Professional Documents
Culture Documents
Bombas Neumaticas Plasticas ARO PD10P
Bombas Neumaticas Plasticas ARO PD10P
Uploaded by
Juan Antonio Troncoso GonzalezOriginal Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Bombas Neumaticas Plasticas ARO PD10P
Bombas Neumaticas Plasticas ARO PD10P
Uploaded by
Juan Antonio Troncoso GonzalezCopyright:
Available Formats
OPERATOR’S MANUAL PD10P-X
INCLUDING: OPERATION, INSTALLATION & MAINTENANCE PE10P-X
RELEASED: 11-10-03
1” DIAPHRAGM PUMP REVISED:
(REV. 05)
10-1-04
1:1 RATIO (NON-METALLIC)
READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING,
OPERATING OR SERVICING THIS EQUIPMENT.
It is the responsibility of the employer to place this information in the hands of the operator. Keep for future reference.
SERVICE KITS
! "!# $%"$ "!&! $&'(
)*)
& +#&' $!& ,( $!- .
)* / %& +#&' $!& ,( $!- .
0
&( 1& ! (
#'!&'( (2! !& " (! ( 3 &# 3& ' 4 $ !#
)* !5
& 6! 2
(("4 7 ,( $!- ).
PUMP DATA
+ 8(#&$&' ! 9: 3#$43&4333 3#$453&4333
' ! &#
& $! 8%4 8&!$ !-" 3#$4*3&4333
+ 8(#&$&' !
/;+ <) 4( ,<< 1-(.
/+ *=) 4( ,* 1-(.
;+ <)< 4( ,<< 1-(. 3#$43&4333
+ ** 4( ,==* 1-(. #
;+ ;+ <= 4( ,)< 1-(.
+ + * 4( ,=)= 1-(. MODEL DESCRIPTION CHART
< $(&- ,= 4!.
$(&- ,* 4!. 3 #$ 4 3 3 & 4 3 3 3
< $(&- ,= 4!. .(.! ,! , .!.
, . -$" ,< $". 8 '
2!& !4
! " #$$
%%%% << -! ,= &. !., . &.! , .(
&' >=: &! ,< "". 7$$7 '
( )
*
&
+
(6 !,,.! , (! ,
7 < / ,<* .
:
/
&& = / ,< =< . $ +
7$$7 ' / ,< . / :
+ > 8 / !'- > '
68/ ,;7'!. < / ,< * . :
+ > 8 / !'- > '
+!'$' << / , ) . (6 !& ; ,( .(
/ ,
'. << / , ) . ; 68/ ,;7'!.
6&' / , )) . 7$$7 '
( $!- =
9 . .(
<: ? : ,<)= "" ? < "". + +!&' (( +
, (- @ ) $(& #$" )*) 4,
.¬
&. .(
À
$%"$ (%' $((% 2 ( $%4 &( !2 4' %$ ! !' A%&2! ' ! +!&' (( +
'&'%%( +%' B2 ,B
A. " &''
+ +*)
C D ; 68/ ,;7'!.
+ %(&'- % "&#$ ' #!&'( 7$$7 '
+ +!&' (( +
, !./
0
1 -1
0
0 1
- *(( .(
- 2
-
0
+!'$' C && 6 6&'
7
'
9: .(
+!'$' &#! C! +!'$'
7
' > +!'$'
C && 6 6&'
(6 &.! , &.7!. 8 &.(.! , +
B 0 8 B E 8/+
)*
/BD8 +
+ 6 ;
E )*
BB 8
C
INGERSOLL-RAND COMPANY
& (800) 276-4658 FAX (800) 266-7016 2004 CCN 15206378
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
OPERATING AND SAFETY PRECAUTIONS
. 1 6, .& , 1 , (( 9& , , 7 ,?65 , . 5 :.%
0 & &
.3!.&&7. .&&6.
& ! &8
9@ 6& .(&
9@ 6& .&&6.
%
WARNING .3(&, 9@ %
4
0 %4
1 4
WARNING .3!.&&7. .&&6.% !
