الصبح واْلغرب قبل التحول من جلوس
التورك).
ُ ْ َ ْ َ َ
-3الل ُه َّم أ ِع ِني َعلى ِذك ِر َك َوشك ِر َك َو ُح ْس ِن ِع َب َاد ِت ََ
َّ ُ َ الش ْي َط ِان َّ َ َّ َ ُ ُ
ّللا ال ِإل َـه ِإال ُه َو الر ِج ِيم: اهلل ِمن -3أعوذ ِب ِ
َّ ٌ َ َ ْ َ ُّ ْ َ ُّ ُ َ َ ْ ُ ُ
وم ،ال تأخذ ُه ِس َنة َوال ن ْو ٌم ،ل ُه َما ِفي الحي القي
َّ ْ َ َّ َ
ْ ْ
َْ ،من ذا ال ِذي َيش َف ُع ِع ْن َد ُه ِإال ات وما ِفي األر َ ِ
الس َم َاو ِ َ َ
َّ
ُ َ ْ َ
ِب ِإ ْذ ِن ِهَ ،ي ْعل ُم َما َب ْي َن أ ْي ِد ِيه ْم َو َما َخل َف ُه ْم َوال ُي ِحيطو َن
ب َش ْي ٍء م ْن ع ْلمه إ َّال ب َما َش َاءَ ،وس َع ُك ْرس ُّي ُه َّ َ
اتالس َماو ِ ِ ِ ِ َ ِ ِ ِِ ِ ِ
يم (آية
ْ ْ ُ
ود ُه ِح ْفظ ُه َما َو ُه َو ال َعل ُّي ال َع ِظ ُ ْ َوَال َي ُؤ ُ َواأل ْر َ
ِ
الكرس ي – البقرة)233 :
ٱّلل َأ َح ٌدُ ، الرحيمُ :ق ْل ُه َو ُ -2ب ْسم للا َّ ْ
ٱّلل ِ الرحم ِن َّ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َّ ُ َ َ َ َ
ٱلص َم ُد ،ل ْم َي ِل ْد َول ْم ُيول ْدَ ،ول ْم َيكن ل ُ ۥه ك ُف ًوا أ َح ٌد3( .
َّ
- ) Xبعد صَلتَ اْلغرب والصبح - ) X 1( ،في غيرهما
ْ َ ُ َ ُ
الر ِح ِيم :ق ْل أ ُعوذ ِب َر ِب ٱل َفل ِقِ ،من
الر ْحمن َّ
ِ
للا َّ ْ
ِ -9بس ِم ِ
َ َ َ
اس ٍق ِإذا َوق َبَ ،و ِمن ش ِر
َ َ َ َ ََ َ َ
ش ِر ما خلق ،و ِمن ش ِر غ ِ
~ ~ 10
َ َ َ َ َ َ َ ْ َُ َّ َّ َ
اس ٍد ِإذا حسد- ) X 3( .
ٱلنفث ِت ِفى ٱلعق ِد ،و ِمن ش ِر ح ِ
بعد صَلتَ اْلغرب والصبح - ) X 1( ،في غيرهما
~ ~ 11
ْ َ ُ
-14الح ْمـد ِ ِ
ّلل () X 33
ُ ْ
للا أك َـب ُر () X 33 -13
ْ ً َ ً َ َكب ْي ًرا َو ْال َح ْم ُد َ ْ َ ُ َ َ
للا ُبك َرة َوأ ِص ْيَل ،ال ِإل َه ّلل ك ِثي ًرا ،وس ْبحان ِ ِ ِ ِ
َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َ َ
إال ٱّلل وحـده ال ش ِريَ له ،له اْللَ وله الحمد ،وهو على
ُ َ ْ َ ْ ٌ َ ْ َ ُ ْ َ َْ َ
اعل ْم أ َّن ُه: الذك ِر فك ِل ش ي ٍء ق ِـدير .أفضل ِ
َ
(ا ُّلد َعاء)
~ ~ 12
األوراد واألذكار
الص َب ِاح
في َّ
ِ
1من قالها حين يصبح أجير من الجن حتى يمس ي ومن قالها حين يمس ي أجير من الجن حتى
يصبح
~ ~ 13
َ َ َ َ ََ َ َ ََْ ُ َ ُ ُ
اس ٍقق ْل أعوذ ِب َر ِب ٱلفل ِقِ ،من ش ِر ما خلق ،و ِمن ش ِر غ ِ
َ
اس ٍد ِإذا حٱلن َّف َثت فى ْٱل ُع َقدَ ،ومن َشر َ
إ َذا َو َق َبَ ،ومن َشر َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
َح َسد) X 3 ( .
الر ْحمن َّ
الر ِح ِيم للا َّ ِبس ِم ِ
ْ
ِ
َ ٱلناس ،إ َله َّ ٱلناسَ ،ملَ َّ وذ ب َرب َّ ُ ْ َ ُ ُ
اسِ ،من ش ِر ِ ٱلن ِ ِ ِ ِ ِ ِ قل أع ِ ِ
اسِ ،م َن ص ُدور َّ
ٱلن س فى ُ ْٱل َو ْس َواس ْٱل َخ َّناسَّ ،ٱل ِذى ُي َو ْسو ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ٱلج َّنة َوٱلناس ( 2) X 3َّ ْ
ِ ِ ِ
الح ْم ُد ّللَ ،ال إل َه َّإال ُ
ّللا َو ْح َد ُه ص َـب َح اْلُ ْـل َُ ّلل َو َ ص َـب ْحنا َو َأ َْأ ْ
ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ُْ ُ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ ُ َ
وه َو َعلى ك ِل ش ٍيء ال ش ِريَ له ،له اْلـلَ وله الحمـد،
َ َ ْ َ ْ ٌ َ ْ َُ َ
أسـأل َـَ خ َـير َما ِفي هـذا ال َي ْو ِم َوخ َـير َما َب ْع َـد ُه، ق ِدير ،ر ِب
َ َ ْ َ َ ُ
َوأ ُعـوذ ِب ََ ِم ْن ش ِـر َما ِفي هـذا ال َي ْو ِم َوش ِر َما َب ْع َـد ُهَ ،ر ِب
َ ُ ْ َْ َ ُ
أ ُع ْـوذ ِب ََ ِم َن الك َس ِـل َو ُس ْـو ِء ال ِك َـب ِرَ ،ر ِب أ ُع ْـوذ ِب ََ ِم ْن
َْ َّ َ َ َ ََ
اب ِفي الق ْـب ِر. اب ِفي الن ِـار وعـذ ٍ عـذ ٍ
ََ ََ ََ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّـم أ ْن َت َرِبـَ ال إل َه ِإال أ ْن َت ،خل ْق َت ِنـَ َوأنا َع ْب ُـد َكَ ،وأنا
َ َ ُ ََ َْ َ ََ ْ َ َ ْ َ
اس َتـط ْع ُـت ،أ ُعـوذ ِب ََ ِم ْن ش ِـر َما علـى عه ِـدك ووع ِـدك ما
2من قالها حين يصبح وحين يمس ى كفته من كل ش ىء (اِإخَلص واْلعوذتين)
~ ~ 14
َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ
ـوء ِبذ ْن ِـبي فاغفِـ ْر ِلي صنـعت ،أبـوء لـَ ِب ِنعـم ِتـَ علـَ وأب
ـوب إ َّال َأ ْن َ
ت3. َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُّ
الذ ُن َ ف ِإنـه ال يغ ِـفر
ِ
ُ َ ْ ً َ ُ َ َّ َ َّ َ َ ْ َ ُ
للا َعل ْي ِه صلى اِإ ْسَل ِم ِديـنا و ِبمحـم ٍد اهلل ربـا و ِب ِ َر ِض ْيـت ِب ِ
س َّل َم َنبيـا ( 4 .) X 3 َو َ
ِ
ََ ُ ْ
ص َب ْـح ُت أش ِـه ُد َكَ ،وأش ِـه ُد َح َملـة َع ْـر ِش َـَ،
ُ ْ َالل ُه َّـم إنـَ َأ ْ
ِِ
َ َّ َ َ َ
ـيع َخ ْلـق ََ ،أ َّن َـَ أ ْن َـت ُ َو َم ََلئ َك َت َََ ،و َجم َ
للا ال ِإل َه إال أ ْن َـت ِ ِ ِ
َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ً َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ
ـولـََ وحـدك ال ش ِريَ لـَ ،وأن محمـدا عبـدك ورس
( 3.) X 4
ص َبـ َح بَ م ْـن ن ْع َـمة َأ ْو ب َأ َحـد م ْـن َخ ْلـق َََ ،فم ْـنََ ْ َ ُ َّ َ َ
اللهـم ما أ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ
ْ َ
َ َ ْ ُ َ َ ُّ ْ َ َ َ َ َ
الشك ُـر3. َو ْح َـد َك ال ش ِرْي ََ ل َـَ ،فلـَ الحمـد ولـَ
الع ْر ِش ّللا َال إل َه َّإال ُه َو َع َلـيه َت َو َّك ْـل ُت َو ُه َو َر ُّب َ َح ْسب َـَ ُ
ِ ِ ِ
العظـيم ( 3.) X 3 ْ َ
ِ ِ
من قالها موقنا بها حين يمس ى ومات من ليلته دخل الجنة وكذلَ حين يصبح 3
من قالها حين يصبح وحين يمس ى كان حقا على للا أن يرضيه يوم القيامة 4
من قالها أعتقه للا من النار 3
من قالها أعتقه للا من النار 3
من قالها كفاه للا ما أهمه من أمر الدنيا واألخرة. 3
~ ~ 13
َ َ ٌ َْ ب ْسـم للا َّالذي َال َي ُ
ْ َوال ِفي ِ ر األ ْ ي فِ يء ش ـه
ِ م ِ اسض ُّـر َم َع ْ ِ ِ ِ ِ
ْ
