You are on page 1of 24
CERTIEICACION CERTIFICO QUE EL DOCUMENTO DE VEINTITRES PAGINAS QUE SIGUE A ‘CONTINUACION ES LA VERSION VIGENTE AL VEINTIUNO DE ENERO DEL DOS MiL ‘CATORCE "LINEAMIENTOS DE GESTION EN MEDIO AMBIENTE, SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL PARA CONTRATISTAS DE “COMPARIA MINERA ANTAMINA S.A" Y QUE A [LAFECHA SE ENCUENTRA UBICADO EN LA PAGINA WEB www antamina com pe LIMA, CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL. CATORCE. REN? SERTI SIERRA NOFARIO OB LIMA ‘Av Aramburd928-Sergla 222.2740 waw.naariaalherticom A. INTRODUCCION oe 2. DEFINICIONES nnn E 2. REQUISITOS GENERALES DE GESTION MASS... — se 31 Onainascen. ee 7 5 32 Loenatao Reseonsamn ones. = 7 33° ReousrosLecnes 7 344 Coxtmoc oe Documentos ¥ REGIS. s aici 35 Couecncines NTEOUSY EXTERNAS os “0 38 CoMPETENZIA ENTRENAMENTO DEL PERSCAAL 10 37 InSPECCON, OREN LARIERADE AREAS Y EOFICIOS ery 38 InvEsTcnccn oe NCOENTES — ~ a 39. AuoroRns Y Rewsiow ce SISTEMA a AD GESTON DE PROYEEDORESY SUSCONTRATIETAS nn 2B 3.11 PENALIOADES¥ RECLAS POR LAViON. fon 2 4. REQUISITOS ESPECIFICOS DE PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE ... ‘5. REQUISITOS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL sono 51 GesreN OE RIESG08 OE SALLOY SECUROKD INDUSTRAL _ ue 52 Cowrmo.ce Rescos Oxncos, cas 53 OBGERVADON PREVENTWA aor: 54 PROCEDMENTODE TRABAI YOBSERVAGON GE TAMERS. . 7 55 Gases Cournmoos yRECHIENTES A PRES a 56 StRALGACKNCE SEOUROHD. ee 7 Hennassentasv EUS 2 ae 58 EquPosce Prorecci Penson nl 6, REQUISITOS ESPECIFICOS DE PREPARACION PARA EMERGENCIAS neo 20 7. REQUISITOS DE SALUD OCUPACIONAL pe 30 112. CONTROL. LABYPORIIONALOS PELGROS OCUPACONAES, enn 73. VeuseaMence:. a 7 OTtas consoeRAcione3 O€ SALUD OCUPACINAL esses CCUMPLBIENTO nn eee 1 INTRODUCCION Sane En tase ala Poilica e Salud, Sogurad Indust, Medic Ambiente, Relaciones Comuntoras| y Derechos Humane, asi con los requis ealesapicbles; ANTAMINA hs @aboredo fos Unsamionioe MASS. (Mede ‘Ambiente, Seid y. Segidad. Inust) que denen as ‘epacteaoons de gos en tomas MASS, a er Curpidas po sus Conaisasy que debon ‘Serr parla cotzacen,pleinescion y prograscién de los tabsos ao eazas, ANTAMINA 0 resova ot derecho de moder, cambiar, suprimie y amplar el presents Socamento en cusiguer momento durrts i oeccin dl cerate yo bajo ancarpecce a ‘Cenatta. Las versiones actualzadas yo mrtfcacec desma Se properlonarsn po escto| 2 cada Gonfasa yo a sus fopecetanas asl como a loges squaos 8 quires Se Ms operon una pla él present docu sis ineamienios consttuyn uno des eomantos qv rogulan la gostny conta en os temas MASS, Arianna aptca cs paulas agconaes para et contol dol curpameno de sos emusios on todas lo fases dela reacen conractia, ane eos estancar DC 122 ‘Goston MASS do Socios Enratgieos sus fomatceasolosc, DEFINICIONES: Los concopies on at presente documento no suttyen ningin oo raquo gubemament © fabio an in iegitaesn pervane on ia fnatiad de tener una moor comprension de estos aspects, es nacesao conocer os Sanifcados does suintes termnos: + Accidente Evento o deseabe que resula en dates a las persones, ala propiedad 0 medio ambiante,o parca en el proceso. Las borentascasiicactnes de los acini ce reatzan en base aa legllacin vigntay lot eetndore ce Antamina, + Accldanto de Trabajo Inidnte © suceso repent que sobravene por causa © con ‘oraein de! abo, ain fuera del lugar y Pras on que aqusl co reatza, bap Goonas cl ‘smpladory que procizra onal rabeador un dao, una lean, ura perurbacion unten, Ua invade ofa morte ~ (Atta T dol DocratoSuprome No. 088-2010), + Antito Convers. proceso do inoraccén on tomas de Sal y Segui industrial en base {la coservacn preventive ane pares quo liza Aaa, + Aspecto Ambiental: semen de ls acivdades, produces o serves de una eganzacen ‘0 pds inoratar con ol medio abn ‘+ Aspecte Ambiental Signiicatve: 0s aquol que tene © puose tener un impacto ambiental ‘igueatvo + Cast Accidente» Es un ovenlo no deseab | cus. bajo ckenstancias hgoramente ‘ernie, posta produc un accident (cafe alas personas, danos la proptedad © Imad abn, operas on proceso) + bdigo de Colores y de Manejo de Residuos.- Son os colores de los cindos © ‘onlanedoves usados 09 Ararina mediante fos cles se. debe. degrgar resuce ‘geeraos na opeaciny eumpl co al sstora de manejo do Yeeiuce de ANTAMINA y [stogatoion pervana vente + Goordinacién Eso procoto do toma do decisions, en forma canjunta y responsable, ‘200rca Ge las acdados de ANTAMINA 0 eu Contrast, que puss sect mpacar, 6 cusquar forma 0 grado, ls conciones de vida do un indviduo,gripo 0 comunidad ‘Toda actndad que pueda lene algun too de efeclacen Impaco, debe ser previamonte coordina CContratsta- Persona Juries que esabioe un vinculo cntacual con Aramina para bvindar un serio © provistn de Benes que roquere destcar personal para el dessrolO. ‘e labores ans neslacones de Antonin Impacto ambntal- Cualquir cambio on al modo ambiente, ya sea advarso 0 bnetiioes. ‘camo rela alo pail de ls aspects embletales oo une rganzacion. Incidente- Suseto 0 planeado que ocure cuando se realza wna itor, opeacén 3: ‘squpos maqunais o rocesos. Cuando eet sicoto no genera perdiées es famado casi Sscelgeno y scaante cuanco gonera pérsdas, elas pordoe posden ver matriies Pocwedén, hunaras, defo al amber 0 imagon Inetuconal, in nba qin fe el Slectadoo de auenfuson ts paidas. Ene sno mas mpl, Ince nv td. po do aciate de abo. Causa dels lnidentes: Es uno o varies eventos relacionados que concuen para ganear tn sadont Se den en: 1. Fata do conto: Falla, susendae 0 dbiidaes ono stoma de gesten dol saguidae Yin sak ocupaciona. 