Professional Documents
Culture Documents
E Genes Remix Folk Process
E Genes Remix Folk Process
DUNEDIN SOUNDINGS
PERFORMING PLACE
IN NEW ZEALAND MUSIC
ISBN 978
ACKNOWLEDGEMENTS 5
Contents
Acknowledgements 5
Dunedin Sounds 9
Dan Bendrups
Performance as Research
CONTENTS 7
Music, History and Local Identity
Notes 153
About the music 165
About the contributors 167
Index 171
8 DUNEDIN SOUNDINGS
Dunedin sounds
Dan Bendrups
DUNEDIN SOUNDS 9
This underlying hypothesis – that music and place are intrinsically linked and
that this link can be demonstrated through the analysis of creative practice – is a
notion that is well supported by contemporary music research across a number of
fields, particularly popular music studies, ethnomusicology, and cultural geography.2
Books and journal issues concerning music and place are abundant, and this theme
complements existing tropes of localisation and globalisation.3 Much of the music
discussed in this book is simultaneously linked to issues of local and international
significance, or in other ways circumvents the normal expectations of place.
10 DUNEDIN SOUNDINGS
This said, their discussion of the Dunedin Sound also acknowledges the role that
mass-mediation – of an international (US college-based) audience and international
market strategy – plays in generating a collective definition for this music.7 Such
discussions relate quite specifically to notions of authenticity in popular music
discourse, particularly the argument that rock and rock-derived musics rely on the
ability to project an aura of authenticity in order to achieve commercial success.
Books concerned with New Zealand popular music history situate the Dunedin
Sound in the period between 1979 and 1989, starting with the emergence of iconic
band the Clean, and ending, more or less, with the move of the Flying Nun record
label to Auckland and the end of this influential label’s independent status. Of
course, Dunedin had music before and after these dates, and indeed, the focus
on the 1980s tends to overshadow the early popular music initiatives of Dunedin
musicians of the ’60s and ’70s, who were locally popular but unable to achieve
national exposure.8
It was the confluence of the development of a particular performance aesthetic
and the ability of a local record label to carve out a market niche that provided
the impetus for mass-media exposure and recognition of the Dunedin Sound. John
Dix, author of Stranded in Paradise (arguably one of the most important histories of
New Zealand popular music), describes this in terms of the development of a Punk
aesthetic in local music around 1977, and the establishment of Flying Nun shortly
thereafter in 1981:
The Clean’s national success had created great interest in Dunedin rock, but the event that
focused closer attention was the Dunedin Double EP, released in June 1982. Four Dunedin
bands – the Chills, Sneaky Feelings, Stones and Verlaines – contributed three songs each
(four from the Stones). None betrayed common musical interests, but all had a common
attitude: the anti-star, anti-tech outlook typified by the Clean. The development of these
four groups was the yardstick by which outsiders would follow the growth of the ‘Dunedin
Sound’.9
Writing at the time of the Dunedin Sound’s demise, New Zealand popular music
scholar Tony Mitchell is more specific, describing it as part of ‘a distinctive national
musical identity developed around the resolutely New Zealand-based groups and
musicians who coincided with the formation of Flying Nun in 1981’ where Dunedin’s
isolation contributed to a ‘distinctively local South Island sonic identity’.10 Mitchell
acknowledges the University of Otago as providing both an audience and a catalyst
for the music, and optimistically suggests that ‘There is evidence of a distinctive and
continuing Dunedin-based rock music culture which has developed directly from
the Clean and other southern groups’.11
DUNEDIN SOUNDS 11
Writing from an insider’s perspective, in a book based on his personal experiences
as a member of Dunedin Sound band Sneaky Feelings, Matthew Bannister emphasises
the notion of a musical lineage shared by the Dunedin Sound bands, starting with
the Clean:
There is a lineage in Dunedin rock, a sacred torch – with an aromatic smell – that is passed
down ‘from father to son’ .… The line starts with Chris Knox and The Enemy, who begat
The Clean, who begat The Chills. They shared similar sources of inspiration, a social scene,
members, and a sympathetic local commentator to keep the faith …12
One impression that dominates Bannister’s book is the extent to which the
Dunedin Sound bands of the 1980s, while competing in the same small scene, were
also supportive of – and artistically prompted by – each other’s efforts. Relating his
experience of a university gig supporting the Chills, for example, Bannister relates
that ‘the entire audience left, except for Graeme Downes [of the Verlaines], who
wrote a song about it called “Playing to an Empty Hall”.’13 Likewise, Sneaky Feeling’s
‘PIT Song’ ‘was based on a Tchaikovsky piece Graeme Downes played to David
[Pine, of Sneaky Feelings], or rather David’s impression of it’.14 Bannister continues:
‘Downes later wrote that it was a good example of a Dunedin song’ with an AABA
structure with a middle section that ‘… took off in a different harmonic direction, to
the point where it threatened to become a different song altogether’.15
While not comprehensively informative on matters of musical style, these
observations do at least confirm the notion that the Dunedin Sound bands were
part of a coherent scene based around live performances. The scene also extended to
informal performances and rehearsal spaces. With reference to an Alistair Galbraith
(of the Rip) song ‘The Holy Room’, Bannister notes:
The practice room was central to the Dunedin Sound because of its position halfway
between the bedroom and the garage. The perception was that musicians were intellectual
and antisocial: they didn’t really enjoy playing live and would rather noodle away in privacy.
Hence their indifference when they did play live – the idea that one should ‘perform’ was
frowned upon. The similarity is with folk music, where the solidarity of audience and
performer and the ‘lack of artifice’ are proof of the music’s authenticity. The other factor
was that rehearsal space was cheap and plentiful, as opposed to, say, Auckland. Clearly this
influenced the kind of music that got made, in that it encouraged experimentation.16
These observations perhaps provide the clearest and most coherent interface for
the Dunedin Sound and the numerous alternate ‘sounds’ presented in this book.
While none of the contributors here (including Downes himself ) aim to replicate the
sound of the Dunedin Sound in their contemporary work, they all operate within an
environment of experimentation, collaboration, and ‘oneness’ between performers,
12 DUNEDIN SOUNDINGS
composers, audiences and others within the musical community. This much-vaunted
Do It Yourself (DIY) ethic, of ‘making do’ with what resources are available at arm’s
reach, and creating direct interfaces between people, processes and products within
the local community is reflected in every chapter of this book and informs the book’s
approach to situating performance, composition and production within a research
paradigm.
Performance as research
The conceptualisation of ‘performance as research’ is now well established in
contemporary theory across a range of disciplines, including music. Studies in this
vein often mobilise first-person narrative voices and auto-ethnographic strategies in
order to convey the discovery inherent in the performance process or product.17 The
task of articulating how performances and other artistic works constitute research
has also encouraged creative artists to reconsider the research process underpinning
works perhaps not originally conceived within a research paradigm. This book
includes examples of both performance as research and research into performance.
This domain is still in a process of development, and resistance to performance as
research in some better-established disciplinary areas necessitates strong argument
from performance-as-research exponents. Brad Haseman, for example, frames his
theory for performance research in deliberately provocative terms by calling it a
‘manifesto’, thus assuming a stance of rhetorical rectitude.18
While the greatest interest in the theoretical domain of performance as research
comes from within performing arts research, other areas in the humanities and social
sciences have experienced allied shifts in how the role of the research is perceived
in relation to the researcher. In 2002, sociologist Brian Roberts claimed that the
social sciences were experiencing a ‘narrative, biographical or auto/biographical
turn’, reflecting the rapid growth of attention paid to personification in research
in many humanistic fields.19 This research trend has many theoretical delineations
(autobiography, biography, life history research, life narrative, the anthropology of
identity) but one common thread: the acknowledgement and therefore methodical
integration of human agency into descriptions of history and culture. Similar
observations have emanated from the domain of social anthropology in the first
decade of the twenty-first century. 20
To provide a theoretical context for the creative works discussed in this book, the
first two chapters present contrasting approaches to the discussion of performance
as research. Suzanne Little’s chapter is a detailed review of key texts and resources in
this theoretical domain, drawing from a wide pool of visual and creative arts sources
in order to demonstrate how they might also be applied in the context of music. In
DUNEDIN SOUNDS 13
contrast to this, John Drummond’s chapter provides an explorative and deliberately
witty subversion of the language we usually use to describe and differentiate the
‘arts’ and ‘sciences’, replacing one with the other to see how this affects our reception
of each domain. Drummond convincingly argues the hypothesis that art can be
effectively described using scientific frameworks, and that science can be understood
in terms of inspiration and creative thought.
This contrastive pairing of descriptive and narrative approaches is maintained
throughout the subsequent chapters, which are themselves divided into two sections
according to thematic approach. The first section, Music, Communication and
Community, is concerned with creative works composed or performed in Dunedin
that relate or respond to globalised influences and discourses. The second section,
Music, History and Local Identity, contains examples of creative works that
specifically articulate or encompass some aspect of local or national identity.
14 DUNEDIN SOUNDINGS
PERFORMANCE AS RESEARCH
16 DUNEDIN SOUNDINGS
1
Practice and Performance
as Research in the Arts
Suzanne Little
Over the last couple of decades a new trend has emerged in research in the
performing, creative and fine arts, one that includes practice and performance as
representations of and vehicles for research. This is a highly significant and often
controversial extension to the conceptualisation of academic research. As a new form
of investigation, it has come under intense scrutiny in academia, where issues of
validity, rigour, originality and claims to knowledge are key to the acknowledgement
of work as ‘research’ and to the subsequent accrual of government and public sector
funding. As Shannon Rose Riley and Lynette Hunter note:
While performance practices have always contributed to knowledge, the idea that
performance can be more than creative production, that it can constitute intellectual
inquiry and contribute new understanding and insight is a concept that challenges many
institutional structures and calls into question what gets valued as knowledge. Perhaps
the most singular contribution of the developing areas of practice as research (PaR)
and performance as research (PAR) is the claim that creative production can constitute
intellectual inquiry.1
Some
terms
and
definitions
A definitive list of the terminology and the various forms of research employed in
this developing field does not yet exist. Similarly, while the same term may be used
in different countries, it may involve different practices and foci. Thus, definitions in
the field tend to be somewhat blurred and often contested. This is symptomatic of
the emergent state of these practices and approaches; it is also due to the complexity
and diversity of the object of investigation – artistic practice and product. It is further
complicated by the fact that, in this type of research, the object of study is also the
means of investigation. Hence, it would seem reasonable that different terms have
arisen in different places to service diverse projects occurring across dance, music,
theatre, design, visual arts, film and contemporary performance.
Broadly speaking, Australia and Britain use the terms ‘Practice as Research’ (PaR)
and ‘Practice as Research in Performance’ (PARIP), often to distinguish between
research projects that may be solely centred on creative process (PaR) versus research
involving a significant performance element (PARIP). In the United States, the term
‘Performance as Research’ (PAR) is commonly used. Other terms include ‘Practice-
integrated Research’, ‘Creative Practice as Research’, ‘Creative Arts Research’,
‘Research through Practice’, ‘Practice-Based Research’ (PBR) and ‘Practice-led
Research’ (PLR). The last two terms, PBR and PLR, are used in the sciences also.
Some of these definitions and terms overlap, and a number are used interchangeably.
This may suggest a lack of rigour, however, it can be argued that it is due to the relative
newness of the field and that ‘methodological indeterminacy is also a consequence of
creative practice’s intrinsic emergent nature’.2 The chapters in this book represent a
wide range of practice and performance as research projects undertaken in music. In
this chapter, a number of the above terms will be used interchangeably to respect the
original terminological choices of the theorist and practitioners being quoted. Where
possible, the terms ‘performance as research’ and ‘practice as research’ will be used
to differentiate between performance- and practice-oriented research work. Carole
Gray’s 1996 definition of practice-led research is often cited in discussions outlining
the major principles and strategies involved in this type of research:
18 DUNEDIN SOUNDINGS
Firstly, research which is initiated in practice, where questions, problems, challenges are
identified and formed by the needs of practice and practitioners: and secondly, that the
research strategy is carried out through practice, using predominantly methodologies and
specific methods familiar to us as practitioners.3
Gray’s statement does not accommodate the breadth of strategies, methods and
questions being generated and used in the field currently, nor the use of critical
theory and conceptual frameworks that often frame and inform this research work.
But as a statement first articulated in the late twentieth century, it provides a useful
starting point for examining the origins of this new form of research and its place
within the wider research realm.
20 DUNEDIN SOUNDINGS
through symbolic language and forms specific to their practice. Such a move challenges
traditional ways of representing research findings. Practice-led researchers believe it is folly
to seek to only ‘translate’ the findings and understandings of practice into the numbers
(quantitative) and words (qualitative) modes preferred by traditional research paradigms.
They argue that a continued insistence that practice-led research be reported primarily in
the traditional forms of research (words or numbers) can only result in the dilution and
ultimately the impoverishment of the epistemological content embedded and embodied in
practice. Thus the researcher-composer asserts the primacy of the music, for the poet it is
the sonnet, for the choreographer it is the dance, for the designer it is the material forms
and for the 3-D interaction designer it is the computer code and the experience of playing
the game that stands as the research outcome.12
This does not mean that all artistic practice conforms to, or is representative
of, a dedicated academic research enquiry. Research of this kind involves a specific
intentionality and the adoption of certain practices and aims. As Anna Pakes explains,
the key difference between a practitioner-researcher and an ‘ordinary’ artist, is
[t]he extent of her awareness of, and explicit reflection on, her art as an appropriate creative
response to the initial questions. Or, it may be the intention to approach art making as
research-based rather than ‘purely’ artistic endeavour. But in either case, a premium is
placed on the intentional agency of the creator ...13
Whether these new research practices in the arts comprise a third research
paradigm or are a radical extension of qualitative research is up for debate. What is
certain is that it requires a new conceptualisation of the idea of research and a re-
thinking of the place of artistic practice in the research realm. Paul Carter examines
the emergence of creative or practice-based research from a different perspective. He
looks to Jeremy Bentham’s phrase ‘invention lottery’ as a starting point for gathering
together the various arts modes and understanding the nature of this new form of
research:19
The condition of invention – the state of being that allows a state of becoming to emerge
– is a perception, or recognition, of the ambiguity of appearances. Invention begins when
what signifies exceeds its signification – when what means one thing, or conventionally
functions in one role, discloses other possibilities …. The poet explores the ambiguous
realm between language and music; the deejay between music and the materiality of noise.
In general, a double movement occurs, of decontextualisation in which the found elements
are rendered strange, and of recontextualisation, in which new families of association and
structures of meaning are established.20
22 DUNEDIN SOUNDINGS
actual art objects produced. However, this relegates the art object to that of a by-
product of the knowledge acquisition process, and … places visual art making in
the service of some other discipline’.23 He argues that while it may produce ‘valuable
knowledge’, this approach should not rise to dominance in arts research. Scrivener
traces the evolution of this new form of arts research and its challenge to the role of
art back to changes in the UK education system. Scrivener explains that in the UK
in 1992, polytechnics moved from the realm of vocational training bodies into the
research world of universities and with this came the acknowledgement of the art
world as an ‘equal player’ in academia.24
In 1996, the UK’s institutional RAE (Research Assessment Exercise) officially
recognised practical work as an assessable form of publication, due in part to the
lobbying of the Standing Conference of University Drama Departments (SCUDD).
The UK Arts and Humanities Research Board funded the five-year PARIP (Practice
as Research in Performance) project that ended formally in 2005. PARIP worked
to investigate issues raised by this new form of research in performance media.25 As
such, it made a major contribution to shaping the field, helping to illuminate and
validate its practices and offering ways in which it may be assessed. Much of the
information and guidelines generated by PARIP are still available online and there are
also numerous conferences, working groups and texts written that continue to refine
and report on developments in the field. The result is that while there is still some
resistance, practice and performance and its link between the art world and research is
firmly ensconced in a large number of universities and institutions. Similar processes
have occurred in other countries, including Australia (where it has been recognised
for nearly two decades), Finland, South Africa and Canada, and it is also gaining
recognition in other countries including New Zealand. Practice and performance as
research projects are now deemed valid research outputs for academic/practitioners
and acceptable pathways for achieving honours and postgraduate degrees in a wide
range of institutions. Despite this, there continues to be a great deal of debate from
artist-academics such as Scrivener about the role of the work of art in research and
the necessity, or not, for written documents and other documentation to accompany
the creative work or process.
Nancy de Freitas and Stephen Scrivener argue variously that an artwork cannot
be relied upon to communicate knowledge or the rationale for its significance.26
Scrivener also makes the claim that the artwork cannot, in an academic sense,
contribute to new knowledge nor is it the business of art to do such:
If an individual cannot read an artwork then there is unlikely to be consistency of
interpretation between individuals. Since this is a proposed prerequisite of shared knowing,
it is unlikely that artworks function as a means of sharing knowledge. I have argued that a
While these claims represent a significant point of view, there are a number of strategies
and approaches that are put in place to reveal and record knowledge or insights born
from such research. Often the focus is placed on the practice or process of making
creative work and the experiential knowledge that can occur in this laboratory-
like environment. The interest and valuing of experiential knowledge is part of the
rationale for another common model, the written exegesis, which works to facilitate
through reflection and to record insights and findings in a form that is publishable.
An accompanying exegesis is usually a requirement in academic performance
and practice as research submissions. The exegesis details and extrapolates on the
research process, explaining methodological and conceptual frameworks, detailing
the work and findings in a reflective and critical manner. For Barbara Bolt, it is an
indispensable text:
In the exegesis, the nature and authority of the knowledge claims that flow from practice-
led research are able to be sustained beyond the particularity of a practice to contribute
to the broader knowledge economy. Rather than just operating as an explanation or
contextualization of the practice, the exegesis plays a critical and complementary role in
the work of art.28
24 DUNEDIN SOUNDINGS
outside the mode of practice. … Thus it is possible to formulate a continuum of approaches
between these two extremes … the conflation of outcomes and practice on the one hand
and the separation of outcomes on the other.29
The types of differentiation outlined above are usually reflected in the term used
to describe the project (i.e. practice as research in performance or PARIP) where
there is a conflation of outcomes and practice, and practice-led research, where there
may be a separation between the two.
A final traditional research requisite that raises a significant issue in performance
and practice as research projects is that of originality. Along with the requirements
for the contribution and effective transmission of new knowledge, the other major
necessity for a work to be considered ‘research’ is its originality. Similar to the
arguments concerning whether knowledge can be embedded in, accessed or read
in artworks is the idea that the work may not be intellectually clear enough for
its original contribution to be ascertained. This also speaks to the notion that the
practitioner/researcher may be required to co-opt their practice and artwork to fulfil
cognitive ends at the expense of artistic development. While there is an argument to
be made that as a ‘research’ project it must fulfil these ends, it should theoretically be
possible to find a balance between the two. In effect, this can work both ways. It may
not be necessary to demonstrate originality in the artwork if it is demonstrable in the
cognitive content of the project and this may still be a contribution to knowledge of
the art form. Pakes uses the example of a choreographer tackling an issue through
dance performance:
the framework against which the object’s originality is judged seems broader, since it also
incorporates the other media of representation or discussion: the dance work’s manifestation
of the content is compared with the way, say, philosophers discuss the issue in order to see
what is different or interesting about the way dance handles these ideas.30
It is easy to imagine the same type of scenario being taken up in a music, theatre or
visual arts practice-as-research project. Similarly, practice or performance as research
may be used to introduce cultural knowledges and methodologies into artistic praxis
(where practice intersects with theory) in order to create new, ethically sensitive ways
of working.
Dunedin is a particularly fertile ground for practice and performance as research
due to the strong concentration of practitioner academics in a small geographic
space and the city’s status as a firmly established and highly innovative arts space
and incubator. The breadth and potential of the emerging forms of research outlined
above is yet to be widely accepted and understood. The ability to ‘access’ processes
of invention and creativity and utilise symbolic forms as a means to new knowledge
26 DUNEDIN SOUNDINGS
2
The Creative Artist as Research Practitioner
John Drummond
The American dancer Isadora Duncan was greatly taken with the famous playwright
George Bernard Shaw. At a dinner conversation she was bold enough to proposition
him and suggest that they should have a child together. ‘Just think,’ she said, ‘With
your brains and my body, what a wonderful child it would be!’ Shaw looked at her.