السم ْـي ُع ال َعل ْـي ُم ( 2.) X 3 َّ َ َ ُ َ َّ
ِ السم ِـاء وهـو ِ
ص َـب ْح َنا َوب ََ َأ ْم َس ْـي َناَ ،وب ََ َن ْح َـيا َوب ََ َن ُم ُ
ـوت َالل ُه َّـم ب ََ َأ ْ
ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ ُّ
الن ُـش ْورُ. و ِإلـيَ
َ
صَ ،و َعلى
ْ َ
َل خ اِإ ة ماِإس ََلمَ ،و َع َلى َك ِل َص َب ْـح َـنا َع َلى ف ْط َرة ْ َأ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
للا َع َل ْيه َو َس َّل َمَ ،و َع َلى م َّلة َأبيناَ ص َّلى ُ دين َنبي َنا ُم َح َّم ٍد َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ان م َن اْلُ ْشركينَ. يم َحن ًيفا ُم ْسل ًما َو َما َك َ ْإب َراه َ
ِِ ِ ِ ِ ِ
~ ~ 13
َ ْ
الد ْن َـيا َوال ِخ َـر ِة ،الل ُه َّـم أسـ َأ ُل َـَ ْال َع ْـف َو َو ْال َعـاف َـي َة في ُّ َالل ُه َّـم إنـَ ْ
ِ ِ ِِ
اي َو ْأه ِـلي َو َم ِالـَ، إ ِنـَ َأ ْسـأل َـَ ال َع ْـف َو َوالعـا ِف َـية في ِد ْيني َو ُد ْن َـي َ
َ َ ْ ْ ُ َ
ِ ِ ِ
ْ ْ ْ َ َ َ ْ ْ
است ْـر ع ْـو َراتَ َوآمـن َروعاتـَ ،الل ُه َّـم ْ َ ُ َ
احفظ ِـني ِمن َبـي ِن ِ ِ ِ
الل ُه َّـم ْ
َ َْ
َي َد َّي َو ِم ْن خل ِفـَ َو َع ْن َي ِم ْـي ِني َو َع ْن ِش َم ِـاليَ ،و ِم ْن ف ْو ِقـَ،
ََ ُ ُ َ ََ َ َ ُ ْ َ َ َ
ال ِمن ت ْح ِتـَ. وأعـوذ ِبعظمـ ِتَ أن أغـت
َ ْ ُ َّ َ َ َ ُّ َ َ ُّ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ
أص ِل ْح ِلي شأ ِنَ كل ُه َوال يث ْ يا حي يا قيوم ِبرحم ِتَ أست ِغ
َ ََ َ ْ َ َ
ت ِكل ِني ِإلى ن ْف ِس ي ط ْـرفة َع ْي ٍن ( .) X 3
َ َُ ْ ََ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُْ ُ
ّلل َر ِب العـ ِاْل ْـي َن ،الل ُه َّـم ِإ ِنـَ أ ْسـأل َـَ أصبـحـنا وأصبـح اْلـلَ ِ ِ
َ
ص َـر ُهَ ،و ُن ْـو َر ُه َو َب َـرك َت ُـه َو ُه َـد ُاه، َخ ْـي َر ه َـذا ْال َـي ْومَ ،ف ْـت َح ُه َو َن ْ
ِ
َو َأ ُع ْـو ُذ ب َـَ م ْـن َشـر َما فـيه َو َشـر َما َب ْع َـدهُ.
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ
ْ َر َّب ات و ِ
األ ْ
ر اطـر السماو ِ اللهـم ع ِالـم الغـي ِب والشـهاد ِة ف ِ
ُ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ُ َ
ـَء َو َم ِل ْيـك ُه ،أش َه ُـد أ ْن ال ِإل َـه ِإال أ ْن َت ،أ ُع ْـوذ ِب ََ ِم ْن ك ِـل ش ٍ
َ َْ َ َ َّ َ َ َ َ
ش ِـر ن ْف ِسـَ َو ِم ْن ش ِـر الش ْيـط ِان َو ِش ْر ِك ِهَ ،وأ ْن أق َت ِـرف َعلـى
َ َ َ َ
ن ْف ِسـَ ُس ْو ًءا أ ْو أ ُج َّـر ُه ِإلـى ُم ْس ِـل ٍم.
ََ َ َّ َُ ُ َ
ـات ِم ْن ش ِـر َما خل َـق ( .) X 3 ّللا الت َّـام ِ ـات ِ أع ْـوذ ِبك ِل َم ِ
~ ~ 13
ْك َع َلى َنبي َنا ُم َ
ح َّمد ( 9.) X 10
ر ا بصل َو َسل ْم َو َ َالل ُه َّم َ
ٍ ِِ ِ ِ ِ
وذ ب ََ م ْن َأ ْن ُن ْشر َك ب ََ َش ْي ًئا َن ْع َل ُمهُ، َ ُ َّ َّ َ ُ ُ
ِ ِ ِ اللهم ِإنا نع ِ
َ َ َ َ َ ْ
َون ْس َتغ ِف ُر َك ِْلا ال ن ْعل ُم ُه ( .) X 3
َ ُ ْ ْ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ُعوذ ِب ََ ِم َن ال َه ِم َوال َح َز ِنَ ،وأ ُعوذ ِب ََ ِم َن
َ ُ ْ ْ ْ َ ُ َْ ْ
ال َع ْج ِز َوالك َس ِلَ ،وأ ُعوذ ِب ََ ِم َن ال ُج ْب ِن َوال ُبخ ِلَ ،وأ ُعوذ ِب ََ
الر َج ِال ( .) X 3 ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ
ِمن غلب ِة الدي ِن وقه ِر ِ
َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُّ َ
الق ُّي ُ
وم، أستغ ِفر للا الع ِظيم ال ِذي ال ِإله إال هو الحي
ََُ ُ َ
وب إل ِيه ( .) X 3 وأت
َ ْ َ َ ْ
َيا َر ِب ،ل ََ ال َح ْم ُد ك َما َين َب ِغي ِل َجَل ِل َو ْج ِه ََ َوِل َع ِظ ِيم
ْ َ
ُسلطا ِن ََ ( .) X 3
ً َ ً ً َ َ َُ ْ َ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْسأل ََ ِعل ًما نا ِف ًعاَ ،و ِر ْزقا ط ِي ًباَ ،و َع َمَل ُم َتق َّبَل.
َ َ َ َّ ْ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّم أ ْن َت َرِبَ ال ِإل َه ِإال أ ْن َتَ ،عل ْي ََ ت َوكل ُتَ ،وأ ْن َت َر ُّب
َ ََْ ُ َ ْال َع ْرش ْال َعظيمَ ،ما َش َاء ُ
ّللا َك َ
انَ ،و َما ل ْم َيشأ ل ْم َيك ْنَ ،وال ِ ِ ِ
9من صلى على حين يصبح وحين يمس ى ادركته شفاعتى يوم القيامة.
~ ~ 12
َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َّ
ّللا َعلى ك ِل اّلل ال َع ِل ِي ال َع ِظ ِيم ،أعلم أن حول وال ق َّوة ِإال ِب ِ
ْ َ َ ْ َ ٌ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ
ّللا ق ْد أ َحا ِبك ِل ش ْي ٍء ِعل ًما ،الل ُه َّم ِإ ِنَ ش ي ٍء ق ِدير ،وأن
ٌ َ َ ُ َ َ َ ُ
أ ُعوذ ِب ََ ِم ْن ش ِر ن ْف ِس يَ ،و ِم ْن ش ِر ك ِل َد َّاب ٍة أ ْن َت ِآخذ
َ
اص َي ِت َهاِ ،إ َّن َرِبَ َعلى ِص َرا ٍ ُم ْس َت ِق ٍيم. َ
ِبن ِ
َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ
يَ ل ُه ،ل ُه اْلل َُ َول ُه ال َح ْم ُد َو ُه َوال ِإله ِإال للا وحده ال ش ِر
ير ( 10.) X 100َع َلى ُك ِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ
ُس ْب َح َ
ـان للا َوب َ
ح ْمـده ( 11.) X 100
ِ ِ ِِ
ب إ َل ْيه ( 12.) X 100
ُ للا َو َأ ُت ْ
و َأ ْس َت ْغف ُر َ
ِ ِ ِ
10كانت له عدل عشر رقاب ،وكتبت له مئة حسنة ،ومحيت عنه مئة سيئة ،وكانت له حرزا
من الشيطان.
َّ ُ 11ح َّط ْت َخ َط َاي ُاه َوإ ْن َك َان ْت م ْث َل َ َبد ْال َب ْحرَ .ل ْم َي ْأت َأ َح ٌد َي ْو َم ْالق َي َامة ب َأ ْف َ
ض َل ِم َّما َج َاء ِب ِه ِإال ِ ِ ِ ِ ِ ِ زِ
َ َ َ ٌ َ َ ْ َ َ َِ َ َ
ال أ ْو َز َاد َعل ْي ِه. أحد قال ِمثل ما ق
ً
12مائة حسنةُ ،ومحيت عنه مائة سيئة ،وكانت له حرزا من الشيطان حتى يمس ى.
~ ~ 19
األوراد واألذكار
َْ
ِفي اْل َس ِاء
13من قالها حين يصبح أجير من الجن حتى يمس ي ومن قالها حين يمس ى أجير من الجن حتى
يصبح.
