CøÓ|®¤UøP

D©õÛß 70 £i{ø»PÒ

1
Eìuõz ø\¯z A¨xº µð©õß E©›

uõ¸À D©õß £v¨£P®

70, |g_shõ¦µ® \õø», Cm÷h›
÷£õzuÞº, ÷Põ¯•zyº & 641 023
ö£õ[S P¸øn¯õÍß, öuõhº Q¸ø£¯õÍÝ©õQ¯
AÀ»õðÂß v¸¨ö£¯µõÀ

CøÓ|®¤UøP D©õÛß 70 £i{ø»PÒ

öuõS¨¦
Eìuõz ø\¯z A¨xº µð©õß E©›

öÁαmöhs@ 07

•uÀ £v¨¦
ö\¨h®£º, 2018 •íºµ® 1440
JÎ Aa_
BL£õU, ÷Põ¯•zyº.
öÁαk
uõ¸À D©õß £v¨£P®, ÷Põ¯•zyº.
öuõhº¦ : 90434 68744, 78716 11173
Aa_@ SKS Printers, Chennai. 044 2861 2709
£UP[PÒ
48
Âø»
Rs 25.00
 @

D©õÛß QøÍPÒ 70
CøÓ|®¤UøP D©õß Gߣx y¯ ©µzvøÚ¨ ÷£õßÓx.
Bȯ ÷ÁºP÷Íõk GÊ£vØS® AvP©õÚ QøÍP÷Íõk
ÁõÚÍõ ›¢x £µÂ {ØQßÓx A¨ö£¸©µ®.
"y¯ ö\õÀ¼ØS J¨£õP CøÓÁß GøuU TÖQßÓõß
Gߣøu }[PÒ PÁÛzx¨ £õºzuvÀø»¯õ? AxöÁõ¸
y¯©µzvØS J¨£õS®. Auß ÷ÁºPÒ BÇ©õP FßÔ²Ò
ÍÚ. QøÍP÷Íõ ÁõÚÍõ £µÂ²ÒÍÚ. uß CøÓÁÛß
AÝ©v÷¯õk £¸Á¢÷uõÖ® HµõÍ©õP Põ´UQßÓx A®
©µ®' (AÀSºBß 14@24, 25)
"GÊ£vØS® ªSv¯õÚ QøÍPøÍU öPõshx, D©õß.
öÁmP EnºÄ CøÓ|®¤UøP D©õÛß J¸ £Sv¯õS®'
GÚ AsnÀ |¤PÍõº éÀ»À»õíú Aø»î ÁéÀ»®
AÁºPÒ TÔ²ÒÍõºPÒ. (¦Põ›, •ì¼®)
CøÓ|®¤UøPUS 70 vØS® ÷©Ø£mh QøÍPÒ EÒÍÚ.
AÁØÔÀ ªPÄ® ÷©»õÚx »õ C»õí CÀ»À»õð
•í®©xß µéú¾À»õð (Ai£o¯zuUP CøÓÁß
AÀ»õð øÁ¯ßÔ ÷ÁöÓxÄ® CÀø», •í®©z AÁÚx
v¸zyuº) GÚ |®¤÷¯ØÖ ö©õÈ¢x \õßÓΨ£uõ®.
AÆöÁÊ£x QøÍPÎÀ BPUPøhzuµ©õÚx ÁÈzuhz
vÀ öuõ¢uµÁõPU QhUQßÓ Cøh³ÖPøÍ APØÖÁuõ®'
GÚ AsnÀ |¤PÍõº éÀ»À»õíú Aø»î Á éÀ»®
AÁºPÒ v¸Áõ´ ©»º¢u¸Î EÒÍõºPÒ.
3
 AÔbº ö£¸¢uøPPÒ CøÓ|®¤UøP°ß C¢u 70 QøÍ
PøͲ® £mi¯¼mk EÒÍõºPÒ. •u¼À AuøÚ £õºzx
Âk÷Áõ®. Auß¤ß AÁØÔß ÂÍUPzøu JßÓߤß
JßÓõPU Põs÷£õ®, Cßåõ AÀ»õð.
1. K›øÓÁøÚ |®¤÷¯Ø£x
2. AÀ»õðøÁz uµ ©ØöÓÀ»õ ö£õ¸mPЮ AÈ
¯UTi¯Ú÷Á. AÀ»õð J¸Á÷Ú {µ¢uµß, }izv¸UPU
Ti¯Áß, £µ®ö£õ¸Ò, JÎ. ©ØöÓÀ»õ ö£õ¸mPøͲ®
£øhzuÁÝ® E¸U öPõkzuÁÝ® AÁ÷Ú.
3. ÁõÚÁºPøÍ |®¤÷¯Ø£x
4. CøÓÁß A¸Î¯ ÷Áu©øÓPøÍ |®¤ HØ£x. CxÁøµ
E»QØS Á¢u CøÓzyuºPÐUS A¸Í¨£mh AøÚzx
÷Áu[PøͲ® CøÓ©øÓPÒ GÚ |®¤÷¯Ø£x. CÖv ÷Áu
©õÚ AÀSºBß CøÓÁÛß •Êø©¯õÚ CÖv ÁÈ
PõmkuÀ GÚ |®¤÷¯Ø£x. •¢øu¯ ÷Áu[PÒ ¯õÄ® •Ê
ø©ö£ØÓ CøÓ÷Áuzvß £SvPÒ GÚ HØ£x.
5. •ßÚº Aݨ£¨£mh AøÚzx CøÓz yuºPøͲ®
|®¤÷¯Ø£x. CÖvzyuµõÚ AsnÀ |¤PÍõº •í®©z
éÀ»À»õíú Aø»î Á éÀ»® AÁºPøÍ AÇQ¯ •ß
©õv›¯õPU öPõsk Asn»õ›ß Aia_Ámøh ¤ß£ØÔ
ÁõÇ EÖv÷¯Ø£x.
6. uÚx AÔÁõÀ Põ»® •ÊÁøu²® `Ì¢uÁß, •U
Põ»® Enº¢uÁß, Põ»® Ph¢uÁß CøÓÁß Gߣøu |®
¤÷¯Ø£x. AÁß Gsn¨£i²® AÁß AÝ©vzux® ©m
k÷© ö\¯¾¸ ö£ÖQßÓÚ Gߣøu |®¤÷¯Ø£x.
7. ö\zu¤ÓS J¸|õÒ u©x ©snøÓPÎÀ C¸¢x ©UPÒ
öÁÎUöPõnµ¨£kÁõºPÒ. ©Öø© Â\õµøn Psi¨£õP
|øhö£Ø÷Ó w¸® GÚ EÖv¯õP |®¦Áx.
8. Â\õµøn°À öÁß÷Óõ¸US ö\õºUP ÁõÌÄ QøhUS®
4
GÚ |®¦Áx
9. Â\õµøn°À AP¨£m÷hõ¸US |µP®uõß ÁõÌÄ GÚ
|®¦Áx.
10. ö£õ[S P¸øn¯õÍß, AÀ»õðøÁ ÷|]zuÀ,
11. AsnÀ G®ö£¸©õÚõº éÀ»À»õíú Aø»î Á
éÀ»® AÁºPøÍ ÷|]¨£x. A¢÷|]¨¤À Áµ®¦PhUPõ©À
C¸¨£x.
12. CøÓÁÝUPõP J¸Áøµ ÷|]¨£x, öÁÖ¨£x,
13. CøÓÁÝUS R̨£i¢x ÁõÊ® Cì»õª¯ \©¯
ö|Ôø¯ ö£›x® ÷|]¨£x. CøÓ ÁÈPõmkuø» ¦ÓU
Po¨£øu |µP ö|¸¨¤À yUQö¯ÔÁøuU Põmi¾® ö£›
uõP GsqÁx.
14. R̨£i¯õø©US JÆÁõu, ukUP¨£mh ö\¯À Jß
øÓU PshõÀ öÁÖ¨ø£ AÀ»x Av¸¨vø¯ öÁΨ
£kzxÁx
15. BØÓ¾® ÁÀ»ø©²® ªUP CøÓÁÝUS Ag_Áx
16. CøÓÁÛß CµUPzøu²® ©ßÛ¨ø£²® ö£›x®
\õº¢v¸¨£x
17. AhUPz÷uõk® £o÷Áõk® C¸¨£x
18. |ßÔ²nº÷Áõk vPÌÁx, ]Ô¯÷uõº Buõ¯zvØS®
|ßÔöu›Â¨£x. SÔ¨£õP CøÓÁÛß JÆöÁõ¸ ]ßÚg
]Ö A¸möPõøhPÐUS® |ßÔø¯ öÁΨ£kzxÁx
19. ÁõUSÖvPøͲ® J¨£¢u[PøͲ® {øÓ÷ÁØÖÁx,
PhßPøͲ® ÷|ºzvU PhßPøͲ® {øÓ÷ÁØÖÁx.
20. G¢u `Ì{ø»°¾® {ø»Sø»¯õx ö£õÖø©ø¯
÷©ØöPõÒÁx
22. CøÓÁÝUSU R̨£i¢x ÁõÇz÷uøÁ¯õÚ Ai¨
5
£øhU PÀÂø¯U PØ£x, CøÓÁøÚ¨ £ØÔ²® CøÓ ©õºU
Pzøu¨ £ØÔ²® Ai¨£øh AÔøÁ¨ ö£ØÔ¸¨£x.
23. ö£ØÓ PÀÂU÷PØÓÁõÖ ÁõÌUøPø¯ Aø©zxU
öPõÒÁx, E»P ©UPøÍ AuߣUP® AøǨ£x
24. Áõß©øÓ SºBøÚU PØÖ ©ØÓÁºPÐUS® Pؤ¨£x
25. ‰ÁøPz y´ø©÷¯õk (]¢uøÚz y´ø©, ©Úz
y´ø©, EhØy´ø©) C¸¨£x
26. I÷ÁøÍ öuõÊøPPøÍ •øÓ¨£i {øÓ÷ÁØÖÁx
27. éPõz öPõk¨£x
28. Phø©¯õÚ, E£›¯õÚ ÷|õߦPøÍ øÁ¨£x
29. CAvPõL¨ (CøÓÁÝUPõP £ÒΰÀ u[Q°¸zuÀ)
30. íä
31. CøÓÁÛß £õøu°À âíõz
32. CøÓÁÛß £õøu°À GÀø»ø¯U PõzuÀ & ›£õz
33. £øPÁ÷µõk ö£õ¸xøP°À {ø»zv¸zuÀ, ¦Ó•x
Qmk Khõv¸zuÀ
34. ÷£õº¨ö£õ¸mPøÍ u©uõUQU öPõÒÍõ©À uÍ£v°
h® J¨£øhzuÀ
35. CøÓÁÛß EÁ¨ø£ ö£Ö®÷|õUQÀ Aiø©PøÍ,
]øÓ¨£mhÁºPøÍ Âk¨£x
36. R̨£i¯z uÁÖ®÷£õ÷uõ ¤øÇ ö\´xÂk® ÷£õ÷uõ
£›Põµzøu {øÓ÷ÁØÖÁx. AzuøP¯ SØÓ[PÒ |õßS
GßQßÓx åŸAz.
(A) öPõø» ö\´Áx (B) ©øÚÂø¯ uõ÷¯õk J¨¤k
Áx (C) AÀ»õðÂß «x ö\´u ö\´u \zv¯zøu «ÖuÀ
(D) µ©Çõß ©õuzx £PØö£õÊvÀ ©øÚÂ÷¯õk TkÁx
6
 37. ÷uøÁ¯ØÓÁØøÓ ÷£\õ©À |õøÁU PmkUSÒ
øÁzv¸¨£x
38. AøhUP»¨ ö£õÖ¨ø£ ö\ÆÁ÷Ú {øÓ÷ÁØÖÁx.
E›¯ÁºPÎh® uUPÂuzvÀ J¨£øh¨£x
39. J¸ÁøµU öPõÀÁøu²® AÁµx E°¸US FÖ ÂøÍ
¨£øu²® ö£¸[SØÓ©õPU P¸v »Q°¸¨£x
40. öÁmP EÖ¨ø£ £õxPõ¨£x. PØö£õÊUPz÷uõk vPÊ
Áx. ©n•i¨£x CvÀAhUP®.
41. íµõ©õÚ ö\ÀÁzøuÂmk »Q°¸¨£x. v¸mk,
PÍÄ, ÁȨ£Ô, »g\®, FÇÀ, ÷©õ\i, H©õØÖ EÒÎmh
åŸAz A[RP›UPõu ÁÈPÎÀ ö£õ¸Ò Dmhõ©À C¸¨£x
42. EnÄ EmöPõÒÁvÀ ÷£qu÷»õk C¸¨£x. Thõu
uøhö\´¯¨£mh ö£õ¸mPøÍ Esnõv¸¨£x
43. íµõ©õÚ öÁÖ¨¤ØS›¯ Ek¨¦PÒ, £õzvµ[PÒ
÷£õßÓÁØøÓ £¯ß£kzuõv¸¨£x. Bøh Âå¯zvÀ
Cì»õª¯ CøÓ¯a\ BøhUS •ßÝ›ø© u¸Áx
44. åŸB HØPõu ÂøͯõmkPÒ,÷PÎUøPPÒ,
ö£õÊ÷£õUS {PÌÄPÒ ÷£õßÓÁØøÓ uº¨£x
45. ö\»Ä ö\´ÁvÀ |k{ø»ø¯ ÷©ØöPõÒÁx. A\z
v¯ÁÈPÎÀ DmkÁøu²® ö\»ÂkÁøu²® uºzxU
öPõÒÁx
46. ö£õÓõø©, S÷µõu®, Áß©® EÒÎmh w´ø©
EnºÄPÐUS Ch[öPõhõ©À C¸¨£x
47. ©ØÓ ©ÛuºPÎß uß©õÚzøu²® ©v¨ø£²® ö£›
uõP P¸xÁx, AuØS FÖÂøÍÂUPõ©À |h¢xöPõÒÁx
48. CøÓÁÝUPõP GßÝ® y¯ Gsnz÷uõk ö\¯Ø£k
Áx. £PmiøÚ²® uØö£¸ø©°øÚ²® »UQUöPõÒÁx