2. Causns sles: Refers a octoes personals yfatres do taba: 29) Factores Personae Son los reiacenados con la fata de habldades, conocmentos, ‘utd, coniten fico = manta y piel dela persons Fotos del Trabeo- Refers a as condiciones y meio ambiort de rab: Krazg0, Dlanearionio, Ingenieria, erganzadon, matodoa, mee, tune do aoa, magunana, fries, melee, lgistce, dposios de. sogundad, slsema “oe manionimiono, lmoint,esincares, pocesmieniow. comantacgny supervain. 3. Causes inmedats:Dobidas als actos ylo condones subestindares: 48) Actos Suestindaes: Es toda act o prctica que no so realza cone Procedmiarto Eeerto 80 Trabajo Segue (PETS) © eatandar exahlocce quo causa b consbuye 2 ‘arena dou meen ») Condiclonas Subssténaes: Toda condcin aisnte wn of enomo dl baba y que = ‘ncuerze er del esténder que puede causar on niente, (Aticuo 7 et Decreto Supe No. 056-2010EM). Manojo de Residuos.- Ex uno de le programas ambiniles de Antamina que rerma la {ost dal manele de ce reduce on todas ls operaciones. MASS. sles de Medio Anion, Said y Sepuiad Indust, En lo que canta del presenta documento se sarin estas sls pra resun esos erro. Medio Ambents- Comprende aloe mente fiios, quinoa y bites de ogon rnaturl oanropoginica ae. en forma individual ossoied, conforman et madi en el cue ‘2 cexarota a via, slndo lo factores que asaguran a salud incl y seca eis pesones yla conorvacin dos recursos naturals, a diversi lige ye patonio ‘ural acid a lo, onve oes. (leu 23 gel Lay No. 28511), Linaamiantos de Gastidn on Medio Ambiente, Salud y Seguri Industrial para Contrati de Ev En otras osabras. esd comouosto sor dvarsos lactose como aon faces ie (gi ‘Bro cua), belegecs vegetacon, foun), comunidades, ene Obos. En general. 22 al ‘rico compuesto por todos ls recursos ve nos rodesn se neractones en + oligr- Tedo squsto qu tiene poten de cavsar un aciente (dao & las personas, ‘equpos,procesos y amber) (tie 7 del Decrto Super No. 055 2010-66) + Pérdida- Coste no planeadoresuedo de dos ls personas, datos 3 ‘medio ations 0 perdas ono proceso. ‘+ tan de Manejo Ambiontal Oporativ.- ocumento quel Contatti, deberineabors ‘uslndose a los prosatas Lneomienis MASS, estindores,poitcaty procsémintce ‘loplados por ANTAMINA,agonisegubernamentaies,fgitacgn epleabey dapostcones onractuses con ol cbaivo oo erica’ los aspects anbonales Servicavos de NS ‘selvcadese implement oe rexpectvos contol + Plan de Salud y Seguridad industria.-Documonto que los Contatti, deberin eabors ‘ustandoso a fs prosantes Lineomienos MASS, eslandaes,posieasy grocemintos ‘oplades por ANTAWINA.egenes gutemamentaes,lglacionapsesbla¥ apoacones Gonecalee cont abatve de esc stor do gestin Ce spurge y aud en Trabgo a apicarse para el Gesarote dois achwsades a eocutar + Rieago. Es a combinaion de probable y severe retsjados on la pond de que tn peligro cause perada o safe a las personas, 2 loe oqapos, 2 foe procacos io ‘bent aba (Asta 7 de Decoto Suprrn No, 056-2010-EM + Segurida-Gestin o manejo que busca mininzar lrddes 0 esgos en na oparizacién| + Programas Ambientales Son los diversas sores ordenadat de operaciones io _sctviades necesara para asoguar ol gumplmianita dla potes ambien So Antamina {ue son mangas y gostonadaa pore Arca de Medio Amberte + Residuos Peligrosos.- Son aquellos residues que por sus crsctarstens contaminates ‘eaclves,puadon eausar dato ol maoambient, a ealud dna peaonas la saguided de las lores, fot propidad. Sus caractsicas son exposed, lls, oven, atogenicad,aulo-combustbda,reactvied, adcivdea y econlaminriae + Reciplente presi. o= cusior envaeo en cuyoineferconlengs un ga lige ‘compris onl qua pueda Terma in schin de Gat 0 vapor sobre quo de mayor rosin que a amestérca, propidad 0 et REQUISITOS GENERALES DE GESTION MASS. ‘nana exigo que vs Contatiios sigan préccas compaties con su polit, esindare y procodiminioe MASS. Sistema Iniegrado de Gestion de Artarina ests cinlad a gestonar los resgos asociados 1 aspecios NASS, para poder loyar una operacon, sana, Segue, anbierialy socalmonte fesponssbie. 5: propio do estos ineamlnios es mantaner a compat nto Sistema intgrado de ‘Gosttn de Antamina os slaras Go goon do osgne do ss cantatas de mage que 80 Compara el lore ioe mismos objetves) por elo ee que ee Sanomnan tambien “Socios Estriéicos'on las relconesy documentos iniros del Sisoma liogndo de Gestién 38 ‘ntamen cata rabsjo y cada S00 conde se pueden desaolr proyectos tener diferentes resa0= Scocados, consacuenteneate el requermanio prmoro en qe e! Conbaists Jesaal uns Droceimionto yeas acconos quo pemitan ol contol fecivo de os miss, 1 insumo princpal para dicho ands y tas medidas do contol son los requriionios ‘stables en ns noes egalespeteanas, eg, los presents Lneoments. Enl sono, fs Conraisas ben cumplios sgintes requtios generals volar porta Soguridod instal, Salud @Higione Oeupcional de su femploades, subconraetas,vondocoes, Wlantos y demi porsonalrlacionaco con of Coat. + pear en concordancia cone ordenamianojursico pruano (Leyes, aglamantoe, Gus, ‘ten genera y de manara espectia, las quo sean apleables on asutos MASS. + Centar con as cencias yo pamiaes yo auterzaconesnocasarios para la contuccén funcionamenio de sus inslocones, equpos, hearin y materiales, sl como para (peraion, restzalo y secu de sus oboe + Toner proceso do slecion y empleo de personal que aseguten quel personas saan sseclonadss y asignacas sogin las competencies reqeridas para cada puesto de taba + Gorantzar acecuadas condiciones Amtionsis, do. Salud © Higlne Ocupscionl y Serta inausiral o sue Vabmadores, socom la expesenia' rcursoe necesaroe pare mantner in ambiente de abajo seguro ysaudale + Dar aviso nmeciata Antamina en caso de pceeeiare Incidents yo condones con poten de poner en reago el abena, i Sle. ls sepunded 0 las relaconee oon at Exmunidades en su amblo de able oon la reatzaclen ge ss funcones era del ambit Go rabape, sure ol