You are on page 1of 30
1. Ambito de aplicacién 2. Informacién previa Arquitecténica De servicios 3. Criterio de disefio ow oes | Instalaciones de Fontaneria + 1 , Agua Caliente TIO irc Plumbing: hot water. Design 1973 Instalaciones de distribucin de agua caliente pare uso en cocinas y aseos, desde le toma de la red interior de agua {ria hasta los eperatos de consumo, {en edificios con un maximo de 20 plantas, Se excluuen lag calderas aue se resalverdn segiin NTFACC- Inetaincianes do Gfimatizacién. Caideras. Plantas y secciones del edificio que definan la situaciou y numero de los pun- tos de consumo, Situaci6n de los locales en que rd alojado el equipo productor de agua caliente, Trazado de la instalacion completa de agua frie. Diseno, ediculo y materiales de la red de agua fria que sirve a te instalacion de agua caliente. Usealisacisn de lag instalaciones 4 (985, telefonia y demas audiovisuales. lectrisidad, sanreamienty, elimaticacion, 1 La red interior se ajustard @ los eiguientes cequemes: A. Produccién centralizada con contadores divisionarios en cade vivienda 0 local, y distribuci6n vertical por grupo Unico de columnas, B. Produccién individual a partir de cualquier esquema de_agua frie. ©. Produeridn contealizads, con contador dnico p Gistribucién vertical por grupos multiples de columnas. D. Produccién centralizada, con contador unico para cada nivel de presién y Gistribucién vertical por grupo Unico de columnas. preoién y Seg sistemas C y D de contador dnico aslo son aconsejables an edificog cuyo destino permita unificar ios gastos derivados de consumo de agua caliente, como: hoteles, hosptales, estuelas docentas, gimnasios, edficios de oficinas para una sala entidad y cus 2 Cada columna conirs dios plantas come ménime, 2. En inotalaciones centraliradas, la acometida ve ta 1eW Ue ayua caliente aia fed interior de agua fria, se haré después de cada grupo de presién o valvula reductora, cuando éstos sean necesarios segun Calculo, Se dimensionara y elecutard segun lo especificade en NTEIFF: nstalaciones de Fontaneria,AgUe 8, 4. Con instalaciones centralizadas, serd necesaria 'a columna de retorno cuen- Uy fa longitud ge la conauccion entre el acumulagor o calentador y et punto de consumo mas alejado de éste, sea superior a 12 m, 5. La.red se dispondra a distancia no menor de 90 cm de toda conduccién,o Cuadro eléctrico. 6. La conduccién de agua caliente se dispondré a distancia superior a 4 cm de la de agua fria y nunca por debajo de ésta. 7, Enuna red mixta de cireuitoablerta acerocobre, el acero se situard antes que al patire con relacién al S va Nee IFF47 Contador general colocaso IFN Canalizacin o IFF-25 valuta ceductora coloceds ionaro colocado c oe! oe ee Le aos ones oo foe ae oS a0 pS Se or] es) oon oe Phos oe oD oe oe aoe nes coef hee ce Hy oS oo} peo) Soh a | Bo 50 1FF-26 valulas de retencién colocace 1.29 Grupo: comet Locat némede. ras’ re pabiica TOL rm voor sumac cnocseo Especificacién Simbolo 1FC-18 Canclizacién calontupede i D IFC-20 Canalizaci6n sec-20 de acero sin calorifugar-D IFC-21 Canalizecién de cobre sin ~~ calorifugar-D Instalaciones de Fontaneria Agua Caliente Plumbing: hot water. Design Aplicacién Comorende: Distibuidor. columna de ida. colector de retorno u columna de relorno., Distribuidor: Canalizacién desde el acumulador 0 calentador centralizado hasta el pie de {as columnas. La canalizacién sera accesible, @ ira anclada a los paramentos 0 suspendida del forjado. Lievara una