MINISTERIO DAS RELACOES EXTERIORES SECRETARIA-GERAL DAS RELAGOES EXTERIORES INSTITUTO RIO BRANCO. PROGRAMA DE TRABALHO DO CURSO DE FORMACAO DE DIPLOMATAS DO INSTITUTO RIO BRANCO. ANO LETIVO DE 2019I-O INSTITUTO RIO BRANCO EO. CURSO DE FORMACAO DE DIPLOMATAS «. O presente documento tem a finalidade de definir parémetros e competéncias para a oferta do Curso de Formagio de Diplomatas, a ser ministrado pelo Instituto Rio Branco (IRBr). 2. Criado mediante o Decreto-Lei n° 7.473/1945, que lhe atribuiu a caracteristica de centro de ‘ensino, o IRBr tem sua missio institucional determinada pelo Decreto n° 9.683, de 9 de janeiro de 2019, que especifica, em seu artigo 41, que ao Instituto compete “o recrutamento, a selego, a formagio e 0 aperfeigoamento do pessoal da Carreira de Diplomata”. Para tanto, o IRBr “realizara os concursos piiblicos de provas ou de provas titulos e os cursos que se fizerem necessérios ao cumprimento” de sua misao institucional. 3. Conta o Instituto com regulamento proprio, aprovado pela Portaria n° 179, de 14 de margo de 2014, que ratifica sua competéncia para realizar os cursos de capacitagto dos servidores nomeados para o cargo inicial da Carreira de Diplomata do Servigo Exterior, avaliando as aptidées e habilidades desses profissionais durante parte do estagio probatério de trés anos de que trata o art. 8° da Lei n° 11.440/2006. 4. Tendo presente a competéncia do IRBr para realizar 0 Curso de Formagdo de Diplomatas, verifica-se a necessidade de a Administrago planejar e organizar as matérias académicas, selecionar os professores a serem contratados e definir as cargas horérias para o ano letivo de 2019. 5. As diretrizes deste Programa de Trabalho visam a dar transparéneia a atuago do IRBr no exercicio das suas atribuigdes legais, especialmente no que respeita a formacio profissional do diplomata que ingressa na carreira. Trata-se, ainda, de mecanismo de planejamento estratégico € orgamentério, que busca a melhor atender as necessidades do IRBr para a realizago do Curso de Formagio de Diplomatas. 6. Ressalte-se, finalmente, estarem entre os objetivos do Curso de Formagio 0 estimulo do interesse pela profissio, a harmonizagio dos conhecimentos adquiridos no curriculo do programa de formago com as necessidades da carreira diplomética e 0 desenvolvimento da capacidade critica para a melhor compreensio dos desafios da politica externa brasileira, consoante as normas de conduta e técnicas de gestdo do Itamaraty. I~ PROGRAMAGAO DO CURSO DE FORMACAO DE DIPLOMATAS. (TURMAS 2017-2019 E 2019-2020) 7. © Curso de Formagao de Diplorhatas tem seu contetido programético composto por disciplinas substantivas e instrumentais (idiomas), médulos de capacitago, palestras e viagens de estudos. Pagina 28. Instituto atenderé no ano de 2019, no que respeita ao Curso de Formagdo de Diplomatas, as turmas 2017-2019 e 2019-2020. A turma 2017-2019, integrada por diplomatas aprovados no CACD 2017 e empossados entre janeiro e margo de 2018, cumpriré o terceiro periodo do curso, que deverd conter, essencialmente, estégios, médulos de capacitagdo, palestras e viagens de estudos. 9. A turma 2019-2020 seré formada por candidatos aprovados no CACD 2018, cujo término esté previsto para a segunda quinzena do més de janeiro corrente, e por alunos estrangeiros, matriculados ao amparo de acordos de cooperacdo internacional. O curso sera composto por dois ciclos. © primeiro tera dois periodos letivos, cada qual com durago de um semestre, e sera oferecido, no ano de 2019, a todos os alunos, brasileiros e estrangeiros. segurido ciclo terd um periodo letivo, a ser oferecido aos alunos brasileiros, no primeira semestre de 2020. 10. As disciplinas que constituirdo 0 conteiido programatico do Curso de Formagao de Diplomatas do IRBr contemplam as seguintes reas de concentragio: politica internacional € politica externa; linguagem pratica diplomatica; direito internacional e direi constitucional; economia e comércio internacional; estudos brasileiros ¢ latino-americanos; e idiomas. POLITICA INTERNACIONAL E POLITICA EXTERNA. 