4 ! 9
9
0 -
A 1
%
%
! B
1
1
%
0 0 -
*
0 4
%
-
0
% ! B
WARNING &(! , 9@ %
% *
-
4
B %
%
WARNING & ! &8% !
%
- A
% :
% CAUTION 7
0
S &
B
0
-
%
0
0
1 4
S
0A 0
0
% !
0
4
1 1
4
)+
0
1 -1
21 0
0
1
%
%
0 1
%
-
0% :
4 CAUTION
0
4
-
- - 1
1
0A
% !
0
%
% !
&
1
-
0
4
-0
B% % 6
#
%
!
0
CAUTION *
2
-
2 %
1
-
0
B
1
E
4
%
)%%1 1
2
2%
1
1
1
1
1 %+ CAUTION
% $%# %
% *
&0 1
-
- -
-
%
0
0% )-
&
0 0 4
0
%+ )
+1
1
0
0
6
% 0
0
%
6
-
% CAUTION -
%
8
0
1
B%
8
% %
WARNING
% !
- A %
B
4
%
% CAUTION 6
4
-
1
0
0
- %
% NOTICE .4 F6. (( & .,.& *.. .4
'4 ,% !
B
4
0
% % 42
6
C >D %% 0
B
%
WARNING 9@ 6& .&&6.% !
A
% -
1 WARNING G 9
'
-
-
'% -
A 1
-
4 0
%
0
-
- -
CAUTION G 9
'
-
A 1
%
%
WARNING 9@ 6& .(&% !
4 G
1
NOTICE
A
%
%
-
'
%
&
2 %
<<= > #$43
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
GENERAL DESCRIPTION OPERATING INSTRUCTIONS
8&!$ !-" %"$ ( &- 2 %" &27 2' ! 3 !&
3!7( %( $%"$ 3& ! ( 2' #"$!&4 3& "!&!
$((% !' ! 4! !'- "!&! #"$!&4& &7 $&'( !2!& !4 4&'- $%"$ & "!&! 4&'- $%"$ &( (%45# HH(&'- %$:
" !' $&' # !
$%"$( !% (! (&(!' 3 ' ' &' %( ! $& &"
(&-' " % ! !& " > %& (#&'( 8&(#''# !& (%$$ 7 " $%"$ & & &( 4 &'!#&2 ! 3
& $! %4 &!$ !-" $%"$( %& &F ! $((% &'&! &' %(
!& # !"4( ! '! 7 #! (%#&' !' $(&&2 %& $((% &'
%& # !"4( 4! # #1( &'(% ! $(&&2 3 %&
%"$ #7# &'- 3& 4-&' !( !& $((% &( !$$ & !' & 3& #'&'%
PARTS AND SERVICE KITS
$%"$ !' 1$ %$ 3& "!' 3& 4%& !' "!&'!&' &' $( $! 2&3( !' (#&$&'( !( $2& ' $!- %- )
(% !' 3& ($ #7# &'- '# "!?&"%" &' $((% &( !# , &( $!( & '&&#!&' !' +2&# ;& &'"!&'
$'(&'- 2&# # ( . !' 3& (%" $%"$&'- !( ' !&'
9+"! !(: ! &' &#! 3 &# ( % 4 !2!& !4
!( $!& !' %#&' 3' &"
AIR AND LUBE REQUIREMENTS +2&# 1&( ! &2& (2&# 3 ($!! &!$ !-" $%"$
%'#&'(0
+
< /BD8 +
/BD8 +
WARNING .3!.&&7. .&&6.% !
&( &2& % "!# 7$&#! $!
B
+
1
A
%
& #!$!4 & &'- % $!&# ( !- !' "&#'( ( % MAINTENANCE
4 %( ' !& (%$$ 7
&( ' %4&#!&' A%& !'
9: &'- %4&#!' 3 &# &( !$$ & %&'- !(("4 7 $!& 2& ! # !' 31 (%!# $# ('(&&2 &''! "2&'-
%4&#! !& &( $(' "!1 (% ! & &( #"$!&4 3& $!( " #'!"&'!&' " & !' &-' "! %&'- (2&#
&& (! ( &' !& " (#&' $%"$ &(!(("4 7 !' !(("4 7
;$ - # ( (2&# !#&2&7 !' &'# % $%"$ &' $2'
&2 "!&''!'# $-!"