7
 49. |Øö\¯ÀPÎß÷£õx ©QÌa], £õµõmk. w¯ ö\¯Ø£õk
PÎß ÷£õx Á¸zu®, PÁø», xUP®
50. CøÓ{øÚÂøÚ ÂmhPßÖ ¤øÇPÒ, uÁÖPÒ ö\´x
CøÓÁÝUS R̨£i¯õv¸¢x Âm÷hõ® GÝ® EnºÄ
÷uõßÔ¯Ähß uÆ£õ ö\´x CøÓÁÛh® «ÐÁx. ö\´u
SØÓzøu AÊx ©ßÓõi PÊÂUöPõÒÁx
51. CøÓö|¸UPzøu ö£ØÖzu¸® ö\¯ÀPÒ. E£› ÁÈ
£õkPÒ, £¼öPõhÀ, Sº£õÛ, ARPõ EÒÎmhøÁ
52. BЮ PiÁõÍzøu øP°÷»¢v÷¯õ¸US (E¾À
A®¸) •Êø©¯õPU R̨£iuÀ
53. TmkÁõÌÄ GÝ® ÷Põm£õk ]øu¯Âhõ©À Cøn¢
v¸¢x £õxPõ¨£x
54. ©UPÎøh÷¯ }uz÷uõk wº¨£Î¨£x
55. |ßø©PøÍ HÄÁx, wø©PøÍÂmk uk¨£x
56. |ßø©¯õÚ CøÓ¯a\ªUP ö\¯ÀPÎÀ J¸Á¸UöPõ¸
Áº Jzuõø\, JzxøǨ¦
57. öÁmP•® |õn•®
58. ö£Ø÷ÓõºPÐUS AÇQ¯ £oÂøh
59. EÓÂøÚ¨ ÷£quÀ
60. |Àö»õÊUP®
61. £o¯õͺP÷Íõk® ÷Áø»UPõµºP÷Íõk® AÇQ¯
|ß•øÓ°À |h¢xöPõÒÁx
62. ©øÚ ©UPÐUS E›¯ Phø©PøÍ ö£õÖ¨÷£õk
{øÓ÷ÁØÓÀ
63. ©õºUP¨£ØÖÒÍÁºP÷Íõk ÷uõÇø©, AÁºP÷Íõk
\¢v¨¦, AÁºPÒu® AøÁPÎÀ P»¢x öPõÒÐuÀ

8
 64. AÔ¢÷uõº AÔ¯õ÷uõº AøÚÁ¸US® é»õ®
65. ÷|õ¯õÎPÒ EhÀ|¼ÄØ÷Óõøµ \¢vzx |»® Â\õ
›zuÀ
66. J÷µ Q¨»õøÁU öPõs÷hõº CÓ¢xÂmhõÀ CÖvz
öuõÊøP°À £[÷PØÓÀ, ©snøÓ |»ß÷Põ› ¤µõºz
vzuÀ
67. x®ª¯Áº CøÓÁøÚ¨ ¦PÊ®÷£õx ©Öö©õÈ AÎz
uÀ (AÀí®x¼À»õð & ¯ºí•PÀ»õð)
68. K›øÓU÷Põm£õmøh HØPõx {µõP›z÷uõøµ EÓÄ
ÁmhzvØSÒ öPõskÁµõ©À »UQ øÁzuÀ, AÁºP
÷Íõk Pk®÷£õUQøÚ ÷©ØöPõÒÐuÀ
69. Asøh A¯»õºP÷Íõk _‰P EÓÂøÚ ÷©ØöPõÒ
ÐuÀ
70. ¸¢uõÎPøÍ |ß•øÓ°À E£\›zuÀ
71. SØÓÁõÎPÎß SØÓaö\¯ÀPøÍ £Qµ[P¨ £kzuõ©À
©øÓzxøÁzuÀ
72. ÷\õuøÚPÒ,xߣ[PÎß÷£õx ö£õÖø©. ©Ú®
Bø\¨£k® Caø\PøÍ Aøh¯ Gsnõ©À Pmk¨£õ
÷hõi¸zuÀ
73. E»Qß «x ÷£µõø\ öPõÒÍõv¸zuÀ, £¯ß£õmkUS
E›¯ ö£õ¸ÍõP ©mk÷© E»øPU P¸xuÀ.
74. ÷µõå®, öµÍzµ® £ÇPÀ. Awu ö©ßø©ø¯ £oøÁ
öÁΨ£kzuõv¸zuÀ
75. AvP¨¤µ\[QzuÚ® (ªøP\õº¦) CÀ»õv¸zuÀ
76. ö£¸¢ußø©²® u¯õÍ•®
77. ]Ô÷¯õº«x £›Ä, ö£›÷¯õºPsk £oÄ

9
 78. £µì£µ P¸zx÷ÁÖ£õkPÎÀ ^ºø©
79. uÚUS ¸®¦Áøu÷¯ uß CßöÚõ¸ •ì¼®
\÷PõuµÝUS® ¸®¦uÀ
(GÚ÷Á uõß Â¸®£õuÁØøÓ uß \÷PõuµÝUS ¸®
£õ©À C¸zuÀ. Cuߣi ÁÈzuh[PÎÀ QhUS® Cøh³Ö
u¸® ö£õ¸mPøÍ APØÖÁx® AhUP®)
÷©ØPsh D©õÛß QøÍPøÍ
1. EÒÍ® \õº¢uøÁ
2. |õÄ \õº¢uøÁ
3. EhÀ \õº¢uøÁ GÚ ‰ÁøP¯õP ¤›UQÓõºPÒ.
Cx J¸ öuõhº. Czöuõh›À ÷©ØPsh ¯õÁøP D©õÛ¯
QøÍPøͲ® £ØÔ •i¢uÍÄ AÔ¢xöPõÒ÷Áõ®. |©x
D©õøÚ ö\Ȩ£õPÄ® y´ø©¯õPÄ® øÁzxUöPõÒÍÄ®
APzvÀ D©õÛ¯¨ ÷£öµõÎø¯ Tku»õUQUöPõÒÍÄ®
•¯Ø]¨÷£õ®.
ÁÀ» CøÓÁß |Àö»sn[PÐUS xøn{ØPmk®.

10
 D©õß GßÓõÀ GßÚ?
CøÓ|®¤UøP D©õÛß QøÍPÐÒ •u¼hzøu ÁQ¨£x
\©¯ |®¤UøP AÀ»x ö©´|®¤UøP!.
CøÓ|®¤UøP, \©¯ |®¤UøP, ö©´ |®¤UøP GÚ¨£»
ÁõÖ ÁÇ[P¨£k® D©õß Esø©°À GøuU SÔUQßÓx?
|®¤UøP Gߣx ]¢uøÚ \õº¢ux. ]»£» P¸zxPøͲ®
÷Põm£õkPøͲ® ö©´ö¯Ú |® ]¢uøÚ {øÚUQßÓx.
uõß {øÚ¨£ÁØøÓ HØÖU öPõÒQßÓx. HØÖUöPõshøu
|®¦QßÓx, |®¦£ÁØøÓ ÁõÌUøP°À |øh•øÓ¨ £kzu
•øÚQßÓx.
GÁØøÓ |õ® |®¦Q÷Óõ÷©õ AÁØøÓ÷¯ ÁõÌÂÀ |øh
•øÓ¨£kzu •øÚQ÷Óõ®. |õ® |®£õuÁØøÓ |øh
•øÓ¨£kzxÁvÀ AUPøÓ PõmkÁvÀø».

]¢uøÚ & ©Ú® & ö\¯Ø£õkPÒ

C®‰ßÔØS® Cøh÷¯ BÇ©õÚ ¤øn¨¦ {»ÄQßÓx.
|õ® |®¤÷¯ØÖU öPõskÒÍ P¸zxPÒ, ÷Põm£õkPÐUS
HØÓÁõÖ EÒÍzvÀ EnºÄPÒ uø»ö¯kUQßÓÚ. A¢u
EnºÄP÷Í ÁõÌUøP Ãv°À ö\¯Ø£õkPÍõP öÁΨ£k
QßÓÚ.
C¢u ¤µ£g\zøu²® ¤µ£g\zvÀ EÒÍ ÷PõhõÝ ÷Põi
E°›Ú[PøͲ® £øhzx £›£õ¼US® K›øÓÁøÚ }[PÒ
|®¤÷¯ØÖU öPõskÒϺPÒ GßÓõÀ E[PÒ EÒÍzvÀ
AÁß E[PÐUS A¸Î²ÒÍ A¸möPõøhPøͨ £ØÔ¯
|ßÔ²nºÄ ¤ÓUS®. E[PÎh® EÒÍ ö\ÀÁ•® uSv²®
vÓø©PЮ AÁÝU÷P E›¯Ú GßÝ® {øÚ¨¦ ÷©÷»õ[
11
S®. C¢{øÚ¨ø£²® |ßÔ²nºøÁ²® GÆÁÈ°»õÁx
öÁΨ£kzu }[PÒ Bø\¨£kúPÒ.
öuõÊøP¯õPÄ® CøÓÁÈ°À ö\´¯¨£k® ö\»ÁõPÄ®
öPõøh¯õPÄ® ÁÈ£õhõPÄ® AÆÂøÓÁß J¸ÁÝU÷P
Pmk¨£mk ÁõÌQßÓ R̨£iu»õPÄ® E[PÒ ÁõÌUøP
°À Cx öÁΨ£m÷h w¸®.
ö\zu¤ÓS |õ® Â\õ›UP¨£k÷Áõ®. C¢u E»PzvÀ
ö\´u GÀ»õ ö\¯ÀPøͨ £ØÔ²® A[S Â\õµøn |øh
ö£Ö® GÚ J¸Áº |®¦QÓõº GÚ øÁzxUöPõÒ÷Áõ®.
C¢|®¤UøP AÁº EÒÍzvÀ EvUS® EnºÄPøÍU Pm
k¨£kzxQßÓx. ©Öø© Â\õµønø¯ |®¦£Áº EÒÍz
vÀ ö£õÓõø© uø»yUPõx. ©ØÓÁºPÐUS öPõkUP¨£m
kÒÍ A¸möPõøhPøÍ Gso¨£õºzx ©Ú® ¦Ê[P
©õmhõº AÁº. ö£õÓõø©, AÊUPõÖ, ÷£µõø\, A}u®, PÒ
ͨ£õºøÁ, Põ©®, B£õ\®, Áßö\õÀ, PmhØÓ £õ¼¯À
Caø\, ö£õ´, AÁyÖ, ¦Ó®, Áø\, »g\®, FÇÀ, P£h®,
|®¤UøP x÷µõP®, ÷©õ\i, PÍÄ, H©õØÖ, v¸k, Áß©®,
¤Óº©øÚ ÷|õUS GÚ HµõÍ©õÚ EnºÄPÒ EÒÍzvÀ
¤ÓU Põx, ¤ÓUPÂhõx C¢u ©Öø© |®¤UøP AÓ÷Á ukzx
ÂkQßÓx.
EÒÍzvÀ w´ø© EnºÄPÒ ö©À»U Qͺ¢x ¤Ó¨
ö£kzx uø»yUP Áõ´¨÷£ CÀ»õu÷£õx AÁµx ÁõÌÂ
¯À ö\¯Ø£õkPÒ ¯õÄ® y¯ÚÁõP |Ö©n® ªUPÚÁõP
Aø©QßÓÚ. ö\¯Ø£õkPÒ y¯ÚÁõP Aø©²®÷£õx
¯õÁøP ©ÛuºP÷Íõk® AÁµõÀ |À¾ÓøÁ ÷£n •i
QßÓx. CÛø©¯õÚ ÁõÌÄ AÁ¸US Á\¨£kQßÓx.
BP, ÁõÌUøP ©õØÓzvØS •uØPõµn©õPÄ® AizuÍ
©õPÄ® "]¢uøÚ'÷¯ Aø©QßÓx.
GÚ÷Áuõß, ¤µ£g\zvß ÷£¸sø©¯õÚ, ö©´¨ö£õ¸Ò

12
GߣuØS Esø©°÷»÷¯ E›zuõÚ "£µ®ö£õ¸øÍ |®¤
÷¯Ø£øu' •uÀ |®¤UøP¯õP Cì»õ® •ßÛÖzxQßÓx.
£øhzu K›øÓÁøÚ AÔÁõÀ |®¦Áx "CøÓ |®¤U
øP°À' uø»¯õ¯ Ch®ÁQUQßÓx.
"ÁÈ£õmiØS›¯ CøÓÁß AÀ»õðøÁ¯ßÔ ÷ÁöÓx
Ä® CÀø» Gߣøu AÔ¢u{ø»°À J¸Áß ©µnzøuz
uÊÂÚõÀ ö\õºUPzvÀ ~øÇ¢xÂkÁõß' GÚ AsnÀ
|¤PÍõº éÀ»À»õíú Aø»î Á éÀ»® AÁºPÒ A¸Î
²ÒÍõºPÒ. (Að©z, |éõ±, \ïð C¨Ý õß)
]¢uøÚ Gߣx ÷Áøµ¨ ÷£õßÓx. £õºøÁUS ¦»¨£hõx
©øÓ¢xÒÍx ÷Áº. EÒÍ® Gߣx ÷Á›¼¸¢x •øÍzx
öÁΨ£k® uskPÒ, QøÍPøͨ ÷£õßÓx. EnºÄP
ÍõP CøÁ öÁÎzöu›QßÓÚ. ö\¯Ø£õkPÒ ¯õÄ® PÛ
PøÍ JzuøÁ. J¸ ©µzv¼¸¢x ö£Ö® £¯ßP÷Í Auß
PÛPÒ. J¸ ©ÛuøÚ Aøh¯õͨ£kzx® ]ßÚ[PÍõP
AÁÝøh¯ ö\¯Ø£õkPÒ Aø©QßÓÚ.
©µ® |À»öußÓõÀ, Auß PÛ²® |À»öußÖ ö\õÀ¾[
PÒ; ©µ® öPmhöußÓõÀ, Avß PÛ²® öPmhöußÖ ö\õÀ
¾[PÒ; ©µ©õÚx Auß PÛ°ÚõÀ AÔ¯¨£k®. (©z÷u²
12:33 ) Gߣx ø\¯vÚõ ©ëð Aø»îì é»õ® AÁºP
Ðøh¯ TØÖ.
BP, ©µ® GßÓõÀ ÷Áº. ÷Áöµß£÷u ©µ®. ]¢uøÚ°À
K›øÓU÷Põm£õk, ö©´|®¤UøP BÇ©õP ÷Á¹ßÔÚõÀ
EÒÍzx Gsn[PÍõPÄ® EhØö\¯Ø£õkPÍõÄ® Ax,
öÁΨ£kQßÓx.
]¢uøÚ²® EÒÍ•® ÷\º¢uxuõß AP® AuõÁx Bß©õ.
Áõß©øÓ SºBß ©Ûu›ß APzøu •ß÷ÚõUQ÷¯ ÷£_
QßÓx. APzøuz y´ø©¨£kzxÁ÷u Áõß©øÓ A¸Í¨
£mhuß •Ê ÷|õUP®.

