Professional Documents
Culture Documents
ORIGINAL ARTICLE
This article applies the concept of internalized orientalism to explain how news represen-
tations reflect the power struggles and power relationships within postcolonial nations of
the global South through Orientalist discourses. Introducing the concept of internalized
orientalism to postcolonial media studies has the potential to de-westernize commu-
nication research by depicting the interplays of representations within the South. In
this article, I analyze internalized orientalism as a communication theory by studying
media representations of the Egyptian revolution in terms of four themes: (a) inability
of southern people to rule themselves, (b) religious versus civil state, (c) social conflicts
and the patriarchal state, and (d) dehumanization of people and reducing human agency.
I argue that internalized orientalism demonstrates how media representations reflect a
Western production of knowledge of the global South in the global South, working toward
reproducing neocolonial power. At the same time, I argue, internalized orientalism offers a
lens for understanding the politics of representations and knowledge production from the
South.
doi:10.1093/ct/qtz037
Communication Theory 00 (2020) 1–22 © The Author(s) 2020. Published by Oxford University Press on behalf of
International Communication Association. All rights reserved. For permissions, please e-mail: 1
journals.permissions@oup.com
Internalized Orientalism A. M. Alahmed
Spring as a movement in which the Arab people and society aspired to become
Internalized Orientalism
Edward Said (1978) defined Orientalism using three interdependent meanings. The
first refers to Western academic scholarship that produces and teaches knowledge
about the non-Western world. The second focuses on Orientalism as “a style of
thought” (p. 2), while the third states that Orientalism is “a Western style for dominat-
ing, restructuring, and having authority over the Orient” (p. 3). This style of thought
and system of knowledge production of the global South “can be discussed and
analyzed as the corporate institution for dealing with the Orient” (p. 3). Orientalism
acts as a construct of knowledge that is not only received from Western hegemonic
discourses toward the postcolonial South, but also reproduced by the Southern
people themselves.
This construction of knowledge production regarding the Oriental global South
is a process of producing the Other. The category of the Other is meant to establish
a power relationship between the Self as the West/North/colonizer and the Other
as the East/South/colonized. The production of the other underlies “a relationship
of power, of domination, of varying degrees of complex hegemony” (Said, 1978, p. 5)
and is a discourse that has a “corresponding relationship with political power” (p. 12).
However, this relationship is imbued with power imbalance because of “the inerad-
icable distinction between Western superiority and Oriental inferiority” (p. 42) and
provides insights into the tensions in the representations of the postcolonial South
within the postcolony itself. These struggles occur because the above relationship
is a “political vision of reality whose structure promoted the difference between the
familiar (Europe, the West, us) and the stranger (the Orient, the East, them)” (p. 43)
thinking regarding their own social world. Thus, the ruling and elite classes in the
image of Arabic society as despotic. Within the Egyptian context, the colonizer or
This section first provides a chronicle of events of the Egyptian revolution briefly,
then examines news representations of the Egyptian revolution, its implications
for reproduction of Western Orientalist knowledge in postcolonial South, and its
influence on postcolonial politics of Egypt after the revolution. Four themes of
representation in relation to the binary construction of the Self and the Other (i.e.,
the military and the people) are explored.
to build a democratic state after the revolution suggesting that Egyptian people are
Therefore, the patriarchal mode of the state in the postcolonial politics of the
modernist Egyptian autocratic elites from the rest of Egypt’s people (Mitchell, 1988).
in Tahrir, reflecting the demands of the revolution. They were not presented as the
According to Bhabha (1994), the colonialists created the ideas of the self-as-other and
other-as-self, both of which serve to make colonialism more of a political ideology
than merely a method of political intervention and economic imperialism. While
the binary of the Self/Other in postcolonial studies appeared in racial differences
(North/South), racial differences are not indispensable within the context of internal-
ized orientalism. In internalized orientalism, this difference between the Self/Other
is essentially politicized. Therefore, in order to represent the Other within the logic
of internalized orientalism, it is necessary to understand that the Other is not about
being different in terms of race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, and
any other minority category. Rather, the classification of the Other is possible because
of a political ideology. The state either subjugates masses through internalization of
Western thinking that activates the political ideology of self/other or consolidates
minorities into an Other and maintains a divided society.