cae. + Dioner de un proceso de roprtainvestgacén de accents compatble con ls nomas. legates y paripar en To que oes raquerdo on los proceso do Invealgacion propos do + Tone: los proceimintosy recursos adecuados paral manejo segue ye cont de os ‘Malolos usaces (roi0s) en as nstalacones. + Sumatra oe materials, mano de ors, equipo necesaro para acai ods as normas ‘elavae a lems MASS. + Asumi os costs relatos a atorcones y evacuaiones mécicas de su personaly de povsonel de sus subcontatelas, asl como los datos quo goneren& personas, amb mi Gato mete, at + Sujtarse 2 los process do revidn do cimpininto do requctes que mplmente ‘olan para ls eres fase ce servo, + Aptian nesmientos recogios en este documento on lo que rest pkcable pare cada ‘Srila a winder yo wanaj'reclzer mosantalon aguonion etmrioe / bx Lineamientos de estén on Meio Ambient, Salud y Segurl eo Industrial para Contrat ‘© nese cso, durant los pocesos de letacb, os parpantas debern presenta: ES Pan de Sate y Seguridad Indusiral (SSI) ye! Plan de Manejo Ambintsl Opersivo| (Puno) para lac achesader 9 Sossrotare, dehoe lanes sorkn sushados pa as foasrespectva de Antara come pat de su propuesta log. «© Lee panos SSI y PMAO de fa propuosta ganadora sran luego veriicadas en mayor ‘etal por of Operator de Conte y por os gorecia ce Sas y Seguridad indus, Ss como por la gerencla do. Mele Amblnte, da manera queso pueda corlarent en mayor iformasgn de trebje srealza. ‘© E1Plon de Sou y Sogurdad industrial (SS), tend coma mine o dsarle ols temas class onl ormato FR.083y ol PMAO ve elaborars de acerda al OG 027 (Flange Mane "Ambion! Operative) ASmiamo ‘se aclulzaré cade mes. so Toviombre eubrando las avidedes pare fo calondaro aguent, aes que apa, (ada rseion estima da conte, «« lee Planae SEI y PMAO cubren una seo do objoivos y programas 9 ser esarotados durante el tempo que dure of conte, como documenta de lanicaclon entene compromiso de auiicades furs. EI Seco Esragea debe tea lat ‘bearvaconee sobre el contenido da sve Planes anes de mior el abajo, Sm ‘rg, ensten suis tomes cuya eocuclon dave sor aroatada anise delaras Sciidaes dol conta y pare ola se ular a ala de vertioain de los requctes HSS pre-comionzo do Antamina (Formato FRO43), ‘© Gomo parte dol conproniso de rejra continua de Compas Minera Antamina S.A; ‘8 pocle qo durante aztvdodes de superisen en campo, durante ojecuion del feria, eran dosrvecones lo recomenacones para lars dea geston Sly Hod Amtients-Dchatrecrmandaciones,deboran cor ncerperacasen fos panes SSI OPMAO. ‘Contetos menores 3 6 meses: En estos casos en contralta debe alaborar au PMAO en base al DC 027 (Pan de Maneo ‘AmblntalOperatvo)y con respec la Said y Sogutdad Industal der presontar fs ‘eqs sactados ona Tomato FROGS-A Formato de varies pre-omenao pare Sevidaces menores). Esios requis ser prevamenteverieados anes de no 08 Sis acvidades cperaivas, ‘Osdenes de Servicios ‘ Indeperdeniemente de su duran 6 apes i Ite de puntos de famato FR-OKIA (Formato de vricscionpro-conionzo para acicades menores), enna qo a ron ce cesta dono dl alcance Je los planes SSI'y PMAO splcables 8 Un ‘onrato marco. ‘Astivdades de entranamlento vo consuloris; © En el cae0 G6 Que convato conse en scivitades do consuteri, hepeccones ylo frrenamiento que no requeren una laber fea en eas operates, como bore Srinstatvas jcutadao| por un feduc emer de personas especiatzadasy que uedan realzaias durante perodos carts deals operaciones, En estos casos fe conierarh a apleastin de lo roqisos segin ol romoro do personal. esgo y ‘hrsotn dl conta eo ge vor con lomo FR-OASA dl estan OC 122, + Caza Conatista Itracia con Anaina a tawés do un Oprador do Contato u Operador 2, Serle, sogdn soa a caso. Teno la clgacon do coordina lode las acicados Ineuiése toe sovldos a oes vavaroe. el come canalzar todos los ropa ‘omunicacones en las male de estos ineamienio @ Waves de exoarpreseraes. + Para cualquier tipo de contrat, ol Contrast propondré su organizaién MASS ée acuerdo ‘ompolenios del peronal yl evuacn de la ojos de vidoe ce quonas sean eignos ‘esas poriones Las Gorncis d Saud y Seguridad Indus y Medio Ariane de Antamina vrfcarin Constonca do este proceso on base aa revs de os documents, conveeactn en pusonel asignade, apleacon de cunsbonanosy ors herramiorias gv se deerme + La exgaizacion minima de Supenisin de Sad y Seputdad cart de sever @ Suto tabi via 0 |S a sn ar nl Soap ee arn preva eels Salt Sop rai. Dana | SoporASS ata pains premade esona 1 "| HSMASS Doro pei mB abs aexertiy 1 povear WAS {arse panns prt ae Cesoname | a psemcin ASS ne serena ar Aamir akan done Enel caso de contatsts Minor os supenvcores do sald sguriéa indus bern empl oe requis estabictdos en el BS OS5:2010EM o la norma que lo eampac2 32 Liderazgoy Respensabildodes *+ Coda conzatstadeborscorar con una Pelica que inlya ls temas relacionados con o Eammeromiso y paricpacn dela orgarzacin en os lama do Meco Arent, Salld Snuidad inact conpromiso de cmimerta de las nomasIegalosapicbls. + Lapolice cober ser aprobaa pore jeu de mayor jorarula en cotati y se Feveada perbcamorte para asoguar quo. se martone vigniey spropiacs @ a ‘tgarlzacon. Aslam sera pubtcada of lugares visas y ser cfundda a todos 1 trabolacores, + Aecionimente cada contrast debe ssogurar que sus vabejadores conozcan i Pies SSSMARCADH de Antamina y que sia se ercuervepubliada en sus islaisciones del proyecto. 