Professional Documents
Culture Documents
OC Risques CorrigéActivite
OC Risques CorrigéActivite
63 3ÿÿÿÿ
!"!#$
'!#!(!#$
%&!#$
)*+6 0 6)7
3)2,16 089
63
3 97282
3
=ÿ>!?!#7ÿ(;#(#87""7?7;#ÿ"7@ÿ7@@8(7@ÿ:!@A;!"7@ÿBÿCDEÿFGHÿIJG=ÿ
- .7
)),19ÿ56ÿ
/286ÿ9
1+68ÿ16ÿ,+506ÿ63ÿ
1
+8)ÿ56ÿ78
26 - 3 45 6!7(#78ÿ:7ÿ("!7;#<"7 C=DKL
ÿ!!@7ÿ"7@ÿM;(#!;; "!#$@ÿ7;&!@ N$7@
OP
Q R23*+6ÿ56ÿ8921
9ÿ)+8ÿ16ÿ826.63ÿ56)ÿ - E 4T 'H7Mÿ:7ÿAF7# =ÿU& ;(7ÿ"ÿ: #7ÿ:7ÿVWÿ8ÿX-ÿ&!"ÿ8ÿ"!78ÿ:8ÿX3 =ÿV!"!@7ÿ8;7ÿ@#7!;#7 R0]
23
.216)ÿ278S)ÿR0 =ÿY:7;#!M!7ÿ&!@87""7?7;#ÿ"7@ÿZ77[7;:@ÿ@8ÿ"7ÿA";;!;N =ÿ';#(#7ÿ"\H$7N78ÿA8ÿ:$@ (#!&7ÿ"\((<@ÿ8ÿ@!#7
=ÿa$ "!@ #!;ÿ:\8;ÿA##bA7ÿM;(#!;;7"ÿ:7ÿ"\AA"!( #!; =ÿUAA"!f87ÿ"7@ÿA$; "!#$@ÿ(;#(#87""7@
^ 9/2+ÿ56ÿ1
38_16ÿ56ÿ12ÿ78
5+1
3ÿ.
,16 3 3 4` 'H7Mÿ:7ÿAF7# ==ÿÿ6$M Y;#$N#!;ÿ:8ÿ'ÿ#7(Hcÿ?!"7ÿ8dÿAH @7ÿ:7ÿ(;(7A#!;=($ #!;
!;!#!;ÿ:8ÿA(7@@8@ÿ:7ÿ!7Mÿ: ;@ÿ"ÿN8&7; ;(7ÿAF7#
=ÿW? f87ÿ8;ÿ;8&7 8ÿ@8@=#!#;#ÿ: ;@ÿ"7ÿAF7# gP0
=ÿe#"!@@7?7;#ÿ:\8;ÿ(;##ÿ?!!ÿ&7(ÿ"7ÿA7@##!7
C 921)2
3ÿ
5h+3ÿ78
5+ÿ31
i9863ÿ2
61ÿ16)ÿ
2636)ÿ6ÿ16)ÿ,6)
3) 3 E 5j 'H7Mÿ:7ÿAF7# =ÿe# " !ÿ:\8;ÿA$!?<#7ÿM;(#!;;7"ÿ7;ÿ#8#ÿ:$8#ÿ:7ÿAF7# =ÿ';@!N;7ÿ"7@ÿ;8&7 8dÿ7@!;ÿ7#ÿA";!M!7ÿ8;7ÿkX 0Rl
X 972))6.63ÿ56ÿ,+506 - 3 45 6!7(#78ÿ:7ÿ("!7;#<"7 $&7;#87"ÿ@8;7ÿ7;&7"AA7ÿ@8AA"$?7;#!7ÿA8ÿ"7@ÿ:$A @@7?7;#@ÿ
=ÿ$& ! =ÿk "!:7ÿ8;ÿ8:N7#ÿ::!#!Mÿ7;ÿ(8@ÿ:7ÿAF7# OP
=ÿV!@7ÿ7;ÿA"(7ÿ:\8;ÿA";;!;Nÿ@#!(#ÿ7;ÿ:$8#ÿ:7ÿAF7# =ÿUAA"!f87ÿ"ÿA!!@ #!;ÿ:7@ÿM;(#!;; "!#$@ÿ: ;@ÿ"7@ÿ
=ÿV7##7ÿ7;ÿ$&!:7;(7ÿ"7@ÿ$(H$ ;(7@ÿ(n#$ÿA7@##!7ÿ7#ÿ(n#$ÿ :$&7"AA7?7;#@
(?? ;:!#!7
3 .7
)),19ÿ56ÿ .