11. A area de politica intemacional e politica extema, em suas vertentes histérica e contemporanea, constitui elemento central da formagio oferecida pelo IRBr aos novos diplomatas. Busca-se, nesse campo, conciliar a formagdo académica e a experiéncia profissional dos docentes, recorrendo-se com frequéncia a diplomatas de carreira, aptos a oferecer aos alunos uma combinagio de conhecimentos tedricos e praticos, a fim de habilité-los a refletir sobre os desafios da politica exterior brasileira, em suas diversas dimensdes. Disciplinas da rea de concentragio: Histéria e Pensamento Diplomético Brasileiro; Politica Internacional I; Politica Internacional Il; Defesa, Seguranca e Politica Extemna; Planejamento Diplomatico. LINGUAGEM E PRATICA DIPLOMATICA. 12. A rea de linguagem pratica diplomatic: lui disciplinas conceituais e médulos de cariter profissionalizante. Os professores contratados para matérias nesse campo pertencem, em regra, aos quadros do Ministério das Relagdes Exteriores, sendo escolhidos em razio da reconhecida competéncia profissional no desempenho de suas fungdes como diplomatas ¢ de sua comprovada capacidade como docentes. Ha preocupagao também no oferecimento de matérias sobre administragdo piblica, haja vista a necessidade de qualificago dos diplomatas como gestores publicos, no Itamaraty e eventualmente em ‘outros 6rgdios em que venham a ter exercicio. Pagina 3Disciplinas da area de concentragéo: Administragao e Gestéo no MRE; Administracdo Publica; Diplomacia e Relagdes Publicas; Direito e Pratica Consular; e Linguagem Diplomatica. ‘Médulos Especiais. Ha previsto de oferecimento, no 3° semestre, de médulos especiais, como “Cerimonial e Protocolo” e “Inteligéncia e Contrainteligéncia”. DIREITO INTERNACIONAL. DIREITO CONSTITUCIONAL E ADMINISTRATIVO. 13, A preocupagdo em oferecer aos alunos uma sélida formagio na rea de direito internacional constitui uma das prioridades do IRBr ao longo de sua histéria- O Instituto Ode contar, em seu corpo docente, com nomes de imenso prestigio no campo das ciéneias juridicas, incluindo membros da Corte Internacional de Justiga. Pretende-se seja contratado, para o ano letivo 2019, como professor titular, 0 atual Consultor Juridico do Itamaraty. Hé io, também, de oferecimento de disciplina na érea de direito constitucional istrativo, a ser lecionada por profissional que combine elevada qualificagao académica e experiéncia na administragao piblica. Disciplinas da area de concentrag&o: Direito Internacional 1; Direito Intemacional Il; ¢ Direito Constitucional e Administrativo. ECONOMIA E COMERCIO INTERNACIONAL. 14. © profissional diplomético necessita dispor de instrumental conceitual que Ihe permita uma abordagem efetiva das questées contempordneas nas Areas de economia € comércio interacionais. De modo analogo ao que se verifica com relagdo a area de direito iernacional, busca 0 IRBr promover o aprofundamento dos conhecimentos de economia exigidos no ambito do CACD, mediante a combinagao de disciplinas tedricas e praticas. Disciplinas da area de concentragio: Comércio Internacional ¢ Promogao da Produgao Nacional; Economia; Organizagdes Econdmicas Intemacionais e Contenciosos; e Técnicas de Negociacao. ESTUDOS GERAIS. ESTUDOS BRASILEIROS. 15, As disciplinas oferecidas e as palestras realizadas nas areas de estudos gerais e de estudos brasileiros procuram fornecer aos alunos do curso de formagio, brasileiros e estrangeiros, a possibilidade de revisio de como questées sobre a politica, a cultura e a sociedade foram objeto de reflexo, seja no plano geral, seja no que se refere & formagio da sociedade brasileira, iplinas da drea de concentra Leituras Brasileiras II; Vis6es do Brasil Classicos 1; Classicos Il; Leituras Brasileiras I; Pagina 4IDIOMAS. 