14

O conto:
o cânone e as margens

Breve historia de la teoría del cuento

Brief history of short story theory

ñąĂÿ#ñĆñüñ
Universidad Autónoma Metropolitana, México
zavala38@hotmail.com

ñüñòĂñăóüñĆõ͝Teoría del cuento, cuento clásico, cuento moderno, cuento posmoderno, poé-
ĄùóñăôõüóąõþĄÿ͛ĄõÿĂŐñôõüñýùþù҉óóùŴþ͛òùòüùÿ÷ĂñöŐñ͞
õĉćÿĂôă͞Short story theory, classical short story, modern short story, postmodern short story,
ăøÿĂĄăøÿĂĄĀÿõĄùóă͛òùòüùÿ÷ĂñĀøĉ͞

ñøùăĄÿĂùñôõüñĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿĀąõôõăõĂõ㥹ôùñôñõăĄñòüõóùõþôÿąþñ
ôùăĄùþóùŴþõþĄĂõüñăĀÿİĄùóñăôõüÿăóąõþĄùăĄñăĉüñăĀĂÿĀąõăĄñăôõüÿăùþĆõăĄù÷ñ-
ôÿĂõăĀñĂñüñĄõÿĂŐñĉüÿăýİĄÿôÿăôõñþČüùăùăôõüóąõþĄÿõþ÷õþõĂñü͛ùþóüąĉõþôÿ
üñăõüñòÿĂñôñăõþõüóÿþĄõĈĄÿøùăĀñþÿñýõĂùóñþÿ͞
þüÿāąõăù÷ąõĀĂõăõþĄÿąþññĀĂõĄñôñăŐþĄõăùăôõüñĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿóüČăùóÿ͛
ýÿôõĂþÿĉĀÿăýÿôõĂþÿ͛ñăŐóÿýÿąþñĂõăõŮñôõüñĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿõþİĈùóÿ͛
üñĄõÿĂŐñôõüñýùþù҉óóùŴþĉõüóąõþĄÿ͛ĉąþĀñþÿĂñýñôõüñăöÿĂýñăôõùþöÿ÷ĂñöŐñ
āąõøñþăùôÿõüñòÿĂñôñăóÿýÿñĀÿĉÿĀñĂñüñõþăõŮñþĊñĉüñùþĆõăĄù÷ñóùŴþôõüñ
ĄõÿĂŐñĉõüñþČüùăùăôõüóąõþĄÿ͞

õÿĂŐñôõüąõþĄÿüČăùóÿ

üóąõþĄÿüùĄõĂñĂùÿóüČăùóÿăõùþùóùñõþüñăĀĂùýõĂñăôİóñôñăôõüăù÷üÿ!!
óÿþñĄøñþùõüñćĄøÿĂþõĉô÷ñĂ
üüñþÿõ͞ñĄĂñôùóùŴþóüČăùóñăõôõăñĂĂÿüüññ
üÿüñĂ÷ÿôõüăù÷üÿ!!ĉüüõ÷ñøñăĄñόϔύϐõþĆñĂùñăüõþ÷ąñă͛óÿýÿõüöĂñþóİăΘñą-
ĀñăăñþĄ͛ ñąôõĄ͛õĄó͞Ι͜ùþ÷üİăΘ͞õþĂĉ͛õþĂĉñýõă͛õĄó͞Ι͜ĂąăÿΘøİúÿĆ͛ ÿă-
ĄÿùõĆăûĉ͛õĄó͞Ι͜úñĀÿþİăΘ
ûąĄñ÷ñćñ͛õĄó͞ΙĉõăĀñŮÿüΘ ñĂŐÿ͛ąùĂÿ÷ñ͛õĉõă͛õĄó͞Ι͞
ÿăþąýõĂÿăÿăĄõŴĂùóÿăôõüóąõþĄÿóüČăùóÿĆñþôõăôõÿĂùăùĈõþòñąýõþõüöÿĂ-
ýñüùăýÿĂąăÿΘόϔύϐΙøñăĄñüÿĂõþóõÿĉõĄõþüñøùăĄÿĂùÿ÷ĂñöŐñõăĄĂąóĄąĂñüΘύϋόϏΙ͞
ÿăĀĂùþóùĀñüõăĄõŴĂùóÿăôõüóąõþĄÿóüČăùóÿõþüõþ÷ąñõăĀñŮÿüñøñþăùôÿ
͞ñāąõĂÿÿĉñþõă͛ąñþñĂõôõăΘăĀñŮñΙ͛ñƯüñăĄñ÷þùþÿ͛ôõüćõùăăõĂĂñ
Θ
Ă÷õþĄùþñΙ͛ÿøþõĂüñóøΘăĄñôÿăþùôÿăΙ͛õĂŴþùóññ҆õΘõþõĊąõüñΙ͛ąùü-
üõĂýÿñýĀõĂùÿΘİĈùóÿΙ͞
üóąõþĄÿóüČăùóÿĄùõþõùþùóùÿóñĄñöŴĂùóÿ͛ĄùõýĀÿăõóąõþóùñü͛õăĀñóùÿĄĂñþăĀñ-
ĂõþĄõ͛þñĂĂñôÿĂÿýþùăóùõþĄõĉóÿþ҉ñòüõ͛ĀõĂăÿþñúõăĀñĂÿĈŐăĄùóÿă͛üõþ÷ąñúõüùĄõĂñü͛

forma breve (2013) 15-30

LAURO ZAVALA

ùôõÿüÿ÷ŐñĀõôñ÷Ŵ÷ùóñĉ҉þñüõĀùöČþùóÿ͞ăĄõƯüĄùýÿĂõăąõüĆõüñĄõþăùŴþþñĂĂñĄùĆñ͛
ôùăąõüĆõüñăóÿþĄĂñôùóóùÿþõăĉĂõăąõüĆõüÿăõþù÷ýñă͞
üóąõþĄÿóüČăùóÿĄùõþõüñõăĄĂąóĄąĂñĂõĀĂõăõþĄñôñĀÿĂõüĂùČþ÷ąüÿôõĂõĉĄñ÷͛
üñüõóøñôõñýĀõĂùÿĉõüñòõĂùþĄÿùóİþùóÿ͝õþăąùþĄõĂùÿĂăŴüÿõĈùăĄõąþñƯþùóñ
ĆõĂôñôþñĂĂñĄùĆñ͞þăąăĀÿİĄùóñăýČăóÿþÿóùôñăăõøñþĀĂÿĀąõăĄÿüñăýõĄČöÿĂñă
õüñòÿĂñôñăĀÿĂøİúÿĆΘõăóÿĀõĄñΙ͛õýùþ÷ćñĉΘùóõòõĂ÷ΙĉÿĂĄČĊñĂΘþÿóñąĄΙ͛ĉ
óÿĂĂõăĀÿþôõþ͛ĂõăĀõóĄùĆñýõþĄõ͛ñüñõóÿþÿýŐñôõüüõþ÷ąñúõ͛üñõăĄĂąóĄąĂñõüŐĀ-
Ąùóñĉõü҉þñüõĀùöČþùóÿ͞

õÿĂŐñôõüąõþĄÿÿôõĂþÿ
üóąõþĄÿýÿôõĂþÿõăüÿÿĀąõăĄÿôõüóąõþĄÿóüČăùóÿ͞ąĂ÷õóÿþøİúÿĆñ
҉þõăôõüăù÷üÿ!!ĉăõõĈĀñþôõôąĂñþĄõĄÿôÿõüăù÷üÿ!!õþóąõþĄùăĄñăóÿýÿ
ñýõăÿĉóõΘĂüñþôñΙ͛ùĂ÷ùþùñ ÿÿüöΘþ÷üñĄõĂĂñΙ͛ ùüüùñýñąüûþõĂΘăĄñôÿă
þùôÿăΙ͛õüùăòõĂĄÿõĂþČþôõĊΘĂą÷ąñĉΙ͛ñóõôÿþùÿõĂþČþôõĊ͛ąüùÿÿĂĄČĊñĂ
Θ
Ă÷õþĄùþñΙ͛ñĂŐñąùăñÿýòñüΘøùüõΙ͛ąüùÿÿĂĂù͛ąñþąüöÿ͛ąñþÿăİ
ĂĂõÿüñ
ΘİĈùóÿΙĉýąóøÿăÿĄĂÿăĆñþ÷ąñĂôùăĄñă͞
üóąõþĄÿýÿôõĂþÿøñăùôÿĄõÿĂùĊñôÿĀÿĂùôñ
Ăÿþþõ
ýõăĄÿĉΘ
Ă÷õþ-
ĄùþñΙ͛ąăĄùüüă͛õÿþñĂô
ăøüõĉ͛øñĂüõăñĉΘăĄñôÿăþùôÿăΙ͛ ÿýùþùāąõ
õñôΘþ÷üñĄõĂĂñΙ͛ąùăñĂĂõĂñùþñĂõăΘõþõĊąõüñΙ͛ñĄøñĂùþñôõñüüõúÿΘõĂƯΙ͞
ÿăóąõþĄÿăýÿôõĂþÿăĄùõþõþùþùóùÿñþñöŴĂùóÿ͛ĄùõýĀÿñüõ÷ŴĂùóÿ͛õăĀñóùÿ
ýõĄñöŴĂùóÿ͛þñĂĂñôÿĂĀÿóÿóÿþ҉ñòüõ͛ĀõĂăÿþñúõăóÿþĄĂñôùóĄÿĂùÿă͛üõþ÷ąñúõùĂŴ-
þùóÿ͛ùþĄõĂĄõĈĄąñüùôñôõĈĀüŐóùĄñ͛ùôõÿüÿ÷ŐñýÿĂñüýõþĄõñýòù÷ąñĉ҉þñüñòùõĂĄÿ͞
üóąõþĄÿýÿôõĂþÿăõĂõĀĂõăõþĄñóÿýÿüÿăýõñþôĂÿăôõąþĂŐÿ͛ąþüñòõĂùþĄÿ
ñĂòŴĂõÿÿüñĄąĂòąüõþóùñôõüăƯòùĄÿõăĄñüüùôÿôõąþ÷üÿòÿ͞

õÿĂŐñôõüąõþĄÿÿăýÿôõĂþÿ
üóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿóÿþăùăĄõõþüñĀĂõăõþóùñăùýąüĄČþõñôõĂñă÷ÿăóüČăùóÿă
ĉýÿôõĂþÿăÿąþăùýąüñóĂÿôõõăĄÿăĂñă÷ÿăõĈóüąĉõþĄõăõþĄĂõăŐ͞ăĄñõăóĂùĄąĂñ
ĀñĂñôŴúùóñõýĀùõĊññăõĂĂõóÿþÿóùôñõþüñôİóñôñôõüÿăăõăõþĄñôõüăù÷üÿ!!͛ĉ
ăõõĈĀñþôõøñăĄñþąõăĄĂÿăôŐñă͞üĂõöõĂõþĄõĀñĂñôù÷ýČĄùóÿāąõĀĂõ҉÷ąĂñõăĄñ
escritura cuentística es FiccionesΘόϔϏϏΙôõÿĂ÷õąùăÿĂ÷õă
ñôùĆõĂăùôñôôõĂõ÷ùăĄĂÿăôõüóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿùþóüąĉõõăóĂùĄÿĂõăĄñþ
ôùăĄùþĄÿăóÿýÿñĉýÿþôñĂĆõĂ͛ ÿþñüôñĂĄøõüýõ͛ąüùÿÿĂĄČĊñĂ͛
ą÷ąăĄÿ
ÿþĄõĂĂÿăÿ͛ôąñĂôÿñüõñþÿ͛
þññĂŐñøąñ͞
üóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿøñăùôÿĄõÿĂùĊñôÿĀÿĂþĂùāąõ
þôõĂăÿþýòõĂĄ
Θ
Ă÷õþĄùþñΙ͛ ñþùõüĂÿúþÿćăûùΘĂñþóùñΙ͛ČăĊüŴóøŷüĊΘąþ÷ĂŐñΙ͛ñąĂÿ#ñĆñüñ
ΘİĈùóÿΙ͞
üóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿĄùõþõùþùóùÿĀñĂñôŴúùóÿ͛ĄùõýĀÿõăĀñóùñüùĊñôÿ͛õăĀñ-
óùÿöĂñ÷ýõþĄñôÿ͛þñĂĂñôÿĂĀñĂŴôùóÿÿñąĄÿùĂŴþùóÿ͛ĀõĂăÿþñúõăùþĄõĂĄõĈĄąñüõă͛
üõþ÷ąñúõñąĄÿĂĂõöõĂõþóùñü͛ùôõÿüÿ÷ŐñĀñĂñôŴúùóñĉ҉þñüýƯüĄùĀüõÿĄõýñĄùĊñôÿ͞
üóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿóÿýĀñĂĄõăąăĂñă÷ÿăõăĄĂąóĄąĂñüõăóÿþõüóùþõĀÿă-
óüČăùóÿ͛üñýùþù҉óóùŴþüùĄõĂñĂùñ͛õüþñþÿýõĄĂñúõĉñü÷ąþÿăýõôùÿăôù÷ùĄñüõă͛ĉăõ
ĂõĀĂõăõþĄñóÿýÿąþĄõúùôÿþõąĂÿþñü͛ąþñĂõôĄõüõöŴþùóñ͛ąþĂùĊÿýñĆõ÷õĄñüÿąþ
÷üÿòÿôõõăĀąýñ͞

