Cobertura de
los Snir
Embutido i
Profundo
(Deep Draw)
4
El leer los
circular permite a los est
embutido profundo, comparar como el
material puede moverse—estirarse, doblarse
de laA, ala Z
y embutirse—contra las expectativas que se
jEsta intentando
realizar mas y mas
trabajos, requiriendo de
troquelados complejos
de piezas largas que
reemplacen a los
ensambles de partes
multiples? Entonces, es
necesario que repase
los fundamentos de la
Embuticion Profunda.
Por BRAD F, KUVIN, EDITOR
4 METALFORMING / otofe 2005
tenfan del material en el troquel.
Precision Metalforming
‘Association sobre la tecnologta
del Embutido Profundo, cubre temas
como diseno de herramienta, material
para las herramientas y
recubrimientos, desarrollo del
proceso de embuticién (deep
drawing), propiedades fisicas de las,
hhojas de metal, lubricantes y
simulacién por computadora,
EL. William Riffe, profesor de
Ingenieria de Manufactura en la
Universidad de Kettering en Flint
Michigan, Estados Unidos, inicié el
seminario explicando que para tener
éxito con el embutido profundo y
para poder diagnosticar cualquier
problema de calidad, los metalformers
deben conocer las propiedades del
material base que habrén de estampar
U: seminario patrocinado por la
Efectivamente, usted necesita conocer
cual es la fuerza de resistencia ala
tensién del material para poder
calcular la cantidad de tonelaje
requerido por la prensa. Pero el
conocer Ginicamente las ipicas
propiedades mecanicas del material,
no es suficientes. Obtenga de su
proveedor de materiales, las
ropiedades clave: exponente del
esfuerzo de deformacién (valor-n).
Después compruébelo con su propia
maquina de prucba de tensi6n. “La
curva del esfuerzo de deformaci6n,
es la mejor de las herramientas en
nuestra caja de herramientas. El
conocer las propiedades de
carga/deformacién de los materiales
ue est formando es clave.” comenta
Riffe
Durante las operaciones de
betpu/mexica.pma.oreformado, el monitoreo minucioso del
proceso resuelve muchos de los
problemas antes de que se
incrementen quedando fuera de
control. El saber interpretar los
circulos de la rejlla de anslisis (véase
foto) permite alos estampadores del
embutido profundo, comparar como
el material puede deformarse—
contraerse, doblarse y tensarse—
contra lo que se espera del material en
el troquel. Usando esta invaluable
herramienta, los estampadores
pueden disefiar un proceso robusto
capaz, de hacer partes buenas aun
cuando los parimetzos del formado
rebasan el punto dptimo, en lugar de
operar “sobre el borde de la
‘montafia,” donde un movimiento en
falso puede convertirse en un
desastre.
Principios para el Disefio
y Herramentales
‘A continuacién, una discusién
sobre las técnicas herramentales para
lograr piezas grandes con el embutido
profundo, dirigida por Peter Ulintz,
gerente de desarrollo de productos
avanzados en estampado de metal de
Anchor Manufacturing Group,
Cleveland, Ohio, Estados Unidos.
Ulintz explicé los fundamentos de la
embuticién de copa y caja, reparacion
de fallas basicas en de tension y
desarrollo de troqueles para formas
irregulares considerando su tensién,
Ulintz comenzé definiendo ala
embutici6n profunda como “un
proceso en la cual la hoja de acero es
jalada, o tensada, dentro de una
cavidad del troquel, usando un
reforzamiento de a hoja la cual se
comprime en una direccién
circunferencial. Una abrazadera 0
sostén della hoja, crea la fuerza de
retencién para controlar el flujo del
material” La seleccién una prensa para
clembutido profundo es critica, no
cualquier prensa seré adecuada—
comenta Ulintz, Los estampadores de
metal deben seleccionar una prensa y
disenar el proceso para que toda la
fuerza de la embuticién— fuerza
punzante mis fuerza de retencién—se
encuentre disponible cuando se destice
1 material hacia el punto
correspondiente de contacto entre el
punz6n yhoja de metal. Usando una
prensa mecénica, la fuerza maxima del
punz6n para la embuticin profunda
ocurre al principio del golpe, y luego
disminuye conforme baja la cantidad
de material ha deformarse,enfatiz6
Ulintz, Las prensas hidrulicas, por
otro lado, ofiecen toda a fuerza en el
golpe en cualquier punto del cielo del
deslizado, 2 una constantey
programable velocidad de deslizado,
sélo que a velocidades mas lentas de
golpes/minuto, comparado con las
prensas mecénicas
Los estampadores de embutido
profundo que corren prensas
mecénicas, deberfan considerar el
estudiar los diagramas de curvas de
fuerza proporcionadas por el
constructor de la prensa. Dichos
ddiagramas de curvas grafican el rango
porcentual de capacidad de fuerza de
la prensa, VS. la distancia por sobre el
fondo del golpe. Es importante
también considerar la velocidad del
deslizamiento—diferentes materiales
nutpslimexico.pms.org
METALFORMING / Otofe 2005SDeep Draw
pueden ser formados a diferentes
velocidades maximas,
correlacionandose a la velocidad de
deslizamiento de la prensa. Por
ejemplo, dice Ulintz, el acero
inoxidable tiene una capacidad de
formado tipico de 35 pies/minuto,
mientras que aceros bajos en carbon
tienen una capacidad de 55
pies/minuto y los aceros blandos con
calidad de embutido profundo, tienen
tuna capacidad de formado que
alcanza los 80 pies/minuto.
