1. AGURE ZAHARRA (Sim – Lam CII) Ai, Anton! Ai, Anton!

Ate ondoan, hor konpon.

Agure zahar batek zion bere etxe aurrean
goizean goiz lantokira irteten nintzanean:
Ez al dek, gazte, ikusten gure hesola zein dan?
Desegiten ez badugu, bertan galduko gera.
Baina guztiok batera saiatu hura botatzera,
usteltzen hasia dago-ta, laster eroriko da.
Hik bultza gogor hortikan, ta bultza nik hemendikan,
ikusiko dek nola-nola laster eroriko dan.
Baina denbora badoa, nekea zaigu hasi,
eskuak zartatu zaizkit, eta indarrak utzi.
Usteltzen badago ere, karga badu oraindik,
berriz arnasa hartzeko esaigun elkarrekin:
Baina guztiok batera...
Agure zaharra falta da gure etxe ondotik,
haize txar batek hartu ta eraman du hemendik.
Haur batzuk ikusten ditut eta inguraturik;
aitona zaharraren kanta nahi diet erakutsi:
Baina guztiok batera...
2. AITA-SEMEAK (La=Sol CII)
Aita semeak tabernan daude
ama-alabak jokoan. (bis)
Berriz ikusi beharko dugu
behi gizena auzoan,
berriro ere ez da faltako
trapu zaharrik kakoan.
Hormatxoriak negu gorrian ez du atsegin elurra:
zerua goibel, kabia hotza ta janari gabe lurra.
Ai, maite, nire bihotzak duen zure hotzaren beldurra!
Gu biontzako kabi batentzat bilduko nuke egurra.
Antoni! Antoni!...
Enarak ez du behin egindako kabirik inoiz aldatzen:
urtero beti kabi haretan umeak ditu bazkatzen.
Baina zu, Anton, enara txarra zaitut niretzat bilatzen;
jai bakoitzean nexka berria ikusten zaitut maitatzen.
Antoni! Antoni!
Ate ondoan nago ni.
Ai, Anton! Ai, Anton!
Ate ondoan, hor konpon.
Antoni! Antoni!
kalabaza zale ez naiz ni.
Ai, Anton! Ai, Anton!
Haize freskoari, gabon!
4. ARBOLA GAINIAN (Sol M)
Arbola gainean xoria da kantatzen
Kantatzen da eta bazterrak inarrosten
Inarrosi eta hostoa da erortzen
Euskal bihotza da bilaiz egoiten
Bilaizi ondoan han dira errabian
Xiloka beltzian handik elki nahian
Handik elki eta kantatzera abian
Lagun zonbait bidian ikusiko agian…

Aita semeak tabernan daude… La, la, la, la … (behin)