16
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

õÿĂŐñôõüùþùóąõþĄÿĉüñùþù҉óóùŴþ
üýùþùóąõþĄÿĀąõôõăõĂóÿþăùôõĂñôÿóÿýÿąþăąò÷İþõĂÿôõüóąõþĄÿ͛Āąõă
óÿþăõĂĆñăąăĂñă÷ÿăöÿĂýñüõăĉõăĄĂąóĄąĂñüõă͞õôùăĄùþ÷ąõôõüóąõþĄÿăŴüÿĀÿĂ
ăąõĈĄõþăùŴþ͛āąõõăóÿþăùôõĂñòüõýõþĄõýČăòĂõĆõāąõõüóąõþĄÿóÿþĆõþóùÿþñü͞
ùõþĄĂñăąþóąõþĄÿüùĄõĂñĂùÿăąõüõĄõþõĂôõόϋñϐϋĀČ÷ùþñă͛õþóñýòùÿąþýùþù-
óąõþĄÿăąõüõùĂôõąþñÿôÿăüŐþõñăñąþñÿôÿăĀČ÷ùþñăùýĀĂõăñă͞
þõăĄõĀąþĄÿõăþõóõăñĂùÿôùăĄùþ÷ąùĂõüýùþùóąõþĄÿ͛āąõăąõüõĄõþõĂüÿă
Ăñă÷ÿăôõüóąõþĄÿóüČăùóÿ͛óÿþüñăĆñĂùñóùÿþõăôõüÿăýùþùóąõþĄÿăôõóñĂČóĄõĂ
ýÿôõĂþÿĉĀÿăýÿôõĂþÿ͛ñüÿăāąõăąõüõüüñýñĂăõýùþù҉óóùÿþõă͞ñăýùþù҉óóùÿ-
þõăþÿþõóõăñĂùñýõþĄõĄùõþõþąþóñĂČóĄõĂþñĂĂñĄùĆÿĉĀÿĂõăÿõăôùöŐóùüāąõăõñþ
õ㥹ôùñôÿăõþąþóąĂăÿôõĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿ͞
õăąõüõóÿþăùôõĂñĂóÿýÿýùþù҉óóùÿþõăôõóñĂČóĄõĂýÿôõĂþÿĄÿôÿăüÿă
÷İþõĂÿăôõüñòĂõĆõôñôüùĄõĂñĂùñ͛óÿýÿõăõüóñăÿôõüÿăøñùûą͛üÿăĀñüŐôĂÿýÿăĉ
õüĂõăĄÿôõüÿăúąõ÷ÿăôõĀñüñòĂñă͛õüĀÿõýñõþĀĂÿăñĉĄÿôñăüñăÿĄĂñăöÿĂýñăôõ
òĂõĆõôñôôõĂùĆñôñăôõüñăĆñþ÷ąñĂôùñăøùăĄŴĂùóñă͞
ÿĂăąĀñĂĄõ͛üñăýùþù҉óóùÿþõăĀÿăýÿôõĂþñăăąõüõþăõĂõüĂõăąüĄñôÿôõüñ
øùòĂùôñóùŴþôõąþ÷İþõĂÿõĈĄĂñüùĄõĂñĂùÿΘóÿýÿõüõĀùĄñ҉ÿ͛õüñöÿĂùăýÿ͛üñăÿüñĀñ͛
üñóÿþöõăùŴþÿüñĂõăõŮñΙóÿþõüõýõþĄÿăĀÿİĄùóÿăÿăùýĀüõýõþĄõüùĄõĂñĂùÿă͞
Ŵüÿõþñü÷ąþÿăóñăÿăăõĀąõôõóÿþăùôõĂñĂñüñăýùþù҉óóùÿþõăýÿôõĂþñă
ÿĀÿăýÿôõĂþñăóÿýÿöÿĂýñăôõóąõþĄÿΘóÿýƯþýõþþĄõüüñýñôñăýùóĂÿ͠ĂõüñĄÿă
ĀñĂñôùăĄùþ÷ąùĂüÿăôõüÿăýùþùóąõþĄÿăΙ͛ĉõăÿÿóąĂĂõóąñþôÿĀĂõăõþĄñþąþñôÿýù-
þñþĄõþñĂĂñĄùĆñ͞
üýùþùóąõþĄÿõăĀĂÿòñòüõýõþĄõĄñþñþĄù÷ąÿóÿýÿüñăüõþ÷ąñăþñĄąĂñüõă͛
ĉăõõþóąõþĄĂñõþĄÿôñăüñăĄĂñôùóùÿþõăĂõüù÷ùÿăñăõþöÿĂýñôõĀñĂČòÿüñăýÿĂñ-
üùĊñþĄõă͞ÿĂõúõýĀüÿ͛ăõĀąõôõăõŮñüñĂüñõĈùăĄõþóùñýùüõþñĂùñôõüñăĀñĂČòÿüñă
òŐòüùóñă͛üñăĀñĂČòÿüñăăąöŐăĉüñăĀñĂČòÿüñăôõüòąôùăýÿĊõþ͞
ÿĂÿĄĂñĀñĂĄõ͛õüăąĂ÷ùýùõþĄÿôõüñăýùþù҉óóùÿþõăüùĄõĂñĂùñăôõóñĂČóĄõĂ
ýÿôõĂþÿĉĀÿăýÿôõĂþÿõăýąóøÿýČăĂõóùõþĄõ͞ÿĂõúõýĀüÿ͛üÿăúąõ÷ÿăôõĀñüñ-
òĂñăüùĄõĂñĂùÿăôñĄñþôõüñ
þĄù÷ƲõôñôüČăùóñ͛ăùòùõþăąõ㥹ôùÿăùăĄõýČĄùóÿøñ
ăùôÿýąóøÿýČăĂõóùõþĄõ͞
ÿăĀĂùýõĂÿăĄõĈĄÿăôõüÿāąõĀÿôõýÿăüüñýñĂýùþù҉óóùÿþõăĀÿăýÿôõĂþñă͛
ĀĂÿôąóùôÿăóÿýÿĂõăąüĄñôÿôõąþĀĂÿĉõóĄÿüùĄõĂñĂùÿĉþÿôõüñõăóĂùĄąĂñôõĄõĈ-
Ąÿăñùăüñôÿă͛ôñĄñþôõüñăĀĂùýõĂñăôİóñôñăôõüăù÷üÿ!!͞õĄĂñĄñôõüùòĂÿăóÿýÿ
Ensayos y poemasôõąüùÿÿĂĂùΘόϔόϒΙĉLos papeles del Recienvenido de Macedo-
þùÿõĂþČþôõĊΘόϔϏϏΙ͞
ÿăĀĂùýõĂÿăõ㥹ôùÿăăÿòĂõõüþąõĆÿ÷İþõĂÿüùĄõĂñĂùÿôñĄñþôõüñĄõăùăôÿó-
ĄÿĂñüôõ ÿüÿĂõăÿóøΘόϔϓϑΙĉüñĂõóÿĀùüñóùŴþôõõ㥹ôùÿăóÿÿĂôùþñôñĀÿĂąñþ

ĂýñþôÿĀĀüõõþόϔϔϑ͞

õÿĂŐñăĉĀÿİĄùóñăôõüóąõþĄÿõþİĈùóÿ
þĄĂõüÿăõăóĂùĄÿĂõăýõĈùóñþÿăāąõøñþõüñòÿĂñôÿĀÿİĄùóñăĀõĂăÿþñüõăĉ
ĂõҏõĈùÿþõăăÿòĂõõüóąõþĄÿõþ÷õþõĂñü͛õþüÿăƯüĄùýÿăϐϋñŮÿă͛ăõõþóąõþĄĂñþ
ąñþąüöÿ͛ąñþÿăİ
ĂĂõÿüñ͛ôýąþôÿñüñôİă͛
ą÷ąăĄÿÿþĄõĂĂÿăÿ͛õĂ÷ùÿ
ùĄÿü͛ÿĂ÷õòñĂ÷Ʋõþ÷ÿùĄùñ͛
üõúñþôĂÿÿăăù͛ÿăİôõüñÿüùþñ͛ùóõþĄõõŮõĂÿ͛

17
LAURO ZAVALA

María Luisa la chinaõþôÿĊñ͛õĂþČþñĂñ#ñĆñüñ͛ŠăóñĂôõüñÿĂòÿüüñ͛ąùü-

üõĂýÿñýĀõĂùÿ͛ ñþùõüñôñĉąñþùüüÿĂÿ͞
ñýòùİþõăþõóõăñĂùÿóÿþăùôõĂñĂüñùýĀÿĂĄñþóùñôõüñăĂõҏõĈùÿþõăăÿòĂõüñ
õăóĂùĄąĂñôõüóąõþĄÿāąõăõõþóąõþĄĂñþõþüñõăóĂùĄąĂñýõĄñ҉óóùÿþñü͛óÿýÿõă
õüóñăÿôõñü÷ąþÿăóąõþĄÿăôõ
üöÿþăÿõĉõă͛ąñþÿăİ
ĂĂõÿüñ͛ñĂüÿăñüôİă͛
ñüĆñôÿĂüùĊÿþôÿ͛
üõúñþôĂÿÿăăù͛õĂ÷ùÿùĄÿü͛ąñôñüąĀõ ąõŮñă͛ÿăİýù-
üùÿñóøõóÿ͛ČĂòñĂññóÿòă͛ñĂĄøñõĂôñ͛ŠăóñĂôõüñÿĂòÿüüñĉąùüüõĂýÿ
ñýĀõĂùÿ͞
ÿĂÿĄĂñĀñĂĄõ͛üñĂõҏõĈùŴþĄõŴĂùóñĀĂÿôąóùôñĀÿĂüÿăùþĆõăĄù÷ñôÿĂõăõăýąóøÿ
ýČăõăóñăñõþİĈùóÿ͛ĉñòñĂóñüÿăĂõóùõþĄõăĄĂñòñúÿăôõüýùăýÿąùüüõĂýÿñý-
ĀõĂùÿ͛ĉüÿăôõñĂĄøñüõþñąþ÷ąŐñ͛ñòĂùõüññüõþĊąõüñ͛õĂóõôõăõŮñüòñ
ΘôõÿĂù÷õþõăĀñŮÿüΙ͛ýñĂùõĄÿΘĀñĂñõüóąõþĄÿöñþĄČăĄùóÿΙĉñąĂÿ#ñĆñüñ͞

þöÿ÷ĂñöŐñĉõÿĂŐñôõüąõþĄÿ
üõýĀüõÿôõĂõóąĂăÿă÷ĂČ҉óÿăĀñĂñĂõĀĂõăõþĄñĂĆùăąñüýõþĄõüÿăóÿþóõĀĄÿă
ôõóąñüāąùõĂýÿôõüÿĄõŴĂùóÿĄùõþõąþñ÷ĂñþąĄùüùôñôĀõôñ÷Ŵ÷ùóñ͞þõüóñăÿôõüñ
ĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿ͛üÿăñþĄõóõôõþĄõăýČăþÿĄñòüõăăõõþóąõþĄĂñþõþüñĀĂÿôąóóùŴþ
ôõöŴĂýąüñăþñĂĂñĄùĆñăóÿýÿĀñĂĄõôõüñĄĂñôùóùŴþþñĂĂñĄÿüŴ÷ùóñ͛óÿýÿĀñĂĄõôõ
üñăõýùŴĄùóñüùĄõĂñĂùñ͞
ăĄñøùăĄÿĂùñăõùþùóùñóÿþõüĂùČþ÷ąüÿôõĂõĉĄñ÷͛ĀĂÿôąóùôÿõþ
üõýñþùñ
õþόϓϒϐ͞õĄĂñĄñôõąþñĂõĀĂõăõþĄñóùŴþ÷ĂČ҉óñôõüñóąĂĆñôõĄõþăùŴþôĂñýČĄùóñ
õþõüóąõþĄÿóüČăùóÿ͛ăùòùõþăŴüÿĀñĂõóõöąþóùÿþñĂĀñĂñõüóñăÿôõüñöñĂăñ͛Āąõăõü
ĂõăĄÿôõüñõăóĂùĄąĂñüùĄõĂñĂùñõăýąóøÿýČăóÿýĀüõúñāąõõăĄñõăĄĂąóĄąĂñăùýİĄĂùóñ͞
þόϔώύ͛üñôùýùĂĂÿĀĀĀĂÿĀąăÿąþýÿôõüÿôõýÿĂöÿüÿ÷ŐñôõüĂõüñĄÿĀÿĀą-
üñĂ͛õăôõóùĂ͛ñāąõüāąõþÿĄùõþõąþóñĂČóĄõĂüùĄõĂñĂùÿ͞ăĄÿăýñĄõĂùñüõă͛Ăõąþùôÿă
ĀÿĂõüýİĄÿôÿõĄþÿ÷ĂČ҉óÿ͛õăĄČþöÿĂýñôÿăĀÿĂõüõýõþĄÿăùþĆñĂùñþĄõăôõąþñ
óÿýòùþñĄÿĂùñ҉þùĄñ͞ĂÿĀĀüÿăüüñýŴñóĄñþĄõăΘõþóÿþĄĂŴΙĉöąþóùÿþõăþñĂĂñĄùĆñă
ΘùôõþĄù҉óŴόϑΙ͞ąąĄùüùôñôöąõôõýÿăĄĂñôñõþόϔϒϑĀÿĂ ùüü Ăù÷øĄñüąĄùüùĊñĂ
õăĄõýÿôõüÿĀñĂñõĈĀüùóñĂüñĀÿĀąüñĂùôñôôõñü÷ąþñăĀõüŐóąüñăôõüćõăĄõĂþ͛ôõ
ĄñüýñþõĂñāąõõüóñýòùÿõþüñõăĄĂąóĄąĂñôõüĂõüñĄÿóùþõýñĄÿ÷ĂČ҉óÿΘñóõĀĄñôÿ
ĀÿĂõüĀƯòüùóÿýñăùĆÿΙóÿĂĂõăĀÿþôõñąþóñýòùÿõþüñõăĄĂąóĄąĂñùôõÿüŴ÷ùóñôõ
üñĆùăùŴþôõüýąþôÿôõăąăõăĀõóĄñôÿĂõă͞õĄĂñĄñôõüĀĂùýõĂĄĂñòñúÿôõõ㥹ôùÿă
óąüĄąĂñüõă͛ñüąĄùüùĊñĂøõĂĂñýùõþĄñăôõüñăõýùŴĄùóñĀñĂñĂõăĀÿþôõĂñąþñĀĂõ-
÷ąþĄñôõóñĂČóĄõĂăÿóùñü͞
ñþñĂĂñĄÿüÿ÷ŐñõăĄĂąóĄąĂñü͛õþüñăôİóñôñăôõόϔϐϋĉόϔϑϋ͛ĀĂÿôąúÿõþĂñþ-
óùñąþñăõĂùõôõýÿôõüÿăþñĂĂñĄÿüŴ÷ùóÿăôõóñĂČóĄõĂüŴ÷ùóÿ͛āąõĄùõþõþăąñþĄõ-
óõôõþĄõăõþõüóąñôĂñôÿüŴ÷ùóÿýõôùõĆñü͛ĉāąõöąõĂõĄÿýñôÿĀÿĂüñăõýùÿüÿ÷Őñ
ôõĂõùýñă͞
þόϔϐϒ͛üñąôõİĆù͠ĄĂñąăăõþóÿþĄĂŴüñöŴĂýąüñāąõĂõăąýõüñõăĄĂąóĄąĂñ
de un cuento clásico y la correspondiente ruptura que se presenta en un relato
ôõóñĂČóĄõĂýùĄÿüŴ÷ùóÿ͛āąõñăąĆõĊóÿĂĂõăĀÿþôõñüñüŴ÷ùóñôõüÿăăąõŮÿăΘóÿýÿ
õüąõŮÿôõĂýñ͛õ㥹ôùñôÿĀÿĂõüýùăýÿĂõąôΙ͞