INSTALLATION &(!(("4 &'- "$7 #!$% "!&! &' % "!'
6&7 ## " > #'&-%!&' $& &'(! !&' & 47 %'&'- $%"$ %$(& 3' !&' "!&! "
A% ! ?'! !('( $ ($#&&#!&'( $& (! %$ $%"$
%"$( ! ( &' 3! ! !(("4 7 / %( $%"$ 3& #"$!&4
%& $& &'(! !&' FLUID SECTION DISASSEMBLY
G ' &!$ !-" $%"$ &( %( &' ! # , &' .
(&%!&' & &( #""' ! ! 9 #1 6! 2: 4 &'(! ! "2 ,. &' "!'& ,. % "!'&
!& &' < "2 ,<<. 4! ( ,* !' . 9: &'-( !' ,<. (!(
!&! (%$$ 7 %4&'- ( % 4 ! !( (!" &!" !( "2 ,. %& #!$(
$%"$ &' "!'& #''#&'
0 ' 7
' &!$ !-" " ( %( ! $&"!7 &!$ !-" ,). !'
!&! (%$$ 7 ( "%( 4 &'# ''# !$(&4 7$ #" ! 4!#1%$ &!$ !-" ,=. !%?& &!7 2&3 &' / %& +#&'
$!&4 3& "!&! 4&'- $%"$ & %(!&'
&$&'- "%( 4 ! A%! 7 (%$$ 8 ' %( $%"$ (%$ "2 ,. &!$ !-" 3!( ,). ,) > =. &!$ !-"( !' ,.
$ $&$&'- 4!#1%$ 3!(
D( ?&4 #''#&'( ,(%# !( (. ! (%#&' !' &(
0 8 ' (#!# "! (%!# ,. &!$ !-"
# !-
( #''#&'( ( % ' 4 &-& $&$ !' "%( 4
#"$!&4 3& "!&! 4&'- $%"$
+#% &!$ !-" $%"$ -( ! (%&!4 (%!# , 2 !' FLUID SECTION REASSEMBLY
!. &'(% !-!&'( !"!- 47 2&4!&' !(("4 &' 2( A% A%&"'( '
%"$( ! ' 4 (%4"( "%( !2 4 3 !' ''3 $!-
#"$''( #"$!&4 3& "!&! 4&'- $%"$ !' !' &'($# ! $!( $ !# 3' !"!- $!( 3&
+%4"( $%"$( "%( !2 ? !%( $&$ !42 &A%& 2 ? '3 $!( !( A%&
!%( ( "%( 4 #' %#&2 !' -%' B%4&#! ,. &!$ !-" !' ,. 9D: #%$ 3& B%4&$ !
/ (%#&' &' $((% "%( ' ?# $(&- ,* / B< -!( ,*<) -!( $!#1 &( &'# % &' (2&# 1&.
4!. / " ( 3&
' &!$ !-"(0 " ,=. +!'$' &!$ !-"
&( &'(! 3& (& "!1 9
+8 : 3! ( $%"$ #'
4 7 '(!
' &!$ !-" ,). 3& (& "!1
9/BD8 +8 : 3! ( ,. %& #!$
# #1 A% (&'-( ! $%"$ !( 4' (! !' %' !
3 &
6&'
' !' 7 ! ! "!1( 8%' "$!'7 ;7'! &( ! -&( ! "!1 '3! $
+!'$' &( ! -&( ! "!1 '(!' "$!'7 &#'(
2!'# !(" +7("( B B%4&$ ! &( ! -&( ! "!1 B%4&$ ! 8&2&(&' ,/&(1 (.