pendiente ascendente no menor del 2%, Columna de ida: Canalizacién vertical desde el distribuidor hasta la altura del punto de consu- mo mas alto gervigo por fa corumna, Ta canalizacién ira en lugar accesible, Colector de retorno: Canalizacién desde el extremo superior de las columnas de ida hasta la co- Tumna ue roturne. La canalicacion sera facimente accesible y levara Um pendiente descendente no menor del 2%. Se empleard solamente en distribuciones por grupos multiples de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas 0 varias de las columnas de da, que tengan igual presion. Columna de retorno: Canalizacién vertical desde el extremo superior de las columnas de ida, 0 desde el colector de retorno, hasta el acumulador o calentador centralizado. La canalizacion ira en lugar accesible, Comprenge: Uistribuidor, columna de ia, colector ae retorno y columna ae rotorno. Distribuidor: Canalizacign desde el acumulador 0 calentador centralizado hasta el pie de Lacanelizacién sera accesible, e ira anclada a los paramentos o suspendida el forjado, Llevara una pendiente ascendente no menor del 2%. Columna de ida: Conalica.ion sertival Uesue ol vistivulvur taste le allure del purily de wun sumo mas aito servido por la columna, La canalizacin ird en lugar accesible. Colector de retorno: Ganeltsacisn deade cl extremo ouperior de tas columnae de ida hasta la co- lumna de retorno. La canalizacion sera faciimente accesible y lievaré una endiente descendente no menor del 2%, Se empleard solamente en distribuciones por grupos multiples de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas 0 varias de las columnas de ia, que tenga igual presion. Columna de retorno: Canalizacién vertical desde el extremo superior de las columnas de ida, 0 desde el colector de retorno, hasta el acumulador 0 calentador centralizado. teCanaligacisn ird en lugar acesaibie. ‘Se utilizara para derivaciones, desde la columna de ida 0 calentador indivi- ‘dual, hasta los aparatos de consumo. La canalizacion podra ir en camara registrable, empotrada en tabicén 0 muro 9 resistente 0 bajo solado, yllevaré una pendiente descendente no menor éel2%. Se uilizaré para derivaciones, desde la columne de ida o calentador hasta-los aparatos de consumo. La canalizacién podra ir en camara registrable, empotrada en tabicén 0 muro ‘no resistente o bajo solado, y llevara Una pendiente descendente no menor serene, vidual, 160.99 Contador, divisionario colocado-S istalaciones centralizadas 1 principio de tae Eontadores oivi- WEC-23 Lave de meend>Kpone Jispondré en las entradas y salidas del acumulador o calentador central compuerta ado; antes y después de cada valwula de retenci: antes y después de cade colecede-D omba aesieradore: v jerivaciones de més de 80 En el caso de distribuidor vertical por grupo méltiple de columnas, caso C, se ispondra una liave al pie de éstas para el equilibrado del sistema, antes de latleve de compuerta con grifo de vaciado. IFC-24 Llave de -seend><}e=-= Se dispondré: paso Al principio de las derivaciones antes y después del contador. oceans ‘Antes de cada aparato de consumo mévil se Inmne de ida y de roterne. Padrd sustifuir a ia llave de compuerta sitvada antes de la bomba aceleradora, slempre que permita el total vaciado de la columna. 