õüñĄÿüČăùóÿ ĈΘñΙ͝ĉΘòΙ͝͝ĈΘòΙ͝ĉΘñΙ

õüñĄÿùĄÿüŴ÷ùóÿ ĈΘñΙ͝ĉΘòΙ͝͝ĈΘòΙ͝Θñ͠όΙ

18
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

þόϔϒϑõüĄõŴĂùóÿõăĄñôÿąþùôõþăõąăĄùüüăĀĂÿĀąăÿąþñĂõĀĂõăõþĄñóùŴþ
ôõü҉þñüõĀùöČþùóÿõþõüóąõþĄÿóüČăùóÿ͛ñüóąñüüüñýŴüñõ÷üñôõüñþõĆùĄñòùüù-
ôñôõþõĄĂÿăĀõóĄùĆñ͛ĉāąõăõĂõĀĂõăõþĄñóÿýÿąþČĂòÿüăÿòĂõõüăąõüÿ͛ôÿþôõ
üñóÿĀñăõõþóąõþĄĂññüñôõĂõóøñ͛õăôõóùĂ͛õþõüüą÷ñĂôõü҉þñüôõüóąõþĄÿΘüõŐôÿ
ôõùĊāąùõĂôññôõĂõóøñΙ͞õĄĂñĄñôõĂõĀĂõăõþĄñĂõüĀĂÿóõăÿôõôõăñýòù÷ąñóùŴþ
ĀĂÿ÷ĂõăùĆñôõüñþñĂĂñóùŴþ͛āąõóÿþóüąĉõóÿþüñĆõĂôñôõĀùöČþùóñāąõĂõăąõüĆõ
Ąÿôÿăüÿăõþù÷ýñăþñĂĂñĄùĆÿă͞
ăõýùăýÿñŮÿ͛ùôñ
Ăÿþþõôõ
ýõăĄÿĉ͛õþ
Ă÷õþĄùþñ͛óÿþĄĂñĀÿþõõüóąõþĄÿ
õĀùöČþùóÿñüóąõþĄÿóüČăùóÿ͛ĉóĂõñõüĀĂùýõĂóąñôĂÿóÿýĀñĂñĄùĆÿôõóñĂČóĄõĂĄõŴ-
ĂùóÿõþüñøùăĄÿĂùñôõüóąõþĄÿ͞þĂõñüùôñô͛üÿāąõõüüñüüñýñĂõüñĄÿõĀùöČþùóÿõă
üÿāąõñøÿĂñóÿþÿóõýÿăóÿýÿóąõþĄÿýÿôõĂþÿÿñþĄù͠óüČăùóÿ͛ĉāąõóñĂñóĄõĂùĊñ
ñüñăĆñþ÷ąñĂôùñăøùăĄŴĂùóñă͞
þόϔϓϏ͛õÿþñĂô
ăøüõĉĀĂÿĀÿþõąþóąñôĂÿóÿýĀñĂñĄùĆÿýČăõüñòÿĂñôÿāąõ
õüôõùôñ
Ăÿþþõ͛ĉõþİüóÿþĄĂñĀÿþõüÿāąõüüñýñ ùăõŮÿüČăùóÿñüñăñĂùñóùÿ-
þõăõóùõþĄõă͞ÿùþĄõĂõăñþĄõõăāąõõăĄñòüõóõõăĄñóÿýĀñĂñóùŴþĀñĂñüÿăóÿý-
ĀÿþõþĄõăöÿĂýñüõăĉĄõýČĄùóÿăāąõöÿĂýñþĀñĂĄõôõüñĄĂñôùóùŴþôõüöÿĂýñüùăýÿ
õăĄñôÿąþùôõþăõĉôõüñĄõýñĄÿüÿ÷Őññüõýñþñ͞ăĄÿăþąõĆõóÿýĀÿþõþĄõăăÿþ͝üÿĄ
ΘăĄĂąóĄąĂñΙ͛õĄĄùþ÷ΘăĀñóùÿΙ͛ÿþҏùóĄΘÿþҏùóĄÿΙ͛øñĂñóĄõĂùĊñĄùÿþΘõĂăÿþñúõΙ͛
øõýõΘõýñΙ͛ĄĉüõΘăĄùüÿΙ͛҆õóĄΘöõóĄÿΙ͛ÿùþĄÿöùõćΘÿóñüùĊñóùŴþΙĉÿÿô
ΆÿþõΘÿþÿΙ͞ąõĆñýõþĄõõăĄñÿĀÿăùóùŴþăõĂõ҉õĂõñüñÿĀÿăùóùŴþāąõõĈùăĄõ
õþĄĂõõüóąõþĄÿóüČăùóÿĉõüýÿôõĂþÿ͛ùþùóùñôÿõþüñăĆñþ÷ąñĂôùñăøùăĄŴĂùóñă͞ñü
ĆõĊ
ăøüõĉüüñýññõăĄñăõ÷ąþôñýÿôñüùôñôĆñĂùñóùÿþõăõóùõþĄõăĀÿĂāąõõăĄñă
öÿĂýñăôõõăóĂùĄąĂñăõôõăñĂĂÿüüñĂÿþóÿþýñĉÿĂùþĄõþăùôñôõþüõþ÷ąñõăĀñŮÿüñ
ΘõăĀõóùñüýõþĄõõþüÿăĀñŐăõăøùăĀñþÿñýõĂùóñþÿăΙôõăôõüñăĀĂùýõĂñăôİóñôñăôõü
ăù÷üÿ!!āąõõþüñüùĄõĂñĄąĂñõăĄñôÿąþùôõþăõ͛ôÿþôõõýĀõĊñĂÿþñĆÿüĆõĂăõýČă
öĂõóąõþĄõăñĀñĂĄùĂôõüñôİóñôñôõόϔϑϋ͛õăôõóùĂ͛ϐϋñŮÿăôõăĀąİă͞õĄĂñĄñôõ
óąõþĄùăĄñăýÿôõĂþÿăóÿýÿñóõôÿþùÿõĂþČþôõĊ͛õüùăòõĂĄÿõĂþČþôõĊ͛öĂİþ
õĂþČþôõĊ͛ñĂŐñąùăñÿýòñüĉýąóøÿăÿĄĂÿă͞
þύϋϋύ͛õüõăóĂùĄÿĂýõĈùóñþÿąùüüõĂýÿñýĀõĂùÿĀąòüùóŴăąüùòĂÿDespués
apareció un nave. Recetas para nuevos cuentistas͛ôÿþôõĀĂõăõþĄñąþñĂČ҉óñôõ
õþăùŴþ͛ýąóøÿýČăõüñòÿĂñôñāąõüñùĂČýùôõôõĂõĉĄñ÷͞"ñøŐýùăýÿĀĂÿ-
Āÿþõąþõăāąõýñôõü ùăĀñĂñôÿĂóÿþƯóüõÿõýČĄùóÿĀñĂñ÷Ăñ҉óñĂõüĀĂÿóõăÿ
ôõóĂõñóùŴþôõüóąõþĄÿõþĂõüñóùŴþóÿþõüùþùóùÿ͛õüýõôùÿĉõü҉þñü͞
þõüñŮÿύϋϋϑ͛ñąĂÿ#ñĆñüñ͛õþİĈùóÿ͛ĀĂÿĀÿþõąþýÿôõüÿāąõĀõĂýùĄõ
óÿýĀñĂñĂüÿăþąõĆõóÿýĀÿþõþĄõăôùăóąĂăùĆÿăôõüóąõþĄÿ͛õăôõóùĂ͛üÿăóÿýĀÿþõþ-
ĄõăöÿĂýñüõă͛õăĄĂąóĄąĂñüõăĉüùþ÷ƲŐăĄùóÿăôõóąñüāąùõĂþñĂĂñóùŴþ͝þùóùÿ͛ùõýĀÿ͛
ăĀñóùÿ͛ñĂĂñôÿĂ͛õĂăÿþñúõ͛İþõĂÿ͛õþ÷ąñúõ͛þĄõĂĄõĈĄÿĉùþñü͛ñüÿăóąñüõă
ăõĀąõôõñŮñôùĂõüñþČüùăùăôõüŐĄąüÿ͞þõăĄõýÿôõüÿăõóÿýĀñĂñüñþñĄąĂñüõĊñôõ
óñôñąþÿôõõăĄÿăóÿýĀÿþõþĄõăõþüñõăóĂùĄąĂñôõüąõþĄÿüČăùóÿ͛õüÿôõĂþÿ
ĉõüÿăýÿôõĂþÿ͛ôÿþôõõăĄõƯüĄùýÿõăĄČöÿĂýñôÿĀÿĂüñùýąüĄñþõùôñôÿüÿă
ùýąüñóĂÿăôõüÿăĂñă÷ÿăüČăùóÿăĉΆÿÿôõĂþÿă͞
üĀĂÿĀÿþõĂüñõĈùăĄõþóùñôõ
ĄĂõă÷ĂñþôõăĀñĂñôù÷ýñăþñĂĂñĄùĆÿăΘüČăùóÿ͛ÿôõĂþÿĉÿăýÿôõĂþÿΙ͛#ñĆñüñ
üüñýññõăĄñĄõÿĂŐñõüÿôõüÿñĂñôù÷ýČĄùóÿ͞
ăĄõýùăýÿýÿôõüÿøñăùôÿƯĄùüĄñýòùİþĀñĂñõăĄñòüõóõĂüñôùăĄùþóùŴþõþĄĂõ
üÿăĂñă÷ÿăĀñĂñôù÷ýČĄùóÿăôõüñýùþù҉óóùŴþüùĄõĂñĂùñΘύϋϋϓΙĉôõüñýùþù҉óóùŴþ
ñąôùÿĆùăąñüΘύϋόύΙ͛õþüñóąñüăõøñþùôõþĄù҉óñôÿýČăôõώϐăąò÷İþõĂÿăΘĄĂČùüõĂ͛