133 Remuistos Lopes + Cdn contatisia debe dante, montowear ¢ implementa canbe en los requstos| legals or fenas MASS que son apiables a cada uno de los cenatosy servicios que ‘ena 2 Antamina, + Tambign se encargard do regstar, canalzar y responder requeimlenos, ques y ‘ecamos ‘del pereonal canoe ysuloidedes que tenon deca Yalorion con ea, 3 {rave los meciosdeignados por ANTAMINA. “+ Debe contr con un meso para mantnorinfrmado al personal sobre ls cables done ormes legales yates roqulsioe aplcaboe arecaments a los pocesos, oqupce productos empleadoa en su ree + enticary contr con un rgit deo formes requritos pole atoéodes, eetesy ‘asegutr quo todos ls formes Sean proseriados en formato equeido ya bmp. argc NTN Version al 21 de Enero: Lineamientos de Gestién en Medio Ambiente, Salud y Seg) Industrial para Cont ‘Si sor restictvos, las principales normaslagales quo pueden tna equsiesapicables 3 Ios convatsts ue watjan con Antamina so Ly 79763: Ley de Seguiady Salus ene Taba. Lay 27314: Ley General da Residuos Seides meticada por DLN" 1065, Loy 28256: Loy que rou lwansporte eresire de mails y rexduospolirosos Ly 28611: Ley Genera del Ament Ley 20338: Ley de Recursos Hércos Decrolo Supcemo No, OD'-2010-AG: Reglanento de 2 Ley No. 20338, Ley 6 Recursos Hoos DscretoSupromo No, 0052012-7R: Reslamento de Salud y Seguridad eno trabajo. Decrelo Supreme No. 000-57-5A: Reglamento de le Ley de Modemizacon do ls ‘Segui Soll en Salud Deereto Supremo No. 009-06:SA: Normas Téenicas del Segu0 Complements Trabajo de Resgo ‘ecroto Super No. O16-09-EM: Reglarento Ambiental pam Actividades Mineras y Metakgicas. = _Decteo Supreme No. 019-71 IN Reglament de Conte de Exscsves do Use Ci, DecretoSuprame Ne, 021-2006-NTC Reglamento Nacional de TraneperteTereste de Naoties y Resuos Pelgrosos = Decteio Supreme No. 2E04EM Roplamenio do Sogurdad para ol Transporte de Herccarures = _Decteo Supreo No, 049-2007-EM Reamento de Seguridad pars las Actividades de Herecaroures y maiican cvrsas dsposconas = Decree Supromo No.05283-EM Reglamento de Seguitad pa el Amacenamiento de Horceaues = Decraio Supreme No. 085.2010-EM Reglamenio de Seguridad y Salud Ocupaionl y cra medidas comelementaris en miners = Resliion Minister No. 117-2013-MEMIDM Reglamento de Seguridad y Salud ono! Trabajo con Elected = Rosoilon Minster! No, 0502013-TR Formetee Refeencolos que contmplan a Informacion minima que deben contenar les regis cbpstres dal Stora de ‘Gosten do Sepuriady Salud en of Trabajo = Deere Supreme No. 022201S:MINAM: Aprucben Eslndares de Caled Ambiental pe Suc = Decreo Suprema No. 008-2012MINAN: Eslaboce Limtes Mécmes Permits de Eisanes Contaminantss para Vehicuos Auteretors qu craden on la Rd Val = _Dacreto Supreme Ne. O10-2010-NINAN: Aprueban Limes Mixmos Persies pars In doseage ce olvoresqudos do Acidaces Mero Metairie Decreto Supreme No. 023-2008MINAKE Aprusban Dispsicines para la ‘mplomentacn do os Extndros Nacionales de Cabdod Amba para Agu Decrato Supremo No. 008-2008-MINAW: Aorusban Estndars de Caliad Ambionts para are = Deereto Supreme No. 002-20064NINAM: Aprusban los Estindares Neconsles de (Caidad ambiental pore Agua ‘Decoto Supreme No. 281-60.AP: Rogamonto do los Tits dl Decreto Ley No 17752"Ley General de Aqua oS oars ‘Decete Supreme Ne. 057 2004 PCM Reglamento do a Ley N* 27314, Ley General de Reniduoe Stidoe Reslicin Minster! No. 460-20004VINSA. que apeuaba la Nema “Tecnica do Sal! No, OBB-MINSAOGSP Noma Técnca que estblace ol Listade ds Enfermededea Profedonaee, Resouicin Drecton! No. 113:20006M, Disponen que Muses miners presenten ‘manusies pare Wanaporte, cary y descarge, amacanamieno, contol y manpueo Je ‘Ganur yas eustancla toricas 0 pelos. Recon Dractra! No, 1342000-EM, Lineamiontos pa la eaberacén de planes de Ccontngenca s empesrsa en actvdades minero metliieas reaconsdas con Is Imanpulcion do iro y oa susan nica operas, Recohicn Minster No. S542012-MINSA: Aprucban Noma Técnica de Salt “Geatén y Mangia 4a Residuos Sthdoe en Estsbecimientos de Salud y Sevicos Madicos de ABoyo Fesokcion Minieial No. 3752008-1R Norma Bsa de Ergonomia y de Procedamieno de Evaluacin de Regie sergonérico, Recoucon Mantel No, 312:201TMINSA: Aprustan Documento Técrco"Procetles de Exsmenes Mécice Ocupaconaesy Guas de Dagnésico do ls Examenos Médios (bigs por Acti” Nera G 060: Segudad durant la Constucion. Nermas Técniess Peuanas (NTP) para Manejo de Aco Usados: NTP 900.050.2001, "NTP 900 051.2001! NTP 900 0522002 / NTP 800.053.2003 NTP 300.054 2004, Normas Técnicas Puuanes (NTP) pare Maneo do Baters: PNTP 0000562008 / NTP 900.066 2008. Reson de Consio Orectvo No.019-2019 OEFAICD: Reglamento del Reporte de Emergence Ambioaies Res. N" 012-2072-0EFA-CD: Nuevo Reglamento del Procedimiento ‘Admiietativo Sansionador de OFFA Decreto Sugrmo No. OOT-20T2MINAM: Thlcacon do Intaciones Arbon y Escala de Muss y Sanciones apicables a la Gran y Medina Minera reepecio de Labores de Expoiasen, Bene, Tanspontey aaconamieno de Concenvaice do nels. Rescién da Prestoncia del Consejo Deco No. 095-2013-0EFAPCD y Anexos: Metosologia para Caled de las Nita Base y la Aplcacion do ls’ Faciors ‘Aerovaras y Alenutnas 2 utizar on i Graduacén de Sanciones, acuerdo fo tetabiecgo enol Artz 6 del Dera Supremo No, 007-2012-MINA. Reson del Conse Det del Organise Suparer do la versién en Enrsa y Mele No. 2862010-08CD: Teieacion do rracones y Escala de Mutss y Sanciones de segura y salud ocupaccna par las actividades mines, Resale dol Conajo Direcvo dol OEFA No, 007-2013-0EFACD: Regamnto de tpervlon ect cel Organisme de Eveuacn y Pectzacion Ambiontni OETA, ‘Ao lage dal presente documento so hace roerncia a varias normas lgales, etre ‘las l Decreto Sipro No. 055:2010.M,Debe entandorse queen caso ls mismas fon modinesas, conplemantados ylo suet, cabersapicarso al nuovo regen Joga sun cand el rasente documento no haya sido mara de acusizacon, nN 14 Control de Document y Regios + Coca contests spond de un rocedimieno para e cont de documentos, datos y ‘eal do mod ae Puadan ser localzados. ‘Sean peniiamanta snazades,rveadosysorobados. {ss versiones vgonte etendsponibies