13
 D©õß Gߣuß ö£õ¸Ò
A&©&ß GßÝ® ö\õÀ¼¸¢x ¤Ó¢ux D©õß. A©ß Gß
ÓõÀ Aa\©ØÔ¸¨£x, £¯©ØÓ {ø», AP Aø©v, {®©v
GÚ¨ö£õ¸Ò.
"Aa\ {ø»°À PõÀ|øh¯õP÷Áõ ÁõPÚzvÀ C¸¢uÁõ
÷Óõ G¨£i÷Ásk©õÚõ¾® öuõÊx öPõÒÐ[PÒ. Aa\®
}[Q¯¤ß •øÓ¨£i öuõÊS[PÒ' GßQßÓx Áõß©øÓ.
(2@239) Aa\® }[Q¯¤ß GߣøuU SÔUP "Aªßzx®'
GßÝ® Aµ¤ ö\õÀ C[S øP¯õͨ£kQßÓx.
E[PøÍ GmkQßÓ J¸ uPÁø» Fºâu¨£kzvU
öPõsk AuøÚ |®¤ HØQÕºPÒ. J¸ uPÁø» |®¤÷¯Ø
ÖUöPõsh¤ÓS AvÀ |©US G¢u \¢÷uP•® ÷uõßÖÁ
vÀø». \¢÷uP® ]Ôx® ÷uõßÓõuÍÄ |®¤÷¯ØS® C¢
{ø»ø¯ 'D©õß' GßQ÷Óõ®.
Esø© GÚ {øÚ¨£øuzuõß HØ¥ºPÒ. HØ£øuzuõß
|®¦ÃºPÒ. J¸ uPÁÀ E[PøÍ Aøh²®÷£õx Ax Es
ø©¯ßÖ GÚz ÷uõßÔÚõ÷»õ ö£õ´ GÚ¨£mhõ÷»õ |®£
Ä® ©õmjºPÒ, HØPÄ® ©õmjºPÒ.
|®¤÷¯ØÓ uPÁÀ JßÔß ö©´{ø» |® ©ÚvÀ EÖv
¯õQÂkQßÓx. AvÀ £ØÖ® ¤i¨¦® TiÂkQßÓx.
\¢÷uP® AÓ÷Á CÀ»õu{ø»°Àuõß |®¤UøP ¤ÓUQß
Óx. J¸ uPÁ¼ß ö©´{ø» EÖv¯õÚ ¤ÓS Au÷Úõk
Ehߣh |õ® B¯zu©õQ ÂkQ÷Óõ®. HÁÀ GÛÀ •Êø©
¯õP R̨£i¯Ä® uøhö¯ÛÀ »QUöPõÒÍÄ® •Ø£k
Q÷Óõ®.
J¸ Âå¯zvÀ |õß D©õß öPõÒQ÷Óß GßÓõÀ AvÀ
GÚUS G¢u \¢÷uP•® CÀø», Gß ©Ú® AÆÂå¯zvÀ
•Êv¸¨v÷¯õk EÒÍx, Auß Gvº£õº¨¦PøÍ {øÓ
÷ÁØÖÁvÀ GÚUS GÆÂu ©Úzuøh²® CÀø» & GÚ¨
14
ö£õ¸Ò.
CuøÚ GÚUS AÔÂzuõº AÀ»Áõ, A¢u AÔ¨£õÍøµ
²® •Êø©¯õP |®¦Q÷Óß. AÁº ö£õ´²øµUPÂÀø»,
•Ê Esø©ø¯÷¯ AÔÂzxÒÍõº GÚÄ® |®¦Q÷Óß
Gߣx® "D©õß öPõÒQ÷Óß' GߣvÀ Ah[Q²ÒÍx.
"K›øÓÁøÚ |®¤÷¯ØÓÀ' Gߣxuõß D©õÛß \õµõ®\®.
K›øÓÁøÚ |®¤÷¯ØÓÀ Gߣx AÔÂß xønöPõsk
{PÇ÷Ásk®, A¨÷£õxuõß \¢÷uPzvØS ChªßÔ öuÒ
ÍzöuÎÁõP Ax Aø©²® GßQßÓx Áõß©øÓ.
K›øÓÁß Gߣx G¢uÍÄUS ]¢uøÚ°À AÊzu©õP¨
£vQßÓ÷uõ A¢uÍÄUSzuõß CøÓÁÈPõmku¼ß£i
ÁõÌUøP Aø©²®.
"CøÓ|®¤UøP¯õͺPÒ ¯õöµÛÀ AÀ»õðøÁ²®
AÁß yuøµ²® |®¤÷¯Ø£õºPÒ, ¤ÓS AvÀ GÒÍÍÄ®
\¢÷uPzvØS Ch©ÎUP©õmhõºPÒ. Akzx AÀ»õðÂß
£õøu°À u[PÒ Eøhø©PÍõ¾® E°ºPÍõ¾® ÷£õ›k
ÁõºPÒ. CÁºPÒuõ® Esø©¯õͺPÒ' (AÀSºBß 49@15)
]¢uøÚ°À ÷Á¹ßÔ ö|g\zvÀ QøÍ£µ¨¤ ÁõÌU
øP°À PÛPøÍ öÁΨ£kzx® ÷£öµõÎ D©õß GÝ®
ö©´ |®¤UøP.
|ßÚ®¤UøP°ß ÁÈ |Ø]¢uøÚ²® |Ø]¢uøÚ°ß ÁÈ
|À¾ÒÍ•® ¤ÓUQßÓÚ. |À» EÒÍ® |ØP¸zxPЮ Cß
ö\õÀ¾® ©ØÓÁº AP® PÁ¸® |Øö\¯ÀPЮ ÷uõßÓU
Põµn©õP Aø©QßÓx.
öÁÖ©÷Ú |õÁÍÂÀ "|®¤UøP öPõs÷hß' GÚ ö©õÈ¢
uõÀ ©mk®÷£õuõx GßQßÓx Áõß©øÓ. •Êø©¯õÚ
ö©´ |®¤UøP¯õPõx, Ax.
"AÀ»õðøÁ²® ©Öø© |õøͲ® |®¦Q÷Óõ® GßÖ
ö\õÀ÷Áõº ]»º ©UPÎÀ C¸UQÓõºPÒ, CÁºPÒ |®¤UøP
15
¯õͺPÒ AÀ»º' GßQßÓx Áõß©øÓ. Ax©mk©À» C¨
£i ö\õÀÁvß ‰»®
"AÀ»õðøÁ²® |®¤UøP öPõs÷hõøµ²® H©õØÓ
•¯Ø]UQÓõºPÒ, CÁºPÒ. CÁºPÒ u[PøÍ÷¯ uµ ÷ÁÖ
¯õøµ²® H©õØÔU öPõÒÁ vÀø». Aøu CÁºPÒ Enº
ÁxªÀø»' GßQßÓx. (AÀSºBß 2@8,9)
CßÝ® ]»º EÒÍÚº. £õº¨£uØS AÁºPÍx |hÁiUøP
PÒ •ì¼®Pøͨ ÷£õßÔ¸UQßÓÚ. EÒÍ[PÎÀ AÊz
u©õP D©õß ÷Á¹ßÔhÂÀø». B°Ý® u[PøÍ AÁºPÒ
•LªßPÒ (|®¤UøP¯õͺPÒ) GÚ AøÇzxUöPõshõº
PÒ. u®ø©zuõ÷© AÆÁõÖ AøÇzxUöPõÒÍ÷Áshõ®
GÚ Â©º]UQßÓx Áõß©øÓ.
C¢u |õmk¨¦Ó Aµ¤PÒ TÖQÓõºPÒ: "|õ[PÒ |®¤UøP
öPõs÷hõ®'. CÁºPÎh® }º TÖ®: "}[PÒ |®¤UøP öPõÒ
ÍÂÀø»; ÷Ásk©õÚõÀ, "|õ[PÒ R̨£i¢÷uõ®' GßÖ
TÖ[PÒ. |®¤UøP CßÝ® E[PÒ Cu¯[PÎÀ ~øǯ
ÂÀø». (AÀSºBß 49@14)
vÓÚõ´Ä, \¢÷uP®, I¯©ØÓ EÖv, AÊzu©õÚ |®¤UøP,
BÇ©õÚ £ØÖ & CøÁ¯õÄ® •ÊUP •ÊUP ]¢uøÚ \õº¢
uøÁ. BP, CøÓ|®¤UøP D©õß Gߣx •ÊÁx® ]¢uøÚ
ø¯÷¯õk öuõhº¦øh¯x. AÆÁøP°À ]¢uøÚ°À K›
øÓU÷Põm£õmøh FßÔ¨£vUS® ÁøP°»õÚ Azuõm]
PøÍ Akzukzx ö\õÀ¼UöPõs÷h ö\ÀQßÓx, Áõß
©øÓ SºBß.
AøÁ JÆöÁõßøÓ¨ £ØÔ²® uÛz uÛ÷¯ ÂÍUQÚõÀ
]¢uøÚ°À \¢÷uPªßÔ K›øÓU÷Põm£õk BÇ©õP
÷Á¹ßÔÂk®. BÚõÀ Ca]Ö¡¼À AuØPõÚ Áõ´¨¦
CÀ»õuuõÀ AøÁ AøÚzøu²® £mi¯¼kÁ÷uõk
{ÖzvUöPõÒQ÷Óõ®. AÆÁ\Ú[PÎÀ P¸zyßÔ B´¢x
£õºzuõÀ "öÁÒÍzuøÚ¯ ©»º}mh®' ÷£õ» EÒÍzvÀ
16
D©õß CøÓ|®¤UøP E¯¸Áøu öuÎÁõP Enµ•i²®.
}[PÒ ¦›¢x öPõÒÁuØPõP uÚx Azuõm]PøÍ Põmk
QÓõß. (AÀSºBß 2@73)
CÆÁõÖ uß Azuõm]PøÍ AÀ»õð E[PÐUS ÂÍUQU
TÖQÓõß, }[PÒ ¦›¢xnµ ÷Ásk® GߣuØPõP!! (AÀ
SºBß 2@242)
1. ¤µ£g\zvß £øh¨¦
{a\¯©õP, A»»õð ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® \zv
¯zvß Ai¨£øh°À £øhzx, {ø»ö£Óa ö\´xÒÍõß
Gߣøu }º PÁÛUPÂÀø»¯õ? AÁß |õiÚõÀ E[PøÍ
AÈzxÂmk (A¢u ChzvÀ) J¸ ¦v¯ £øh¨ø£U
öPõsk Á¸Áõß. (AÀSºBß14@19)

