You are on page 1of 7

Bài viết số 1: Viết đoạn văn về bộ phim Tom và Jerry bằng tiếng Anh

Vocabulary:

 Miserable (adj): Khốn khổ, khổ sở.


 Enemy (n): Kẻ thù.
 Dig (v): Đào bới.
 Scold (n): La mắng.
 Mischievous (adj): Tinh quái.
 Disturb (v): Làm phiền, phá rối.
 Indispensable (adj): Cần thiết, không thể thiếu.

There is a famous animated film that I think everyone of us has seen at least once, and it is Tom
and Jerry. Almost everyone is aware of the story between the miserable Tom and the mischievous
mouse Jerry, and it also was part of my childhood memories. The film is about a life under the
same roof between two enemies Tom and Jerry, and of course cat and mouse are always hard to
get along with. Tom's owner is very afraid mouse, so she always asks Tom to catch the little mouse
living in a cave that he digs on the wall. Tom is a quite lazy cat, and he often has to chase Tom so
that he is not scolded by his owner or in exchange for a good meal. Sometimes, Jerry also makes
mischievous jokes to tease Tom such as pull out his hair or steal his milk. Another character in the
movie is the dog Spike, and he does not seem to like Tom at all. In the chasing scenes of the two
main characters, they sometimes run to the garden - Spike's residence - and disturb his sleep. Most
of the time, Tom would be the one who suffers Spike's anger while Jerry is having a big laugh.
The plot is simple but the film Tom and Jerry always attracts a lot of audiences of all ages thanks
to the lovely characters and funny circumstances. Although many years have gone by, the
television channels have often displayed this film, and this is the indispensable spiritual food
children.

Dịch:

Có một bộ phim hoạt hình nổi tiếng mà tôi nghĩ ai trong chúng ta cũng đã từng xem qua, và đó là
bộ phim Tom và Jerry. Hầu như không ai là không biết về câu chuyện giữa chú mèo Tom khốn
khổ và chú chuột tinh quái Jerry, và nó là một phần ký ức trong tuổi thơ của tôi. Bộ phim kể về
cuộc sống dưới một mái nhà giữa hai kẻ thù Tom và Jerry, và dĩ nhiên mèo và chuột thì khó mà
thân thiết với nhau được. Bà chủ của Tom là một người rất sợ chuột, vậy nên bà ta luôn yêu cầu
Tom phải bắt cho được chú chuột nhỏ đang sống trong một cái hang mà chú đào trên vách tường.
Tom thì lại là một chú mèo có phần hơi lười biếng, và thường cậu ấy phải đuổi bắt Tom để không
bị bà chủ mắng hoặc là để đổi lấy một bữa ăn ngon. Đôi khi chuột Jerry cũng bày ra nhiều trò đùa
tinh quái để trêu chọc Tom như là giật lông hoặc uống trộm hết sữa của chú mèo ấy. Một nhân vật
khác trong phim là chú chó Spike, và chú ta thì không có vẻ gì là thích mèo Tom cho lắm. Trong
những màn rượt đuổi của hai nhân vật chính, đôi khi chúng chạy ra vườn – nơi ở của Spike – và
làm phiền đến giấc ngủ của chú ta. Hầu hết thời gian thì Tom sẽ là người hứng chịu cơn giận của
Spike trong khi Jerry được một tràng cười lớn. Cốt truyện đơn giản là thế nhưng bộ phim Tom và
Jerry luôn thu hút được đông đảo khán khả ở nhiều lứa tuổi nhờ vào các nhân vật đáng yêu và tình
tiết vui nhộn. Dù đã nhiều năm trôi qua, nhưng các kênh truyền hình vẫn thường xuyên chiếu lại
bộ phim này, và đây là món ăn tinh thần không thể thiếu của các em nhỏ.
My favorite movie is cartoon “Tom and Jerry”. Tom is a cat with blue and white color. He keeps
the house for a normal family and has a very free life. His job is chasing Jerry day by day. Jerry is
a brown house mouse. He usually lives in the deep cave behind the wall. Although they hate each
other so much and always find ways to hurt opponent but when Tom or Jerry falls into really
dangerous situations, then both become another savior. The film is an endless confrontation
between Tom and Jerry, bring plenty of laughter for the audiences. I love this film because when
I watch it I feel very glad, feeling like returned to childhood.