#$43 <<C >
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
PARTS LIST / PX10P-X FLUID SECTION
FLUID SECTION SERVICE KITS (637396-XX)
8 & ,!(6 ./ *((& ) *
1 433 &- 8 0+1 9:& )
1 433 &- 8
0+1 #I1 J$1 #HH1 #JK #>$ ) 0+
#JH IH=JL (0
(4= )
L+%
&. ,& *(( ,& MATERIAL CODE
IJ K &&
3#$433&4333 3#$433&4333 I J K !4' +
I J K
M=#D M==D )#4# HD %+ IJ K 7
I;J K 68/ ,;7'!.
4333 & F NO 4333 * F NO I +JK &#! C! +!'$'
IJ K 7$$7 '
4933 IHJ$L )H+ N&9O 433 IC=J>4 )H+ N&O I+J K ! +!&' (( +
I+J K +!'$'
4833 IHJ$J4= )H+ N8O 43!3 IC=J>4! )H+ N9O I++J K +!&' (( +
I J K '
433 IHJ$J4# )H+ NO 43:3 IC=J>4= )H+ N*O I6J K 6&'
4&33 IK$IC )H+ N&&O 43 3 IC=J>4H )H+ N O
4373 IC=J>4C )H+ N7O
9: ,& 3#$433&4333
&- 8 MJD M>D M#ID MCCD
433 G )* + MD MD M#ID
4333 433 G )
+
F NO )# >D =4# >D %%+ F NO M#IDF
)# >D #4K >D %%+ NO
433 LCJCIL43 IL=LJ4 )=+ N&O IC=>$ )H+ N.O IC=JI )H+ N.O
433! LCJCIL43! IL=LJ4! )=+ N9O 5C=J4==K )H+ N7O 5C=J4==$ )H+ N7O
433: LCJCIL43: IL=LJ4: )=+ N*O 5C=K4==K )H+ N*O 5C=K4==$ )H+ N*O
433 LCJCIL43 IL=LJ4 )=+ N&O IC=>$ )H+ N.O IC=JI )H+ N.O
433 LCJCIL43 IL#HL4 IL#HK4 )=+ N &O IC=>= )H+ N O IC=># )H+ N O
4337 LCJCIL437 IKI>I4C )=+ N7O 5C=J4==K )H+ N7O 5C=J4==$ )H+ N7O
,( (6 ! .( ,& 3#$433&4333
%7% %% )85,+ (55(.,.
3#$48&4 3#$48&4 3#$458&4 3#$4&4 3#$4&4 3#$45&4
3#$4*8&4 3#$4*&4
)'+ F ,% NO ,% NO ,% NO ,% NO ,% NO ,% NO
L
)=+ IL#$>4= N8O IL#$>4= N8O IL#$>4= N8O IL#$>4# NO IL#$>4# NO IL#$>4# NO
#K !
)=+ IL#$K4= N8O IL#$K4= N8O IL#$K4= N8O IL#$K4# NO IL#$K4# NO IL#$K4# NO
L$ )#+ IL=$$4NO N8O IL#IK4= N8O IL#>$4= N8O IL=$$4NO NO IL#IK4# NO IL#>$4# NO
L# )#+ IL#II4NO N8O IL#IH4= N8O IL#JI4= N8O IL#II4NO NO IL#IH4# NO IL#JI4# NO
/ / ! " ( ,
;+. %( 9<: / + ! " ( ,;+. %( 9:
/ / ! " ( ,
+. %( 9: / + ! " ( ,+. %( 9:
!, &
)'+ F ,% NO
)'+ F ,% NO
# )#+ IKIIK N!O J$ : B )=+ IK>HC N*O
K * B
)=+ IKII$4# N&&O
JH
)# H 4 #> ,%% % J #LD+ )=+ IC>C=4C N8O
=L & )> #%=K 4 L C$ + )#L+ IK>>$ N&&O
JL
)# > 4 =J ,%% % %=JD+ )#+ 5#J4K$4& N&&O
=J & )> #%=K 4 L K$ + )=$+ IL#LC N&&O #C# & )> #%=K 4 L #$$ + )H+ IL=#L N&&O
=> )>%K %%+ )>+ IL=#J N&&O #HH M6D !