Eta lapurrek ohostu dute Goiz argi eder bat beti jeikitzen nunbait
guk gendukana etxean, Nunbait jeiki eta zorionean zonbait
eta gu gaude erdi biluzik Bizi hobeago denek dukete gogo
beti inoren menpean. Bainan bakarrik ezin egin asmo.
Haur baten sortzeko sofritze beharrezko
Aita semeak tabernan daude… Bizi hobetzeko legeen bihurtzeko
Nor da abiatzen? lagun zonbaiten biltzen
Geurea dugu erru guztia, Herriaren salbatzen herioari kentzen.
geurea dugu osoan,
ez inori ba errua bota La, la, la, la …
Euskal Herria hiltzean.
Gaur Euskal Herrian zuhaina da landatzen
Aita semeak tabernan daude… Landatzen da eta gero fruitu ekartzen
Fruitu ekar eta haizea da kexatzen
Baina gaztea naiz eta daukat Iraultzalaria madarikatzen…
etorkizuna eskuan, Jar giten ildoan igeri izerdian
ez zaigu hilgo Euskal Herria Izerdian eta lepo zainak hegian
ni bizi naizen artean. Besoez ta botzez, hortzez eta haginez
Lagun bat zorionez ikusiko dugunez.
Aita semeak tabernan daude…
La, la, la, la …
3. ANTTONI ETA ANTTON (Dom – Lam CIII)
5. ARRATSALDE HONETAN (Do)
Antoni! Antoni!
Ate ondoan nago ni. Itxaroten ari gera
arratsalde honetan Barruz mami, larruz mamu; Zer bistan, hura gabezi.
zerbait aukeztekotan Zuk ez. Zu hain zara berezi... askok irudipena du!
jende honen aurrean.
Hemendik ateratzeko 8. AUPA GIZONA (Do)
kanta berri baten bat
zuek ez aspertzeko Aupa gizona, jaiki mutil!
arratsalde honetan! Atzar emazte ta neskatil!
Honetan, honetan, honetan... Borrokarako dei eginaz
irrintzi bat dabil,
Laupabost akorde jota Euskal Herria diagu zai,
kitar zahar honekin presoak eta hilak ere bai,
dantzatzako doinua abertzale izan ezkero gaur,
ez dugu besterik. gauden denok anai.
Bi laguneko koadrila
izerdi patsetan Borrokari, luza zaidak eskua,
nahiko izango dira hona hemen nerea zabalik,
arratsalde honetan! euskaldunok banan banan hiltzea,
Honetan, honetan, honetan... otso beltzak ez dik beste nahirik.
Euskadiren alde, loturik bagare,
Taupadetan dut bihotza goaz borrokara nagusituko baikare.
dirua galtzetan Gerokoak geroko utzi,
dantza egiteko gogoa gaur herriak ziok: nahi diat bizi.
daramat zainetan.
Kitar binbolin doinuak Aupa gizona...
jarraituz badaukat
dibertitzeko gaia Otso beltza gauaren gauaz heldu,
arratsalde honetan! artzainak zebiltzala kalakan,
Honetan, honetan, honetan... goizean goiz, odolez gorrituak
hamaika ardi hilak belarditan.
6. ARTILLERO, DALE FUEGO (La) Artzai kalakari, atsoa iduri,
har makila eskuan eta lotu etsaiari.
Artillero dale fuego Anaien aurka ez habila,
ezkontzen zaigula pastelero. otso beltzarentzat atxik makila!
Eta zeinekin? eta norekin? Aupa gizona...
Orpo zikinaren alabakin. (bis)
Agur, agur, andere askatasuna.
Orpo zikin, gona luze Agur, agur, biharko Euskadi.
atzeko-aldeko erregidore. "Iguzkitan dantzatuko gaituzu"
Jotzen zioten tarrapatatan, errana diot maitenoari.
zergatik neskatxa zatarra zan. Besoak loturik, ez dugu festarik
nola dantzatuko biok belaunikaturik.
7. ASKOK IRUDIPENA DU (Katamalo) (Do) Lehenik urratu katea,
gero libro izanen dantza egitea!
Askok irudipena du... Askok itxura hutsetik,
ez barruz ezagutzetik... ai, bistaratuko banu! Aupa gizona...
Askok irudipena du, minari naizela zorra,
barea eta gogorra...bai, barrua hautsia ez banu! 9. BAGARE (Lam)

Askok irudipena du ziur noala gorengo Araban bagare, Gipuzkun bagera

bidean pausoa sendo... bai, dardararik ez banu!
Askok irudipena du, munduan nagola tentuz
iraultzaile pentsamentuz...bai, etxerako ere banu!
Askok irudipena du, apala naizela oso
hitzez ta jarreraz gozo... bai, mikatzetik ez banu!
Askok irudipena du ni beti naizela grazi
egin ta eginarazi...bai, tristurarik ez banu!
Askok irudipena du, polit naizela ta lirain
hain eder, hain berezi, hain... bai, euren begirik banu!
Askok irudipena du, egin diodala gaur be
harro bizitzari aurre… bai, zertaz harrotu banu!
Xiberun bagire ta Bizkaian bagara, (bis)
baita ere Lapurdi ta Nafarran.
Guztiok gara euskaldun, guztiok arrebak gara
nahiz eta hitz ezberdinez, bat bera dugu hizkera. (bis)
Araban bagare…
Herri bat dugu osatzen, eta gure zabarkeriz
ez daigun utzi hondatzen.
Bagare, bagera, bagire, bagara,
euskera askatzeko oraintxe dugu aukera.
Bagare, bagera, bagire, bagara
Euskadi askatzeko oraintxe dugu aukera. Gaiaz ebiltia ez üken herabe
Egünaz ebiltia desohore leike
10. COMPOSTELAKO ERROMESA (Tapia&Leturia) Txoriak ere oro haier soz dirade. (bis)

Compostelan egon nintzen Ebili izan nüzü gaiaz eta beti

Lehengo udan erromes (bis) Eia! atzamanen nianez lili ejer hori
Noizbait iritsiko nintzen Azkenian atzaman düt oi! bena tristeki
Joan izan banintz oinez… Lümarik ejerrena beitzaio erori. (bis)
Trolalalola… (2)
Lalala…
Arribatu nintzeneko
zain neukan Maruxiña (bis) 13. ERRIBERA (Mi M)
A zer serora parea
Bera ta lehengusina! Erribera, Erribera, zure landen zabalera
Trolalalola… (2) ortzi muga den hartan mugatzen da.