‘Ah, yes,’ he said. ‘But what if the child were to have my body and your brains?’1
The story, which is probably apocryphal, rests on the assumption that beauty and
brains are somehow separated – that people are either beautiful or brainy, and of
course we preserve such facile distinctions in our everyday popular culture. Beautiful
blondes are ditzy, while nerds are physically unappealing – except, of course, to other
nerds. But lurking behind that distinction lies another, also perpetuated in popular
culture, which is that scientists (except for the mad ones) are people who coldly and
logically apply their immense intellects in a systematic way to the solving of complex
problems, whereas creating beauty is a kind of casual activity driven by inspiration
and genius, practised by people who are rather peculiar. Hollywood biopics sustain
this view inexorably – witness the appalling versions of Mozart presented in the
movies Amadeus and I, Giovanni.2
One might think that those images would be avoided in the lofty halls of the
academy, or that in universities we would have moved beyond such popular myths.
Well, one would be wrong. In my capacity as Blair Professor in the Department of
Music at the University of Otago, I was called to a university committee meeting
recently to address the work of one of the creative artists on our Music Department
staff. One of the members of the committee, a respectable scientist, peered at me over
his specs. ‘I see he has made a CD’, he said, in the kind of voice I’m sure he usually
reserves for first-year students who make a mess of their experiments. ‘But what does
he actually do?’ was the plaintive question. ‘Where’s the research?’
Where indeed? And where could I begin to explain? Should I start by pointing
out that his children, who learned piano from my wife, had to practise every day
if they wanted to master the discipline of music-making? Should I quote Thomas
Edison’s line about creative activity being ten per cent inspiration and ninety per
cent perspiration? Should I go on to explain that making a professional music CD
requires musical skills of a high order, as well as production skills, hours of work
28 DUNEDIN SOUNDINGS
Art of Fugue5 (to call it ‘The Mystery of the Universe’ would be far too arrogant for
a man like Bach). The implications of this hypothesis and experimental method are
straightforward: to reflect order, there must be one single theme underpinning all
the fugues; to reflect complexity, the fugues must utilise all the possible formats and
dimensions possible with that theme.
The experiments, all fourteen of them, will involve presenting this theme in several
independent lines of music, at different pitches. The order in which the theme appears
in successive voices is a variable factor. This provides a multi-levelled complexity.
Secondary material will need to be developed to go with these multi-level statements
of the theme. Additional themes can be introduced. These elements will give Bach
two primary dimensions of complexity: the dimension of time, as the theme and its
companions are developed over time, and the dimension of simultaneity, that is, the
textural relationship between the constituent lines of music. Further, the fugue may
shift from one key to another, as if passing into a parallel dimension. Bach will be
exploring what today’s science describes as the ‘multiverse’.6
But the experiments involve the use of further devices for thematic transformation:
diminution, augmentation, stretto, inversion and retrograde.7 Using these different
techniques, and applying them to his basic theme, Bach has conducted a series of
fourteen experiments of increasing complexity, each one called a ‘contrapunctus’,
highlighting the connection between counterpoint and the ordered complexity of
God’s universe. Die Kunst der Fuge lasts for a little over an hour, so the experiment
is not a trivial one.
Having conducted these experiments, what is Bach’s conclusion? The experiments
indicate that music is capable of being used to create, and thereby to explore, ordered
complexity, and the fact that music has this capability might be explained in relation
to the idea that ordered complexity is fundamental to our universe. It may also
be true that an individual whose brain receives the complexly ordered information
in this music is thereby brought to a deeper understanding of the idea of ordered
complexity, at either a conscious or unconscious level. The music is, as it were, an
image of the complexity of the universe. Where Newton explains the complexity of
the universe in words, through his Principia,8 Bach explains it in musical sounds.
However, the fact that Bach did not complete his series of experiments might
suggest that no final conclusion is possible. We cannot know whether the hypothesis
is proved. Why did Bach leave his research project unfinished? Several theories have
been proposed: one seemingly plausible one, put about by his son Carl Philipp
Emanuel, is that before his death his health affected his ability to write – which
alas is refuted by the fact that the manuscript is in a firm hand. An interesting one
was suggested by New Zealand scholar Indra Hughes, who proposed that the final
30 DUNEDIN SOUNDINGS
address the research question in musical terms. The starting point of his experimental
method is the humble cadence: the resolution of a dissonant chord to a consonant
one, a musical representation of arrival, fulfilment, the dissolving of tension. Building
on that idea, Wagner has come up with the experimental hypothesis that unfulfilled
yearning, the subject of his research question, can be successfully expressed in music
by avoiding the expected resolution of harmonic tension contained in the cadence.
His experimental method will be to compose tonal music that avoids cadences. This
challenges one of the fundamental rules of the tonal musical language, the tradition
in which he works. If he succeeds, then new rules will have to be found for the
musical language. Like Galileo or Darwin or Einstein, he is questioning the basic
assumptions on which his scientific discipline is founded. But, like Galileo and Darwin
and Einstein, he is not entirely alone: others have ventured down this experimental
path ahead of him. The composer-research scientist Robert Schumann included
one experiment in his Dichterliebe research project: in the song ‘Im wunderschönen
Monat Mai’ the tonic chord of the key of the piece is never sounded.
Wagner’s experiments are on a grander scale. They take the form of the fourteen
sections of which the opera is comprised: three introductions (one to each act)
and eleven scenes. In each case, the task will be this: to see whether he can express
unfulfilled yearning by avoiding expected resolutions, and do this without losing
the sense and meaning of the music. In some cases, where Tristan and Isolde are
particularly overcome with yearning, resolutions will be rarer; to point these moments
up, resolutions will be more common where others involved in the opera are in more
normal states of mind.
Wagner’s research was completed in August 1859, but publication through
performance was delayed until June 1865. Its impact was immediate: the French
composer Guillaume Lekeu reportedly fainted during a performance. Was Wagner’s
hypothesis proved? I think there can be little doubt that the opera showed that
unfulfilled yearning can indeed be successfully expressed in music by avoiding the
expected resolution of harmonic tension. It also showed, exactly as in Bach’s case,
what an extraordinary imagination, intellect, and technical skill the composer had,
making him the equal of any other distinguished scientist working in any other field
of research. Let us not be shy about our composers. Furthermore, the implications of
this research have been profound. Wagner’s opera altered the way composers wrote
music, the way other people wrote about music, and the way audiences listened to
music. In the 145 years since the first performance of Tristan und Isolde, and as a
result of the opera, new theories have had to be devised to help us understand how
music works. One might describe it as one of the most successful research projects,
professionally and commercially, ever carried out in the discipline of music.
But be very careful. Here’s another example, this time from Aaron Hill’s book
called The Art of Acting, published in 1744.15 The topic this time is Joy: ‘Joy is
pride possessed with triumph – forehead raised and open, eye full and sparkling,
neck expanded and erect, breast inflated and thrown back, vertebrae linked and
straightened, and all joints (arm, wrist, fingers, hip, knee and ankle) connected and
boldly braced’.16 It was a complicated, even dangerous, business learning to be an
actor. And remember, this was in the days before physiotherapy was invented.
The consequence of this formulaic methodology was that all tragic characters
tended to look and sound the same. Garrick, perhaps because of his (in)experience,
wanted to break through tradition and create individual characters. He sought to
develop a stage presentation which would focus on the unique individual and the
32 DUNEDIN SOUNDINGS
unique situations that individual was facing. And so it was that he entered the stage
of the Goodman’s Fields Theatre on Monday 19 October 1741 in the costume of
Shakespeare’s Richard III.
The next day he wrote his research report on the first experiment, in the form
of a letter to his brother: ‘Last night I played Richard the Third to the surprise of
everybody’.17 Surprise is a common reaction to the presentation of new knowledge.
The London Daily Post and General Advertiser wrote its own report: ‘His reception
was the most extraordinary and great that was ever known upon such an occasion’.18
A member of the audience also wrote to Garrick’s brother on the same day: ‘I believe
there was not one in the House that was not in raptures. I heard several men of
judgment declare in their opinion that nobody ever excelled him in the part, and
that they were surprised, with so peculiar a genius, how it was possible for him to
keep off the stage so long’.19 Garrick’s biographers Stone and Kahrl have perused
contemporary accounts of Garrick’s acting this role, and have concluded that instead
of being portrayed like any other tragic villain, Richard was shown by Garrick to be
‘daring, bold, wicked, gleeful, splenetic, perfidious, ambitious, lonely, characterized
by rage, rapidity and intrepidity’.20
Garrick’s conclusion, in a further letter to his brother, was that he had found a
way to become successful and rich. Others concluded that a new world of acting had
been established, offering new insights into familiar characters. Thomas Davies, in his
Memoirs of the Life of David Garrick, written in 1780, described him in a phrase that
again reminds us of the connection between art and science: ‘Mr Garrick shone forth
like a theatrical Newton; he threw new light on elocution and action’.21 Publication
of Garrick’s new acting style could come only through further performances. He
continued acting in London for another thirty years. The contemporary historian
Nicolas Tindal remarked of Garrick that ‘The “deaf ” hear him in his “action”, and
the “blind” see him in his “voice”’.22
For my fourth and final example of scientific research in the creative arts we move
to the end of the nineteenth century, to meet Georges-Pierre Seurat. An important
post- or neo-Impressionist painter, his most famous work is A Sunday Afternoon
on the Island of La Grande Jatte, and we can describe the process that led to this in
the terms of the scientific research paradigm as well. Seurat was familiar with the
Impressionist paintings of his contemporaries, and the way they blended colours on
their palettes and used particular kinds of brushstrokes to create illusions that reflect
the complex way in which we perceive colours in nature. But he was also aware of
contemporary research by scientists into visual perception, and in them he saw a clue
to meet the needs of artistic expression.
Investigation into the scientific writings of Ogden Rood and Charles Blanc led
Second, it has remained a work so effective that the general public has been drawn
to it. Stephen Sondheim even based a musical upon it – Sundays in the Park with
George.
By now, I hope, the reader will have deciphered the point I am making here: the
creation of new knowledge in creative arts practice is a matter of beauty and brains.
The work of art, the artistic experience, doesn’t happen accidentally. It may have
aesthetic value, but that is the result of the exercise of intellect. But let us go a step
further. Let’s put the boot on the other foot. Can we describe the work of a research
scientist in the way we might describe the work of a creative artist? Well, let’s try.
We must begin by working out how a creative artist operates. Our starting point
could well be a few lines from Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, in which
he describes the activity of a poet of the theatre: ‘… as imagination bodies forth /
The forms of things unknown, the poet’s pen / Turns them into shapes, and gives to
airy nothing / A local habitation and a name’. It’s a pretty good description of the
process of artistic creativity, in any medium. But, with all due respect to Shakespeare,
34 DUNEDIN SOUNDINGS
it misses a few crucial steps. Let me expand a little on his proposal.
Imagination is the starting point, the creation of an image in the mind of the
creative artist. It usually emerges unbidden, and unforeseen, often as the result of
some mental tension, a clash or juxtaposition of other images or ideas. Because it
comes from ‘goodness knows where’, we often call it inspiration. What exactly it is,
and what its potential is, we may only be able to guess at – it’s an airy nothing, a
thing unknown. But when it comes upon us, we have a rush of blood, an excitement.
‘Wow!’, ‘Ha, an idea!’ Bells go off. Scientists call it ‘The Eureka Moment’; in the
arts, we call it ‘keeping an appointment with the Muse’. That excited reaction to
the inspired moment is what will motivate what happens next: it will drive us to
do something, to turn that airy nothing into a shape of some kind. We can’t do
that without having some medium or technique to do it with – the poet’s pen, or
the actor’s voice and body, or the painter’s palette. The image takes shape. It gains
identity, its habitation and its name. The original image may spawn many further,
constituent images. Finally it becomes something we can communicate, and the
image – and all its component images – can be received by a reader, an observer, a
listener. If the process has been undertaken successfully, then others will receive the
image – in whatever form it has now taken. They will react to that in whatever way
seems appropriate.
Let’s see if that explanation of the creative process can be used to describe the work
of a scientist. Meet Albert Einstein. You know the pictures of him when he was old
and famous, but this is the way he looked when he had his moment of inspiration,
in 1905. I’m not a physical scientist so I cannot hope to explain in detail the nature
of the image that Einstein conjured up, but the bare bones of the matter seem to be
this. Einstein was attempting to understand the relationship between light, space and
time. The currently proposed scientific theories didn’t seem to fit with each other,
because it wasn’t possible to devise a situation in which all of them could be correct.
There was, in other words, a paradox, an ambiguity, a clash of truths. As science
writer John Stachel explains, Einstein had been considering this difficulty for some
time. But one day in 1905, ‘there came a moment of crucial insight’. Einstein himself
later described the moment as ‘the step’, the event which triggered his discovery of
a solution to the paradox with which he was wrestling.25 In the following six weeks,
he worked hard to sort out the implications of this moment of insight, to give to his
‘airy nothing’ a local habitation and a name, and at last he presented the results in
the form of a paper in a scientific journal, Annalen der Physik, which revealed for the
first time Einstein’s Special Theory of Relativity.26 This theory (e=mc2) has changed
the way we understand the universe, with implications right across our culture. If
the journal article provided the first performance, we have had hundreds of cover
36 DUNEDIN SOUNDINGS
A new idea comes suddenly and in a rather intuitive way. That means it is not reached by
conscious logical conclusions. But, thinking it through afterwards, you can always discover
the reasons which have led you unconsciously to your guess and you will find a logical way
to justify it. Intuition is nothing but the outcome of earlier intellectual experience.31
Ah yes, we can always analyse the sources of the inspiration, and scientists and
musicologists and other ‘ologists’ will always like to do so. But this ability in our
heads to seemingly create an image from nothing is something all human beings
have, whether they are artists or scientists, biologists or composers, physicists or
actors or painters. It springs from what Einstein, again, described as ‘the irrational,
the inconsistent, the droll, even the insane, which nature, inexhaustibly operative,
implants into the individual, seemingly for her own amusement’.32 Of course, it isn’t
merely for amusement: it is there for the creation of new knowledge. Ultimately,
it is indeed possible to describe artistic activity using the terminology preferred
by research scientists, and vice versa. The processes are similar enough to allow
translation without causing serious injury to either party.
There are, of course, differences. One difference concerns replicability. In science,
the research must be able to be replicated. Another scientist should be able to work
with the data that Einstein or Watson found, and arrive at the same conclusion. In
artistic activity, this is just not possible. There cannot be two of Beethoven’s Fifth
Symphony, or two of Michelangelo’s David, or two of Shakespeare’s The Tempest. In
music, theatre and ballet, no two performances will ever be exactly the same. From
a scientist’s point of view, this absence of replicability challenges the validity of the
research; from an artist’s point of view, the desire for replicability can be met only
by removing the human element. Where the scientist demands objectivity, the artist
relishes subjectivity. At the same time, these barriers are being broken down in both
directions. In scientific research, increased attention is being paid to what is called
the ‘observer effect’, which acknowledges that the act of observation can, and in
some cases always will, have an effect on the phenomenon being observed. If that is
the case, then replicability is thrown into doubt. On the other side, you may know
of Emily Howell. Her first album, entitled From Darkness, Light came out recently,
containing her Opus 1, 2 and 3 compositions for piano. If you haven’t met Emily,
she is a computer program devised by University of California’s professor David
Cope, and you can hear her compositions on iTunes and YouTube.33
The fact that Emily’s research output is a CD indicates a second and very
important difference between scientific research and creative and performance
activity: the media in which the results are delivered are very different, as are the
approaches to that delivery. Let’s use the phrase that ‘the proof of the pudding
is in the eating’ to explore this. The scientist is expected to show whether or not
38 DUNEDIN SOUNDINGS
MUSIC, COMMUNICATION
AND COMMUNITY
40 DUNEDIN SOUNDINGS
3
Songwriting Process in the Verlaines’
album Corporate Moronic
Graeme Downes
For thirty years now I have composed the songs on a number of albums released
under the band name the Verlaines. The band was originally part of the scene of
the early 1980s often referred to as the ‘Dunedin Sound’. The very notion of the
existence of this so-called ‘sound’ is at best problematic, especially as many of the
compositional features that might be said to define it are beyond the ken of the
popular music press, where its existence is most often debated. It is undeniable
that certain Dunedin bands of that era (the Clean, Verlaines, Stones and Chills for
example) projected a similar sound: trebly, highly reverberant guitars, and partial
bárre chords with jangling or droning open strings, for example. Perhaps less obvious,
but nevertheless no less integral, were shared compositional strategies relating to form
(singular structures rather than new music poured into pre-existing formal moulds
such as AABA or verse/chorus), a tendency to use irregular phrase structures (evading
the tyranny of the four-bar phrase that is ubiquitous in many forms of rock and
pop), polymodality and a tendency towards purely musical discourse (instrumentals
proper or songs where, relative to the usual confines of a pop song, large instrumental
sections convey or amplify poetic ideas nascent in the song’s text). In broader stylistic
terms, I would argue the Dunedin Sound represents a cultural nationalism of a sort.
The bands had a tendency to eschew cultural influences to which – as pakeha New
Zealanders generally and Dunedinites specifically – they felt no cultural ownership.
Hence Afro-American influences, such as blues, soul or funk for example, were
largely avoided. The remaining, greatly diminished, stylistic pool arguably contains
folk music, urban white rock (anything from the Beatles to the Velvet Underground)
and classical music (both of the Western variety and, possibly, via the orientalism of
the Beatles and the Velvets, Indian).
Positioning the Verlaines’ album Corporate Moronic, released in 2009, against
the band’s legacy from the Dunedin Sound period, it could be argued to represent
a discontinuation in terms of the surface ‘sound’, but a definite continuation in
terms of the less obvious compositional considerations mentioned above. Broadly
speaking, the Verlaines output is alternative rock. I use this term guardedly, but
would support it by saying that many of the compositional features listed in the
42 DUNEDIN SOUNDINGS
into politics, philosophy, religion, history, economics, current events – in short, any
aspect of the human condition. This, too, is inexhaustible.
The following discussion and analysis revolves around two songs from the Verlaines’
2009 album Corporate Moronic. Composed and performed by me, together with the
Verlaines’ constituents and with the collaboration of numerous musician colleagues
from Dunedin, these songs represent both a point in time for society at large, and
a point in time for myself. They respond, respectively, to events on the global stage,
and to life stage events in my own emotional experience.
‘Paraphrasing Hitler’
The inspiration for this song came from viewing the documentary series The World
at War, which first aired on television in New Zealand in the seventies.3 As a young
teenager I found it chilling, barbarous, almost scarcely believable. But as a middle-
aged adult in late 2007 the effect was less visceral. Age, experience, research of one
kind or another into history, and observation of current events as they have unfolded
over forty-odd conscious years caused me to engage on a deeper level, to see patterns
blinded by sheer enormity earlier in life. Most of all, the song reflects my interest in
the media as propaganda and in particular the fine line between documentary and
propaganda. No doubt Hitler was a monster and that as a documentary series The
World at War ranks amongst the finest in the genre, but that should not blind anyone
to the propaganda role it played (and continues to play with each re-run). It struck
me how powerfully Hitler’s rhetoric (on the hopeless plight of his army trapped in
Stalingrad), with Laurence Olivier’s glacial tones reciting it, combined to fix Hitler’s
monstrosity in a way that historians are perhaps less able (or flatly unwilling: Eric
Hobsbawm’s Age of Extremes: The Short History of the Twentieth Century 1914–1991
maintains a calm detachment when discussing the battle of Stalingrad, a mere turning
point of history in relation to which human suffering is not noteworthy).4
But what is all that to the world of today? From ‘extraordinary rendition’ or, at the
time of writing, Karl Rove on Fox News berating Barack Obama for turning his back
on ‘enhanced interrogation’, to ‘sub-prime’ mortgages, there was then (and remains)
some strange language on the planet these days. The George W. Bush administration
was, and modern society generally is, awash with this pseudo-language: innocuous or
even pleasant-sounding phrases that actually represent something much more sinister
– various forms of torture in the case of the first two pieces of jargon mentioned
above and mortgages that are somewhere below prime in the other. Taking sub-
prime mortgages as an example, the populace was encouraged to believe, on the basis
of what Russian linguist Mikhail Bakhtin describes as the word’s ‘stylistic aura’,5 that
in the context of ‘real estate-speak’, ‘prime’ means something very positive, such that
44 DUNEDIN SOUNDINGS
‘Paraphrasing Hitler’ (draft 18) ‘Paraphrasing Hitler’ (draft 17)
The individual will die in natural course Man will die in natural course.
anyway. What difference then an early death?