19
LAURO ZAVALA

óĂİôùĄÿă͛ăĀÿĄă͛þñþÿýõĄĂñúõ͛ĆùôõÿóüùĀ͛ăõóąõþóùñ͛óõüąóùþõ͛õĀŐ÷Ăñöõ͛óąŮñ͛ăõą-
ôÿĄĂČùüõĂ͛õĄó͞Ι͞
þõüÿþ÷ĂõăÿôõüñõôõĂñóùŴþñĄùþÿñýõĂùóñþñôõõýùŴĄùóñΘ͛ύϋόϏΙ͛
õüýùăýÿ#ñĆñüñĀĂõăõþĄŴąþñĀĂÿĀąõăĄñĀñĂñüñóĂõñóùŴþôõŴĂýąüñăñĂĂñĄùĆñă͛
ăù÷ąùõþôÿąþñüñĂ÷ñĄĂñôùóùŴþôõĂùĆñôñôõüñþñĂĂñĄÿüÿ÷Őñ͞ñăĀĂùýõĂñăϑöŴĂýą-
üñăĀĂÿĀąõăĄñăóÿĂĂõăĀÿþôõþñüñõÿĂŐñþóÿñĄùĆñΘõÿĂŐñôõüþùóùÿΙĉüñõÿĂŐñ
õĂýùþñĄùĆñΘõÿĂŐñôõüùþñüΙ͛ĉăÿþüñăôõüþùóùÿüČăùóÿĉõüùþñüüČăùóÿ͛õü
þùóùÿÿôõĂþÿĉõüùþñüÿôõĂþÿ͛ĉõüþùóùÿÿăýÿôõĂþÿĉõüùþñüÿăýÿ-
ôõĂþÿ͞ăĄñăöŴĂýąüñăăõóÿýĀüõýõþĄñþóÿþüñôõüõüñĄÿÿüùóùñóÿΘ øÿôąþùĄΙ͛
üñöŴĂýąüñôõüñĂñþăöõĂõþóùñôõąüĀñΘĀĂõăõþĄõõþüñĄĂñ÷õôùñóüČăùóñĉõþõü
óùþõôõăąăĀõþăÿΙ͛üñöŴĂýąüñôõüñÿĂĀĂõăññĂĂñĄùĆñΘóąñþôÿõüþñĂĂñôÿĂăñòõ
ñü÷ÿāąõõüüõóĄÿĂÿõăĀõóĄñôÿĂù÷þÿĂñΙĉüñöŴĂýąüñýČăùýĀÿĂĄñþĄõôõüñăõôąó-
óùŴþþñĂĂñĄùĆñ͛āąõõăüñôõüąăĀõþăÿñĂĂñĄùĆÿΘóąñþôÿõüüõóĄÿĂÿõăĀõóĄñôÿĂ
ăñòõñü÷ÿāąõüÿăĀõĂăÿþñúõăù÷þÿĂñþΙ͞

ÿþóüąăùŴþ
ñĂñõüĄõŴĂùóÿôõüóùþõÿòõĂĄĄñý͛õüóąõþĄÿõăąþ
óąĉÿõ㥹ôùÿõă
ƯĄùüĀñĂñóÿþÿóõĂĄÿôñăüñăöÿĂýñăĀÿăùòüõăôõþñĂĂñóùŴþ͛ĉõăóüñĂõóõĄñýòùİþõü
õ㥹ôùÿôõüÿăýñĄõĂùñüõăþÿþñĂĂñĄùĆÿă͛ĀąõăüÿăăõĂõăøąýñþÿăĄõþôõýÿăñùþă-
óĂùòùĂĄÿôÿĄõĈĄÿĉĄÿôÿăù÷þÿõþąþýñĂóÿþñĂĂñĄùĆÿ͞
ăĀÿĂõăÿāąõĄÿôñôùăóąăùŴþăÿòĂõĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿôõòõõýĀõĊñĂÿ
óÿþóüąùĂóÿþąþñôùăóąăùŴþăÿòĂõüñþñĄąĂñüõĊñôõüñþñĂĂñóùŴþ͛
üĂõăĀõóĄÿ͛õă
ăą҉óùõþĄõĂõóÿĂôñĂāąõąþñþñĂĂñóùŴþõăąþñăõóąõþóùñôõñóÿþĄõóùýùõþĄÿăõþ
üñāąõõĈùăĄõąþñÿĂ÷ñþùĊñóùŴþüŴ÷ùóñĉóĂÿþÿüŴ÷ùóñ͛õăôõóùĂ͛ąþñÿĂ÷ñþùĊñóùŴþ
āąõĂõăĀÿþôõñüñăĀĂõ÷ąþĄñăĀÿĂüñóñąăñüùôñôΘóñąăñΆõöõóĄÿΙĉĀÿĂüñăõóąõþóùñ
óĂÿþÿüŴ÷ùóñΘñþĄõăΆôõăĀąİăΙ͞

ĀñĂĄùĂôõüÿõĈĀąõăĄÿøñăĄññāąŐăõĀąõôõóÿþóüąùĂāąõüñĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿ
ÿóąĀñąþüą÷ñĂõăĄĂñĄİ÷ùóÿõþüñĄõÿĂŐñüùĄõĂñĂùñĉ͛õþ÷õþõĂñü͛õþüñĄõÿĂŐñăõýùŴ-
Ąùóñ͛ĉõþõüüñüñăñĀÿĂĄñóùÿþõăõüñòÿĂñôñăôõăôõõüõ㥹ôùÿôõüóąõþĄÿøùăĀñþÿñ-
ýõĂùóñþÿÿóąĀñþąþüą÷ñĂóõþĄĂñü͞

Bibliografía
þüÿāąõăù÷ąõăõĂõ÷ùăĄĂñþüÿăĀĂùþóùĀñüõăõ㥹ôùÿăĉóÿýĀùüñóùÿþõăóÿþ
üñõĈĄõþăùŴþôõąþüùòĂÿõþüÿăāąõăõĀĂÿĀÿþõþñĀĂÿĈùýñóùÿþõă÷õþõĂñüõăñü
óąõþĄÿüùĄõĂñĂùÿ͛ĀąòüùóñôÿăõþõăĀñŮÿüĉõþùþ÷üİăôąĂñþĄõüñăõ÷ąþôñýùĄñôôõü
ăù÷üÿ!!ĉüÿăĀĂùýõĂÿăñŮÿăôõüăù÷üÿ!!Θόϔϐό͠ύϋόϑΙ͞ăĄÿùþóüąĉõýñĄõĂùñüõă
ÿĂù÷ùþñüýõþĄõõăóĂùĄÿăõþùþ÷üİă͛õăĀñŮÿüöĂñþóİă͛ùĄñüùñþÿĉĂąăÿ͛Āąòüùóñôÿăõþ

Ă÷õþĄùþñ͛ñþñôČ͛ÿüÿýòùñ͛øùüõ͛ăĀñŮñ͛Ăñþóùñ͛ąñĄõýñüñ͛ÿþôąĂñă͛

Ăüñþôñ͛Ąñüùñ͛İĈùóÿ͛õĂƯ͛ÿĂĄą÷ñü͛ąõĂĄÿùóÿ͛ąăùñĉõþõĊąõüñ͞
ÿăόϐϋĄŐĄąüÿăāąõăù÷ąõþõăĄČþÿĂ÷ñþùĊñôÿăóÿýÿăù÷ąõ͛õþÿĂôõþóĂÿþÿüŴ-
÷ùóÿ͝ϐϑăÿòĂõĄõÿĂŐñõøùăĄÿĂùñôõüóąõþĄÿ͛ύϏóÿüõóóùÿþõăôõĀÿİĄùóñăĀõĂăÿþñüõă͛
ýõĄñóąõþĄÿăĉõþĄĂõĆùăĄñăñóąõþĄùăĄñă͛όϒõ㥹ôùÿăăÿòĂõąþóąõþĄÿĀñĂĄùóąüñĂ͛
ϏύăÿòĂõýùþù҉óóùŴþĉϒăÿòĂõĄõÿĂŐñôõüñăăõĂùõăĉþÿĆõüñöĂñ÷ýõþĄñĂùñ͞ñăùüñ
ýùĄñôôõõăĄÿăĄŐĄąüÿăΘϒϋΙøñþăùôÿĀąòüùóñôÿăñĀñĂĄùĂôõüñŮÿύϋϋϋ͞

20
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

ͫñÿüùñþ͛õñþ
όϔϐϏThe Short Story͞ÿþþõóĄùóąĄ͛ õĆùþ͠
ôñùĂ͛όϔϒϏ͞õùýĀĂõăùŴþôõüĄõĈĄÿôõόϔϐϏ͞
㥹ôùÿăÿòĂõüñõĈĀõĂùõþóùñôõ ñąôõĄ͛øİúÿĆĉñąĀñăăñþĄ͛ñþČüùăùăôõϓóąõþ-
Ąÿă͛ĉăõóóùŴþĄİóþùóñăÿòĂõϏõüõýõþĄÿăôõüóąõþĄÿ͝üñăóÿþĆõþóùÿþõăþñĂĂñĄùĆñă͛üñ
ùýĀÿĂĄñþóùñôõüĄõýñ͛üñóÿþăĄĂąóóùŴþĉõüüõþ÷ąñúõ
ñāąõĂÿÿĉñþõă͛ñĂùñþÿ
όϔϑϒQué es el cuento͞ąõþÿă
ùĂõă͛ôùĄÿĂùñüÿüąýòñ͞ĂõĆõõ㥹ôùÿăÿòĂõüñõĆÿüąóùŴþ͛
÷İþõĂÿăĀĂŴĈùýÿă͛ýÿôñüùôñôõăĉĄİóþùóñă
úĈõþòñąý͛ÿĂùă͞
όϔϑϓO. Henry and the Theory of the Short StoryΘόϔύϒΙ͞
þþ
ĂòÿĂ
õôõþ͛ ùüüùñý
όϔϒϐThe American Short Story. Continuity and Change, 1940-1973͞ÿăĄÿþ͛ÿą÷øĄÿþùҐùþ
õùòÿćùĄĊ͛ąôùĄø
όϔϒϒNarrative Purpose in the Novella͞øõñ÷ąõ͛ñĂùă͛ÿąĄÿþĂõăă

Ăÿþþõ
ýõăĄÿĉ͛ùôñ
όϔϒϑAmérica en la encrucijada de mito y razón͞ąõþÿă
ùĂõă͛õĂþñþôÿñĂóŐññýòõùĂÿ͞
ÿôõüÿĀñĂñõüõ㥹ôùÿôõüóąõþĄÿõĀùöČþùóÿ
õùô͛ñþ
όϔϒϒThe Short Story͞ÿþôÿþѬõć"ÿĂû͛õĄøąõþ͞ĂõĆõýõþĄõĀĂÿĀÿþõôõ҉þùóùÿþõă͛
öÿĂýñăĄĂùòąĄñĂùñăĉĀñĂñüõüñă͛ĉώõüõýõþĄÿăõăõþóùñüõă
ùüüă͛ąăĄ
όϔϒϒWriting in General and the Short Story in Particular͞ÿăĄÿþ͛ÿą÷øĄÿþùҐùþ͞㥹ôùñ
ñüĂõôõôÿĂôõϐϋõüõýõþĄÿăõăĀõóŐ҉óÿăôõüóąõþĄÿ
ñăĄñ÷þùþÿ͛ñƯü
όϔϒϒͬąõþĄÿ͠ñĂĄõöñóĄÿͭĉñĂĄù҉óùÿăôõüóąõþĄÿ͞ąõþÿă
ùĂõă͛ÿĆñ
Serra, Edelweiss
όϔϒϓTipología del cuento literario. Textos hispanoamericanos. 㥹ôùÿ÷õþõĂñüĉñþČüùăùăôõ
ÿĂ÷õă͛ÿĂĄČĊñĂ͛õüùăòõĂĄÿõĂþČþôõĊ͛ąüöÿĉñü÷ąþÿăÿĄĂÿă

üüõþ͛ ñüĄõĂ
όϔϓόThe Short Story in English͞üñĂõþôÿþĂõăă͛ĈöÿĂôþùĆõĂăùĄĉĂõăă
ÿþøõùý͛õüýąĄ
όϔϓύThe Narrative Mode. Techniques of the Short Story͞ñýòĂùô÷õ͛ ͞͞ĂõćõĂ͞㥹ôùÿ
ôõϑϋϋóąõþĄÿăĉώϋϋþÿĆõüñăñĀñĂĄùĂôõąþýÿôõüÿóÿþϏýÿôñüùôñôõăôùăóąĂăùĆñă͝
ĂõĀÿĂĄõ͛ôùČüÿ÷ÿ͛ôõăóĂùĀóùŴþ͛óÿýõþĄñĂùÿ
ÿĂññüóČĂóõü͛ñĂýõþôõ
όϔϓύTeoría y práctica del cuento en los relatos de Cortázar. þùĆõĂăùôñôôõõĆùüüñ
ÿøñöõĂ͛ąăñþ
όϔϓώComing to Terms with the Short Story͞ÿąùăùñþñĄñĄõþùĆõĂăùĄĉ͞㥹ôùñõüóąõþĄÿ
ăù÷ąùõþôÿąþñüŴ÷ùóñăõóąõþóùñü
øñć͛ñüõĂùõ
όϔϓώøõøÿĂĄĄÿĂĉ͞
ĂùĄùóñüþĄĂÿôąóĄùÿþ͞ÿþôÿþѬõć"ÿĂû͛ÿþ÷ýñþ͞ñŴĄùóÿĀõĂÿ
ăą÷õĂõþĄõõ㥹ôùÿôõóñĂČóĄõĂ÷õþõĂñü
õĂüñóø͛ÿøþ
όϔϓϏTowards the End. Closure and Structure in the American Short Story. øõþùĆõĂăùĄĉÿö

üñòñýñĂõăă͞㥹ôùÿôõü҉þñüõþñüĂõôõôÿĂôõύϐóąõþĄÿăþÿĂĄõñýõĂùóñþÿă
øñýòõĂă͛ÿăă
όϔϓϏStory and Situation. Narrative Seduction and the Power of Fiction͞þùĆõĂăùĄĉÿöùþþõ-
ăÿĄñ͛øõÿĂĉñþôùăĄÿĂĉÿöùĄõĂñĄąĂõ͛ÿü͞όύ͞ÿôõüÿýõĄñöŴĂùóÿôõüñăõôąóóùŴþ
ôõüüõóĄÿĂĀÿĂüñĆÿĊþñĂĂñĄùĆññĀñĂĄùĂôõϑóąõþĄÿăóñþŴþùóÿă