16. _E reputada a qualidade da formagdo em idiomas tradicionalmente oferecida pelo IRBr. Sao contratados profissionais que, em sua maioria, tém por lingua materna aquela que ensinam e contam com experiéncia no treinamento de diplomatas. 17. Os cursos visam ao aprimoramento do dominio dos idiomas espanhol, inglés ¢ francés, que so exigidos no CACD, por imprescindiveis para a atuagdo do diplomata brasileiro. Serdo oferecidos também cursos de outros trés idiomas oficiais das Nagdes Unidas e cujo dominio ¢ de grande relevancia na pratica da diplomacia brasileira. Os alunos brasileiros.em formagdo em 2019 deverdo selecionar um curso, dentre trés opges — drabe, chinés e russo. 18. Os idiomas de estudo obrigatério — espanhol, francés ¢ inglés ~ contario cada um ‘com uma equipe formada por trés professores. Essa pritica torna possivel que a turma seja dividida em grupos menores de alunos, classificados por niveis de conhecimento e fluéncia, assegurando resultados efetivos. 19. © IRBr ofereceré aos diplomatas estrangeiros que participario do Curso de Formagao a disciplina Lingua Portuguesa e Cultura Brasileira, para a qual também sera selecionado profissional de reconhecida capacidade. Disciplinas da area de concentragi« lingua portuguesa e cultura brasileira, : arabe; chinés; espanhol; francés; inglés; russo; e PALESTRAS. 20. Registre-se, finalmente, a programagiio de palestras, a serem realizadas ao longo do ano de 2019, com participagdo de personalidades de alto relevo na diplomacia, na administragdo publica © no debate piblico brasileiro, em temas relacionados com as disciplinas substantivas do curso. O conjunto de palestras ser intitulado “Visdes do Brasil” IM - RELAGAO DE DISCIPLINAS DOCENTES 21. © curso de formagaio tem como objetivo oferecer aos novos diplomatas formago abrangente, mantendo clevados padrdes de ensino, de forma a assegurar a exceléncia profissional dos diplomatas que nele se formam. Propde-se, para tanto, a seguinte relago de professores para o curso a ser oferecido a turma 2019-2020: Pagina SGeorge Rodrigo Bandeira os ae (S-Outros) 80 Sérgio Augusto de Abreu e Hisiéria e Pensamento Lima Florencio Sobrinho Diplomatico Brasileiro | S-Outros) oy ‘Achilles Emilio Zaluar Neto | Politica Internacional Te IT_| (S-MRE) 80 eae: Lopes Ribeiro | Direito e Pritica Consular | (S-MRE) 40 ‘Alessandro Warley Candeas | Defesa, Seguranga e Politica | (¢ MRE) 40 Externa Fabio Mendes Marzano Clissicos Ie TI (©MRE) 40 ea Félix Haczynski da) Técnicas de Negociago | (S-MRE) 40 ‘Almir Lima Nascimento a Gestiono | (5 MRE) 40 Marcus Vinicius da Costa | —Organizagdes Econdmicas S-MRE) 40 Ramalho Intemacionais ¢ Contenciosos | ? Anica Pinto Coelho | planejamento Diplomatico | (S-MRE) 40 Teneo Aimee ‘Comércio Intemacional ¢ Cameiro Enge Promogao da Produgaio (S-MRE) Nacional 0 — Ge Se Dae Linguagem Diplomética | (S-MRE) 40 José Levi Mello do Amaral | Direito Constitucional e Junior ‘Administrativo ene ne Mariza Veloso Motta Santos eturas Brssileies (S-Outros) 80 Maria Angélica B. Gongalves | _Leituras Brasileiras %0 Madeira Tell ® José Carlos de Oliveira Economia ®) 40 Francisco Gaetani ‘Administraglo Publica | (S-Outros) 40 Patricia Regina Marins Diplomacia e Relagdes @ 40 Publicas Pagina 6Externa ‘Abdulbari Naser Arabe I, Ile Ill ® 240 Zhang Honghua Chins I, He ° 240 Dulce Maria Andrigueto Espanhol I, Ie Ill ® 240 me Eee ESD Espanhol |, Ie III (S-Outros) 240 Pedro Delgado Hernandez Espanhol I, He IIL ® 240 Francés I, Ie Ill ) 240 Maria Antonietta Barbosa in Francés I, Ie II ) 240 Olivier Chopart Streit Francés, Ie Il ® 240 Peter Michael Leamy Inglés I, Il e IIT ®) 240 Sara Burkitt Walker Inglés I, He IIT ® 240 Sara Burkitt Walker (elabitarSo do susie) Inglés I, Ie I ®° 20 Susan Catherine Casement ; Ria Inglés I, Ie TIT (P) 240 Dina Chetvertak Russo I, He IIL ® 240 ‘Norma Regina Oliveira de | Lingua Portuguesa e Cultura » fn Castro Brasileira Ie Il ° Guilherme