Francisco J. Bermejo F (Coordinador) Natividad de ta Red + Joaguin Garcfa Roca José Luis Fernindes. Rosario Paniagua Marfa B.C. Pacheco + Marfa Victoria Molina ‘Aurora Castillo ETICA Y TRABAJO SOCIAL UPCO - MADRID - 19951, LA BTICA PROFESIONAL EN EL TRABAJO SOCIAL, Francisco J. Bexseso ‘LAS TRES DIMENSIONES DE LA ET1CA PROFESIONAL. En geveral, cuando alguien hace referencia n Ia tia profe- sional de los irabajadores sociales fo primezo que suele vénitl & ls memte es el tema de los eSdigos deontoldgicus, De hechd, om in actunlidad ia ido ganando terreno el tErmino adeontelogio» para reforirse a Jos aguntos gue nos ocupan, en detrimento ce ‘utcog, uilfeados antesiormente. Por nvestra parte, sin qoe como ‘Yeremoe- lengamos ningin intents en restar importancie & esta cussti6n, quisiéramos reivindicar en este estudio fa prioddad de latica sobre la deontologia, en tanto que entendemos que le pri= ‘mera es mds abarcante que Ja segunda 2, Veamtos en qué sentido, La Wien ve ocope ane do del tema del bien: ont es bea» Bacar, ‘quin 2 an bot profstona al servico ds qué blenes ed une gre {Gi deoataogfe a oevpa ante fode le deberesy eb gaciones,busc orm ‘hr el eanjano de nceeatexbibes a edos los que ejercen ie za pres {esooe. (MORTAL, A. La tia profesional anal convent uivitrio, UNCO, Madd 1954, pgs. 16-17).is rch ytaavAco SOCIAL Br ousira opinida ta ica profesional ineluye tres smensiones inseparabies que la constituyen coexo tl: Jo que Tigmarermos ia dimensin teleo}Sgiea, fa dimensién geontcl’- ssica,y la disensiSn pragmsiéca >. Desde esta concepci6n glo balizante os desde donde cuestionamos is peligrosa tondenc a redueir fs problemas de fica profesional a Ja pregunta por ! ebdigo deontol6gico, Utiizanto une terminaiogss comin a Figsofes y matemiicos podrfomes decir que la deontelogia ‘es condici6n necesura, pero no soficient, de rada moral pro- fosional, Espero gue a o largo de nuesico trabajo se pueda ir sclerando 10 gue queremes decir. Pua ello éesarroleranos, ‘on primer lugar, cada una de las Simensiones 2 Tas que acaba: ‘mos Jo hacer alsin, 1.1.1. Dimensién teleoiépica La palabra wielos» es una palabo groge, cenical en fa len sristotéliea, que tiene gue ver con el fin tI gue tiende toda realidad, Separdadones, at menes en pase, de los supuestos natoralisas del Bstaragia y dando esta eonsepto de bn mi tie ms exstencial,podemes decir que el wiclos» es Ix mets, 21 fin, el objetivo qoe toda realidad se propane aleanzar* Pues bien, en nuastra opinién, todo tabajador sociat que prevenda profuncizar ea Ja dimension éliea de su profesida 7 Gaa ea vs cams conde ie propaet dal profess Harte se lacdn eam pe hjva ve Ie en pnt La emafanca de ies proftsona! ene que ayott&feheonar setae Soe seeps a pcs obec ies oan ‘Seon ye waa ees Qo conoine selene npn» creer ey hclemecl ct eek es poten en beni de sochad, IHtQMAL, 194,949 Erinn evs tia a i seus enn cule en apa en nln elie se ae pat {ch ED, aces y's pica CAMPS Ya > Larch, ei RANA BIC tiene que plantearte, expisiwameme, ai menos alguna. vex, 18 igviente progunta: jouil ex el wiclose ds mi actividad profe- ‘sional? Qué pretend lograr vitimainente con to que hezo? ‘Mis adn me aireverias decir que eslascuestiones 20 son per- tinentes sble para lo profesionaies consideradas individual mente sino pace la profesi6n en so conjunto en cuanto inte- iranle de una sociedad 5. La cuesti6n ex entonces: (Para qué Shvve el Trabajo Social? {En qué medida contribuye a ix cen: secuclén del atclos» general del ser humana? Por tanto, anes de ceder ala generalized procipitecién de pregunter a ix sii eabre Jos normas que regulan