17
 AÁß ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® \zv¯zxhß £øhz
v¸UQßÓõß. (AÀSºBß16@3)
ÁõÚ[PÒ, §ª AøÚzx® Jß÷Óõk JßÖ ÷\º¢v¸¢uÚ.
¤ÓS AÁØøÓ |õ® uÛzuÛ¯õP¨ ¤Í¢÷uõ® Gߣøu K›
øÓÁøÚ HØPõuÁºPÒ ]¢vzx¨£õºUP ÷Áshõ©õ? (AÀ
SºBß21@30)
ÁõÚ[PøͲ®, §ªø¯²® £øhzuÁÝ® ÷©¾®, E[P
ÐUPõP ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇø¯¨ ö£õȯøÁzuÁÝ®
¤ÓS, Auß ‰»® AÇPõÚ ÷uõmh[PøÍ Á͵aö\´uÁ
Ý® ¯õº? AÁØÔß ©µ[PøÍ •øÍUPa ö\´ÁuØS E[P
ÍõÀ C¯»õv¸¢u÷u! AÀ»õðÄhß ÷Á÷ÓuõÁx PhÄ
Ю (C¨£oPÎÀ £[S öPõsk) C¸UQÓõµõ? (CÀø»!)
©õÓõP, C÷u ©UPÒuõ® ÷|›¯ ÁÈ°¼¸¢x ¤ÓÌ¢x ö\ßÖ
öPõsi¸UQßÓõºPÒ (AÀSºBß 27@60)
"{a\¯©õP ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® £øhzv¸¨£v¾®
CµÄ® £P¾® ©õÔ©õÔ Á¸Áv¾® ©UPÐUPõP »õ£©ÎU
S® ö£õ¸mPøÍa _©¢uÁõÖ PhÀPÎÀ £¯oUQßÓ P¨
£ÀPξ® ÷©P[Pμ¸¢x AÀ»õð ö£õÈÂUQßÓ ©øÇ
}›¾® & Au߉»÷© ö\zx¨÷£õÚ {»zøu AÁß E°º¨
¤UQßÓõß & Au߉»÷© AÁß AøÚzx ÁøP¨£mh
E°›Ú[PøͲ® £µ¨¤²ÒÍõß & Áõ²UPÎß _ÇØ]°
¾® ÂsqUS® ©sqUS® Cøh÷¯ Pmk¨£õmi¾ÒÍ
÷©P[Pξ® AÔÄÒ÷Íõ¸US £Ø£» Azuõm]PÒ EÒ
ÍÚ' (AÀSºBß 2@164)
C¢u ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® £øhzuÁÝ® AÁØøÓ¨
£øh¨£uÚõÀ Pøͨ¦ÓõuÁÝ©õQ¯ AÀ»õð, CÓ¢uÁº
PøÍ E°º¨¤zx Gʨ¦ÁuØS vsn©õP BØÓ¾ÒÍÁß
Gߣx CÁºPÐUS¨ ¦»¨£hÂÀø»¯õ? B®! ¦»¨£k
QÓx. vsn©õP, AÁß GÀ»õÁØÔß «x® BØÓÀ öPõs
hÁÚõ°¸UQßÓõß. (AÀSºBß 46@33)
18
 ÷©¾®, ÁõÚ•® §ª²® AÁÝøh¯ Pmhøͨ£i {ø»
ö£ØÔ¸¨£x® AÁÝøh¯ \õßÖPÐÒ JßÖ. (30@25)
£»ÁøP¯õÚ ÷uõØÓ[PøͲøh¯ ÁõÚzvß «x
\zv¯©õP! (AÀSºBß 51@7)
2. £¸ÁUPõØÖPÎß _ÇØ]
Esø© ¯õöuÛÀ, CøÓ|®¤UøP²ÒÍÁºPÐUS
ÁõÚ[Pξ® §ª°¾® GsnØÓ \õßÖPÒ EÒÍÚ.
÷©¾®, E[Pøͨ £øh¨£v¾®, (§ª°À) AÀ»õð
£µ¨¤°¸UQßÓ E°›Ú[Pξ®, EÖvöPõÒЮ ©UP
ÐUS ö£¸® \õßÖPÒ EÒÍÚ. CµÄ® £P¾® ÷ÁÖ£mk
C¸¨£v¾®, AÀ»õð, ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇø¯ CÓUQ
¤ÓS AuøÚU öPõsk CÓ¢x÷£õÚ §ªø¯ E°º¨¤¨£
v¾® ÷©¾®, PõØÖPÎß _ÇØ]°¾® AÔøÁ¨ £¯ß£kz
x® ©UPÐUS¨ £À÷ÁÖ Azuõm]PÒ EÒÍÚ. CøÁ
AÀ»õðÂß Azuõm]PÒ. (AÀSºBß 45:3&6)
AÀ»õð |õiÚõÀ PõØøÓ Aø\ÁØÓuõUQ ÂkÁõß;
¤ÓS AøÁ Ph¼ß ÷©Ø£µ¨¤À A¨£i÷¯ {ßÖ ÷£õ´
Âk®. (AÀSºBß 52@33)
÷©¾®, |õ® PõØøÓ Aݨ£, AuÚõÀ AÁºPÎß £°ºPÒ
©g\Ò {Ó©õQ¨ ÷£õÁøu AÁºPÒ Põs£õºPÍõÚõÀ, A¨
ö£õÊx AÁºPÒ |ßÔ öPõßÓÁºPÍõQÂkQÓõºPÒ.
(AÀSºBß 30@51)
3. CµÄ® £P¾® ©õÔ©õÔ Á¸uÀ
"{a\¯©õP, ÁõÚ[PÒ ©ØÖ® øÁ¯Pzvß £øh¨¤¾®
CµÄ£PÀ ©õÔ©õÔ Á¸Áv¾® ]¢vUS® vÓÝøh÷¯õ
¸US HµõÍ©õÚ Azuõm]PÒ C¸UQßÓÚ' (3@190)
}[PÒ PõnÂÀø»¯õ? AÀ»õðuõß CµøÁ¨ £P¼À
÷PõzxUöPõsk Á¸QßÓõß. £Pø» CµÂÀ ÷PõzxU
öPõsk Á¸QßÓõß. ÷©¾®, AÁß `›¯øÚ²® \¢vµ
19
øÚ²® Á\¨£kzv øÁzxÒÍõß. JÆöÁõßÖ® J¸ SÔ¨
¤mh uÁønÁøµ C¯[QU öPõsi¸UQßÓx. ÷©¾®,
}[PÒ ö\´QßÓÁØøÓ, AÀ»õð |ßS ¦›¢uÁß (Gß
£øu²® }[PÒ AÔ¯ÂÀø»¯õ?) (AÀSºBß 31@29)
AÁß £P¼ÝÒ CµøÁ²®, CµÂÝÒ £Pø»²® ÷PõzxU
öPõsk Á¸QßÓõß. (AÀSºBß 35@13)
CµøÁU öPõsk AÁß £Pø» ‰kQßÓõß. Ax÷Áõ
÷ÁP÷ÁP©õP AuøÚ xµzvUöPõsk Á¸QßÓx. `›
¯øÚ²® {»õøÁ²® Âs«ßPøͲ® AÁ÷Ú £øhzuõß.
AÁÚx BønUS AøÁ¯õÄ® Pmk¨£mkU QhUQßÓÚ.
£øh¨£õØÓ¾® Bm]¯vPõµ•® AÁÝU÷P ö\õ¢u®,
CÀø»¯õ? ¤µ£g\[PÎß Av£v¯õÚ AÀ»õð ö£¸®
ÁÍ® Eøh¯Áß. (AÀSºBß 7@54)
CµÄ £Pø» •¢vÂh •i¯õx. (36@40)
4. ¤µ£g\ \UvPøÍ Á\¨£kzvU öPõkzxÒÍõß
}[PÒ £õºUPÂÀø»¯õ? ÁõÚ[Pξ®, §ª°¾® EÒÍ
ÁØøÓ AÀ»õð E[PÐUS Á\¨£kzvz u¢xÒÍõß.
20
÷©¾®, öÁΨ£øh¯õÚ ©ØÖ® ©øÓÁõÚ ußÝøh¯
A¸möPõøhPøÍ E[PÐUS AÁß {øÓÁõUQz
u¢xÒÍõß. (31@20)
¤µ£g\zvÀ £À÷ÁÖ PvºPÒ, \UvPÒ C¯[QU öPõs
kÒÍÚ. AÁØøÓ •ÊÁx©õP Pmk¨£kzv C¯[Pa ö\´
²® ÁÀ»õØÓÀ CøÓÁÛh®uõß EÒÍx.
ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® EÒÍhUQ¯ ¤µ£g\ BØÓÀ
AvPõµzøuU SÔzx CÁºPÒ ]¢vzx¨ £õº¨£vÀø»¯õ?
(AÀSºBß 7:185)
CzuS ÷£µ¸möPõøh ö£ØÓ |À»õß©õ JßøÓ²® Áõß
©øÓ AÔ•P¨£kzxQßÓx.
CÆÁõ÷Ó ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® EÒÍhUQ¯ ¤µ
£g\ BØÓÀ AvPõµzøu |õ® C¨µõï•USU Põs¤zxU
öPõkz÷uõ®; EÖv¯õÚ |®¤UøP²øh÷¯õ›À J¸Áµõ´
AÁº vPÇ÷Ásk® GߣuØPõP! (AÀSº Bß 6:75)
CøÓÁ\® EÒÍ AÆÁõØÓø» & Pmk¨£kzx® ÷£µõØ
Óø» u›]US©õÖ Áõß©øÓ AøÚÁøµ²® AøÇUQßÓx.
5. Áõß©øÇ}º. ©øÇ}º Esø©°À E°º}µõP
vPÊQßÓx. ö\zx¨÷£õÚ §ªø¯ E°º¨¤zx
E°ºÁõÌUøPø¯ A[S {ø»{ÖzxQßÓx.
AÀ»õð ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇø¯¨ ö£õȯaö\´uõß;
Eh÷Ú AuøÚU öPõsk CÓ¢x÷£õÚ §ªUS E°¹mi
Úõß. vsn©õP, CvÀ J¸ \õßÖ C¸UQÓx ö\Â÷¯ØS®
©UPÐUS! (16@65)
ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇø¯¨ ö£õȯa ö\´x Auß ‰»®
CÓ¢xQhUQßÓ §ªø¯ E°º¨¦Óa ö\´uÁß ¯õº? GßÖ
CÁºPÎh® }º ÷PmhõÀ "AÀ»õð' GßÖ vsn©õP
AÁºPÒ £vÀ ö\õÀÁõºPÒ. (29@63)

21
 CøÓÁß {øÚzuõÀ |ßܵõÚ ©øÇ}øµ E¨¦U P›US®
}µõP ©õØÔÂkÁõß.
}[PÒ £¸S® C¢u }øµ }[PÒ G¨÷£õuõÁx PsvÓ¢x
£õºzv¸UQÕºPÍõ? ÷©Pzv¼¸¢x CuøÚ }[PÒ ö£õȯa
ö\´wºPÍõ? AÀ»x AuøÚ¨ ö£õȯa ö\´ux |õ©õ? |õ®
|õiÚõÀ CuøÚ EÁº¨¦ }µõUQÂmi¸¨÷£õ®. A¨£i
°¸UP }[PÒ Hß |ßÔö\¾zxÁvÀø»? (56@69&71)
6. |h¨£Ú, FºÁÚ GÚ AøÚzxÁøP
E°›Ú[PøͲ® £øhzx¨ £›£õ¼US® ußø©
AÁØÔÀ ]» u® Á°ØÓõÀ Fº¢x ö\ÀQßÓÚ. ÷ÁÖ ]»
C¸ PõÀPÍõÀ |h¢x ö\ÀQßÓÚ; CßÝ® ]» |õßS PõÀ
PÍõÀ |h¢x v›QßÓÚ. uõß |õkQßÓÁØøÓ AÀ»õð
£øhUQßÓõß. vsn©õP, AÀ»õð ¯õÁØÔß «x®
÷£µõØÓ¾ÒÍÁß. (AÀSºBß 24@45)
7. ©øÇø¯a _©¢x ö\À¾® ÷©P[PÒ
Áõ²UPÎß _ÇØ]°¾® ÂsqUS® ©sqUS®
Cøh÷¯ Pmk¨£õmi¾ÒÍ ÷©P[Pξ® AÔÄÒ÷Íõ
¸US £Ø£» Azuõm]PÒ EÒÍÚ' (AÀSºBß 2@164)
£ÏöµÚz ÷uõßÖ® ªßÚø» AÁßuõß E[PÐUSU Põm
kQßÓõß. AuøÚU Psk E[PÐUS Aa\•®, BºÁ•®
HØ£kQßÓÚ. ÷©¾®, AÁßuõß (}º {øÓ¢u) PÚ©õÚ
÷©Pzøu Gʨ¦QßÓõß. Ci •ÇUP® AÁøÚ¨ ¦PÌÁ
÷uõk AÁß y´ø©ø¯²® £øÓ\õØÖQßÓx. ÁõÚÁºP
Ю AÁÝøh¯ ÷£µa\zuõÀ |k[Q¯ Ásn® AÁøÚ¨
¦PÌQßÓõºPÒ. ÷©¾®, CiPøÍ AÁß Aݨ¦QßÓõß
(AÀSºBß13@12,13)
8. £_gö\iöPõiPÒ, ÁøPÁøP¯õÚ PÛÁºUP[PÒ
ÁõÛ¼¸¢x }øµ ö£õÈ£Áß AÁ÷Ú. ¤ÓS Au߉»®
JÆöÁõ¸ ö£õ¸Îß Âzøu²® öÁÎUöPõn¢÷uõ®.
22
¤ÓS Av¼¸¢x £aø\U QøÍPøÍ öÁÎUöPõnº¢÷uõ®.
Av¼¸¢x AkUPkUPõÚ ÂøuPøÍ öÁÎUöPõnºQß
÷Óõ®. ÷£Ÿzu ©µzvß £õøÍPÎÀ C¸¢x uõÍõ©À öuõ[
QUöPõskÒÍ Sø»PøͲ® vµõmø\z ÷uõmh[PøͲ®
J¼Ázøu²® ©õxøÍø¯²® öÁÎUöPõnºQß÷Óõ®. J÷µ
©õv›¯õPÄ® ÷ÁÖ£mk® AøÁ £»ÁõÖ EÒÍÚ. AøÁ
JÆöÁõßÔß PÛPøͲ® £õ¸[PÒ, AøÁ ©»¸®÷£õx®
£ÊUS® ÷£õx®!. |®£zu¯õµõP C¸US® ©UPÐUS CÁØ
ÔÀ {a\¯©õP Azuõm]PÒ C¸UQßÓÚ. (6@99)
C¢u E»P ÁõÌUøP C¸UQßÓ÷u, ÁõÛ¼¸¢x |õ®
ö£õȯaö\´²® }øµ¨÷£õßÓx!. £°º£aø\PÒ Auß
‰»® {»zvÀ ö\ÈzxÁ͸QßÓÚ. ©ÛuºPÒ Es£øÁ
²® PõÀ|øhPÒ vߣøÁ²® •øÍUQßÓÚ!. uÚx ö£õU
Qå[PÒ AøÚzøu²® {»® öÁΨ£kzv, A»[Põµ©õP
°¸US®÷£õx, GÀ»õ® øPUSÁ¢÷uÂmhx GÚ {»zvß
ö\õ¢uUPõµºPÒ SyP¼UQÓõºPÒ. K›µÂ÷»õ AÀ»x £P
¼÷»õ Á¢xÂiQßÓx |©x B£zx. •¢øu¯ |õÒ C[S
JßÖ÷© C¸¢v¸UPÂÀø»÷¯õ GÚ AÖ£mh £uºPøͨ
÷£õßÓõUQÂkQßÓx. |©x \õßÖPøÍ C¨£izuõß
öuÎÁõP ›zxaö\õÀQß÷Óõ®, ]¢vzx En¸®
©UPÐUPõP!. (AÀSºBß 10@24)
9. ¤µ£g\zv¾® øÁ¯Pzv¾® CøÓÁß
£øhzxÒÍøÁ
E[PÐUS ÷©»õP EshõUPÂÀø»¯õ, Á¾÷ÁõkTi¯
HÊÁõÚ[PøÍ? (78@12)
CµÄ® £P¾® ©õÔ©õÔ Á¸Áv¾® ÁõÚ[Pξ® §ª
°¾® AÀ»õð £øhzxÒÍÁØÔ¾® CøÓ¯a\® ªUP \‰
PzvØS Azuõm]PÒ £» C¸UP÷Á ö\´QßÓÚ. (10@6)
ÁõÚ[Pξ®, §ª°¾® GzuøÚ÷¯õ \õßÖPÒ EÒÍÚ.
CÁºPÒ AÁØøÓU Ph¢xö\ßÓ Ásn® C¸UQÓõºPÒ.
23
B°Ý® AÁØøÓU SÔzx \ØÖ® PÁÚ® ö\¾zxÁvÀø».
(12@105)
CµøÁ²® £Pø»²® HØ£kzv¯ÁÝ® `›¯øÚ²®, \¢v
µøÚ²® £øhzuÁÝ® A¢u AÀ»õðuõß! AøÁ JÆ
öÁõßÖ® öÁÆ÷ÁÖ ©sh»[PÎÀ }¢vU öPõsi¸U
QßÓÚ. (AÀSºBß 21@33)
§ªø¯ BUPÂÀø»¯õ |õ® uõ´©i¯õP? (78@6)
CÁºPÒ §ª°ß «x £õºøÁ ö\¾zuÂÀø»¯õ GßÚ?
Gzxøn AvP AÍÂÀ GÀ»õÂu©õÚ E¯ºuµ uõÁµ[PøÍ
|õ® AvÀ •øÍUPa ö\´v¸UQß÷Óõ®! vsn©õP, CvÀ
J¸ \õßÖ C¸UQÓx. (AÀSºBß 26@7)
÷©¾®, CÁºPÒ (CUPõm]ø¯ J¸÷£õx®) £õºUPÂÀ
ø»¯õ, GßÚ? ÁÓsk ÷£õÚ u›_ §ª°ß £UP©õP |õ®
}øµ J¼z÷uõha ö\´Qß÷Óõ®. A÷u §ª°¼¸¢x £°º
PøÍ •øÍUPaö\´Qß÷Óõ®. Av¼¸¢x CÁºPÐøh¯
PõÀ|øhPÐUS® wÛ QøhUQßÓx; CÁºPЮ
EsQÓõºPÒ! CÁºPÐUS GxÄ® ¦»¨£kÁvÀø»¯õ,
GßÚ? (AÀSºBß 32@27)
AÀ»õðÄøh¯ A¸Îß £»ßPøͨ £õ¸[PÒ. CÓ¢x
QhUS® §ªø¯ AÁß GÆÁõÖ E°º¨¤UQßÓõß? vs
n©õP, AÁß CÓ¢uÁºPøÍ E°º¨¤UPUTi¯Áß.
÷©¾®, AÁß ¯õÁØÔß«x® ÷£µõØÓ¾ÒÍÁß. (30@50)
|ßö\´ §ª uÚx CøÓÁÛß BønUQn[P uÚx
ÂøÍa\ø» HP©õP u¸QßÓx. ¦ßö\´ {»zx ÂøÍa
\÷»õ ]ÖzxUQhUQßÓx. |ßÔö\¾zu ¸®¦® \‰Pz
vØPõP £À÷ÁÖ ÷Põn[PÎÀ CÆÁõÖ Azuõm]PøÍ
ÂÍUQU TÖQß÷Óõ®. (AÀSºBß 7@58)
10. G›²® `›¯ß
"AÁ÷Ú ÁõÚzvÀ JÎÂÍUøP¨ ö£õ¸zvÚõß' (25@61)
24
 AvÀ Aø©UPÂÀø»¯õ, JÎ EªÊ® ö£¸ÂÍUøP?
(78@13)
JÎø¯ EªÇUTi¯uõP `›¯øÚ²® JÎø¯¨ ¤µv
£¼UPU Ti¯uõP \¢vµøÚ²® £øhzuÁß AÁ÷Ú!. Bs
kPøͲ® Põ»zøu²® }[PÒ PnUQkÁuØPõP AÁØÔØS
£» {ø»PøÍ wº©õÛzuõß. Põµn÷©°À»õ©À G¢u
öÁõßøÓ²® AÀ»õð £øhUPÂÀø». AÔÁõº¢u \‰Pz
vØPõP \õßÖPøÍ ÂÍUQaö\õÀQßÓõß, AÁß/ (10@5)
`›¯øÚ²® \¢vµøÚ²® AøÁ öuõhº¢x C¯[QU
öPõsi¸US® Ásn® E[PÐUS Á\¨£kzvz u¢xÒ
Íõß. ÷©¾®, CµøÁ²® £Pø»²® E[PÐUPõP Á\¨£kz
vzu¢uõß. (14@33)
`›¯Ý® (¤Ôöuõ¸ \õßÓõS®). Ax uÚUS›¯ Chzøu
÷|õUQ ö\ßÖöPõsi¸UQÓx. Cx ÷£µÔÄ £øhzuÁÝ®
ÁÀ»ø© ªUPÁÝ©õÚ CøÓÁÛß {ºn¯©õS®. (36@38)
JÆöÁõßÖ® uzu©x ©sh»[PÎÀ }¢vU öPõsi¸U
QßÓÚ. (36@40)
25
 11. uo²® {»Ä
"JÎø¯¨ ¤µv£¼US® {»øÁ Aø©zuõß' (25@61)
\¢vµß (CßöÚõ¸ \õßÓõS®). AuØS |õ® £À÷ÁÖ
{ø»PøÍ HØ£kzv²Ò÷Íõ®. GxÁøµö¯ÛÀ, Ax
(AÁØøÓö¯À»õ® Ph¢x) E»º¢x ÁøÍ¢x÷£õÚ
÷£Ÿa\[Põ®¦ ÷£õÀ «sk® BQÂkQÓx. (36@39)
`›¯ß \¢vµøÚ ö\ßÓøh¯ •i¯õx. (36@40)
}[PÒ AÁÛh® ÷ÁsiUöPõsh AøÚzøu²®
AÁ÷Ú E[PÐUS ÁÇ[QÚõß. AÀ»õðÂß A¸m
öPõøhPøÍ }[PÒ PnUQkúPÍõ°ß, AÁØøÓ E[P
ÍõÀ Áøµ¯ÖUP÷Á •i¯õx. (AÀSºBß 14@34)
AÁß `›¯øÚ²®, \¢vµøÚ²® J¸ {¯vUSU Pmk¨
£k®£i ö\´uõß. C¢u •Ê Aø©¨¤¾ÒÍ JÆöÁõßÖ®
J¸ SÔ¨£mh Põ»®Áøµ C¯[QUöPõsi¸US®.