5/68ÿ16)ÿ91i92316)ÿ56)ÿ
1
82,16)119) - - m 'H7Mÿ
:7ÿ AF 7# = ÿY;("87ÿ"7@ÿAA7"@ÿ@8ÿ"7@ÿ$(H$ ;(7@ÿ: ;@ÿ"7@ÿ$8;!;@ÿ
H7:? : !7@
R0]
=ÿoÿ(H f87ÿ?:!M!( #!;pÿ?7##7ÿBÿF8ÿ7#ÿ#;@?7##7ÿ"ÿ;8&7""7ÿ
&7@!;ÿ:8ÿA";;!;NÿBÿ"\7;@7?"7ÿ:7ÿ"\$f8!A7ÿAF7#
=ÿY;("87ÿ"7@ÿ7;N N7?7;#@ÿ:7ÿ7@A7(#ÿ:7@ÿ:$"!@ÿ7#ÿ"7@ÿ7@A;@ !"!#$@ÿ =ÿa7A";;!M7ÿ"7@ÿ#q(H7@ÿ;;ÿ$ "!@$7@ÿ8ÿ;;ÿM!; "!@$7@
@@(!$7@ÿ: ;@ÿ"7ÿ(;##ÿ:7ÿA7@##!; =ÿUF8#7ÿ:7@ÿ7@@8(7@ÿ8dÿ#q(H7@ÿA8& ;#ÿr#7ÿA #N$7@ÿA8ÿ
E 972))6.63ÿ56ÿ1h
,261/ÿ912) - - m 'H7Mÿ:7ÿAF7# ==ÿÿa>!?! #7ÿ(;#(#87""7?7;#ÿ"7ÿ;?7ÿ:\""7=7#8@
AA7"7ÿ"7@ÿ:$"!@ÿ:7ÿ& "!: #!;ÿ"@ÿ:7ÿ(H f87ÿ"!&!@;
7;ÿ(($"$7ÿ"ÿ$ "!@ #!;ÿI!?A (#ÿ@8ÿ"7ÿ(s#ÿBÿA$&!L R0]
=ÿV7##7ÿ7;ÿA"(7ÿ8;7ÿZ["!@#ÿAF7#ÿ7&87ÿ(H f87ÿ@7? !;7ÿA8ÿM!7ÿ
"7ÿA!;#ÿ@8ÿ"7@ÿ#q(H7@ÿ7;ÿ(8@
=ÿ!!@7ÿ"7ÿ:$&7"AA7?7;#ÿ:7@ÿM;(#!;; "!#$@ÿ7@@7;#!7""7@ÿ7;ÿ:$8#ÿ=ÿa7A";;!M7ÿ"7@ÿ#q(H7@ÿ;;ÿ$ "!@$7@ÿ8ÿ;;ÿM!; "!@$7@
t 2163))6.63ÿ56ÿ12ÿ78
5+1
3ÿ63ÿ7i2)6ÿ56ÿ
/321)2
3 C E T 'H7Mÿ:7ÿAF7# :7ÿ AF7# =ÿUF8#7ÿ:7@ÿ7@@8(7@ÿ8dÿ#q(H7@ÿA8& ;#ÿr#7ÿA #N$7@ÿA8ÿ
=ÿu\@@87ÿ:7ÿ"ÿ:!@A;!!"!#$ÿ:7@ÿ7@@8(7@ÿA7;: ;#ÿ"7ÿ?!@ÿ:7ÿ? ! 7;ÿ(($"$7ÿ"ÿ$ "!@ #!;ÿI!?A (#ÿ@8ÿ"7ÿ(s#ÿBÿA$&!L
R0]
=ÿV7##7ÿ7;ÿA"(7ÿ8;ÿA!;#ÿ:\& ;(7?7;#ÿf8#!:!7;ÿ&7(ÿ"7ÿ@8@= =ÿY;#$N7ÿAHb@!f87?7;#ÿ"7@ÿ$f8!A7@ÿ:8ÿ@8@=#!#;#ÿ8dÿ