yan use {oe documentos abeletos sean rlradcey se pohibe av uso. {be documentos das y estos requerdos poly 6 po Fequltositanos sean Simaconadoe y coneerades 6! Vonpo nese, diendo estar Saponibies ‘undo sean raqer por Anamina os atrdoes, {35 Comunicaciones ntrnas y Entornas + Casa corrattadabe ectablecar un esquema de comncacores ines. parcipeciin _yeonaula dono do su organizalon on tomas MASS, que debe rei como minima = Comunicacén pila 8 ravés de pzaras, vines y ove snares. CComitsy Reurones grupales perce. + Buin de sugerencies = Intracions personales ene supe yrabaador. = Paricpscién del trabajar en evaluacin de riasgs y alabracion de proosimintos. + Laparcipacin y consults de los vabsdores se encuerrandorumentads en regis como: acta de Comte, cores decrncos, roi de sustencia comnts, charias + En el cato de comunicecones extamas con panes intresadas come: comunidades, ‘esas dl gotemo,nlyyende sclzadores y aos sires en soutosrlaconaces conan sons erento a Atanas contatta doses fora fmedatamente 85 ‘Gporador de Cotte de manera que ls comoseactn se cole sdecdornets + En todos toe casos, todos los Contateas estan systos ala confderciaied do Is ‘ntoraeionnteresinade con Antari 136 Competency Envenamianto dl Persons! + Todo smplesdo de un Contatista qu ingresa a Antamina para rear algin taboo, Aebers pare prevamenta ene urs Ge Inc Genera draco por un proveedor ‘utoiea por Ararna con is eseutra labled anol DS O85 2010 EM elnarma {uo reempace,debiondo mantel egsto coesponcente de acuerdo ao regula. Soret cromansetio tog! eects, + Cada Conrasia decsrolaré el entonamienio de Induccn Eepocfca para fos Trabolacres nuevos que Ingfosn a su dfea do respceabllda sogdn le esabieaco on Peele 639 ol Araxa aA ct Derta Suprerno No. O56-2010-£4 que Inca ls cutee roscionados alos contcies de espe propis de los abaos 8 ee desaolos o pas [Imbont y tes temas expeceneroqeridos po Atarin, + Cada contatss debe proveer a todo rabajador nuevo dol infomation de os e908 y Iediea de contol ko con eu Conrado rab os! como mega su Regarants Intomo de Seguridad y Salud eno Traba, tnt propo amo de Antamina; Sagi > let el el ea rte cee stable enol Aico 95 dela Lay 2970 ya! Atco 30 da cu Replamonto, Decreto ‘Supemo No- 005 ~2012 TR + Aloe 6 moses de iar sus tars, a convatsia enrogar a cat wabsador un Centicado do Compaioni Je acuerdo a 10 indeado on Aficio 09 del Decreto Stpremo No. 05S 2010.6M, Para este persanal cada contatsta debe cesarotar un ‘arama de enienamiero on tenes Ge Saud, Saguaes y Medio Ambiente como pte ‘Se su Pin, en el cal so ofecera as rabsjadores os conocer requendos pra el pone! acrde con a acvdod a reatza os requisos gales apcables. + El progama de enienamento debe consderar t= evliaciin de los conocimiontos fdguidos La conkatta debe manner un relsto cel enrnaminto yi evahactn de ada tabsjadr 8 Toso nv! Se jrarqus.asegufenco que ce Curela con el programs Pontead y era tod persona dela empretasugnaco al onto con Aan +e acuerdo al Ariouo 69 del Decreto Supreme No. 055.2010-EM, a programa de fnronamerto debe conaderar un mimo de 1S horas Wanesale a cada absleser ys {mos dobon elo esablecdo en's Anexo 1B de dha norm y el arcu ans ‘mensonado. Evo pots vata de ecuaro al eerpaza Ge esta norma por os + Lae conratstas deben partcipar en is campaiss de sensbizacén que coordne ‘niamina yo el Cami de Sooos Earatégics on os temas de MASS, sn perce do fos (he 80 pueden organza’ iemaments + Cada contatsta es responsable de gestonar que so cuento con fs inaestucure ‘Secunda ynecesora para npr enrenamiono. {37 Inspozcén, Ordon yLinpioza de Areas y Eaices + Cada Conta, como pate de su plan debe conar con un Program de nepeccones| ‘gar beliya todas ne Srens bao au rosporsabaced. Se" eben cet [oe areas & ‘Sepessonar, angnar responebles do retails speccionasy extblcer la reuencis Ge nepecctn. + Lesinepectonesdeben euirlos amas MASS apablesyrlevates para su sto. +E programa de ingpecions intenas se conplementa con as inepoccones cordnstas| fot 8 Opera de Contos do Antarana, as ateas de Mado Ambiente, Saud Y Séqtdad asl como el Cons de Socios Esatigeos. + En todos ls cats, Is convatsta debe mantener un rg de as inspeciones y de ‘sequmionto dns alone covectvas comprometda or oe pores Ge speci, + E1 Comte de Seguridad y Sa en o! Teale elects as Inspcciones que rears ‘Sogn las rma lagaie, el regetro segumvento 90 aionta ene ibe da Sagundad an Antamina, Anlaming puede proves” solseeia once gue doe ser rambolada 8 vez porallorcero. 3:11 Penaldades yRogies pore Vi En ol caso do rabsiodores, ante et noumplinlanto do una pia ora Via, su onploaéor tomar ine sccones dscinaia Que esl pete ysogun sea el cas, Informard a operaer de cnt, En ol caso de iaciones 0 incumplininto convacualen tomas MASS por parted Conrail pondades ys escalasapleabes carn esublecdas en cada conto. En caso de incunpimiento 0 inraccén legal on lames MASS se consdearn las escola ‘is mutaa y sancnes establccas por les noms loge © ngUlucones focalzadoras apteabies. Ccabe menconar que a la feche, ap aulerdades con sompetonciss on matera de Siperacn fesizaeieny'saneion anbenial pueden Imporr mutes de hacia Trento Mi (20,000) Unidedes Imposivae Tribute (UT) de coord con la Loy Ne 2861 ya ‘nodestona reslzads mesante Ley No-00"1. A sy ve, ol OSINERGMIN regula la Toga Ta seguidad do la inaesinctra miner. co covormisa’ con ia Rowalisen UOSINERGNIN No. 285:2010-05. Finalmente ano caco de riracioes ala normas de Seguridad ysl de los vataadorea, ol Miser de Trabaoy Promoctn Gl Empleo yo is Superntondonoia Nacional de Reccleain Labeal(SUNAFIL) pours poner sancenes ‘de hata 20 UIT da conoridad on fo sflado ona Lay No. 2068 Lineamiontos de Gestién an Media Amblante, Salud y Sequel imccatpre Gotu ne sy 