1FC.26 Valvula de ___\ |. Se-dispondrd en el tramo alimentador ala entraca a! acumuladorocalentador retencién Centralizado colocada-D 1FC-27 Purgador Se dispondré en el extremo superior de cada columna de ida, en lugar fécil- elect — (@) mente accesible. IFC-28 Dilatador de Se disoondré en los tramos rectos de 1a canalizaci6n de acero calorifugada, aceroD Sividiendo su longitud en tramos no superiores a 28 m. IFC-29 Dilatador de $e dispondrd en los tramos rectos de la canalizacién de cobre caloritugad cobre-D ividiendo su Tongitud en tramos no superiores a 25 m. ‘$e dispondra en cada columna de retorno lo mas cerca posible del acumula- dor o calentador centralizado. IFC-31 Calentador Se dispondré para la producci6n individual de agua caliente. instanténeo a Ta lonpited maxima de distribucién por calentador, no sera superior a 12 m. ge8 instalado Se instalara en local ventilado de volumes ‘DPQ Potencia del calentador Volumen det local P< 9000 keal/h V> 8m¢ 19000

10800 kealjn VS16 m Lievardn conductge de evacuacion do hums y gases segun NTEIS| Instalaciones de Salubridad. Humos y gases, los aparatos cuya potencia sea superior a 9000 keai/h. Cuando los aparatos no estén conectados a conductos de evacuacién de hu- moe’ “gases nose instalaran en cuartos 06 ase0, y deberan aisponer, por encima de ellos, de un espacio libre no menor de 460 mm, siendo la distancia, esde el suelo Rasta ia parte superior de los mismos no menor de 1600 mm. La distancia en sentido horizontal entre el aparato y otros puntos de fuego frame earings y estutas no sera menor de 400 mm. a'Gistancia a fa pared lateral mas proxima no sors menor de 160 mm, IFC-32 Calentador acumulador individual a IFC-33 Calentador instalado-D-P IFC-34 Calentador acumulador centralizado IFC-35 Calentador de paso centralized’ instalado-P-O. IFC-36 Hidromezcta IFC-37 Hidromezcl dor manual enlacada-P IFC-38 Grito eolocado-D 4. Planos de obs IFC-Plantas IFC-Secciones IFC-Locales himedos , bo Instalaciones de Fontaneria - 3 Agua Caliente Plumbing: hot water. Design 1973 ‘Se dispondré para la produccién mdividual de agua caliente, La longitud maxima ge distribucién por acumulador no sera superior a 12 m. El acumulador se instalara en local ventilado con volumen no menor de 8 mm Cuando los aparatos no estén conectados a conductos de evacuacién de hu- mos 'y gases, no se instelaran en cuartos de aseo y deberdn disponer, por encima de ellos, de un espacio libre no menor de 400 mm, siendo la distancia desde el Suelo hasta la parte superior de ios mismos no menor de 1800 mm La distancia en sentido horizontal entre el aparato y otros puntos de fuego como cocinas y estufas; no sera menor de 400 mm, Ta‘Gistancta a fa pared lateral mas proxima no sera menor de 150 mm, ‘Se dispondra para la produccién individual de agua caliente. Ee longitud manmade distribuoldn por aeumuladar no oars ouporior a 12 m. Se situara de forma que no quede en contacto con el techo. Se dispondré normalmente para la produccién de agua caliente. Se situara en local impermeabilizado con sumigero, segun NTE-ISS: Instala- Cones de Saluuridau. Sarteamientu, ‘Se dispondra para la produccién de agua caliente en edificios con consumo Intenso y en cortos periodos de tiempo, como en gimnasios, edificios docen- tes y cuarteles, Se situara en local impermeapilizado con sumidero, segun NTEASS: Instala- Sonos do Salubrigad. Gancamionte, ‘Se dispondré para la mezcla automatica de agua fria y caliente, a fin de reba- jor la temperatura del agua caliente para su uso. Se dispondré para la mezcia manual de agua fria y caliente a fin de rebajar la temperatura del agua caliente para su uso. Sera obligatorio en