v w863)ÿ523)ÿ16ÿ71
206ÿ
7982
3361ÿ
*+
563 X - ` 6!7(#78ÿ:7ÿ("!7;#<"7 #=ÿ!#$&;#!ÿ: ;@ÿ"ÿN8&7; ;(7ÿ:7@ÿ7;:7x=&8@ÿ$N8"!7@ÿ7;ÿA$@7;(7ÿ $f8!A7@ÿN7;(7@ gP0
:7ÿ& "!: #78@ÿ("!7;#
=ÿ6 ;@ÿ"ÿN8&7; ;(7pÿ:$M!;!ÿ7;ÿ:$8#ÿ:7ÿAF7#ÿ"7@ÿ& "!: #78@ÿ("!7;#ÿ
CD R2+
2)6ÿ563/12
3ÿ5h+3ÿ
21526+8 X X y 6!7(#78ÿ:7ÿ("!7;#<"7 =A8 ÿ(H f87ÿ#bA7ÿ:7ÿ"!&"7
ÿz;@?7##7ÿ@b@#$? #!f87?7;#ÿ"7@ÿ"!&!@;@ÿ8dÿ& "!: #78@ÿ ]{
!:7;#!M!$@pÿ7;ÿN : ;#ÿ"ÿ(H7MM7ÿ:7ÿAF7#ÿ7;ÿ(A!7
=ÿe#"!ÿ8;ÿ;8&7 8ÿA";;!;Nÿ?!@ÿBÿF8ÿ7#ÿ"7ÿ#;@?7##7ÿBÿ
CC 11
306.63ÿ56)ÿ5912)ÿ56ÿ
2152
3 - X ` 'H7Mÿ:7ÿAF7# "\7;@7?"7ÿ:7ÿ"\$f8!A7ÿAF7#
=ÿu!ÿ;$(7@@ !7pÿAA"!f87ÿ"ÿA!!@ #!;ÿ:7@ÿM;(#!;; "!#$@
]{
=ÿ$&!ÿ:7@ÿF78dÿ:7ÿ:;;$7@ÿ:\7d7?A"7ÿA8ÿ"\7;@7?"7ÿ:7@ÿM"8dÿ =ÿV!"!@ #!;ÿ:7ÿ"\7;@7?"7ÿ:7@ÿ(#78@ÿ#7(H;!f87@ÿA8ÿ"ÿ
!:7;#!M!$@ÿ: ;@ÿ"7ÿAF7# (7(#!;ÿA"8@ÿA!:7ÿ:7@ÿ;? "!7@
CX 3
.216)ÿ61i3*+6)ÿ523)ÿ16)ÿ823)/68)ÿ5h
3/
8.2
3) E 3 5j 6!7(#78ÿ#7(H;!f87 =Aÿe#:8! "!ÿ:7@ÿ#7@#@ÿ@8ÿ"ÿ @7ÿ:7@ÿF78dÿ:7ÿ:;;$7@ÿ(""7(#$7@ÿ7#ÿ
#7@ÿ8ÿ:$8#ÿ:7ÿ"ÿAH @7ÿ:7ÿ:$&7"AA7?7;#
=ÿV!@7ÿ7;ÿA"(7ÿ:\8;7ÿ@"8#!;ÿ"#7;#!&7ÿ#7?A!7ÿ @$7ÿ@8ÿ
:7@ÿ:;;$7@ÿ;;ÿ:b; ?!f87@ R0|
=ÿV!"!@7ÿ"7@ÿ$M$7;#@ÿ:7ÿ#8@ÿ"7@ÿ(#78@ÿ#7(H;!f87@ÿ:8ÿAF7#ÿ"@ÿ
:7@ÿ#7@#@
