You are on page 1of 12
Tb Pb EXPO IED CA) OTHE CH td, 2 Bot, 82 Bboy pica CHM SS GEL COMME, 1981S AERC, Ri, (eM Eo TES ete LOSADBER BOB, © CIMT A Ee LC CLARE 2 MERRIER INT 2 SA bev EL aS Tongan enn] — 1 The Night, the first piece of this three-part work Toward the Sea, was given its world premiere in Toronto by Robert Aitken and Leo Brouwer in February, 1981. The three parts were first performed in their entirety on May 31, 1981 by Hiroshi Koizumi and Norio Sato in Tokyo. The composer is most grateful to these four performers for their collaboration, especially for the technical advice of Hiroshi Koizumi and Norio Sato, Duration: 12minutes SYMBOLS AND ABBREVIATIONS: m Short fermata ° open . close ca? alternate changes close (open) and open (close) rapidly t willer C should be played long as senza misura Wy. let vibrate SP. sul ponticello (near the bridge) ord, ordinary playing CHART OF FINGERING NUMBERS ho 06 Yer Accidentals apply only to each note. TOWARD THE SEA Wn for Alto flute and Guitar oon . Rw tk 28 1. The Night * % a fe Htone Nom, Pee Alto flute in G = amply = = i = = J - Approximately 63 poco acoel) > ree mk ee Gait Z ; x = = : ae SS SS —y————_ Pp P > ery lone _——— ‘ying away naturally; ! 200 at aw piace 63 * legato. sonorous: (a Bp p——=—— ae Pratoaty, arts tobe wed ey tong Nom Now — it Hone te _ as Sf spomecsmu ipo Har. Ge et J 48~52 poco sees Al : E z= * © 1982, Schott Music Co. Ltd, Tokyo as longs possible ~~. #8 long a8 pos SS Fee, aa 2oe0 @ s nel molto ont, gis “Pe a St Fp ep! SS e= ctw Ham, Ziv ; = =) Rw dying away naturally An, Gt an cr] Htone Htone PP————=—— P_ dying away naturalty PPP==P dying away naturally J.63~72 dolciss. 2 Very long fuutt. Norm, Norm ——eee PP of. ——— ppp p< = $B aying away neturally af P dolce August 1980 Tokyo 2. Moby Dick Alto flute in G (transposed) d.60~72 cuir : oe : ce ap = : —— ae an 5 —— See aa = - SS = P< pf PP. aot eee cu ai S Biot * pf hp Note 1.) Play ad lib. as tremolo. ex. Note 2.) Gradually bring in the first overtone until both tones are sounding. ——_—_— anf 1-40 rall... - 7 ova. legato sonorous poco accel ying away ral 240 : fg fou. damp. oe PP. e —f = SS =F dying ouay Note 3.) Repeat many times. Very long. gradually accel. aradually roll # oa Ff S(t fp Note 4.) Colour t Jhieved by alternating between various fingerings. shortly #2 #2 F : y = ef 8 ~ oe 3 = as ees 2S eee asecho Very long P-=—Paying away Very so SS eee — dying away 3. Cape Cod i o- Alto flute in (transposed) (& Aust, ral. molto Peco ia mow Re re 85 ~96 cing away % i ir 3 ah by itt 4.85~96 fox “ [molto dim. ear. { BP: == = <0 {Box ‘ : Re ruth 85 ~06 | a t Butts i 5 8. feeamme oF anf Saas fie = = SS lying away w P ere v fy —p es Very long. dying away Very long. oe

You might also like