A premature death is therefore irrelevant The nation’s survival is all that matters’
Only the nation’s survival is important’
As words cut free
He’s a monster of course From the man and from Stalingrad
Sir Olivier’s glacial tones They are of course the soul of logic
and the music make it so That drives every army of every nation
Gone, or at least well hidden Those things, you can have no doubt,
are the bad bits, the racial purity Is what George’s war was always about
ethnic cleansing,
the righteousness that could pursue
Lebensraum at the expense of millions
#œ < œ > Œ
3
œ nœ œ b#œœ œ œœ
3
& ˙Œ˙ ™™ œ œ œ nœ #œ Œ
˙˙ ™™
#œ œ œ
æ parent octatonic mode
? ‰
Ϫ
∑ ∑
œ œ
what
Dr. / œ œ
‰ Œ
œ
j ∑ ∑
FIGURE 1. ‘Paraphrasing Hitler’: Opening harmonic sequence and mode. Graeme Downes
and no minor intervals (calculated against a tonic drone). The implied octatonic
mode on C# used in this song rests its morbidity on the minor second and third and
in particular, the diminished fourth (C#-F).
It is fair to say that my ability to get the music of ‘Paraphrasing Hitler’ to respond
to the enormity of the subject would scarcely be possible if I hadn’t gathered these
particular stones. Or put another way, if I possessed no more than a rock harmonic
palette, I doubt I could have attempted to set this text with anything approaching a
clear conscience.11
The basic tactic of the song’s opening is to underpin Hitler’s calm rationality
uttered at a safe distance with what amounts to battle music that I hoped would
hint at the violence, barbarity and suffering of the actual battle (symbolic of the
nightmare of war generally, from which Germany would have to emerge). Much of
this is onomatopoeic, the soundscape of modern warfare being one of sonic extremes
ranging from the low rumbling of tanks to the boom of large artillery, small arms and
(in the case of the Eastern front) the hellish shriek of Katyusha rockets. Additional to
the morbidity generated by the chosen modality, polymeters help depict the chaos of
battle through 3/4, 6/8, 9/8 (via the lead guitar’s triplets, though the phrasing groups
these in pairs) whilst the drums’ kick and snare pattern imply a 6/4 pattern across
two bars of the parent time signature.
46 DUNEDIN SOUNDINGS
The song then had to articulate a great lifting of oppression, the rebirth of the
German nation after the war, its slow agonising reconstitution of itself out of its own
destruction and painful self-analysis. Example two shows the piano progression of
this middle section. The musical signifiers here are twofold. Certain of its progressions
(the initial bVI#6 [German sixth]-Ic-#viº7-V7d for example) would not be out of
place in Beethoven (the modulation itself may well have been lifted from the second
movement of Beethoven’s Fifth Symphony, bar 29–30, whilst the third inversion
seventh chord is a late-period Beethoven signature). The iv6-I progression with the
melodic 3-4-5 ascent (doubled in the strings in the recording) was selected to evoke
the conclusions of Wagner’s Tristan and Isolde and Götterdämmerung (described by
Ernest Newman as the ‘motive of longing’ and the tail-piece to the ‘Redemption by
Love’ motive in the respective operas).12 Additionally, the melodic leaps of a major
sixth are synonymous with German folk music.
3 j j
Œ ‰ j 68 œ œ ‰ Œ
{
&4 ∑ Œ Œ Œ ‰ j œœ Œ Œ ‰ j
‹
œ œ œ™ œ
3 æ
& 4 nnb˙˙˙ ™™™
æ™ æ
8 #n˙˙˙ ™™™ æ æ
˙™
æ
nn#˙˙˙ ™™ n#˙˙˙ ™™™ #n ˙˙ ™™ n˙˙˙ ™™™
6
par - ti- tion the cold war the
? 43 j ™
bœ œ œ œ bœ œ ™ œ œ 8 œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
j 6
Db: V7/ii D: bVI#6 Ic #ivdim 7 V7d Ib (add 9)
œ Œ™
Œ™ ‰ ≈ œ œ œ
j
7
‰ j 38 #œ ™
j
& œ œj œ #œ œ Œ
68
{
Œ j
‹ Ber - lin œ œ œœ œ œ
æ æ 38 æ 68 fij æ æ æ™ æ æ
& n˙˙˙ ™™™ #˙˙ ™™ ™ œ ™™ œœ ™™ bœœœ ™™™ nbœœœœ ™™™™
wall the shame of it all the mu - sic a lit - tle
bœ ™
œœ ™ œ™
nœ #œ ˙˙˙ ™™
? 3 6 j j j
nœ œ œ œ œ#œ nœ œ œ œ œ œ 8 bœ œ œ 8 œ œ nœ œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ
IV6/ii7b vi bVI#4 vi G: I iv iv6
j
13
œ j
{
& œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰
‹
œ œ œ
æ æ
œœ ™™ æ j æ
œœ #œœœœ ™™™™ œœæœ œœœ œœæœ ™™
j j
™
tar - nished sur - vives as does stru - del,
Ϫ
& œœœ œœ œœ
œ œ œ
? j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
I vb V7/II II7sus4
Ϊ
16
j
{
& #œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ œ #œ
‹ beer
œ
æ œœœ œœæœ ™™
j
nœœæœ ™™ æ™
™™
œ nœ bœ
™ ™
œ œ
- fests and foot - ball and we
& #œœœ œœœ
œœ ™™
J
# œœœ ™™
? j j ™ œ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J #œ œ
II7 V7sus4
V7
48 DUNEDIN SOUNDINGS
tonality (a baroque sequence, in fact, emanating from the initial I7d-IVb progression
in F and concluding with the decidedly classical Neapolitan imperfect cadence, flat
IIb-V7). But the eruption of intense polyrhythms – 9/8 in the lead guitar, 6/8 in the
rhythm section with the pizzicato strings’ duplets implying 2/4 – fuses the sequence’s
baroque rationality with the polyrhythmic gestures of the Stalingrad music, evoking
its maniacal aspect. This was designed to express, or at least I hoped it would, a
chilling equivalence between the song’s historical protagonists, their rationality at a
safe distance and the barbarism that their rhetoric sanctioned.15
In the end, the operations this song performs within the confines of a short pop
song were bound to be slightly cartoonish. But then, for me, the cramming of vast
oppositions and whole historical eras into a song of short duration has a cut-to-the-
chase succinctness that I like, whilst the short-windedness of it, the lack of breadth
to the utterance has the effect, it seems to me, of not aggrandising either party.16
An unwavering faith in technological warfare, an ideology based on the notion of
predetermination, a penchant for misleading dialects disseminated by a government/
corporate-controlled media to disguise violent actions, combined with highly
censored media coverage of foreign military adventures in the pursuit of oil: which
of the two administrations am I talking about?
Canadian writer and thinker John Ralston Saul, writing as far back as 1993, wrote
in his book Voltaire’s Bastards:
There is in the late twentieth century a general feeling that Hitler – and perhaps Stalin,
although people in the West feel no personal need to take him into account – was an
accident of history. He caught us off guard, but we recovered in time to meet this force of
evil in combat. Now he is gone. A horrible aberration. It isn’t surprising that no one wants
to hold on to the memory of Hitler as an image of modern normalcy. But if this is still
the Age of Reason and if Hitler is the great image of reason’s dark side, then he is still very
much with us.17
And of course it could not be otherwise. Knowledge that has utility (particularly
of the military or propaganda variety) passes from the vanquished to the victorious.
Even the Wikipedia page for ‘Shock and Awe’ – the military strategy of the Iraq
war in 2003 – notes the doctrine’s derivation from, among other military strategies,
Blitzkrieg, Hiroshima and Nagasaki and all the way back to Sun Tzu.18 In writing
about a specific period of human history, I hope to have presented the argument, via
this song and the album as a whole, that effective mechanisms for the exercise of power
are always prone to recycling and that, when they are, comparisons should be made.
They that once were hardy fellas They that once were eager fellas
Turn one by one to Cinderellas Turn one by one to Cinderellas
Stay at homes, domestic types Who heed the call
not young and gay To the glittering ball
Just portly, tired and slightly gray But, domestic types, they turn it down
The city’s late night hub-bub The city’s hubbub’s out of bounds
Someone else’s playground now It’s someone else’s playground now
The old man and the sea come true Some hanker to swell the midnight ranks
the maggots feast achievement’s corpse But bow their heads to circumstance
For what else can be done? Not worth the sleep
To stay all night and fight them off Or the dates they keep
Not worth the dog’s inconvenience at dawn With the whining dog when the sun first
nor the restless in-tray’s drumming fingers lingers
Or the insistent in-tray drumming its
Comes a time to reassess fingers
Even though there’s good strength left
How many battles and at what price won Freedom pawned for a family,
and the war still lost regardless Car, a boat on the mortgage, a boat they
With thoughts such as these never use
a general cannot lead, Freedom scorned, a dull memory formed
an army will not follow While they’re slipping off brown, sensible
shoes
No, leave the jungle gyms and roundabouts As spent a force as General Lee
to prickly youths in white saloons Their escapades like books in dusty attics
to carbon foot down hard their youth away A regrettable few fight Waterloos
and leave about as much as the next man But most see sense at Appomatox
given time
They that once were eager fellas
Turn one by one to Cinderellas
And leave the neon jungle gyms,
The high street slides and the roundabouts
To prickly youths in white saloons
To carbon foot down hard their mark
In siren songs that split the dark
50 DUNEDIN SOUNDINGS
‘They That Once Were Eager Fellas’
The second song for discussion, ‘They That Once Were Eager Fellas’, moves away from
the political towards the personal. This is a song naturally connected with my own
middle age although it also aims to distil universal themes from personal resonances.
The substance in the song text remains much the same from the first to the final
draft. The language was simplified because I found the higher poetic tone of the
first draft fundamentally at odds with the song’s purpose as it evolved, that purpose
being to gently mock both the retiring middle-aged protagonists and their ‘boy racer’
usurpers. The text is laden with opposition: the mundane domestic world compared
to the glittering inner city, and the age and relative physical drive that separates the
inhabitants of each – the masculine and the emasculated. The unfocused military
imagery of the first draft was later condensed to specific reference, but again with an
in-built opposition, between the wasteful carnage in defeat that was Waterloo and
the sensible, bloodless capitulation of Appomattox at the end of the American Civil
War. But at the same time I hoped to communicate a sense of connectedness in the
continuum of history: that Robert E. Lee was, in a sense, another Napoleon, a hero
on a white horse who over-reached and lost.19
No matter what we do with our youth, no matter how productive we make it,
middle age brings with it (speaking from personal experience) an unassailable feeling
that in spite of our best efforts we squandered it in frivolous ways or futile gestures.
This was acknowledged in the final lines of the first draft, that the boy racers are
as much a symbol of ‘eternal recurrence’ as an oppositional entity.20 Though their
activities might differ from those the middle-aged protagonists tacitly did in their
youth, I hoped to suggest an overriding sense of equivalence, that the youths in
the white saloons are both the ghosts of the protagonists and new protagonists in
the making – who likewise will look back eventually and see they, too, made no
significant mark whatsoever (the word ‘mark’ is indeed stigmatised as its opposite
– inconsequential – whilst the carbon footprint asserts their only lasting legacy as
environmentally negative). That said, the juxtaposition of the implied wheelie with
the word ‘song’ perhaps suggests an uneasy assessment of self-expression as anything
of lasting significance, mine included, and whether indeed in composing a song like
this in middle age I am in fact fighting a regrettable Waterloo.
The challenge of this song was to underscore the text’s localised oppositions, its
geographical spaces and the sense of the present protagonists sharing a past with their
antagonists, and in turn sharing an almost inevitable future of regret. The central
poetic idea is one of circularity and futility and my main task was to find a musical
analogue to this. My PhD thesis on Mahler revolved around his and other composers’
use of an axial tonal system of keys a major third apart. This is a compositional device
{
J J J bœ œ œ J
æ æ
& 8 bwæ ™ w ™™
bw ™
12
they that once were ea - ger fel - las turn one by one to
b w™
w b w™
8 bœæ™ œ™æ
? 12 æ
Ϫ
æ
œ™ æ
Ϫ
æ
Ϫ
æ
Ϫ
æ
Ϫ
æ
bœ ™
æ
Ϫ
æ
Ϫ
æ
Ϫ
j #œ œ ™
4
œ œ #œ #œ
2
{
& #œ J ∑
Ó™ ™ Œ™ ‰ #œ œ #œw ™ œ j œ j
w ™™ w ™™ œ œ œ œ
Cin - der - rel - las
& ##w œ #œ œ œ œ
w œ œ ##œwæ #œ œ
æ œ # œ œ œ œ
? nœ ™ œ™ œ™ œ™ nœ ™ œ™ œ™ œ™
æ æ æ æ æ æ æ æ
FIGURE 3. Opening of ‘They that once were eager fellas’. Graeme Downes
that was used extensively by Malher and the Romantic-era composers who preceded
him.21 Major-third-related keys (Ab-E-C) underscore the idea of circularity, of the boy
racers as unremarkable middle-aged men in the making. This axis of major-third keys
has three important properties. First, the keys are whole-tone related, so useful for
musical expressions of inaction, drifting, blockage or futility. Whole-tone scales and,
by extension, chord and key progressions struggle to achieve a tonal centre and are
usually weak rather than strong progressions. Second, they provide a framework for
creating a sense of circularity, for having gone two steps by major thirds, a third step
brings the music back to the tonal starting point. Third, they have the potential to
communicate a sense of tonal flux, as each major-third-related chord in the sequence is
bVI (or sharp V) to its predecessor. As such, major-third progressions have a tendency
to cancel out the tonic status of the chord that precedes them.
The song’s A section is predicated on the opposition between Ab and E.22 I tried to
build a dichotomy between the initial chord progression (Ab, F minor, Fb [E], which
appears to me quite assertive in its harmonic movement) and the E major music that
succeeds it (where the dominant chord B takes place over an E pedal, undermining
any assertiveness it might have by blurring harmonic function). It was hoped that the
dichotomy in conjunction with the lyric would delineate the remembered potency of
youth and the present diminished potency the protagonist now embodies.
At the end of the final A section, the full set of these major thirds appear. At the
point where the boy racers appear in the lyric, C minor briefly emerges to form an
association with them (see Figure 4). What pleased me about this solution is that C
sounds for the first time like the tonic (albeit temporarily) whilst the overall tonic,
52 DUNEDIN SOUNDINGS
Ab, which immediately succeeds it sounds temporarily like bVI in relation to it, that
is to say, hierarchically subordinate. This seemed emotionally analogous to how the
middle-aged protagonists often feel towards their former selves and the boy racers
who are the living embodiment of that memory – that while they represent no direct
threat, they are symbolically a reminder of dominance and decay. Once Ab is sounded
as bVI in C minor, the music quickly restores the Fm to Fb/E progression of the initial
verses, restoring Ab as the tonic via the bVI-I progression. It is at this point that the
boy racer’s actions, ‘to carbon foot down hard their mark’ emerges to be sung over
the protagonists’ music (the opening Ab-Fm-Fb/E progression), with the guitar and
piano triumphantly playing the tune that set the words ‘it’s someone else’s playground
now’ from the first verse immediately in its wake (shown in brackets in example four).
This I hoped would underscore the boy racers’ possession of the playground and the
ephemeral nature of their tenure. and the abject futility of their actions. In the end, the
song expires on the B-major chord over E in the bass as a final gesture of capitulation.
The boy racers may be an object of derision, anger or envy, but come what may, they
will get their comeuppance. They, too, will come to this.
8 Œ™ ‰ Œ œj nœ ™ œ bœJ bœ ‰ Œ ™ Œ™ Œ™
62
& 12 Œ œj œ œJ œ bœJ œ
{
j Ϫ
12 œ™ œj œæ™ ˙æ™
œ
j æ æ bœj bbœœ œ œ ™
™ ™ œœ œœ ™™ b˙˙˙ ™™™
Œ ‰ Œ
to prick - ly youths in white sa- loons
w™
& 8 #wœ #œœ œœ ™ bœ ˙˙ ™
æ™ æ™
œ œ b ˙ b œœ œœ
æ æ æ æ æ æ æ
œ™ bœæ™
J
æ æ æ æ
bœ ™ bœ ™ œ™
? 12
8 Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
Cm: I i i7d bVI bVI7d
& Ϊ
j j
65 Ab: I7d
j œ œ bœ œ™ œ
{
Œ œ œ œ œ œ œ
J J bœ J
bœ œ bœ œ ™
™ Œ™ j æ™
& bbœ˙˙™™ œ œ œ ™ #Œ˙ ™ j æ
to car - bon foot down hard their mark
æ ˙™ b œœ bœœ œœ ™ b œœ bn œœ œœ ™™
æ
? æ æ æ æ æ æ æ æ
œ™ œ™ œ™ œ™ bœ ™ œ™ œ™ œ™
Ab: vi bVI I
Œ™ Ó™ Ó™ Ó™
{
67
& Ϫ
& Œ˙ ™
j some j
œ #nœ˙ ™ œ œ™
j Ϫ Ϊ
(it's - one el - se's play - ground now)
Ϫ Ϫ
bœ bœ bœœ œœ ™
æ™
œœ ™
b œœ J æ™ æ™
b œœ
æ
˙ ˙™ b œœJ
? æ æ æ æ æ æ æ æ
œ™ œ™ œ™ œ™ bœ ™ œ™ bœ ™ œ™
vi bVI I I7d
FIGURE 4. Excerpt from ‘They that once were eager fellas’. Graeme Downes
54 DUNEDIN SOUNDINGS
4
Across Cultures:
The gamelan community in Dunedin
On Saturday 17 October 2009, the bright percussive sounds of the Central Javanese
gamelan could be heard echoing through the inner-city streets. Over one hundred
of Dunedin’s residents braved the wintry night air and climbed the steep stairs that
led to the venue known as the Temple Gallery: a historic, converted synagogue now
functioning as an art gallery that hosts occasional performances. Entering the packed
room, children raced to sit on one of the many cushions scattered over the wooden
floorboards, while adults stood against the back wall. All eyes were fixed ahead, to
take in the sight of the bronze gongs suspended from ornate wooden frames, the
gold coloured bars resting over resonating frames, the colourful lighting display and
the fourteen members of the community ensemble Puspawarna Gamelan, who were
seated on the floor. This special night, titled ‘the Echoes Concert’, was a highlight
on the local arts calendar, an opportunity to hear new compositions for gamelan
by local composers, and to encounter Javanese musical culture through a unique
performance. The lights dimmed, the performers raised their wooden mallets, and
the music began…
This chapter considers an ensemble of instruments – the gamelan – within the
context of Dunedin, New Zealand. Gamelan are metallophone gong and chime
ensembles from Indonesia, which are used to accompany performing arts such as
dance, shadow puppets and dramatic theatre. Gamelan ensembles also perform
instrumental concerts in their own right. There are a variety of reasons that explain
why these instruments have been transplanted from one relatively distant culture to
another. Like people, instruments also move around the world’s ethnoscape, as part
of global flows.1 Over the past century, and especially during the past sixty years,
gamelan instruments and music have been transplanted from Indonesia to many
countries around the globe, including New Zealand. In 1995, the Department of
Music at the University of Otago borrowed a Cirebon gamelan from Wellington
ethnomusicologist Allan Thomas, as a way of helping to nurture an interest in gamelan
among its students. The success of this venture prompted the Department to purchase
its own gamelan the following year and to establish a regular performance group.2
This gamelan hails from Surakarta in Central Java, and is still in use on campus in
Cultural
flows:
Asian
musics
in
New
Zealand
New Zealand’s Asian soundscape is very much reflected by the nation’s increased
number of migrants from Asia, which helps form the country’s fledgling
multiculturalism.4 Over the past few decades, the organised celebrations of
various Asian cultural festivals have served to diversify New Zealand’s performance
landscape. For example, the Chinese New Year, Lantern Festival, and the Diwali
Festival are well-established cultural events that have received much attention from
the media and public, partly due to their large scale.5 Other urban festivals dedicate
specific stages to Asian performance, such as the Asia Corner in Wellington’s Cuba
Street Carnival.6 These events, along with local communities’ cultural celebrations,
form part of the annual calendar of public festivals that help celebrate New Zealand’s
growing diverse population. In addition, there is also Asian music practised by
non-Asians: New Zealanders of many cultural backgrounds are increasingly
playing not only the sounds of Europe and reflecting on the nation’s postcolonial
cultural milieu, but also the musics of, for instance, Asia, Africa and South America
– thus indicating the country’s multicultural present and the influences of global
flows. Not only has the transcultural flow of New Zealand’s European and Pacific
56 DUNEDIN SOUNDINGS
heritages helped shape the nation over the past few centuries, but more recently a
culturally diverse contribution to culture creation is making its place in the local
soundscape.