26
AÀ»õðuõß CÆÁøÚzxU Põ›¯[PøͲ® {ºÁQzx
Á¸QÓõß. AÁß \õßÖPøÍ ªPzöuÎÁõP ÂÍUSQß
Óõß (AÀSºBß 13@2)
12. BÖPøÍ Á\¨£kzvU öPõkzuõß.
AÀ»õðuõß ÁõÚ[PøͲ®, §ªø¯²® £øhzuÁß.
÷©¾®, AÁß ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇ ö£õȯa ö\´uõß.
¤ÓS Auß ‰»® E[PÐUS EnÁõP ÂuÂu©õÚ ÂøÍ
ö£õ¸mPøÍ EØ£zv ö\´uõß. CßÝ®, P¨£ø» AÁ÷Ú
E[PÐUS Á\¨£kzvzu¢uõß; Ax AÁÚx PmhøÍU
÷PØ£ Ph¼À ö\ÀQÓx. ÷©¾®, E[PÐUS BÖPøÍ Á\¨
£kzvz u¢uõß. (AÀSºBß 14@32)
13. PõØÖPøͲ® ÁΩsh»zøu²® ©Ûuº £o
Âøh°À Aø©zuÁß, Á\¨£kzvUöPõkzuÁß
|Øö\´v TÖÁuØPõP PõØøÓ Aݨ¦Áx AÁÝøh¯
\õßÖPÎÀ EÒÍuõS®; GuØPõPöÁÛÀ, AÁÝøh¯ A¸
μ¸¢x E[PøÍ _øÁUPa ö\´ÁuØPõPÄ®, ÷©¾®, AÁ
Ýøh¯ Pmhøͨ£i P¨£ÀPÒ ö\ÀÁuØPõPÄ®, }[PÒ
AÁÝøh¯ A¸øÍz ÷ukÁuØPõPÄ®, AÁÝUS }[PÒ
|ßÔ ö\¾zx÷Áõµõ´z vPÌÁuØPõPÄ®uõß! (30@46)
AÀ»õðuõß PõØøÓ Aݨ¦QßÓõß; Ax ÷©PzøuU
Qͨ£ÂkQßÓx. ¤ÓS AÁß |õk® ÂuzvÀ ÷©P[PøÍ
ÁõÚzvÀ £µ¨¦QßÓõß. AÁØøÓ¨ £» xskPÍõ´¨
¤›UQßÓõß. ¤ßÚº AÁØÖUQøh°À C¸¢x ©øÇz
xÎPÒ Evº¢x ÂÊÁøu }º PõsQßÕº. (30@48)
÷©¾®, |õ® PõØøÓ Aݨ£, AuÚõÀ AÁºPÎß £°ºPÒ
©g\Ò {Ó©õQ¨ ÷£õÁøu AÁºPÒ Põs£õºPÍõÚõÀ, A¨
ö£õÊx AÁºPÒ |ßÔ öPõßÓÁºPÍõQ ÂkQÓõºPÒ
(AÀSºBß 30@51)
uÚx A¸Ò÷©P[PÒ `Ê®•ß PõØÖPøÍ |Øö\´v¯õP
27
©õØÔ Aݨ¦£Áß AÁ÷Ú. P¸UöPõsh •QÀPøÍ Ax
_©¢u¤ß ö£õmh»õQ¨ ÷£õÚ §ªø¯ ÷|õUQ AuøÚ
|õ÷© £zvUöPõsk ÷£õQß÷Óõ®. Au߉»® A[S }øµ
ö£õÈÂUQß÷Óõ®. ¯õÁøPU PÛPøͲ® Av¼¸¢x
ÂøÍÂUQß÷Óõ®. ö\zx¨÷£õÚÁºPøͲ® C¨£izuõß
E°º¨¤¨÷£õ®. }[PÒ {øÚÅmhÀ ö£ØÖU öPõÒÁuØ
PõP!. (AÀSºBß 7@57)
13.(A). ö\iöPõiPÎÀCÚ¨ö£¸UPzvØS
PõØ÷Ó Põµn®
P¸UöPõÒÍa ö\´²® PõØøÓ |õ÷© Aݨ¦Qß÷Óõ®.
(AÀSºBß 15@22)
14. Á¸©õÚ® DmkÁuØPõP¨ £PÀ
Cøͨ£õÖÁuØPõP CµÄ
£P¼øÚ BUPÂÀ»ø¯õ, Á¸©õÚ«mk® ö£õÊuõP?
(AÀSºBß 78@11)
E[PÒ yUPzøu BUPÂÀø»¯õ, EøǨø£¨ ÷£õUS
ÁuõP? (AÀSºBß 78@9)
CµÂøÚ BUPÂÀø»¯õ, Bøh¯õP? (78@10)
CµÂ÷»õ £P¼÷»õ }[PÒ EÓ[SÁx®, AÁÝøh¯
A¸möPõøhø¯ }[PÒ ÷ukÁx® AÁÝøh¯ \õßÖPÎÀ
EÒÍøÁ÷¯! vsn©õP, (EßÛ¨£õP) ö\©kUS®
©UPÐUS CÁØÔÀ {øÓ¯a \õßÖPÒ EÒÍÚ. (30@23)
÷PÐ[PÒ CÁºPÎh®: "}[PÒ Gß÷ÓÝ® ]¢vzuxshõ?
AÀ»õð CµøÁ E[PÒ«x ©Öø©|õÒÁøµ {µ¢uµ
©õÚuõUQ C¸¢uõÀ, AÀ»õðøÁz uµ ÷ÁÖ G¢uU PhÄ
ÍõÀ E[PÐUS JÎø¯U öPõskÁµ •i²®? }[PÒ ö\Â
÷¯Ø£vÀø»¯õ?' (AÀSºBß 28@71)
÷©¾®, CÁºPÎh® ÷PÐ[PÒ: "}[PÒ Gß÷ÓÝ® ]¢vz
28
uxshõ? AÀ»õð £Pø» ©Öø©|õÒ Áøµ E[PÐUS
{µ¢uµ©õÚuõP BUQ°¸¢uõÀ, }[PÒ Aø©v ö£ÖQßÓ
CµøÁ E[PÐUS AÀ»õðøÁzuµ ÷ÁÖ G¢uU
PhÄÍõÀ öPõskÁµ•i²®? GßÚ, E[PÐUS¨ ¦»¨
£hÂÀø»¯õ?' (AÀSºBß 28@72)
15. ÁõÚÂ_®ø£ ÂuõÚ©õPÄ®
¦Âø¯ ›¨£õPÄ® £øhzxÒÍ ußø©
E[PÐUPõP C¢u §ªø¯ ›¨£õUQ¯, ÁõÚzøu Tøµ
¯õUQ¯, ÁõÛÀ C¸¢x ©øÇ}øµ CÓUQ, Au߉»® £À
÷ÁÖ PÛPøÍ E[PÐUPõP EshõUQ¯ A¢u CøÓÁÝU
÷P Ai£o²[PÒ. |ßÓõPz öu›¢xöPõs÷h AÁ ÝUS
£[PõÎPøÍ HØ£kzuõwºPÒ (AÀSºBß 2@22)
AÁßuõß E[PÐUPõP §ªø¯ ›¨£õP Aø©zx,
AvÀ }[PÒ |h¨£uØPõÚ ÁÈPøÍ HØ£kzvÚõß. (AÀ
SºBß 20@53)
29
 AÀ»õðuõß E[PÐUPõP¨ §ªø¯z u[Sªh©õPÄ®
÷©÷» ÁõÚzøu •PhõPÄ® Aø©zuõß. (40@64)
16. §ª°ß {ø»zußø©UPõP ©ø»PøÍ
BoPÍõP AøÓ¢xÒÍø©
§ª°À ©ø»PøÍ (•øÍPÍõP) AÁß FßÔÚõß;
E[P÷Íõk ÷\º¢x Ax \õ´¢x ÂhUThõx GߣuØPõP!
÷©¾®, AÁ÷Ú BÖPøÍ Kha ö\´uõß; C¯ØøP§ºÁ©õÚ
£õøuPøͲ® Aø©zxz u¢uõß; }[PÒ ÷|ºÁÈ°øÚ¨
ö£Ó ÷Ásk® GߣuØPõP! (AÀSºBß 16@15)
17. ©ø»PÎÀ ÁÈPõmk® C¯ØøP¨ £õøuPÒ
§ª°À |õ® ©ø»PøÍ FßÔ øÁz÷uõ®; AÁºP÷Íõk
Ax \õ´¢xÂhõ©¼¸¨£uØPõP! ÷©¾®, AvÀ APßÓ
\õø»PøͲ® Aø©z÷uõ®. ©UPÒ u[PÒ £õøuPøÍ
AÔ¢xöPõÒÁuØPõP!. (AÀSºBß 21@31)
÷©¾® (AÁØÔÀ) ÁÈPõmk® Aøh¯õÍ[PøͲ®
Aø©zuõß. |m\zvµ[PÎß Áõ°»õPÄ® ©UPÒ ÷|µõÚ

