Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Violoncello Technique Works

    Uploaded by

    Erik Barrera Sierra
    9 views25 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views25 pages

    Violoncello Technique Works

    Uploaded by

    Erik Barrera Sierra

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 25
    Changes of position Practice these examples in moderato tempo: a) each bar separately, b) each bar with the next-following one, thus: 1 to2, 16 to 21, 4) the whole example in the following Keys both le- gato and detached. Lagenwechselii Bei dem Einiiben dieser Belspiele wiederhole man in Tem a) einen ‘Fatt, 'b) jeden Takt mit dem hiichstfolgenden (1-2, 3-4, uw), c) alle Takte, die auf derselben Saite angezeigt wezeigt sind im ten Ship teem tk ea) omar den und gesto! Hea 2-8, it de positions : En ocBn,saarvant ous examples il faut répéter dans le ®) cheque weenre séparément, b) chaque mesure avec la suivante (1-2, 2-8, 8-4 etc.), ¢) toutes Jes mesures, qui sont indiquées surla méme corde (dans le I exemple les mesures 1-5, 6-10, 11-15, 16-21,) a tout'fexemple dans les tons suivante, en lis et en Cviéeni ve vyméné poloh PHi ovidené t&chto pFikiadd jest nut no opakovati -2, 2-8, 8-4, atd.), na téke strund '(v 1. pfi- 1-5, 6-: o ie 15, 16-21,), phiiad v nisledicich "tonindch, vazané i ieee eee yy Sa veers In the following exercises the position of thefin- gers is only shown in C major. In playing these in other keys care must be taken to use correct In den folgenden Ubungen ist die Fingerstellung nur von C-dur angegeben. Beim Spielen derselben in anderen Tonarten muB auf richtigen Fingersatz geachtet werden. C of position: from 1% to 294,294 to 3, 8% to 4th, ete. echsel der Lagen: 1-2, 2-8, 8-4, werw. = | a tes ae A La position des doigts dans les exercices 5 vants est celle en Ut majeur. Il y a lieu de veil- ler au doigter exact lors de leur exécution dans autres tonalités. V nésledujicich cvienich jest uveden ad jen v toning C dur. Hraji-li_ se tato cviteni v ji- nych stupnicich, je tieba dbati sprévného prstokladu, ent des positions: m2, 2-8, 8-4, ete. Vi ‘mana poloh: 1-2, 2-8, 8-4, atd. Veneto etses 8. Changes of position: Changement des positions: from 1% to 8°, 284 to 4th, 8" to Sthete. 1-8, 2-4,8-5 ete. Wechsel der Lagen: Vymena poloh: 1-8, 2-4,8-5 u.s.w. 178, 2-4,8-5 atd, aH set — (Boei.t 2 2 iF, 16. Changes of position: Changement des positions: from 1% to 4%, 2% to 5th, 312 to 6! etc, 1-4, 2-5, 3-6 etc Wechsel der Lagen: Vy ména poloh: 1-4, 2-5,8-6 us.w. 1°4,2-5, 38-6 atd. 10 1 a t + shen ges seP 4 pipet { a ine (Teaon. ane (GPeeeia fpa: ot Shoes fe 42 23. ‘es of position. Changement des positions: from om OB 284 fo 6 BE to 7 ate. 5, 2-6,3-7 etc. Wechsel der Lagen: W ména poloh: 1-5,2- O57 wee Ymens. poloh Ive" - ee Changes of position: from 1% to 6t8, 284 to 7 and Thumb Positions. Wechsel der Lagen: 2-7 und Daumenanfsitze, Changement des positions: 1-6,2-7et les positions du pouce, Vyména poloh: 1-6, 2-7 a palcova poloha. 2 Bar introducing Thumb Position ©) Mesure introduisant 1a position du pouce *) Der den Daumeneufsatz einfuhrende Takt J Do pulcesd pushy weidajiel =— eo eee = om ieftes —_ SS feet 3 z 2 tet SS fee.. # 7 1

    You might also like