~ ~ 20
ف ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُ
ّللا س ِمعنا وأطعنا ۖ غفرانَ ربنا وإليَ اْل ِصير .ال يك ِل
َ ْ ً َّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ِ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ
نفسا ِإال وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ،ربنا ال
ص ًرا ُت َؤاخ ْذ َنا إ ْن َّنس َينآ َأ ْو َأ ْخ َط ْأ َناَ ،رَّب َنا َوَال َت ْحم ْل َع َل ْي َنا إ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ
كما حملته على ال ِذين ِمن قب ِلنا ،ربنا وال تح ِملنا ما ال
َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ََ َ
اعف َع َّنا َواغ ِف ْر ل َنا َوا ْر َح ْم َنا ،أ ْن َت َم ْوالنا طاقة ل َنا ِب ِه ،و
ين[ .البقرة 14.]223 - 223 : ص ْرَنا َع َلى ْال َق ْوم ْال َكافر َ َف ْان ُ
ِِ ِ
الر ْحمن َّ
الر ِح ِيم ب ْس ِم ِ َّ
للا َ ِ ِ
ٱلص َم ُدَ ،ل ْم َيل ْد َو َل ْم ُي َول ْدَ ،و َل ْم َي ُكنْ ُ ٌ َ ُ
ق ْل ه َو ٱّلل أحد ،ٱّلل َّ ُ ُ
ِ
ح ٌد ( 13.) X 3 َّل ُ ۥه ُك ُف ًوا َأ َ
~ ~ 21
الر ِح ْي ِم الر ْحمن َّ للا َّ ِبس ِم ِ
ْ
ِ
َ
اسِ ،من ش ِر ٱلناس ،إ َله َّ
ٱلن ٱلناسَ ،ملَ َّ ُق ْل َأ ُع ْو ُذ ب َرب َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ٱلناس ،منَ ص ُدور َّ س في ُ َُ ْ ُ َّ َّ َ ْ َْ ْ َ
ِ ِ ِ اس ،ٱل ِذي يوس ِو ِ اس ٱلخن ِ ٱلوسو ِ
ٱلناس13.) X 3 ( . ْٱلج َّنة َو َّ
ِ ِ ِ
ّللا َو ْح َد ُهَأ ْم َس ْي َـنا َو َأ ْم َسـى ْاْلُ ْـل َُ ّلل َو ْال َح ْم ُد ّللَ ،ال إل َه إ َّال ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ُْْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ
ال ش ِريَ له ،له اْلـلَ وله الحمـد ،وهو على ك ِل ش ٍيء
َّ َ َ
ـذه الل ْـيل ِة َوخ َـير َما َب ْع َـد َهـا، ه ي ف ا َق ِد ْي ٌرَ ،رب َأ ْس َـأ ُل َـَ َخ ْـي َر َ
م
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َّ َ ْ َ َ ُ
َوأ ُع ْـوذ ِبَ ِمن ش ِـر َما ِفي ه ِـذ ِه الل ْـي ِلة وش ِر َما ب ْعـدهـاَ ،ر ِب
َ
َأ ُع ْـو ُذ ب ََ م َن ْال َك َسـل َو ُسـوء ْالك َـبرَ ،رب َأ ُع ْـو ُذ ب ََ منْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ َع َـذاب في َّ
اب ِفي الق ْـب ِر. ٍ ـذ ع النـار َو َ
ِ ٍ ِ
ََ ََ ََ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّـم أ ْن َت َرِبـَ ال ِإل َه ِإال أ ْن َت ،خل ْق َت ِنـَ َوأنا َع ْب ُـد َكَ ،وأنا
َ َ ُ ََ َْ َ ََ ْ َ َ ْ َ
اس َتـط ْع ُـت ،أ ُعـ ْوذ ِب ََ ِم ْن ش ِـر َما علـى عه ِـدك ووع ِـدك ما
َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ
َ
ـوء ِبذ ْن ِـبي فاغفِـ ْر ِلي صنـعت ،أبـوء لـَ ِب ِنعـم ِتـَ علـَ وأب
ت 12. الذ ُن ْـو َب إ َّال َأ ْن َ َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُّ
ف ِإنـه ال يغ ِـفر
ِ
~ ~ 22
ُ َ ْ ً َ ُ َ َّ َ َّ َ َ َْ ُ
للا َعل ْي ِه صلى اِإسَل ِم ِديـنا و ِبمحـم ٍد اهلل ربا و ِب َر ِض ْيـت ِب ِ
س َّل َم َنبيا ( 19.) X 3 َو َ
ِ
ََ ُ ْ ُ ْ َ َ
الل ُه َّـم ِإ ِنـَ أ ْم َس ْي ُت أش ِـه ُد َكَ ،وأش ِـه ُد َح َملـة َع ْـر ِشـَ،
َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ
للا ال ِإل َه ِإال أ ْن َـت ومَل ِئكتَ ،وج ِمـيع خل ِـقَ ،أنـَ أنـت
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ً َ ُ َ َ ُ َ
و ْحـدك ال ش ِرْيَ لـَ ،وأن ُمح َّمـدا ع ْبـدك و َر ُس ْـولـَ ( X 4
)20.
~ ~ 23
َ َ
ص َـب ْحناَ ،و ِب ََ ن ْح َـيا َو ِب ََ ن ُم ْـو ُت َالل ُه َّـم ب ََ َأ ْم َس ْـي َنا َوب ََ َأ ْ
ِ ِ
َ ْ َ
َو ِإل ْـي ََ اْل ِص ُير.
َ
صَ ،و َعلى
ْ َ
َل خاِإ ة اِإس ََلمَ ،و َع َلى َك ِل َ
م َأ ْم َس ْي َنا َع َلى ف ْط َرة ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َّ َ ص َّلى ُ دين َنبي َنا ُم َح َّم ٍد َ
للا َعل ْي ِه َو َسل َمَ ،و َعلى ِمل ِة أ ِب َينا ِ ِ ِِ
ان م َن اْلُ ْشركينَ. يم َحن ًيفا ُم ْسل ًما َو َما َك َ ْإب َراه َ
ِِ ِ ِ ِ ِ
ََ َ َ َ َْ َ
ضـا ن ْف ِس ِـهَ ،و ِزنـة للا َو ِب َح ْم ِـد ِه َع َد َد خل ِـقه ،و ِر س ْبحـان ِ
ُ
َ
َع ْـر ِش ِـهَ ،و ِم َـد َاد ك ِل َمـا ِت ِـه ( .) X 3
َ َ َ
الل ُه َّـم َعا ِف ِـني ِفي َب َدنِـَ ،الل ُه َّـم َعا ِف ِـني ِفي َس ْم ِـعي ،الل ُه َّـم َعا ِف ِـني
َ ْ َ َ َّ َ في َب َ
ص ِـري ،ال ِإله ِإال أنـت) X 3 ( . ِ
َ ُ ْ ُْ َ ُ ُ َ
الل ُه َّـم ِإنـَ أعـ ْوذ ِب ََ ِم َن الك ْـف ِر َوال َف ْـق ِرَ ،وأ ُع ْـوذ ِب ََ ِم ْن
َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ
اب القـب ِر ،ال ِإله ِإال أنـت) X 3 ( . عذ ِ
َ ْ
الد ْن َـيا َوال ِخ َـر ِة ،الل ُه َّـم أس َـأ ُل َـَ ْال َع ْـف َو َو ْالعَـاف َـي َة في ُّ َالل ُه َّـم إنـَ ْ
ِ ِ ِِ
اي َو ْأه ِـلي َو َم ِالـَ، إ ِنـَ َأ ْسـأل َـَ ال َع ْـف َو َوالعـا ِف َـية في ِد ْيني َو ُدن َـي َ
ْ َ َ ْ ْ ُ َ
ِ ِ
ْ َ ْ َ ُ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َِ ُ َّ ْ ُ ْ َ
اللهـم استـر عـورا ِتَ و ِآمـن روعا ِتـَ ،اللهـم احفظ ِـني ِمن بـي ِن
~ ~ 24
َ َ َْ
َي َد َّي َو ِم ْن خلفِـَ َو َع ْن َيمِـ ْي ِني َو َع ْن ِشمـ ِاليَ ،و ِم ْن ف ْو ِقـَ،
ََ ُْ ُ َ ََ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ
ال ِم ْن ت ْحتِـَ. وأعـوذ ِبعظمـ ِتَ أن أغـت
َ ْ ُ َّ َ َ َ ُّ َ َ ُّ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ
أص ِل ْح ِلي شأ ِنَ كل ُه َوال يث ْ يا حي يا قيوم ِبرحم ِتَ أست ِغ
َ ََ َ ْ َ َ
ت ِكل ِني إلى ن ْف ِس ي ط ْـرفة َع ْي ٍن) X 3 ( .
ْ َُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُْ ُ
أسأل ََ ّلل َر ِب ال َع ِاْل ْي َن ،الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْمسينا وأ ْمس ى اْللَ ِ ِ
َ
ص َر َهاُ ،ون ْو َر َها َوب َرك َتهاَ ،و ُه َد َاها، الل ْي َلة َف ْت َح َها َون ْ َّ
خ ْي َر ه ِذ ِه
َ
ِ
َ َ َ ُ
َوأ ُعوذ ِب ََ ِم ْن ش ِر َما ِف ْي َها َوش ِر َما َب ْع َد َها.
َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ
ْ َر َّب األ ْ
ات و ِ
ر اطـر السماو ِ عالـم الغـي ِب والشـهاد ِة ف ِ الل ُه َّـم ِ
ُكـل َشـَء َو َمل ْي َـك ُهَ ،أ ْش َه ُـد َأ ْن َال إل َـه إ َّال َأ ْن َتَ ،أ ُع ْـو ُذ ب ََ منْ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
َّ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ
ش ِـر ن ْف ِسـَ و ِمن ش ِـر الشيـط ِان و ِشر ِك ِه ،وأن أقت ِـرف علـى
َ َ َ َ
ن ْف ِسـَ ُس ْو ًءا أ ْو أ ُج َّـر ُه ِإلـى ُم ْس ِـل ٍم.
ََ َ َّ َُُْ َ
ـات ِم ْن ش ِـر َما خل َـق ( ) X 3 ّللا الت َّـام ِ ِ اتِ ـمَ لأعـوذ ِب ِ
ك
َ ْ ََ َ َ َ َا َلل ُه َّم َ َ
ح َّمد24) X 10 ( .