Conociendo la velocidad del formado,
Ia troqueladora puede especificar la
velocidad del deslizado usando la
siguiente ecuaci6n:
Velocidad de deslizado
(pies/minuto) = [Golpe (pulgadas)
xvelocidad de formado
(golpesiminuto)]/4
Cubriendo la embutici6n de copa,
Ulintz determina dos importantes
reas de la parte—la pestaia donde la
‘mayor parte de la deformacion
ocurre, yl pared, que soporta la
fuerza necesaria para deformar la
Rango Maximo de
Oa Ly
WES
o
er
‘Acero CRDOSK
Pen
Acero Inoxidable (Tipo 302)
Fig. 1—E1 atributo principal para
‘evaluar la capacidad de la embutici6n
el Rango Limite de
el rango del didmetro
maximo del espacio o vacio de la copa
donde se embutird el material (D) que
Puede ser embutido dentro de una
‘copa de diémetro (d). Esto se
profundidad
oi]
0
O
ny
rar)
1.80
pestafa. Si durante la formacién, la
copa de la pared fallara en tension, es
casi seguro que el didmetro de la hoja
sea demasiado grande, causando un
fuerza excesivamente alta que la pared
no podra transmitir. El atributo de la
clave para calcular y evaluarla
capacidad del formado, es el de Rango
Limite de Deformacién, (Limiting
Drawing Ratio, LDR ver Fig. 1) el
rango del didmetro maximo de la hoja
(D) que puede formarse dentro del
didmetro de la copa (d). Fste célculo
es aplicable para cualquier formacién
de profundidad.
LDR=Did
Los metalformers pueden obtener
los valores de LDR de sus proveedores
de material, ncluyendo una estimacién
de como disminuiria el LDR con
deformaciones subsecuentes en las
diferentes aplicaciones debido al
incremento del trabajo. Ulintz después
explicé Ia influencia que tiene el radio
del punzén en relacién con la
ubicacién dela fuerza de tensién en la
parte inferior de la copa, que es a parte
6 —METALFORMING / otefe 2005,
nttpefmexica.pmaDeep Draw
sis débil de la pared. Un radio mis
grande, dice, mueve el punto de falla
hhacia arriba en donde se encuentra
material endurecido por un formado
anterior durante el proceso de
formado. Un punz6n de base plana, en
comparacién con un punz6n
hemisférico, puede inducir menor
adelgazamiento del material en el
fondo de la copa. Pero si el radio del
troquel se vuelve muy grande, la hoja
de acero puede arrugarse, Nuevamente,
los proveedores de metal ofrecen
graficas comparativas entre grosor del
material y el radio de deformacion
como un miltiplo del grosor del
‘material
‘Algunas reglas generales:
+ El radio del embutido deberd ser
de cinco a ocho veces el grosor del
material;
+ La parte superior del poste del
embutido debe dejarse burdo,
para retardar el efecto de
estiramiento del material
alrededor del poste;
+ El radio del embutido del troguel
deberd ser absolutamente suave y
‘unirse perfectamente con las
superficies planas.
