Professional Documents
Culture Documents
×Êëø ®Z L¤. Âëcæu Ñ) : «Êúäu≈U⁄Uù¥ Ÿ Πê¡ Áÿ∑§Ê‹Ê Ã⁄Uë∑§Ê
×Êëø ®Z L¤. Âëcæu Ñ) : «Êúäu≈U⁄Uù¥ Ÿ Πê¡ Áÿ∑§Ê‹Ê Ã⁄Uë∑§Ê
Ê ßUãflÁS≈Uª‡ÊŸ ∞Ä‚¬˝‚
ßáü Ñ ®{ Weekly
‚¥¬ÊŒ∑§-Áfl‹Ê∑§ ¬ÊΔU∑§ ×êËØ ®z L¤.
ÁÕÜÂéÚU, »éL¤ßæÚU v® âð v{ ÁêÙU w®wv ÂëcÆU Ñ }
¥´·¤ Ñ yw Email.editorvilok@gamil.com
Portal : www.newsinvestigation.tv
âõ »éÙæ ·¤× ãô â·¤Ìæ ãñ §ÜæÁ ·¤æ ¹¿ü ∞껧Ù≈U⁄UÁ‚Ÿ •ı⁄U ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UË¡ ΔË∑§
◊Ò∑˝§Ù¥ ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥
‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U
⁄U„ Õ– ’Ëø ◊¥
’ÒÁ⁄U∑‘§« ÷Ë ÕÊ,
Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË–
„È∞ „Ò¥– ‚¡¸⁄UË ‚ ¡„Ê¥ «« Á≈U‡ÊÍ ∑§Ù „≈UÊÿÊ Ã÷Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ©ã„¥ Õ嬫∏
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§◊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ߸U∞Ÿ≈UË ‚¡¸Ÿ ‚¥ŒË¬ ∑§◊ʸ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∑‘§
„Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ é‹Ò∑§ »¥§ª‚ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ ÃÊ ∑§ãfl¥‡ÊŸ‹ •ı⁄U Ÿ „Ë ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’
’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •’ ÷Ë é‹Ò∑§ Á‹¬Ê‚Ê◊‹ ∞껧Ê≈UÁ⁄UÁ‚Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ Ã∑§ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
»¥§ª‚ (êÿÍ∑§⁄U◊Êß∑§ÙÁ‚‚) ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ©¬‹éœ „Ò– ªÿÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ∑§È¿ •ı⁄U
‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– é‹Ò∑§ »¥§ª‚ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑§Ê
Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ∞¥≈UË »¥§ª‹ ߥ¡ÄU‡ÊŸ
∑‘§ πø¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– •’ ∞‚
ãÚU ÎêâÚUð çÎÙ ÜÇ ÅUðSÅU ãô flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹¬ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ
„Ò– „◊‹Êfl⁄U ª˝ËŸ ‡Ê≈U¸ ¬„Ÿ ÕÊ
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊ„Ã ÷⁄UË π’⁄U ‚Ê◊Ÿ é‹Ò∑§ »¥§ª‚ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ¬˝ÿÙª „ÙŸ •ı⁄U ©‚Ÿ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ÷Ë
•Ê ⁄U„Ë „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê flÊ‹ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞껧Ù≈U⁄UÁ‚Ÿ „Ò– ‹ªÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë ß‚
ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á¡‚‚ πøʸ ‚ı ªÈŸÊ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ⁄U◊«Á‚Áfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ flQ§ ß‚∑§Ë ÷Ë √ÿÁQ§ Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄U „◊‹Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ é‹Ò∑§ »¥§ª‚ ‚ ∑§◊Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ
¡Í¤Ê ⁄U„ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ë◊à •Áœ∑§ „Ò •ı⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞¡¥≈U˜‚ Ÿ »§ı⁄UŸ ©‚
πø¸ Ã∑§⁄UË’ xz „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò ¡Ù ∑§◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚Ë ŒflÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ã⁄UË∑‘§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U
πøʸ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈáÊ ¡’Ë ßŸ◊¥ ‚ }z »§Ë‚ŒË ◊⁄UË¡ ∑§ãfl¥‡ÊŸ‹ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ πø¸ ∑§Ù ‚ı ªÈŸÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò∑˝§Ù¥ ∑§Ù
„Ù∑§⁄U Á‚»§¸ xzÆ L§¬ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ߸U∞Ÿ≈UË ∑‘§ „« ‚◊Ë⁄U ¡Ù‡ÊË ∞껧Ê≈UÁ⁄UÁ‚Ÿ •ı⁄U ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ΔË∑§ „È∞
Ÿ ß‹Ê¡ ∑§Ê ¡Ù Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò ©‚◊¥ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ é‹Ò∑§ »¥§ª‚ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¬„‹ ß‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ é‹Ò∑§ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ◊⁄UË¡ ∑§Ê é‹«
‚ÊflœÊŸË ‚ ◊⁄UË¡ ∑‘§ é‹« Á∑˝§∞Á≈UÁŸŸ ‚ ¬ËÁ«∏à wÆv ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ „Ò– »¥§ª‚ ∑‘§ {z ◊¥ {x ◊⁄UË¡ ΔË∑§ „È∞–
‹fl‹ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸË „Ò Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ≈US≈U „Ù–
CMYK
02 ÁÕÜÂéÚU, »éL¤ßæÚU v® âð v{ ÁêÙU w®wv
Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥
•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ‚ ∂∑§⁄ ∑§Ê⁄ÊŸÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ã˸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U
∑§⁄ÊŸ ∞fl¢ ‚Ê¢¬ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê Ãà¬⁄ ⁄„à „Ò¢ ‡ÊÁ‡Êœ⁄ ∑‘§ Á‹ÿ ¬øÊ‚