C- 921)2
3ÿ3
3ÿ1
.72,16ÿ2
61ÿ1h
63
8
336.63ÿ1,16 E 3 5j 6!7(#78ÿ#7(H;!f87 ="\ÿ7;& z;@?!@@!;ÿ:7ÿ"\7;@7?"7ÿ:7@ÿ@A$(!M!( #!;@ÿ#7(H;!f87@ÿ:7ÿ
!;;7?7;#ÿ(!"7ÿ& ;#ÿ"7ÿ:$8#ÿ:7@ÿ$ "!@ #!;@ÿ#7(H;!f87@
=ÿV!"!@ #!;ÿ:\8;ÿ$M$7;#ÿ#7(H;!f87ÿ(n#$ÿ("!7;#ÿA8ÿ
((?A N;7ÿ"7@ÿ$f8!A7@ÿ:7ÿ$ "!@ #!; R0|
=ÿ$&!ÿ8ÿA";;!;Nÿ8;7ÿAH @7ÿ~a6~ÿA7?7##;#ÿ:7ÿ#7@#7ÿ"ÿ =ÿV!"!@ #!;ÿ:\8;7ÿ;8&7""7ÿ$f8!A7ÿI!?A (#ÿ@$!78dÿ@8ÿ"7ÿ(s#ÿBÿ
C3 ,)6316ÿ
56ÿ 89/986316)ÿ61i3*+6)ÿ63ÿ12)ÿ56ÿ
5//1+19 3 X } 6!7(#78ÿ#7(H;!f87 =ÿY:7;#!M!7ÿ:7@ÿA7@##!7@ÿ7;ÿ~ ([8A~ÿb ;#ÿ$ "!@$ÿ:7@ÿAF7#@ÿ $&!L
@ " 8# !
;ÿ A A@ $7ÿ
@8ÿ
8;ÿ A
##
b A7 A {{{
@!?!"!7@
CE 921)2
3ÿ5h+3ÿ78
5+ÿ3
3ÿ/
31
3361 E 3 5j 6!7(#78ÿ#7(H;!f87 ==ÿÿY6$M :7;#!M!7ÿ8;7ÿ@"8#!;ÿ~:$N:$7~pÿA"8@ÿ@!?A"7ÿBÿ?7##7ÿ7;ÿ78&7ÿ =ÿUAA"!f87ÿ"ÿ@"8#!;ÿ:$N:$7 {{{
Ct 31
.789i63)
3) ÿ)+8ÿ56)ÿ)791/12
3)ÿ
61i3*+6) 3 3 4` 6!7(#78ÿ#7(H;!f87 @A$(!!M;!!(#!;ÿ :7ÿ"\;N"!@ÿ(??7ÿ";N87ÿ:\$(H ;N7ÿ@8ÿ"7@ÿ
#!;@ÿ#7(H;!f87@
=ÿ'""7(#7ÿ:7ÿ"ÿ:(8?7;##!;ÿ:\!N!;7ÿ7#ÿ#:8(#!;ÿA ÿ8;ÿ
A7@##!7ÿ@A$(!"!@$ ]0wgP
=ÿ6 ;@ÿ"ÿN8&7; ;(7ÿAF7#pÿ!:7;#!M!7ÿ"7@ÿ(#78@ÿ@7";ÿ"7@ÿ#bA7@ÿ:7ÿ =ÿY;#7&7;#!;ÿ:\8;7ÿ8#!#$ÿA8ÿ"7@ÿ!#N7@pÿBÿ?!"!@7ÿ(n#$ÿ
CQ 1.2ÿ1
3/11+61ÿ523)ÿ1h9*+76ÿ78