duchas, lavabos y fregaderos cuando no se utilice el Se dispondra en cada punto de consumo de agua caliente, Escala En cada planta del edificio se representarén por su simbolo fos 1-100 elementos de la red y se numeraran, Se acomoanard una relacion de la especificacién que corresponde a cada elemento numerado, expresando el valor numérico de sus parametros, Sobre las secciones del edificio se dibujaran los esquemas dela 1-100 fed, necesarios para definir la situacién de cada uno de sus elementos: Se detallard la instalacién de cada tipo de loca! himedo. 1:20 ‘Se representardn gréficamente todos los detallesde elementos para 1:20 Ue cuales nv oe haya avuplavy v hw eaista wapeuiticacion NTE. Esquema A ernest ead i Agua Caliente IFC 1973 Plumbing: hot water. Design Instalaciones de Fontaneria 7 5 Agua Caliente no IFC Plumbing: hot water. Design instalaciones de Fontaneria es 6 , Agua Caliente TOM irc Plumbing: hot water, Calculation 1973 1. Ambito de aplicacion CAlculo de instalaciones de agua caliente, en edificios hasta 20 plantas, con tuna distancia méxima desde la acometida a la red general de suministro de agua hasta el grifo mas alejado, de 100 m. 2. Calculo de diametros Para el dimensionado de la red cada bafera se contara como dos siderando que lleve © puede llevar una ducha incorporada. ifos, con- Instalaciones individual El gidmetro D, preciso para cualquier tramo de la conduccién se determina en veeareeltredes sineclurena la fabiat en funcion del nde gifos sevido por el tramo en estudio, y del uso Soman aque se destin el eaic, Tabla 1 Numero de grifos servidos por ol tramo: newman UBB asl 3 8 15 33 51 90 206 322 663 1217 2008 > veodeteciio ee ae eo 39 18 42 67 194 201 400 1027 1020 3000 v } tipo de tuberia > oldmetro D Aeoro 18 20 25 32 40 60 65 8 100 125 150 Coors | 18 2 200042 0 wD @ 100 1% 100 Didmetro Den mm Instalaciones centralizadas ——_Distribuidor: con columna de retorno El diametro D, de cada tramo se determina en la Tabla 2, en funcién del ndme- ro de grifos a'que abastece, y del uso a que se destine el edificio. Tabla 2 Nimero Y oe Usa det | Pibtco | 2 © 12 27 40 & 170 210 S80 1000 1070 siete | privade | 2 7 18 95 55 110 240 960 AO TeND 77H Vv ripe cetuderia > Olimero d Tipo de | Acero | 15 20 25 52 40 50 65 8 100 125 160 bein | Cobre | 18 22 28 36 42 50 80 8 100 125 100 Didmetro D en mm clymnngs de ida PALME 98 caaa vamo se asterming en as 1902s 9y 6 en uncion dst hee guios sercce po! el vam en ecto y ei nde pros sors port dale columna v densa corait Vv Oe PatStame > Didmetro D Tabla 3 Diémetro de columnas de ida en edificios de uso privado ™ 120 500 G00 700 800 900 1000 1250 1500 1760 2000 [Acero | Cobre Ee vvvvwvyvwwv vw el] 8 e PllIsl fT lS S| | eg fe oc ae oc ence aie eo 28 i ee ae se ew ee ene oe 3s @euvanvy sr yi sl lL LY S|) wo] @ 10100 104 OH MY YY YY LY OL | | soon am anim ma ok SS 2 | om | 4300 200 360 340 $9 500 280 269 210 160 110 & | 6 Bo 867 ear 777 Ter err ey | 100 | 100 1600 1670 1820 | 125 | 125 Didmetro D amare ee ot domi por tod Vv METER ame 9 Orne 9 Tabla 4 Dismetro de columnas Geoleknia.com +400 500 600 700 800 990 1000 1280 1500 1750 2000 vvvvve vere we v1 | FY LSI SP lS Pl lll a le VY ITY oP Dl li) VELL TE Le 2 Pll) ae] ey very 2 ll ll] | eye eee 2 LY Yl | | 140 126 105 86 66 46 2 6 Ye YL | 6 |) 242 222 202 182 162 142 122 72 Be ~ » | w | 8 500 543 623 508 403 465 413 363 313 268 | 100 | 100 1000 978 917 Bor Bi7 | 125 | 125 1600 1653 1603 | 150 | 160 Nimaro de gritos servidos por el tramo Pleas v > vroamearci, > Mette sents v > po cewrera > dismetroo v > viodeleaiicio > N* otLdeartos v } Tpode tuberin > oldmetre 3. Calculo de llaves y contadores wv DBS > pismeto de ramo Vv Didmatro de aves wv |. CAlculo del grupo de presion w Posicion dein planta mas ata vy Presion P Derivaciones: El didmetro D de cada tramo, se determina en la Tabla 5, en funcign del n.