One may wonder about the cultural connections between Dunedin as a relatively
small southern New Zealand city and culturally distant Java. Some musical
transplantations can be explained by diasporic flows of one sort or another,7 although
in New Zealand, and even more so in Dunedin, the number of residents who self-
identify as Indonesian is relatively small compared with migrants from other Asian
cultures.8 In 2006 at the last national census, New Zealand’s Asian population
numbered 354,552 (or 9.2 per cent of the total population of 4,027,947), and of this
number only 3,261 identified as Indonesian (for this census, however, respondents
were able to identity with more than one ethnicity).9 For a country that self-identifies
as a migrant nation, and has links to Indonesia, the census figures on Indonesian
social flows to New Zealand are particularly small. Most surprising is the near lack of
any serious educational or cultural connections with a potentially profitable trading
partner and significant regional neighbour. Indeed, in the early 2000s New Zealand
witnessed the demise of the two academic programmes that helped contribute
to Indonesian language and culture studies with the closure of the University of
Auckland’s programme in 2000 and Victoria University of Wellington’s programme
in 2003. In summary, the setting of Dunedin’s gamelan is not then explained by
migratory flows, although, as shown later, the importance of one Indonesian culture
bearer, Joko Susilo,10 has been significant for the ensemble and those who learn its
teacher’s musical traditions.
58 DUNEDIN SOUNDINGS
The field of ethnomusicology has done much over the past sixty years in terms
of its engagement with learning the music of another culture as part of the music
ethnographer’s rite of passage. Teachers and students of ethnomusicology have long
espoused the idea of learning another type of music to the one they have grown up
with (usually the Western art music tradition). While recognising that the discipline
has since changed its epistemological framework in terms of what it studies, and
how and where it does so, the practice of learning another music culture, whether
travelling across the globe to do this or to one’s neighbour in the same street, still
maintains currency as a way of understanding and celebrating music as part of the
human phenomenon.20
In connection with a broad definition of scholarly research, the process of musical
creativity, whether writing or performing music, must equally be considered part
of a research process. Here, we will focus on performance as research. Learning a
piece of music is an investigation: it is a journey into a sound world that demands
original interpretation of sonic materials that connects the player and instrument (or
voice) with the cultural product, music. The musical output is new each time; it is
performed and in a public context its reception is under the critical scrutiny of an
audience (and very often a media) gaze.
In terms of its place as a research tool, gamelan offers several parameters. While
one objective of using the instruments is as a window into Indonesian musical
practices, the researcher is also able to study how students learn by using the
instruments. The instruments act as a place for the research of music in transplanted,
diasporic and transcultural settings, where knowledge about musical and learning
processes is just as important as the study and understanding of the music itself.
In this particular setting, the researcher is able to understand more about how the
Otago gamelan creates culture in the New Zealand context and what the process
means to its players.
60 DUNEDIN SOUNDINGS
Churcher stated that her piece was ‘created with the goal of emulating a traditional
Javanese gamelan style’.27 This aside, she, like Susilo, was also influenced by nature,
noting that:
In older gamelan music, every instrument blends to form a cohesive wash of sound, and
individual instruments do not stand out. It is this unique blend that has inspired the title of
this piece, which also suggests that the frequent pushing and pulling of tempo in the music
is comparable with the moon’s effect on the oceans.28
The final composition performed was the highlight of the evening. This piece,
entitled ‘Echoes’, was composed by renowned New Zealand composer Anthony
Ritchie after receiving an invitation by Shelley Brunt to create a new work for the
ensemble.29 The resulting musical work grew out of the sense of collaboration and
community partnerships that are inherent in musical relationships in Dunedin.
Location and proximity also played a part: both Brunt and Ritchie are staff members
at the Department of Music, and their adjacent (and non-soundproof ) offices
resulted in many discussions about gamelan composition. During the composition
process, Ritchie came along to the ensemble’s rehearsals to get a better understanding
of the instruments:
Although I knew some rudimentary things about the instruments, composing this piece
gave me the opportunity to learn a great deal more. Being able to play a little in the ensemble
was invaluable, as was advice provided by leader Joko Susilo, Shelley [Brunt], Chris Watson
[Mozart Fellow at the University of Otago] and one of my students, Ali Churcher, who
coincidentally was writing a piece for gamelan [‘Tides’] at the same time.30
In the Dunedin setting, therefore, the gamelan group is helping to create musical
culture: through live performance of traditional Javanese and new New Zealand
musical works, and by inspiring Dunedin-based composers to write original music
for the group.
Gamelan has a place in the institutional setting of the University of Otago. Not
only is it a tool to help students understand aspects of Indonesian music, but the
instruments are also used to develop musicality, compositional techniques, and
cultural awareness. A variety of teaching and learning techniques are employed in
order to cater for both the experienced players and those who had never encountered
Indonesian music before. Students are also encouraged to reflect on their learning
experience through related coursework activities.31
In the musical environment of gamelan at Otago, student players learn about the
instruments through Susilo, who offers insider knowledge of the music and provides
a sense of authenticity for the players who are new to this type of music.32 One
teaching strategy is to instruct a single student on how to play an instrument, and
It also affords the opportunity for students to watch and learn from others before
they have an opportunity to play a particular instrument: ‘I had watched a student
yesterday so knew it was faster than the saron barung. I got help from a student next to
me who knew how to play all the instruments’. Due to the large number of students
in the class, some players are paired together on an instrument that would usually
accommodate only one player. For example, students playing instruments with a
wide pitch range (such as gambang) might each hold a tabuh (beater) and strike the
instrument an octave apart. This means that a student quickly finds confirmation
that they are playing correctly: ‘It really helped having someone else playing the
same part as me but in a different octave on the gambang. When either of us made
mistakes it was simply a matter of figuring out where the other person was up to in
the piece and following on from there’.33
What is most noticeable is the value the students place on the group learning
experience: ‘As a group effort, it was tremendous fun to be part of the gamelan
orchestra, and to feel the rhythm, to hear Dr Susilo’s singing, to anticipate the
hammers crashing down on the keys, it was a fabulous experience’. Such a student-
centred approach is, of course, one that has been argued for many years by educational
theorists such as John Dewey, Jean Piaget, and Lev Vygotsky34 and the students
themselves valued this method considerably.
While some gamelan is taught by ear, the students also learn to play gamelan
pieces through number notation. Arabic numerals (kepatihan or cipher notation)
are provided on large whiteboards in the gamelan room and on printed handout
sheets. The tutor also sings the parts by reciting numbers in English (sometimes also
in Bahasa Indonesia) so that players can match the numbers on the instruments’
62 DUNEDIN SOUNDINGS
keys, or teaches by rote, where the learner will play an instrument by copying the
tutor. These methods are enlightening for many students, and provide insight into
the broader world of gamelan performance and musical collaboration: ‘A unifying
notation like this in which each instruments [sic] part is easily read by everyone in
the group made me think about gamelan performance practices. It appears to me
to be a very inclusive type of music and very much a group effort’. However, others
who had experience learning Western instruments from a Western stave found the
notation system to be confronting: ‘I cannot think of a simpler type of notation and
have no criticisms for it, it was however intimidating for me at first being so different
from Western Notation’. Such a response might be the result of the student having
already gained a firm foundation in Western music and musical practices, and the
experience of gamelan in this setting and at this moment was, as the student put it,
‘intimidating’. Similarly, students often comment on the use of symbols alongside the
numbers to indicate performative aspects: ‘I found the variety of symbols amongst
the numbers is what confused me. There were dots, bracket-like shapes on their
side above numbers, and certain numbers circled’. Some students preferred to learn
their parts from others rather than reading the notation system from the whiteboard:
‘Unless I have watched someone playing the instrument I find it hard to work out
what I have to play from the [white]board’.
Susilo’s role in the transmission of knowledge is twofold: he is both an individual,
autonomous musician, and a representative of gamelan performance tradition.35
However, gamelan learning, teaching and performance in Puspawarna Gamelan
is not intended as a means of accurately preserving Indonesian musical/cultural
heritage. Practice-based research involving contemporary gamelan music – especially
Indonesian and Western fusion – serves to highlight gamelan’s commonalities with
other music cultures, and serves to de-exoticise it.36 In this context, the gamelan
serves as a conduit for cultural understanding, and it acts as an object that can help
show different ways of structuring, interpreting, and understanding a part of one
country’s rich cultural heritage.37 The gamelan at Otago serves a place in the musical
education of tertiary students and also as a community ensemble. Puspawarna
Gamelan is simultaneously out of context in that it is recognised as still maintaining
its Indonesian roots, and even has an Indonesian tutor, and in context in that it
functions as an educational tool through its transcultural routes.38
For the players of gamelan, whether in the educational setting or in the community
ensemble, no matter what their knowledge about gamelan, or their playing ability,
every performance of a piece of music offers cultural insight through musical
interpretation. The research process in this setting is one based primarily on rehearsal
with the output being a performance. As with much other Central Javanese gamelan
Conclusion
In the learning settings discussed in this chapter, the gamelan player creates
knowledge about many facets of gamelan performance. The use of music notation in
a learning or performance setting provides a prescriptive memory aid. The gamelan
player’s knowledge of the music is partly based on the written version of the piece
of music, where the musical structure is presented in a skeletal form for melody
and punctuating instruments. As a source material for creating insight through
musical interpretation of the notes, the use of notation helps the learner appreciate
literate aspects of the music as part of a broader comprehension of the entire learning
process. The same can be said of the use of the oral method or imitation as teaching
or learning methods for gamelan music. Each offers the learner source material for
piecing together a wider understanding of some of the strategies used for learning a
piece of music.
The process of learning a musical instrument in terms of comprehending the
musical output as a research object also contributes to culture creation. That is,
culture is created as a result of the performance of an existing or new musical work,
especially in terms of the interpretation of that work. The creation of culture that
has specific roots in Indonesia raises questions with regard to the authenticity of
the product in the New Zealand context. First, culture is being created within New
Zealand, and more locally in Dunedin. Second, this helps show the transcultural
parameters that permeate many spheres of contemporary culture, where diversity is
celebrated in an increasingly globally oriented context. As a unique aspect of New
Zealand’s increasingly diverse cultural milieu, gamelan performance in Dunedin
helps to promote a new politics of transcultural celebration, and also offers a way
of creating culture that reflects the changing dynamics of the complex make-up
of what constitutes culture in the first place. In this setting, gamelan performance
as an original ‘research’ output in New Zealand offers a hybrid cultural form that
challenges culture and creates it at the same time.
64 DUNEDIN SOUNDINGS
5
Subject2Change:
Musical reassemblage in the jazz diaspora
This chapter presents a discussion and analysis of the processes of composition and
performance that underscore the work of Dunedin-based jazz-fusion ensemble
Subject2Change. This ensemble has been a prominent part of Dunedin’s small jazz
scene since its creation in 2002, gigging regularly around town and performing at
local, regional and national music festivals. While initially performing a standard
repertoire from jazz, jazz-fusion, and Latin-jazz domains, the output of the ensemble
has evolved over time to focus on the representation of semi-structured and
completely improvised performances and recordings. This shift has been strongly
influenced by our own increasing interest in the notion of performance as research,
in which the ensemble, the live performance venue and the recording studio have all
become contexts for experimentation and discovery.
For us, this process is strongly tied to our efforts at reconciling different parts of
our professional musical lives as performers and music researchers. We have both
worked professionally as freelance musicians in earlier stages of our (non-academic)
careers, and have subsequently developed research careers with little or no relationship
to these earlier musical selves. Robert G.H. Burns, whose academic output is largely
concerned with English folk music, electric folk, and issues of nationalism in popular
music, was formerly a first-call session bassist in London and studio recording artist
for the BBC.1 Dan Bendrups, an ethnomusicologist specialising in the traditional
music of Rapanui (Easter Island), was formerly a brass performance teacher and
freelance trombonist involved in early music ensembles, Latin ensembles, and
other commercial performance contexts in Australia.2 Our involvement with
Subject2Change has provided both of us with a way of aligning our performative
and investigative selves within a collaborative and interactive context.
The result of this process is the development of new musical outputs, employing
and deploying performance techniques and sound elements in unusual and
innovative ways. These outputs test our ability to reconcile individual musical
thoughts with a shared narrative in the form of a song or composition. This chapter
examines the development of this process over about six years through the discussion
of four musical examples. Three of these are individual ‘songs’, while the fourth
66 DUNEDIN SOUNDINGS
all its members to reassemble a creative life after relocation. This results in three key
types of reassemblage: structural flexibility, interculturality and improvisation. The
shared language within which we are able to articulate these reassemblages is jazz – a
musical domain that is itself a reassembled tradition in the Dunedin context.
At a music forum in 2009, New Zealand composer Ross Harris said that he had always told
his students that the thing that marks New Zealand music as singular is that New Zealand
composers are free to do anything; lacking the historical burdens of composers from other
countries, they can do – and use – anything they want to …. Contrary to recent tourism
advertising campaigns, New Zealand culture is not pure; it’s assembled from those various
pieces to make something unique. The nature of the constituent parts themselves is not
important, it is how they are put together that is most meaningful.10
These trends in New Zealand jazz have been well maintained into the twenty-first
century, informing the jazz scenes of distinct urban centres and indeed contextualised
within the trope of music and place that underpins this book. One good example is
David Edwards’ discussion of Wellington jazz venue ‘The Space’:
The Space was a distinctly Wellington phenomenon. The Massey University jazz
conservatory was one reason for the scene taking place in Wellington, with some players
getting trained there and a few resisting the conformity that such training imposed. Others
studied composition at Victoria University, with its electro-acoustic composition facilities
68 DUNEDIN SOUNDINGS
proving popular, while others again had no formal training at all. Part of what made the
millennial Wellington scene distinctive was this melting pot aspect …11
Edwards further attributes the melting pot effect to the power of improvisation as
a musical tool that allows players from different backgrounds to ‘meet up’ in a free,
non-hierarchical manner.12
Like New Zealand, Australian jazz developed in relative isolation from Britain and
America, and early practitioners opted for formats that facilitated free expression. In
his discussion of collectively improvised jazz, John Whiteoak states:
[a] highly improvisatory form of music to emerge in Melbourne in the late 1930s was the
collectively improvised and highly contrapuntal style of jazz which had reached its pinnacle
or ‘golden age’ in America a decade earlier. The emergence of what subsequently came to
be known as the Australian ‘traditional jazz’ movement is one of the most significant events
in Australian jazz history.13
‘Cuba’
This song, which was recorded in rehearsal and not intended for commercial release
but is occasionally performed live in concert, is an example of the ensemble’s early
experiments with combining disparate stylistic influences into a single unified output.
It reflects a time of Subject2Change’s growing interest in Latin American music,
particularly Afro-Cuban influences, and developed organically out of a rehearsal
at which drummer Paul McLennan-Kissel had been listening to Cuban hip hop
group Orishas’ CD release A lo Cubano.21 This CD included the song ‘Represent’,
in which Orishas’ rap is overlayed over samples of Cuban dance music, the most
prominent being a sample of Orlando Cachaito Lopez’s chachacha instrumental ‘Mis
Dos Pequeñas’. The piano montuno pattern from ‘Mis Dos Pequeñas’ gives structural
continuity to Orishas’ version and, along with a horn line break, is quite prominent
in the song. We began emulating these two fragments in our rehearsal for fun, and
eventually developed a song sequence which we began to refer to as ‘Cuba’ as this is
the word most prominently shouted out and repeated in Orishas’ song.
The term montuno describes a style of piano accompaniment used in some Afro-
Cuban-derived musics, where the piano plays a repeated rhythmic phase with a
characteristic rise and fall that is syncopated against other rhythmic elements of the
ensemble. Montuno has since become a common feature in much of Subject2Change’s
later material. In the Subject2Change reassemblage, the montuno pattern has
been shifted to the alto saxophone, supported by guiro, congas and the drum kit.
Meanwhile, the piano provides block chords, and the pianist executes a trumpet solo
at the same time. Multi-instrumentalism is a characteristic of Subject2Change. The
bridging section of this song closely resembles another sample used by Orishas. It
involves short melodic lines (sometimes referred to as mambos) played in three-part
harmony by trumpet, saxophone and trombone. The percussion parts and the bass
continue with patterns established in the first sample.
The end of this bridge is signalled by a short percussion break, led by the congas,
which is a standard technique in Afro-Cuban music. It is at this point that the
Subject2Change reassemblage departs entirely from Orishas’ original. Using the
70 DUNEDIN SOUNDINGS
harmonic structures of the first section as a framework, section two shifts into a
back-beat ska style, established this time by the bass. The bass plays a triadic crotchet
pattern using the same I-iim-V chord pattern from the previous section. The ska style
is then reinforced by a standard one-drop drum style, as well as by syncopated chord
stabs from the piano. The length of this section is free, governed by a trombone solo,
and ends with the same percussion break that signaled the end of the section one
bridge.
The third and final section of this reassembled piece introduces a further stylistic
variation – accelerating the pace of the music with Afro-Cuban inspired salsa. The
style differentiation is immediately apparent in the velocity of the music. However,
instrumental techniques also contribute to the stylistic change. The bass introduces a
syncopated tumbao pattern that anticipates every beat and drives the music forward.
The piano provides a new montuno, and the drum kit provides a 2/3 clave, which is
a style marker of salsa and many other Afro-Cuban musics.
This section is structured by a free improvised saxophone solo, but unlike previous
sections, the bridge returns here underneath the saxophone and repeats until joined
by the solo instrument. At this stage, the bridge is about twice the speed of section
one. For variety, the accompanying rhythm section instruments drop out halfway
through, then re-enter after two melodic cycles. Finally, the return of the percussion
break signals the end of the song, which terminates with a unison chord shared across
the entire ensemble.
‘Cuba’ is a clear example of the ‘pastiche’ described by Ward. While not intended
for commercial dissemination, it is a typical example of the beginning of our process
of investigation and experimentation in the repertoire of Subject2Change, and
demonstrates musical influences that were subsequently carried over into other
original compositions.
‘Subject2Change no. 1’
‘Subject2Change no. 1’ is a composition by the ensemble’s keyboard and trumpet
player, Trevor Coleman. Coleman’s compositions often feature a compositional
technique that involves layered mixtures of metres he refers to as polycycles (see
Coleman, this volume). The piece starts with a quadruple metre improvisation
section played by the keyboard, bass and drums and with the guitar improvising.
This A section, an Afro-American funk groove, is loosely based around Am7 b5 and
the guitar uses A Locrian as a solo medium. Following the guitar solo, the keyboard,
bass and drums continue the opening A section in quadruple metre over a ten-bar
cycle while the saxophone, trumpet and trombone introduce a unison motif in 7/4.
Still part of section A and following this 7/4 motivic introduction, the trombone
‘Subject2Change no. 3’
‘Subject2Change no. 3’ is another original Coleman composition involving the whole
ensemble, which takes a similar structural and performance approach to ‘Cuba’ and
‘Subject2Change no. 1’. The tune is in two distinct rhythmic sections, one in Afro-
American funk and one in the Afro-Cuban Latin style. The song originated from a
jam session at the drummer’s house in South Dunedin in 2004, when the ensemble
had five members, including a percussionist, before the addition of trombone and
guitar. Its first title was ‘Paul’s Jam’, after the location of its origin, and its opening
is an Afro funk/fusion passage created from a motif stemming from a repeated C
diminished arpeggio between the keyboard and the bass that is played over two bars.
There are three structural sections to the piece that are referred to here as sections
A, B and C. Following the departure of the percussionist and the addition of guitar,
there is a free-form guitar solo in live settings that precedes the entry of the three-part,
sixteen-bar alto saxophone and trombone melody in the A section. The B section has
two unison descending passages in whole tones that are played by the keyboard,
guitar and bass, and this section punctuates all of the A sections, which feature the
main melody and the improvisations. The first part of the tune is in the following
form: Introduction (C diminished), A section main melody, B section descending
whole tone figures, A section soprano saxophone solo, B section.
The next stage of ‘Subject2Change no. 3’ features a short piano montuno passage
based on the opening C diminished figure and played in an unaccompanied solo
context that establishes the rhythmic pattern for the rest of the tune. On cue, the
72 DUNEDIN SOUNDINGS
bass and drums re-enter with the bass playing a percussive pattern by rubbing the
palm of the picking hand along the strings before establishing a tumbao rhythm over
which the piano plays an extended solo. This solo section continues with exchanged
improvised figures between the guitar and the trombone, which is played through
a guitar effects processor with the use of an internal microphone. The end of these
solos, which are played over the A section diminished figure, comes from a visual cue
from the keyboard player at which point the horns, guitar and bass play the B section
whole tone figures, although this time the rhythm arrangement of the section has
been altered to fit with the tumbao rhythm. This new arrangement of the B section is
followed by the introduction of the C section – a C minor pentatonic motif played
in unison by the whole ensemble and featuring accented and rhythmically displaced
brass stabs on Eb in the Cuban danzón style. The section ends with a unison whole
tone motif and the ensemble returns to the melody played over section A, which
remains in the tumbao pattern. Sections B and C are then repeated prior to the
ensemble playing a chromatic figure in unison that ends the tune.