4, REQUISITOS ESPECIFICOS DE PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE sev + Presetar el Pian de Manejo Ambiental peracional(PMAD}anexar) gue inciye: ™DC02" entfesciony evaluacén de Aspectos Amblnisea, que neu os pUaS onsignados ena pga 6 de este documento 10C 022 Manoj de Restos Soeos © DC 068 imvestgacon de Iexentes, No canforidades,actones Comectias y ‘2cconos provenvas + Les 10 Mandamionos por ol medio ambiente: 1 "Conecery fespatar [a Plea de Salud y Sopurdad Indust, Medio Amtiono, FRelaconos Conunitas y Derechos Huranos Se Cpafla Manera Antamina: DS ‘ettstmentacen ambeni! asus conpaneroe da reba 2. Repora ado indole ambient (derromes, tugs, muerte de anmals, dao 8 ‘ogetacn y tes) 3. Conecer los. Aspectos Arbintales Seats (Hsg08 ambianales) y sus ‘onl, etiioaso on su ia do aba. 4 aoguarce qe las aeidados a realzarse on Ariana ovnten siamre con los ‘No stotar, dota o colectareapecie de Nora o fauna dal ugar "No mani productos qe no cusnan con la ola de sogurdad MSDS Usrzar bandos. do cortorcion para derames siempre que se manpulen ‘amaconen Tqudos quimicos © Combustoles, productos polroscs, equips Y 50, Aaogirr orden piezo ol nates low Wabooe, canfeloe 0 proyectos on ‘eapecbas reas ce rab: Dee Anata major deo ques encone 5, REQUISITOS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL 51 Gostén ce Riesgos do Sat y Soquiad Indu + Cada Contratsia debe tner un proceso de lenilacén do Palos, Evauacion y Cone ‘Se Resgos (PERC) basado on las hrmos legals apleables. en parouar ef Deseo ‘Sipromo No: 055:2010-6M. + Exteprocaeo debe compli on lot sgionlesreqiioe mininoe, spate del etablecdo Dorlas nomasopaes Los estes IPERC deben sar desarolados por un equpo donde partcipe la supenisn y representantes de ls tabsjadoresy deben ser reveados snuarents Suiondo esta motodlogia Deten comprendr tds las actvidadesy taroas a desartarso,enifcan pols ‘aconados con accents y enfemecades ocupaconaes. Debon contoner mates de vloacin y ertros de tlrencla los ragos de manera {ue pormian evalua fs nvales de rego en ura escalsy estatecs cuss Unen ‘mayor pried para eonto. Deten osisiecer contlesooaraionles basados onal rival de risao deer, {Se acuardo aa Joarqula de contol do neegos: imac, susiuan, cereal do Ingenieria, samnisvacn y maddas da miugacén do consecuendas. Es preterble ‘onvles de mayor jreraul pars os esgos de mayor nivel ~ Las masidas adminiatvas se basan pincisimenta on los procedimintos esos de tabap seguro (PETS). aunque tambien puedon moh oa acces. Ls meidas miigates inuyen: Planes de respuesta a emergencia, prime bunlion.dueha,lavajos, equipo de prlerionperana ene ors + En oso alos esusios PERC se waboran “Mapas de Riesgoe” de Is deas, sein 32 Feaulro on la togisacén vigote, Los Mapas de Flesgo debe exhbiree en un lugar ‘able en as areas de Vaba (Arico See deta Lay 29780 y Atco 82 del Dereo ‘Supremo No: 0082012-TR), 1+ Lagastn 6 espes debe cnsiderr un proceso de Maneo dol Cambio, que considrs dentiicacin, evaiacién contol 46 los esp08 dethvados e cambios 0 rmodiicacones de process, taesructura, equpos, matriles y persona csv, Se desarolard de acuerdo 2 una metodolgiaestablcia y por un equipo smart invlucrado en ioe etude PERC Cntr pasos do cont quo veriiquon a imlementacin de os conus de os9> ars do aterzar la puosta on rarcha dl cabo. + Para ol caso de las evauaiones de Salud e Hijone Ocupaconl eo doberin npamentr| ‘metadlogiaseepeciaas scicenals de acuerdo aloe facoree gue ee deben contr, 8 (Ge raqustos especie contenido en este Gocument la lagsacgnapleane + Las metodcogiss especitoss para Ie gestion, de nsgos que emples Antamins con rmolodlgiassupeasyoxtn a positon do ls Conaits pars eu apcain, ‘GSS. Smo- mace cau {SSL ROLL NEO ECD = ‘+ Los sosg0s y las recomendacones. do contol, deben do ser comunicados a fs \abalacres por puesos de Vabao, meat un documento que fare pate del contato ea evegado en el primer dla da rabao (Artclo 26 dela Ley 29789, arco 9 de Deere Suprome No. 005 20127R y Arico 26(2) del Deco Supreme No. O56:2010- eM 52 Conte de esas Crtcos “+ Exelon taboos que en la industia en general son conocios por representa un att fowgo ge muerte © des inporantos fs nstlactnes, os mamas deben cota con ‘Soies aapacle, als como erenamant.cenfcacones, probacones ¥ pamnises ron sis son cs trabajos denominados do Alto Riesgo dado ol alo potecial de pers, Dnlaminarequre el uso de sus etandares,procedmionos y fomatce por pated os inca Industrial para Contratistas|7 \Versién al 24 de Ent Contatstas que tabsjn on sis instatacones on este tbo de acivdedes. Los). reporinioies camp son a Sar re eee Ce PA SMcEcEhNADOS ‘Sin parca de loaner, también resuarn aplcabios. aqubtos extndares procadimientos que pusdan se emidos con fn de modifier, comperentar 0 sus lop ants monconedts. _Aiconalante ls Conratsts prkiparin e programs de conl de Resgos Cicos: ‘eran qu consis do un proceso para As tentason de len acide ecpecltoa que Uenen riesgo de muerte deniro dl evi wrstra Eranaiae do cada uno de estos neopos para detominr los contol caves gu tdaben manoners. = Elmantoreo del efectviad de dicho conles clave de manor paca © Ta"ausén y sanebizncon en ichos conics clave a tos el personal dela Conta Los Cenatstes en cu Plan SSI doben incr y demosrar las mejores prices utadas tnioe trabajo con Raoge Cito sgin su espcialiad y expec ‘So Gaven conscerar ia siguanios Bunt Practeae 20oonaments 3108 estncaree de taj co ato iso: era caro do andamie ol Contatsta debers demostrar la capactacion de au Personal ita per roveeder sone yssepurr quo se cuenta con as memories ‘kus par os deehos epecenesapin inaamionia dl provoodor. = Shanda tenapete exter de personal une ao le mayorea ago para stos romote, o madi preerdo do vaneporo tard sisema de busee de Antanna, Lineamiantos de Gastién an Madio Ambiente, Salud y Seguridad) ; Aine Linsamiantos de Gastiin an Medio Amblonta, Salud y Seguridad “~ Industral para Gontratistas version 21 te Enera te 2014 } * Otros siiomas de tansporedebern ser consuadosy aprobados pore opwador de Te dapetios de ae mero" den tar ncorporado en los «34908 (Foe) tenon prs Seen ser uss segin tw eapelican ge abreata. {hs ores de banca ceten contr eon una protec que iid a onlaco deco ‘Con fa parse eden eta ese en unlonomlen. 