30
ÁÈ°øÚ Aøh¢xöPõÒQßÓÚº. (AÀSºBß 16@16)
}º PÁÛUPÂÀø»¯õ? AÀ»õð ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇ
ö£õȯa ö\´QßÓõß; ¤ÓS, Au߉»® £» {Ó[PÒ
öPõsh ÂuÂu©õÚ PÛPøÍ öÁÎUöPõnºQß÷Óõ®.
©ø»Pξ®Th öÁsø©, ]Á¨¦, Ahº¢u PÖ¨¦ BQ¯
{ÓU÷PõkPÒ Põn¨£kQßÓÚ. (AÀSºBß 35@27)
18. ö£õ¸mPÎß {ÇÀPЮ ©ø»PÎÀ EÒÍ
¦P¼h[PЮ
AÀ»õðuõß £øhzxÒÍ ö£õ¸ÒPÎß ‰»® E[PÐU
PõP {ÇÀPøÍ Aø©zxzu¢uõß. ©ø»PÎÀ E[PÐUPõP¨
¦P¼h[PøÍ Aø©zuõß. öÁ¨£zv¼¸¢x E[Pøͨ £õx
PõUS® BøhPøͲ® (}[PÒ ÷£õº¦›²®÷£õx) E[
Pøͨ £õxPõUS® PÁ\ BøhPøͲ® E[PÐUS ÁÇ[Q
Úõß. CÆÁõÖ uß A¸möPõøhPøÍ E[PÒ «x {øÓÄ
ö\´QßÓõß. CuÚõÀ }[PÒ PmhøÍUSU R̨£i¢uÁº
PÍõ´ vPÇUTk®. (AÀSºBß 16@81)
AÀ»õð £øhzxÒÍ ö£õ¸ÒPÐÒ GuøÚ²® CÁºPÒ
£õºUPÂÀø»¯õ AÁØÔß {ÇÀPÒ Á»¨£UP•® Ch¨£U
P•® AÀ»õðÂß v¸•ß GÆÁõÖ £o¢x ÂÊQßÓÚ
Gߣøu! C¨£i AøÚzx® £oøÁ öÁΨ£kzvU
öPõsi¸UQßÓÚ. (AÀSºBß 16@48)
19. Âs•Pmøh {ø»{Özu PsqUS¨ ¦»ÚõPõu
Dº¨¦ Âø\ö¯Ý® ysPÒ.
"E[PÒ £õºøÁUS¨ ¦»ÚõPõu ysPøÍU öPõsk
AÁ÷Ú ÁõÚ[PøÍ E¯ºzv²ÒÍõß. ¤ÓS uÚx Bm]
¥hzvÀ \ø©¢uõß. ¤ÓS bõ°øÓ²® {»øÁ²® J¸
{¯vUSU Pmk¨£k®£i ö\´uõß' (AÀSºBß 13@2)
AÁß E[PÒ £õºøÁUS¨ ¦»ÚõPõu ysPÒ öPõsk
ÁõÚ[Pøͨ £øhzxÒÍõß. ÷©¾®, AÁß ©ø»PøÍ
31
§ª°À FßÔ²ÒÍõß; Ax E[P÷Íõk ÷\º¢x \›¢xÂhU
Thõx GߣuØPõP! ÷©¾® GÀ»õÂu©õÚ ¤µõoPøͲ®
§ª°À £µÁaö\´v¸UQßÓõß. ÷©¾®, ÁõÛ¼¸¢x ©øÇ
ö£õȯ øÁzx §ª°À ÂuÂu©õÚ £¯ßªS uõÁµ[PøÍ
•øÍUPa ö\´uõß. (AÀSºBß 31@10)
ÁõÚ•® §ª²® AÁÝøh¯ Pmhøͨ£i {ø» ö£ØÔ
¸¨£x® AÁÝøh¯ \õßÖPÐÒ JßÓõS®. (AÀSºBß
30@25)
20. £À÷ÁÖ E°›Ú[PÎß £øh¨¦zußø©,
u©UPõÚÁØøÓ AøhÁuØPõÚ ÁÈPõmkuÀ
AÁØÔß ©µ£qUPÎÀ EÒÍø©.
C¢u ÁõÚ[PÒ ©ØÖ® §ªø¯¨ £øhzv¸¨£x®, CÁØ
ÔÀ £µ¢x Põn¨£kQßÓ E°›Ú[PЮ AÁÚx Azuõm
]PÐÒ EÒÍøÁ. AÁß Â¸®¦®÷£õx AÁØøÓ JßÖ
vµmk® ÷£µõØÓÀ öPõshÁß. (AÀSºBß 42@29)
K[S¯º¢u E©vøÓÁÛß ö£¯øµz xvzx¨÷£õØÖ
õõP! AÁ÷Ú £øhzuõß, ¤ÓS ö\®ø©¯õUQÚõß.
AÁ÷Ú {ºn°zuõß, AÁØøÓ Aøh¯ ÁÈPõm iÚõß
(AÀSºBß 87@1&3)
21. \õUPhÀ
|©x ushøÚ Á¢x÷\º¢u÷£õx, AÆÅøµ J÷µ¯i°À
uø»RÇõPU PÂÌzxÂm÷hõ®. AkUPkUPõP _kPØPÍõÀ
PÀ©õ› ö£õÈ¢÷uõ® A[÷P!. (AÀSºBß 11@82)
(CøÓzyuº ¿z Aø»îì é»õ® (Prophet Luth) AÁº
PÒ ÁõÌ¢ux uØ÷£õx \õUPhÀ EÒÍ £Sv÷¯ Gߣx Áõß
©øÓ SºBß TÖ® Áµ»õÖ. Põ»zx ©UPÒ JÊUP[öPmk
K›Úa÷\ºUøP ÷£µõºÁ® öPõsk Aø»¢u PõµnzuõÀ
CøÓ•ÛÄUS BÍõQ AÈUP¨£mhÚº).

32
 22. J¼Á®, Da\®£Ç®, vµõmø\, ©õxøÍ EÒÎmh
÷ÁÍõs ÂøÍa\À
÷©¾®, A¢u }øµUöPõsk £°ºPøÍ •øÍUPa ö\´
QßÓõß. ÷©¾®, øázyß ©ØÖ® ÷£Ÿaø\ ©µ[PøͲ®,
vµõmø\U öPõiPøͲ®, ÂuÂu©õÚ PÛPøͲ® EØ£zv
ö\´QßÓõß. vsn©õP, ]¢vUS® ©UPÐUS CÁØÔÀ
ö£¸® \õßÖ EÒÍx. (AÀSºBß 16@@11)
23. PhÀ, PhÀÁõÌ E°›Ú[PÒ, BÌPhÀ,
Ph¼À £¯oUS® P»[PÒ.
CßÝ®, P¨£ø» AÁ÷Ú E[PÐUS Á\¨£kzvz u¢
uõß; Ax AÁÚx PmhøÍU÷PØ£U Ph¼À ö\ÀQÓx..
(AÀSºBß 14@32)
Ph¼À, ©ø»Pøͨ ÷£õÀ Põm] u¸® C¢uU P¨£ÀPЮ
AÁÝøh¯ \õßÖPÎÀ EÒÍøÁ÷¯! (AÀSºBß 42@32)
÷©¾®, Ph¼À ©ø»Pøͨ ÷£õßÖ E¯º¢x {ØS® C¢uU

33
P¨£ÀPЮ AÁÝU÷P E›¯Ú. (AÁß Pmk¨£õmi÷»÷¯
EÒÍÚ) (AÀSºBß 55@24)
AÀ»x ({µõP›¨£õͺPÎß ö\¯ÀPÒ) BÌPh¼À C¸Ò
Pøͨ ÷£õßÖÒÍÚ. A¢uU Phø» Kº Aø» ‰i²ÒÍx;
AuØS ÷©À ©ØöÓõ¸ Aø»; AuØS ÷©À ÷©P®! (C¨£i
¯õP) C¸ÐUS ÷©À C¸Ò GÚ G[S® C¸Ò©¯®! ©Ûuß
uÚx øPø¯ }miÚõÀ AøuUTh AÁÚõÀ £õºUP•i¯õx.
AÀ»õð ¯õ¸US JÎø¯ ÁÇ[PÂÀø»÷¯õ ¤ÓS AÁ
ÝUS ÷ÁÖ G¢u JβªÀø»! (AÀSºBß 24@40)
E[PÒ (Esø©¯õÚ) CøÓÁß ¯õöµÛÀ, AÁßuõß
E[PÐUPõP Ph¼À P¨£ø»a ö\¾zxQßÓõß; }[PÒ
AÁÚx A¸øÍz ÷uk®ö£õ¸mk! vsn©õP, AÁß
E[PÐUS ªPÄ® Q¸ø£¦›£ÁÚõP C¸UQßÓõß.
(AÀSºBß 17@66)
Ph¼À E[PÐUSz xߣ® HØ£k®÷£õx A¢u HPøÚ
Âkzx, }[PÒ ¯õº ¯õøµö¯À»õ® AøÇUQÕºP÷Íõ,
AÁºPÒ AøÚÁ¸® ©øÓ¢x÷£õ´ ÂkQÓõºPÒ. BÚõÀ,
AÁß E[PøÍU Põ¨£õØÔU Pøµ ÷\ºzxÂk®÷£õx }[PÒ
AÁøÚ¨ ¦ÓUPozxÂkQÕºPÒ. Esø©°À ©Ûuß
ªPÄ® |ßÔ öPõÀ£Áß. (AÀSºBß 17@67)
}[PÒ PõnÂÀø»¯õ? AÀ»õðÂß A¸ÎÚõÀ P¨£À
Ph¼À ö\ÀQßÓx; AÁß ußÝøh¯ \õßÖPÎÀ ]»
ÁØøÓ E[PÐUSU Põs¤UP÷Ásk® GߣuØPõP!
÷©¾®, ö£õÖø©¯õ͵õPÄ®, |ßÔ ö\¾zx£ÁµõPÄ®
EÒÍ JÆöÁõ¸Á¸US® Esø©°À CvÀ A÷|P
\õßÖPÒ EÒÍÚ. (AÀSºBß 31@31)
24. Ph¼¼¸¢x QøhUS® £À÷ÁÖ ö£õ¸mPÒ,
AoP»ßPÒ.
AÁ÷Ú Phø» Á\¨£kzvz u¢xÒÍõß. Av¼¸¢x }[
PÒ ¦zu®¦v¯ ©õª\zøu¨ ¦]UP÷Ásk® GߣuØPõP
34
Ä®, }[PÒ AoQßÓ AÇS¨ö£õ¸mPøÍ Av¼¸¢x
öÁÎUöPõnº¢vh ÷Ásk® GߣuØPõPÄ®! ÷©¾®, P¨
£À Phø»¨ ¤Í¢xöPõsk ö\ÀÁøu²® }º PõsQÕº.
÷©¾®, E[PÒ CøÓÁÛß A¸øÍ }[PÒ ÷ukÁuØPõP
Ä®, AÁÝUS |ßÔ ö\¾zuU Ti¯ÁºPÍõ´ }[PÒ vPÌ
ÁuØPõPÄ÷© CøÁö¯À»õ® C¸UQßÓÚ. (16@14)
25. Ásn Ásn {Ó[PÒ
§ª°À E[PÐUPõP¨ £À÷ÁÖ£mh {Ó[PЮ |ßø©
PЮ öPõsh ö£õ¸ÒPøÍ AÁß £øhzv¸UQßÓõß.
CøÁ AøÚzv¾® vsn©õP, £i¨£øÚ ö£Ö® ©UP
ÐUS A›¯ \õßÖ Esk. (AÀSºBß 16@13)
CÆÁõ÷Ó ©ÛuºPÒ, »[SPÒ ©ØÖ® PõÀ|øhPÒ
BQ¯ÁØÔß {Ó[PЮ £»Âu©õ´ EÒÍÚ. Esø©°À
AÀ»õðÂß Aiø©PÎÀ bõÚ•øh÷¯õº ©mk÷© AÁ
ÝUS Ag_QÓõºPÒ. vsn©õP, AÀ»õð ¯õÁØøÓ²®
ªøPzuÁß, ö£¸® ©ßÛ¨£õÍß. (AÀSºBß 3528)
26. PõÀ|øhPÒ, PõÀ|øhPÎÀ C¸¢x QøhUS®
£¯ß£õmk¨ ö£õ¸mPÒ
PõÀ|øhPξ® {a\¯® E[PÐUS J¸ £i¨¤øÚ
Esk. \õn®, Cµzu® BQ¯ÁØÔØQøh÷¯, AÁØÔß
Á°ØÔ¼¸¢x y´ø©¯õÚ £õø» E[PÐUS ¦PmkQß
÷Óõ®; A¸¢x÷Áõ¸US Ax CÛø©¯õÚx. (16@66)
AÀ»õð E[PÐUPõP E[PÒ ÃkPøÍ Aø©v¯ÎUS®
Ch[PÍõP BUQÚõß. ÷©¾®, PõÀ |øhPÎß ÷uõÀPÎß
‰»® E[PÐUS GzuøP¯ ÃkPøÍ E¸ÁõUQÚõß Gß
ÓõÀ, }[PÒ £¯n® ö\À¾®÷£õx® AÀ»x u[QÂk®
÷£õx® AÁØøÓ C÷»\õPU PõsQÕºPÒ. ÷©¾®, PõÀ|øh
PÎß SÖö©ß©°º, •i, ÷µõ©® BQ¯ÁØÔß ‰»® (Ao
ÁuØS® Ãmk E£÷¯õPzvØS® E›¯) HµõÍ©õÚ ö£õ¸Ò

35
PøÍ AÁß £øhzuõß. ÁõÌÂß J¸ SÔ¨¤mh Põ»®
Áøµ AøÁ E[PÐUS¨ £¯ß£kQßÓÚ. (16@80)

AÁºPÒ PÁÛUPÂÀø»¯õ, GßÚ? vsn©õP, |® øP

PÒ E¸ÁõUQ¯ÁØÔ¼¸¢x AÁºPÐUPõPU PõÀ|øhPøÍ
£øhzxÒ÷Íõ®. C¨÷£õx AÁºPÒ AÁØÔØS E›ø©¯õ
ͺPÍõ´ C¸UQÓõºPÒ. ÷©¾® AÁØøÓ AÁºPÐUS Á\¨
£kzvU öPõkzxÒ÷Íõ®. AÁØÔÀ, ]»ÁØÔß«x AÁº
PÒ \Áõ›ö\´QÓõºPÒ. ÷©¾®, ]»ÁØÔß CøÓa]ø¯
¦]UQÓõºPÒ. ÷©¾®, AÁØÔÀ AÁºPÐUS £»Âu©õÚ
£¯ßPЮ £õÚ[PЮ C¸UQßÓÚ. (¤ÓS®) AÁºPÒ |ß
Ôö\¾zx÷Áõµõ´ C¸UP÷Áshõ©õ, GßÚ? (36@71&73)
27. ÷uÜUPÒ, ÷uß
E® CøÓÁß ÷uÜUS CÆÁõÖ Áî AÔÂzuõß: "©ø»
Pξ® ©µ[Pξ® £¢uÀPξ® } TkPøÍU PmiUöPõÒ!
÷©¾®, £»uµ¨£mh £Ç[Pμ¸¢x \õØøÓ EÔg]U