•ŸÍ¬¬È⁄– ∑§Ê⁄ÊŸÊ ∑§Ê∂ ◊¢ Áfl¬ŒÊª˝Sà ∂ʪʢ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ ¡ÈŸÍŸ ‹Êπ SflË∑§ÎÃ
•ŸÍ¬¬È⁄U– ‚Ê¥‚Œ Á„◊ÊŒ˝Ë Á‚¥„
◊Ã∂’ ∑§Ë œÈ¢œ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄
∑‘§ ¬˝ÿ%Ù¥ ‚ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á¡‹Ê
¡∑§«∏à ¡Ê ⁄„ ‚◊Ê¡ ◊¢ ƒÊÁŒ ‚flÊ
∑§Ê ÁŸ—SflÊÕ¸ ¡ÈŸÍŸ ∑§„Ë¢ Ÿ¡⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡
•Ê∞, ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ƒÊ∑§ËŸ Ÿ„Ë¢ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ∑§ÁΔŸ
„ʪÊ, ∂Á∑§Ÿ •ŸÍ¬¬È⁄ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥
‚◊Ê¡‚flË ‡ÊÁ‡Êœ⁄ •ª˝flÊ∂ ß‚∑§Ë ∑§Ê ¬ÿʸ# ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê „Ò–
¡ËÃË ¡ÊªÃË Á◊‚Ê∂ „Ò¢– ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∞‚߸‚Ë∞‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚
∞fl¢ •‚„ÊƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Ÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ◊Œ ‚ ‡Ê„«Ù‹
flÊ∂ ¬‡Ê ‚ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄ ‡ÊÁ‡Êœ⁄ Ÿ ,•ŸÍ¬¬È⁄U, ©◊Á⁄UÿÊ Á¡‹Ê¥ ∑§Ù ’«∏Ë
Á¬¿U∂ ∂ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¢ ÷Ë ∂ªÊÃÊ⁄ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ
∂ʪʢ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊ŸÙ¡ ÁmflŒË ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§
©ã„Ê¢Ÿ ∂ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¢ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢ÁŒÇœ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ‡ÊflÊ¢ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¢ÁŒÇœ ÃÕÊ ß‚∑§ ∂ˇÊáÊÊ¢ flÊ∂ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢ 10 Ÿª ªŒ˜Œ, ÃÁ∑§∞ ¬„È¢øÊ∞– ‚¬¸ ¬∑§«∏Ÿ ◊¢ ŒˇÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ Á„◊ÊŒ˝Ë Á‚¥„ ∑§Ë
¡Ê⁄Ë ⁄πÊ– ∑§Ê⁄ÊŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ∂„⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§⁄Ë’ 55 ‡ÊflÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄Ë’ 88 ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •∂ª-•∂ª Á‚Áfl∂ ‚¡¸Ÿ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– ‡ÊÁ‡Êœ⁄ Ÿ ∑§Ê⁄ÊŸÊ ∑§Ê∂ ∑§ ø∂à ¬„‹ ¬⁄U •ŸÍ¬¬È⁄U Á¡‹Ê
◊¥ ∑§ß¸ ∂ʪʢ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ʃÊÊ– ¡Ÿ‚flÊ ∑§ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ê∑§⁄ ‡ÊÁ‡Êœ⁄ ∑§Ë ¬„∂ ¬⁄ ©Ÿ∑§ Á◊òÊ ∂ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¢ ⁄„flÊ‚Ë ˇÊòÊÊ¢ ‚ 65 ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U
πÊ ÁŒƒÊÊ– ©‚‚ ’øÊfl ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê •Êª ’…∏U ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬àŸË ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ë ‚∂Ê„ ¬⁄ ©ã„¢ Ÿª⁄ ∑§ ∞∑§ √ƒÊfl‚ʃÊË ÃÕÊ ¿UÊ≈U ‚¬Ê¸¢ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê „ÃÈ ∞‚߸‚Ë∞‹ Ÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ◊Œ ‚
•¬Ÿ ÷Ë ŒÍ⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ¡’ ∂ʪʢ ÷Ê⁄ÃË •ª˝flÊ∂, ¬ÈòÊË ‚È⁄Á÷, ∑§ÊÁfl« ∑§ƒÊ⁄ ‚ã≈U⁄ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ– ÷Ê߸ ⁄Ê¡‡Ê •ª˝flÊ∂ fl ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‚È⁄ÁˇÊà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢¬ ∑§ ∑§Ê≈U ∑§ ¬øÊ‚ ‹Êπ L§¬ÿ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ „Ò¥–
∑§Ê ’«, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ, ŒflÊ߃ÊÊ¢ ∑§Ë Á‡ÊflÊ¢ªË, Á⁄ÁÃ∑§Ê ∑§Ê ß‚◊¢ „◊⁄Ê„ ‚Ê¢‚ ∂Ÿ ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸ 25 ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê Á◊üÊÊ Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ Á¡∂Ê 12 √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê Á¡∂Ê ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Χà „Ù ¡ÊŸ ‚ Á¡‹Ê
Œ⁄∑§Ê⁄ ÕË, ‡ÊÁ‡Êœ⁄ •ª˝flÊ∂ ∂ʪʢ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ– ªÃflcʸ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∞ê’Í∂¢‚ ‚ ‡Ê„«Ê∂, ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ ÷Ã˸ ◊⁄Ë¡Ê¢ fl ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê∑§⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U
∑§Ê ⁄ʇʟ, ∑§¬«∏, ◊ÊS∑§ ‚ ∂∑§⁄ ∂ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¢ ÷Ë ∂ª÷ª øÊ⁄ ‚ÊÒ ◊ŸãŒ˝ª$…∏U Á÷¡flÊŸ ◊¢ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê øʃÊ, ŸÊ‡ÃÊ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– •ÊÒ⁄U ‚Ê¥¬Ê¥ ∑§Ê •ÁÇÊËÉÊ˝ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ
‚ŸË≈UÊß¡⁄ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊ÊS∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •Êª ’…∏U ÊŸ ∑§ Á∂∞ πÊŸÊ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë– ‚È⁄UÁˇÊà ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ¿UÊ«∏Ê– ‡ÊÁ‡Êœ⁄ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ª¡ãŒ˝ Á‚¥„, ¬˝◊øãŒ