Ulintz concluyé refiriéndose al
exceso, también conocido como
sobrante o adendum (area de la cara
del punz6n que se extiende desde la
linea de corte final del producto hacia
fuera de la abertura del punzén)
disefiada para asegurar la calidad de
los paneles formados. Un disefo
apropiado del addendum asegura un
estiramiento uniforme del panel
Controla el balance del movimiento
del material durante el formado con
cl uso de paredes de formado, barras
formadoras, extensiones material u
otras aplicaciones de diseio,
Materiales y Recubrimientos
para Herramientas
Las herramientas del embutido
profundo se desgastan por abrasion y
adhesin, por despostillado, por
fisuras, por deformacién plastica y
por friccién, De acuerdo con Brett
Krause, un consultor técnico dela
empresa manufacturera de
herramientas de acero Bohler-
Uddeholm North America, a
deformacién plastica ha crecido como
tuna preocupacién a medida que los
estampadores utilizan més y més
materiales con mayor fuerza de
tension. La herramienta del material
se deformaré plisticamente si se
excede més allé del punto de fuerza
Hl resultado se traduce en datios
cambios en la forma de las superficies
de trabajo de la herramienta. Pueden
ocurrir fisuras debido a
concentraciones de tension creadas por
marcas dejadas en la herramienta
mientras durante la rectificacion o el
maquinado 0 por caractersticas de
diseno tales como esquinas afiladas o
radios. La friccin trasera se presenta
con materiales blandos con mas
adhesion, tales como hojas con
aleacién de aluminio, y puede
minimizarse con la especificacion
2 —METALFORMING / otefe 2005
betpu/mexica.pma.oreadecuada de velocidad de formado y
presién, asf como con la seleccién
apropiada del lubricante. También es
importante, menciona Krause,
rectificar las herramientas en sentido
longitudinal ya que marcas circulares
en el punz6n causan friceién durante la
corrida
Continuando con la discusion.
sobre los materiales para
herramientas—herramientas
convencionales de acero, aleaciones de
metal mejorado y metales vaciados—
Krause dirige su atencin hacia las
técnicas para el mejoramiento de
superficies, tales como el templado
con soplete, carburizaci6n, nitracién y
recubrimientos
Stu Keeler Platica sobre las
Propiedades de los
Materiales
Stuart Keeler, consultor y
colaborador en esta revista, enfatiza la
importancia de conocer la principal
clave de las propiedades de los
materiales que usted vaa formar—
valor-n—y entender como esto afecta
sus posibilidades en sus procesos.
“Compahias acereras conocen el—
valor-2—o exponente de
endurecimiento por uso, para las
aleaciones que usted va a formar.
“Pregunte por ellas” expresa Keeler.
Un nivel mis alto de—valor-n—
indica una aleacién que puede tener
‘mayor capacidad de estiramiento y un
estiramiento més uniforme.
No es suficiente con que los
estampadores se confien en sus
propias experiencias del pasado, dice
Keeler, pues las tradicionales acciones
correctivas de prueba y error no son
aplicables a los materiales nuevos 0 a
diseios innovadores. Las nuevas
aleaciones, recubrimientos y
lubricantes requieren de técnicas
basadas en coleccién de datos para
diseBiar procesos y procedimientos de
acciones correctivas creadas para cada
parte. Por ejemplo, los estampadores
se ahorrarén tiempo y dinero en su
largo camino, si ordenan aceros y
otros materiales basicos basandose en
el rango de las propiedades del
nutpslimexico.pms.org
material que la parte requiere, en
lugar de basarse en el precio. Mientras
que el departamento de compras
intente ahorrarse algunos centavos
por libralkilo de acero, a insuficiencia
de las propiedades del material, como
el—valor-n—por ejemplo, puede
causar un enorme gasto por
desperdicios en el proceso de
produccién por fallas y errores.
Ellema de Keeler es: Conozca las
propiedades del material que
requieran todas y cada una de las.
partes que va a estampar, y ordene
material—aceros y otros—basado en
las necesidades de cada parte, Su lista
de propiedades claves en los
materiales es
+ Resistencia a la fluencia
+ Exponente de
Endurecimiento/Deformacién
permanente (—valor-n—)
METALFORMING / otofe 2005
°Deep Draw
+ Blongacién Total
+ Especifique los valores méximos
yminimos de cada uno.
Keeler concluye ofreciendo
excelentes fuentes de informacién
relacionadas con las propiedades de
los materiales.