26 X 3 } 'H7Mÿ:7ÿAF7# =ÿ$8;! ;ÿI7;ÿ@$A ;#ÿ8#;#ÿf87ÿA@@!"7ÿ"7@ÿ(;#(#@ÿ7;ÿ(;M"!#L (?? ;:!#!7c
e#"!ÿ8;7ÿ(??8;!( #!;ÿ:7ÿA !=B=A !ÿA8ÿ"7@ÿ(??8;!( #!;@ÿ ]0wgP
("$@
=ÿa7:$M!;!ÿ"7@ÿF7(#!M@ÿ:8ÿAF7#ÿ7;ÿ$#"!@@ ;#ÿ"7@ÿF7(#!M@ÿ =ÿ6$?;#7ÿ"ÿ;;7ÿ$ "!@ #!;ÿ@8ÿ"ÿ @7ÿ:7@ÿ(!#<7@ÿ
C^ R2+
2)6ÿ768167
3ÿ56)ÿ89)+12)ÿ5+ÿ78
26 C - 6!7(#78ÿ:7ÿ("!7;#<"7 ==ÿÿ(e#
(7A#"7@ÿA8ÿ"7ÿA7@##!7 :\((7A##!;ÿ:$M!;!@ÿ7;ÿ:$8#ÿ:7ÿAF7#
:$M!;!ÿ(;#(#87""7?7;#ÿ"7@ÿ(!#<7@ÿ:\((7A##!;ÿ:7ÿ"ÿ$ "!@ #!; =ÿ$@7;#7ÿ"7@ÿ$@8"##@ÿ:7ÿ#7@#@ÿ:7ÿA7M? ;(7@ÿ#7(H;!f87@
"!ÿ8;ÿ( H!7ÿ:7ÿ7(7##7ÿ:<@ÿ"ÿM!;ÿ:7ÿ"ÿAH @7ÿ:7ÿ(;(7A#!;ÿ
]0wgP
A8ÿ$#"!ÿ"7@ÿ(!#<7@ÿ:7ÿ& "!: #!;ÿM;(#!;;7""7ÿ:8ÿAF7#
{
6ÿ,63ÿ*+6ÿ16)ÿ21
3)ÿ63ÿ789
63
3ÿ6ÿ63ÿ897282
3ÿ78
7
)96)ÿ1ÿ
+)ÿ)
3ÿ5
3396)ÿÿ86ÿ566.716
+)ÿ7
+
6ÿ
+/2ÿ2
8ÿ78
7
)9ÿ56)ÿ21
3)ÿ5//98636)ÿ
+ÿ1
.719.63286)
1ÿ
ÿ2ÿ
+2
+8)ÿ71+)6+8)ÿ/2
3)ÿ59
68ÿ
+ÿ56ÿ89)
+586ÿ+3ÿ78
,1S.6ÿÿ
0123452ÿ175891
12 19
52
119
19
19119 5885
!ÿ#$%!ÿ&' #%ÿ
!( )'*!ÿ+*(ÿ*ÿ*!*ÿ*ÿ*ÿ
,* !
-./0123/4 5 6 78 9:;
<&*=*!ÿ#*ÿ,%#>*
?=& ,ÿ#*ÿ@'*ÿ+ %*'ÿ*ÿ
,%#>*ÿ*!ÿ( %'ÿ#*ÿ&' A*
BCDE43 F 5 G7 H:;
I!J%*ÿ#*ÿ'(+ÿ%'ÿ*ÿ
'*=*!ÿ#*ÿ! =*ÿ&'Kÿ
ILM
?=& ,ÿ#*ÿ= #@*'ÿ*ÿ O41PQ RS6 5 G8 H:T;
()!(*ÿ#*ÿ+',*N(
<&*=*!ÿ#*ÿ$,A*(@ÿ<
*!*=*!ÿ#*ÿÿ&' #%(!ÿ
*!ÿ&)*ÿ#*ÿ@!!