ص ِل و َس ِل ْم و َبا ِرك على ن ِب ِينا ُم ٍ
24من صلى على حين يصبح وحين يمس ي أدركته شفاعتى يوم القيامة.
~ ~ 23
َ َ َ َ ُ ْ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ َّنا ن ُعوذ ِب ََ ِم ْن أ ْن نش ِر َك ِب ََ ش ْي ًئا ن ْعل ُم ُه،
َ َ َ َ َ ْ
َون ْس َتغ ِف ُر َك ِْلا ال ن ْعل ُم ُه) X 3 ( .
َ ُ ْ ْ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ُعوذ ِب ََ ِم َن ال َه ِم َوال َح َز ِنَ ،وأ ُعوذ ِب ََ ِم َن
وذ بََ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ ُ ُ َ َ ْ ُْ َ ُْ ْ ََ ُ ُ
العج ِز والكس ِل ،وأعوذ ِبَ ِمن الجب ِن والبخ ِل ،وأع ِ
الر َج ِال) X 3 ( . ر هالد ْينَ ،و َق ْ م ْن َغ َل َبة َّ
ِ ِ ِ ِ ِ
وم، يم َّال ِذي َال إل َه إ َّال ُه َو ْال َح ُّي ْال َق ُّي ُ العظ َ للا َ َأ ْس َت ْغف ُر َ
ِ ِ ِ ِ
ََُ ُ َ
وأتوب ِإل ِيه) X 3 ( .
َ َ ْ َ ْ
َيا َر ِب ،ل ََ ال َح ْم ُد ك َما َين َب ِغي ِل َجَل ِل َو ْج ِه َََ ،وِل َع ِظ ِيم
ْ َ
ُسلطا ِن ََ) X 3 ( .
َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ
يَ ل ُه ،ل ُه اْلل َُ َول ُه ال َح ْم ُد َو ُه َو ال إله إال للا وحده ال ش ِر
ير23) X 100 ( . َع َلى ُك ِل َش ْي ِء َق ِد ٌ
َ َ َ َّ ْ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّم أ ْن َت َرِبَ ال ِإل َه ِإال أ ْن َتَ ،عل ْي ََ ت َوكل ُتَ ،وأ ْن َت َر ُّب
َ ََْ ُ َ ْال َع ْرش ْال َعظيمَ ،ما َش َاء ُ
ّللا َك َ
انَ ،و َما ل ْم َيشأ ل ْم َيك ْنَ ،وال ِ ِ ِ
23كانت له عدل عشر رقاب ،وكتبت له مئة حسنة ،ومحيت عنه مئة سيئة ،وكانت له حرزا
من الشيطان.
~ ~ 23
َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َّ
ّللا َعلى ك ِل اّلل ال َع ِل ِي ال َع ِظ ِيم ،أعلم أن حول وال ق َّوة ِإال ِب ِ
ْ َ َ ْ َ ٌ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ
ّللا ق ْد أ َحا ِبك ِل ش ْي ٍء ِعل ًما ،الل ُه َّم ِإ ِنَ ش ي ٍء ق ِدير ،وأن
ٌ َ َ ُ َ َ َ ُ
أ ُعوذ ِب ََ ِم ْن ش ِر ن ْف ِس يَ ،و ِم ْن ش ِر ك ِل َد َّاب ٍة أ ْن َت ِآخذ
َ
اص َي ِت َهاِ ،إ َّن َرِبَ َعلى ِص َرا ٍ ُم ْس َت ِق ٍيم. َ
ِبن ِ
ُس ْبح َ
ـان للا َوب َ
ح ْمـده23) X 100 ( .
ِِ ِ ِ
َّ ُ 23ح َّط ْت َخ َط َاي ُاه َوإ ْن َك َان ْت م ْث َل َزَبد ْال َب ْحرَ .ل ْم َي ْأت َأ َح ٌد َي ْو َم ْالق َي َامة ب َأ ْف َ
ض َل ِم َّما َج َاء ِب ِه ِإال ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ٌ َ َ ْ َ َ َِ َ َ
ال أ ْو َز َاد َعل ْي ِه.أحد قال ِمثل ما ق
~ ~ 23
األوراد واألذكار
ُق َب ْي َل َّ
الن ْو ِم
َ َ ْ َ َ
ض ْع ُـت َج ْنـبيَ ،و ِب ََ أ ْرف ُع ُـه ،ف ِإ ْن أ ْم َسـك َت اسم ََ َ بـَ َو َ
ِ ِب ْ ِ ر
ُ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ ََْ َ ْ ْ َ
اح َفظ َـها ِب َمـا ت ْح َفـظ ِبه ن ْف ِسـَ فارحـمها ،و ِإن أرسلتـها ف
َ
ِع َب َـاد َك الصـ ِال ِح ْـي َن.
َ َ َ َ َ َ ََ َ
الل ُه َّـم ِإ َّن َـَ خل ْـق َت ن ْفسِـَ َوأ ْن َـت ت َوفـ َاهـا ل ََ َم َمـات َـها
َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ََ َ ْ ْ
اح َفظ َـهاَ ،و ِإ ْن أ َم َّت َـها فاغ ِف ْـر ل َـها. ومحـياهاِ ،إن أحييـتها ف
َ ُ َّ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ
اللهـم ِإ ِنـَ أسـألـَ العـا ِفـية.
َ ُ َ َ َ
الل ُه َّـم ِق ِنـَ َعذ َاب َـَ َي ْـو َم ت ْب َـعث ِعبـ َاد َك) X 3 ( .
َ َ
اس ِـم ََ الل ُه َّـم أ ُم ْـو ُت َوأ ْح َـيا. ب ْ
ِ
َ ََ َ َ َ َ َّ َ ْ َا ْل َـح ْم ُ
ّلل ال ِذي أط َـع َم َنا َو َسقـاناَ ،وك َفـاناَ ،و َآوانا ،فك ْـم ِ ِ د
ْ َ ُ َ َ َ
ِم َّم ْـن ال ك ِـاف َي لـه وال ُمـؤ ِوي.
َ
~ ~ 22
َ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ
ْ َر َّب ات و ِ
ر األ ْ اطـر السماو ِ اللهـم ع ِالـم الغـي ِب والشـهاد ِة ف ِ
ُ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ُ َ
ـَء َو َم ِليـك ُه ،أش َه ُـد أ ْن ال ِإل َـه ِإال أ ْن َت ،أ ُع ْـوذ ِب ََ ِم ْن ك ِـل ش ٍ
َ َْ َ َ َّ َ َ َ َ
ش ِـر ن ْف ِسـََ ،و ِم ْن ش ِـر الش ْيـط ِان َو ِش ْـر ِك ِهَ ،وأ ْن أق َت ِـرف َعلـى
ُ ْ ً َ ْ َ ُ َّ ُ َ َ
ن ْف ِسـَ سوءا أو أجـره ِإلـى مس ِـل ٍم .
ْ ُ
َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ َ َ َ
ض ُـت أ ْم ِـري ِإل ْـي َََ ،و َو َّج ْـه ُت الل ُه َّـم أ ْسـل ْم ُت ن ْف ِـس ي ِإلـيَ ،وفو
َ ً َ ْ ً َ َْ ْ َ َ
َو ْج ِـهي ِإل ْـي َََ ،وأل َـجـا ُت ظ ْه ِـري ِإل ْـي َََ ،رغ َبـة َو َر ْه َـبة ِإل ْـي ََ ،ال
َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ
َمل َجـأ َوال َم ْن َـجـا ِم ْن َـَ ِإال ِإل ْـي َََ ،آم ْن ُـت ِب ِكتـ ِاب ََ الـ ِذي أ ْن َزل َـت
َ َ ْ َ
َو ِبن ِب ِـي َـَ الـ ِذي أ ْر َسل َـت.