)C #LD #4# >D %%+ )=+ 5#>L4HI N*O
=I , )> #%=K 4 L+ )=$+ IL==I N&&O #JK MD )C C=D #C #LD %%+ )=+ 5C=K4##H N*O
L> !
) #$43+ )#+ IL#$H4# NO #>$ MD )=%K #= %%+ )>+ IL=I= N*O
) .#$43+ )#+ IL#$H4C NO #IK , )> #%=K 4 L+ )H+ IL$$K N&&O
LI !
) #$43+ )#+ IL#$H4= NO
) .#$43+ )#+ IL#$H4H NO
& +#&' +2&# ;& $!( ( $!-
D( ' " ( + ' 7
<<H > #$43
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
PARTS LIST / PX10P-X FLUID SECTION
C #
K >
L# ," (
+
!' +.
I #$
J L
L# ," ( +.
= H
9. 2 &2
&.! ,
&.. :.& L ; J
!( ! .
9: *((
=L .( !( !(
L# ," ( /+.
B
B
!"
!#1
!"
,.
+
!'
!'
+
C' >
L> ,!#1%$.
#C# J$
/B
6
G &
3 ,.
G &
3 ,.
,. 8!( ,. 8
JL #HH
J$
LI =J
#IK J
==
#I
=#
CC
=I
JH #HH #JK #JK
#K
#>$
=> #
K L
==
=L
#I
L$ ," ( /+.
=#
CC
L$ ," ( +. =
TORQUE REQUIREMENTS
L$ ," (
+ , ./ , 7. :9 ., & .,.&%
!' +. (( & .,.& . . !%
)L+
1 =K 4 C$ 0 )CC%I 4 H$%J , +1
0
(0
(
=J#
%
)=L+ & 1 #$ 4 #= 0 )#C%L 4 #L%C , +%
7. .!. .(, 9: 63(5 7. 4 )=I+ ,1 #$ 4 #= 0 )#C%L 4 #L%C , +%
)#C#+ & 1
( =H= ## 4 #H
0 )#H%I 4 #I%$ , +%
LUBRICATION / SEALANTS
#>$
(0
(4= :
=> PPD 1 M6D !
;
%
( =H= 0 %
4'
0 %
&
> J B%4&$ ! / B< &( ! 3 & -! $ %" -!(
#$43 <<K >
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
PARTS LIST / PX10P-X AIR SECTION
LCJCIJ & &- 8 0 )J$+1 )#HH+1 )#JK+ )#>$+
H%
&
)'+ F ,% NO
)'+ F ,% NO
#$# ! * )#+ IKIJ$ NO #L> MD )C C=D K >D %%+ )=+ IHHCC N6O
#$C * )#+ IL$$$ N O #LI M6D !
)# >D J >D %%+ )#+ 5=H$4I N*O
#$K & )L # 4 L #C$ + )H+ IK>>L N&&O #J$ &- )#+ IH$># N*O
#$J . )=+ IK>H$ N&&O #J# MD )C C=D #4# >D %%+ )#+ 5C=K4##I N*O
### &
)#+ IL=IC N O #J= MD )# #LD #4# >D %%+ )#+ 5C=K4== N*O
##> )=+ IKIII N&&O #JC MD )C C=D #4C >D %%+ )=+ 5C=K4#=C N*O
#=# &- )=+ IK#=C N O #JH MD )# >D # =D %%+ )=+ 5C=K4=$= N*O
#C= : B )#+ IK>H# N*O #JL
) B - -+ )=+ IK>HK N&O
#CC )L+ )L+ IKIC# N&&O #># )K C=D %% # =D + )H+ 5#J>4K=4& N&&O
#CH & )L # 4 L =$ + )L+ IK>>J N&&O =$$ : B )#+ IK>H= N*O
#CK 7 - * B ) #$433&4333+ )#+ IL#JH4# NO =$# )#+ IC#CI NO
).#$433&4333+ )#+ IL#JH4= NO =CC
)#+ IK>C= NO
#CL . !
)#+ IK>CC NO =CL , )L # 4 L+ )H+ IKI=H N&&O
#CJ : B )#+ IK>HH N*O (0
(4= : )#+ IH=JL
#C> M6D !