del Negro Dirito Internacional Pablo | (p a Barroso Freitas pent Hélio Franchini Neto Histériae Pensamento | (¢_Outros) 40 Diplomatico Brasileiro Hélio Franchini Neto Politica Internacional! | (S-MRE) 80 ‘A SER DEFINIDO Politica Intemacional II | (S-MRE) 40 A SER DEFINIDO Direito e Pratica Consular (S-MRE) 40 Norn DERINIDO! Defesa, Seguranga e Politica | (6. MRE) a Pagina 7Guilherme Fernando Renné ee Planejamento Diplomético | (S-MRE) 40 Fi Paulo Victor Figueiredo eleior se aa - Florenga Leonardo Fernandes ‘ é i -MRE) Rodrigues Cardote Técnicas de Negociago | (S-MRE) 40 Rodrigo Meirelles Gaspar | Administragio e Gestdio no Coelho. MRE (S-MRE) ea Comércio Internacional e i Ruy de Freitas Ciar! Promogio da Produgao (S-MRE) 40 Nacional Organizagdes Econémicas Fabiano Burkhardt ae Internacionais e Contenciosos (S-MRE) 40 Luis Pinto Costa Linguagem Diplomatica | (S-MRE) 40 A SER DEFINIDO ito Consttucional€ f(s Outros) | 40 Administrativo Ivan Tiago Machado oie Economia (S-Outros) 40 Diplomacia e Relagdes Cristina Moretti Publicas 2 “ Ricardo de Lins e Horta Administragao Publica (S-Outros) 40 22. So as seguintes as modalidades de contratagio nas quais se inserem os profissionais acima relacionados: (P) prestador de servigo; (S-MRE) servidor efetivo do Ministério das Relagdes Exteriores; e (S-Outros) servidor efetivo de outro érgio do Servico Pablico Federal, 23. As dis 1as sero organizadas conforme as seguinte tabela de distribuigao de disciplinas por semestre letivo ¢ as anexas minutas de grades hordrias, Disciplina Semestre Direito Internacional Pablico I 1° (2019) Direito Internacional Pablico II 2° (2019) Historia e Pensamento Diplomatico Brasileiro 2° (2019) Pagina 81° (2019) 2° (2019) Direito ¢ Pratica Consular 3° (2020) Defesa, Seguranga e Politica Externa 2° (2019) Planejamento Diplomético 3° (2020) Clissicos 1 12019) Clissicos II 2° (2019) ‘Técnicas de Negociagaio 2° (2019) ‘Administrago e Gesttio no MRE 3° (2020) Onsniases Econdmicas Intemacionais e 1P@019) Linguagem Diplomitica 1° (2019) cents an © Promocao da Rectan Direito Constitucional e Admi 3° (2020) Leituras Brasileiras 1 1° 2019) Leituras Brasileiras IT 2° (2019) Economia 1° 2019) Administrago Publica 1° 2019) Diplomacia e Relagdes Publicas 2° (2019) Arabe I 1° 2019) Arabe II 2° (2019) Arabe II] 3° (2020) Chinés 1 1° 2019) Chinés II 2° (2019) ‘Chings IL 3° (2020) Espanhol I 1° 2019) Espanhol II 2° (2019) Espanhol III 3° (2020) Pagina 9Francés I 1° 2019) Francés II 2° (2019) Francés Ill 3° (2020) Inglés 1” 1° 2019) Inglés 11 2° (2019) Inglés IIT 3° (2020) Russol = 1° (2019) Russo IT 2° (2019) Russo IIT 3° (2020) Lingua Portuguesa e Cultura Brasileira 1 1° 2019) Lingua Portuguesa ¢ Cultura Brasileira I 2° (2019) 24. Cada grade horaria corresponde ao calendario semanal do Curso de Formacao de Diplomatas. A turma 2019-2020 seguird regularmente os seguintes periodos letivos: i) ano de 2019: 30/01/2019 a 28/06/2019 (1° ciclo — 1° semestre); ¢ 08/07/2019 a 13/12/2019 (1° ciclo — 2° semestre); ii) ano de 2020: 27/01/2020 a 26/06/2020 (2° ciclo — 3° semestre). aS entre semestres dos 25. Eventuais ajustes poderdo ocorrer na igfo de di dois ciclos e no periodo dos aulas, por necessidade de servigo. 26. 0 custo estimado total da contratagdo de docentes para a turma 2019-2020, contemplados os dois ciclos letivos (trés semestres), ¢ de RS 1.047.507,80 (um milhdo, quarenta © sete mil, quinhentos e sete reais e oitenta centavos), dos quais R$ 738.507,80 (setecentos e trinta e oito mil, quinhentos e sete reais e oitenta centavos) a serem dispendidos no exercicio de 2019 e RS 309.000,00 (trezentos € nove mil) no exercicio de 2020. Brasilia, 24 de janeiro de 2019. Gisela Maria Figueiredo Padovan Diretora-Geral Instituto Rio Branco Lista de documentos em anexo: Anexo I — Planilha de previsdo de custos — Turma 2019-2020. Anexo II — Grades hordrias do 1°, 2° ¢ 3° semestres ~ Turma 2019-2020. Pagina 10