<@%ÿ#*ÿ( !'U*ÿ#*ÿÿ
&' #%(!ÿ= ,* WXC0P4 F FS6 G8YZ H:T;
V'*!ÿ#!ÿ*ÿ&>*ÿ
&'!!*ÿJ% #*!
I%+*ÿ#*!@(!ÿ#$%!ÿ
+#*%' \.]0Q0^_Q RS6 R Z T:T;
[!>*=*!ÿ#*ÿ#ÿ#*ÿ
+#!
[! =*ÿ*()!J%*ÿ#!ÿ*ÿ
'!@*'ÿ#$!@'=! `^1Pa4b03. 6 5 78 9:;
!ÿ! !ÿ( =&,*ÿ+*(ÿ$
*!+' !!*=*!ÿ(,*
<&*=*!ÿ#*ÿ$,A*(@ÿ< c__^de30^_ 5S6 F GfYZ H:g;
?!( =&')*!!ÿ%'ÿ#*ÿ hP.]0i0]e30^_Q 5 5 Gj 9
&(@(!ÿ*()!J%*
k=ÿ( !@(%*ÿ#!ÿ$J%&*ÿ l4ae30^__4a R 5 m H
&' A*
I%+*ÿ&*'(*&!ÿ#*ÿ'%ÿ nop4]30iQ q F f T
#%ÿ&' A*
0123456ÿ865ÿ9
565ÿ
96ÿ2ÿÿÿÿ!"!
#$%&'()%*ÿ+,ÿ#%-.*) %&/,*ÿ)%(ÿ$0*1$ 234
56ÿ89:;<=>:6ÿ8:?@6>ÿAB6C>ÿ8DCÿEÿFD>6ÿF9GA;ÿDH6Iÿ8:9I;C;?AJÿKLÿI?AH;6AF:DÿFBM2N3
9ÿ1ÿ
M9
OP96ÿ
1Q
1163ÿ61ÿ8MNÿ86ÿ
96ÿF6ÿ<DA;=:6ÿEÿ6AÿC9IR:;C6:ÿLDÿH?LR<9>:;6ÿSL?TDL6JÿUAÿ89:;<=>:6ÿ>:?8ÿ
V?>>DA>ÿ86R>ÿDH?;:ÿF6Cÿ;<8DI>Cÿ>:=Cÿ;<8?:>DA>Cÿ6Aÿ>6:<6CÿF6ÿTRFS6>ÿ6>ÿF6ÿF9LD;CÿF6ÿ:9DL;CD>;?AJ
UA6ÿ61W6ÿ
3
52695ÿ6AÿF9TR>ÿF6ÿ8:?@6>ÿ8?R::D;>ÿ9SDL6<6A>ÿC9IR:;C6:ÿLDÿ86:>;A6AI6ÿF6Cÿ
X?AI>;?AADL;>9Cÿ8:?8?C96CJJ
Y,+Z*) %&/,*ÿ$0*1$ [34
\DR>6ÿF6ÿ89:;<=>:6ÿ8:9I;C]ÿL6ÿTRFS6>ÿDÿ9>9ÿF9GA;ÿCR:ÿLDÿTDC6ÿFBRA6ÿ6C>;<D>;?Aÿ:D8;F6Jÿ^?AÿDF9_RD>;?Aÿ
DH6IÿL6CÿI`D:S6Cÿ8:9H;C;?AA6LL6Cÿ6C>ÿ;<8?CC;TL6ÿEÿH9:;G6:Jÿa?RCÿ8:9H?b?ACÿRA6ÿQc29d6ÿ
9Me
5
116336ÿ
86ÿfg4ÿhcÿ8?R:ÿI6ÿ8:?@6>]ÿiÿ?RÿjÿklmJÿ56ÿTRFS6>ÿ9>DA>ÿGS9]ÿ365ÿ1Q
1123
M5ÿF9GA;6CÿDRÿ89:;<=>:6ÿ
X?AI>;?AA6Lÿ86e91ÿW96ÿ