° de Gatifos servido por dicho tramo, y el uso a que se destine el editicio, Tabla 5 | _Nimero de gritos servidos por ol tramo 3 8 15 33 51 99 205 322 C63 1217 2008 3 9 18 42 G7 134 201 460 1027 1900 S288 15 20 25 32 40 60 65 80 109 128 160 18 22 28 36 42 50 8 80 100 126 160 Didmetro O en mm Colectores y columnas de retorno: El diametro 0, de cada tramo, se determina en la Tabla6, en funcién deln.°de dgrifos servido por ia columna'o columnas de ida que retornan par dicho tram, U del uso @ que se destine el edificio. Tabla 6 | _Namoro de grifos servidos por toda Ia columns Use det 18 95 80 125 235 950 545 1080 1620 ediicde 15 50 120 190 960 890 835 1650 2450 1 Acoro 10 18 2 2 32 4 6 OD tuberin | Cobre, 2 18 2 2% 3% & #0 8 & Diémetro D en mm El dlémetro de las llaves y e! calibre $ del contador se determinanen la Tabla 7 2 partir del diametro D del tramo en que se instalen, calculado anteriormente. | _Didmetro Don mm el tame 15 20 % 92 4 8 6 8 100 128 160 Cobre 12 18 2 28 36 42 50 8 109 125 160 tuberia Didmerodattaves nm | 15 20 25 92 4 50 05 G0 100 195 150 CateraSdeloontadorinmd] 10 12 15 2 9 40 0 66 BD 100 125 Para instalaciones individuales con calentador-acumulador y para instalacio- nes centralizadas, el calcul del grupo de presion se haré segin NTE-FF: Instalaciones de Fontaneria. Agua Fria. Para instalaciones individuales, con calentador instanténeo, seré necesario lun grupo de presiOn en ia red de agua frla, cuando ta presion en ia acometida Sea inferior a Ta indicada en la Tabla & para la planta mas alta de las servidas. Tabla 8 Posicién de la planta més alta sorvida por el grupo de presién At ae tat St Gt 7 at oF toe s1 12° 13° tat 158 160 17" 18" 19" 20" 17 2 2% 26 20 82 85 GB 41 44 47 50 53 86 60 62 GS OB 71 74 Preslén P minima admis ‘on la acomotida (m.e.s) NTE Calculo 5. Calculo de la valvula reductora v Posicion de ia planta més ba wv 6. Calculo del calentador instanténeo: vw wv cavdal o Vv Potencia ® 7. Célculo del calentador acumulador centralizado wy omer oa ve waite aHsas © Vv Tabla 11 13 20 2 0 750 1.900 8. Calculo del calentador de paso centralizado v ‘por calentaggr Vv caudal @ Vv Potencia P custe [Namero de grifos servides por of scum 40 1.250 L_tesa|__| | nt 1973 Agua Caliente iFC Plumbing: hot water. Calculation Para instalaciones individuales con calentador acumulador, y para instalacio- hes centralizadas, el cdiculo de la vaivula reductora se hard Segun NIC-FF, Instalaciones de Fontaneria-Agua Fria, Para instalaciones individuaies con calentador instantaneo, la vAlvula reduc: tora es necesaria, en la red general de agua fria, cuando la presion en la aco. metida sea superior a la indicada en la Tabla 9 para la planta mas baja de las Servidas por la columna, Tabla 9 Posicién de la planta mis baja servids por Is oolwmna, vrs es 10° 11¢ A 14 14 14 74 74 Th 74 78 74 2° 13° 14° 44 47 5 53 56 60 62 65 68 71 Prosién P méxima admisible on En instalaciones individuales con calentador instantineo, el caudal Q en /min. y la potencia Pen kcal/h, se obtiene en Ia Tabla 10,4 partir del n? de Grifos Servigos por el mismo. Tabla 10 1 ealentador a aa Qen min 5 8 10 18 Penkeam | 7500 12000 16000 21.200 En instalaciones centralizadas con calentador acurnulador, la capacidad de agua C en litros, v ia potencia Pen kcal/h, se determinan en la Tabla 11, en funcién dei n® de grifos, servidos por el mismo. 