Bài viết số 2: Write about your favourite film Doraemon

Of all the film I have seen Doraemon is the one I like best. Doraemon is a cartoon film. It is about
a robotic cat named Doraemon , who travels back in time from the 22nd century to help a
schoolboy, Nobita Nobi. It is made in Japan. The main characters are Doraemon, Nobita, Shizuka,
Gian and Sueno. Doraemon is an itelligent robotic cat, Nobita is a clumsy student, Shizuka is a
pretty girl, Sueno is a rich kid and Gian is selfish and violent. The film has a happy ending.

Dịch:

Trong tất cả những bộ phim tôi đã thấy Doraemon là người mà tôi thích nhất. Doraemon là một
bộ phim hoạt hình. Đó là về một con mèo robot mang tên Doraemon, người đi trở lại trong thời
gian từ thế kỷ 22 để giúp một cậu học sinh, Nobita Nobi. Nó được thực hiện tại Nhật Bản. Các
nhân vật chính là Doraemon, Nobita, Shizuka, Gian và Sueno. Doraemon là một con mèo robot
itelligent, Nobita là một sinh viên vụng về, Shizuka là một cô gái xinh đẹp, Sueno là một đứa trẻ
giàu có và Gian là ích kỷ và bạo lực. Bộ phim có một kết thúc có hậu.

Bài viết số 3: Viết về bộ phim Harry Potter bằng tiếng Anh

Today I’d like to talk to you about Harry Porter which is one of my favourite films. It was a
fiction film telling a story about people in the wizarding world. The central character was Harry
Porter, who used to be an orphan in the normal world before discovering that he was a wizard.
Afterwards, he went to a special school called Howard where taught him necessary skills to
succeed in wizarding world. He also had to deal with challenges in terms of study, friendship,
love and even the fight against dark power.
Harry Porter was recommended as a masterpiece that making me feel curious about it. Moreover,
I had read the original novel before, and I really can’t put it down. So I guess the film would be
as attractive as the book.
I think the most important reason why I enjoyed this film was that it made me feel adventurous.
It was really a fantastic film.

Dịch:

Hôm nay tôi muốn nói với bạn về Harry Porter, một trong những bộ phim yêu thích của tôi. Đó là
một bộ phim viễn tưởng kể một câu chuyện về những con người trong thế giới phù thủy. Nhân vật
chính là Harry Porter, cậu từng là một đứa trẻ mồ côi trong thế giới bình thường trước khi phát
hiện ra rằng mình là một phù thủy. Sau đó, cậu đến một ngôi trường đặc biệt tên Howard, nơi dạy
anh những kỹ năng cần thiết để có thể thành công trong thế giới phù thủy. Cậu cũng phải đương
đầu với những thử thách về học tập, tình bạn, tình yêu và thậm chí là cuộc chiến chống lại thế lực
đen tối.

Harry Porter được xem như bộ phim xuất sắc nhất bấy giờ và điều đó khiến tôi cảm thấy tò mò về
nó. Hơn nữa, tôi đã đọc cuốn tiểu thuyết gốc trước đó và tôi thực sự không thể đặt nó xuống. Vì
vậy, tôi đoán bộ phim sẽ hấp dẫn như cuốn sách.

Tôi nghĩ lý do quan trọng nhất khiến tôi thích bộ phim này là nó khiến tôi cảm thấy phiêu lưu. Đó
thực sự là một bộ phim tuyệt vời.