ُ َ َ
للا ( .) X 33 س ْبحان ِ
َْ َ ُ
ّلل ( .) X 33 الح ْمد ِ ِ
َ ُ َْ
هلل أك َب ُر ( .) X 34 ا
َي ْج َم ُع َك َّف ْيه ُث َّم َي ْن ُف ُث ف ْيه َما َو ْالق َر َاء َة ف ْيه َماُ ﴿ :ق ْل ُه َو ُ
للا
َ ِِ ِ ِِ َ
ِ
َ
ُ ُ َ َ ْ ُ ُ
أ َح ٌد﴾ َو﴿ق ْل أ ُع ْوذ ِب َر ِب الفل ِق﴾ َو﴿ق ْل أ ُع ْوذ ِب َر ِب
َ ُ ْ اس َت َط َ
اع ِم َن ال َج َس ِد َي ْب َدأ ِب ِه َما َعلى الناس﴾ َو َم َس َح َما ْ
ِ
َّ
َْ ْ
َرأ ِس ِه َو َو ْج ِه ِه َو َما أق َب َل ِم ْن َج َس ِد ِه
( .) X 33
~ ~ 29
ُ ْ َ
ُس ْو َرة ال َبق َر ِة:
الش ْي َط ِان َّ َ َّ َ ُ ُ
الر ِج ِيم اهلل ِمنأع ِ ِب وذ
َ ُْْ ُ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ ُ َآم َن َّ ُ ُ
الرسول ِب َما أن ِزل ِإل ْي ِه ِمن َرِب ِه واْلؤ ِمنون ۚ ك ٌّل آمن ِب ِ
اّلل
َ ََ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ُ َْ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ
ومَل ِئك ِت ِه وكت ِب ِه ورس ِل ِه ال نف ِرق بين أح ٍد ِمن رس ِل ِه ۚ وقالوا
ف ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُ
ّللا س ِمعنا وأطعنا ۖ غفرانَ ربنا وإليَ اْل ِصير .ال يك ِل
َ ْ ً َّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ِ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ
نفسا ِإال وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ،ربنا ال
ص ًرا ُت َؤاخ ْذ َنا إ ْن َنس َينا َأ ْو َأ ْخ َط ْأ َناَ ،رَّب َنا َوَال َت ْحم ْل َع َل ْي َنا إ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ
كما حملته على ال ِذين ِمن قب ِلنا ،ربنا وال تح ِملنا ما ال
َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ََ َ
اعف َع َّنا َواغ ِف ْر ل َنا َوا ْر َح ْم َنا ،أ ْن َت َم ْوالنا طاقة ل َنا ِب ِه ،و
ين[ .البقرة 23]223 - 223 : ص ْرَنا َع َلى ْال َق ْوم ْال َكافر َ َف ْان ُ
ِِ ِ
ُ ُْ
َآية الك ْر ِس ِي:
الش ْي َط ِان َّ
َ َّ َ ُ ُ
الر ِج ِيم اهلل ِمنأع ِ ِب وذ
ٌ َ َ َّ ْ
َ ُ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُّ ْ َ ُّ ُ َ َ ُ ُ
وم ،ال تأخذ ُه ِس َنة َوال ن ْو ٌم ،ل ُه ّللا ال ِإلـه ِإال هو الحي القي
ْ َ َّ َْ
َْ ،من ذا ال ِذي َيش َف ُع ِع ْن َد ُه ر األ ْ
ات وما ِفي َ ِ
الس َم َاو ِ َ َ
َما في َّ
ِ
َّ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ُ نَ
ِإال ِب ِإذ ِن ِه ،يعلم ما بين أي ِد ِيهم وما خلفهم ،وال ي ِحيطو
ب َش ْي ٍء م ْن ع ْلمه إ َّال ب َما َش َاءَ ،وس َع ُك ْرس ُّي ُه َّ َ
ات الس َماو ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
23من قرأ آيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه.
~ ~ 30
ُ ود ُه ح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ْال َعل ُّي ْ َ َ َْ
األ ْر َ َ َ َ ُ ُ
الع ِظيم[ .البقرة : ِ ْ ،وال يؤ ِ و
22]233
للا لَع ْن َع ْمرو ْبن ُش َع ْيبَ ،ع ْن َأب ْيهَ ،ع ْن َجدهَ :أ َّن َر ُس ْو َ
ِ ِِ ِ ِ ٍ ٍ ِ
َ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ
للاات ِ ات" :أع ْوذ ِبك ِل َم ِ ﷺ كان ي َع ِل ُم ُه ْم ِمن الفز ِع ك ِل َم ٍ
اط ْي ِن ضبه َو َشر ع َب ِادهَ ،وم ْن َه َم َز ِ َّ َ ْ َ َ َّ
ات الشي ِ ِ ِ ِ ِ الت َّام ِة ِمن غ ِ ِ
ض ُر ْو ِن"َو َأ ْن َي ْح ُ
~ ~ 31
ََْ َْ َ
أذك ُار األ ْحَل ِم
ال َر ُس ْو ُ َ َ ْ َ ََ ََ َ َ ُ َُْ َ َ َ
للا ﷺ: ِ ل ق عن أ ِبَ قتادة ر ِض ي للا عنه قال:
الصال َح ُة" َوفي ر َو َاية " ُّ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َْ
الرؤيا الحسنة ِمن ِ
للا، ِ ِ ٍ "ا ُّلرؤيا َّ ِ
الش ْي َطانَ ،ف َم ْن َ َرأى َش ْي ًئا َي ْك َر ُه ُه َف ْل َي ْن ُف ْث َعنْ
َ ْ ْ ُ َ َّ
وال ِحلم ِمن
ِ
َ َ َ
الش ْيطان ،فإ َّن َها ال َت ُ َ َ َ ً َ َ َ َ َّ َ َّ
ْ ْ
ض ُّر ُه". ِ ِ ِشم ِال ِه ثَلثا وليتعوذ ِمن
~ ~ 32
األوراد واألذكار
ْ َْ ُ
اظ م َن َّ
الن ْو ِم االس ِتيق ِ
ِ
َ َ َ ُّ ُ َّ َ َ َْ َ ُ
ّلل ال ِذي أ ْح َـيانا َب ْع َـد َما أ َمات َـنا َوإل ْي ِه النـش ْو ُر.
الح ْمـد ِ ِ
َ َ َ َّ َْ َ ُ
ّلل ال ِذي َعافا ِنَ ِفي َج َس ِدي َو َر َّد َعل َّي ُر ْو ِحي َوأ ِذ َن ِلي
الح ْمد ِ ِ
ْ
ِب ِذك ِر ِه.
َ َ ُْ َ ْ َ َ َال إل َه إ َّال ُ
ّللا َو ْح َـد ُه ال ش ِـرْي ََ ل ُه ،ل ُه اْلل ُـَ َول ُه ال َح ْم ُـد، ِ ِ
ان للاَ ،و ْال َح ْم ُـد ّللَ ،وَال إلهَ َو ُه َو َع َلى ُكل َش ْيء َقد ْي ٌرُ ،س ْـب َح َ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ْ َ ْ َ ْ َّ َّ ُ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َل َ ُ َّ َ
َ
اّلل الع ِل ِي الع ِظي ِم.ِإال للا وللا أكبر ،وال حو وال قوة ِإال ِب ِ
ْ
َر ِب اغ ِف ْر ِلي.
~ ~ 33
أذكار
ُق َب ْي َل ْال ُو ُ
ض ْو ِء َو َب ْع َد ُه
َق ْب َل ْال ُو ُ
ض ْو ِء:
ٱّلل. ْ
ِبس ِم ِ
ض ْو ِء:َب ْع َد ْال ُو ُ
َ َ ْ َ َ َ َأ ْش َه ُد ْأن َال إل َه إ َّال ُ
للا َو ْح َد ُه ال ش ِرْي ََ ل ُهَ ،وأش َه ُد أ َّن ِ ِ
ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُلهُ.
ين. اج َع ْلني م َن ْاْلُ َت َطهر َ اج َع ْلني م َن َّ
الت َّواب ْي َن َو ْ َا َلل ُه َّم ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُس ْب َح َان ََ الل ُه َّم َوب َح ْمد َك َأ ْش َه ُد ْأن َال إل َه إ َّال ْأنتَ
ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ ْ ُ َ ََُ ُ َ
وب ِإل ْي ََ. أستغ ِفرك وأت
~ ~ 34
أذكار
ُ ْ ََ ْ ُ
ُدخ ْو ُل الخَل ِء َوالخ ُر ْو ُج ِم ْن ُه
ُ ْ ََ ُ
ق َب ْي َل ُدخ ْو ِل الخَل ِء
ْ َ ْ ُ َ ُ َ
للا) الل ُه َّـم ِإ ِنـَ أ ُع ْـوذ ِب َـَ ِم َـن الخ ُـب ِث َوالخ َبا ِئ ِث. ْ
ِ(بس ِم ِ
ْ ََ ْ ُ
َب ْع َد الخ ُر ْو ِج ِم َن الخَل ِء
ُ َ
غ ْف َـران ََ.
~ ~ 33
أذكار
َ َّ َ َ َّ
الش َرابَ ،و َّ
الض ْيف الطعام ،و
ْ َ َّ َ َ َّ
الش َ
اب:
ِ ر ِعند الطع ِام و
للا. ْ
ِبس ِم ِ
َّ ُ
ِع ْن َد ش ْر ِب الل َب ِن
َ َ َ
الل ُه َّم َبا ِر ْك ل َنا ِف ِيهَ ،و ِز ْدنا ِم ْن ُه.
اب ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َّ َ
ِعند الفر ِاغ ِمن َالطع ِام والشر ِ
َ َ َ ْ َّ َْ َ ُ
ّلل ال ِذي أط َع َم ِني هذاَ ،و َر َزق ِن ِيه ِم ْن غ ْي ِر َح ْو ٍل ِم ِني
الح ْمد ِ ِ
َ ُ
َوال ق َّو ٍة.
~ ~ 33
َ َ ْ َ ً َ َْ َ ْ ُ َ َ
ّلل ك ِثي ًرا ط ِي ًبا ُم َب َاركا ِف ِيه غ ْي َر َمك ِف ٍَ َوال ُم َو َّد ٍع َوال الحمد ِ ِ
ْ
ُم ْس َتغ ًنى َع ْن ُه َرَّب َنا.
َ ُ َ ََ
غ ِف َر ل ُه َما تق َّد َم ِم ْن ذ ْن ِب ِه.
ف ْ
ي َأ ْذ َك ُار َّ
الض
ِ
ص َّلتْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ
األ ْب َر ُارَ ،و َ أفطر ِعندكم الصا ِئمون ،وأكل طعامكم
َ ُ َْ َ ُ
َعل ْيك ُم اْلَل ِئكة.