350 61001951077 1350 5075 100 180 20 30800750 7.009 2.000 1.800 2.080 2.800 3400 4.900 6000 3.400 18.600 17.600 26200 34,600 1.000 1.500 21.560 28.700 35.940 43.125 68.940 71.875 97.750 123.626 172.500 870.250 891.000 511.750 753.260 994.750 En instalaciones centralizadas con calentador de paso, el caudal Q en I/min, la potencia Pen kcal/h, se determinan en fa Tabla 12, en funcion del ns de Grifos que abastecen, siempre de uso publico. fos servidos por al ealentador wo S000 Ee ee P en kealh|151 800 193.200 281.180 269.100 820,850 434 700 680 960 755.580 1.008.050 cu 696.4 Calculo de la bomba aceleradora wv Vv caudal o 10. Ejemplo Datos: Elticle de vviondas, de 16 plantas y tes v- Niendos par sien Bos ocaies himedos py vivenda, de 4291 Esquema edostado: A. Las reg viviondes son servidas por el mismo tripe de columns El caudal Q, on 1/min, fa presién H, en m.c.a. y la potencia P en C.V, que debe Suministrar la bomba aceleradora se determinan en ia Tabla 13 en funcién del didmetro de la columna de retorno y de la longitua L de los conductos desde tl extremo superior de la columna de ide mas alejada de la de retorno, hasta lg entrada dela columna de retorno al elemento calelactor en instalaciones 131 Diémetro D en mmm iG 16] e20) 4 Q 198 2 ae 584 762 +119 210 310 | @ a | 38 28 16 12 06 o8 04 o4 o4 |W 10017100 1/100 t/t00 1100110017800 1801/40] P » | os 47 25 19 19 99 07 08 08 |W a 6018016050180 1801/80 —1/30_+1720| P efi oo 00 0 ee A eeic ona emia ONE ome as seat 2R = 1408018018010 18018511510] P Zo | io 4 78 58 30 28 2 19 18] + 1251051108185 10 isto 118 | P + [258 a7 104 77 40 37 28 25 24 |W 520 1780120120108 ats 18_ 16 | P to [2s 23 117 06 80 47 34 32 30] w is wis 18 ths 118 vio. ato eis | B En instalaciones de cobre, se apticara un coeticiente de minoracién igual a 075, para la potencia P en CV, y la altura manometrica H en mca, 0 didmetron Ne de gritos Ne de grifos Diametro Tramo —servidos por servidos por | Tabla nominal 0 el tramo, toda la. columna enmm 42 36 36 268 9 28 8 38 3 2 34 = 36 6 8 56 10 180 263 6 87 162 180 3 8 TB 1a 180 3 6 ao 12 180 3 6 210 108 180 5 | lw 1017 0 180 3 | &# maz 2 180 3 5 1213 of 180 3 | 50 1314 36 180 3 50 1415 8 180 3 #0 1818 eS 180 é 5 1338 2 2 208 80 119 4 2 3 0 19:20 36 n 3 2 2021 18 ” ea 32 2122 = ® 8 20 2228 8 S 5 2 2324 2 = 5 18 Cilculo del calentador acumulador = t # | @1i| 2 1B Géleulo do la bomba acclerat IFC-1 Tubo y piezas especi: de acero-D piezas especiales IFC-2 Tubo je cobre-D IFC-3 Contador divisionario-S 1FC-4 Lave da compuerta-D Instalaciones de Fontaneria Agua Caliente Plumbing: hot water. Construction — rh { i z t tet De acero estirado en frio sin solda- dura, con rosca cillndrica. Piezas especiales de fundi leable, Todos ellos galvanizados interior y exteriormente Estancos @ una presién minima de 1D atm. Seccidn circular, espesor unitorme y sin rebabas en cortes. Diémetro nominal D (men) 10 8 jon me- Espesor de pared De cobre estirado sin soldadura, Uesoxigado con Tostoro. Estancos @ una presién minima de 1 atm, Seccidn circular y espesor uniforme. as superficies exterior @ interior se- fan lises y estaran exentas de rayas, manchas gopladuras, escorias, pica”

You might also like