+ Aluminio para partes
automotrices, La Asociacién de
Aluminio, wwwaluminum.org
+ Guias de disefio con la seleccién y
‘uso de acero inoxidable, La
Industria de Aceros Especiales de
Norte América, www.ssina.com
+ Guia para la seleccién y uso de
aceros, Instituto Americano del
‘Acero y del Hierro,
vewwautosteel.org
Seleccion y Uso
de Lubricantes
‘Controlar la friccién, reducir el
desgaste, prevenit los escurrimientos
yel goteo, y disipar el calor; eso es lo
‘que esperan los estampadores de
embutido profundo de sus lubricantes
ppara el metalforming, “En resumen”
dice Marvin Phillips, gerente de
produccién de Fuchs Lubricants, “el
‘usar el lubricante correcto permitira
‘el uso de acero menos caro y tener un
Proceso mas robusto.”
Phillips presents el tema de
lubricantes de baja presién, muy
tiles para las aplicaciones cortas de
formado; y sobre aditivos de presion
extrema (EP) requeridos para las
aplicaciones de formacién 0
embuticién profunda, Los accites
comunes, explicé, pueden proveer
ubricacién, resistencia alla friecién y
proteccidn @ la corrosién, pero no
pueden ser diluidos y no ofrecen una
disipacién adecuada del calor en
algunas aplicaciones. Los accites
solubles pueden climinan més calor
de la interfase de la herramientalpieza
de trabajo y son diluibles. Los
ubricantes sintéticos oftecen 6ptima
‘compatibilidad post-proceso, subraya
Phillips, ya que permite alos
estampadores soldar y pintar partes
estampadas sin tener que remover el
Tubricante,
Mantenimiento para
UENCE Td
UU CLG EST
Fuerza y Resistencia
al Desgaste
“Precendurecio,y luego rencurecdo con
sopleteo carburizato
Fig 2
10 METALFORMING / otese 2005
nttpefmexica.pmaDeep Draw
Resolviendo Virtualmente,
los Problemas en el Taller
La discusién del taller virtual, ol
uso de simuladores de modelos de
formado en una computadora,
vinieron de Keeler y Ulint, quienes
explican los programas de simulacion
hhan reducido los tiempos de diseno y
de pruebas del troquel. Estos
programas constan de cédigos que
calculan la
duplican una parte real
rigidez o la deformacién que sufte la
parte a formarse. Ellos crean una
cadena continua de eventos retro-
alimentados conectados a modelos
disehados con CAD; proceso de
disefos,disefto de troqueles y el
desarrollo de prototipos, permitiendo a
los ingenieros correrlo lentamente,
permitiendo a su ver, realizar un
anilisis factble para la validacion del
proceso en la prensa
Ulintz y Keeler describen los
programas més sencillos, aquellos que
realizan un anilisis bésico en un solo
paso, Se coloca la rejilla sobre la
superficie de la pieza moldeada y se
calcula el esfuerzo de cada rela
deformada, Mientras que los
programas de un solo paso no toman
en cuenta las caracteristicas de la
prensa, l mantenimiento o la
ubricaci6n, crearan un diagrama del
limite de deformacion que establecers
elrango de severidad basado en la
geometria del producto y en las
propiedades del material, calculado en
rejilas circulares que mostrarén los
esfuerzos minimos y méximos. Estos
son ideales para analizar cl disefio de la
pieza asf como para seleccionar el
material base oportunamente durante
laetapa del disefio del producto;
evaluando el que pasarfa? En
diferentes escenarios.
Hay programas mis sofisticados,
aque incrementan la realizacién de
anilisis de estuerz0s, torceduras y
adelgazamiento por cada pequefio
movimiento incremental que hace el
punz6n. La informacién suministrada
para correr este programa de
simulacién pueden incluir
caracteristicas de la prensa, geometri
del troquel, configuracién de la hoja y
lubricacién. Ademés de los resultados
obtenidos por el andlisis de un solo
ppaso de este programa, los usuarios de
software para este tipo de andliss,
pueden obtener diagramas de curvas
del tonelaje y seftales a color de las
arrugas y otras irregularidades en el
material. Los usuarios pueden localizar
qué tipo de falas ocurrieron durante la
corrida y rastrearlos a su origen.
Keeler concluyé enfatizando que el
operar una planta de estampado
basindose en la prueba y el error
como medida correctiva, 0 confiarse
en experiencias y emociones pasadas,
debe ser reemplazado por una buena
base de datos como plan de ataque.
Los ingenicros deben esforzarse en.
aplicar acciones correctivas
relacionadas ala parte especifica y en
tun modelo basado en el andlisis para
el futuro, MF
betpu/mexica.pma.ore