74 DUNEDIN SOUNDINGS
Various concepts were adopted to formulate the musical identity of each
improvisation, although none were discussed before the performance began. For
example, the ensemble initially asked a member of the audience to provide three
notes at random on the marimba. These notes were then used as the melodic and
harmonic material for starting the piece. As it turned out, the three notes chosen
articulated a perfect fourth, which provided a useful interval from which to form
a kind of canonical progression. The second piece made extensive use of a V7
chord, played with the mixolydian mode. This scale offsets the tonic by making
it feel like a dominant, giving the piece a sense of stasis, as it does not progress or
resolve harmonically in any particular direction. This feel is also reflected in the
drum kit, which takes on a percussion role, rather than laying down a particular
rhythm or groove. The bass and drums usually set the orientation of the funk-infused
improvisations in order that the other instruments would be able to establish a sense
of Afro-American style. Carniero also made innovative use of the marimba as non-
tuned percussion by playing on the non-tuned parts of the instrument with mallet
handles.
The audience was further encouraged to interact with the ensemble at various
points and, to provide some variety during the concert, we asked them which
two instruments they would like to hear together as a form of ‘duet’. An audience
member pointed to Nick Cornish’s oboe, which was on a stand at his feet, and said
‘you haven’t played that yet’. Cornish, who is a classically trained oboist as well as a
jazz saxophonist does not usually turn to the oboe in Subject2Change improvisation
sessions, but on this occasion he obliged. The resulting duo with marimba had traces
of Samuel Barber and motives reminiscent of Joaquín Rodrigo’s famous guitar piece
‘Concierto de Aranjuez’. On this occasion, the ‘conversation’ was especially coherent,
perhaps because the two musicians involved share a background in classical music
‘language’. A later ‘duet’ themed piece introduced a piano and marimba duo, steadily
joined by other players as it progressed. The piece opened with extensive use of
whole-tone scale motives on piano – a technique allowing tonal freedom, appearing
extensively in impressionist music, especially the works of Claude Debussy and Erik
Satie. The whole tone scale obscures the relationship between the tonic and the other
scale degrees, allowing for broad movement from one key centre to another. Towards
the middle of this track, the bass establishes a sense of tonal definition through
repeated use of the first half of the whole tone scale, thus reinforcing the tonic. This
motive also implies a I-V7-I chord progression. At this point, the guitar superimposes
a Super Locrian mode over the whole tone scale, further blurring the key centre.
76 DUNEDIN SOUNDINGS
are essentially free form in number. This structured and unstructured improvisation
flexibility demonstrates that ensemble members can at once improvise over set
progressions, as well as perform with spontaneity in an open-ended context.
In a similar structure to ‘Cuba’, the opening sections of ‘Subject2Change no.
1’ and ‘Subject2Change no. 3’ have a more familiar rhythm pattern in terms of
audience recognition, whereas the chachacha and tumbao sections in both tunes
are in the more regionally identifiable Afro-Cuban dance style that often requires
prior knowledge in terms of audience reception. As with much of Subject2Change’s
output, each tune is subject to a reassemblage process, but nevertheless grounded
in stylistic consistency. The compositional and arrangement processes for each was
itself a process of reassemblage of extant and external influences, and the continued
performance of the songs ensures constant internal reassemblages that keep both the
performers and their audience interested in the creative product. The performance
style provides repetition, while the reassemblage ensures contrast, thus satisfying
the age-old requirements of popular music performance. Through this process, the
displaced musicians involved in the ensemble maintain a musical conversation not
only with each other, but also with musical influences and experiences from past and
distant places.
John Egenes
78 DUNEDIN SOUNDINGS
jokes are altered in this way as well. It is not a written, documented process, but
instead relies upon listening and memory, and upon a performer’s ability to play by
ear. It continues today in the same tradition, with musicians and audience members
performing songs as they learn and remember them. Further to this folk process is
a dynamic system of feedback wherein our cultural artefacts (songs, stories, poems)
are altered by their culture and in turn serve to alter that culture. Through the folk
process our songs and stories change us, just as we change them.
The folk process is noted for the absence of authentication of the creators of
intellectual works. The focus is upon the song, not the songwriter. The process
alters songs without regard for how the alterations might affect the original
composer. It uses a many-to-many, bottom–up practice fuelled by the community
at large, with changes to artistic content occurring dynamically in a give-and-take
fashion. Within this bottom–up social structure a folk song is a malleable thing,
changeable and adaptable, having an infinite number of possible futures, with no
specific past.
The digital medium treats intellectual and creative content in much the same
way. Like a folk song, an artefact saved in digital format has no particular past,
but has unlimited future possibilities as it is changed over time by computer users.
Remix culture exploits this capacity for change in much the same way musicians
at an Irish session exploit their abilities to improvise an old fiddle tune. Over
the centuries, people have created altered versions and parodies of poems, songs,
pictures and books. We have made montages of paintings and films and altered
photographs and other creations, each in an effort to create something new, albeit
derivative. A remix is an alternative version, a derivative of an artistic creation,
different from the original version. New ideas are built on the foundations of
previous knowledge. A remix is a hybrid – a mixture of influences and styles, a
combination of elements that together make up something greater than the sum
of its parts.
In his book A Year With Swollen Appendages musician Brian Eno voices his
opinion that ‘interactive’ might be the wrong word to use when describing how
we treat the content contained within our digital media.2 Instead he suggests
the word ‘unfinished’ be used when depicting our digital cooperative efforts. He
believes what we are actually doing is creating a work for someone else to finish.
In thinking about the unlimited possibilities available for future changes to a song,
I might take this a step further and propose that in the digital world a work is
never finished, therefore what we are doing is creating a work for someone else to
modify, to remix.
80 DUNEDIN SOUNDINGS
and distribute those ideas in infinite numbers across networks. We now store music
– indeed, all forms of intellectual works – in digital format on computers and other
digital devices. While many view these devices as simply more technically advanced
versions of earlier devices such as books, magazines, radio and television, they in fact
comprise a significantly different form of storage and constitute a platform for both
two-way communication and content re-creation. This differs significantly from
prior technical media, all of which offer only one-way transmission of ideas.
Until the invention and widespread use of computers, intellectual content was
produced and delivered through media that were both one-way and fixed. All
handwritten, printed, recorded and broadcast content has always been produced
in the same conditions. Consumption is passive, with no feedback mechanism
allowing the consumer to voice immediate criticism of, opinions about, changes
in, or reactions to the content. There is no opportunity, while reading, to argue
directly with the author of a book. You can yell at the TV screen but it won’t matter
at all to the news anchor. As soon as it is printed, a book becomes an artefact, an
unchangeable object. It will remain that way as long as it exists. It can be replaced
by an updated version, but the original book, unless destroyed, remains fixed. This
holds true for any intellectual property that is published in some form, such as
music manuscripts and recordings, television and radio broadcasts, paintings and
sculptures. Once published, they are unalterable.
The same book or music recording in computer format is not simply a digital
version of the hardcopy, but becomes an entirely different thing. It becomes not an
artefact but a course of action, not a product but a process. It is infinitely malleable
and changeable. It is nothing more than digital code that can be easily manipulated
and shared by anyone. Chris Anderson describes hardcopy artefacts as being made
of atoms, and digital content as made up of bits.5 These bits can be cut, copied
and pasted into another document, then remixed and rewritten. In digital form, the
creative work has the potential to be part of a process, a work of endless possibilities
in the hands of the consumer.
The artist previously isolated from her public is now a part of that public, living
on the digital street with all the other castabouts, slumming it and reconnecting with
her pre-artist self. As Cory Doctorow notes: ‘New technology always gives us more art
with a wider reach: that’s what tech is for’.6 Artists who use online social networks are
finding a newfound freedom to mingle with the general public without the personal
costs and risks associated with it in the past. They have yet to realise that there are
undoubtedly tradeoffs, an exchange of their individualism for access to the real world
inhabited by everyone else. It is simply the world becoming bottom–up, a process
created by – some might say required by – the digital medium.
Remix websites are being launched every day. Mainstream artists such as Nine
Inch Nails9 and Radiohead,10 alternative artists on ccMixter,11 indie artists like
LadyHawke,12 and even classical artists such as Yo Yo Ma13 have joined the remix
revolution by allowing direct public access to their recorded tracks. They don’t just
allow access, they encourage it. They understand, as did the Grateful Dead more
than forty years ago, that the free exchange of their music, whether it be in the form
82 DUNEDIN SOUNDINGS
of crude cassette tapes traded through the mail (as Deadheads have done for years),
or by file sharing over a network, does not have to signal the end of retail sales, and
can in fact enhance them. The giving away of plentiful digital copies creates a market
for things that are scarce, such as live performances and special CD editions.
84 DUNEDIN SOUNDINGS
contains several tracks, such as drums, bass, rhythm guitar, lead guitar, pedal steel,
fiddle, lead vocal and harmony vocals. Each of these tracks then becomes a stem,
packaged in a compressed file with the other stems from that song. The compressed
song file is then downloaded by the remixer – who may import any or all of a song’s
stems into a multitrack audio programme. The remixer can sing along, play along,
cut and paste, loop, and insert other recorded material into the song, with limitless
options. They can choose to use any or all of the stems and can import or record
other tracks to go along with them. The songs can be chopped and reworked to be
reissued as derivative works by consumers-turned-creators. The point of the process
is to offer the opportunity for the public to create their own versions of my music.
This is important, because the consumer – the audience member – can now become
the author. It is this opportunity to undertake authorship that underpins digital
culture.
86 DUNEDIN SOUNDINGS
7
Music
for
Film
and
Other
Reflections
from a Reformed Exile
Trevor Coleman
I was born in Dunedin in 1959, and although coffee was not yet known here, there
were plenty of opportunities for extracurricular learning, in the arts as well as sports,
during my formative years of the 1960s and ’70s. In this regard, for its size, Dunedin
has always been a generous fosterer of give-it-a-goers. My father was an avid brass
band man. When I was seven, the Port Chalmers Marine Band lent me a tenor horn
with a broken third valve to see if I could get a sound out of it. I think that’s what they
called an audition. Boys, and sometimes girls, were recruited young into the ranks,
typically on third cornet, to be eventually farmed out to a position in the band most
in need of filling. My mother still has a drawer full of medals from all the regular
regional and national contests that encouraged rigorous competition and technical
accomplishment. The St Kilda Brass Band was very supportive of my compositional
aspirations and performed my first major work, ‘Novus Deus’ on National Radio
when I was fifteen. Band camps were a lot of fun as were my two seasons with the
National Youth Brass Band.
My father also brought home from somewhere a pre-war trumpet, which was a
ticket to the orchestral world. The Dunedin Youth Orchestra, created and directed
by Dunedin music icon Art Brusse, was an introduction for me to the orchestral
repertoire, and stepping stone to principal trumpet in the New Zealand Youth
Orchestra. Around the age of nine, once again, my father took me to hear a piano
concerto played by a young man. The piano was virtually a ‘taboo’ instrument – being
deemed too ‘effeminate’ for a boy of that era (not so the trumpet) – but here was a
regular-looking young male pianist whose playing spoke to my inner sensitivities. I
was henceforth shipped off to the nuns for training in piano and was lucky to land
one who was not a ‘knuckle whacker’. After a year in the convent (not living there)
I was ready to learn from Eli (then Ian) Gray-Smith, another invaluable Dunedin
musical icon. From Mr Gray-Smith I learnt about chords and popular piano-playing
styles. This was eventually broadened by further classical training up to ATCL level.
It occurs to me now that all this extensive music training was completely affordable
to the average family of that time.
88 DUNEDIN SOUNDINGS
Berklee
For a green Dunedin boy fresh out of New Zealand, America was like another universe.
All the things I felt were missing in Dunedin – intensity, drive, methodology, the
cutting edge of our times – were all present at Berklee hundredfold. My first jazz
piano teacher told me: ‘I want you to leave out all country and blues riffs from your
playing for the next two years’. After one summer semester it was clear I was going to
need a lot more training before Miles Davis would give me any attention. I enrolled
for the four-year diploma in film scoring and by ‘testing out’ some elementary classes
and taking summer school classes I graduated in less than two years. To support
myself, my years of gigging had given me enough professionalism to land a keyboard
position in a working Top 40 band.
At Berklee I devoured the learning opportunities, thoroughly and methodically
working my way through jazz harmonic development – which was like condensing
300 years of classical harmony into sixty years – into a language and set of harmonic
‘rules’ that was logical and comprehensive. A relatively newly formed film-scoring
department taught me the traditional techniques of the medium, which served as a
valuable foundation for the work I was about to move into. Sleep deprivation and a
messy marriage equalled burnout and I made the decision to return to Dunedin.
Dunedin 1982–85
Boston had shown me the level required to be a serious participant in professional
music. Dunedin offered welcome respite from this intensity, the space to digest and
practice the knowledge I had crammed into the last two years. Flat broke, I turned
to offering piano lessons and I was soon teaching around thirty (mostly young)
people a week, along with giving lectures in jazz history at the music department. In
between, I was practicing madly and playing solo piano restaurant gigs – plentiful
at the time.
My main focus though, was preparing to work in film music. A presentation had
been arranged at Wild South – the forerunner of TV production company Natural
History New Zealand (NHNZ) – where I was to meet the producers and show a
video of my work from Boston. Ian Taylor (later Taylormade), Neil Harraway, Ross
Johnston and Peter Hayden had expectantly gathered around a video machine –
however the US and New Zealand systems were incompatible so what I presented
them was a snowy screen and white noise. In typical Dunedin good spirit, I was given
the benefit of the doubt and immediately hired to score Ian Taylor’s Two Days to Soft
Rock Café. My studio was a borrowed Prophet synthesizer and four-track cassette
recorder in a bedroom. It was completely adequate and appropriate for the film,
however, and I went on to score many more over the next two years including: The
Europe
A yearning to see the country in which Beethoven was born, where Fassbinder
films were made, to hear the musicians from the ECM label, and a romance with
a wandering native of Wuppertal (that continues to this day) led me away from
Dunedin again, this time in a move to Germany in 1985. What I expected might
be a one-year adventure in Europe turned into fifteen. Reuniting in Wuppertal, Ika
and I first chose Berlin as a likely city to set up operations. Berlin was, and is, an
extremely scintillating place. However in 1985, the Berlin Wall was still rock solid,
with armed guards at every gate to the city. This was just too imprisoning and creepy
for someone accustomed to staring out at a borderless and endless sea. As a more
pragmatic second choice, we moved to the Bavarian city of Munich. There I would
have better prospects for work and obtaining a work visa.
Intending to seek out a more experimental scene, I instead encountered and
formed a long-term relationship with two British buskers/pop-music comedians
named Mark ’n’ Simon. The flexibility and adaptability learnt in Dunedin, along
with the knowledge and tools gained in the US, helped me land on my feet in yet
another completely new situation. A sizeable portion of the next fifteen years was
spent touring with Mark ’n’ Simon and the Professor – the ‘Professor’ being the
eccentric role that evolved for my shy Dunedin-lad self to hide behind. In addition to
the theatrics, I played all the backing tracks live, with the exception of programmed
drum patterns.
We performed up to one hundred concerts per year, from Biker joints to Stadthalle
(town halls) and huge open-air festivals, and we performed on television and produced
90 DUNEDIN SOUNDINGS
CDs and DVDs. This kind of popular performance gave me invaluable insight into
the psyche of an audience: the power of a simple melody, the liberating effect of
laughter, the ways in which music can emotionally impact on a large gathering of
people. This ingrained, intuitive knowledge later assisted the more indirect art of
manipulating people’s emotions through film music.
While in Germany I was drawn to the expansive quality of Euro jazz and its
exponents, who often took a freer approach to form than their American colleagues
(with the notable exception of the free jazz movement). The resulting Trevor Coleman
Trio/Quartet with Nuremberg percussionist Yogo Pausch embraced this expansive,
often free-form improvisational quality. Our first LP was entitled First Impressions,
followed by CD release Kiwi Love. The lyrics of the title track as sung by Beate
Sampson depict a Kiwi out of context: ‘You’re walking barefoot / And your mouth
is loud / With a slight accent – / We hardly understand / … he was still wearing that
smile / on his face / His eyes – I couldn’t believe it / And I knew, he was coming from
a different space’.
The effectiveness of improvisational jazz as a world language, a cultural bridge,
was strongly in evidence in our concerts in Eastern Europe cities such as Kharkov
(Ukraine) and Karlovy Vary (the former Czechoslovakia). Later, collaboration with
expat New Yorker and five-string cellist Muneer Abdul Fataah introduced me to
more complex forms of jazz. In particular ‘polycycles’ – the simultaneous use of
different time signatures and cycles – has infiltrated much of my music to this day.
An apartment became free above Crocotone recording studios in Munich. Around
this time (1986) the now industry-standard music computer software Logic Audio
Pro, then known as ‘Notator’, was born in Germany. This was my introduction to
computer-based music composing and to the recording techniques used in state-of-
the-art studios such as Crocotone. ‘Downtime’ in the studio was made available to
me and this was usually a midnight to 6 am shift. I used this time to work on a trans-
hemispheric new-age folk record with flautist Paul Hutchins, who had recorded his
tracks in Dunedin. My parents transported the reel-to-reel tapes in a suitcase on a
visit. I overdubbed the keyboard and vocal tracks, mixed the album, and sent the
master back to Paul to get the cassette copies made in Australia.
This cross-planet collaboration, which is today the norm, sparked the notion
that I could one day become geographically independent: to be able to work from
anywhere, no matter how remote, and remain connected to the world. The lack
of adequate Internet connectivity I regarded as a distinct disadvantage to living in
Dunedin pre-broadband.
The birth of our first daughter, Larissa, provided the impetus to move to a more
child-friendly location. In Munich, a simple drive across town could take forty-five
Dunedin 2000–11
In 2000, my intention was to spend one year in Dunedin securing a direct relationship
with NHNZ, then move to either Wellington or Auckland, thinking that Dunedin
in the long term would be too limiting, even with the advent of excellent coffee.
One year became two and roots into the community grew deep for the whole family
and film-scoring work through NHNZ began to flourish. We had bought a house
at St Clair beach and a long-term dream had been realised: to compose whilst
overlooking the sea. The maximum ten-minute travel time to anywhere in the city
was an immense luxury – freeing up masses of time for composition. Dunedin was
now providing space for consolidation and growth as a composer.
My new job at NHNZ reminded me of my first experience there in 1982, in
openness towards giving the ‘new’ guy a chance. Producer John Hyde hired me
before I arrived, to score Siberian Survivors. While still in Germany I researched
some fascinating contemporary Siberian folk music from which the score was heavily
92 DUNEDIN SOUNDINGS
influenced. The result was a unique, fresh sounding documentary music and was
received positively.
In 2000, NHNZ was a company with strong international connections and co-
partners, but with relatively small editorial influence from the outside. Videocassettes
of new productions in progress were couriered to the US, Europe or Japan for
approval, and the time delay didn’t allow for such instantaneous response as in
recent years with the advent of faster Internet bandwidth. Coming from so-called
avant-garde Europe, sometimes my unorthodoxy was not always welcome and some
‘adaption of style’ was required. To quote one local Executive Producer: ‘We don’t
want any of that Kurt Weill stuff’. This sort of reaction revealed the desire for a more
conservative approach to composition, as well as revealing a lack of understanding
regarding contemporary European influences in this part of the world. I would
struggle to find anything resembling Kurt Weill in any film score of mine – it’s like
suggesting I wrote a theme à la ‘Mack the Knife’ for a shark documentary.
In fairness, during the inauguration period I was sometimes guilty of being ‘green’
as to what is appropriate in the documentary music idiom, and an old friend even
accused me of being ‘eurocentric’. ‘Play what’s appropriate to the style’ my cellist
friend and mentor Muneer would say. By 2001, I had mostly achieved a healthy
balance between originality and appropriateness in the scores for the co-productions
between Lawrence Wahba of Canal Azul in Brazil and NHNZ. For these two films,
Atlantic Oasis and Forgotten Atoll, I was able to introduce for the first time, although
with much resistance, the use of female vocalisation – i.e. singing without lyrics –
that promoted an evocative and more intimate relationship between the music and
images. The singer was a visiting intern from the US, Laura Thomas. Female vocals
continued to find expression in subsequent film scores. Apart from the occasional
live voice or instrument, much of my documentary film music is realised via samplers
and synths.