~ ~ 33
دعاء
َ ْ
خ ْت ِم ال ُق ْر ِآن
~ ~ 32
ْ َ ً ً َ ً ً َ َُ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْسأل ََ ِعيشة َه ِن َّية َو ِم َيتة َس ِو َّية َو َم َردا غ ْي َر ُمخ ٍز
ََ َ
اِ ٍح وال ِ ف
الد َعاء َو َخ ْي َر َّ َ َ
َالل ُه َّم إنَ أ ْسأ ُل ََ َخ ْي َر اْلَ ْسألة َو َخ ْي َر ُّ َ
الن َج ِاح ِ ِ ِِ
َ َ َّ َ َو َخ ْي َر العلم َوخ ْي َر َ
َ ْ
الح َي ِاة َوخ ْي َر الع َمل َوخ ْي َر الث َواب َوخ ْي َر َ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ
ات َوث ِب ْت ِني َوث ِق ْل َم َوا ِز ِيني َو َح ِق ْق ِإ َيما ِنَ َوا ْرف ْع َد َر َج ِتي اْل َم ِ
ْ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ
العَل ِم َن ال َج َّن ِة وتقبل صَل ِتَ واغ ِفر خ ِطيئا ِتَ وأسألَ
ْ
ات َر ْح َم ِت ََ َو َع َزا ِئ َم َمغ ِف َرِت ََ وج َب ِ م َالل ُه َّم إ ِنَ َأ ْس َأ ُل ََ ُ
ِ ِ
لجنةَّ الف ْو َز با َ الغن َيم َة م ْن ُكل بر َو َ َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ٍِ والسَلمة ِمن ك ِل ِإث ٍم و ِ
الن ِارالن َج َاة م َن َّ َو َّ
ِ
َ ْ ُُ ُ َالل ُه َّم َأ ْحس ْن َعاق َب َت َ
ور ك ِل َهاَ ،وأ ِج ْرَنا ِم ْن ِخ ْز ِي ِ م األ ي ف ِ ا ن ِ ِ
ْ َ الد ْن َيا َو َ
ُّ
اب ال ِخ َر ِة ِ ذ ع
َ َ َ ْ َ ْ َ
الل ُه َّم اق ِس ْم ل َنا ِم ْن خش َي ِت ََ َمات ُحو ُل ِب ِه َب ْين َنا َو َب ْي َن
ْ
اع ِت ََ َمات َب ِلغ َنا ِب َها َج َّن َت ََ َو ِم َن ال َي ِق ِين َما
ُ ُ َم ْعص َيت ََ َوم ْن َط َ
ِ ِ ِ
َ
ُ َ ُن َ َ ْ َ َ َ َ ُّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
صا ِرنا اعنا وأب ته ِو ِب ِه علينا مصا ِئب الدنيا وم ِتعنا ِبأسم ِ
َ ُ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َّ َ ْ َ َ َ
ْ
اج َع ْل ثأ َرنا َعلى َم ْن وقو ِتنا ما أحييتنا واجعله الوا ِرث ِمنا و
َ
تج َع ْل ُم ِص َيبت َنا ِفي ِدي ِن َنا ص ْرَنا َع َلى َم ْن َع َاد َانا َو َال ْ َظ َل َم َنا َو ْان ُ
~ ~ 39
َُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُّ َ ْ
الد ْن َيا أك َب َر َه ِم َنا َوال َم ْبل َغ ِعل ِم َنا َوال ت َس ِلط َعل ْي َنا وال تجع ِل
َ
َم ْن ال َي ْر َح ُم َنا
َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّم ال ت َد ْع ل َنا ذ ْن ًبا ِإال غ َف ْرت ُه َوال َهما ِإال ف َّر ْج َت ُه َوال َد ْي ًنا
الد ْن َيا َوالخ َرة إ َّال َق َ
ض ْي َت َها اج ًة م ْن َح َوائج ُّ ض ْي َت ُه َوَال َح َإ َّال َق َ
ِ ِ ِ ِِ ِ
َ ِ
الراحمينَ َ َ َ
يا أ ْرحم َّ ِ ِ
ابالد ْن َيا َح َس َن ًة َوفي ْال ِخ َرة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ ََرَّب َنا آت َنا في ُّ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َّ
الن ِار وصلى للا على س ِي ِدنا ون ِب ِينا محم ٍد وعلى ِآل ِه
َ ً َّ َ َْ َو َأ ْ
ص َح ِاب ِه األخ َي ِار َو َسل َم ت ْس ِل ًيما ك ِثيرا.
~ ~ 40
أدعية م تفرقة
َّ
س الث ْو ِب: ُ -1د َع ُاء ُل ْ
ب
َّ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ ِ
َ َ َ َّ ْ َ ُ
ّلل ال ِذي كسا ِنَ هذا (الثوب) ورزق ِني ِه ِمن غـيـ ِر الح ْمد ِ ِ
َ ُ
َحو ٍل ِمني َوال قـ َّو ٍة.
َْ
ُ -3د َع ُاء الك ْر ِب:
ْ للا ْال َعظ ْي ُم ْال َحل ْي ُمَ ،ال إل َه إ َّال ُ
للا َر ُّب ال َع ْر ِش َال إل َه إ َّال ُ
ِ ِ
األ ْرْ َو َربُّْ َ ِ ْ ِ َ َ َّ ُ َ ُّ َّ َ َِ ِ َ َ ُّ ْ َ
ِ ات ،ورب الع ِظي ِم ،ال ِإله ِإال للا رب السماو ِ
َْ ْ
ال َع ْر ِش الك ِرْي ِم
~ ~ 41
َّ ُ َ َّ َ َ
ال ِإل َه ِإال أ ْن َت ُس ْب َحان ََ ِإ ِنَ ك ْن ُت ِم َن الظ ِ ِاْل ْي َن
َ ُ ُ َ ُ ْ
للا َر ِب ال أش ِر ُك ِب ِه ش ْي ًئا للا
ْ ْ
ُ -4د َع ُاء ال َه ِم َوال َح َز ِن:
َُْ َ ْ ُ َْ َ ْ ُ ََ َ َ َ
اص َي ِتي ِب َي ِد َكِ ن َ ت
ِ م أ ن اب ك د ِ ب ع ن اب ك د ب ع َ نإ
ِِ َّ
م ُ
ه للا
اسم ُهوَ ْ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ
َ ِبك ِل ٍَ اْ ِف َّي حك ُمَ ،عد ٌل ِف َّي قضاؤك أ ْسأل ٍ َم
َ َّ َ َ ْ َ َ
ل ََ َس َّم ْي َت ِب ِه ن ْف َس ََ أ ْو أ ْن َزل َت ُه ِفي ِك َت ِاب ََ ،أ ْو َعل ْم َت ُه أ َح ًدا
َ َ ْ َْ ْ َ ْ َ َْ ْ َْ
اس َتأث ْر َت ِب ِه ِفي ِعل ِم الغ ْي ِب ِع ْن َد َك أ ْن ت ْج َع َل ِمن خل ِقَ أو
َ
ص ْدري َو َجَل َء ُح ْزِنَ َو ِذ َه َ ْال ُق ْر َآن َرب ْي َع َقلبيَ ،و ُن ْو َر َ
ْ
اب َه ِمي. ِ ِ َ ِ
َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ُع ْوذ ِبَ ِمن ال َه ِم َوال َحز ِن َوال َع ْج ِز َوالك َس ِل
الر َج ِال. ة ب الد ْين َو َغ َل َ ض ْلع َّ َو ْال ُب ْخل َو ْال ُج ْبنَ ،و َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ضاء َّ
الد ْي ِن: ُ َ َ َ
-3دع ُاء ق ِ
ضل ََ َع َّمنَْالل ُه َّم ْاكفني ب َح ََلل ََ َع ْن َح َرام ََ َو َأ ْغنني ب َف ْ
ِِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
س َو َ
اك ِ
~ ~ 42
الرْي ِح:
ِ ُ -3د َع ُاء
ُ َ َ َ َ َُ َ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْسأل ََ خ ْي َر َهاَ ،وخ ْي َر َما ِف ْي َهاَ ،وخ ْي َر َما أ ْر ِسل ْت
ُ َ َ َ َ َ ُ
ِب ِهَ ،وأ ُع ْوذ ِب ََ ِم ْن ش ِر َهاَ ،وش ِر َما ِف ْي َها َوش ِر َما أ ْر ِسل ْت ِب ِه.
ْ
ُ -2د َع ُاء ِزَيا َر ِة ال ُق ُب ْو ِر:
ُْ ُْ
الد َي ِار ِم َن اْل ْؤ ِم ِن ْي َن َواْل ْس ِل ِم ْي َنَ ،و ِإ َّنا ِإ ْن ل َ ه لس ََل ُم َع َل ْي ُك ْم َأ ْ
َا َّ
ِ
َ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ َن َ َ ْ َ ُ ُ ْ ُ
للا اْل ْس َت ْق ِد ِم ْي َن ِم َّنا شاء للا ِبكم ال ِحقو ويرحم
َ ُْ ْ َْ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ
واْلستأ ِخ ِرين ،أسأل للا لنا ولكم العا ِفية.
َْ َ
ُ -9د َع ُاء ُن ُز ْو ِل اْلط ِر:
َ ُ َّ َ َ
ص ِي ًبا نا ِف ًعا اللهم
~ ~ 43
َّ َ َ َّ َ ُ
الس َّيا َر ِة أ ِو الد َّاب ِة أ ْو َما َي ُق ْو ُم َمق َام َها ( ُ -10د َع ُاء ُرك ْو ِب
الطا ِئ َرة َأو َّ
الس ِف ْي َن ِة):
ْ َ َ َّ
ال ِقط ِار أ ِو
ِ ِ
ُ َ َ ُ ْ َ َ َّ َْ َ ُ
ان ال ِذي َس َّخ َر ل َنا هذا َو َما ك َّنا ّلل ،سبح للا ،الح ْمد ِ ِ ِبس ِم ِ
ْ
َْ َ ُ َ ُ ْ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ
ّلل، ّلل ،الح ْمد ِ ِ له ُمق ِرِنين و ِإنا ِإلى َرِبنا ْلنق ِل ُبون ،الح ْمد ِ ِ
َ َ ُ ََُْ َ ُ ََُْ َ ُ َْ َا ْل َح ْم ُ
هلل أك َب ُرُ ،س ْب َحان ََ الل ُه َّم ّلل ،اهلل أكبر ،اهلل أكبر ،ا ِ ِ د
َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُّ ُ ْ َ َّ ْ َ ْ َ ُ ََ
ِإ ِنَ ظل ْمت نف ِس ي فاغ ِف ْر ِلي ،ف ِإنه ال يغ ِفر الذنوب ِإال
َ
أ ْن َت.
