1. If you ask me: INF used to emphasize that a statement is one's personal opinion.

‫ اگه نظر منو بخای‬،‫به نظر من‬

Ex: if you ask me, it's just an excuse for laziness.
‫به نظر من این یه بهونه برا تنبلیته‬.
‫تمرین‬: ‫به نظر من ارائت یخورده سریع بود‬.
in my opinion, in my idea, in my book, to me :‫نکته‬: ‫مترادف هاش‬
2. At any moment: very soon.
‫ هر لحظه‬،‫بزودی‬
Ex: she looked as though at any moment she might burst into tears.
‫به نظر میرسید هر لحظه بزنه زیر گریه‬.
‫تمرین‬: ‫پدرم خیلی زود میاد اینجا‬
‫نکته‬: ‫مترادف آن‬at any minute
3. Catch sb’s eye: to get someone's attention, especially by looking at them
‫ توجه کسی رو جلب کردن‬،‫چشم کسی را گرفتن‬
Ex: I tried to catch the waiter's eye, so we could order.
‫سعی کردم توجه گارسن رو جلب کنم تا بتونیم سفارش بدیم‬.
‫تمرین‬: ‫اون دختره چشممو گرفت‬.
4. Out of breath: gasping for air, typically after exercise.