)C #LD #4K >D %%+ )#+ 5#>L4KC N*O (0
: B )#$+ LCJC$>
#CI M6D !
)C #LD #4# >D %%+ )#+ 5#>L4HI N*O
B 8
#H$ 7 - )#+ IK>C> NO
I
J K
%"&'! ?& I8J K
#! I++J K +!&' (( +
#H# 7 - )#+ IK>>K NO IJ K && IJ K 7$$7 ' IDJ K 7% !'
#LL : B )#+ IL$$H N*O IJ K !(( I+J K +!'$'
#LJ ) #L> #LI+ )#+ LJ#LH N O
/ %& +#&' +2&# ;& $!( ( $!-
AIR MOTOR SECTION SERVICE MAJOR VALVE DISASSEMBLY
&- -
Q #% 7 -1 =% A 7 -% "2 ,. 2! 2 4 #1 !' ,<. ! !$ $ ! ?$(&'- ,<
:.,.( .&&.*(5 , .&/ !' . -!(1( !' ,). # #1(
& +#&' +2&# &( #'&'% " / %& +#&' $!& < "2 ,<. ! !$ $ ! !(&'- ,. 2! 2 &'( ,.
'($# !' $ !# $!( 3& '3 $!( !( '#((!7 B1 2! 2 $ ! !' ,<. -!(1
$ (#!# ( ' (%!#( !' '( #%( &' 9: &'-( "2 ,. ' #!$ !' ,). -!(1 !(&'- ,. ($
!1 $#!%&'( $2' #%&'- 9: &'-( %$' &'(! !&'
B%4&#! 9: &'-( 3& B%4&$ ! / B< -!( MAJOR VALVE REASSEMBLY
8 ' 2&- ' !('( A% ($#&&#!&' 4 #1 '
2&3 '(! '3 ,= !' *. 9D: #%$( ' ,. ($ L (& 6&
A% !('( 3&'- (! !. .!9 9.%
+ 6 B+ L !& &' &'(! !&' ,=. 9: &'-( ' < '( ,. ($ &' ,. 2! 2 4 #1
,). $& $&(' %( E < !2!& !4 "
'(! ,). -!(1 ' ,. ' #!$ !' !(("4 ' #!$ ,.
2! 2 4 #1 (#%&'- 3& ,). ' $ !( !' ,. (#3(
PILOT VALVE DISASSEMBLY 0 &- ' ,. (#3( &' 4( , ".
'(! ,. 2! 2 &'( !' ,. 2! 2 $ ! &' ,. 2! 2 4 #1
&- !$$&'- ' ,=. ( % ?$( $$(& ,<. ( 2 0
(("4 ,. 2! 2 &'( 3& 9 &( : (& 3! ,.
,). $& $&(' !' $!( 2! 2 $ !
(("4 ,. 2! 2 $ ! 3& $! '%"4 & '&&#!
< "2 ,). ( 2 &'($# &'' 4 ( 2 !"!- &' 3! ,. 2! 2 &'(
(("4 ,<. -!(1 !' ,<. ! !$ $ ! ,. 2! 2 4 #1
(("4 ,< !' . -!(1( !' ,). # #1( !' ,.
PILOT VALVE REASSEMBLY 4 7
!' !' %4&#! $!( ' 4&'- $ !# " (2&# 1& )
(("4 ,. 2! 2 4 #1 !' #"$''( ,. 4 7 (#%
< '(! '3 ,) !' )<. 9: &'-( $ !# ,). ( 2 &'- 3& ,. (#3( 0 &- ' ,. (#3( &' 4(
'(! '3 ,=. 9: &'-( !' ,*. (! &$ &#&' B% , ".
4&#! !' $ !# ,).
