ORIGINAL
Exporter ei, “ 8641184
]98S AUSTRALIA pry LimrrED
LotR way
RaveRvrew aLD 4309
ROSTRALIA
Australian Government
Department of Agriculture,
Fisheries and Forestry
Constance s
Export Control de 1982
PT. INDO MANDIR SHIRITERA
3 BLOK a No.9 tusalian Standard forthe Hygenic Prado and Transportation of Meat and
Daa “PHUBR, "xB. “Pawonoal, * Meat Proctor Haman Contampion (18 4096-3000) se
[kaB” TANGERANS,
INDONESIA
OFFICIAL CERTIFICATE,
WITH RESPECT TO MEAT, MEAT PRODUCTS
AND EDIBLE OFFAL FOR INDONESIA,
Names, addresses and numbers of Slaughter Fstablishments
Nanies adresses and numbers of Packing Establishments
]JBS AUSTRALIA PTY 170 [336 AUSTRALIA PPY UTD
RtvERVEEW GLb 4302 ESTAB NO 235 RIVERVIEW OLD 4303 ESTAB NO 235
‘Country of origin of goods Port of oading
AUSTRALIA, RISER
VesseAirerat
lester /emeaue Date of departure Slaughter dates
24-06-2020 | 197m gULY 2020 To 6TH AUGUeT 2020 =
Port of discharge Final destination (fon earings) [Packing dates
JIAKARTA, IVA TAKARA 19TH JULY 2020 70 67H avaUsT 2020
Marks, numbers Noxand kindof Description of foods Net Weight
ad container no. packages KG
xRU1077527 DAFF SEAL NO. 545361
238/sK3/53224801 1080 caRrons FROZEN BEEF - BONE IN BEEF TAILS 16863 200
lt hereby declare that the goods decribed above have not originated fron aninals fron properties in Australia
Jguarantined due to a case of anthrax
limport Permit No(a) 04.P1-52.18.0495 7-MAY-2020
JReconmendaticn Letter No(s) 26026/01.500/2/04/2020 26-APR-2020
Thereby cei hae Seal
1, The produts originate fom goverment licensed establishments that ae authorised to process mea for human
consti under Government super son E
2, The products are derived fom animals which passed atesmortem and postovtem inspection atthe tne of saugr
3; The products have been produced. prepared, inspected and \anspored in acordance with the Australian Standard and ae
stale every way for human consumption
Daa cao inte Sant mia
Fiitff-
cad: Mack Sehipp
Signature of Veterinary Officer ofthe Department Printed Name
of Agriculture, FiskORIGINAL
she Pes ese erent Number
8641185
_Aawtrton Government (420! Ais jl! Je Ub daly)
Department of Agriculture,
‘laberies and Forestry (Certificate of Slaughter in accordance with Islamic rites)
[Original Health Cerdiicate Number ‘Abattoir vorks|
641184 wo. 235 JES AUSTRALIA Pry LTD
[Shipivoyage or Ailine/Might
shade CAPE MARIN/KE831R
Pertisirport Sakanra, JAVA
No, and kind of Description of meat Quantity
packages KG.
1080 CARTONS FROZEN BEEF - BONE IN BEEF TAILS aébe3.200
13-JUL-2020 70 6-AUG-2020 Packing Dates 19-JUL-2020 TO 6-AUG-2020
import Permit No(s) 04.P1~52.18.0495 7-NAY-2020
hereby cetfy that he slaughter and production ofthe meat meat products deseribed herein hs been carried out in Governments
secordance wih the Australian Government Authorised Hall Program and unde the supervision of an Approve Islamic
Organisation
Datcofissue emu DAY oF aDGUST 2020
Place of issue aerspawe, inthe State of QUEENSLAND
982 forthe Australian
Government, Department of Agriculture Fisheries and Forestry
Ti Ttaie Organisation coves hatte consignment of met dctaled above Wom animals slaughtered by Naim slaughter, ouarsed By Te
Organisation, using a kaif and according to [lemic rites, The met of animals slaughtered is Halland therefore suitable for consumption by Mustims in any part
of te word Adequate precautions have been taken to prevent mixing with non-taal meal
diya gay Cine Sua ay gle Ba phe Cid gen Jo eae placid ) Salt a gall did oh) apt Aue) all
oh pall) J pe Sia Fane lily Jha da gall gall yal g) Aaa day tl asa y Su sails aid)
all pe 5 AV asl RNS! ad LAD Las) peal dS VSG By Dal stati gan
‘Name of Approved Islami Organisation i
sie Organisation Seat
AUSTRALIAN HALAL DEVELOPMENT AND ACCREDITATION
839 BEAUDESERT ROAD
ARCHERFIELD QLD 4108
[Signature of Representative