21
LAURO ZAVALA

ăøüõĉ͛õÿþñĂô͞
όϔϓϏThe History of the Short Story͞ ñăøùþ÷Ąÿþ͛͞͞þöÿĂýñĄùÿþ
÷õþóĉ͛þ÷üùăøõñ-
óøùþ÷ ùĆùăùÿþ͞ĂÿĀÿþõąþñóñĂĄÿ÷ĂñöŐñôõϔĂñă÷ÿăôõüóąõþĄÿóüČăùóÿĉõüͬôùăõŮÿ
reciente”
ÿĂñ͛ñòĂùõüñ
όϔϓϐEn torno al cuento: de la teoría general a su práctica en Hispanoamérica͞ñôĂùô͛ÿăİ
ÿĂĂƯñąĂñþĊñă
ÿüùþñ͛ñüĆñôÿĂ
όϔϓϑͨąİõăõüóąõþĄÿͧÿĂõüùñΘİĈùóÿΙ͞ƯýõĂÿýÿþÿ÷ĂČ҉óÿôõüñĂõĆùăĄñEl Centavo͞
ÿþĄùõþõñĂĄŐóąüÿăăÿòĂõĄõÿĂŐñ͛øùăĄÿĂùñĉõăóĂùĄąĂñôõüóąõþĄÿ
ùăõþăĄõùþ͛õĂ÷õù͞
όϔϓϓOn the Composition of the Short Fiction Scenario͞ÿþôÿþ͛õĄøąõþ͞ĂñþăüñĄùÿþ͝
üñþ
"͞ĀóøąĂóøÿøñöõĂ͛ąăñþѬÿüüõþüñĂõĉ͛õôă͞
όϔϓϔShort Story Theory at a Crossroads. ÿąùăùñþñĄñĄõþùĆõĂăùĄĉ͞ąùþóõõ㥹ôùÿăăÿòĂõ
ϑČĂõñă͝ĄõÿĂŐñôõüñĄõÿĂŐñ͛ôõ҉þùóùÿþõă͛ĄõÿĂŐñôõü҉þñü͛õĆÿüąóùŴþôõü÷İþõĂÿ͛ĉĀĂÿ-
cesos de lectura
ñþăÿþ͛üñĂõ͛õô͞
όϔϓϔRe-Reading the Short Story͞õć"ÿĂû͛Ą͞ñĂĄùþͫăĂõăă
ñôôõþ͛ ñĆùôѬùĂ÷ùüóÿĄĄ͛õôă͞
όϔϔϋStudies in the Short Story͞ñĂóÿąĂĄĂñóõÿĆñþÿĆùóøÿüüõ÷õąòüùăøõĂă
ñ҆İ͛õĂŴþùóñ
όϔϔόEl relato imposible͞ñĂñóñă͛ÿþĄõ
ĆùüñôùĄÿĂõă͞㥹ôùÿăÿòĂõüñóĂŐĄùóñôõüóąõþĄÿ
ĆõþõĊÿüñþÿõþĄĂõόϔϒϋĉόϔϓϋ͛ñĀñĂĄùĂôõ͞ñąăă
õñüüõúÿ͛ñĄøñĂùþñ
όϔϔύElementos para una semiótica del cuento hispanoamericano del siglo XX͞ùñýù͛ôù-
óùÿþõăþùĆõĂăñü͞
ĀñĂĄùĂôõüýÿôõüÿăõýùŴĄùóÿôõÿĄýñþăõõ㥹ôùñþϏñąĄÿĂõă͝
ąùĂÿ÷ñ͛ÿĂĄČĊñĂ͛ÿăóøĉ
þôõĂăÿþ͠ýòõĂĄ

þôõĂăÿþýòõĂĄ͛þĂùāąõ
όϔϔύTeoría y técnica del cuento͞ñĂóõüÿþñ͛
Ăùõü͛ύñ͞õô͞ñþąñüôùôČóĄùóÿôùĂù÷ùôÿñüÿă
õăóĂùĄÿĂõă͛ôõĂùĆñôÿôõüñõĈĀõĂùõþóùñôõüñąĄÿĂ
ÿÿĀõĂ͛Ăñô
όϔϔύøÿĂĄĄÿĂĉ ĂùĄõĂăñþôøõùĂ ÿĂû͞
ąùôõĄÿĄøõõăĄ͞øùóñ÷ÿѬÿþôÿþ͛
ýõĂùóñþ
ùòĂñĂĉ
ăăÿóùñĄùÿþ͛ύndõô͞ÿýõþĄñĂùÿă÷õþõĂñüăăÿòĂõόώϋõăóĂùĄÿĂõăõþüõþ÷ąñ
ùþ÷üõăñ
Ăÿúþÿćăûù͛ ñþùõü
όϔϔώLire la nouvelle͞ñĂŐă͛ ąþÿô͞㥹ôùÿþñĂĂñĄÿüŴ÷ùóÿăÿòĂõüñăĆñĂùñþĄõăõþýÿĂöÿ-
üÿ÷Őñ͛ĄùõýĀÿ͛ñóóùŴþ͛ĀõĂăÿþñúõă͛õĄó͞
þČüùăùăôõóąõþĄÿăôõñąĀñăăñþĄ͛ñҍñ͛
ÿĂ÷õăĉÿąõĄ
ñĂĂõĂñùþñĂõă͛ąùă
όϔϔϏDesacralización y parodia. Aproximaciones al cuento venezolano del siglo XX. ñĂñóñă͛
ÿþĄõ
Ćùüñ͞㥹ôùÿôõόϋóąõþĄùăĄñăñĀñĂĄùĂôõüñôùăĄùþóùŴþõþĄĂõóąõþĄÿăôùþČ-
ýùóÿăΘİþöñăùăõþüñøùăĄÿĂùñΙĉõăĄČĄùóÿăΘİþöñăùăõþõüüõþ÷ąñúõΙ
ñĉ͛øñĂüõă͛͞õô͞
όϔϔϏThe New Short Story Theories͞øùÿþùĆõĂăùĄĉĂõăă͞ύώñĂĄŐóąüÿăăÿòĂõüñõĆÿüąóùŴþ
ôõüóąõþĄÿ͛ùþóüąĉõþôÿôõ҉þùóùÿþõă÷õþõĂñüõă͛ĀÿİĄùóñăĀõĂăÿþñüõăĉñĀĂÿĈùýñóùÿ-
þõăöÿĂýñüùăĄñă͛÷õþİĂùóñăĉóÿ÷þùĄùĆùăĄñă
õĂĂñ͛ôõüćõùăă͜Ăñóùõüñÿýñăăùþù͜ĄõüüññĂùăÿüÿýòÿ
όϔϔϏPoética del cuento hispanoamericano͞þùĆõĂăùôñôñóùÿþñüôõüÿăñĂùÿ͛
Ă÷õþĄùþñ

22
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

ñĄăÿþ͛ÿõüüõ͛õô͞
όϔϔϏReference Guide to Short Fiction͞ ñăøùþ÷Ąÿþ͛Ą͞ñýõăĂõăă͛όϋϐύĀ͞ÿþĄùõþõĂõöõ-
ĂõþóùñăñϏύøùăĄÿĂùñăôõüóąõþĄÿĉϏϓĄĂñĄñôÿăôõĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿĀąòüùóñôÿăõþ
ùþ÷üİăôõăôõόϔϋόøñăĄñόϔϔύ͞ăĄČöÿĂýñôÿĀÿĂõþĄĂñôñăăÿòĂõύϑϓóąõþĄùăĄñăĉ
õ㥹ôùÿăÿăôõüóąõþĄÿ͛ùþóüąĉõþôÿόϓøùăĀñþÿñýõĂùóñþÿăĉώõăĀñŮÿüõă
ñĉ͛øñĂüõă
όϔϔϐøõøÿĂĄĄÿĂĉ͞øõõñüùĄĉÿö
ĂĄù҉óõ͞õć"ÿĂû͛ćñĉþõąòüùăøõĂă͞㥹ôùÿôõ
óñĂČóĄõĂøùăĄŴĂùóÿóÿþõăĀõóùñüñĄõþóùŴþñüÿăóąõþĄùăĄñăýČăăÿòĂõăñüùõþĄõăôõü
óñþÿþùþĄõĂþñóùÿþñüõþüÿăăù÷üÿă!!ΘĂõñüùăýÿΙĉ!!ΘöÿĂýñüùăýÿΙ
ùüüõăõüüõĂùþ
όϔϔϒNous aurions un petit genre. Publier des nouvelles͞ąİòõó͛ͫùþăĄñþĄýõýõ͞þăñĉÿă
òĂõĆõăôõăôõüñĀõĂăĀõóĄùĆñôõąþõôùĄÿĂ
ĂŷøüùóøõĂ͛õĄõĂĉõÿĂ÷õăƲþĄõĂĄΘõôă͞Ι
όϔϔϒ Teoría e interpretación del cuento͞õĂüŐþ͛õĄõĂñþ÷͞ÿþĄùõþõõþăñĉÿăĄõŴĂùóÿăĉ
análisis de cuentistas españoles e hispanoamericanos
ñþùõü͛ÿøþ
όϔϔϓStructure, Style, and Truth: Elements of the Short Story. ñþĄññĂòñĂñ͛ùĄøùñþĂõăă͞
ĂÿĀÿþõĂõ÷üñăĀñĂñõăóĂùòùĂąþóąõþĄÿ
ñ÷õüóøõþùāąõ͛ñùýõ
όϔϔϔSaber y contar. Producción de textos narrativos͞ñþĄùñ÷ÿôõøùüõ͛ôùóùÿþõăþùĆõĂăù-
ôñôñĄŴüùóñôõøùüõ
õóõĂĂñąČĂõĊ͛ñĂýõþ͛õô͞
όϔϔϔAsedios o conto͞þùĆõĂăùôñôôõù÷ÿ
ÿýõĂññăĄùüüÿ͛ÿăİĉĂñþóùăóÿąĄùİĂĂõĊñĂòñúÿ͛õôă͞
ύϋϋόEl cuento en la década de los noventa͞ñôĂùô͛ùăÿĂùòĂÿă
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ
ύϋϋύŴýÿõ㥹ôùñĂõüóąõþĄÿ͞ÿþąþñ÷ąŐñĀñĂññþñüùĊñĂýùþù҉óóùŴþĉóùþõ͞ąñĄõýñüñ͛ñüÿ
ôõÿĂýù÷ÿ͞ÿĄñăôõóąĂăÿóÿþ÷üÿăñĂùÿăĉòùòüùÿ÷ĂñöŐñăĄõýČĄùóñă
ñýĀõĂùÿ͛ąùüüõĂýÿ
ύϋϋύDespués apareció una nave. Recetas para nuevos cuentistas͞İĈùóÿ͛
üöñ÷ąñĂñąĆõþùü͞
ùăõŮñôÿóÿýÿñĀÿĉÿĀñĂñąþĄñüüõĂôõóĂõñóùŴþ͛óÿþĄùõþõąþóąñôĂÿăÿòĂõôùăĀñ-
ĂñôÿĂóÿþþƯóüõÿĄõýČĄùóÿĉąþñ÷ĂČ҉óñôõĄõþăùŴþ
óøŷüĊ͛ČăĊüŴ
ύϋϋύÿăñĆñĄñĂõăôõüñҏõóøñ͞ąõăĄùÿþñýùõþĄÿôõüĀĂùþóùĀùÿôõüùþõñüùôñôõþõüóąõþĄÿýÿôõĂþÿ
hispanoamericano͞ñüñýñþóñ͛þùĆõĂăùôñôôõñüñýñþóñ
ñĂõôõă͛ąñþ
ύϋϋϏPara una teoría del relato. Las formas narrativas breves͞ñôĂùô͛ùòüùÿĄõóñąõĆñ͞
㥹ôùÿăăÿòĂõóąõþĄÿüùĄõĂñĂùÿ͛öÿĂýñăòĂõĆõăõþüñüùĄõĂñĄąĂñĂÿýČþùóñýõôùõĆñüĉ
novella
ùþĄõĂ͛õĂõĄñü͛͞õôă͞
ύϋϋϏøõ
ĂĄÿöĂõĆùĄĉ͞ĈóąĂăùÿþăùþøÿĂĄĄÿĂĉøõÿĂĉñþô
þñüĉăùă͞þùĆõĂăùĄĉÿöÿąĄø
ñüùöÿĂþùñ͞þăñĉÿăăÿòĂõóąõþĄÿăĀñĂĄùóąüñĂõăăùþýąóøÿùþĄõĂİăĀñĂñüñĄõÿĂŐñ
ñĂ÷ñĄñü͛
üöĂõô
ύϋϋϏþĄĂÿôąóóùŴþñüóąõþĄÿüùĄõĂñĂùÿ͞þĄĂÿôąóóùŴþñü÷İþõĂÿ͛ñþĄÿüÿ÷Őñĉ÷ąŐñôùôČóĄùóñ͞ñĂ-
óõüÿþñ͛ñõĂĄõă͞þóüąĉõąþòĂõĆõõþăñĉÿăÿòĂõôõ҉þùóùŴþ͛øùăĄÿĂùñĉõăĄĂąóĄąĂñôõü
cuento
üÿÿý͛ñĂÿüô
ύϋϋϐShort Story Writers and Short Stories͞ĈùăĄõĄĂñôąóóùŴþñüõăĀñŮÿü͝Cuentos y cuentistas.
El canon del cuento͞ñôĂùô͛Č÷ùþñăôõăĀąýñ͛ύϋϋϔ