Lagun biak hasi ziren Zure lur emankorretan isurtzen diren asmoak
“Gora Euskadi!” oihuka (bis) gogotsu hartuko al ditu lur gozoak.
Nik “Biba Galizia Ceibe”
Malkoak ezin xuka Zure gaztelu zaharrek gorderik duten antzina
Trolalalola… (2) hats tristetan mintzo da haren mina.

Matxinada zabaldu zen Ooooooooh…

Tabernarik taberna (bis)
Fraga eta bere fragatak Horma zahar arraituetan txoriak dira kantatzen
Beldurtzeko galerna! mendetako lo geldia salatzen.
Trolalalola… (2)
Nafarra anai zaharra, kondairaren lehen sustarra
Santuari ez nion nik bego higan arbasoen amets hura.
Ez kaixo ez adio: (bis)
Compostelaraino gabe Ooooooooh…
Astiarran Santio!
Trolalalola… (2) 14. FURRA FURRA (Sol)

Nahiz gaita jotzen ez jakin Furra, furra, fandangua,

Sentitzen naiz gallego (bis)
Herritasuna noiz behinka
Aldatzerik balego!
Trolalalola… (1)(2)
11. EGUNERO (Sol)
Every day things are getting worse.
Time's so hard, la la la, oh oh
Egunero dena okerrago. (bis)
Merkatura eraman zintudan
eta denok parre ene txakurrari
ez dago kerik surik gabe, badakizu!
altxa behar da burua.
Egunero dena okerrago (bis)
sasoi latzak, lalala, oh oh lord!
12. EPERRA (Do)
Eperrak badituzu bere bi hegalak
Bai eta bürün gainin kokarda ejer bat
Zük ere balinbazünü gaztetarsün ejer bat
Neskatilen gogatzeko bilo holli pollit bat. (bis)
Amorosak behar lüke izan lotsa gabe
hortxe duzu fandangua geure gustukua! (bis)
Gaur goizean jeiki naiz suerte onean,
tanke bat topatu dut neure kafesnean;
ez dakit zer daukagun, bake ala gerra,
bainan nik badaezpada egin dut puzkerra.
Furra furra…
Zerbait egitekotan zuzen eta artez
zorri bat garbitu dut ur pistola batez,
orain galdurik nago beldurrez beteta
muniziorik gabe gelditu naiz eta!
Furra furra…
Neure arma bakarra dut akordeoia,
hauspoari eraginez dirudi lehoia;
eskua jaten badit on egin dezaion
Cervantsei holakorik gertatu zitzaion.
Furra furra…
Eta orain banoa berriro ohera,
bila ez badatozkit lolo egitera;
bihar ikusiko da zer dagoen berri,
jakintsuenak ere ezin du igerri!
Furra furra… Saltzen, saltzen,
txakur txiki baten karameluak,
15. GOGOAREN BAITAN Está muy bien!
esaten du konfiteruak (bis).
Erabaki nuen, tinko ta fermuki
Ez zitzaidala gertatuko Cuando vamos a Otxandiano
Maitasun saretan ez nintzela berriz A pasar el carnaval, me cagüen la mar,
Uste gabean eroriko tomaremos chocolate
sonbreruaren gainian. (bis)
Bi begi izpitxu, irripar ezti bat
Izan dira nere galtzaile 17. IKUSI ARTE (Berri Txarrak) (Rem)
Geroztik hor nabil arantzetan dantzan
Ezinezko amets sortzaile Gelditu ginen eta ez zinen agertu
eta gero gainera ez zenidan deitu
Urrezko txanpon bat eman gogo nuke
Sorgin bat bilaka banedi Idatzi nizun eta ez zenuen erantzun
Ezina egikor aldatzeko a(d)ina nik atera nahi nuen, zuk ordea sartu
Gezurra bihurtzeko egi
Bainan berdin du jada nik ez zaitut maite
Zer den ona edo zer ote den txarra bila ezazu beste bat eta ikusi arte (x3)
Jakin beharko nukeelarik
Sumendi gainean erretzen ari naiz Zure atea jo nuen, ez zenuen ireki
Ba al dago irtenbiderik? etxera itzuli nintzen larrosa batekin

Zu hor zaude, dantzan, jauzika… Bainan berdin du jada nik ez zaitut maite
Zer debru bada pasatzen zait gogoaren baitan bila ezazu beste bat eta ikusi arte (x3)