’Ê¢≈U ⁄„ Õ– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ê¢≈U– •Ê¡ ÷Ë ¡„Ê¢ ∑§„Ë¢ ¿UÊ≈UË‚Ë ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø∂ÊŸ flÊ∂ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∑§Ë ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹ øı⁄UÁ‚ÿÊ, •L§áÊ Á‚¥„
’ªÒ⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ăÊÊ ‚ÍøŸÊ ∞‚Ë Á◊∂ÃË ÃÊ •∑§‹ „UË ◊ÊŸÍ, ‚ÊŸË •ª˝flÊ∂ ∑§Ê ¡Ê«∏Ê, ¬⁄ Ÿª⁄ ∑§ √ƒÊfl‚ʃÊË ⁄Ê¡‡Ê ∑§Á«ƒÊÊ ◊ŒŒ ∑§Ê „◊‡ÊÊ Ãà¬⁄ ⁄„à „Ò¢– ‚Á„à •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ê¥‚Œ fl
ŒπÊ, ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄Ë ‚Êø „Ë ’Œ∂ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã¥– Á¡ã„Ê¢Ÿ •À¬ •Ê◊ŒŸË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ ÃËŸ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Á‚∂á«⁄ ¬˝Êåà ∞‚߸‚Ë∞‹ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U
ªß¸– ‡ÊÁ‡Êœ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄ÊŸÊ ªÃ flcʸ •ÊÒ⁄ ß‚ flcʸ ∑§Ê⁄ÊŸÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Sfl. ∂Ê∂¡Ë •ª˝flÊ∂ ∑§⁄ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê Á∑§ÿÊ „Ò–
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ, ¡Ÿ™§ ∑§Ë øÊ’Ë, L§¬ÿÊ ªÊÿ’
∞≈UË∞◊ ◊¥ ¬¥ø∑§‚ »§¥‚Ê
¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ÕÊ L§¬ÿÊ
¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ
¡’‹¬È⁄U
’⁄U‹Ê Õʟʥê¸àÊ
ÁŒÿÊ, ß‚ ’Ëø ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§
•ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„ãŒ˝ ’ÊÕ⁄U ÁŸflÊ‚Ë
Á„ŸıÁÃÿÊ ÁSÕà ∑§Ê‹Ë◊Δ •Ê◊Ÿ¬È⁄U ∑§Ù ∞≈UË∞◊ ◊¥
¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U Œ’ÊøÊ, Á∑§ÿÊ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ ◊Ò‚¡ •ÊŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù
ª∞, Á¡‚¬⁄U ◊„ãŒ˝ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§
∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ‚ÊÕ ¬„È¥ø ªÿÊ •ı⁄U Áfl¡ÿ ÿÊŒfl
flÊ‹ |Æ fl·Ë¸ÿ ¡’‹¬È⁄U– ‚¥¡ËflŸË Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚
’ȡȪ¸ (¬È¡Ê⁄UË) ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ªÈ‹ı•Ê ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË, Áfl¡ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚
øı∑§ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ }| „¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹, ß‚∑‘§ ¬„‹
ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ∑§Ë ∞≈UË∞◊ ◊¥ ◊‡ÊËŸ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄Uà ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ vÆ „¡Ê⁄U L§¬∞
•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ „È∞ }|ÆÆÆ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ª…∏Ê ÁSÕà ∞≈UË∞◊ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹
œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ◊‡ÊËŸ ‚ „È߸ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Õ–
Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑§¥¬ŸË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ πÊà ‚ Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃÊ ÕÊ
„◊‹Ê ∑§⁄U ŸÎ‡Ê¥‚ ¬„È¥ø ◊Ò‚¡ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ∞≈UË∞◊ L§¬ÿÊ-•Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∞≈UË∞◊ ◊¥
„àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎà „ÙŸ ¬„È¥ø ª∞, Á¡ã„ÙŸ flÎh ∑§Ù πÍŸ Á‹∞ ÉÊ⁄U •Êà ⁄U„– Á¬ÃÊ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê«¸ SflÒ¬ ∑§⁄UÃÊ, ¬Ê‚fl«¸ «Ê‹Ÿ
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¡’ ªÊ¥fl ∑‘§ ’ÊŒ flÎh ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ©◊˝ |Æ ‚ ‹Õ¬Õ „Ê‹Ã ◊¥ ŒπÊ ÃÙ ◊Ê∑§Ù¸ ∑§Ë ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ù߸ ¬„È¥ø ª∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§‡Ê Á«S¬ø⁄U ¬⁄U
∑‘§ ‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê fl Œ‡Ê¸Ÿ fl·¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Œπ⁄Uπ fl ¬Í¡Ê- SÃéœ ⁄U„ ª∞, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U¥Á¡‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚ flQ§ ¬∑§«∏Ê Á‹ÿÊ, ¡’ fl„ ¬¥ø∑§‚ »§¥‚Ê ŒÃÊ, Á¡‚‚ ∑Ò§‡Ê
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø ÃÙ ¬È¡Ê⁄UË ¬ÊΔ ∑§⁄Uà ⁄U„, ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flQ§ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊ# ⁄U„Ê, ªÈ‹ı•Ê øı∑§ ª…∏Ê ÁSÕà Á«¬¥‚⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ß‚∑‘§
ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ∑§Ë πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ë √ÿÃËà „ÙÃÊ ⁄U„Ê, ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ÿ™§ ∑§Ë øÊ’Ë fl ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬∞ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë Áø◊≈UË ¡Ò‚ •ı¡Ê⁄U