Bài viết số 4: Write about a film you have seen Conan

Watching TV is one of my favourite pastime activity. I usually watch cartoons so the cartoon I
love best is Detective Conan write by Aoyama Gosho. . That is a story tells about revolve around
a the cases. Kudo Shinichi is a high school student and also a detective, he always helps the polices
in many cases. But at one day during the investigation, he was discovered by a member of the
Black Organization. They gave him a small capsule pack (called APTX 4869), but the poison did
not kill him, just causing his body to become a child. So he must changed his name, and his new
name is Edogawa Conan and lives with Ran- his best friend and Ran's father - Mori. However, in
that child body, he still helps the polices by many invents by Dr. Agasa Hiroshi. He has to go to
Primary School and there, he meet five friends and they become a small detective team. That's a
very great film. If you don't like to watch, you also can read comics!

Dịch:

Xem TV là một trong những hoạt động yêu thích của tôi. Tôi thường xem phim hoạt hình và bộ
phim hoạt hình tôi yêu thích nhất là Thám tử lừng danh Conan do Aoyama Gosho viết. Đó là một
câu chuyện kể về xoay quanh một vụ án. Kudo Shinichi là một học sinh trung học và cũng là một
thám tử, cậu ta luôn giúp đỡ cảnh sát trong rất nhiều trường hợp. Nhưng vào một ngày trong quá
trình điều tra, cậu ta bị một thành viên của Tổ chức Áo Đen phát hiện. Họ đã cho cậu ta một gói
thuốc nhỏ (tên là APTX 4869), nhưng chất độc không giết chết cậu ta, chỉ khiến cơ thể cậu ta teo
nhỏ thành một đứa trẻ. Vì vậy, cậu ta phải đổi tên thành Edogawa Conan và sống chung với Ran -
người bạn thân nhất của anh và cha của Ran là thám tử gà mờ Mori. Tuy nhiên, dù trong cơ thể 1
đứa trẻ, cậu ta vẫn giúp đỡ phía cảnh sát bằng những phát minh của Tiến sĩ Agasa Hiroshi. Cậu ta
phải đến học tại trường tiểu học và ở đó, anh gặp năm người bạn và họ trở thành một đội thám tử
nhí. Đó là một bộ phim rất hay. Nếu bạn không thích xem, bạn cũng có thể đọc truyện tranh!

Bài viết số 5: Viết đoạn văn về bộ phim yêu thích bằng tiếng Anh có dịch - Thử thách thần
chết

In spite of not having a keen on tear-jerking movies, I have to admit that my favorite film is one
of those: Along with the Gods: The two worlds. The film starred Cha Tae Hyun who played Kim
Ja-hong - a dedicated and brave firefighter. Unfortunately, he died in the line of duty, when trying
to save a little girl from a building in fire. However, it was not the end. Accompanied by three
guardians, within 49 days after his death, he would have to pass seven trails to reincarnate. But in
the last one - the court of Filial Impiety, a grievous secret was revealed about his mistakes in the
past. Was he a true paragon? Could he fulfill his dearest hope for seeing his mom for the last time?
Generally, the plot is built in an appealing and exhilarating way with a dramatic twist that creates
an emotion explosion at the last minute. In each court, every part of Ja-hong’s life is opened, which
delivers meaningful messages not only about the good nature of human but also the eternal love
between the mother and her children. Honestly, the film really knows how to touch viewers’ heart.
Another factors making it a roaring success are the contribution of well-known celebrities with
excellent acting skills and fantastic action scenes thanks to amazing visual effects. In brief, Along
with the Gods is one of the most impressive fantasy drama film that satisfies me in terms of both
content and effect.

Dịch:

Mặc dù không thực sự hứng thú với thể loại phim cảm động và lấy đi nhiều nước mắt của người
xem nhưng tôi phải thú nhận rằng bộ phim yêu thích của mình là một trong số những bộ phim như
thế: Thử thách thần chết: Giữa hai thế giới. Bộ phim có sự tham gia của Cha Tae Hyun trong vai
Kim Ja-hong – một người lính cứu hỏa tận tụy và dũng cảm. Không may thay, anh đã chết trong
lúc làm nhiệm vụ, khi cố gắng cứu sống một bé gái khỏi tòa nhà đang cháy. Nhưng đó vẫn chưa
phải sự kết thúc. Với sự đồng hành của ba sứ giả địa ngục, trong vòng 49 ngày sau cái chết của
mình, anh ta sẽ phải trải qua bảy phiên tòa để được đầu thai. Tuy nhiên, ở cửa ải cuối cùng - phiên
tòa của sự bất hiếu, một bí mật đau đớn đã được hé lộ về những lỗi lầm của anh trong quá khứ.
Liệu Ja-hong có thực sự là một linh hồn thuần khiết? Liệu anh ta có thể đạt được nguyện vọng
cuối cùng của mình - được gặp lại mẹ lần cuối? Nhìn chung, cốt truyện được xây dựng một cách
lôi cuốn và hấp dẫn với một bước ngoặt đầy kịch tính, tạo nên một sự bùng nổ cảm xúc vào phút
cuối. Trong mỗi phiên tòa, một mảnh ghép cuộc đời của Ja-hong lại được mở ra, đem đến những
thông điệp ý nghĩa không chỉ về bản chất lương thiện của con người mà còn về tình mẫu tử thiêng
liêng, vĩnh cửu. Thành thực mà nói, bộ phim thật sự biết cách chạm đến trái tim của khán giả. Một
số yếu tố khác giúp làm nên thành công vang dội của bộ phim là sự góp mặt của nhiều diễn viên
nổi tiếng với diễn xuất ấn tượng và những pha hành động đẹp mắt nhờ kỹ xảo điện ảnh tuyệt vời.
Có thể nói, Thử thách thần chết là một trong những bộ phim tâm lý tình cảm – viễn tưởng ấn tượng
nhất khiến tôi cảm thấy hài lòng về cả nội dung và chất lượng kỹ xảo.

Bài viết số 6: Viết đoạn văn về chủ đề bộ phim yêu thích bằng tiếng Anh - Hy vọng

A famous brave humanity film called “ Hope” is a tear- jerking movie that I love most up to now.
“ Hope” is a 2013 South Korean film directed by Lee Joon- ik, reconstructed by a real horrifying
case of the land kimchi Nayoung in December 2008. The film tells a story of tragedy of a 8- year
old girl, Sowon- the central character was raped and beaten savagely by a drunk 57- year old man
in public toilet. This gruesome criminal is only sentenced to 12 years imprisonment but the pitiful
little girl, who is internally and externally damaged, has to suffer a hard time overcoming all
obstacles and obsessions with the incident in her later life. The psychological effect makes the girl
become scared whenever seeing any man, even her father. “Hope” reflects the reality of direct and
indirect victims of pedopilia in society as well as shows the spiritual bond of family and mutual
family affection. When the film goes on general release, it receives positive react and praise from
audience and international critique. Neither media promotion nor prominent cast members, “
Hope” persuades audience by humanity and sympathetic content. This film was nominated in
many famous films festivals in Korea and other Asian countries and excellently won Best film at
the 34th Blue Dragon Film Awards. In conclusion, the success of “ Hope” makes a valuable
contribution to denounce the crime of sexual violence in our society nowadays.

Dịch:

Một bộ phim nổi tiếng dũng cảm mang đậm tính nhân văn với tên gọi là “ Hy vọng” là bộ phim
cảm động mà mình thích nhất cho đến bây giờ. “ Hy vọng” là bộ phim Hàn Quốc công chiếu năm
2013 bởi đạo diễn Lee Joon- ik, tái hiện một câu chuyện kinh hoàng có thật ở xứ sở kim chi của
bé Nayoung vào tháng 12 năm 2008. Bộ phim kể về câu chuyện bi kịch của bé gái tám tuổi, Sowon-
nhân vật chính của tác phẩm bị xâm hại và đánh đập dã man bởi một gã đàn ông say rượu 57 tuổi
ở nhà vệ sinh công cộng. Gã đàn ông độc ác này chỉ bị kết tội 12 năm tù giam trong khi cô bé gái
nhỏ đáng thương, người bị chấn thương cả thể chất và tinh thần, phải trải qua một thời gian khó
khăn để vượt qua những trở ngại và ám ảnh về vụ tai nạn trong tương lai. Những ảnh hưởng tâm
lý đã khiến cô gái trở nên sợ hãi khi gặp bất cứ người đàn ông nào, kể cả bố của cô ấy. Bộ phim
đã phản ánh những nạn nhân trực tiếp và gián tiếp của nạn ấu dâm trong xã hội cũng như thể hiện
mối quan hệ thiêng liêng và tình cảm yêu mến lẫn nhau trong gia đình. Khi bộ phim được công
chiếu đã nhận được những phản ứng tích cực và lời khen từ phía khán giả và giới phê bình. Không
quảng bá rầm rộ cũng không sở hữu dàn diễn viên quá nổi bật, bộ phim đã thuyết phục khán giả
bởi tính nhân văn và nội dung đầy cảm động. Bộ phim đã được đề cử ở nhiều lễ trao giải nổi tiếng
ở Hàn Quốc và nhiều nước châu Á và xuất sắc giành giải thưởng bộ phim xuất sắc nhất tại lễ trao
giải lần thứ 34 Blue Dragon Film Awards. Tóm lại, thành công của bộ phim này đã đóng góp một
phần quan trọng trong việc tố cáo tệ nạn xâm hại tình dục trong xã hội ngày nay.

Bài viết số 7: Viết đoạn văn tiếng anh về bộ phim Titanic

My favorite movie of all time is Titanic. It is the best love story I have ever watched. I watched
this movie many times but I never got tired watching it. Whenever I watch it, I always cry.

The reasons I like it so much are the grand scenery and the romantic content. The film is about the
love story of Rose Dewitt Bukater and Jack Dawson. Jack was a free-spirited poor young man but
he got a ticket for a luxurious ship, Titanic. Rose was from the American upper class and was
engaged to a man. She was reluctant to marry him. She met Jack in Titanic and they fell deeply in
love even there was a huge gap between them.

Titanic was headed to America from England. However, the ship crashed into an iceberg on the
way. The side of it broke up and the ship was flooded. Not everyone could escape safely. Many
people dead include Jack. Rose was survived because Jack helped her to climb on a boat. Jack
sacrificed himself for Rose. Although It was only a classical sad love story, it encompassed a large
range of emotions, laughter, rage, terror and the feeling of deep love. I was touched and especially
appreciate the love between them. They both tried to save each other. It showed the power of love
could do everything.

I think the movie had the exellent content which was based on a real story. The two main actor
and actress Leonardo and Kate had an outstanding performance. Beside, the scenery and the stage
properties really made me amazed. From the big ship to the small cushions at Rose’s room, they
were all delicate. Last but not least, the great theme song “My heart will go on” by Celine Dion
marked the end of the story. Even Jack leave Rose forever, her heart will keep going on.

This is the best movie I have ever watched. No wonder why Titanic already won 11 Academy
Awards. I recommend that everyone should watch this movie at least once.

Dịch:

Bộ phim yêu thích của tôi từ trước đến giờ là Titanic. Đó là câu chuyện tình yêu hay nhất mà tôi
từng xem. Tôi đã xem bộ phim này nhiều lần nhưng tôi không bao giờ cảm thấy chán. Bất cứ khi
nào tôi xem nó, tôi luôn khóc.

Những lý do khiến tôi rất thích nó là bối cảnh hoành tráng và nội dung lãng mạn. Bộ phim nói về
câu chuyện tình yêu của Rose Dewitt Bukater và Jack Dawson. Jack là một thanh niên nghèo và
tự do tinh thần, nhưng anh ta có vé lên một con tàu sang trọng, Titanic. Rose đến từ tầng lớp thượng
lưu Mỹ và đã đính hôn với một người đàn ông. Cô miễn cưỡng kết hôn với hắn. Cô đã gặp Jack
trên tàu Titanic và họ rơi vào lưới tình cho dù có một khoảng cách rất lớn giữa họ.