Geroak zer dakar, ez dut pentsatu nahi 18. IXIL-IXILIK DAGO (Sol)
Uneak nahi ditut bizi
Lau egun dira ta bi omen lanotsu Ixil-ixilik dago, kaia barrenian
Galtzera ez ditut nahi utzi ontzi txuri polit bat uraren gainean. (bis)

Hitzaren jokoan, itxura emanez Goizeko ordu bietan, esnatutzen gera

Gorde nahiko nuke dena arrantzaliak beti, joateko urrutira. (bis)
Biluzia nauzu izan zarelako
Egoera hunen sormaena Zergatik, zergatik, zergatik, zergatik?
Zergatik negar egin?
Zu hor zaude, dantzan, jauzika… Zeruan izarra dago, itsaso aldetik. (bis)

16. GURE KUADRILLAN (+TXANTXIBIRIN) (Sol) Bat, bat bat, bart parrandan ibili
bart parrandan ibili;
Gure kuadrillan, gure kuadrillan, Bi, bi, bi, ez naiz ondo ibili
gure kuadrillan mozkorra franko eta gainera, soltero. ez naiz ondo ibili;
Eta gainera, eta gainera, Hiru, hiru, hiru, kolkoa bete diru,
eta gainera, ezkontzerikan kolkoa bete diru;
ez du inork espero, Lau, lau, lau, sardina bakalau.
ez orain ta ez gero.
Anteron txamarrotia,
Hau dek zorioneko, Francoren bibotia,
ezkondu beharra, haretxek ez dauka, ez dauka
ezkondu baino lehenago preso Euskal Herria. (bis)
biziko naiz mutil [neska] zaharra.
Hau dek, hau dek,
Txantxibirin, txantxibirin gabiltzanian hau dek umoria,
Elorrioko kalian, kontsolatzeko, kontsolatzeko,
hamalau atso tronpeta jotzen euskaldun jendia.
zazpi astoren gainian.
Kalian gora, kalian behera
Astoak ziren txiki-txikiak, kalian gora zezena, ai, ai, ai,
atsoak, berriz, kristonak! Kalian gora, kalian behera
Nola demontre konpontzen ziran Kalian gora zezena!
zazpi astoren gainian (bis).
Kalian gora, kalian behera
kalian gora, kalian behera
Kalian gora, kalian behera
Kalian gora zezena.
19. LA CHICA YE-YE (Sib)
No te quieres enterar…
que te quiero de verdad…
No te quieres enteraaaaar…
No te quieres enterar,ye ye
que te quiero de verdad,ye,ye,ye,ye
y vendras a pedirme de rodillas
un poquito de amor
pero no te lo daré,ye,ye
porque no te quiero ver,ye,ye,ye,ye
porque tú no haces caso ni te apiadas
de mi pobre corazón.
Búscate una chica,una chica ye,ye
que tenga mucho ritmo,
y que cante en inglés,
el pelo alborotado,y las medias de color
una chica yeye,una chica yeye
que te comprenda como yo…
Ah… ah… ah…
No te quieres enterar,ye,ye
que te quiero de verdad,ye,ye,ye,ye
y vendrás a pedirme y a rogarme,
y vendrás como siempre a suplicarme,
que sea tu chica, tu chica ye,ye
que sea tu chica yeye
que sea tu chica, tu chica ye,ye
que sea tu chica… (yeye!)
20. LAU TEILATU (Sol)
Hemen gaude
ta poztutzen naiz
ta ziur zure aita ere bai;
ta zer ondo... zelan dijua
zure bufanda txuria.
Lau teilatu gainian
ilargia erdian eta zu
goruntz begira,
zure keia eskuetan
putzada batekin... putz!
Negana etorriko da
ta berriz izango gara
zoriontsu
edozein herriko jaixetan.
Goxo-goxo
kanta egin nazu
Benitoren Maria Solt.
Negarrik ez,
txuri zaude ta malkoak
zure kolorea kentzen dute.
Lau teilatu gainian...
Felix, Felix bihar
berriz egongo gara
txanpain apur batekin;
diru gabe baina
izarrak gurekin daude,
piano baten soinuaz.
Lau teilatu gainian...
21. MENDIAN GORA
Mendian gora haritza
ahuntzak haitzean dabiltza
itsasoaren arimak dakar
ur gainean bitsa.
Kantatu nahi dut bizitza
usteltzen ez bazait hitza
mundua dantzan jarriko nuke
Jainkoa banintza. (Bis)
Euskal Herriko tristura
soineko beltzen joskura
txori negartiz bete da eta
umorez hustu da.
Emaidazue freskura
ura eskutik eskura
izarren salda urdina edanda
bizi naiz gustura. (Bis)
Euskal Herriko poeta
kanposantuko tronpeta
hil kanpaiari tiraka eta
hutsari topeka.
Argitu ezak kopeta
penak euretzat gordeta
goizero sortuz bizitza ere
hortxe zegok eta. (Bis)
Mundua ez da beti jai
iñoiz tristea ere bai
bainan badira mila motibo
kantatzeko alai.
Bestela datozen penai
ez diet surik bota nahi
ni hiltzen naizen gauean behintzat
egizue lo lasai. (Bis)
22. NAVARRA TIENE CADENAS
Navarra tiene cadenas,
Por a dentro y por afuera,
las del escudo son nuestras,
las de fuera son impuestas.
Sancho el Fuerte, Sancho el Fuerte
si viviera uniría a los navarros
pa romper esas cadenas.
Y ahora ya no son los moros
que atacan nuestras fronteras,
ahora se llaman cristianos,
van vestidos de chisteras.
Navarra tiene cadenas…
 hiltzen lihoa iruten
En el 1512 el duque de Alba entró Bere barnean irauten oinazez ikasia... ikasia.
con su ejército en Pamplona
partiendo Navarra en dos. Nun hago, zer larretan, Urepeleko artzaina,
Desde entonces en Navarra Mendi hegaletan gora, oroitzapen den gerora
el rey de Castilla mandó. ihesetan joan hintzana. (bis)
Se rieron los monarcas,
pero navarra lloró. Hesia urraturik libratu huen kanta,
lotura guztietatik gorputzaren mugetatik
Navarra tiene cadenas… aske senditu nahirik.