Technology is an equaliser for those of us choosing to work away from the major
centers. Where we don’t have easy access to the top studio musicians and engineers,
we do have the same access to state-of-the-art technology. With the right equipment,
knowledge and skill a musician in Dunedin can compete for film music work with
someone in New York, and achieve comparable results. The Internet is also an
equaliser in the job search market. Anyone can apply for the same jobs globally as
anyone else – the double-edged sword aspect being, theoretically, composers from
any location can also apply for work at NHNZ. In practice however, producers
generally prefer face-to-face exchanges.
Thirteen-part series jobs – usually thirteen one-hour episodes – guarantee
steady long-term employment for say, one year, whereas ‘one-offs’ may keep you
94 DUNEDIN SOUNDINGS
Producer, Mick Kaczorowski, from Discovery in DC, was a funk fanatic, and sent
me two CDs of Blaxploitation – convinced the style would constitute the basis
of all the programs. It soon became evident that funky wah-wah guitar music
would not last the distance and the score expanded into an avant-garde funky
mix of bizarre sounds and grooves that aligned with the styles I’d honed in the
US and Europe. I was coming into my own, as they say, within this idiom, being
offered far more work than I could manage. It had been a worthwhile decision to
remain in Dunedin – there not being opportunities on this scale in Auckland or
Wellington.
I did accept, alongside the Buggin’ series, a blue-chip (i.e. high-quality) six-part
series called Equator. Thirteen Buggin’ episodes, six Equator episodes, and a number of
others added up to twenty-four fifty-minute film scores in 2005 – the busiest and
most productive year of my life to date. Equator was a co-production mostly between
NHNZ and NHK of Japan. Each of the episodes focused on interesting wildlife
and fauna unique to a particular location on or near the equator: the Amazon,
Andes, Galapagos Islands, Papua New Guinea, Borneo and the African savannah.
The challenge was to compose music suitable and stimulating for both Western
and Japanese audiences. NHK had originally approached the famous Japanese
composer Ryuichi Sakamoto to compose the main themes for the series but, as he
was unavailable, I was entrusted with the task.
I have tended to prefer to experiment ‘outside the box’, when time permits, looking
for those unusual, fresh ideas that bring new energy to a project. Fortunately, Peter
Hayden, the NHNZ executive producer assigned to this series (as well as Buggin’),
encouraged such openness and, with one ear on the music of Sakamoto (to stay
connected with NHK), I felt I was given enough scope to explore my originality. The
resulting scores for two of the Equator episodes, and one Buggin’, garnered enough
attention and interest to be nominated for Emmy Awards: two in 2006 and one in
2007.
Dunedin is a wonderful place to focus on composition, but too much isolation
from the rest of the world can lead to stagnation. As fascinating as the Emmy
Awards ceremony was, my real purpose in going to New York in 2006 was to spend
a week absorbing music, jamming, and gigging with Laura Thomas, now based
in Manhattan. Regular trips out of Dunedin were inspiring, such as six weeks in
Cuba in 2007 soaking up the vibrant life and music of their culture, while filming a
documentary of the same.
96 DUNEDIN SOUNDINGS
screen displaying the high-definition otherworldly images from Equator, manifested
into an experience that was quite stunning. The concert was a prime example of
Dunedin ‘punching above its weight’ – not simply as spectacle, but as an impressive
artistic convergence of talents and skills with a positive ecological message. I felt
proud to be a son of Dunedin on this night.
My film scoring has continued since Circle of Life, along with ongoing jazz-related
projects including the group Subject2Change (as outlined in this book by Rob Burns
and Dan Bendrups). Another important contributor in the majority of these live
projects is multi-wind player Nick Cornish, without whose presence Dunedin would
be significantly quieter, and musically poorer.
The son, or daughter, of the Equator series came to life in 2010: another
collaboration between NHNZ and NHK, with Judith Curran as series producer,
called Life Force, or Mutant Planet for the American audiences (as Discovery Science
was also a major partner). A six-part series with an evolutionary theme, the influence
of US-based Discovery Science was more pronounced this time, which influenced
my compositional style, at times, I suspect, not always to the liking of our Japanese
colleagues.
Budgetary concerns impact hugely on creative processes, reducing production
time. And attempting to produce the same show for three different markets – US,
international, and Japanese – is as tricky as inviting a vegetarian to a barbecue, if
not near impossible. But with the flexibility one learns in an outpost like Dunedin,
with the ‘finding your feet’ adaptability Kiwis must have to survive the necessity of
exploring life outside these little islands, you can expect a ‘well-prepared for anything’
individual or organisation.
Anthony Ritchie
Songs by New Zealand composers working in the art music tradition are little known.
This was highlighted in 1995, when Dame Kiri Te Kanawa sang at the opening
ceremony of the Rugby World Cup in South Africa, and was asked if she would be
performing any New Zealand music during her visit. She replied, ‘We haven’t got a
wealth of composers out there unfortunately. We might have a little Maori song’.1
There was an outpouring of protest from composers at the time, in the form of
thirty-four letters to Music In New Zealand, and rightly so. There is, in fact, a large
repertoire of New Zealand ‘classical’ songs but, aside from Sings Harry by Lilburn,
they remain little known because most are in manuscript form. This spurred me on
to producing the album New Zealand Poets in Song: Anna and Matthew Leese sing
songs by Anthony Ritchie, released by Ode Records in 2008. The seventeen songs on
this album represent twenty-five years of collaborations with New Zealand poets and
singers. The songs engage with New Zealand literature in a significant way, and deal
with issues in a manner distinctive to this part of the world. This chapter explores
some of these issues in relation to selected tracks from New Zealand Poets in Song.
It uncovers a recurring theme on the album, both in terms of subject matter and
musical content.
Since the 1980s I have made a name for myself primarily as an orchestral
composer, with works such as the ‘Flute Concerto’ (1993), ‘The Hanging Bulb’,
and three symphonies.2 Although my work has global influences, I believe there are
distinctive New Zealand and distinctive Southern qualities in my work. Having been
brought up in Christchurch I moved to Dunedin in 1988, where I have lived for the
last twenty-three years. I believe living in the South has contributed to an open-air
quality in my music, with an emphasis on landscape, the elements, and wildlife:
‘Southern Journeys’ (1999), ‘Timeless Land’ (2003), ‘Tui’ (2005) and ‘Whalesong’
(2007) are four examples of compositions that illustrate this point. I am aware of
an element of solitary contemplation in my music, combined paradoxically with a
strong desire to communicate. Stylistically, my music finds a connection with a fairly
broad audience. For example, music critic Peter Mechen has described me as ‘one
of New Zealand’s most approachable composers’.3 My songs bring together these
One of the ways Lilburn set about creating this identity was through settings of
New Zealand poetry. The poets he turned to had already, in the 1930s, begun a quest
to establish a New Zealand character in their work and cut the apron strings from
Mother England. These included A.R.D. Fairburn, Charles Brasch, Robyn Hyde,
R.A.K. Mason, Allen Curnow and Dennis Glover. Glover famously summed up the
attitude of these writers in his poem ‘Home Thoughts’: ‘I do not dream of Sussex
downs / or quaint old England’s quaint old towns – / I think of what may yet be seen
/ in Johnsonville and Geraldine’.7
‘Sings Harry’ by Glover, mentioned above, is probably the most famous New
Zealand song setting. The cycle of poems is set on a Southern farm during the
depression, and develops an almost folk-like style of language: simple, earthy and
economical. Lilburn creates a deliberately simple and folk-like sound to match.
Textures are sparse and modal-based, melodic lines are uncomplicated. The lack of
sophistication marks it out as very different to European musical styles of the day.
Lilburn was aiming to create a sense of place in ‘Sings Harry’ and, it could be argued,
in all of his music.
This search for a national identity in music, literature and art was still a topic
of discussion when I was a student in the early 1980s. My studies of New Zealand
literature spurred me to set the poems of local writers as a matter of principle. Their
work seemed more relevant to me than that of overseas writers, because they spoke
of places I knew and a culture with which I was familiar. I remember attending an
inspiring lecture given by poet Alistair Campbell in 1979, and this encouraged me
to set six of his poems in a cycle named ‘Songs of Colour’. The following line is an
example of the type of New Zealand image I responded to in my music: ‘More and
more I find myself talking to the sea / I am alone with my footsteps / I watch the tide
recede / And I am left with miles of shining sand’.8
Singing is the most personal form of music making. Vocal sound is created in
one’s body and is a reflection of the singer’s character and physique. A vocal line has
the potential to create more emotional impact than any instrumental solo, especially
when the vocal line is based around a moving poem. A good singer has the ability
to create extraordinarily powerful emotions by comparison to the effect of simply
reading a text. To quote the contemporary Finnish composer Kaija Saariaho: ‘Music
can invade secret, non-rational areas of our lives such as life, death, motherhood, fear,
violence … it can create a response to these things that words cannot’.9 My desire
to write songs has always been whetted by this potential to go beyond the words
cover F-E-D-C, played over the tonic note A which, together with louder dynamics
and a fuller texture, suggests a greater release of emotion towards the end.
Distancing of emotion is also key to ‘Lament for Barney Flanagan’, the ballad
mentioned earlier in this chapter. Understatement, black humour, and fatalism are
all hallmarks of the ballad tradition, and this is translated into music with the use
of a similar jaunty, folksy style heard in ‘My Father Today’. In order to cover twelve
verses the word setting has, of necessity, to be syllabic in style and rapid in rhythm.
Consequently the singer’s line is functional: it tells the story in an unemotional,
detached manner. Wry commentary is provided by the piano, with references to
other musical styles to underline the meaning of the words. For example, with the
line ‘Barney was banging at the Pearly Gate’ we hear a snippet of Beethoven’s Fifth
Symphony played on the piano, the famous ‘fate knocking at the door’ motif. Near
the end, the Governor General toasts the dead Flanagan to the strains of ‘God Defend
New Zealand’. It is only in the last bar of the song that the solemnity of death is
evoked, with a short spoken prayer over a held chord. The banality of Flanagan’s
the song a gentle pulsing rhythm underpins the texture in the piano, suggesting a
walking motion, and also possibly a heartbeat.
At the nadir of the song, the death of Christ is described, and at this point the
gentle pulsing rhythm stops for the only time. The following lines are underpinned
by low, dark chords on the piano that slowly fade away: ‘And the blood ran down
and the sun grew dark / For lack of his company’.17 However, the death of Christ is a
source of strength for Christians, and sombreness is mixed with hope and veneration.
After this low point the music rises up in hope, to a climax before the refrain is sung
one more time. Conventional tonal devices such as the tierce de Picardie at the end
is very unusual in my music, but I intended it as a nod towards the religious culture
of this song.
Simplicity of expression is also the modus operandi in ‘Tomahawk Sonnet’, a
setting of a poem by Bernadette Hall. However, in this case the simplicity is not
for practical or devotional reasons; it is because grieving has rendered the poem’s
speaker incapable of anything especially elaborate. I would like to draw a parallel
with the final song of Der Winterreise by Schubert, where the music is reduced to
an almost banal simplicity, representing madness taking hold of the singer after so
much grief has befallen him. He sees a man in the street playing a barrel organ, and
sings short, broken melodic phrases accompanied by a simple drone and repeated
phrases. Likewise, in ‘Tomahawk Sonnet’ the rawness of expression in the poem
is reflected by the use of a stark vocal line and the barest of harmonies on piano. It
Peter Adams
This chapter examines the composition process of my concerto for violin and brass
band, ‘Concerto Burlesca’, which was jointly commissioned by The St Kilda Brass
Band in 2007, under the direction of Steve Miles and (then) University of Otago
violinist Kevin A. Lefohn. ‘Concerto Burlesca’ has subsequently been recorded and
released on the CD Old, New, Borrowed and Blues – A marriage of musical genres by St
Kilda Brass in August 2009.1 In this chapter, I explore the challenge for a composer
in creating music that speaks of the ‘here and now’ of Dunedin in the twenty-first
century, while also referencing global musical cultures and styles that influence the
domains of composition and performance.
This examination of local identity is, in my view, linked to broader contemporary
processes of globalisation. Therefore it seems not merely appropriate but necessary to
approach music from a global perspective. This global worldview stands alongside our
local identity as New Zealanders, South Islanders, and Dunedinites: it complements
rather than contradicts our sense of who we are and our place in the world. Such
a worldview has seen increased awareness and respect for the lifestyles, traditions,
values – and music – of different nations and cultures. It also acknowledges the
great diversity of musical traditions within our own country – a diversity that has
contributed significantly to the richness of our national culture. The result is a
diversity of musical languages and techniques for composers to draw upon.
Music helps to inform our sense of place: ‘the musical event … evokes and
organises collective memories and presents experiences of place with an intensity,
power and simplicity unmatched by any other social activity’.2 Music also helps us to
locate ourselves – either reasserting our place in our own culture and environment, or
relocating us to distant shores. While music can be used as a means of transcending
the limitations of our own place in the world, it can also embrace and celebrate
that same place. I wanted to take up the challenge of creating something both local
and global by creating a particular musical vernacular in ‘Concerto Burlesca’ that
references both universal popular musical styles and local musical circumstances.
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 113
Background
The genesis for this unusual work, marrying violin with brass band, reflects both
the significance of brass bands in local music, and the role of university-based music
academics in contributing to the local music community. In 1990, I began my
academic career at the University of Otago, and was simultaneously approached by
the committee of Dunedin’s well-established brass band, St Kilda Brass, to take on
the role of their conductor in the National Brass Band Championships being held in
Dunedin that year. I was already an experienced orchestral and choral conductor, but
I had never worked with a brass band and had little understanding of the techniques
of brass playing (I am myself a clarinettist).
My first year working with the band was a steep learning curve as I wrestled with
the strange instruments, odd scores where tubas are notated like sopranos in the treble
clef, and the complexities of balance, tone colour and technique in a large group of
brass instruments. My efforts did not make an immediate impact, but by 1992 the
band and I understood each other and we were crowned national champions in that
year’s National Brass Band Championships in Auckland. I have worked with the
band off and on ever since, and this long-standing collaboration has given me the
opportunity over the years to study, rehearse and perform many new contemporary
works from the United Kingdom and Europe.
The popular view of bands as the stereotypical amateur group performing light
music outdoors in band rotundas, or playing stirring marches on parades, is but part
of a much bigger picture of banding today. Modern bands are semi-professional
organisations with professional musical directors and professionally marketed
subscription concert series. The top bands in New Zealand will perform three or four
themed concerts a year in major concert venues, as well as competing at contests,
while still fulfilling their community obligations.3
The brass band is not an exotic outsider in this community, but rather an integral
part of it. The St Kilda brass band has played a leading musical role in Dunedin for
nearly 120 years. Brass bands and Scottish pipe bands were established soon after
the arrival of the first settlers. Such groups have evolved over the years to become
musically sophisticated and of high artistic standard, but they continue to connect to
the local imagination to the ‘motherland’ of Great Britain, as well as with the local,
celebratory role they often provide at Dunedin events. In writing for brass band, a
composer is writing for a tradition, well established in the local community, where
the music played is often uplifting and celebratory. I deliberately chose to continue
this tradition in the styles and language of ‘Concerto Burlesca’, so that my music
becomes part of a continuum and may in time become part of the tradition itself.
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 115
Compositional considerations
An important conceptual starting point for ‘Concerto Burlesca’ was the notion that
the work should be imbued with a sense of newness, while also grounded in clear
generic parameters understood by the intended brass band audience. One thing I
have especially liked in my involvement with brass bands is the challenging new
repertoire, hot off the press, which constitutes so much of the music that bands
rehearse and perform. Brass bands are unique in the way that their amateur members
whole-heartedly embrace the newest contemporary music written specifically for
their medium. The reasons for this are intricately tied to the history and competitive
culture of the brass band. Banding has from the very beginning revolved around
contests at local, national and international levels. These contests serve as musical
and social markers in which band members can measure themselves against their
peers. For the masculine ethos of brass banding in the late 1890s and early 1900s,
contesting was an outlet for intensively competitive macho bravado in which players
competed not only on the contesting stage in musical performances, but also in the
beer tent afterwards. Much of this competitive culture remains today.
From quite an early stage in the history of their development, organisers of brass
band contests realised that the fairest way to judge bands against each other was to
commission a composer to write a brand-new arrangement of an orchestral work for
the brass band’s specific instrumentation. This ensured that no band had an unfair
advantage in playing a work already familiar to its members. By the 1930s, such
arrangements were superseded by new original works for the brass band medium.
For well over one hundred years this competitive tradition has continued, and brass
bands worldwide continue to enter contests several times annually, playing newly
composed music that provides challenges of technique and musicianship to test
groups to the full.
In a way, both the players of St Kilda Brass and I had undergone significant
pre-compositional research through immersion in the contemporary brass band
music that such contesting entails. ‘Concerto Burlesca’ has many of the features of
a new contest piece, with displays of technical prowess for both the soloist and the
band, solo passages for some of the band players, contrasts of dynamics and tempo,
irregular time changes and timbral contrasts. These elements are familiar to both the
brass players and audiences who regularly attend brass band concerts.
In reflection of this competition-oriented style, I wanted to showcase both the
band (with its brass choir and significant percussion section) and the solo violin in a
musical language that spoke of Dunedin in the twenty-first century, and which also
represented the diverse backgrounds, origins, training and traditions of the American
soloist, Welsh conductor, New Zealand composer and local band members. I
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 117
the violin in a different register from the brass, and utilising the three different types
of mute in the band instruments.
There were few compositional models for this work, though I chose Gershwin’s
‘Rhapsody in Blue’ as a potential starting point, for its use of solo piano against jazz
big band accompaniment. This use of a popular jazz idiom in a piano concerto was
unique at the time of its composition, and this appealed to me as an approach for
parts of my own work. Furthermore, jazz and popular idioms abound in the brass
band repertoire and the players are very familiar with these styles. Violin soloist
Kevin Lefohn liked this idea as well. He had performed various chamber works by
Gershwin and Copland, composers from the country of his birth, and he identified
with them.
Another compositional model was the cello concerto by Frederich Gulda with
a concert band accompaniment (woodwind, brass and percussion to which Gulda
added bass guitar and drum kit). This work had several short movements in very
different styles from each other – ranging from rock ’n’ roll to baroque pastiche.
I liked this stylistic pluralism, as it seemed to emphasise how our modern world is
suffused with diverse influences from many cultures, how our everyday world of
listening can embrace many stylistic genres, and how our local identity is inseparable
from many global influences. The deliberate plurality of musical styles I use in
‘Concerto Burlesca’ range from a New World modality through gospel and blues
ballad, circus and burlesque-type music, to jazz-rock fusion.
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 119
FIGURE 1 (TOP). An
extract
from
the
opening
section
of
the
first
movement,
‘Burlesca’.
Peter Adams
FIGURE 2 (BOTTOM). An extract from the opening of the second movement, ‘Ballad Americana’. Peter Adams
FIGURE 3 (TOP): B minor chord progression and jazz-rock fusion rhythms in an extract from the third movement, ‘Cumulative Loops’.
FIGURE 4 (SECOND FROM TOP): An extract from the solo violin line in the last movement, ‘Cumulative Loops’, showing improvisatory features.
FIGURE 5 (SECOND FROM BOTTOM): Motivic imitations and a gaunt, modal New Zealand vernacular feature in this extract from ‘Ballad Americana’.
FIGURE 6 (BOTTOM: Pandiatonic B Aeolian harmony in an extract from the second movement. Peter Adams
progression with many syncopated rhythms allows both violin and brass to feature
over busy percussion. As the movement continues to accelerate in energy, the violin
soars to its highest voice in an attempt to be heard above the full voice of the band.
This struggle of the individual against the mass is not only symbolic, but it adds visual
drama in live performances as the violinist’s Herculean efforts are plainly apparent in
the energetic requirements of the bowing arm.
After the introductory sections of the last movement, ‘Cumulative Loops’, the
brass and drum kit introduce a four-bar jazz/rock progression in B minor, i-VI-iv-V,
which repeats as an ostinato, accumulating energy with the characteristic off-beat,
shuffling rhythms of the genre. The looping of this accompanying ostinato allows a
cumulative building-up, and the opportunity to break off from it and digress for the
sake of contrast when necessary. Again, such a reference is used for the immediate
associations that will resonate with a listener. Above this, the violin can solo in a way
that is designed as a written-out jazz-style improvisation common to this style. The
use of triplets, offbeat attacks, syncopation, wide leaps of register, and decorations
like the grace note and trill all contribute to this improvisatory jazz-fusion style.