la prSctica {el Trabajo Social 9 més adn lo que un deterrainado profe- Sionel endsfa que hacer en uma »sci6a coneret, sin desde ‘far en abschuta, como veremos, In pertinencia de tales inte frogenes, consideraros que la enestén inicial ge refiere al punto rogulador fundemental que ha de guiar globalmente 1s cendbetn de todo tsbajador social: pars qué sins esta pricticn profesional, gf prelende en cl fonds cuando rabajo corm tah Con elle estamos ain en el tereno de !0 mxima abstroc~ cid moral, en el campo de los conceptos mis clevados, por {anton el mbito mas alejsdo posible de Is actividad ordi fia, Pero, al ynitmo tempo, hemos de ser conscientes de que i mestros planteunientos ices tienen Ia suficiente calidad, fen esto nivel se esti fogando las motivaciones esenciates qo han de informar proflindamente todas nsestras actwaciones ce tiianas. Sélo quienes hny2n teflexionado con hondure sobre Ja finalidad de fo que bacen, podnin realizar un trabajo ica rnnie cualifiendo, fo que enseguida laraacemes us shoere trabajo. 7 Fag tooo pues 3 sn clude acids tn nosow: rolesen in qede bm iniacinaieds fe reson tevin ence ie teusod ger pare dc un compen de pesunse cpelbeomente gr Taney fads puso, y Qu deg de fora sale 2 es ‘hes hewiend delat meio de ise. VUORTAL, 995, pi 1)8 seme Yresaaro 01m, [nal nivel en que nex stwumas en eile momentos apse bemtilea que ts gous tiene gae ver con lo gue perme Tsar ef date rcionalizaco, Gada profes‘nalgende cole: liv, nan ce plkatearse op este mamesto, aungus na neces laments de Farma punto ye qu un general suele wer 6 bien fata acurmitado deca largo focess hifi, gue ex 4 que desea logan cop sqielio que hae, Brlaas en 3 ive! de fo opiativo, deta aslraién del baqueds ofa gue #2 _prznde llega 3 ser eon fo que te Mee. ‘Pues len, donde un 2560s ros sreverfaros deci so quienes se planean eplsitafent evs eye aloe de ‘0 elivideé profesional y se proponenexplistamene ral 2aro, pueden se consiteadosbasnotprfenonaes, 0 mee. two cato, boenus tabyjedores tial. Geode tate sopaaeos, ‘buen profeionel es aqodl gue rellesiona sole ein de Foleinal fires et tn bet qe on nad! t- Et pede par Las eesinesemriares saya gpd en mesh ‘ect dagoas 6 urras nerves su ces ‘Asai alganesaatrsacses uve Ae acl {Pa Ricoeur Bl pines are ere econepog fe ery fren sete on Bee eS ie eons ce pra bj econ pds gos cng a cai prensa deen tipo de sed eopratvadoarollad por pesos came a pase isda por ana cit raeen sean oience Ger trades tener iesecn a lle La picices tenes euige soca ae Sesrolun en lace dean gem oon Semsiedcleten, eon colo proeione ete fe gen ores clic conooe aan vente gc TF IEYRG, A, Phen le ita, Ces, Bcae, ES. Cade su tt RICO, Bente oh Sel ‘pute Cae io LAtcn Beas HARE SICAL ‘S00 mdi, buen lvengner onda fal wn toon enbjaor san Cada poten recog} eonen aden aera ya olan aque de os Dees t= ‘imeos po for gue ee. Este sttimo es 2! concepte quo, en este momento, mis C8 imerneMocliye Tama bien Inefhace ore prt 8 aul ue pss ottensssercledo a rte eae fentientconfoeea a prety us ercondos or so Rance avn sab ou pricen or el cone ces, ‘ataecal son sunlive qo pon ober sansa niece der pstca o meds eividace gto ier og pci Gow a rare ‘gui gret lo ue cw som estan pode, 29 Sits esos: Heor bens ve peden coset pet te nao, lego suid unas ene preteat Be ‘uncle se ptareg slow amigos Nida en Ia rcter SorspondeeteS6l ae poe eran hen meio, iven sbopalo un buen Teajsdor Sid, arcenae es pos pica Bl mse yw reno cl poten se Jyldecunngit om ieer le’ opie bat cok Eipcecnerd sama ty puen tr que oo Oe Po Srvc beam Imei ch bay oe sere fos cr ‘Rhos ge sven de pte ce rerncia sa