الس َف ِر:
ُ -11د َع ُاء َّ
ْ َالل ُه َّم إ َّنا َن ْس َأ ُل ََ في َس َفرَنا ه َذا ْالب َّر َو َّ
الت ْق َوىَ ،و ِم َن ال َع َم ِل ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ
َما ت ْر َض ى ،الل ُه َّم َه ِون َعل ْينا َسف َرنا هـذا َواط ِو َع َّنا ُب ْعد ُه،
ْ َ ُ َْ َ َالل ُه َّم َأ ْن َ
الس َف ِرَ ،والخ ِل ْي َفة ِفي األ ْه ِل ،الل ُه َّم
اح ُب في َّ
ِ ِ
َّ
الص ت
َّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ
ِإ ِنَ أ ُع ْوذ ِب ََ ِم ْن َو ْعث ِاء السف ِر وكآب ِة اْلنظ ِر وسو ِء اْلنقل ِب
ْ َْ َ ْ َ
ِفي اْل ِال واأله ِل.
َ َ َ َ َ َ َ
َو ِإذا َر َج َع قال ُه َّن َو َز َاد ِف ْي ِه َّن ـ" ِآي ُب ْون ،تآ ِئ ُب ْونَ ،ع ِاب ُد ْونِ ،ل َرِب َنا
َح ِام ُد ْو َن
~ ~ 44
ْ ُْ
ُ -12د َع ُاء اْل َسا ِف ِر ِلل ُم ِق ْي ِم:
َ ْ َ ْ ُ ُ ُ َ َّ َ َ
للا ال ِذي ال ت ِض ْي ُع َو َدا ِئ ُع ُه أستو ِدعكم
ْ ُْ
ُ -13د َع ُاء اْل ِق ْي ِم ِلل ُم َسا ِف ِر:
للا د ْي َن ََ َو َأ َم َان َت َََ ،و َخ َوات ْي َم َع َمل َََ ،ز َّو َد َك ُ
للا َأ ْس َت ْود ُع َ
ِ ِ ِ ِ
ُ ُ ْ َ َ َ َ
الت ْق َوىَ ،وغ َف َر ذ ْن َب َََ ،و َي َّس َر ل ََ الخ ْي َر َح ْيث َما ك ْن َت َّ
َ ُّ َ ُ َ ْ َ َّ َ
الس ْج َدت ْي ِن: -13الدعاء بين
ْ َ ْ ْ
َر ِب اغ ِف ْر ِليَ ،ر ِب اغ ِف ْر ِلي ،الل ُه َّم اغ ِف ْر ِليَ ،وا ْر َح ْم ِني
َ ْ
اج ُب ْرِنَ َو َعا ِف ِني َو ْار ُزق ِني َوا ْرف ْع ِني
َو ْاهدنَ َو ْ
ِِ
َ َ اس َت ْ
ُ -13د َع ُـاء َمن ْ
ص َع َب َعل ْي ِه أ ْم ٌر: ِ
َ ُ َّ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ ً َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ
اللهم ال سهل ِإال ما جعلته سهَل وأنت تجعل الحزن ِإذا
ً ْ
ِشئ َت َس ْهَل
~ ~ 43
َ ُ َ ْ َْ
-13دع ُـاء الخو ِف ِمن ِ
الشـ ْـر ِك:
َ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ُع ْوذ ِب ََ أ ْن أش ِر َك ِب ََ َوأنا أ ْعل ُمَ ،وأ ْس َتغ ِف ُر َك
َ َ َ َ
ِْلا ال أ ْعل ُم
َ ُ َ ُ َْ
اْل ْ
س:
-12ما يقال ِفي ِ ِ
لج
َ
َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ َّ َّ َ ْ َ َّ َّ ُ ْ َ
اب الغ ُف ْو ُر ( 100مرةر ِب اغ ِفر ِلي وتب علي ِإنَ أنت التو
قبل أن يقوم)
َ َّ َ ُ ْ َ
اْل ْ
س: -19كفارة ِ ِ
ل ج
َ َّ َ َ ْ َ َ
ُس ْب َحان ََ الل ُه َّم َو ِب َح ْم ِد َك ،أش َه ُد أ ْن ال ِإل َه ِإال أ ْن َت
َأ ْس َت ْغف ُر َك َو َأ ُت ْو ُب إ َل ْيََ
ِ ِ
ً َ
ُ -20د َع ُاء َم ْن َرأى ُم ْب َتلى:
َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َْ َ ُ
ضل ِني َعلى ك ِث ْي ٍر ّلل ال ِذي َعافا ِنَ ِم َّما ْاب َتَل ِب ِه وف الح ْمد ِ ِ
ً ََ َ
ِم َّم ْن خل َق ت ْف ِض ْيَل
~ ~ 43
ُ -21د َع ُـاء ْال َغ َ
ـض ِـب:
الش ْي َط ِان َّ
َ َّ َ ُُْ
الر ِج ْي ِـم اهلل ِمن أعو ِ ِ
ب ذ
ْ َ َ
-22ا ُّلد َع ُاء ِلل ُمت َز ِو ِج:
َ ُ َ َ َ َ ُ َ
للا ل َََ ،و َبا َر َك َعل ْي َََ ،و َج َم َع َب ْي َنك َما ِفي خ ْي ٍر بارك
ْ َُ
ُ -23د َع ُاء اْلت َز ِو ِج ِل َن ْف ِس ِه:
َ َ ُ ْ َ َ َُ َ َ
الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْسأل ََ خ ْي َر َها َوخ ْي َر َما َج َبل َت َها َعل ْي ِه َوأ ُع ْوذ ِب ََ
َْ ْ ُ ْ َ َْ ْ َ َ َ
ِم ْن ش ِر َها َوش ِر َما َج َبل َت َها َعل ْي ِهَ ،و ِإذا اشت َرى َب ِع ْي ًرا فل َيأخذ
ْ ْ َ
ِبذ ْر َو ِة ِس َن ِام ِه َول َي ُق ْل ِمث َل ذ ِل ََ
َ ْ َ
-24ا ُّلد َع ُاء ق ْب َل ال ِج َم ِاع:
الش ْي َط َ
ان َما
َّ الش ْي َط َ
انَ ،و َج ِن ِب
َ ُ َّ َ ْ َ َّ
للا .اللهم ج ِنبنا ْ
ِبس ِم ِ
ْ
َر َزق َت َنا
~ ~ 43
ُ َ ُ ُْ َ
اس: -23دع َاء الع ِ
ط
َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ َْ ْ َ
ـس أ َح ُـد ُك ْم َفل َي ُق ْل :ال َح ْم ُ
ْ َ َ َ َ
ّلل ،وليقل له أخـوه ،أو ِ ِ ـد ط ِإذا ع
َ ُ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َْ
للا ،فل َي ُق ْل : احبه :يرحمـَ للا ،ف ِـإذا قال له :يرحمَ ص ِ
َُ َي ْهد ُيك ُم ُ
للا َو ُي ْ
ص ِل ُح َبالك ْم. ِ
َ َ َْ َ َ
-23ا ُّلد َع ُاء ِإذا أفط َر ِع ْن َد أ ْه ِل َب ْي ٍت:
َ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ َّ
صل ْت أفطر ِعندكم الصا ِئمون ،وأكل طعامكم األبرار ،و
َ ُ َْ َ ُ
َعل ْيك ُم اْلَل ِئكة
ْ ْ َ
ُ -22د َع ُاء ُرؤ َي ِة ال ِهَل ِل:
َ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
اِإيم ِان ،والسَلم ِة اهلل أكبر ،اللهم أ ِهله علينا ِباألم ِن و ِ
الت ْوف ْيق ْلَا ُتح ُّب َو َت ْر َض ىَ ،رُّب َنا َو َرُّب ََ ُ
للا. َو ْ ْ َ َ َّ
اِإسَل ِم ،و ِ ِ ِ ِ ِ
~ ~ 42
ُ
ُ -29د َع ُاء َم ْن أ ِص ْي َب ِب ُم ِص ْي َب ٍة:
ُْ ْ ْ َ َ َ
ّلل َو ِإ َّنا ِإل ْي ِه َر ِاج ُع ْون الل ُه َّم أ ُج ْرِنَ ِفي ُم ِص ْي َب ِتي َواخلف َّ
ِإنا ِ ِ
َ
ِلي خ ْي ًرا ِم ْن َها
ُ ََْ
َ -32ما ُي َع َّوذ ِب ِه األ ْوال ُد:
الت َّامة م ْن ُكل َش ْي َطان َو َه َّامةَ ،ومنُْأع ْي ُذ ُك َما ب َكل َمات للا َّ
ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ ْ ََّ
ك ِل عي ٍن الم ٍة
~ ~ 49
ُّ ْ َ َ ْ
السلط ِان: ُ -33د َع ُاء ِلق ِاء ال َع ُد ِو َو ِذي
ْ َح ْس ُـب َنا ُ
للا َو ِن ْع َـم ال َـو ِك ْـي ُل
ُ َ ُ َ ُ َ
الل ُه َّم ِإ َّنا ن ْج َعل ََ ِفي ُن ُح ْو ِر ِه ْم َون ُع ْوذ ِب ََ ِم ْن ش ُر ْو ِر ِه ْم
ض ِديَ ،و َأ ْن َت َنص ْيري ،ب ََ َأ ُج ْو ُل َوب ََ َأ ُ
ص ْو ُل َالل ُه َّم َأ ْن َت َع ُ
ِ ِ ِ ِ
َُ
َو ِب ََ أقا ِت ُل
َ ُ َ ُ ََ
اال ْس ِتخـا َر ِة:
صـَل ِة ِ -34دعـاء
َ َ ُ ْ ُ ُ َْ َق َ َ ْ ُ َ
للاللا َر ِض َي للا عن ُه َما :كان َرسول ِ ال ج ِاب ٌر بن ع ْب ِد ِ
َ َ ُْ ُ َ َ َّ َ َّ ُ َ
اال ْس ِتخا َرة ِفي األ ُم ْو ِر ك ِل َها ك َما للا َعل ْي ِه َو َسل َم ُي َع ِل ُمنا ِ صلى
َ َ َّ َ َ ُ ُ ْ ْ َْ ْ ُ َ ُ َ ُّ َ
الس ْو َرة ِم َن ال ُق ْر ِآنَ ،ي ُق ْو ُل ِ ( :إذا هم أحدكم ِباألم ِر يع ِلمنا
َ ْ َْ َْ ْ َ ُ ْ َْ َ ْ
ض ِة ث َّم ل َي ُق ْل :الل ُه َّم ِإ ِنَ فل َي ْرك ْع َرك َع َت ْي ِن ِمن غي ِر الف ِري
َ َُ َ ْ َ
أ ْس َت ِخ ْي ُر َك ِب ِعل ِم َََ ،وأ ْس َت ْق ِد ُر َك ِب ُق ْد َرِت ََ َوأ ْسأل ََ ِم ْن
َ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ْ
ض ِل ََ ال َع ِظ ْي ِم ف ِإ َّن ََ ت ْق ِد ُر َوال أق ِد ُر َوت ْعل ُم َوال أ ْعل ُم َوأ ْن َت ف
َ َ ْ َ ُ َ َ َ َّ ْ ُ
َعَل ُم الغ ُي ْو ِب ،الل ُه َّم ِإ ْن ك ْن َت ت ْعل ُم أ َّن هذا األ ْم َر َ -و ُي َس ِمي
الاج َت ُه َ -خ ْي ًرا لي في ِد ْيني َو َم َع ِاش ي َو َعا ِق َب ِة َأ ْمري َ -أ ْو َق َ َح َ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ ْ
اج ِل ِه َو ِآج ِل ِه -فاق ِد ْر ُه ِلي َو َي ِس ْر ُه ِلي ث َّم َبا ِر ْك ِلي ِف ْي ِهَ ،و ِإ ْن
ع ِ
َ
ُ َ َ َ َ َْ َ
ك ْن َت ت ْعل ُم أ َّن هذا األ ْم َر ش ٌّر ِلي ِفي ِد ْي ِني َو َم َع ِاش ي َو َعا ِق َب ِة
~ ~ 30
َ ْ ُْ َ َ ْ ْ
اص ِرف ِني َع ْن ُهاج ِل ِه َو ِآج ِل ِه -فاص ِرفه ع ِني و َأ ْمري َ -أ ْو َق َ
ال َ
ع
ِ ِ
ُ َ َ ُ ْ َ ْ ْ
َواق ِد ْر ِل َي الخي َر حيث كان ث َّم ا ْر ِض ِني ِب ِه).
