Professional Documents
Culture Documents
Trần Hữu Quang XHDS
Trần Hữu Quang XHDS
Bài đã đăng trên Tạp chí Khoa học xã hội, số 4 (140), 2010, trang 10-23.
* PGS.TS. xã hội học, Trung tâm Thông tin, Viện Phát triển Bền vững vùng
Nam bộ.
[1] Theo Ma Shu Yun, bài viết trong China Quarterly, số 137, 1994 (dẫn lại
theo Quý Đỗ, 2006).
[2] Khi bàn luận về việc làm sao xây dựng lại vốn xã hội ở Nga nói riêng và ở
các nước Đông Âu nói chung sau khi mô hình chủ nghĩa xã hội theo kiểu cũ
sụp đổ, Robert Putnam từng cho rằng phải mất hàng thế kỷ, nhưng cũng có một
số tác giả khác cho rằng chỉ cần vài chục năm (xem Lene Hjollund, 2001).
[3] Lý thuyết của Gramsci về xã hội dân sự cũng đã được một số tác giả đương
đại ít nhiều vận dụng trong các công trình nghiên cứu của mình, chẳng hạn như
P. Ramasamy, "Civil Society in Malaysia: An Arena of Contestations?", in Lee
Hock Guan (Ed.), Civil Society in Southeast Asia, Singapore, Institute for
Southeast Asian Studies, 2004 ; Muthiah Alagappa (Ed.), Civil Society and
Political Change in Asia: Expanding and Contracting Democratic Space, Palo
Alto, Stanford University Press, 2004 ; Ingrid Landau, "Law and Civil Society
in Cambodia and Vietnam: A Gramscian Perspective", Journal of
Contemporary Asia, Vol. 38, No. 2, May 2008.
[4] Theo chúng tôi, thuật ngữ "xã hội dân sự" tương ứng với civil society (trong
tiếng Anh), société civile (Pháp) và Zivilgesellschaft (Đức) ; còn "xã hội công
dân" thì tương ứng với civic society (tiếng Anh), société civique hay société des
citoyens (Pháp) và Bürgergesellschaft (Đức).
[5] Xem thêm Trần Hữu Quang, "Hai căn bệnh trong giáo dục", Tuổi trẻ, 24-2-
2008, tr. 7.