36
öPõÒ! Eß CøÓÁß ^µõP Aø©zxzu¢u ÁÈ°À ö\ßÖ
öPõsi¸!' A¢uz ÷uÜUPÎß EÒ÷Í C¸¢x £»Âu©õÚ
{Ó•øh¯ J¸ £õÚ® öÁΨ £kQßÓx. AvÀ ©UPÐUS
{Áõµn® C¸UQÓx. vs n©õP, ]¢vUPUTi¯ ©UPÐUS
CvÀ J¸ \õßÖ C¸U QÓx. (AÀSºBß 16@68,69)
28. PÛÁøPPÎÀ C¸¢x u¯õµõS®
£¯ß£õmk¨ ö£õ¸mPÒ
÷£Ÿaø\ ©ØÖ® vµõmø\¨ £Ç[Pμ¸¢x® E[PÐUS¨
¦PmkQß÷Óõ®; Av¼¸¢x }[PÒ ÷£õøu¨ ö£õ¸øͲ®
u¯õ›UQÕºPÒ; CßÝ® y¯ Esö£õ¸øͲ®! vsn©õP
AÔøÁ¨ £¯ß£kzx® ©UPÐUS CvÀ J¸ \õßÖ C¸U
QÓx. (AÀSºBß 16@67)
29. ©Ûuß Eh»ø©¨¦
AÁÝøh¯ \õßÖPÎÀ JßÖ AÁß E[PøÍ ©so
¼¸¢x £øhzv¸¨£uõS®. ¤ßÚº, vjöµÚ }[PÒ ©Ûuº
PÍõP C¸UQÕºPÒ; (§ª°À) £µÂaö\ßÖ öPõsi¸U
QÕºPÒ. (AÀSºBß 30@20)
E[Pøͨ £øh¨£v¾®, (§ª°À) AÀ»õð £µ¨¤°¸U
QßÓ E°›Ú[Pξ®, EÖvöPõÒЮ ©UPÐUS ö£¸®
\õßÖPÒ EÒÍÚ. (AÀSºBß 45@4)
÷©¾® (£õ¸[PÒ!) AÀ»õð E[Pøͨ £øhzuõß;
¤ßÚº E[PøÍ ©µn©øh¯a ö\´QßÓõß. ÷©¾®, E[P
ÎÀ ]»º uÒÍõu •xø© Á¯xÁøµ öPõsk ö\À»¨£k
QÓõºPÒ GÀ»õÁØøÓ²® AÔ¢u ¤ÓS Gøu²® AÔ¯õ©À
÷£õÁuØPõP! Esø© ¯õöuÛÀ, AÀ»õðuõß AÔ¾®
÷£µõØÓ¼¾® •Êø©¯õÚÁß. (AÀSºBß 16@70)
AvÂøµÂÀ |õ® CÁºPÐUS |©x \õßÖPøÍ AøÚz
xzvø\Pξ® AÁºPÐUSÒ÷Ͳ® Põs¤zxU öPõk¨
÷£õ® C¢uU SºBß \zv¯©õÚx GÝ® Esø© CÁºPÐU
37
Sz öuÎÁõQÂk® Áøµ°À! (AÀSºBß 41@53)
AÀ»õð E[PøÍ ©so¼¸¢x £øhzuõß; ¤ÓS, C¢v
›¯zv¼¸¢x (£øhzuõß). ¤ßÚº, E[PøÍ (Bs, ö£s)
÷áõiPÍõ´ BUQÚõß. AÀ»õð AÔ¯õ©À G¢u J¸ ö£s
q® Pº¨£® u›¨£xªÀø»; SÇ¢øuø¯¨ ö£ÖÁxªÀ
ø»! CÆÁõ÷Ó }sh B²Ò Eøh¯Áº AvP Á¯øu¨ ö£Ö
ÁxªÀø», GÁµx Á¯x® SøÓUP¨£kÁxªÀø»;
CøÁö¯À»õ® A¢u HmiÀ £v¯¨£hõ©À! vsn©õP,
AÀ»õðÄUS Cx ªP Gί ö\¯»õS®. (35@11)
AÁ÷Ú E[PøÍ J÷µ E°›¼¸¢x £øhzuõß. ¤ßÚº
AÁ÷Ú A¢u E°›¼¸¢x Auß xønø¯ EshõUQ
Úõß. ..... AÁß E[PÒ AßøÚ¯›ß Á°ØÔÀ, ‰ßÖ
C¸mvøµPÎÝÒ JßÓß ¤ß JßÓõP E[PÐUS ÁiÁ®
öPõkzxU öPõsi¸UQßÓõß. (CÁØøÓö¯À»õ® ö\´
QßÓ) A¢u AÀ»õðuõß E[PÒ CøÓÁß. (30@6)
30. ÁõÛÀ ]ÓPizx¨ £ÓUS® ¦ÒÎÚ[PÒ
]ÓSPøÍ Â›zx® ©hUQ²® u[PÐUS ÷©À £Ó¢x
öPõsi¸US® £ÓøÁPøÍ CÁºPÒ £õºUPÂÀø»¯õ
GßÚ? AÁØøÓz ukzx øÁzv¸¨£Áß P¸ønªUP
CøÓÁøÚz uµ ÷ÁÖ GÁ¸ªÀø»! (AÀSºBß 67@19)
©soÀ |h©õkQßÓ G¢u E°›Ú©õP C¸UPmk® Âs
oÀ uÚx CÓUøPPøÍ Aizx¨£ÓUQßÓ G¢u £ÓøÁ
¯õP C¸UPmk® E[Pøͨ ÷£õßÓ \‰P[P÷Í!. C¢u
÷ÁuzvÀ |õ® G¢u Âå¯zøu²® Âmk øÁUPÂÀø».
(AÀSºBß 6@38)
ÁõÚ[Pξ® §ª°¾® EÒÍ AøÚzx®, ]ÓPizx¨
£ÓUS® £ÓøÁPЮ AÀ»õðøÁz xvzxUöPõsi¸¨
£øu }[PÒ £õºUPÂÀø»¯õ GßÚ? JÆöÁõßÖ® uÚx
öuõÊøPø¯²® xv•øÓø¯²® AÔ¢v¸UQßÓx.

38
÷©¾®, CøÁ ö\´£øÁ AøÚzøu²® AÀ»õð |ßPÔ¢u
Áß. (AÀSºBß 24@41)
31. CønCøn¯õP¨ £øhUP¨£mkÒÍ
ö£õ¸mPÒ, E°›Ú[PÒ
ÁõÚzv¼¸¢x ©øÇø¯¨ ö£õȯaö\´x Auß ‰»®
£À÷ÁÖ ÁøP¯õÚ uõÁµ[PøÍ öÁΨ£kzvÚõß. (AÀ
SºBß 20@53)
AÁß ÁõÚ[PøͲ® §ªø¯²® £øhzuÁß; AÁßuõß
E[PÒ CÚzv¼¸¢÷u E[PÐUSz xønPøͨ £øhz
uõß. ÷©¾®, C÷u÷£õÀ PõÀ|øhPξ® (AÁØÔß CÚ[
Pμ¸¢÷u) CønPøͨ £øhzuõß. ÷©¾®, CÆÂu©õP
AÁß E[PÒ \¢uvPøͨ ö£¸Pa ö\´QÓõß. (E»Pzvß)
G¨ö£õ¸Ð® AÁÝUS J¨£õP CÀø»; AÁß AøÚzøu
²® ö\²֣Áß, £õº¨£Áß. (AÀSºBß 42@11)
AÁ÷Ú E[PÐUPõP Gmk PõÀ|øhPøÍ CønPÍõP¨
£øhzuõß. (AÀSºBß 30@6)
32. •ßö\ß÷Óõ›ß Áµ»õÖPÒ
E[PÐUS •ß÷Ú {øÓ¯ Euõµn[PÒ Ph¢xÂmhÚ.
|h¢x v›¢x £õ¸[PÒ, §ª°À! CßÝ® ö£õ´¨¤z÷uõ›ß
A÷uõPv GßÚÁõÚx GÚ¨ £õ¸[PÒ! (3@137)
|õ® öuÒÍzöuÎÁõP ÁÈPõmk® Á\Ú[PøÍ E[P
ÐUS A¸Î C¸UQß÷Óõ®; E[PÐUS •ßö\ßÓ \‰P[
PÎß (£i¨£øÚ ªUP) Euõµn[PøͲ® |õ® E[PÒ •ß
øÁzxÒ÷Íõ®. ÷©¾®, CøÓ¯a\® öPõÒÍUTi¯ÁºPÐU
S¨ £¯ÚÎUS® |À¾øµPøͲ® ÁÇ[Q²Ò÷Íõ®. (24@34)
GQ¨v¯ ÷£µµ\ß L¤ºAÆÝøh¯ Ehø» CßÖÁøµ Kº
Azuõm]¯õP £õxPõ¨÷£õk CøÓÁß ÂmkøÁzxÒÍõß.
"CßÖ Eß Ehø» ©mk® |õ® Põ¨£õØÖ÷Áõ®; EÚUS¨
39
£ßÚõÀ ÁµUTi¯ ©UPÐUS¨ £i¨¤øÚ u¸® \õßÓõP
ÂÍ[S® ö£õ¸mk! B°Ý®, ©UPÎÀ ö£¸®£õ÷»õº |®
\õßÖPøÍ A»m]¯¨£kzv ÂkQÓõºPÒ'. (10@92)
33. K¸°›À C¸¢x ÷uõßÔ¯ ©Ûu CÚ®
©UP÷Í! E[PÒ CøÓÁÝUS Ag_[PÒ!. AÁ÷Ú Kº
E°›À C¸¢x E[Pøͨ £øhzuõß. ÷©¾® Av¼¸¢x
Auß xønø¯¨ £øhzuõß. Akzx AÁºPÒ C¸Á›À
C¸¢x GsnØÓ BsPøͲ® ö£sPøͲ® EshõUQ
Úõß. (AÀSºBß 4@1)
AÁ÷Ú K¸°›À C¸¢x E[Pøͨ £øhzuõß. ¤ÓS
JÆöÁõ¸Á¸US® J¸ u[Sªh•® C¸UQÓx; J¨£øhU
P¨£k® Ch•® C¸UQÓx. ¦›¢x öPõÒЮ \‰PzvÚºUS
CzuøP¯ \õßÖPøÍö¯À»õ® |õ® ÂÍUQU TÔÂm÷hõ®.
(AÀSºBß 6@98)
©ÛuºP÷Í! |õ® E[PøÍ Kº Bo¼¸¢x® ö£so¼
¸¢x® £øhz÷uõ®. ¤ÓS }[PÒ J¸Á¸UöPõ¸Áº AÔ•P
©õQU öPõÒЮ ö£õ¸mk E[PøÍ \‰P[PÍõPÄ®
÷Põzvµ[PÍõPÄ® Aø©z÷uõ®. (AÀSºBß 49@13)
34. ©Ûu CÚzv¼¸¢÷u Aø©UP¨£mh CønPÒ
AÀ»õð E[PÎÚzv¼¸¢÷u E[PÐUSz xøn¯øµ
Aø©zuõß; Azxøn¯º ‰»® E[PÐUS ©PßPøͲ®
÷£µßPøͲ® ÁÇ[QÚõß. ÷©¾®, |À» |À» ö£õ¸Ò
PøÍ E[PÐUS EnÁõPU öPõkzuõß. ¤ÓS GßÚ, CÁº
PÒ (CøÁ AøÚzøu²® £õºzx, ¦›¢x®Th) A\zv
¯zøu ÷©ØöPõÒQÓõºPÍõ? AÀ»õðÂß ÷£¸uÂPøÍ
{µõP›UQÓõºPÍõ? (AÀSºBß 16@72)
E[PøÍ £øhUPÂÀø»¯õ, ÷áõi÷áõiPÍõP? (AÀSº
Bß 78@8)

40
 35. PnÁÝ® ©øÚ²® P»¢u CÀ»Ó®
AÁÝøh¯ \õßÖPÎÀ CxÄ® JßÓõS®. AÁß E[P
ÐUPõP E[PÒ CÚzv¼¸¢÷u ©øÚ¯øµ¨ £øhzuõß;
}[PÒ AÁºPÎh® Aø©v ö£Ó÷Ásk® GߣuØPõP!
÷©¾®, E[PÎøh÷¯ Aßø£²®, P¸ønø¯²® ÷uõØÖ
Âzuõß. vsn©õP, ]¢vUS® ©UPÐUS CvÀ {øÓ¯a
\õßÖPÒ EÒÍÚ. (AÀSºBß 30@21)
36. CÚ, ö©õÈ, {Ó ÷ÁÖ£õkPÒ
ÁõÚ[PÒ ©ØÖ® §ªø¯¨ £øhzv¸¨£x®, E[PÒ
ö©õÈPЮ, E[PÒ {Ó[PЮ ©õÖ£mi¸¨£x® AÁÚx
\õßÖPÎÀ EÒÍøÁ÷¯! vsn©õP, CÁØÔö»À»õ®
AÔÄøh÷¯õ¸US {øÓ¯a \õßÖPÒ EÒÍÚ. (30@22)
©ÛuºP÷Í! |õ® E[PøÍ Kº Bo¼¸¢x® ö£so¼
¸¢x® £øhz÷uõ®. ¤ÓS }[PÒ J¸Á¸UöPõ¸Áº AÔ
•P©õQU öPõÒЮ ö£õ¸mk E[PøÍ \‰P[PÍõPÄ®
÷Põzvµ[PÍõPÄ® Aø©z÷uõ®. (AÀSºBß 49@13)
37. Ci²® ªßÚ¾® ÷©P•® ©øDz®
Aa\•® BºÁ•® AÎUS® ÁøP°À AÁß E[PÐUS
ªßÚø»U Põs¤¨£x®, ÷©¾®, ÁõÛ¼¸¢x AÁß ©øÇ
ø¯¨ ö£õȯaö\´Áx®, Au߉»® §ªUS Ax CÓ¢x
÷£õÚ¤ß E°ºöPõk¨£x® AÁÝøh¯ \õßÖPÎÀ
EÒÍøÁ. vsn©õP, ]¢vUPUTi¯ ©UPÐUS CÁØÔÀ
£» \õßÖPÒ EÒÍÚ. (AÀSºBß 30@24)
38. ÁõÌÁõuõµ[PÒ ÁÇ[P¨£kÁvÀ EÒÍ £õS£õk
÷©¾®, (£õ¸[PÒ!) AÀ»õð E[PÎÀ ]»¸US ÷ÁÖ
]»øµÂh, ÁõÌUøP Á\v°À ]Ó¨¦ AÎzxÒÍõß. Czu
øP¯ ]Ó¨¦ ÁÇ[P¨£mhÁºPÒ uõ•® u©x Aiø©PЮ
ÁõÌUøP Á\v°À \© £[Søh¯ÁºPÍõS® ÁøP°À
AuøÚ AÁºPÐUS¨ £[Qmk AΨ£vÀø»÷¯! GÚ÷Á,
41
CÁºPÒ AÀ»õðÂß ÷£¸uÂø¯ HØP©ÖUQßÓÚµõ?
(AÀSºBß 16@71)
§ª°À E[PÎÀ J¸Á¸UöPõ¸Áøµ ©ØÓÁºPÎß
¤µv{vPÍõP AÁ÷Ú BUQ²ÒÍõß. E[PÎÀ ]»øµ ]»
øµUPõmi¾® uµzvÀ ÷©®£kzv²ÒÍõß, E[PÐUS
ÁÇ[Q¯ÁØÔÀ E[PøÍ ÷\õv¨£uØPõP!. {a\¯©õP
E[PÒ CøÓÁß ö\¯ÀPÐUS›¯ £»õ£»ßPøÍ Âøµ¢x
ÁÇ[PU Ti¯Áß, ÷©¾® AÁß ªPªP ©ßÛ¨£Áß,
CµUP® Põmk£Áß. (AÀSºBß 6@165)
AÀ»õð uß Aiø©PÎÀ uõß |õk÷Áõ¸US ÁõÌ
Áõuõµzøu uõµõÍ©õ´ ÁÇ[SQßÓõß. uõß |õk÷Áõ¸US
AÍ÷Áõk ÁÇ[SQßÓõß. vsn©õP, AÀ»õð ¯õÁØ
øÓ²® |ßPÔ¢uÁß. (AÀSºBß 29@62)
39. ÁÈPõmk® Âs«ßPÒ
AÁ÷Ú |m\zvµ[PøÍ HØ£kzvÚõß, {»zv¾® }›¾®
C¸ÎÀ AÁØÔß ‰»® }[PÒ ÁÈ öu›¢xöPõÒÁuØPõP!
AÔ¢xöPõÒÍ Â¸®¦® \‰PzvÚ¸UPõP |õ® Azuõm]
PøÍ ÂÍUQU TÔ°¸UQß÷Óõ®. (AÀSºBß 6@97)
E[PÒ |»ÝUPõP CµøÁ²®, £Pø»²®, `›¯øÚ²®,
\¢vµøÚ²® Pmk¨£kzv øÁzxÒÍõß. |m\zvµ[PЮ
AÁÝøh¯ PmhøÍUSU Pmk¨£mi¸UQßÓÚ. £Szu
ÔøÁ¨ £¯ß£kzx® ©UPÐUS CÁØÔÀ £» \õßÖPÒ
EÒÍÚ. (AÀSºBß 16@12)
40. ö£õÊøu¨ ¦»µa ö\´£Áß AÆÂøÓÁ÷Ú.
ö£õÊøu¨ ¦»µa ö\´£Áß, Aø©v AÎUPUTi¯uõP
CµøÁ BUQ¯Áß, `›¯øÚ²® \¢vµøÚ²® Põ»[Põmi
¯õP BUQ¯Áß. BØÓ¾® AÔÄ® ªUPÁÛß ö\¯Øvm
h® Cx. (AÀSºBß 6@96)