ْ َ
ُ َ ُ ُ ُْ َ
التَل َو ِة: -33دعـاء سجو ِد ِ
َ
َس َج َد َو ْجه َي ل َّلذي َخل َق ُهَ ،و َش َّق َس ْم َع ُه َو َب َ
ص َر ُه ِب َح ْوِل ِه ِ ِ ِ
ْ َ َ َو ُق َّوته ( َف َت َبا َر َك ُ
للا أ ْح َس ُن الخ ِال ِق ْي َن ) ِِ
~ ~ 31
َ َّ َ ُ ْ ً َ َ ً ََ ً َ ُ ْ ُ
اهلل ِم َن الش ْيط ِان ِم ْن ن ْف ِح ِه
بك َرة وأ ِص ْيَل (ثَلث ــا) ـ "أعوذ ِب ِ
َ
َون َف ِث ِه َو َه ْم ِز ِه ".
~ ~ 32
َ ُّ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ
ات الح َي َوان ِ
ات: -39الدع ــاء ِعنــد ِسم ِاع أصو ِ
ُ َ َ َ َا ُّلد َع ُاء ع ْن َ
الد ْي َِ ( :الل ُه َّم ِإ ِنَ أ ْسأل ََ ِم ْن ِ ِ ِ اح يَ ص د ِ
َ َّ ْ َ ْ َ ُ َ ُ َ َ َ ْ َ
الد ْي َِ ِ[من اللي ِل]،فاسألوا فض ِل ــَ)(ِ .إذا س ِم ْعت ْم ِص َياح ِ
ضله َفإ َّن َها َ َرأ ْت َم َل ًكا َوإ َذا َسم ْع ُت ْم َنه ْيقَ للا م ْن َف ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َّ ُ
اهلل ِم َن الش ْيط ِان ف ِإ َّن َها َرأ ْت ش ْيط ًانا). ال ِحم ِار،فتعو ِ ِ
ب وا ذ
َ
ُم َّت َف ٌق َعل ْي ِه.
ْ َ ْ َ ُّ َ ْ َ
الد ْي َِ َو َن ِه ْي ِق ال ِح َم ِار َو ُن َب ِاح ال ِكَل ِب: الدع ُاء ِعند ِص َي ِاح ِ
الش ْي َط ِان َّ
َ َّ َُُْ
الر ِج ْي ِم). اهلل ِمن (أعو ِ ِب ذ
َّ َ ُ ْ َ َ ُْ ْ َُ َ ْ َ
اح ال ِكَل ِب َو َن ِه ْي َق ال َح ِم ْي ِر ِبالل ْي ِل ف َت َع َّوذوا ِ(إذا س ِمعتم نب
ص ِح ْي ٌح (صحيح سنن أبَ باهلل َفإ َّن ُه َّن َي َرْي َن َما َال َت َر ْو َن)َ .
ِ ِ ِ
داود)931/3
ْ
اال ْس ِتغ َف ِار: ُ
َ -40س ِيد ِ
ََ َ ََ ََ َّ َ َ َ َ
الل ُه َّم أ ْن َت َرِبَ ال ِإل َه ِإال أ ْن َت ،خل ْق َت ِني َوأنا َع ْب ُد َك َوأنا َعلى
اس َت َط ْع ُت َأ ُع ْو ُذ ب ََ م ْن َشر َما َ
ص َن ْع ُت، َع ْه ِد َك َو َو ْع ِد َك َما ْ
ِ ِ ِ
~ ~ 33
َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ
أ ُب ْو ُء ل ََ ِب ِن ْع َم ِت ََ َعل َّي َوأ ُب ْو ُء ِبذ ْن ِبي ،فاغ ِف ْر ِلي ف ِإ َّن ُه ال َيغ ِف ُر
َّ َ ُّ
الذ ُن ْو َب ِإال أ ْن َت.
َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ َّ َ َّ ُ َ
للا َعل ْي ِه عن شد ٍاد ب ِن أو ٍس ر ِض ي للا عنه ع ِن الن ِب ِي صلى
ال ( َسي ُد ْاال ْست ْغ َفار َأ ْن َي ُق ْو َل ْال َع ْب ُدَ :الل ُه َّم أ ْنتَ
َ َو َس َّل َم َق َ
ِ ِ ِ ِ
َ بَ َال إل َه إ َّال َأ ْن َتَ ،خ َل ْق َتني َو َأ َنا َع ْب ُد َك َو َأ َنا َع َلى َع ْهدكَ
ِ
َ
ِ
َ َ
ِ ِ رِ
ص َن ْع ُت ،أ ُب ْو ُء اس َتط ْع ُت أ ُع ْو ُذ ب ََ م ْن َشر َما َ َو َو ْع ِد َك َما ْ
ِ ِ ِ
َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ
ل ََ ِب ِن ْع َم ِت ََ َعل َّي َوأ ُب ْو ُء ِبذ ْن ِبي ،فاغ ِف ْر ِلي ف ِإ َّن ُه ال َيغ ِف ُر
الن َهار ُم ْوق ًنا ب َها َف َم َ ُّ ُ ْ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ
ات ِم ْن َّ
الذنوب ِإال أنت ).من قال َها ِفي ِ ِ ِ
َ َ ْ َ َ َ َ
َي ْو ِم ِه ق ْب َل أ ْن ُي ْم ِس َي ف ُه َو ِم ْن أ ْه ِل ال َج َّن ِة َو َم ْن قال َها ِم َن
َ َّ ْ َ ُ َ ُ ْ ً َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ
ص ِب َح ف ُه َو ِم ْن أ ْه ِل اللي ِل وهو مو ِقنا ِبها فمات قبل أن ي
ْال َج َّنةَ .أ ْخ َر َج ُه ْال ُب َخار ُّ.
ي ِ ِ
َ َ َ
-41ا ُّلد َع ـ ُـاء ِإذا أ ْح َس ْس َت ِب َو ْج ٍع ِفي َج َس ِد َك:
ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ َ َ َ ُ
للا،
ضع يدك على ال ِذي تألم ِمن جس ِدك وقلِ :بس ِم ِ
َ َ ُ َ َ ً َ ُ ْ َ ْ َ َ َّ َ ُ ْ ُ
اهلل َوق ْد َرِت ِه ِم ْن ش ِر َما أ ِج ُد
ات :أعوذ ِب ِ ثَلثا ،وقل سبع مر ٍ
ُ
َوأ َح ِاذ ُر.
~ ~ 34
ََْ َ
َ -42ما َي ُق ْو ُل َو َي ْف َع ُل َم ْن أذن َب ذ ْن ًبا:
َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ً ُ ُ ْ ُ َّ
الط ُه ْو َر ُث َّم َي ُق ْو ُم َف ُي َ
ص ِلي ما ِمن عب ٍد يذ ِنب ذنبا فيح ِسـن
َ ْ َ َ ْ ُ َّ َ ْ َ ْ ُ َ َّ ُ َ
للا ِإال غ ِف َر ل ُه ركعتي ِن ،ثم يستغـ ِـفـر
~ ~ 33
~ 33 ~