Titanic đang trên đường đến Mỹ từ Anh. Tuy nhiên, con tàu đã đâm vào một tảng băng trôi trên
đường. Mặt bên của nó bị phá và con tàu bị nước tràn vào. Không phải ai cũng có thể thoát ra một
cách an toàn. Có nhiều người chết bao gồm cả Jack. Rose đã sống sót vì Jack đã giúp cô leo lên
trên một chiếc thuyền. Jack đã hy sinh bản thân mình cho Rose. Mặc dù nó chỉ là một chuyện tình
buồn mang tính kinh điển, nhưng nó bao gồm một phạm vi rộng lớn của những cảm xúc, tiếng
cười, giận dữ, sợ hãi và cảm giác của một tình yêu sâu đậm. Tôi đã xúc động và đặc biệt đề cao
tình cảm giữa họ. Cả hai đều cố gắng để cứu người kia. Nó cho thấy sức mạnh tình yêu có thể làm
mọi chuyện. Tôi đã rất xúc động bởi sự can đảm tình yêu của mình cho cô ấy để làm cho một cuộc
sống mới cho bản thân một mình, ngay cả sau khi ông chết.

Tôi nghĩ rằng bộ phim có nội dung xuất sắc được dựa trên một câu chuyện có thật. Hai diễn viên
chính Kate và Leonardo đã có một màn trình diễn xuất sắc. Bên cạnh đó, các bối cảnh và dàn dựng
hiện trường thực sự làm tôi ngạc nhiên. Từ con tàu lớn đến những chiếc đệm nhỏ ở phòng của
Rose, tất cả đều tinh tế. Cuối cùng nhưng không thể không nhắc, bài hát chủ đề tuyêt vời “My
heart will go on” của Celine Dion ở cuối câu chuyện. Ngay cả Jack đã rời bỏ Rose mãi mãi, trái
tim của cô sẽ tiếp tục yêu.

Đây là bộ phim hay nhất mà tôi từng xem. Không ngạc nhiên tại sao Titanic đã giành đến 11 giải
Oscar. Tôi khuyên mọi người nên xem bộ phim này ít nhất một lần.

Bài viết số 8: Write a paragraph about your favorite film Kingsman – The Secret
Service

Among all films I have ever seen, I like the movie called Kingsman – The Secret Service. It is a
great and wonderful movie. In this film, You can see the wild spy action adventure director
Matthew Vaughn has made up, based on the same name comic of Mark Millar. And it sounds like
Vaughn already has some big ideas for the sequel. Based upon the Mark Millar’s comic book,
Kingsman: The Secret Service will tell the story of a special super-secret spy organization that
recruits an unrefined but promising street boy into the ultra-competitive training program of the
agency just like a global threat emerges from the special twisted tech genius. If you do not want to
loose the best time with the interesting action, you have to turn on your TV and watch Kingsman:
The Secret Serivce now.

Bài dịch:

Trong số tất cả những bộ phim mà tôi từng xem, tôi thích những bộ phim có tên gọi Kingsman –
Các nhiệm vụ bí mật. Nó là một bộ phim vô cùng tuyệt vời. Trong bộ phim này, bạn có thể thấy
các điệp viên phiêu lưu với những pha hành động đẹp mắt để tiêu diệt các gián điệp nguy hiểm.
Matthew Vaughn đã đạo diễn bộ phim dựa trên truyện tranh cùng tên của Mark Millar. Và có vẻ
như đạo diễn Vaughn đã có một số ý tưởng lớn cho các phần tiếp theo. Dựa trên cuốn truyện tranh
của Mark Millar, Kingsman: The Secret Service kể câu chuyện về một tổ chức gián điệp siêu bí
mật đặc biệt đã tuyển một cậu bé đường phố như một viên ngọc thô đầy hứa hẹn vào các chương
trình đào tạo cạnh tranh vô cùng khốc liệt để chống lại một mối đe dọa toàn cầu nổi lên từ một
thiên tài công nghệ đặc biệt. Nếu bạn không muốn bỏ lỡ những giây phút gay cấn nhất và những
cách giải quyết thông minh với công nghệ tối tân nhất, bạn phải bật ti vi của bạn và xem Kingsman:
Các nhiệm vụ bí mật ngay bây giờ.

You might also like