9
9
5M65]ÿLB9_R;86ÿ:9DL;C6:Dÿ6Aÿ8:;?:;>9ÿL6CÿX?AI>;?AADL;>9CÿD88?:>DA>ÿL6ÿ8LRCÿ
F6ÿHDL6R:ÿDRÿ8:?FR;>J
n-'#0*o&)$ %&/,*ÿ)%(ÿ$0*1$ 234
56ÿ8:?@6>ÿ8:9C6A>6ÿF6ÿA?<T:6Rpÿ8?;A>CÿF6ÿI?<8L6p;>9JÿqD:ÿD;LL6R:C]ÿL6CÿC6:H;I6Cÿ6>ÿDI>6R:CÿHD:;9Cÿ
;<8L;_R9CÿFDACÿL6ÿ8:?@6>ÿ86RH6A>ÿDII:?r>:6ÿL6ÿF6S:9ÿF6ÿI?<8L6p;>9JÿKLÿC6:Dÿ;<89:D>;XÿF6ÿON
3
569ÿ365ÿ
6s
695ÿ865ÿ6Qc13d
65ÿI?AI6:A96Cÿt6AH;:?AA6<6A>ÿ>6I`A;_R6]ÿ̀9T6:S6<6A>]ÿuvw]ÿ8:?FRI>;?A]ÿxyÿ
8P5ÿ36ÿ8MNÿ8ÿ
96>ÿ6>ÿF6Cÿ655ÿ8
e61ÿW96ÿ9d21
5M5ÿCR:ÿLDÿTDC6ÿF6ÿ811M65ÿ8z6s6O
36ÿ
C>:RI>R:96CJÿ
&{{-10)&-{ %&/,*ÿ$0*1$ [3|4
56ÿ8:?@6>ÿ8:9C6A>6ÿRAÿA;H6DRÿFB;AA?HD>;?Aÿ9L6H9Jÿ}6ÿI6ÿXD;>]ÿL6Cÿ:9X9:6AI6CÿDA>9:;6R:6CÿC?A>ÿ86Rÿ
A?<T:6RC6CJÿUA6ÿQ96ÿ
c256ÿ86ÿ%~+ÿC6:Dÿ?:SDA;C96ÿ6AÿF9TR>ÿF6ÿ8:?@6>ÿ86:<6>>DA>ÿF6ÿO696ÿÿ3z
M
96e6ÿ365ÿ6Qc13d
65ÿ61e
52dM65JÿUA6ÿ53
1ÿ6Qc1
6ÿ
35ÿ5
O
36ÿ8?R::Dÿ>:6ÿ6AH;CDS96ÿC;ÿ
L6Cÿ>6C>CÿA6ÿC?A>ÿ8DCÿI?AILRDA>CJ
#$n&&n0)&-{ %&/,*ÿ)%(ÿ$0*1$ 2
UAÿI?A>DI>ÿ>6I`A;_R6ÿ<D@6R:]ÿI>9ÿIL;6A>]ÿ6C>ÿTDC9ÿ6AÿDLL6<DSA6JÿKLÿC6:Dÿ6CC6A>;6Lÿ_R6ÿ3z6156ON36ÿ865ÿ
19O2
15ÿ6Qc1
65ÿMQc21dM65ÿ61ÿQ95ÿ86ÿ
96ÿ5
ÿ61ÿ21d32
5ÿDGAÿF6ÿL;<;>6:ÿL6Cÿ
;AI?<8:9`6AC;?ACÿ8?CC;TL6CJ
RÿLDAI6<6A>ÿFRÿ8:?@6>ÿ6>ÿ6AÿIDCÿF6ÿF;XGIRL>9ÿ<D@6R:6ÿ6AÿI?R:CÿF6ÿ8:?@6>]ÿRAÿQ12Qÿ6Qc1
6ÿ
21d3
c16ÿF?;>ÿ>:6ÿ;F6A>;G9J
n9
Q
MÿM36eM6ÿ
292865ÿN3
d2
965