La historia la hace el pueblo Azken hatsa huela bertsorik sakonena,

y la escriben contrabandistas.
Cuentan lo que les conviene
y lo adornan con mentiras.
Pero un lema nos dejaron
los infanzones de Obanos:
ser libres en patria libre
que Navarra no ha olvidado.
Navarra tiene cadenas…
23. NIREKIN (Dom)
inoiz esan ezin diren estalitako egien
oihurik bortitzena... bortitzena.
Nun hago…
27. ZENBAIT BERTSO XELEBRE (Ruper)(La)
Batzuetan jartzen naiz etxetik begira
begiak jausten zaizkit leihotik behera
lurrean salto eginez kanikak balira
gaua etorri arte dibertitzen dira.

Emoixtaxux muxutxuek maitie Ikusmira galduta asper naizenean

hartuixu guruxun guztixe gogoa ipintzen dut etorkizunean
eroaixu bixotz tristie zer egin behar dudan euskaldun artean
zure bixotzarekin. suizidatzen ez banaiz datorren urtean.

Emostazu porrutxue sorgine Estraineko gauza zeharo alpertu

ahetetxu baten berdine jatearekin soilik nor da gaur kontentu?
begitxu gorrixen samine Asmatu behar ditut makina bat santu
sendatuixu nirekin. egutegia festaz erabat gorritu.

Oinak hotz gabien, berbak irratixen Lagunekin paratu txokolate jatea

bero pixka bat gure neuke saku-karrerak eta bidaia handiak
berbaixu bajutxu, eskue helduixu ezagutu nahi ditut enpatxu-eztiak
ez utzi laztanik eiteke. Konstantinopla eta Parisko zubiak.

Gero esnatzien lagaixu etzien Apaizei sotanak dizkiet kenduko

zure marrubi usaintxue itsasontzi piraten banderak egiteko
ta ez eixu pentsa ez dela erreza tiobibo batetan denok gara igoko
gauza politxek pentsatzie. zintzoak garelako ez dugu ordainduko.

Emostazu… Musika joko dugu alde guztietan

25. TXORIA TXORI (Lam)
Hegoak ebaki banizkio, neria izango zen,
ez zuen aldegingo. (bis)
Bainan, honela ez zen gehiago txoria izango (bis)
eta nik... txoria nuen maite. (bis)
batek bonboan eta besteak tronpetan.
Biluzirik bainatu ilargi-argitan
maitia bilatuko dugu ur azpitan.
Biziko gara horrela hiru ehun bat urtez
banku guztietako jabetzaren kaltez
sufrimendua eta negarraren ordez
farra eta farrandaz historia betez.

Larala… Ta horrelakorik inoiz gerta ez baledi

izan gintezke arrano batzuetan txori
26. XALBADORREN HERIOTZEAN txit ondo hitz eginez eskuetan geldi
borreroak baditu milaka aurpegi.
Adiskide bat bazen orotan bihotz-bera,
poesiaren hegoek, sentimentuzko bertsoek
antzaldatzen zutena.

Plazetako kantari, bakardadez josia,