‘Concerto Burlesca’ is more highly organised than its casual, poly-stylistic idioms
might belie: coherence of utterance needs organisation, the three movements need
to have relationships in common so as to be sensed by a listener as belonging
together as the product of one person in one work. The three movements are
tightly bound together by motivic saturation of both pitch and rhythmic figures,
and they also share an embedded basic shape (or grundgestalt as Schoenberg called
it) that further unifies the three movements. For example, the middle of the slow
movement has a structure that shows such saturation through the close imitation
of two small musical fragments: the rising step quaver figure and the striding
crotchet ascending leap of the violin tune, which is echoed in Flugal horn and
then truncated into just its initial upward leap. This motivic saturation adds to
the coherence of the work and in this example we also see the gaunt New Zealand
‘voice’: the motivic lines are presented starkly, with no instrumental doublings or
lush padding, and the material is modal – the solo violin, for example, is in the
Dorian mode in this extract.
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 123
meaning of the work. This relates closely to the domain of film composition, where
composers often reference other composers and well-known musical works for
the immediate associations such a reference evokes. Many such associations have
become clichés – the heroic martial theme on French horns, the tremolo diminished
seventh chords in steps for suspense and so on. In the world of film music, composers
often have only a very short time for their music to evoke an atmosphere, suggest
a time and place, or arouse an emotional response. By referencing a well-known
musical work or a particular language (such as the yearning chromaticism of late
romantic music for emotionally charged scenes) the composer draws on the shared
memories and knowledge of his audience. Often we composers use these associations
audiences have with pre-existing musical styles to communicate directly and quickly.
Instrumental colour is another immediate tool for evoking pre-existing references in
our listeners:
There are a variety of ways of achieving an atmosphere of time and place, or, musically
speaking, ‘colour’. In a broad sense, musical colour may be taken to represent the exotic
or sensuous aspects of music … Film music is overwhelmingly colouristic in its intention
and effect …. Colour is associative – bagpipes call up images of Scotland, the oboe easily
suggests a pastoral scene, muted brass connotes something sinister, rock music may imply
a youthful theme, and so on.7
Audiences come to a new musical work with many pre-existing references that
they relate the new work to, and composers can exploit this through reference and
association.
Art music composers often look to create synthetic new references for their
audience to relate to. In a letter to Philip Norman about his song cycle Sings Harry,
New Zealand composer Douglas Lilburn wrote: ‘When did I decide to set Glover’s
poems? Impossible to say. But I did give them a long period of thought, wondering
how I could possibly match their so-seeming casual qualities with equivalent
harmonies and rhythms of a “vernacular” style still unformed in our music’.8 He
expanded on this topic in his talk ‘A search for tradition’, which he gave at the
first Cambridge Summer School of Music in January 1946.9 In his view, our young
country at this time had no tradition of folk culture of its own, only the European
folk traditions settlers had brought with them. He admitted to not understanding
Maori music and that in any case it was not part of his upbringing and culture as
a pakeha. In Sings Harry and other works, he deliberately set about attempting to
create a synthetic (artificial) vernacular musical language that would evoke some of
the qualities of folk song without merely replicating the idiom of existing European
folk songs and ballads.
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 125
Conclusion
Writers will often describe the music of a particular composer by comparing that
music to styles that are part of the composer’s chosen language – ingredients of that
style if you like. Douglas Lilburn mixed the pastoral modality of his teacher Vaughan
Williams with a Copland-inspired pandiatonicism. Sibelius is another obvious
ingredient in Lilburn’s music – especially in the earlier works – and Lilburn used
these stylistic and specific influences to synthesise his own style that would reflect our
own new world with its echoes of the old world (the ‘mother country’).
Returning to my own ‘Concerto Burlesca’, I have identified some of my chosen
ingredients – many chosen for the references and associations they evoke. We have
modal harmony and melody, some even in simple aeolian, mixolydian and pentatonic
modes. The harmony also features pandiatonic blurring and at times the use of pedal
notes that maintain a tonal hierarchy when the harmony is more dissonant. There
is a deliberate use of popular music styles (gospel and blues, jazz-rock fusion, circus
music). The instrumentation, with brass band and drum-kit and percussion, and
the chosen musical structures, evoke contemporary idioms from home and abroad
(particularly another New World country, America). No successful piece of music
exists in isolation; it is situated in a complex web of associations and connections of
various sorts with musical (as well as verbal and cultural) elements of widely diverse
origins. To investigate systematically all the ways in which a particular piece of music
connects with its musical and cultural environment is an endless task – my approach
here has been unsystematic and selective.
‘Concerto Burlesca’ premiered in Dunedin in August 2007 with a performance
two days later in the Central Otago town of Cromwell. These performances were
successful: the performers enjoyed the music, and it met the brief of the commission
from both the viewpoint of a virtuosic violin solo part for Kevin Lefohn and idiomatic
and accessible brass music for the band and its musical director Steve Miles. Both
performances received favourable reviews in local newspapers and on the British
specialist brass band website 4barsrest.com. A review of the Dunedin concert
appeared on 20 August with the headline ‘Novel Work Makes Good Impression’
that praised the concerto for its ‘unique combination of sound ... innovative twenty
three minute work, a world premiere for an enthusiastic audience ... carnival like
with appealing lyrical violin sections .... I just loved the 2nd movement ... I wanted
to hear it all over again’11. A review of the Cromwell performance appeared at the
brass band website 4barsrest.com. John Scott wrote: ‘Clever scoring of the composer
Peter Adams .... Full of beauty, wit, style and emotion ... I particularly liked the
beautiful bluesy sections of the middle movement, and the jazz rock fusion in the
finale’.12
THE NEW BRASS BAND: STYLISTIC PLURALISM AND LOCAL VERNACULAR 127
10
From History to Opera:
The story of William Larnach
John Drummond
My opera Larnach is based on the final days and death of historical Dunedin personality
William Larnach. This chapter explores the process of transforming historical events,
and plausible explanations for those events, into the format of music theatre. Opera
explores the spaces in between events, focusing on the emotional lives of the human
beings concerned. Taking a Dunedin story as subject matter for an opera allows
audiences to develop their sense of local identity on an emotional level.1
I have been Blair Professor of Music at the University of Otago in Dunedin since
1976, and have been engaged in opera productions on the campus and in the city
ever since then. After a performance of my first full-length opera composed in New
Zealand, Plague Upon Eyam, which was set in an English village, I was invited by
the then Minister of Arts, Peter Tapsell, to compose operas on New Zealand stories.
Two of my full-length operas since then have used events from local history – The
Stars in Orion with the 1863 Otago gold rush, and now Larnach, about the life and
death of a historic Dunedin figure. The local content probably disqualifies the operas
from international performances; on the other hand it means that the inhabitants
of the community can feel some sense of ownership of the works. Opera may be an
international art form, but it does not need to be thought of as irrelevant to twenty-
first-century life in southern New Zealand. In our local communities we all have
stories that touch our hearts and challenge our understanding, and no more powerful
way to tell these stories can be found than opera.
Creating a scenario
Creating an opera is a process in several stages. First comes the scenario, which
structures the story into scenes and acts, sketches out the characters and their
motivations, and plans the musical climaxes. It is the blueprint for the work. Next
comes the libretto, which fills out the scenario and provides the words that the
characters will sing. Last but not least comes the music, which gives expression to
the characters’ feelings, shapes the tensions in the story, and provides the emotional
excitement and release for the audience.
I have always found Sophocles’s King Oedipus an extraordinarily powerful tragedy.
It seems to me to epitomise the Aristotelian advice about the successful tragic plot,
in which we witness a powerful man brought low not by some accident but through
Conclusion
Translating events from history to the medium of music drama inevitably creates an
alternative reality. In opera, that reality is a particularly contrived one, in which the
characters sing all the time, and the story is organised in an artificial way that suits
the requirements of the art form. The process of creating a ‘transformed reality’ in this
way is an ancient one and it draws generic meanings out of specific events. Applying
the process to local events allows audiences to recognise the potential for discovering
deeper significance than they might expect from the world that surrounds them.
Judy Bellingham
Ode Records has a clearly defined and loyal following and it is on that basis that
they are able to maintain an economically sustainable level of sales. The firm was thus
precisely aligned in its marketing with my pioneering initiative in performing.
The songs
The songs are of varied genres. The first song, ‘Thoughts’, is actually an operatic aria
from one of the first operas ever written in New Zealand, by Carmini Morley, who
at the time was a local singing teacher. This is followed by ‘The Tramp of the Fire
Brigade’, included for it’s historical significance in that the words are by Thomas
Bracken, the author of New Zealand’s national anthem. ‘The Old Flag’ is by Vincent
Pike, a 14-year-old pupil from Otago Boys’ High School.
‘Tranquil Vale’ was written about 1890 and is set ‘somewhere in the vicinity of
Dunedin’. ‘New Zealand’s Answer’, written about 1900, was dedicated to New
Zealand premier Richard Seddon. Arthur Barth, one of the composers that originally
set me on this quest, is represented by ‘Sons of the Southern Cross’, a song dedicated
to the Australasian soldiers who fought in the Boer War. ‘Lest We Forget’ is a song
by James Brown, the son of a Green Island hotelier. Two oddities are the musical
monologues by Mildred Carey-Wallace, who was educated in Dunedin and was
the daughter of an Evansdale publican. ‘Britons of the South’ dates from around
1915 and is by Hamilton Thompson, a prominent Dunedin accountant. ‘Lads of
the Silver Fern’ is of a similar vintage and is by a woman composer from Dunedin,
Bessie Hume. The two wartime songs by Alf Pettit have hugely emotional and heart
rending texts (‘… Daddy, soldier Daddy, keep me on your shoulder till the bugles
play…’), and achingly beautiful melodies.
The Mayor of Dunedin during the Depression, Robert Sheriff Black, wrote the
text of the song ‘Thoughts Set to Music’ in 1919. The New Zealand South Seas
Exhibition of 1925 is represented by the song ‘Dunedin! The Exhibition Foxtrot’
by Burt and Anson. Silent movies were played in Dunedin’s Regent Theatre, which
was the scene for the filming of ‘Flower of the Bush’, a song David C. Sharp wrote
to accompany the film The Bush Cinderella. Sharp also wrote the penultimate song
on the recording, ‘The Fairy Tale Parade’. This song won the Hansell Laboratories
songwriting contest in the 1940s. The final song on the DVD is the 1932 hit ‘Come
to Dunedin’ and this aptly capture the spirit of this most Scottish of cities with its
unsubtle inclusion of the melody of ‘Auld Lang Syne’.
These songs are all by Dunedin composers and many of them have texts by
Dunedin authors. Some are based on New Zealand interpretations of international
events, some on local events. They were all performed in Dunedin venues, some of
which still exist. In at least two cases (Alf Pettit and David Sharp) the composers are
fondly remembered by people living in Dunedin today.
her in her living room. It was a most moving experience when the elderly woman
sat by me with tears streaming down her face as she heard her father’s music for the
first time. Valerie entrusted me with many of her father’s musical mementos, which I
placed in the Hocken Library for safe-keeping and to facilitate further research.
The next major decision was the order in which to put the songs on the DVD.
I decided that chronological order was best because I felt it was the relevant way to
view the DVD. Then came the problem of what to title the disc. This was almost
immediately resolved, unintentionally, by the sound engineer, Mike Clayton. When
saving the sound tracks to computer, Mike had simply called the folder ‘Songs of
Old Dunedin’.
Conclusion
Songs of Old Dunedin was a project that I initiated with no thought of gaining
celebrity status or financial gain, but which aligned with my professional niche profile
as an advocate of New Zealand music. In order to bring the project to fruition,
I enlisted the help of Ode Records, a respected New Zealand company who had
already identified, and were able to market, niche musics. To have preserved such
an important slice of Dunedin’s musical history on DVD is of immense pleasure, as
is the knowledge that it is now accessible to a wide cross-section of the community
throughout New Zealand. However, the project is ultimately a clear product of my
longer-term goal to develop a niche market for classical vocal music from and for
New Zealand.
Scott Muir
It’s 1980. I’m eighteen in Invercargill and playing the Clash’s Clampdown over and
over and over again on the stereo at home. Joe Strummer’s words reverberate in
my head: ‘The men at the factory are old and cunning / you don’t owe nothing
so boy get running / it’s the best years of your life they want to steal’. It drove my
mother to distraction. My friends that year had left for university in Dunedin and
elsewhere, and here I was stuck in Invercargill, where dour farmers and hard men
doing ‘jobs for life’ dominated the landscape. In those days, the only form of escape
came from one source. On Sunday nights, TV2 played Radio With Pictures – a TV
show that ran from 1976 to 1986 and played the ‘forbidden music’ relegated to late
Sunday evening, when all ‘good folk’ would be in bed. The Tubes, the Stranglers,
the Sex Pistols, the Clash, Blondie – and each night also featured a New Zealand
band. This was the closest a mass audience could get to see New Zealand artists
doing original music since the demise of Studio One (a talent quest show for New
Zealanders that was mediocre, although both Shona Laing and Alastair Riddell got
their breaks there).
Radio With Pictures was edgy, it was somewhat irreverent (at least to my young
teenage brain) and it played the music that the guy in the local record store wasn’t
stocking. The anomaly was that the music on Radio With Pictures simply wasn’t
on the radio in those days. Commercial radio was all about Casey Kasem and his
American Top 40 or, worse still, the local radio host Boggy and his pet budgie. Radio
With Pictures became the centre of my world, and that of my friends. It gave us a
sense of escape, and proof that there was something that existed past the cemetery on
the outskirts of this stolid farming support centre.
Between 1980 and 1982 I began to visit Dunedin, where many of my friends
had gone to study at the University of Otago. On a couple of those sporadic visits I
found myself in the middle of the afternoon at a gig at the Cook, or at the Empire
watching some band that my scarfie mates had heard were pretty cool. My friends
and I had traded all sorts of music at school and so we knew when something was
good – it’s an intrinsic thing, born of the great arrogance that comes with youth.
These bands would later become synonymous with the Dunedin Sound, particularly
NOTES 153
2 Maggi Phillips, Cheryl Stock and Kim Collecting and Interpreting Qualitative
Vincs, Dancing Between Diversity and Materials (London: Sage Publications,
Consistency: Refining Assessment in 2003), 470.
Postgraduate Degrees in Dance (Mt Lawley: 17 Haseman, ‘A Manifesto for Performative
West Australian Academy of Performing Research’, 5–6.
Arts at Edith Cowan University, 2009), 18 Haseman, ‘A Manifesto for Performative
11–15. Research’, 6.
3 Carole Gray cited in Brad Haseman, 19 Paul Carter, ‘Interest: The Ethics of
‘Identifying the Performative Research Invention’ in Practice as Research, Approaches
Paradigm’ in Practice as Research, Approaches to Creative Arts Enquiry, eds. Estelle Barrett
to Creative Arts Enquiry, ed. Estelle Barrett and Barbara Bolt (London: I.B. Tauris &
and Barbara Bolt (London: I.B. Tauris & Co Ltd, 2007), 15.
Co Ltd., 2007), 147. 20 Ibid., 15–16.
4 Paul Gray et al., The Research Imagination: 21 Ibid., 16.
Introduction to Qualitative and Quantitative 22 Ibid.
Methods (Cambridge: Cambridge 23 Stephen Scrivener, ‘The Art Object Does
University Press, 2007), 10–11. Not Embody a Form of Knowledge’, 1.
5 Ibid., 11–12. 24 Ibid., 2.
6 Ibid.,10. 25 Angela Piccini, ‘An Historiographic
7 Ibid., 11. Perspective on Practice as Research’, Studies
8 Norman Denzin and Yvonna Lincoln, in Theatre and Performance 23, no. 3
‘Introduction: The Discipline and Practice (2003): 191.
of Qualitative Research’, Handbook of 26 Nancy de Freitas, ‘Activating a Research
Qualitative Research, eds. Norman Denzin Context in Art and Design Practice’,
and Yvonna Lincoln (Thousand Oaks, CA: International Journal for the Scholarship of
Sage, 2005), 2. Teaching and Learning, 1, no. 2 (2007): 2.
9 Ibid., 2–3. Stephen Scrivener, ‘The Art Object Does
10 Ibid., 3. Not Embody a Form of Knowledge’, 13.
11 Haseman, ‘A Manifesto for Performative 27 Ibid., 10.
Research’, 3. 28 Barbara Bolt, ‘The Magic is in the
12 Original emphases, Haseman, ‘Identifying Handling’, in Practice as Research,
the Performative Research Paradigm’, 148. Approaches to Creative Arts Enquiry, eds.
13 Anna Pakes, ‘Art as Action or Art as Object? Estelle Barrett and Barbara Bolt (London:
The Embodiment of Knowledge in Practice I.B. Tauris & Co Ltd, 2007), 34.
as Research’, Working Papers in Art and 29 Maggi Phillips, Cheryl Stock and Kim
Design 3 (2004), http://sitem.herts.ac.uk/ Vincs, Dancing Between Diversity and
artdes_research/papers/wpades/ vol3/apfull. Consistency: Refining Assessment in
html, 5. Accessed 1 October 2011. Postgraduate Degrees in Dance (Mt Lawley:
14 Stephen Scrivener, ‘The Art Object Does West Australian Academy of Performing
Not Embody a Form of Knowledge’, Arts at Edith Cowan University, 2009), 15.
Working Papers in Art and Design 2 (2004), 30 Anna Pakes, ‘Original Embodied
http://www.herts.ac.uk/artdes/research/ Knowledge: the Epistemology of The New
papers/wpades/vol2/scrivenerfull.html, 2. in Dance in Practice as Research’, Research
Accessed 1 October 2011. in Dance Education 4, no. 2 (2010): 130.
15 Haseman, ‘Identifying the Performative
Research Paradigm’, 147–157.
16 Norman Denzin and Yvonna Lincoln,
NOTES 155
Helix, A Personal Account of the Discovery World at War’ episode 9 is ‘What is life?
of the Structure of DNA (Harmondsworth, Life is the nation. The individual must die
Penguin Books, 1970), 132. anyway. Beyond the life of the individual is
28 See http://www.youtube.com/ the nation.’
watch?v=2HgL5OFip-0 9 The figures quoted in the documentary
29 James D. Watson and Francis Crick, ‘A episode itself.
Structure for Deoxyribose Nucleic Acid,’ 10 Ellon D. Carpenter, ‘Russian theorists
Nature 171 (1953): 737–738. on modality in Shostakovich’s music’ in
30 Francis Crick, What Mad Pursuit: A Personal Shostakovich Studies, ed. David Fanning
View of Scientific Discovery (New York: (Cambridge: Cambridge University Press,
Basic Books, 1988), 65. 1995), 76–112.
31 Quoted in John Stachel (2002) Einstein 11 In maintaining one, the example of
from B to Z (Springer: Einstein Studies, Shostakovich’s music (in particular his 13th
2002), 158. Symphony, the first movement of which
32 Ibid., 158. certain motives in this song allude to)
33 http://www.youtube.com/ looms large as a primary research source.
watch?v=QEjdiE0AoCU, accessed 8 12 Ernest Newman, Wagner Nights (London:
October 2011. Pan Books Ltd, 1949), 295; 666.
13 The notion is further problematised later in
Chapter 3 / Songwriting Process in the same lyric which contends ‘businessmen
the Verlaines’ album Corporate Moronic / and politicians’ to be ‘men who like their
Graeme Downes markets free and their music with utility’,
1 Cited by Will Straw in ‘Sizing up Record concluding ‘the trust it breeds when it
Collections: Gender and connoisseurship gently rocks, especially when it rhymes with
in rock music culture’ in Sexing the Groove: ‘Clocks’’. The German composer’s ‘double-
Popular Music and Gender, ed. Sheila negative’ is hopefully recontextualised
Whiteley (London: Routledge, 1997), 3. within alternative rock, that it should not
2 Natalie Bauer-Lechner, Recollections of sound like Coldplay and should have no
Gustav Mahler (London: Faber and Faber, utility.