42
 41. ö\¨¦»øÚ²® £õºøÁzvÓøÚ²® AÎzuÁß,
AÁØøÓU Pmk¨£kzx£Áß Kº CøÓÁß.
÷PÐ[PÒ AÁºPÎh®@ ÁõÚ[Pμ¸¢x® §ª°¼¸¢
x® EnÁΨ£x ¯õº? ö\¨¦»ÝUS® £õºøÁzvÓÝU
S® ö\õ¢uUPõµß ¯õº? ö\zuvÀ C¸¢x E°¸ÒÍøu
öÁÎUöPõn¸£Áß ¯õº? E°¸ÒÍvÀ C¸¢x ö\zx¨
÷£õÚøu öÁÎzuÒУÁß ¯õº? ¤µ£g\zvß {PÌÄPÒ
AøÚzøu²® Pmhø©¨£Áß ¯õº? ö\õÀÁõºPÒ AÁºPÒ
AÀ»õð GÚ!. ÷PÐ[PÒ AÁºPÎh®@ A¨¦Ó®?
AÀ»õðÂØS £¯¨£h÷Á ©õmjºPÍõ? (10@ 31)
42. E°¸ÒÍÁØÔÀ C¸¢x E°µØÓÁØøÓ²®
E°µØÓøÁ°¼¸¢x E°¸ÒÍÁØøÓ²®
öÁΨ£kzx£Áß K›øÓÁß.
AÁß E°¸ÒÍÁØøÓ E°›À»õuÁØÔ¼¸¢x öÁΨ
£kzxQßÓõß. E°›À»õuÁØøÓ E°¸ÒÍÁØÔ¼¸¢x
öÁΨ£kzxQßÓõß. ÷©¾®, §ª CÓ¢x ÷£õÚuß
¤ßÚº AuØS E°¹mkQßÓõß. Cøu¨÷£õßÖuõß }[P
Ю (©µn©õÚ {ø»°¼¸¢x) öÁÎUöPõnµ¨£kúPÒ.
(AÀSºBß 30@19)
43. ¦Â²»QÀ E°º ÁõÌUøPø¯ •uß•u¼À
öuõhUQ øÁzuÁß.
AÁ÷Ú •uß •øÓ¯õP¨ £øhUQßÓõß. ¤ÓS, AÁ÷Ú
Aøu ©Ö•øÓ²® £øh¨£õß. Cx AÁÝUS ªPÄ® GÎu
õÚx. ÁõÚ[Pξ® §ª°¾® AÁÝøh¯ ußø© ªP
E¯º¢uuõS®. ÷©¾®, AÁß Á¼ø© ªUPÁß; ~snÔ
ÁõÍß. (AÀSºBß 30@27)
Â\õ›²[PÒ@ K›øÓÁÝUS Cøn¯õP }[PÒ ÁÈ£mk
Á¸® öu´Á[PÐÒ HuõÁx £øh¨¦zöuõÈø» öuõh[Q
øÁzxÒÍuõ? AÀ»x ©Ö£i²® £øhUPzuõß ÷£õQß

43
Óuõ? AÔÂzxÂkP@ £øh¨¦zöuõÈø» öuõh[Q¯ÁÝ®
©Ö£i £øhUP¨÷£õQßÓÁÝ® AÀ»õðuõß!. }[PÒ
G[÷P ÷£õQßÕºPÒ, uh®¦µsk? (AÀSºBß 10@34)
44. ÂsöÁΨ ö£õ¸mPÒ Dº¨¦ Âø\°Ç¢x
¦Â«x ÷©õvÂhõ©À PõUQßÓõß.
AÁ÷Ú ÁõÚzøuz uß ¤i°À øÁzv¸UQßÓõß, uß
EzuµÂßÔ Ax §ª°ß«x ÂÊ¢xÂhõ©À C¸¨£
uØPõP! (AÀSºBß 22@65)
45. E°›Ú[PÒ ¯õÁØÔØS® AÁ÷Ú
EnÁÎUQßÓõß.
C¢u §ª°À EÒÍ G¢u E°›Ú©õP C¸¢uõ¾® \›,
AuØPõÚ EnøÁzu¸Áx AÀ»õðÂß ö£õÖ¨£õS®.
Auß ÁõÌÂhzøu²® ö\zx¨¦øu²® Chzøu²® AÁß
|ßPÔQßÓõß. ªPzöuÎÁõÚ J¸ £v÷ÁmiÀ AøÚzx®
SÔUP¨£mkÒÍx. (AÀSºBß 11@6)
G¢u E°›Ú©õP C¸¢uõ¾® \› Auߤi •ÊÁx®
AÁß øP°Àuõß C¸UQßÓx. ö|kö|köÁßÓ ÷|º¨

44
£õøu°À ÃØÔ¸UQßÓõß GÚvøÓÁß. (11@ 56)
GzuøÚ÷¯õ ¤µõoPÒ EÒÍÚ; AøÁ uõ÷© u©x En
øÁa _©¢xöPõsk v›ÁvÀø». AÀ»õð AÁØÖUS
EnÁÎUQßÓõß. E[PÐUS® AÁßuõß EnÁÎUQß
Óõß. AÁß ¯õÁØøÓ²® ö\²֣Áß, |ßPÔ£Áß.
(AÀSºBß 29@60)
46. AøÚzx E°›Ú[PøͲ® }›¼¸¢÷u
£øhzxÒÍõß CøÓÁß
AÀ»õð JÆ÷Áõº E°º¨¤µõoø¯²® }›¼¸¢x
£øhzuõß. (AÀSºBß 24@45)
JÆöÁõ¸ E°›Úzøu²® usp›¼¸¢x |õ® £øhz
÷uõ®; (|©x C¢u¨ £øh¨¦zvÓøÚ) AÁºPÒ HØP
©õmhõºPÍõ? (AÀSºBß 21@30)
47. Jß÷Óõk JßÖ ÷\µõ©À »Qaö\À¾®
PhÀ }÷µõmh[PÒ.

45
 Cµsk }º¨£µ¨¦PÒ \©©õP©õmhõ! JßÖ _øÁ¯õÚ
uõPÄ®, uõP® uoUPUTi¯uõPÄ® Si¨£uØS Cߣ©õP
Ä® C¸UQßÓx. ©ØöÓõßÖ, öuõsøhø¯ PµPµUPa
ö\´²® AÍÄ Pk® EÁº¨£õÚuõ´ C¸UQßÓx. B°Ý®,
Cµsi¼¸¢x® }[PÒ ¦zu® ¦v¯ CøÓa]ø¯¨ ö£ØÖU
öPõÒÐQßÕºPÒ. AoÁuØPõÚ AÇS \õuÚ[PøÍ
öÁÎUöPõnºQÕºPÒ. (AÀSºBß 35@12)
48. ©ÛuøÚ ªPÄ® AÇQ¯ ÁiÁzvÀ £øhzuõß
AÁ÷Ú E[PÐUS ÁiÁ[PÒ Aø©zuõß; E[PÒ Ái
Á[PøÍ ªPÄ® AÇS£h Aø©zuõß. ÷©¾®, AÁß E[P
ÐUSz y´ø©¯õÚ ö£õ¸ÒPμ¸¢x EnÁÎzuõß.
(CÁØøÓaö\´u) A¢u AÀ»õðuõß E[PÒ CøÓÁß;
AQ» E»P[PÐUS® Av£v¯õQ¯ AÁ÷Ú {zv¯ ãÁß.
AÁøÚz uµ ÁnUPzvØS›¯ CøÓÁß ÷ÁöÓÁ¸®
CÀø». (AÀSºBß 40@64, 65)
AÇQ¯öuõ¸ ÷uõØÓzvÀ ©ÛuøÚ |õ® £øhUPÂÀ
ø»¯õ? (AÀSºBß 95@4)
E[PÐUS ÁiÁ® Aø©zuõß. E[PÒ ÁiÁ[PøÍ ªP
Ä® AÇQ¯ •øÓ°À Aø©zuõß. (AÀSºBß 64@3)
49. §ª°ß £µ¨£ÍÄ SøÓ¢xöPõs÷h Á¸QßÓx
vsn©õP, |õ® C¢u §ª°À Á¢xöPõsi¸UQ÷Óõ®
Gߣøu²®, Auß _ØÓÍøÁ |õئÓ[Pμ¸¢x® SøÓz
xU öPõsi¸UQß÷Óõ® Gߣøu²® CÁºPÒ PÁÛUPÂÀ
ø»¯õ?
÷©¾®, AÀ»õð Bm]ö\¾zvU öPõsi¸UQßÓõß.
AÁÝøh¯ wº¨ø£ ©Ö£›^»øÚ ö\´¯UTi¯Áº GÁ¸
ª»º. ÷©¾®, AÁß PnUS Áõ[SÁvÀ ªP ÂøµÁõÚ
Áß (AÀSºBß 13@41)

46
 50. ©ÛuU P¸ Áͺa] £i{ø»PÒ
KxõõP! £øhzu E® CøÓÁÛß v¸¨ö£¯øµU
öPõsk! CµzuU Pmi°¼¸¢x ©ÛuøÚ AÁß
£øhzuõß. (AÀSºBß 96@1,2)
¤ÓS AÁøÚ J¸ £õxPõ¨£õÚ ChzvÀ ¢uõP
BUQ÷Úõ®. (AÀSºBß 23@13)
©Ûuß Gv¼¸¢x £øhUP¨£mhõß Gߣøu PÁÛU
Pmk®. Svzx öÁΨ£k® (J¸ xÎ) }µõÀ £øhUP¨
£mhõß. •xSzusiØS®, »õ G¾®¦PÐUS® Cøh
°¼¸¢x Ax öÁίõ QÓx. (AÀSºBß 86@5&7)
|õ® E[PøÍ ©so¼¸¢x ¤ÓS C¢v›¯zv¼¸¢x
¤ÓS CµzuUPmi°¼¸¢x ¤ÓS ÁiÁø©UP¨£mh AÀ»x
ÁiÁø©UP¨£hõu \øu¨¤shzv¼¸¢x £øhz÷uõ®.
Esø© {ø»ø¯ E[PÐUS |õ® ÂÍUSÁuØPõPzuõß!.
|õ® |õkQßÓøu J¸ SÔ¨¤mh Põ»®Áøµ P¸ÁøÓPÎÀ
u[P øÁUQ÷Óõ®. ¤ÓS, E[PøÍU SÇ¢øu ÁiÂÀ öÁÎU
öPõnºQ÷Óõ®; (AÀSºBß 22@5)
¤ßÚº AÁÚx \¢uvPøÍ AØ£©õÚ }øµ¨÷£õßÓ J¸
Âu \zv¼¸¢x £øhzuõß. (AÀ SºBß 32@8)
|õ® ©ÛuøÚ P»UP¨£mh Kº C¢v›¯z xΰ¼¸¢x
£øhz÷uõ®. |õ® AÁøÚ ÷\õvUP ÷Ásk® GߣuØPõP.
(AÀSºBß 76@2)
©ÛuøÚ |õ® PΩsoß \zv¼¸¢x £øhz÷uõ®
¤ßÚº AÁøÚ J¸ £õxPõ¨£õÚ ChzvÀ ¢uõP BUQ
÷Úõ®. ¤ÓS A¢u ¢vøÚ CµzuUPmi°ß ÁiÁzvÀ
Aø©z÷uõ®. ¤ßÚº A¢u CµzuUPmiø¯ \øuUPmi¯õ´
BUQ÷Úõ®. ¤ÓS Aa\øuUPmiø¯ G¾®¦PÍõ´ BUQ
÷Úõ®. ¤ßÚº AÆöÁ¾®¦PøÍ \øu¯õÀ ÷£õºzv÷Úõ®.
¤ßÚº AuøÚ •ØÔ¾® ÷ÁÖ J¸ £øh¨£õP Á͵a
47
ö\´÷uõ®. ö£¸® A¸m÷£ÖPÒ Eøh¯Áß AÀ»õð,
£øh¨£õͺPÎÀ GÀ»õ® ªP AÇPõÚ £øh¨£õÍß. (AÀ
SºBß 23@12&14)
............
K›øÓU÷Põm£õmiØS® ¤µ£g\zøu¨ £øhzuÁß K›
øÓÁß Gߣøu {ÖÁuØS® Áõß©øÓ SºBß •ßøÁU
S® \õßÖPøÍ ÷©÷»õmh©õP C[S öuõSzxÒ÷Íõ®. ›
ÁõP CÁØøÓ¨ £ØÔ Bµõ´¢uõÀ |® ]¢uøÚ Â¯¢x ÷£õ´
K›øÓÁøÚ uõÚõP •ßÁ¢x HØÖUöPõÒЮ Gߣx
vsn®. CøÓÁß |õiÚõÀ K›øÓÁÝUPõÚ \õßÖPøÍU
SÔzx ö£¸¡À JßøÓ uõ¸À D©õß ÂøµÂÀ öÁΰk®
GÊ£vØS® ÷©Ø£mh D©õÛß QøÍPÐÒ •uØö£¸®
QøͯõÚ ö©´|®¤UøP SÔzx Ps÷hõ®. CÛÁ¸®
Akzukzu öÁαkPÎÀ Gg]¯ÁØøÓU SÔzx® Põs
÷£õ®.
÷£öµõÎÃ_® D©õÛ¯¨ ö£¸g_hº |® APzvÀ {µ¢uµ
©õPU Si÷¯Ô |ßÚ®¤UøP¯õ¾® |Ø]¢uøÚ¯õ¾® |À
ö\¯ÀPÍõ¾® |® ÁõÌUøP {øÓ¢x ¦Ózv¾® JΣµ¨¦®
E¯º EÒÍ[PÍõP vPÇ CøÓÁß A¸Ò¦›ÁõÚõP.
BPmk®, A¨£i÷¯!.