!(("4 "!&'&'- $!( $ !# ,) !' ). 9: &'-(
<<L > #$43
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
PARTS LIST / PX10P-X AIR SECTION
##> #JC #LI #L>
#J= PILOT VALVE
PART GROUP
#JH #J#
#J$
#=# #JC
#LJ ##>
#LL #=#
#H$ #H# =CC #JH
#$J
. #$K
#CC
#CK
. #CH
=$$
#C=
#JL
#$# #># #$C =$#
#C>
MAJOR
### VALVE
#CI
TORQUE REQUIREMENTS
, ./ , 7. :9 ., & .,.&%
#CJ (( & .,.& . . !%
2 )#$K
#CH+ & CK 4 H$ % 0 )H%$ 4 H%K , +%
#CL LUBRICATION / SEALANTS
(0
(4= :
MD 1 M6D !
;
%
#$J
4'
0 %
=CL
$ !#"' !5 6! 2 +2&#
(("4 7 &( !2!& !4 ($!! 7 3 &# &'# % ( 3&'-0
)* " ( 80 ,. ) ,<. < ) = *
) ,<. < < !' < ,.
)*< " ( 0 ) ,. ) ,<. < ) = *
) ,<. < < !' < ,.
C
TROUBLE SHOOTING
% (
- 1
1 %
#1 &!$ !-" %$% #1 !& (%$$ 7
#1 &- '(( ,. &!$ !-" (#3 #1 $ %-- % (
#1 1&'1 ,(&#&2. % "!&! (
000
% #1 1&'1 ,(&#&2. # !$( &' "!&! (
#1 #''#&'( (%#&' $ %"4&'- #1 $%"$ #!2&!&' L (%#&' $&$ ( % 4 (&F ! !( !(
#1 9: &'-( 43' &'!1 "!'& !' &' (& %& #!$( !- !( &' ! &!" $%"$ $$ 3 & &-
#1 &- '(( ,. &!$ !-" (#3 2&(#(&7 %& ( ! 4&'- $%"$ +%#&' ( "%( 4 ! ''#
!$(&'- 7$ #!$!4 $% &'- ! &- 2!#%%"
0
% #1 ! 5&'( ' &' "!'& ( !' (%#&' #''#&'(
#1 ,). # #1 2! 2 !"!- 3!
( "%( 4 !& &-
#1 (&#&'( &' 2! 2 > ? !%( '($# $%"$ ( & 45#( -- &' &!$ !-" # !"4
(! !!
#$43 <<J >
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
DIMENSIONAL DATA
,8&"'(&'( ( 3' ! '# ' 7 7 ! &($ !7 &' &'# ( !' "& &"( ,"".
8 ++
( 4 3 ><: ,<)* "". M *><: ,* "". =><: ,< "". + ><: ,<) "".
<><: ,*= "". / =>: ,< "". ; )>: , "". ><: ,) "".
>: ,< "". C ( 4 3 B ( 4 3 N ( 4 3
8 <><: ,* "". ><: ,<) "". ><: ,<) "". ( 4 3
9
: 9C: 9B: 9N: 9 :
+ + )><: ,< "". <)><: ,) "". <: ,= "". <>=: ,*) "". ><: , "".
/+ ><: ,) "". ><: ,) "". LLLLL >: , "". ><: ,) "".
+ )><: ,< "". : , "". ><: ,< "". <>=: ,*) "". ><: , "".
.
( # 4 ##4# = ,%% %% 4 # )3#$43&4333+
# 4 ## *& )3#$4*3&4333+
%
& ' > =
/
*
3#$43&4333
3#$4*3&4333
, '
:
9 F & 8
? !
#D %,%&%% ,
.
%
& ' > =
/
:
* 3#$43&4333
'
,
9 8
? F !
.
( #D %,%&%% ,
%
& ' > =
/
*
3#$453&4333
: ,
'
9 F & 8
? !
H , IJIII4#$L#
<<> > #$43
www.bymisa.mx, Email ventas@bymisa.mx
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5814)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseFrom EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseRating: 4 out of 5 stars4/5 (1135)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20101)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelFrom EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (5769)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3312)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2487)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2507)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12956)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationFrom EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationRating: 4 out of 5 stars4/5 (2499)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2559)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6698)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2571)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9975)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5734)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1718315036?v=1){kind=icon}