1980), 131. 14 Peter Winkler, ‘Randy Newman’s
3 ‘The World at War’ produced by Jeremy Americana’, Popular Music 7, no.1 (1987):
Isaacs, narrated by Laurence Olivier, score 5–9.
composed by Carl Davis, first broadcast on 15 Whilst this instrumental commentary on
ITV, 31 October 1973–8 May 1974. The the text is rather short, it is redolent of the
episode in question is number 9. function of instrumental sections alluded to
4 Eric Hobsbawm, Age of Extremes: The Short earlier as a Dunedin Sound attribute.
Twentieth Century 1914–1991 (London: 16 Indeed, Newman uses the same tactic to
Penguin group, 1994), 40. the same ends in ‘A Few Words in Defence
5 Mikhail Bakhtin, The Problem of Speech of our Country’. The cartoonist’s ‘cutting
Genres (Austin: University of Texas Press, down to size’ by brutal summary is in effect
1986), 87–8. here.
6 http://www.youtube.com/ 17 John Ralston Saul, Voltaire’s Bastards: The
watch?v=OldToIF5ZGs, accessed 15 Dictatorship of Reason in the West (New
September 2009 York: Vintage, 1993), 78.
7 Jimmy Webb, Tunesmith (New York: 18 http://en.wikipedia.org/wiki/Shock_and_
Hyperion, 1998), 37. awe, accessed 21 May 2011. The doctrine
8 The actual quote as it appears in ‘The was authored by Harlan K. Ullman and
NOTES 157
5 Henry Johnson, ‘Performing Identity, Past no. 2 (2009): 80–97; Ronald M. Radano
and Present: Chinese Cultural Performance, and Philip V. Bohlman, Music and the
New Year Celebrations, and the Heritage Racial Imagination (Chicago: University of
Industry’, in East by South: China in the Chicago Press, 2000); Tina K. Ramnarine,
Australasian Imagination, eds. Charles ‘‘Indian’ Music in the Diaspora: Case
Ferrall, Paul Millar and Keren Smith Studies of ‘Chutney’ in Trinidad and in
(Wellington: Victoria University Press, London’, British Journal of Ethnomusicology
2005), 217–42; Henry Johnson, ‘‘Happy 5 (1996): 133–53; Mark Slobin, Subcultural
Diwali!’ Performance, Multicultural Sounds: Micromusics of the West (Hanover:
Soundscapes and Intervention in Aotearoa/ University Press of New England, 1993);
New Zealand’, Ethnomusicology Forum 16, Mark Slobin, ‘Music in Diaspora: The
no. 1 (2007): 71–94. View From Euro-America’, Diaspora 3,
6 Shelley Brunt, ‘Sounding Out the Streets: no. 3 (1994): 243–51; Hae-Kyung Um,
Performance, Cultural Identity and Place ed., Diasporas and Interculturalism in Asian
in Wellington’s Cuba Street Carnival’, in Performing Arts: Translating Traditions
Many Voices: Music and National Identity in (London: Routledge/Curzon, 2005).
Aotearoa/New Zealand, ed. Henry Johnson 8 Cf. Robert Didham, ‘Intersections:
(Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Southeast Asia and Diaspora Engagement’,
Publishing, 2010), 39–49. Outlook 11 (Wellington: Asia New Zealand
7 See, for example, Gage Averill, ‘‘Mezanmi, Foundation, 2009); Wardlow Friesen,
kouman nou ye? My friends, how are ‘Asians in Dunedin: Not a New Story’,
you?’ Musical Construction of the Haitian Outlook 9 (Wellington: Asia New Zealand
Transnation’, Diaspora 3, no. 3 (1994): Foundation, 2009).
253–71; Gerard H. Béhague, ed., Music 9 See www.stats.govt.nz, accessed 1 October
and Black Ethnicity: The Caribbean 2011. The 2006 figure was approximately
and South America (New Brunswick: double the number of Indonesians counted
Transaction Publishers, 1994); Jochen in the 1996 national census.
Eisentraut, ‘Samba in Wales: Making 10 On Susilo see further http://www.gamelan.
Sense of Adopted Music’, British Journal org/jokosusilo/index.html, accessed 1
of Ethnomusicology 10, no. 1 (2001): October 2011.
85–105; Frederick Lau, ‘Performing 11 For example, Mantle Hood, ‘The Challenge
Identity: Musical Expression of Thai- of Bi-musicality’, Ethnomusicology 4,
Chinese in Contemporary Bangkok’, no. 2 (1960): 55–59. See also Anne K.
Sojourn 16, no. 1 (2001): 37–69; Kip Rasmussen, ‘Bilateral Negotiations in
Lornell and Anne K. Rasmussen, eds., Bimusicality: Insiders, Outsiders, and
Musics of Multicultural America: A Study of the ‘Real Version’ in Middle Eastern
Twelve Musical Communities (New York: Music Performance’, in Performing
Schirmer/Prentice Hall International, Ethnomusicology: Teaching and
1997); Peter Manuel, East Indian Music Representation in World Music Ensembles, ed.
in the West Indies: Tān-singing, Chutney, Ted Solís (Berkeley: University of California
and the Making of Indo-Caribbean Culture Press, 2004), 215–28. There were some
(Philadelphia, PA: Temple University Press, influences before the 1950s, which included
2000); Jonathan McIntosh, ‘Indonesians a gamelan visiting France that inspired
and Australians Playing Javanese Gamelan the French composer Claude Debussy
in Perth, Western Australia: Community (1862–1918). On some of the influences
and the Negotiation of Musical Identities’, of gamelan on the western world see
The Asia Pacific Journal of Anthropology 10, further Maria Emma Mendonça, ‘Outside
NOTES 159
part of Puspawarna Gamelan. The other (1994): 1–7.
performers were Joko Susilo (leader), Alex 37 Players are, for example, immersed in new
Campbell-Hunt, Ali Churcher, Kullasit cultural protocols: before they enter the
Chutipongpisit, Sarah Claman (gamelan dedicated gamelan room, they are required
and violin), Caillan Crowe-McAuliffe, to remove their shoes in keeping with
Donna Glasson, Ditte Holm, Melinda Indonesian cultural practice.
Kernik, Farina Lim, Abby Lute (gamelan 38 Cf. James Clifford, Routes: Travel and
and cello), Amos Mann (double bass) and Translation in the Late Twentieth Century
Justin Wood. (Cambridge: Harvard University Press,
24 Puspawarna Gamelan, Programme Notes: 1997).
Echoes Concert (Temple Gallery, Moray
Place, Saturday 17 October, 2009), 2. Chapter 5 / Subject2Change: Musical
25 Ibid. reassemblage in the jazz diaspora
26 Ibid. Dan Bendrups and Robert G.H. Burns
27 Ibid. 1 Burns’ publications include ‘German
28 Ibid., 3. Symbolism in Rock Music: National
29 For more information on Anthony Ritchie, Signification in the Imagery and Songs
see http://www.anthonyritchie.co.nz. of Rammstein’, Popular Music 27, no.
30 Puspawarna Gamelan, programme notes, 3. 3 (2008); ‘Continuity, Variation and
31 The following data is extrapolated with Authenticity in the English Folk-Rock
permission and anonymously from some of Movement,’ Folk Music Journal 9, no.
these performance journals of students with 2 (2007): 192–218; ‘British Folk Songs
no prior experience of learning gamelan. in Popular Music Settings’, in Folksong:
32 Susilo has pointed out that he modifies Tradition, Revival and Re-creation, ed. Ian
performance in the New Zealand context Russell and David Atkinson (English Folk
as a way of adjusting to the cultural Dance and Song Society and the University
values he faces as a performer outside of Aberdeen: Aberdeen, 2004), 115–129.
his Indonesian homeland (Joko Susilo, 2 See, for example, Dan Bendrups, ‘Sounds
unpublished interview by Henry Johnson, of Easter Island: Music and Cultural
Dunedin, 2003). Compare also Hardja Representation in Ogú y Mampato en
Susilo, Enculturation and Cross-Cultural Rapanui,’ Animation Journal 17 (2009):
Experiences in Teaching Indonesian Gamelan 72–85; ‘Navegando, Navegando: Easter
(Wellington: Asian Studies Institute, 2005). Island Fusion and Cultural Performance,’
33 Unlike the other students, this student The Asia Pacific Journal of Anthropology 10,
already had some minor experience with no. 2 (2009): 115–28; ‘Pacific Festivals
gamelan. as Dynamic Contact Zones: The Case
34 See, for example, David M. Sadker, Myra of Tapati Rapa Nui,’ Shima 1, no. 2
Pollack Sadker and Karen R. Zittleman, (2008): 14–28; ‘Easter Island Music and
Teachers, Schools and Society (New York: the Voice of Kiko Pate: A Biographical
McGraw-Hill Higher Education, 2007). History of Sound Recording,’ The World
35 Cf. Timothy Rice, May it Fill Your Soul: of Music 49, no. 1 (2007): 112–127; ‘War
Experiencing Bulgarian Music (Chicago: in Rapanui Music: A History of Cultural
University of Chicago Press, 1994). Representation,’ Yearbook for Traditional
36 Cf. Matthew Isaac Cohen, Alessandra Music 38 (2006): 18–32.
Lopez Y. Royo and Laura Noszlopy, 3 Tamara Livingston, ‘Music Revivals:
‘Indonesia Performing Arts Across Borders’, Towards a General Theory,’ Ethnomusicology
Indonesia and the Malay World 35, no. 1 43, no. 1 (1999): 68.
NOTES 161
accessed 10 September 2011. 11 Hone Tuwhare, Mihi: Collected Poems
13 http://www.indabamusic.com/featured_ (Auckland: Penguin, 1987), 66.
programs/show/yo-yomacontest, accessed 12 Sam Hunt, Collected Poems 1963–1980
10 September 2011. (Auckland: Penguin, 1980), 169.
14 Amanda Petrusich, ‘Meet the New Stars of 13 The Penguin Book of New Zealand Verse,
Americana’, Spin Magazine, May (2011), 479.
http://www.spin.com/articles/meet-new- 14 See, for example, Lilburn’s ‘Sonatina
stars-americana, accessed 9 July 2011. No.1’ for piano (1946), or Farquhar’s
15 JohnEgenes.com remix website: http:// ‘Concertino’ for piano and strings (1960).
remix.johnegenes.com, accessed 10 15 Alistair Campbell, Collected Poems
September 2011. (Martinborough: Stonerain, 1981).
16 Tim O’Reilly, ‘Piracy is Progressive 16 Sam Hunt, Collected Poems 1963–1980, 91.
Taxation, and Other Thoughts on the 17 James K. Baxter, Collected Poems, 477.
Evolution of Online Distribution’, 18 Bernadette Hall, Still Talking (Wellington:
OpenP2P.com (11 December 2002), http:// Victoria University Press, 1997), 52.
openp2p.com/pub/a/p2p/2002/12/11/
piracy.html, accessed 5 August 2011. Chapter 9 / The New Brass Band:
Stylistic pluralism and a local vernacular
Chapter 8 / A Common Thematic: Peter Adams
Seven Songs by Anthony Ritchie 1 Recording Released independently by St
Anthony Ritchie Kilda Brass (CD SKB1), Dunedin, New
1 William Dart, ‘Kiri-Speak: Dame Kiri Te Zealand.
Kanawa on New Zealand Music,’ Music in 2 Martin Stokes, Ethnicity, Identity, and
New Zealand 30 (Spring 1995): 8–9. Music: The Musical Construction of Place,
2 For more information on these and other (Oxford: Oxford University Press, 1994), 3.
compositions see www.anthonyritchie. 3 For a comprehensive historical overview of
co.nz, accessed 20 September 2011. brass band performance culture, see Roy
3 Peter Mechen, Upbeat, Radio NZ Concert, Newsome, The Modern Brass Band from the
April 17 (2006). 1930s to the New Millennium (Aldershot:
4 Fleur Adcock, Poems 1960–2000 Ashgate, 2006) and Arthur R. Taylor,
(Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books, Brass Bands (London: Granada, 1979). For
2000), 69. a more recent study of how brass bands
5 James K. Baxter, Collected Poems (Oxford: are perceived in New Zealand, see Dan
Oxford University Press, 1979), 136. Bendrups and Gareth Hoddinott, ‘Brass
6 Douglas Lilburn, A Search for Tradition Bands and Orchestras in New Zealand:
(Wellington: Alexander Turnbull Library Band Participation as seen by Orchestral
Endowment Trust, 1984), 9. Brass Musicians’, Context 32 (2008):
7 Denis Glover, Selected Poems (Wellington: 61–71.
Victoria University Press, 1995), 25. 4 Stokes, Ethnicity, Identity, and Music, 1.
8 The Penguin Book of New Zealand Verse, 5 Claude Lévi-Strauss, The Raw and the
ed. Ian Wedde and Harvey McQueen, Cooked (Hardmonsworth: Penguin, 1986),
(Auckland: Penguin, 1985), 324. 23.
9 Quotation from a pre-concert talk attended 6 See www.sounz.org.nz/finder/show/works,
by the author (unpublished). London, accessed 20 September 2011.
2008. 7 Roy M. Predergast, Film Music: A Neglected
10 Roger S. Oppenheim. Maori Death Customs Art, 2nd ed. (New York/London: Norton,
(Wellinton: Reed, 1973), 13. 1992), 214.
NOTES 163
7 Geoff Adams, Otago Daily Times, 14 June pim2010/otago.html, accessed 1 October
2008, http://www.odt.co.nz/entertainment/ 2011.
music/9513/cd-review, accessed 11 October 2 See http://www.digitalmusicnews.com,
2011. accessed 1 October 2011.
3 Rachel Botsman, ‘Collaborative
Chapter 12 / Music, community, and Consumption Author Presents Compelling
the creation of Dunedinmusic.com Case for 21C’, http://www.youtube.
Scott Muir com/watch?v=zpv6aGTcCl8, accessed 7
1 See http://www.business.otago.ac.nz/com/ September 2011.
Many of the musical works discussed in this book are stored online and available
via a permanent URL: http://www.otago.ac.nz/music/media. The list of works by
chapter, including original publication details, is as follows:
Chapter 7 / Music for Film and Other Reflections from a Reformed Exile
Trevor Coleman
Trevor Coleman, ‘Amazon’, Second movement of the symphonic work Equator –
Circle of Life, 2007.
Chapter 9 / The New Brass Band: Stylistic pluralism and a local vernacular
Peter Adams
St Kilda Brass Band with soloist Kevin A. Lefohn, ‘Concerto Burlesca’, Peter
Adams, Old, New, Borrowed and Blues: A Marriage of Musical Genres, CD,
independent Release, SKB1, 2008.
Peter Adams
Peter Adams is a Senior Lecturer in the Music Department of Otago University and
a well-known conductor, composer and clarinettist. After completing a Bachelor of
Music with First Class Honours from the University of Otago, a Commonwealth
Scholarship took him to London and King’s College, where he completed a MMus
in Theory and Analysis and studied clarinet with Georgina Dobree and conducting
with John Carewe. In his twenty years on the staff at Otago, Peter has built up a
fine reputation as a musical leader in the local community, as a composer, and as a
conductor and musical director working thoughout New Zealand.
Judy Bellingham
Judy Bellingham is the William Evans Senior Lecturer in Voice at the University of
Otago. She trained in Christchurch with Mary Adams-Taylor and Joan Davies, in
Australia with Dame Joan Hammond and Antonio Moretti-Pananti, and in England
with Otakar Kraus. She has sung many operatic roles, including six roles in New
Zealand operas, and has sung as soloist with all the major choirs and orchestras in
this country. In 2010 she worked with the National Youth Choir of Great Britain,
the Royal Copenhagen Chapel Choir, the David Jorlett Chorale in the USA and the
Dan Laoghaire Choral Society in Dublin. Judy is the Director of the New Zealand
Singing School, Te Wānanga toi Waiata. She is also the author of Sing what you see,
See what you Sing, a book on how to learn to sight-sing, and has recorded a CD of
New Zealand songs and the DVD Songs of Old Dunedin.
Dan Bendrups
Dan Bendrups is Senior Lecturer in Music at the Queensland Conservatorium, Griffith
University, Brisbane. Between 2005 and 2011 he was Lecturer/Senior Lecturer in
Music at the University of Otago. His research is on Ethnomusicology and Popular
Music Studies, focusing on the music cultures of South America and the Pacific. As a
trombonist, he has performed in a wide range of commercial and community music
contexts internationally, particularly in jazz and improvised music.
Trevor Coleman
Trevor Coleman, born and bred in Dunedin, studied piano, trumpet and composition
from an early age. He was principal trumpet/cornet in the National Youth Orchestra
and National Youth Brass Band respectively, pianist for the National Youth Jazz Big
Band, and active in many jazz, rock and experimental music groups in Dunedin
during the 1970s. After receiving degrees in music from the University of Otago and
Berklee College of Music in Boston, he began his career in film music composition
with Wild South in New Zealand, later known as NHNZ. From 1985–2000 he was
based in Germany, performing throughout Europe in jazz and music comedy groups,
including eight years as resident composer, musical director and performer for the
Freiburg and Bonn Stadttheaters. Returning to Dunedin in 2001, he has spent the
last decade composing music for film and television, for which he has received three
Emmy nominations. He continues to perform jazz and world music.
Graeme Downes
Graeme Downes completed his PhD on the music of Mahler and nineteenth century
antecedents in 1993. He regularly contributes pre-concert lectures on the music of
Mahler and Shostakovich for the New Zealand Symphony Orchestra and, more
recently, for the Southern Sinfonia. Graeme has a thirty-year career as a songwriter
and performer in his rock band the Verlaines and as a solo performer. He is a Senior
John Drummond
John Drummond is Blair Professor of Music at the University of Otago. He trained
as a musicologist and composer in the UK, specialising in opera, and worked as a
repetiteur on professional productions as well as a director of student productions.
At Otago, he directed an opera each year for some twenty years, often translating
and sometimes editing them, giving a start to many students who have gone on
to professional opera careers. His involvement in music education nationally and
internationally led to his being elected President of the International Society for
Music Education and he served in that role from 2000 to 2002. From 2002 to
2009 he served as Associate Dean of Humanities at the University of Otago. His
compositions in recent years include an opera for the Children’s Opera of Prague,
and a song cycle for soprano, recorder and piano, which has been successfully
performed in the UK.
John Egenes
John Egenes lectures in contemporary music and technology at the University of
Otago. Known as a versatile session player and multi-instrumentalist, he plays the
electric and acoustic guitars, mandolin, mandola and mandocello, pedal steel and
lap steel, dobro and Weissenborn guitars, accordion and keyboards, bass, fiddle,
Theremin and musical saw. John is currently immersed in the study of digital culture
and its relationships to music, arts and the folk process, and is doing his best to drag
folk music into the twenty-first century. He lives in Port Chalmers with his wife
Kathryn and their cats Ozzie and Harriet.
Henry Johnson
Henry Johnson is Professor in the Department of Music at the University of Otago.
He studied music as an undergraduate at Dartington College of Arts, and then
ethnomusicology at University of London. He holds a doctorate from the University
of Oxford. His teaching and research interests are in the field of ethnomusicology,
particularly the creative and performing arts of Asia and its diasporas. His books
include The Koto (Hotei, 2004), Asia in the Making of New Zealand, co-edited with
Brian Moloughney (Auckland University Press, 2006), Performing Japan co-edited
with Jerry Jaffe (Global Oriental, 2008) and The Shamisen (Brill, 2010).
Scott Muir
Scott manages Martin Phillipps, the Chills, and Delgirl along with several other
Dunedin bands. He founded www.dunedinmusic.com. He is Student Events and
Venue Manager at the University of Otago, Deputy Chair of Independent Music NZ
and Deputy Chair of Dunedin Fringe Arts Trust. He also sits on the board of Music
Managers Forum (NZ) and plays a role in mentoring young musicians through guest
lectures at the University of Otago, and by providing direct consultancy.
Anthony Ritchie
Anthony Ritchie studied composition at the University of Canterbury and the
Liszt Academy in Hungary. He moved to Dunedin in 1988 as Mozart Fellow in
composition at the University of Otago, and was later Composer-in-Residence
with the Dunedin Sinfonia, completing his Symphony No. 1 ‘Boum’. In 2000, his
Symphony No. 2 was premiered at the International Festival of the Arts. In 2004,
his opera The God Boy was a critically acclaimed success at the Otago Arts Festival.
In the last five years he has had six CDs of his compositions released, including New
Zealand Poets in Song and his latest, Octopus, featuring chamber works performed
by members of the New Zealand Symphony Orchestra. He has composed over 150
compositions, and many have been performed overseas. He is now Senior Lecturer
in Composition at the University of Otago.
INDEX 171
172 DUNEDIN SOUNDINGS
INDEX 173
174 DUNEDIN SOUNDINGS