‹Ê‡Ê Œπ∑§⁄U ‚÷Ë øÊÒ¥∑§ ª∞– ’ËÃË Œ⁄U ⁄UÊà •ôÊÊà ÃàflÙ¥ Ÿ ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸– ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ‚ L§¬ÿÊ ’Ê„⁄U πË¥ø ‹ÃÊ, ß‚
Œπà „Ë Œπà ÿ„ π’⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ∑§Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U L§¬ÿÊ ªÊÿ’ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊‡ÊËŸ ◊¥
•Êª ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ªß¸, ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ù߸
‚ „◊‹Ê ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ‚¥¡ËflŸË Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ∞⁄U⁄U „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ,
‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŸ‹ ∑§Ù øÊ’Ë
∑§Ë „àÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊ# ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ¡ª„U ⁄U¥Á¡‡Ê Ÿ„Ë¥ ¬È¡Ê⁄UË ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ∑‘§ ¡Ÿ™§ ◊¥ ∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ }| „¡Ê⁄U ‹ªÊ∑§⁄U πÙ‹ ‹Ã •ı⁄U ◊‡ÊËŸ
⁄U„Ê, ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ∑§ ’≈U •‡ÊÙ∑§ ¬„ŸË øÊ’Ë fl ¡’ ◊¥ ⁄Uπ L§¬ÿ L§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ¬˝Ê# ∑‘§ •¥Œ⁄U Á⁄U‚≈U ∑‘§ ’≈UŸ ∑§Ù
¬„È¥ø ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl øÊ≈ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê∑§Ù¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ªÊÿ’ „Ò¥, Á¡‚‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U Œ’Ê∑§⁄U ⁄UË ’Í≈U ∑§⁄U ŒÃ, ß‚
∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ã „ÈU∞ ∑§È¿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¡ª„- ¡ª„ øÙ≈U ¬ÒÃÎ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò, ‚flÊÁŸflÎà „ÙŸ ∑‘§ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Œ◊Ê‡Ê øÙ⁄UË ∑‘§ ß⁄UÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê Áfl¡ÿ ÿÊŒfl ªÈ‹ı•Ê øı∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§Ê©¥≈U ∑§Ê ≈˛Ê¥‚¡ÄU‡ÊŸ
‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò– ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ’ÊŒ ªÙ¬Ê‹ ◊Ê∑§Ù¸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U •Ê∞ Õ, Á¡ã„ÙŸ „àÿÊ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞≈UË◊ ◊¥ Á«ÄU‹Êߟ „Ù ¡ÊÃÊ •Ê⁄UÙ¬Ë
¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò– π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ’≈UÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ë √ÿÃËà „ÙÃÊ ⁄U„Ê, fl ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ‚È’„ |.xÆ ’¡ ∑‘§ ‹ª÷ª L§¬ÿÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ ÕÊ, πÊÃ
¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á„à ªÊ¥fl ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄U ‚È’„ fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Ë ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ ¬„È¥øÊ, ¡„Ê¥ ‚ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‚ ⁄U∑§◊ ÷Ë «Á’≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË
•¥ŒÊ¡ ◊¥ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÕË–
ºÙ Á∑§‹Ù ªÊ¥¡Ê
‚◊à w ÃS∑§⁄U
Áª⁄UçUÃÊ⁄U
¡’‹¬È⁄U– ¬ŸÊª⁄U ¬ÈÁ‹‚
Ÿ ⁄U%ÊœÊ◊ ¬≈U⁄UÊ ◊¥ ŒÁ’‡Ê ŒÃ
ÅUôÅUÜ Üæò·¤Çæ©Ù ·¤è ÚUæÌ Øéß·¤ ·¤è ãUˆØæ
„È∞ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ªÊ¥¡Ê ∑§Ë ÂéÚUæÙè Ú´UçÁàæ ·¤æð Üð·¤ÚU w »éÅUô´ ×ð´ ¹êÙè â´ƒæáü, w ¥æÚUôÂè ç»ÚUUÌæÚU
ÃS∑§⁄UË ◊¥ Á‹# ŒÙ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡’‹¬È⁄U fl·Ë¸ÿ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ë‹Ë Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§
Áª⁄U ç U à Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘ § ¬Ê‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§
∑§é¡ ‚ w Á∑§‹Ù ªÊ¥¡Ê ∞fl¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÙ≈U‹ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË ¡’Á∑§ ÁŸÁß
◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ¡# ∑§Ë ªß¸ ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ „Ù ø∑˝§flÃË, flÒ÷fl ¬≈U‹, ⁄U¥¡Ëà Á‚¥„,
„Ò– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸÁß ø∑˝§flÃË, ⁄UÙÁ„à ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ,
ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ËflÊ⁄, ⁄UÊÚ«∞ øÊ∑§Í fl ‚Á„à •ãÿ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U¥ •Ê߸
Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚
‹ÊΔË-«¥«Ù¥ ‚ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ „◊‹Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ◊¥ π«∏
∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë
„È∞ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÙ«»§Ù«∏ ∑§Ë „Ò–
◊ıà „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ
©ã„¥ ©Q§ ªÊ¥¡ ∑§Ë π¬ ∑§„Ê ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Á¡ã„¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ âèâèÅUèßè ×ð´ ßæÚUÎæÌ ·ñ¤Î
‚ •ı⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹Ë– ¬˝Ê# Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§»§¸˜ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ „È∞ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë
‚Ò Ÿ Ë ÁŸflÊ‚Ë „ÊÕËÃÊ‹ ÷¡ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U flÊ⁄UŒÊà ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UË√„Ë
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚ÊÕË ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÙ ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚
‹ÙœË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á’ŸÊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U
Ÿê’⁄U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ „Ë⁄UÙ Á‹ÿÊ „ÒU– „àÿÊ, „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, ’‹flÊ,
∞ø ∞»§ «Ë‹ÄU‚ ◊¥ ªÊ¥¡Ê ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª…∏Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥
‹∑§⁄U •Ê ⁄U„U Õ, Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ªıÃ◊ ◊Á…∏ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
flÊ‹ ÁŸÁß ø∑˝§flÃ˸ •ı⁄U ‚ı⁄U÷ ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ÃËŸ
Ÿ ⁄UÙ∑§Ê ÃÊ ◊Ù≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ ∑‘§ ΔÊ∑§È⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ø‹Ë S∑§Í≈UË, ’Êß∑§, „ÁÕÿÊ⁄U ¡# Á∑§∞
„á«‹ ◊¥ ∞∑§ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§ ∑§„Ê‚ÈŸË •ı⁄U ÁflflÊŒ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹Ùª ‹ÊΔË, ËflÊ⁄U, øÊ∑§Í, «¥«, çßßð·¤ ·¤è ×õÌ, Øð ãé° ƒææØÜ
•Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ı⁄U÷ ΔÊ∑§È⁄U ‚Ê©¥« ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊà ‹ª÷ª }— yz ‹Ù„ ∑§Ë ⁄UÊÚ« ‚ ‹Ò‚ „Ù∑§⁄U „Ò–
å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ÕÒ‹Ê ≈U¥ªÊ ÕÊ– ’ÊÚÄU‚ á •ÊflÊ¡ ◊¥ ’¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á»§⁄U ÁflflÊŒ ’…∏ ∞∑§ÁòÊà „Ù ª∞ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U „◊‹ ◊¥ Áflfl∑§ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ v~
¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊
‡Ê⁄UŒ ‚ÒŸË ÁŸflÊ‚Ë „ÊÕËÃÊ‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÊŸ ÃÙ ∑‘§⁄U‹ •Ê ⁄U„Ë ª◊¸ „flÊ∞¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚ÊÃË
∑§Ê‹ÙŸË ªÈ#E⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë •Ê◊Œ, ÷˪ªÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë •Ê◊Œ ‚ ¡’‹¬È⁄U ‚Á„à ⁄U„Ë¥– ŸıÃ¬Ê ∑‘§ ’ÊŒ ª◊˸ ∑‘§ Ãfl⁄U Œπ
ŸË⁄U ¡ ‹ÙœË ÁŸflÊ‚Ë •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ª⁄U¡-ø◊∑§ ∑‘§ ’Ëø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ •’ ª◊˸ ∑§„⁄U …Ê∞ªË–
•Ê◊Ê«Ù¥ ª ⁄U Ë ÕÊŸÊ ÁŸflÊ‚ ¡’‹¬È⁄U– ¬Ífl¸-◊äÿ •⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ ’Ÿ ‡ÊÊ◊ „Ùà „Ë •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U •ΔπÁ‹ÿÊ¥ ‡ÊÈL§ á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ı¿Ê⁄U¥ ¬«∏Ÿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ „ÙÃ-„Ùà „Ë ‚Í⁄U¡ ∑‘§ Ãfl⁄U
Á¡‹Ê ◊á«‹Ê ’ÃÊÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ⁄U„ ø∑˝§flÊÃËÿ ¬Á⁄U‚¥ø⁄UáÊ ‚Á„à ¬¿ÈflÊ ∑§⁄U ŒË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ‚ „Ë Ã¡ œÍ¬ •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– …Ë‹ ¬«∏ ª∞– ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ’¡ •øÊŸ∑§
◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ •flªÃ „flÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ≈˛»§ ‹Êߟ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áø‹Áø‹ÊÃË ª◊˸ ‚ „‹∑§ÊŸ ⁄U„ ‹Ùª ‡ÊÊ◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ‚ „Ë Ã¡ œÍ¬ •ı⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ’ÊŒ‹ ¿Ê ª∞ •ı⁄U á „flÊ∞¥
∑§⁄UÊà „Èÿ, ËʇÊË ‹Ë ªß¸ ÃÊ ◊ı‚◊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Œ‹ ªÿÊ „Ùà „Ë ◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ª◊¸ „flÊ•Ù¥ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ‚Í⁄U¡ ø‹Ÿ ‹ªË– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
ÕÒ‹ ◊¥ w Á∑§‹Ù ªÊ¥¡Ê Á◊‹Ê– „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë πÈ‡Ê „Ù ª∞– •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¿Ê∞ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ∑‘§ Ãfl⁄U ßß ÃËπ Õ Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚Á∑˝§ÿ „Ù
∑‘§⁄U‹ ◊¥ •Ê„≈U ‚ ’ÊŒ‹ ÷Ë ¤ÊÍ◊ ©Δ •ı⁄U ’Ëø á •ı⁄U Δ¥«Ë „flÊ•Ù¥ Ÿ ◊ı‚◊ πȇʟÈ◊Ê „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ª∞– ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ‚ ¡Ê∞ªÊ–
04 ÁÕÜÂéÚU, »éL¤ßæÚU v® âð v{ ÁêÙU w®wv
‚¢¬Êº∑§Ëÿ
ßU‚ ¬Ë∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ÄUÿÊ ‚ËπÊ „◊Ÿ?