aetna) roteiny qo tine mejor mod de ge iene ir ‘mesos cneapondenes, Slo quien fo eleorea secon tigen en Beno are sores" Cbviamen,pregona qe Sag redhat ax de esti selves pet fomelt Ge ene Sane yetise elon defn st Tbe Sol Ze Ge ca te ame geo ete ee reli. ‘ec peas ee pert eee ie re ee ‘gar tena cue dca ti Aone ace ina Se hana nce ution y ea ama tc tons ere ‘panels sdetgrssae Sons voaTaL 96 pe BE~ i ca Yeeauans soca. pede sefular con claidad los bienesininseeas gus se de- ‘van de cu adecaacn pucata ev pelstien? Paes bien, en aues- fx otis, age 0 Fane exec deine yee Seqal algunas frrelaslones, gue iespiesdas er a pop his (oria de fa profesiin v ds a8 aepiecicnes adicionales con- teaides en ella, pusdan ice conscidendo para servir de gute ‘2 gulunes cuietsn realise lr Finca esancles ei pi psaislenal» lager sus bleresinringecos. Exordemas qe, Insepordiartomente de las Gives26expeesiones que tient, ‘es posible Heger, dent de Ia comunidad global fe cabs: ‘ores socitee, aun eit aero seb 19 reepon me espe celfices de Ja fnalidad de se préstieaprofectons. Al migny Sampo, canes anew pol sel x hts prove Tes 200, 2 To lye de Ye Airis, tan encoemado ‘ements op ae snpiisars sense ga mace ‘ara quiones 2s han snc esse als sepuesie nex clrevemes & proponer una fe. ruts tentative de fo qu podcp ser uncer aprox: mss steleg» expecico del Tribsn Socia: Todor age gue se ‘lediga a exlatovea peofericnaimen boscan Giamente ls ‘ansirecein de una cinda en Ta que cada fndvidac pneca (er #1 maxipio des mismo oomo peisnaa, de tal mazo ques lasea consietnfanio ents poleneiaci6r ve Ins capesidades ‘roping de los stars pro vivir en seciodaz comp en tl lento de remove: lr ebetircos sciais qe impidan sues Tsao, ‘La primar eceecisn de lyeien gue ets leyendo esto seré Famedintimsn'a penor cue es il soperer el gradn de abs- ttuccii ygunerliarea Js etes wiemaciore. Fs cio. peo ya babes tempo de escepir ste nanensm ded pecs fe Lats ove manasoeat 2 Fesional, Yor ct mamenio le espouse e*compnender gee er russe pint. todo aquél o> prteada ser en buen trabajo dor aceia, haga To que nage Sb vida coidlnu prof {allenst tn cvettionato, tease ova enivevsl, Hever ode- ire una gestion rvercia, xe: Zor mey gris gue S28 a tare, ea ha de exer uansida de forma profura rr, ‘general, iexplisitamente por el ceo de seri na socs~ “Sud eve facie coda vez Ea mayor ned fe cealizactén in- {egral de todos aus mierahves, Bae harizomta wispico, este amo de refeeenta, ba Ge presiir abn ens tareas mds osew- as, menos relevant. ‘Sin smbargo, como ya sdelinissames, la proposicism de ve siscina de referencia ora! ex condiein access peso no ‘suficientes toda Ges profesional. De hecho voa vex forma Te a fnaidadgloba de a pectic del Trabaia Sociale ne cetaro descender ol eapfulo deerialégice, dimensisn que. tome Remos dicho, sole cutonterse coificnd en Iss pre: ‘Bones radiciouaes ero anes Ge paar aess punto nas gustara insist ca gut 1s Suellnacida a deseener al tren de los deberes cin haberse plenieado anes ts prngunia pot la fnalida y los bcaes do prleiea prafeioral corespondieme, core et peligr de Me fer ariata ol ingorante probiers ds vacide mo 8Le que bemas denominade aspecto teltgho de ‘2 ogienta a profesional sore et por qué haces algo wines de gases plates Lo que debs hacer o cdma arts en ets ‘ocssi6nconereta: De ete redo ls sverasaesbon siendo ti “pes Arengurn ees eens Ge Cogs ete war. meade pbepe seein poreaenion see pee des mee ‘ava sie ae fnmsnsmne pal, per un 23d, Qe Sinintagharaosa ura oad mr pe ecmyuye eon xf ex eon que ih nes ey \mpetansde {LOPS nRAWGiiNio, sexe fice ae Oey, ct ‘nome ema one, 6p)