23
LAURO ZAVALA

#ñĆñüñ͛ñąĂÿ
ύϋϋϒCómo estudiar el cuento. Teoría. Historia. Enseñanza͞İĈùóÿ͛Ăùüüñă͞þýÿôõüÿĄõŴĂùóÿ
ôõóñĂČóĄõĂĀñĂñôù÷ýČĄùóÿĀñĂñôùăĄùþ÷ąùĂóąõþĄÿóüČăùóÿ͛ýÿôõĂþÿĉĀÿăýÿôõĂþÿ
ñýĀõĂùÿ͛ąùüüõĂýÿ
ύϋϋϓŴýÿăõõăóĂùòõąþóąõþĄÿ͞ϐϋϋĄùĀăĀñĂñþąõĆÿăóąõþĄùăĄñăôõüăù÷üÿ!!͞ŴĂôÿòñΘăĀñŮñΙ͛
õĂõþùóõ
ąăăõüü͛ñąüñĂóø
ύϋϋϔøõøÿĂĄĄÿĂĉ͝
þþĄĂÿôąóĄùÿþ͞ôùþòąĂ÷øþùĆõĂăùĄĉĂõăă͞ύϋòĂõĆõăñĀŐĄąüÿă͛
ôõăôõÿõĉ͞õþĂĉøñăĄñõüóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿĉĀÿăóÿüÿþùñü͛øùĀõĂĂõñüùăýÿĉ
ýùþù҉óóùŴþ
Leal, Luis
ύϋόϋĂõĆõøùăĄÿĂùñôõüóąõþĄÿýõĈùóñþÿ͞İĈùóÿ͛

õüüĆõĂ͛õĂ÷ùΘõô͞Ι
ύϋόϋChéjov comentado͞ñüñýñþóñ͛ÿüõóóùŴþõĂăĀõóĄùĆñă͞όϑóąõþĄÿăôõøİúÿĆóÿýõþ-
tados por otros tantos analistas
ñĄõñ͛õĂŴþùóñΘõôùĄÿĂñΙ
ύϋόύøÿĂĄĄÿĂĉøõÿĂùõă͞
ćõþĄĉ͠ùĂăĄ͠õþĄąĂĉõĂăĀõóĄùĆõ͞
ýăĄõĂôñýΌõć"ÿĂû͞όϑ
ñĂĄŐóąüÿăăÿòĂõüÿăÿĂŐ÷õþõăĉüñøõĂõþóùñôõÿõ͜ñþČüùăùăôõüôùăóąĂăÿ͜ĄõÿĂŐñăóÿ÷-
þùĄùĆñă͜ĀĂñ÷ýČĄùóñ͜Āÿăóÿüÿþùñüùăýÿ͜ÿĂñüùôñô͜÷İþõĂÿ͜ýùþù҉óóùŴþ͛ùþĄõĂĄõĈĄąñüùôñô
ĉþñĂĂñĄùĆñăõĂùñü
ÿĉõĄ͛üÿĂõþóõ
ύϋόϏThe Classic Short Story, 1870-1925. Theory of a Genre͞ñýòĂùô÷õ͛Āõþÿÿûąòüù-
ăøõĂă͞õĂăÿþñúõăĀñĂÿĈŐăĄùóÿăĉõăĄĂąóĄąĂñĀñĂñôŴúùóñõþóùþóÿüõþ÷ąñă͝ñýõăΘùþ÷üİăΙ͛
ñąĀñăăñþĄΘöĂñþóİăΙ͛õĂ÷ñΘùĄñüùñþÿΙ͛øİúÿĆΘĂąăÿΙĉ
ûąĄñ÷ñćñΘúñĀÿþİăΙ

þôĂİă͛øùüùĀĀõ
ύϋόϑLa nouvelle͞ñĂŐă͛üüùĀăõăÿóøõ

Poéticas personales del cuento y entrevistas a cuentistas

ąĂĂõþĄ͠ñĂóŐñ͛͞ѬñĄĂùóû ͞͞
όϔϑό øñĄăĄøõøÿĂĄ͠ĄÿĂĉͧøùóñ÷ÿ͛óÿĄĄ͛ÿĂõăýñþѬÿ͞ÿýĀùüñóùŴþõþüõþ÷ąñ
ùþ÷üõăñôõĄõĈĄÿăôõõăóĂùĄÿĂõăĉĄõŴĂùóÿă
ñĂĄŐþñùĄõ͛ñĂýõþ
όϔϓώEl cuento de nunca acabar. Notas sobre la narración, el amor y la mentira͞ñôĂùô͛ĂùõăĄõ
ñĂùÿă
ąĄÿĂõă
όϔϓϐEl cuento está en no creérselo͞ąĈĄüñąĄùİĂĂõĊ͛þùĆõĂăùôñô
ąĄŴþÿýñôõøùñĀñă
ñĂùÿă
ąĄÿĂõă
όϔϓϓTeoría y práctica del cuento͞þóąõþĄĂÿþĄõĂþñóùÿþñüόϔϓϒ͞ÿĂõüùñ͛þăĄùĄąĄÿùóøÿñ-
óñþÿôõąüĄąĂñ
õñüüõúÿ͛ñĄøñĂùþñ͛õô͞
όϔϓϔTeoría cuentística del siglo XX. Aproximaciones hispánicas͞ùñýù͛ôùóùÿþõăþùĆõĂ-
ăñü͞þóüąĉõύϐĄõĈĄÿă͛ĀĂùþóùĀñüýõþĄõĀÿİĄùóñăĀõĂăÿþñüõăôõóąõþĄùăĄñăõăĀñŮÿüõă
e hispanoamericanos
ą÷ÿùüùĀĀù͛ñĂýõþ
όϔϔόLos cuentistas y el cuento: encuesta entre cultivadores del género͞ñþąñþ͛ąõĂĄÿùóÿ͛
þăĄùĄąĄÿôõąüĄąĂñąõĂĄÿĂĂùāąõŮñ
ùñĂôùþõüüù͛õýĀÿ
όϔϔύAsí se escribe un cuento͞õñăôùóùÿþõă͛ąõþÿă
ùĂõă
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛õô͞
όϔϔώTeorías de los cuentistas͞õÿĂŐñăôõüąõþĄÿ͛ÿü͞͞İĈùóÿ͛
͞ώύõþăñĉÿăôõ
cuentistas acerca del cuento

24
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

ĂùĊąõüñ͛õÿĀÿüôÿ͛õô͞
όϔϔώCómo se escribe un cuento͞ąõþÿă
ùĂõă͛ü
Ąõþõÿ
õĄóñüö͛ÿøþѬ͞͞ΘùýΙĄĂąĄøõĂă
όϔϔώHow Stories Mean. þĄñĂùÿ͛ñþñôČ͛øõÿĂóąĀùþõͫăąùüü
ñþăõþ͛ÿþѬùýøõĀñĂô͛õôă͞
όϔϔϏ"ÿąͫĆõÿĄĄÿõñôøùă͝ÿþĄõýĀÿĂñĂĉ
ýõĂùóñþ ĂùĄõĂăþĄĂÿôąóõĄÿĂùõăøñĄõüô
Them in Awe. ñĂĀõĂÿüüùþăąòüùăøõĂă
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛õô͞
όϔϔϐLa escritura del cuento͞õÿĂŐñăôõüąõþĄÿ͛ÿü͞͞İĈùóÿ͛
͞ώϓõþăñĉÿăôõ
cuentistas acerca del cuento
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛õô͞
όϔϔϑPoéticas de la brevedad. õÿĂŐñăôõüąõþĄÿ͛ÿü͞͞İĈùóÿ͛
͞ϑϐõþăñĉÿăôõ
cuentistas acerca del cuento
ґõûøñĂąôôùþ͛ñĂøñĄ͛ñĂĉÿøĂòõĂ÷õĂѬñąĂùóõõõ
όϔϔϒĀõñûùþ÷ÿöĄøõøÿĂĄĄÿĂĉ͞þĄõĂĆùõćăćùĄøÿþĄõýĀÿĂñĂĉ ĂùĄõĂă͞ñóûăÿþ͛ þùĆõĂăùĄĉ
ĂõăăÿöùăăùăăùĀĀù
ñĉüÿĂ͛ÿõü͛õô͞
όϔϔϒCreative and Critical Approaches to the Short Story͞ôćùþõüüõþĂõăă
ñóøõóÿ͛ñĂüÿăѬąùăñĂĂõĂñùþñĂõă͛õôă͞
όϔϔϒDel cuento y sus alrededores͞ñĂñóñă͛ÿþĄõ
ĆùüñôùĄÿĂõă͛ύñ͞õô͞þóüąĉõϏϏĄõĈĄÿă
ôõĄõŴĂùóÿă͛óąõþĄùăĄñăĉóĂŐĄùóÿă͛ÿĂù÷ùþñüýõþĄõõăóĂùĄÿăõþõăĀñŮÿüĉõþùþ÷üİă
ĂùĊąõüñ͛õÿĀÿüôÿ͛õô͞
όϔϔϓþăĄĂąóóùÿþõăăõóĂõĄñă͞ąŐñĀñĂñõýĀõĊñĂñõăóĂùòùĂ͞ąõþÿă
ùĂõă͛ôùóùÿþõăÿüùøąõ
ÿąþăòõĂĂĉ͛ñĂòñĂñ͛õô͞
όϔϔϓThe Tales We Tell: Perspectives on the Short Story͞Ăõõþćÿÿôąòüùăøùþ÷ĂÿąĀ
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛õô͞
όϔϔϓCuentos sobre el cuento͞õÿĂŐñăôõüąõþĄÿ͛ÿü͞͞İĈùóÿ͛
͞ϐϋóąõþĄÿă
ýõĄñ҉óóùÿþñüõăøùăĀñþÿñýõĂùóñþÿă
ù÷üùñ͛ùóñĂôÿ
όϔϔϔFormas breves͞ąõþÿă
ùĂõă͛õýñăĂąĀÿôùĄÿĂùñü
õóõĂĂñ͛ôąñĂôÿ
ύϋϋϑEl arquero inmóvil. Nuevas poéticas sobre el cuento͞ñôĂùô͛Č÷ùþñăôõăĀąýñ͞ύύ
poéticas de escritores residentes en España
ÿþùüüñ͛õĄąõüΘõô͞Ι
ύϋϋϔüñĂĄõôõüóąõþĄÿ͞õҏõĈùÿþõă͛õúõĂóùóùÿă͛õþĄĂõĆùăĄñă͛þąõĆñăĀÿİĄùóñă͞ÿ÷ÿĄČ͛Ăùüóõ
Editores
õüüĆõĂ͛õĂ÷ùΘõôùóùŴþĉĀĂŴüÿ÷ÿΙ
ύϋόϋChéjov comentado͞ñüñýñþóñ͛õĆûĉĂÿăĀõóĄă
ÿõ͛ô÷ñĂ
üüñþ
ύϋόϑΘόϓώϏ͠όϓϏϔΙPoİĄùóñΘĄextos teóricos)͞ĂñôąóóùŴþ͛ùþĄĂÿôąóóùŴþ͛óĂÿþÿüÿ÷ŐñĉþÿĄñăôõ
õüõþññĂòñă͞ùăòÿñ͛ąþôñóñÿñüóąăĄõąüòõþûùñþ

Estudios sobre un cuento particular

ÿĉþùøñþ͛ ùüüùñý͞Θõô͞Ι
όϔϑϐJoyce’s “The Dead”͞ÿăĄÿþ͛
üüĉþñþôñóÿþ
ñăÿĄĄñ͛ŠăóñĂ
όϔϒϏþĄĂÿôąóóùŴþñüñüõóĄąĂñôõñóāąõăacan͞
ĀñĂĄùĂôõͬñóñĂĄñĂÿòñôñͭôõô÷ñĂ

üüñþÿõ͞ąõþÿă
ùĂõă͛ÿĂĂõ÷ùôÿĂ

25
LAURO ZAVALA

ñăĄñ÷þùþÿ͛ñƯü
όϔϒϐ“Sentido” y estructura narrativa͞
þČüùăùăõăĄĂąóĄąĂñüôõEl coronel no tiene quien le escriba
ôõñòĂùõüñĂóŐñČĂāąõĊ͞ąõþÿă
ùĂõă͛ôùĄÿĂùñüÿĆñ
Ăõùýñă͛
͞͞
όϔϒϑLa semiótica del texto: Ejercicios prácticos. Análisis de un cuento de Maupassant͞㥹ôùÿ
ôõͬ ÿăñýù÷ÿăͭ͞ñĂóõüÿþñ͛ñùôŴă
ČþóøõĊñóĂõ÷ÿĂ͛ÿñāąŐþ
όϔϓύąüöÿĉñĂĄøõă͞
þČüùăùăôõąþóąõþĄÿ͞㥹ôùÿôõͬÿăøñþôñôÿüñĄùõĂĂñͭñĀñĂĄùĂôõ
S/Z͞İĈùóÿ͛ ÿýİă
ñĂóŐñİþôõĊ͛ñĆùõĂ
όϔϓώEl ser social del texto literario͞
þČüùăùăôõͬÿăöąþõĂñüõăôõüññýČĂñþôõͭôõ
ñòĂùõüñĂóŐñČĂāąõĊ͞ąõĂİĄñĂÿ͛þùĆõĂăùôñô
ąĄŴþÿýñôõąõĂİĄñĂÿ
õĂĂùôñ͛ñóāąõă
όϔϓϑLa tarjeta postal. De Freud a Lacan y más allá͞
ĀñĂĄùĂôõͬñóñĂĄñĂÿòñôñͭôõô÷ñĂ