⁄U◊‡ Ê ‚⁄UÊ»¸ § ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’¥Œ „Ù ªß¸¥– ‹Ê∑§«Ê©Ÿ „◊ ©‚ ¬ıœ ∑‘§ ¬«∏ ’ŸŸ Ã∑§
÷Ê⁄Uà ‚Á„Uà vy Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„U⁄U ∑§Ê ¬Ë∑§ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ©‚∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U¥ª¥–
√ÿÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßU‚∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U •ÊŸ „⁄U ‚Ê‹ z ¡ÍŸ ∑§Ù ÁflE ©‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÷Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’¥Œ „ÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄U„
∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– •’ ¡M§⁄UË ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃË‚⁄UË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈh Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ªÃ fl·¸ ’⁄U‚Ù¥ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥
ß‚ ÁŒŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ©ã◊ÈQ§ ÷Êfl ‚ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ÃË
‹„U⁄U ∑§Ê •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ⁄UÊ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ ¡Á⁄U∞ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ •ı⁄U ∑‘§ ø‹Ã Á’ŸÊ ∑§È¿ πø¸ Á∑§∞ „Ë Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà ŒπÊ „Ò– ªß¸– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ∑‘§ ¬«∏ ¬ıœ
„U⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‚ÈÁŸÁpà Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ÿ„U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ß‚‚ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË •¬Ÿ •Ê¬ ‡ÊÈh „Ù Ÿ‡ÊŸ‹ „ÀÕ ¬Ù≈U¸‹ •Ê»§ ∑§Ê≈U ÁŒÿ ªÿ fl ŸŒË ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ
ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ’Ê’Í ÉÊÊ≈U ◊¥ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄U ’«∏-’«∏ ÷flŸ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞–
ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U ∑§ ‚ÊÕ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ xÆ fl·¸ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ |Æ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà flÊÿÈ Á¡‚‚ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË
∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã «ÊÚÁÀ»§Ÿ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ©¿‹Ã „È∞ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò– •ãÿòÊ ø‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ
ßUäÊ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ŒπÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê∑§«Ê©Ÿ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ
mUÊ⁄UÊ „U«∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹ŸÊ ÷Ë •ë¿UË ’Êà „ÒU– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬«∏-¬ıœ ‹ªÊŸ, ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •Êpÿ¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ‡ÊÈh „flÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒË „Ò–
¬⁄U ∑§ã≈˛UÊ‹ „UÊà ¡ÊŸ ∑§Ë •ë¿UË π’⁄U ∑§ ’Ëø •Êª⁄UÊ ∑§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ, „⁄U ¬«∏ Ÿ ÕÊ– „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »‘§»§«∏, ÁŒ‹ •ı⁄U ’̋Ÿ
¬Ê⁄U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ z Á◊ÁŸ≈U ∑§Ê≈UŸ, ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄UË ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ •ı⁄U
◊¥ „Ë ww ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •÷Ë ÷Ë Áø¥ÃÊ ∑§ ¬˝∑§ÎÁà ‚ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ FÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ xy ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ¬˝ŒÍ·áÊ
øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ø◊¸ ⁄UÙª „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊⁄Uà „Ò¥– ◊ª⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ
◊Ê„UÊÒ‹ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ {x ÁŒŸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U „◊ ‚’ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ©Ÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù
’ÊŒ Ÿ∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ „ÈU߸U– wy ÉÊá≈UÊ¥ ¬ÎâflË ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈh „Ù ¡ÊŸÊ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà ÕË– „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù
◊¥ Á‚»¸§ v „U¡Ê⁄U vwx ◊ÊÒÃ¥ „UÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë Á’ª«∏ „ÈU∞ ‚¥∑§À¬ ‹∑§⁄U ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã ◊ÊŸË ◊ıÃ¥ ÷Ë ∑§◊ „È߸ „Ò– fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„UÊ‹Êà ‚ÈäÊ⁄UŸ ∑§Ê SflË∑ΧÁà Œ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª¥ªÊ ŸŒË ‚’‚ ‡ÊÈh ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ∑§≈UŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê
¡‹ flÊ‹Ë ŸŒË ’Ÿ ªÿË ÕË– …∏¥ª ‚ ∑§◊Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚∑‘§– ’«∏-¬Ë¬‹ ¡Ò‚ ÉÊŸ ¿ÊÿÊŒÊ⁄U
„UË ¬˝ŒÍ·áÊ •ÊÒ⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬Í⁄UË flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¥ªÊ ∑§Ê ¬ÊŸË Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬«∏Ù ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞
¬⁄Uê¬⁄UÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ „ÒU– fl·Ê¸∑§Ê‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Sflë¿UÃÊ ‚Ê»§ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÈ‹ ’…∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •’ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ©Ÿ∑§Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ë
∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§ ¬˝Áà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á«‚ÊÀfl« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ •Ê߸ zÆÆ ⁄U„Ë „Ò– ‹Ùª •¬ŸË ‚„à ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥
Ã◊Ê◊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Sfl× ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË– •’ ¬„‹ ‚ •Áœ∑§ ‚øà „Ù ª∞ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª ’«∏ fl ¬Ë¬‹ ∑§Ê ¬«∏
∑§Ë „UË ’ŸÃË „ÒU– ßU‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê
◊ŸÊ ª¥ªÊ ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹ ‚Ëfl⁄U •ı⁄U „Ò¥– Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈Uà „Ò¥–ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚
‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ v~|w ◊¥ •ãÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ
⁄U„UÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹Ã◊ ÁSÕÁà ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏Ë ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ ¬ÊŸË ‚Ê»§ „È•Ê ÕÊ– Á¬¿‹ wz fl·Ù¥̧ ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑‘§
¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚Á„à ‚÷Ë
„UË „ÒU– •Ê◊ ‹Êª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •÷Ë ÷Ë ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁflE SÃ⁄U ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ∑§⁄UË’Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U
„Ò¥U, Áfl‡Ê·∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹øS¬Ë ¬⁄U ß‚∑‘§ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà z ¡ÍŸ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ« L§¬∞ πø¸ „Ù øÈ∑‘§ Á‹∞ ÕË◊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ŸÊ ÿ„UË Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~|y ∑§Ù SflË«Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Õ– Á»§⁄U ÷Ë ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „⁄U fl·¸ ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝’㜠∑§Ù
⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê πÈŒ π⁄UËŒ∑§⁄U ŒŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ Œ’Êfl ∑§ S≈UÊÚ∑§„Ù◊ ◊¥ „È߸ ÕË– ¡„Ê¥ vv~ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÕË◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄UŸÊ „Ò– flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÎâflË
Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ù ∑§Ê◊ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ÕË◊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚
’ÊŒ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– wv ¡ÍŸ ‚ v} ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ wz ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë Ã¥òÊ ’„Ê‹Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ©à‚fl ◊¥ ‚÷Ë •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
√ÿÁQ§ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ≈UË∑§Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬˝Áà fl·¸ z ¡ÍŸ ∑§Ù ‚Ê‹ ◊¥ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ fl„ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ÁŒŸ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ∑§Ù ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ
„UË flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øÊfl ∑§Ê •‚‹Ë „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ’Êà „U⁄U ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÊòÊ ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë „Ù flÊ‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ß‚Ë ÕË◊ ¬⁄U „ÙªÊ–Ã¡Ë ‚ ’…∏à ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ fl
•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ªÊ¥ΔU ◊¥ ’Ê¥äÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ Œ„U ‚ Œ„U ∑§Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ– •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù¥ª– ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë Ã¥òÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„ ¬«∏Ù¥ ∑‘§
ŒÍ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ •÷Ë ÷Ë ◊¥È„U ’Ê∞ ÅÊ«∏Ë „ÈU߸U „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ¬⁄U ¬«∏-¬ıœ ‹ªÊŸÊ, ∑§Ê⁄UáÊ Á’ª«∏à ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ
∑§Ê ªΔŸ ÷Ë „È•Ê ÕÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ’ʪ-’ªËøÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸË „٪˖ ß‚ ÁŒŸ „◊¥
ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ê߸U ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§∞ Á¬¿‹ fl·¸ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ, ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ©ã„
¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Sflÿ¥ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà ‚Ë ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ
ˇÊòÊ ∑§Ê ¡ÀŒË „UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßU‚ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò, ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊¥ •¬Ÿ ◊Ÿ „ÙªÊ Á∑§ Á’ª«∏à ¬ÿʸfl⁄UáÊ
‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê· ⁄U„UªË– ÿÈflÊ•Ê¥ ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ª⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê fl„ ‚◊ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê „◊ fl
¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’ ∑§È¿ ’¥Œ ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê ¬˝∑§ÎÁà ‚ ‚Œ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ∑§⁄U „◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ù
©UŸ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê äÊÈ¥äÊ‹Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞, ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê◊ ‚ ‚’‚ ©ûÊ◊ ‚◊ÿ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ⁄U„ŸÊ „Ò–ß‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ©ΔÊŸÊ ¬«∏ªÊ, ß‚Á‹∞ „◊¥ •÷Ë ‚
‹∑§⁄U πÊ‚ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚÷Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ íÿÊŒÊ „Ò ©‚ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „◊ ‚’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥ Á∑§ „◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ã∑§¸ fl ‚¡ª
‚◊Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ‚ê„UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ •¬ŸË œ⁄UÃË ∑§Ù Sflë¿ •ı⁄U „Á⁄Uà „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ
ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚– „U◊Ê⁄UË ¡ÊªM§∑§ÃÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ SÃ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ø‹Ê ÕÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊
∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊, ‚÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ë ªflÊ„UË ŒÃ „Ò¥U ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∑‘§ ø‹Ã •÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§‚ Ã⁄U„ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Ã÷Ë „◊ Á’ª«∏Ã
¡‹ ¬ËŸ ÿÙÇÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù •Áœ∑§Ê¥‡Ê SÕÊŸÙ ¬⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã
Á∑§ „U◊ ¡ÊªM§∑§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ¡Êª⁄UáÊ ÿÁŒ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄UË ø‹ ⁄U„Ê „Ò–‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •’ Á‚»§¸ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª, Ã÷Ë „◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë
„UË ⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÃÊ, „U◊¥ ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ¡Ò‚Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ’„Èà ‚ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸ, ∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¡’ Ã∑§ ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ‡ÊÈh „flÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹
¬«∏ÃË– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU ©U‚ SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÁŒfl‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊Ÿ– •ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „◊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ã Á∑§ ¬Ê∞ªË–
‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U fl·¸ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÊŸË
»‘§«⁄U⁄U {}flË¥ ’Ê⁄U ¬˝Ë ÄflÊ≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§Ù |-{, {-|, |-{, |-z ‚ „⁄UÊÿÊ– •’
¬Á⁄U‚–
fl„ •¬Ÿ •ª‹ ◊Òø ◊¥ ◊ÊÁÃÿÙ ’Ò⁄UÁÃŸË ‚
¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ •ı⁄U •ÊΔflË¥ ‚Ë« Á÷«∏¥ª–
ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§
«ÙÁ◊ÁŸ∑§ ∑§ÊÚ¬»‘§⁄U ∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ù∑§Ù ª˝ÊÚ»§ ¬„‹Ë
‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù øÊ⁄U ‚≈UÙ¥ |-{(z), {-
|(x), |-{(y), |-z ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U fl·¸ ∑‘§ ’Ê⁄U »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑‘§
ŒÍ‚⁄U ª˝Ò¥« ‚‹◊ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ øıÕ Œı⁄U ¬˝Ë`§Ê»§Ê ◊¥ ¬„È°øË
◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥
vzflË¥ ‚Ë« ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê øıÕ Œı⁄U v| ‚Ê‹ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë
◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªÿË– »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù∑§Ù ª˝ÊÚ»§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬˝Ë
Ÿ ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëß ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¥≈U xz `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË „Ò¥– ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥
Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊÿÊ– »‘§«⁄U⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ „◊flß ¡ÁŸ»§⁄U ’˝Ò¥«Ë øÙ≈U ∑§Ë fl¡„ ‚
{}flË¥ ’Ê⁄U ª˝Ò¥« ‚‹◊ ∑‘§ ⁄UÊ©¥« v{ ◊¥ ¬„È¥ø ◊Òø ‚ „≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ©‚‚
„Ò¥ –•Ê‹ ≈UÊß◊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ »‘§«⁄U⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ ‚≈U ◊¥ ª˝ÊÚ»§ Ÿ ’˝Ò¥«Ë ∑§Ù {-v ‚
ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÁflE ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë „⁄UÊÿÊ– ¬„‹Ê ‚≈U ∑‘§fl‹ wx Á◊Ÿ≈U Ã∑§
‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø „Ò¥ ¡Ù zy ’Ê⁄U •¡Ê⁄U¥∑§Ê ’Ê„⁄U ø‹Ê– fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ßªÊ ÁSfl≈U∑§ Ÿ
•ı⁄U S¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ zÆ ’Ê⁄U ⁄UÊ©¥« ∞Ÿ≈U ∑§Ù¥≈UÁfl≈U ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U øıÕ Œı⁄U ◊¥
v{ ◊¥ ¬„È¥ø „Ò¥– •Ù¬Ÿ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’Á∑§ •’ Ã∑§ v} `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ’Ù¬ÛÊÊ vÆxflË¥ ¡Ëà „Ò– fl Á∑§‚Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ê ‚¥≈U ≈UÊ߸ ’˝∑§⁄U
¡Ù∑§ÙÁflø vw flË¥ ’Ê⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ù∑§ÙÁflø •ı⁄U S∑§ÍªÙ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ‚ÊÀflÊ«Ù⁄U ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ê⁄U ◊Òø ¡Ëß flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ◊¥ ¡ËÃÊ– fl„Ë¥ ∑‘§ÁŸŸ ÷Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥
•’ `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê‚¸‹Ù •⁄UÊfl‹Ù •ı⁄U „ÊÚ‹Ò¥« ∑‘§ ◊ÊÃfl „Ò¥– Ÿ«Ê‹ Ÿ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë¥– øıÕ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë
◊¥ ¬˝Ë `§Ê»§Ê ◊¥ ß≈U‹Ë ∑‘§ v~ fl·Ë¸ÿ ‹Ù⁄U¥¡Ù ◊È‚≈UË ‚ Á◊«‹∑§Í¬ ‚ flÊ∑§•Ùfl⁄U Á◊‹ ªÿÊ •ı⁄U •Ù¬Ÿ •ı⁄U Áfl¥’‹«Ÿ ◊¥ vÆw-vÆw ◊Òø ∑‘§ÁŸŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ «˛ÊÚ ◊¥ •’ ‡ÊË·¸
fl‹¸˜« Ÿ¥’⁄U v ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ÃË‚⁄U Œı⁄U Á÷«∏¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë ¡„Ê¥ ¡Ëß ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏Ê– Ÿ«Ê‹ zÆflÊ¥ ¬˝Ë- fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ∑‘§ÁŸŸ Ÿ
◊¥ Á‹ÕÈ•ÊÁŸÿÊ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸‚ ’⁄U¥Á∑§‚ ∑§Ù ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U SÄUM§ªÙ⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê S¬Ÿ ∑‘§ ¬Êé‹Ù ߥŒÈ¡Ê⁄U `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø π‹¥ª– „◊flß ¡Á‚∑§Ê ¬ªÈ‹Ê ∑§Ù y-{, {-v,
„⁄UÊÿÊ– ¡Ù∑§ÙÁflø ¬„‹ ‚≈U •ı⁄U ÃË‚⁄U •ı⁄U ¬«˛Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ¡ ‚ „٪ʖ {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ‚Ê‹ »§˝¥ø
flÊ∑§•Ùfl⁄U Á◊‹Ÿ ‚ `§Ê»§Ê ◊¥ »‘§«⁄U⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È°ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ øıÕ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸–
‚≈U ∑§Ù {-v, {-v ‚ ¡ËÃÊ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U
‚≈U ∑§Ù {-y ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– vwflË¥ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Ÿ«Ê‹ ∑§Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ vÆx flË¥ ¡Ëà »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ «ÙÁ◊ÁŸ∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ßªÊ ÁSfl≈U∑§
≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¡ª„ ¬P§Ë ∑§⁄UŸ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U R§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ »§˝Ê¥∑§Ù S∑§ÍªÙ⁄U Ÿ fl„Ë¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ⁄UÊ»‘§‹ ∑§Ù∞»§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚ „Ê⁄U∑§⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑§Ë ©¬ Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë
∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Ÿ«Ê‹ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË Áfl¬ˇÊË ¡Ù«∏Ë ‚ flÊ∑§ Ÿ«Ê‹ Ÿ UK ∑‘§ ∑Ò§◊⁄UŸ ŸÙ⁄UË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ •¥Ã ◊¥ »‘§«⁄U⁄U „Ë ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U ÕË¥– ¡’Á∑§, ÁSfl≈U∑§ Á«»‘§¥Á«¥ª øÒ¥Á¬ÿŸ
⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U vv ’Ê⁄U ⁄UÊ©¥« •ÊÚ»§ •Ùfl⁄U Á◊‹Ÿ ‚ fl·¸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ª˝Ò¥« S‹◊ ÃËŸÙ¥ ‚≈U ◊¥ {-x, {-x, {-x ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¬„È¥ø– x ÉÊ¥≈U xz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „Ò¥–
v{ Ã∑§ ¬„È¥ø Õ– ¡Ù∑§ÙÁflø ∞∑§ ’Ê⁄U »§˝¥ø »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬ÈL§· ÿȪ‹ ∑‘§ ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ«Ê‹ ∑§Ê ß‚ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ◊¥ ø‹ ß‚ ◊Òø ◊¥ »‘§«⁄U⁄U Ÿ ¡◊¸Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë
∑§ÊÁfl«∏ •ŸÈ∑§¥¬Ê