553 OoeonvaiénFreventva + Cada Contrasts toner un programs de obsession preventive basad eno silts: ‘Nomina por lo menos un Wrablador por cada 20 para que ojrza la funcion 6e ‘chosrveden dol comporamieno como parte de sus leas habtuals = Disohar una carla de comportamntce ste a cbearvacion. Entaioct un sogumiono 9 apart de los soservacones Yealzedas U0 Sean part {5 os tomas y mojras a Wats on os comi, + Aeclonaimens cada Convaistapotré mplemontar tos propramas de cance general ‘como Ata Conversa do Antamina. 54 Procedmlento de Tra y Obsrvacion de Taress + Las Conralieas date preparer Provedmentos Exeros da Trabajo Segura (PETS) oma. ‘no para as tates fue os dsterminan en el PERG y que le requeren Some Con ‘poracional “+ £1 operader de contrato 0 sonicios de Antamina poe roquer la eaboracin do PETS. pare cas toes adconals. + Los PETS doven cumple con las caractrsicas, formats yapobacines requrdas en '35.086-2010.0 ota norma quo lo rerplac, + Lactaboracl, cen y aprobsclén estar a cargo de parson ela Conta och ‘ vopesenare dele rabjadores + Elpereonl de Antamina fect una revision cone objeto de vere que seh seguito, proceso adsuado, + Elesroto dels PETS oe retard de acuerdo un andl 6 logo dea tre, paso: '&paco, do manera que se estblezcan los contlesadecuados en cada une de eos, ‘+ Le Contatiste debe entenar en e uso dels PETS al personal ivoire, + Lon PETS somantontn en un archivo pont ono ugar deb. La ubéeacion da archivo sed reconabe para Yodo operon. Eeos documentos een sjloe 8 un prose de cnt! para evar qu se user cuando se oncuenttan abealtos. + Lon PETS en tard sratmania + La Conrastaextablcera un cronograma para realzar por 10 manos ura Observscén| Planeaca tservacen on carpe oe la elcucen de i trea oh compan on lo fstaeco ene precadmiana) anuamente a cada trea que tenga un PETS. Loe ‘enubadoe seragtraranyserean Ga nsure paral revsén os procedmionts + La Gonvatista inci on su pan, a metodcog'a,frmatosy enrnamiento equrioe para ‘labor Anal Sogue 6 Taba (AST), los cals apeardn coro mirimo en os siguientes Lineamientos de Gestién en Medio Ambiente, Salud y Segur Industrial para Contra ‘arsas nuevas que no hayan sido aralzadas on ol PERC, con cargo a regulazar sla ‘ocd a brevedod, ‘Cuando se deca ua varias de ls concicones ees de tabjorespecto un PETS: stable para area, “Trabestscos de campo que no cuenen con un PETS. Cumndo se rogers po operader de contalo 0 seco, aun existendo PETS para a 5 Gates Coreriitos y Reisienies 3 Presion + Cada Conrasta debe toner un regio Je los recpents a prenon y de gases ‘ampemidos qe tenga on obras o servis que binda 3 Anaring Seite dete centers atcha prt neosiia mdse ena de cand 2 + La Contacts asogra queso encuenton en buen esiedo que veclban b= ‘mavfenmiente enepocione requorsas som a recemendacion dl aicante. + El simscenamento tanto del contenido come del mismo recpento debe sor realizado do fovoro le tesomensaciones del faticate Tanto dal producto com del emvaso. Por ‘somo: gatos combustible, Sabon smaconeree separados ce los gases arts, + Loe recente a presin y de gases comoimisos deerén contr con a Henican cia ‘el producto qu Contansn ye persons Gabe recanoce sciment ano prosuto com> is aegos. + El personal quo erpea, manipula o almacena esos gases 0 reclales, deben ser lervenados en fos risgos ytenicas de conto, 56 Sehatzacin da Seguridad + Le Contatta asegura que sus reas do trabajp cuenen con sales de idetccion que ‘sive le aoas Ge Merges mecinices,escrscos, quimizou y nag3e polencalee do novia para a sale + Para realizar ota setalzacin usta ol célgo de exores de ANTAMINA, on caso de doa co usrd of Anoro 11 del Decrelo Supremo No. OS52010-EM o s Noma Tecnica Pensra NTP300-090-1, + Exmoterial ober sr resisters y adecuado al medio donde se ntl. Sas concones ‘elimination no permion ia vatbacad Ge la Seal, so debora ular atral recive pa 6 bora, + Cuando se requera lear o resting ol acceso a un dea dtermnses de manere {empora, ee utzain fae cise oe ragindad de olor mao 9 ro de souedo a ‘eavetiiont 57 Horaionts yEqupos + Gace Conratetaassguaré que las haamients yequpos son las adacuadas para cada fare, se adueren, se martonon en buen esado yo gardan de mane'a acecoada, + Dabe asagurarse que noe usen heramionae de fabricacin 0 repancén improvesda (Chechzas’) Las heramioninsrarusies, Se pods 0 Sus componeniescve por necescad (ie oparacon sean modisadas ofabieados on eliger, Sober ser apebodesy probes Industrial par por un aero clicnso siento ln parimabee erblacioe por un tnt + La Contatsta os responsable do entenar y evalua al personal en a slecin, nspecctin {operscin de las heramiantaeyequpos Que ds Ur, prevmenle Su use, + Dabo esabecer un cronogtems de inspecsiones del estado do as hrariontas, pe pate (el supers qo incay as ramon dl aac y as aognadas personal Eslalocer en estas Ispeccones ol marcado de Ine heraionat con Ine las que Indquon ol clr conespondienta al petodo > Rolo Enero 8 Ab = Aa Mayo Agosto 2 Amarillo: Soiambre a Diserbre +E operador de conraloo servi puede esiablocer uns ecvenie de mene tempo para ‘stasinspeciones. + Se debe contr con un sistema que esogue que las herramionas on mal estado soa ‘marcas como fly amacenado on un ugar donde na puedan ser ads en erpera 30 [2eperacn 0 dascane, Cuando lnc heromieiae van 8 se doscaadas debon ser leutzades co une forma ec, Cade Contras es respansibe de proveer quréas para todas as paris movies de Cnlquer equips © erraminia de culglrtpo, de manera quo no puna ew cana’ or are dal corp do una persona, 158 Equpos de Protscion Personal + La Contrast debe provoer del cape do prtzcsién personal bésico que deberd cr Uiizado en todas las Insiaiones Go Aeamins,exceplo en ees saminsvatva Y de ‘ienda, ts son: Casco, Lnte, Baas de sogad + De acuerdo & lok resgos de la sctlded y del drea dondo realizar el Yabaj deberd proveerse equipo de prlecion adnate come: + Protaccn respatoray audi, Protecridn de manos y pls. + Chalecosy ropa con material recto. not caso de sectores, ress yo squposespecticas on donde so tenga una directs Inleraceln con energia lactiea dab al proveoo consructvo (Epa de Contec, FPrecamisonemieno y Consonamiet) se eauere implomontr en forma aacional Uzaclon ‘Je "equipo de prclecan eapecal ndeado on las nora logos Internacionales apscblos sogin el enias do raago(Reglomento Ge Sopurdad para ‘svcades eceas, NPA TOE, ASTM, ol) + Los EPP deben cunpli con os estandares ANS! (American Natal Standards Intute) ‘0 asoguren sc ealdad on cato de ofas ceiiceciones eos deberan sor celradas y ‘Sorobadas por operator de conta antes desu uso. + personal debe contr con ol EPP neceeaio antes de nia sus labors y far un cargo ori recepén de eso, sendo responsable sore cy cusado y eoletud de cambio. ‘ane do Emorganeas acirde con IPERC se Ins scades que azar on Antamina + 8 Pian de Emergncias debe cumplr con los requsios stables en al Decoto (SS20TOEM, debe. clue potenclees emetgencies ambient year ‘utlnlade por on evalusion de fesgos de emergence + E1Plan cor aprobase por personal de la Conratisa y o proceso deelaborcion verfeado orl aoa da Servicios do Emergonci de Armia, + Cade Contatista inci en su programs de entenanient os tras de preparacin pare {as emergencias de acuerdo aos resgos Wefcados yen as eas wepeccas. + Lo planes ce emergencia deberén ser dfunddos y estar eponbies para todos le Itabgjacores. + Gada Contratita desarotard un programa anval de sinularos en coornacion con sy ‘perador de contatoy soa de Servos do Emergence de Priamna. Dicho pin ‘Smuacros debe Inc icdonts ambienfales tales come derames Muges Ge matealet algrosos. + Se mantenes un inventario setulizado 6e los equines do omergercas, inéwyendo lot {eaulpos de detocatny exincin de incendles, de cada Conratisa ae coro wn crenograma {e Inepcciony mantaninanto Ge asoe aqupos de formar que se asoure cue se Sponge {2 alles on condelonesoperatves parmanentamerte, So. debe Tantonr un ropste ‘eullzado do ocas Inepeccones Y mantonmiotoe, al mance ce conormidad con 36 ‘omas navonalee. + Do ser requrio pore ivel de riesgo, ta Contratisaformarh gadis de emergencia con personal solecccnado y ervenade aeocvadamente para cunplr eta funtion cuaneo so equers 7. REQUISITOS DE SALUD OCUPACIONAL 74. Evaluclon e la exposicén a los Peligros Ocupactonals. Los Contatti deben: ‘+ Elaborar una Matte do Exposcion do Higione Ocupaciona, Esta debe sor por puocios de rabap, cantata y rola a oe polgres que sean ifefcados on Su operacén como peligro feos (ude, vivecn, radon, oe) ¥ polos ‘uimicos (hums metaicos, potvs en general ypohosmetiios. gases, vapors. 2) Elo on cumplmente doios Atiauos 95 108 del Deco Supromo No. O85. ani. ‘+ Elabrar une Matiz de Montoreo de Respos Bilicos on elacio als ageios| Delopese que pueden lar presoniaa on la operator (hongos, Baclerie, DD _Linsariontos de Gestion en Medio Ambiente, Salud y Sequ Industrial para Contratis Enero. parts, ec). sla debe realarse por teas de tabsjoy en cumolininto de ‘+ Elaporar una Mainz do E*gonoma por pusstos tres dando cumpliminto 3 ‘Atiago 108 del Decoto Supromo No. O352010-EU y on base a una tala Je ‘erlescion e parr do la Noma Basea do Ergoremia (Resolution Mister NO. ‘375-2008-Th)y ullzanda los matodos de evalunclon rcomendedoey Sogn ine arectoritens Seo a + Resizer una evauson de Rlesgos Psiosociales on cumpinianto dol Atel 58 ea Lay 29783 yt acu 103 de ou Roglamont,Docrete Supromo No. O05 + Las melodloglas @ emploar deborén seguir las sguionas recomentacines Tomar como relaroncia las guas de medion de exposcion oot Decreto ‘Supreme No, 055 2010-64 FRenizarse con equpos calirados Ronse con personal aliens. ‘Sequirun matose pa calodaro nimeo de mueava ‘Segur un metodo para nrpatar os esutados en as muses reszadss. ‘Reatzarsecalerasenes po y pos! use de equa: que requir. * Uso'de ies Limes Masmoe Pernabies refeidos en i norma Decola ‘Supemo No. 0552010-EM (Regime da Soguéad y Salud Ocupcional on ‘era, Develo Supra No. 616-2005: (Regomena de Limes Muro: PParmiabies pars sustancas quimies) y Resohadn Minister No, 275200 ‘TRNoma de gona. Ls LM de fa noma esi estableids pars Bhs. Ene cago de Antamina es ‘esesar omar como reernci fx LNE asad para 12 + Todas estas matics daben dower preseniadss a cperador de coisto los 60 ae de nabernicado ol sn. + Uae eaunconesrleides deen de ser eatzadas gor lo mans una vez al ao 9 ‘ano se den cambios en operas, 72. Control dea exposicion aos Pligrs Ocupacionales. Loe Contatiias oben + Enbsse a los matics de evaluscon rferdas. sa daben¢e prerizar los puosios ‘con exposisones ave sopean ls Lines MéximosParisiies (LMP). on sepecal ‘Sql puestos que tanen exposiciones mayores dl 40% deeeho LMP. + Enbase a esta prorzacion, ts SSEE seten de gaetrhclatvas de contol para ‘Ssminur dienes expostiones. + Enon lugeres donde lo pussts de trabajo etcedan oe LMP deben do star Serieaden + Uae controls de espe para la salud dbon de consierr fo norma eno ‘Capt x (Said Oeupacon) de! Dereto Supreme No. 055 2070-EM ydeben

You might also like