üüñþÿõ͞İĈùóÿ͛ù÷üÿ!!ôùĄÿĂõă
ąõüüõĂ͛ÿøþ͞Ѭ ùüüùñý͞ùóøñĂôăÿþΘõôă͞Ι
όϔϓϓThe Purloined Poe. Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading͞ÿýĀùüñóùŴþôõñþČüùăùă
ôõͬñóñĂĄñĂÿòñôñͭôõô÷ñĂ
üüñþÿõ͞ñüĄùýÿĂõ͛øõÿøþăÿĀûùþăþùĆõĂăùĄĉ
Ăõăă
ñĂóŐñČĂāąõĊ͛ñòĂùõü
όϔϔϏEl mismo cuento distinto͞
óõĂóñôõͬõüøÿýòĂõôõüñóñüüõͭôõõÿĂ÷õăùýõþÿþ͞ñĂ-
celona, Tusquets
ñąõĂ͛ÿĂñóùÿΘõô͞Ι
όϔϔϐÿĂĄČĊñĂ͝ ÿóõõþăñĉÿăăÿòĂõõüóąõþĄÿͬñþÿóøõòÿóññĂĂùòñͭ͞ąõþÿă
ùĂõă͛
Ăóñ
ñòùþÿ͛ăĆñüôÿ
όϔϔϓÿĂ÷õąùăÿĂ÷õă͝þñþąõĆñĆùăùŴþôõͬüĂùóñͭ͞ñôĂùô͛ąõĂ÷ñĉùõĂĂÿ
#õþĄõþÿŴĂāąõă͛õþñĂÿôąñĂôÿ
όϔϔϔLuvina. Geografía de la desesperanza, encuentro con la desilusión͞
þČüùăùăôõüóąõþĄÿ
ôõąñþąüöÿ͞ÿüùýñ͛þùĆõĂăùôñôôõÿüùýñ
ĄõöñþÿĆùóă͛ÿýČă
ύϋϋϋ
þČüùăùăôõüóąõþĄÿͬþñøùăĄÿĂùñóąñüāąùõĂñͭôõ
ĂĄąĂÿñĂĄŐþõĊñüùþôÿ͞õ÷ąóù÷ñüĀñ͛
þùĆõĂăùôñôñóùÿþñü
ąĄŴþÿýñôõÿþôąĂñă
ù÷ąõþõă͛ùüĆùñ
ύϋϋώąõþĄÿͬüñüõĀøͭôõÿĂ÷õąùăÿĂ÷õă͞㥹ôùÿüùĄõĂñĂùÿ͞ÿ÷ÿĄČ͛ñþñýõĂùóñþñ͛ύϋϋώ
#ñĆñüñ͛ñąĂÿΘõô͞Ι
ύϋόϑVariaciones sobre “El dinosaurio”. Con autorización de Augusto Monterroso͞ùýñ͛
ùóĂŴĀÿüùă

õÿĂŐñôõüñýùþù҉óóùŴþ
Koch, Dolores
όϔϓϑͬüýùóĂÿ͠ĂõüñĄÿõþİĈùóÿ͝ąüùÿÿĂĂù͛ąñþÿăİ
ĂĂõÿüñĉ
ą÷ąăĄÿÿþĄõĂĂÿăÿͭ.
õăùăôÿóĄÿĂñü͛"ΘùĄĉþùĆõĂăùĄĉÿöõć"ÿĂûΙ͞
ÿü÷ñôÿõþüñĂõĆùăĄñõþüŐþõñEl Cuento en Red͝øĄĄĀ͝ΆΆóąõþĄÿõþĂõô͞Ĉÿó͞ąñý͞ýĈ
ñ÷ýñþÿĆùóø͛ ñĆùô
όϔϓϑMicrorrelatos͞ąõþÿă
ùĂõăΌąóąýČþ͛ąñôõĂþÿăôõÿĂĄõĉąĂ
õüü͛
þôĂõñ
όϔϔόͬøõcuento breveùþÿôõĂþñĄùþ
ýõĂùóñþùĄõĂñĄąĂõͭ. õăùăôÿóĄÿĂñü͛ĄñþöÿĂô
þùĆõĂăùĄĉ͞ĂñòñúÿùþİôùĄÿ

26
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

ŐñĊ͛͞ĉñĂüÿăñĂĂñ
όϔϔώĂõĆõĄõÿĂŐñĉñþĄÿüÿ÷ŐñăÿòĂõõüýùþùóąõþĄÿüñĄùþÿñýõĂùóñþÿ͞õùĆñ͛ñýČþôùĄÿĂõă
ΘÿüÿýòùñΙ
ÿôĂŐ÷ąõĊÿýõĂÿ͛ñþñ
όϔϔϑElementos para una teoría del minicuento͞ąþúñ͛ÿüùòĂŐôùóùÿþõăΘÿüÿýòùñΙ
ĀĀüõ͛ąñþ
Ăýñþôÿ͛óÿýĀ͞
όϔϔϑĂõĆŐăùýñĂõüñóùŴþăÿòĂõõüóąõþĄÿòĂõĆŐăùýÿ͞ ñăøùþ÷Ąÿþ͛Ă÷ñþùĊñóùŴþôõăĄñôÿă

ýõĂùóñþÿă͞ƯýõĂÿõăĀõóùñüóąČôĂąĀüõôõüñõĆùăĄñþĄõĂñýõĂùóñþñôõùòüùÿ÷Ăñ-
fía. ÿþĄùõþõόύõ㥹ôùÿăăÿòĂõõü÷İþõĂÿĉąþññþĄÿüÿ÷Őñôõόϋϋýùþù҉óóùÿþõă
hispanoamericanas
ñüüõõôĂÿăñ͛ÿþóõĀóùŴþôõü
όϔϔϒͬÿýÿýŐþùýÿ͞þñóõĂóñýùõþĄÿñüñýùóĂÿ҉óóùŴþøùăĀñþÿñýõĂùóñþñͭ͞õăùăôÿó-
ĄÿĂñü͛þùĆõĂăùôñôÿýĀüąĄõþăõôõñôĂùô͛ϐύϑĀĀ͞þóüąĉõąþñĄùĀÿüÿ÷Őñôõüÿă
ĄŐĄąüÿă͛ùþùóùÿăĉ҉þñüõăôõüñăýùóĂÿ҉óóùÿþõă͞Ăñòñúÿ
inédito
İĂõĊõüĄĂČþ͛
þ÷õüññĂŐñ
όϔϔϒCuento y minicuento͞ÿ÷ÿĄČ͛ÿüÿýòùñ͛Č÷ùþññõăĄĂñôùĄÿĂõă͞ÿþĄùõþõąþõ㥹-
ôùÿôõü÷İþõĂÿĉąþññþĄÿüÿ÷Őñ

üüõþ͛ÿòõĂĄñ
όϔϔϒFast Fiction. Creating Fiction in Five Minutes͞ùþóùþñĄĄù͛øùÿ͛ĄÿĂĉĂõăă
ÿúÿ͛ùÿüõĄñ
όϔϔϒĂõĆõýñþąñüĀñĂñĂõóÿþÿóõĂýùþùóąõþĄÿă͞İĈùóÿ͛
͠
ĊóñĀÿĄĊñüóÿ͞ÿþĄùõþõąþ
õ㥹ôùÿôõü÷İþõĂÿĉąþññþĄÿüÿ÷Őñ
ÿýñăăùþù͛ĂñóùõüñѬĄõüüññĂùăÿüÿýòÿ
όϔϔϓÿýĀĂõþăùŴþüõóĄÿĂñĉĀĂÿôąóóùŴþĄõĈĄąñü͞ùþù҉óóùŴþøùăĀñþÿñýõĂùóñþñ͞ÿăñĂùÿ͛
Ă÷õþ-
Ąùþñ͛ôùĄÿĂùñüąþôñóùŴþÿăă͞ÿþĄùõþõąþñòĂõĆõñþĄÿüÿ÷ŐñôùôČóĄùóñ
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛óÿýĀ͞
όϔϔϔLecturas simultáneas. La enseñanza de lengua y literatura con especial atención al cuento
ultracorto. İĈùóÿ͛
!ÿóøùýùüóÿ͞ÿþĄùõþõÿóøÿõ㥹ôùÿăĉõþăñĉÿăĀĂÿĆõþùõþ-
ĄõăôõĂñăùü͛ñþñôČ͛øùüõ͛ăĄñôÿăþùôÿă͛İĈùóÿĉõĂƯ
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ͛õô͞
ύϋϋϋ
óĄñăôõüĂùýõĂÿþ÷ĂõăÿþĄõĂþñóùÿþñüôõùþù҉óóùŴþ͛ùąôñôôõİĈùóÿ͛
1998͞õĆùăĄñEl Cuento en Red͛þƯýă͞όĉύΘĂùýñĆõĂñĉĄÿŮÿύϋϋϋΙ͛õþøĄĀĀ͝ΆΆóąõþĄÿõþ-
Ăõô͞Ĉÿó͞ąñý͞ýĈ
ÿ÷ąõĂÿüùýİþõĊ͛Ăñþóùăóñ͛õô͞
ύϋϋϏEscritos disconformes. Nuevos modelos de lectura͞
óĄñăôõüõ÷ąþôÿÿþ÷ĂõăÿþĄõĂ-
þñóùÿþñüôõùþù҉óóùŴþñüñýñþóñ͛ôùóùÿþõăþùĆõĂăùôñôôõñüñýñþóñ
ÿþĊČüõĊñĂĄŐþõĊĉñĄĂùóùñ ąñĂĄõ
÷ąôõüÿ
ύϋϋϑLa didáctica del minicuento y su desarrollo en ambientes hipermediales͞ÿ÷ÿĄČ͛þùĆõĂ-
ăùôñôõôñ÷Ŵ÷ùÿóññóùÿþñü#ñĆñüñ͛ñąĂÿ
ύϋϋϑñýùþù҉óóùŴþòñúÿõüýùóĂÿăóÿĀùÿ͞İĈùóÿ͛þùĆõĂăùôñôñóùÿþñü
ąĄŴþÿýñôõİĈùóÿ͛
ùĂõóóùŴþôõùĄõĂñĄąĂñ͞ñĉõôùóùŴþóÿüÿýòùñþñõþüñþùĆõĂăùôñôõôñ÷Ŵ÷ùóñ
ñóùÿþñüôõÿüÿýòùñ
ČóõĂõăùüþõă͛
þôĂİăĉôôùõÿĂñüõăùŮñ͛õôă͞
ύϋϋϑAsedios a una nueva categoría textual: el microrrelato͞
óĄñăôõüõĂóõĂÿþ÷ĂõăÿþĄõĂ-
þñóùÿþñüôõùþù҉óóùŴþύϋϋϏ͞þùĆõĂăùôñôôõüñĉñ
þóøñ͛øùüõ
ñ÷ýñþÿĆùóø͛ ñĆùô
ύϋϋϑEl microrrelato. Teoría e historia͞ñüõþóùñ͛õþÿăóąñĂĄÿ

27
LAURO ZAVALA

ñ÷ýñþÿĆùóø͛ ñĆùô
ύϋϋϒEl microrrelato hispanoamericano͞ÿ÷ÿĄČ͛þùĆõĂăùôñôõôñ÷Ŵ÷ùóññóùÿþñüôõ
ÿüÿýòùñ
ùüõă͛ąùüüõĂýÿ
ύϋϋϒEl microrrelato hispanoamericano. La formación de un género en el siglo XX͞ąõþÿă

ùĂõă͛ÿĂĂõ÷ùôÿĂ
Ăñóùôñ͛"ăñòõüĉñĂüÿăÿýñă͛õôă͞
ύϋϋϒñăýùþù҉óóùÿþõăõþõüñąüñ͞õĆùăĄñõĈĄÿă͞ ùôČóĄùóñôõüñõþ÷ąñĉüñùĄõĂñĄąĂñ͛
þƯý͞Ϗϑ͞ñĂóõüÿþñ͛Ăñÿ
ąñýČþÿĂù͛õùþøñĂôΘóÿÿĂô͞Ι
ύϋϋϒDe los orígenes de la narrativa corta en Occidente͞ùýñ͛øďĄďĂÿôùĄÿĂõăΆþùĆõĂăùôñô
ôõñĂóõüÿþñΆýòñúñôñôõăĀñŮñõþõĂƯ
ñüüă͛õĂþñþôÿ
ύϋϋϓSoplando vidrio y otros estudios sobre el microrrelato español͞ñôĂùô͛Č÷ùþñăôõăĀąýñ
#ñĆñüñ͛ñąĂÿ
ύϋϋϓüòÿÿýôõüñýùþù҉óóùŴþĉÿĄĂÿăýñĄõĂùñüõăôùôČóĄùóÿă͞ñüñĂóČ͛ÿüÿýòùñ͛õĂùõąñ-
ôõĂþÿăõ÷Ăÿă