What makes physical differences, however, such as race, gender, and class, different
from political ideology is that the latter is focused on social hierarchies. Internalized
orientalism has become part of the organic, dynamic society in postcolonial politics
where certain people accept the Orientalist discourse and then reproduce it as
Western knowledge. As such, it has become an internalization process that is used
to reflect the Western knowledge production of the global South. Since the purpose
of Orientalism is to ensure the West have hegemonic authority over the Orient in
order to maintain the power establishment that supports the status quo in the Arab
state, such reproduction of Western knowledge regarding the global South is the main
connection between the colonizer and the colonized in postcolonial politics. As Said
This study argues that the Egyptian military and its institutions replaced the
what extent communication of the global South differs or mimics the Western mode
power. It suggests that media representations reflect power struggles in the postcolo-
Conclusion
Notes
1 Internalized orientalism with lowercase o will refer to the current perspective, while
Orientalism with a capital O will refer to Orientalism literature in general.
2 All the news articles were originally published in Arabic and it was translated to English
by the author.
3 Abdel Fattah el-Sisi was appointed by former elected President Morsi as a minister of
defense after replacing Tantawi in August 2012. Sisi later overthrew Morsi’s in a military
coup d’état in 2013 and became the president of Egypt in 2014.
4 It seems that such a representation of military state would be unhelpful because the military
is a de facto, the struggle was either for a religious or civil state.
5 For more details about these assumptions and how they have inserted the Orientalist
narrative into Western representations, see Shihade (2012).
6 On 27 November 2011, for instance, the headline for Almasry Al Youm was “Seek for a
Acknowledgments
The author thanks the editor Mahuya Pal for her contribution in editing the
manuscript in its first stage. Further thanks also go to Mohan J. Dutta. The author
also thanks James D. Kelly for his suggestions and support during the time of writing
the manuscript.
References
Abu-Lughod, L. (1991). Writing against culture. In R. G. Fox (Ed.), Recapturing anthropology:
Working in the present (pp. 137–162). Santa Fe, NM: School of American Research Press.
Agathangelou, A. (2012). The living and being of the streets: Fanon and the Arab uprisings.
Globalizations, 9(3), 451–466. doi: 10.1080/14747731.2012.681445
Al Houfi, N., Kamil, M., Saleh, A., Eldargly, A., & Ta’lab, I. (2011, November). Seek for a lifeline.
Al Masry Al Youm, 1.
Aljahmi, H., & Khaial, M. (2013, February). Source: The amount of the army’s patience is
decreasing. Al Shorouk, 1.
Ashcroft, B., Griffiths, B., & Tiffin, H. (2002). The empire writes back: Theory and practice in
post-colonial literatures (2nd ed.). New York: Routledge.
Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (2013). Post-colonial studies: The key concept (3rd ed.).
New York: Routledge.
Ayubi, N. N. (1995). Over-stating the Arab state: Politics and society in the Middle East. London,
England: I.B. Tauris.
Bhabha, H. (1994). The location of culture. New York: Routledge.
Boehmer, E. (2002). Empire, the national, and the postcolonial, 1890–1920: Resistance in
interaction. New York: Oxford University Press.
Boyd-Barrett, O. (2014). Media imperialism. Thousand Oaks, CA: Sage.
Brotherhood and Salafists: This is the parting of ways between me and you. (2011, December).
Al Masry Al Youm, p. 1.
Ching, L. (2000). Globalizing the regional, regionalizing the global: Mass culture and Asianism
in the age of late capital. Public Culture, 12(1), 233–257. doi: 10.1215/08992363-12-1-233
Dirlik, A. (1996). Chinese history and the question of orientalism. History and Theory: Studies
in the Philosophy of History, 35(4), 96–118. doi: 10.2307/2505446
Dirlik, A. (1999). How the Grinch hijacked radicalism: Further thoughts on the postcolonial.
Postcolonial Studies, 2(2), 149–163. doi: 10.1080/13688799989724
Khiabany, G. (2011). Whither Eurocentrism? Media, culture and nativism in our time. In
Shabban, M. (2011, July). Anan emphasizes to parties that the military position is to stand