þôĂİă͠ąČĂõĊĉ
þĄÿþùÿùĆñă͛õôă͞
ύϋϋϓLa era de la brevedad. El microrrelato hispánico͞
óĄñăôõüÿþ÷ĂõăÿþĄõĂþñóùÿþñü
ôõùþù҉óóùŴþ͛þùĆõĂăùôñôôõõąóøñĄõü͛ϑ͠ϓôõþÿĆùõýòĂõôõύϋϋϑ͞ñüõþóùñ͛
Menoscuarto
ñüõþĊąõüñ͛ąùăñ͜ñƯüĂñăóñ͜ñþôĂñùñþóøù͛õôă͞
ύϋϋϓLa pluma y el bisturí͞
óĄñăôõüĂùýõĂþóąõþĄĂÿñóùÿþñüôõùóĂÿ҉óóùŴþ͞ąõþÿă

ùĂõă͛ñĄČüÿ÷ÿăΆÿóùõôñôôõăóĂùĄÿĂñăĉăóĂùĄÿĂõăôõüñ
Ă÷õþĄùþñ
õĂąóøÿ͛ñĆùõĂ
ύϋϋϔDinosaurios de papel. El cuento brevísimo en México͞İĈùóÿ͛ùóĄùóùñ
Ăñăóñ͛ñƯüĉÿĄĂÿă
ύϋόϋùþù҉óóùŴþ͞ĂñôùóùŴþôõüÿþÿĆŐăùýÿ͞ñüñĂóČ͛ÿüÿýòùñ͛õĂùõąñôõĂþÿăõ÷Ăÿă
ÿñă͛ ñĆùô͛óÿýĀ͞
ύϋόϋPoéticas del microrrelato͞ñôĂùô͛
ĂóÿùòĂÿă

þôĂİă͠ąČĂõĊ͛Ăõþõ
ύϋόϋüýùóĂÿĂĂõüñĄÿõăĀñŮÿü͞þñõăĄİĄùóñôõüñõüùĀăùă͞ñüõþóùñ͛õþÿăóąñĂĄÿ
ÿüÿýòÿ͛ĄõüüññĂùă͛õô͞
ύϋόϋñýùþù҉óóùŴþñþĄõüñóĂŐĄùóññĂ÷õþĄùþñ͞ąñôõĂþÿăôõüõþĄĂÿþĄõĂôùăóùĀüùþñĂùÿôõ
ùĄõĂñĄąĂñùăĀñþÿñýõĂùóñþñΘ
Ι͛þùĆõĂăùôñôôõüąĉÿ͛õþôÿĊñ͛
Ă÷õþĄùþñ͞
ùăóÿ ͠
ÿüüñăĄĂù͛ñąĂñ͛õô͞
ύϋόϋñøąõüüñôõüñóüõĀăùôĂñ͞üýùóĂÿĂĂõüñĄÿõþõüăù÷üÿ!!͞
óĄñăôõüÿþ÷ĂõăÿþĄõĂ-
þñóùÿþñüôõùþù҉óóùŴþ͛þùĆõĂăùôñôñóùÿþñüôõüÿýñøąõ͛
Ă÷õþĄùþñ͛ύϋϋϓ
ñüóČĊñĂĂÿĊóÿ͛
Ăýñþôÿ
ύϋόόąõþĄÿ͛ýùþù҉óóùŴþ͛ùþĄõĂĄõĈĄąñüùôñôĉøõĂýõþİąĄùóñ͞İĈùóÿ͛üñĊñĉñüôİă
ÿýñăăùþù͛ĂñóùõüñĉĄõüüññĂùăÿüÿýòÿ͛óÿýĀùüñôÿĂñă
ύϋόόñýùþù҉óóùŴþõþõăĀñŮÿüĉõþùþ÷üİă͞
óĄñăôõüñăÿĂþñôñăñóùÿþñüõăôõýùþù҉ó-
óùŴþ͞þùĆõĂăùôñôñóùÿþñüôõüÿăñĂùÿ
ąõĊñôñ͛ùüĆùñ
ύϋόύEl microcuento en lenguaje radiofónico. Análisis de sus formas discursivas͞ąñôñüñúñĂñ͛
Ediciones de la Noche
üñĂû͛ÿĉõĄõĂ
ύϋόώÿćÿ ĂùĄõøÿĂĄ͞ ÿĂôĂñґöÿĂñăĄùýõă͞õć"ÿĂû͛ùĄĄüõ͛ĂÿćþñþôÿýĀñþĉ

28
 BREVE HISTORIA DE LA TEORÍA DEL CUENTO

ñ÷ýñþÿĆùóø͛ ñĆùô
ύϋόώAbismos de la brevedad. Seis estudios sobre el microrrelato͞!ñüñĀñ͛þùĆõĂăùôñôõĂñóĂąĊñþñ
üñĂû͛ÿĉõĄõĂ
ύϋόϏÿćÿ ĂùĄõøÿĂĄ͞ ÿĂôĂñґöÿĂñăĄùýõă͞õć"ÿĂû͛ùĄĄüõ͛Ăÿćþ͛ñþôÿýĀñþĉ
ÿþĊČüõĊñĂĄŐþõĊ͛õþĂĉ͛õô͞
ύϋόϏñýùþù҉óóùŴþõþõüăù÷üÿ!!͝ñĀĂÿĈùýñóùÿþõăĄõŴĂùóñă͞ñóąüĄñôôõùõþóùñăąýñþñă͛
þùĆõĂăùôñôñóùÿþñüôõÿüÿýòùñ
ñüôñÿ͛ñĂüÿă͞ĉñąĂñÿüüñăĄĂùΘõôă͞Ι
ύϋόϏEntre el ojo y la letra. El microrrelato hispanoamericano actual͞õć"ÿĂû͛
óñôõýùñ
ÿĂĄõñýõĂùóñþñôõüñõþ÷ąñăĀñŮÿüñ
#ùõ÷üõĂ͛
üñþΘõô͞Ι
ύϋόϏøÿĂĄ͞
þþĄõĂþñĄùÿþñü
þĄøÿüÿ÷ĉÿöùĆõõþĄąĂùõăÿöøÿĂĄĄÿĂùõă͛Ăÿăõÿõýă͛Ăùõö
Essays, and Other Short Prose Forms͞õć"ÿĂû͛õĂăõñÿÿûă
ĄĄõ͛ĄĄýñĂ͜ ùõĄõĂþ÷õăóøñĉ͜ĂùõôĂùóøóøýùôĄ͠ õüüõ͜õĂþñþôÿñüüăΘõôă͞Ι
ύϋόϐùóĂÿ͠õĂüŐþ͞ õýùþù҉óóùÿþõăĉýùóĂÿĂĂõüñĄÿă͞ĂñþûöąĂĄΘõĂĆąõĂĄΙΆñôĂùôΘòõĂÿñ-
ýõĂùóñþñΙóÿþõüñĀÿĉÿôõüþăĄùĄąĄöƲĂÿýñþùăĄùûôõüñąýòÿüôĄ͠þùĆõĂăùĄďĄĊą
õĂüùþ

Teoría de las series y novela fragmentaria

þ÷Ăñý͛ÿĂĂõăĄ
όϔϒόRepresentative Short Story Cycles of the Twentieth Century: Studies in a
Literary Genre. ÿąĄÿþôõĂąĉĄõĂ
ñþþ͛ąăñþñĂüñþô
όϔϓϔThe Short Story Cycle: A Genre Companion and Reference Guide͞Ăõõþćÿÿôąòüùăøùþ÷
ĂÿąĀ
õþþõôĉ͛͞õĂñüô
όϔϔϐModern American Short Story Sequences: Composite Fictions and Fictive Communities͞
ñýòĂùô÷õþùĆõĂăùĄĉĂõăă
ąþþ͛ñ÷÷ùõ͞Ѭ
þþ͞ÿĂĂùă
όϔϔϐThe Composite Novel: The Short Story Cycle in Transition͞ñóùüüñþùòĂñĂĉõöõĂõþóõ
ͫą÷ÿ͛ñĂÿüüñĂû
όϔϔϒThe Fragmented Novel in Mexico: The Politics of Form͞þùĆõĂăùĄĉÿöõĈñăĂõăă
Ăõăóùñ͛ñòüÿĉĆõüùñÿýñþÿ͛óÿÿĂôùþñôÿĂõă
ύϋϋϑEl ojo en el caleidoscopio. Las colecciones de textos integrados en la literatura hispanoame-
ricana͞İĈùóÿ͛ ùĂõóóùŴþôõùĄõĂñĄąĂñ͛þùĆõĂăùôñôñóùÿþñü
ąĄŴþÿýñôõİĈùóÿ
ČþóøõĊñĂòŴ͛ÿăİ
ύϋόύLa unidad y la diversidad. Teoría e historia de las colecciones de relatos integrados͞ąõòüñ͛
þùĆõĂăùôñôòõĂÿñýõĂùóñþñôõąõòüñ

ùþÿĀăùă
þõăĄñăüŐþõñăăõÿöĂõóõąþñĆùăùŴþĀñþÿĂČýùóñôõüÿăĂñă÷ÿăõăĄĂąóĄąĂñüõăāąõôùăĄùþ÷ąõþñü
óąõþĄÿóüČăùóÿ͛ñăŐóÿýÿñüóąõþĄÿýÿôõĂþÿÿõĈĀõĂùýõþĄñüĉñüóąõþĄÿĀÿăýÿôõĂþÿΘôÿþôõ
ñýòñăĄĂñôùóùÿþõăăõĉąĈĄñĀÿþõþôõýñþõĂñĀñĂñôŴúùóñõùĂŴþùóñΙ͞þüñăù÷ąùõþĄõăõóóùŴþăõ
ăõŮñüñþñü÷ąþÿăóñăÿăôõĀÿİĄùóñăĀõĂăÿþñüõăôõüñóĂõñóùŴþôõüóąõþĄÿõþİĈùóÿ͞"õþüñ
ăù÷ąùõþĄõăõóóùŴþăõĀĂõăõþĄñþñü÷ąþÿăõüõýõþĄÿăõăĀõóŐ҉óÿăôõüñĄõÿĂŐñôõüýùþùóąõþĄÿĉüñ
ýùþù҉óóùŴþ͞ùþñüýõþĄõăõĀĂõăõþĄñþñü÷ąþñăĂõöõĂõþóùñăôõüñĄÿôñĆŐñõăóñăñùþöÿ÷ĂñöŐñĉüñă
öŴĂýąüñăþñĂĂñĄùĆñăñăÿóùñôñăñüñĄõÿĂŐñôõüóąõþĄÿõþüÿăõ㥹ôùÿăüùĄõĂñĂùÿă͞ăĄõĄĂñòñúÿăõ
óùõĂĂñóÿþüñĀĂõăõþĄñóùŴþôõąþñòùòüùÿ÷ĂñöŐñ÷õþõĂñüΘόϐϋĄŐĄąüÿăõþùþ÷üİă͛öĂñþóİă͛õăĀñŮÿüĉ
ĀÿĂĄą÷ąİăΙăÿòĂõĄõÿĂŐñăôõüóąõþĄÿ͛ĄõÿĂŐñăôõüýùþùóąõþĄÿĉĀÿİĄùóñăôõüñõăóĂùĄąĂñôõüóąõþĄÿ͞

29
LAURO ZAVALA

òăĄĂñóĄ
øùăĀñĀõĂĀĂõăõþĄăñĀñþÿĂñýùóÿĆõĂĆùõćÿöĄøõăĄĂąóĄąĂñüöõñĄąĂõăĄøñĄôùăĄùþ÷ąùăøĄøõóüñă-
ăùóñüăøÿĂĄăĄÿĂĉ͛ñăćõüüñăĄøõýÿôõĂþăøÿĂĄăĄÿĂĉ͛ñþôĄøõĀÿăĄýÿôõĂþÿþõΘćøõĂõòÿĄøöÿĂ-
ýõĂĄĂñôùĄùÿþăúąĈĄñĀÿăõùþñþùĂÿþùóñþôĀñĂñôÿĈùóñüöñăøùÿþΙ͞øõöÿüüÿćùþ÷ăõóĄùÿþóÿþĄñùþă
ăÿýõóñăõăÿöĀõĂăÿþñüĀÿõĄùóăñòÿąĄĄøõóĂõñĄùÿþÿöĄøõăøÿĂĄăĄÿĂĉùþõĈùóÿ͞øõöÿüüÿćùþ÷
ăõóĄùÿþĀĂõăõþĄăăÿýõõüõýõþĄăĄøñĄôùăĄùþ÷ąùăøĄøõăøÿĂĄăøÿĂĄñþôĄøõăÿ͠óñüüõôýùþù҉óĄùÿþ͞
ùþñüüĉ͛ăÿýõóñăõăÿöùþöÿ÷ĂñĀøĉñþôþñĂĂñĄùĆõöÿĂýąüñăĀĂÿôąóõôùþĄøõ㥹ôĉÿöăøÿĂĄăĄÿĂĉ
ñĂõýõþĄùÿþõô͞øõĀñĀõĂóüÿăõăćùĄøñ÷õþõĂñüòùòüùÿ÷ĂñĀøĉΘόϐϋĄùĄüõăùþþ÷üùăø͛Ăõþóø͛
Āñþùăø͛ñþôÿĂĄą÷øõăõΙÿþăøÿĂĄăĄÿĂĉĄøõÿĂĉ͛ýùþù҉óĄùÿþĄøõÿĂĉ͛ñþôĀõĂăÿþñüĀÿõĄùóăöÿĂ
ćĂùĄùþ÷ăøÿĂĄăĄÿĂĉ͞

30