CATALOGO | WY) SIMPLIFICADO DE PECAS m0 )\ 1600/GASOLINA e ALCOOLINTRODUCGAO Esse catdlogo contém todas as pecas de reposicdo da Volkswagen para o modelo 113-1600. Todas as modifi: cages sero publicadas em suplementos, As pecas mencionadas neste catélogo formam dez (10) grupos no seu total, correspondentes a sua disposigdo de emprego nos diversos agregados do produto, e mais trés (3) outros, abrangendo componentes, formando conjuntos distintos e pecas ostandardizadas, em geral Cada grupo dividese em sub grupos. Este podem ser desmembracos em papas individuais. As pecas que com. em os grupos e subgrupos mencionados, so publicades e nurmeradas de conformidade com a ordem de sua | construgdo. | ‘A numeracéo das pecas é formada de nove (9) algarismos. | | primeiros indicam 0 madelo do produto para 0 qual @ peca foi desenvolvida. O qua 0s trés (3 a] algarismo indica a numeragéo do grupo. Os dois subseqlientes, (5% e 69) determinam 0 sub-grupo, Finalmente, (08 trés (3) taltimos algarismos indicam a numeracéo da peca propriamente dita. Em casos de alterago na sua construedo ou modificagdo da matéria-prima empregada, as pecas que néo pude- ram ser substitu(das pelas de modelo anterior, serao marcades com uma letra ou nimero, acrescides & nume rag existente. A sequéncia das modificagt 5 6 discriminada em ordem alfabética ou numérica, conforme conveniéncia expli: cativa. A indicacao para pecas que so dividem em cores, consta apos a denominacso da paca por meio de dois (2) algarismos. Por exemplo PME lon ies As desianacdes ~ dianteiro, traseiro, esquerdo e direito — devem, sempre, ser interpretades tendo por bese o sentido de direczo do veiculo, Em caso de ume peca de reposicdo servir somente para um dos ledos, deve se ‘observar: — final imper para o lado esquerdo @ o final par para 0 lado dircito,CODIFICAGOES Neste catélogo de pecas de reposi¢o, aparecem codificadas e colocadas 8 esquerda ou A direita das mergens dia coluna “‘denominag s observacties com referéncia a aplicac a es ot cia 2 apl Lwipretadas da seguinte maneira de vrios itens, as quais, poderdo ser in — ENDEREGO DENOMINAGAO 1600 | ™ 12/83 | 01/84 M = Moor ro QUADRO DE PRODUGAO mes/ano chass Javea zerRELACAO DE ACABAMENTOS DOS VEICULOS DA NOSSA LINHA DE FABRICACAO covico DISCRIMINAGAO ao Bancos dianteiros “Recaro'” 8.021 Banco traseiro anatémico 8.024 Revestimentas em “tecido 8.028 Rovestimentas am “plstico”” 2032 “Tampa do bocs! do combustivel cam chave 8-045 Puxador da tampa diantera com chave 8-050 IhuminaeZo co porta-malas 8.063 Hluminagio de ports tuvas 054 ‘Tarnpa do porta luvas com cheve 5-055 “Tampa da porta-lavas com facho. 8.056 Furgio com vicros laters curvot 8058 lluminaeie do compartimento do mato 8067 Bateria 54 An 8068 Pré-aquecimento da mistura do ar de admissSo 8.072 Relégio a quartzo 8 ‘Acendedor de cigarros 8074 8.075 cro 8076 Religio a quartzo “aight 8.082 Buzina plan 8.087 ‘Altornador 50A B-089 Prabrisa linedo 8.091 Freio a disco B02 Viera traseiro ent-embagante 8-103 Sereia com sinalizador rotativo (huz vermetha) 8-104 Sersia cam sinalizador ratatve (hiz a2u 8.106 a com sinalzador rotative (huz amarele) 8.107 Sertia eletrénica “Ronta 5108 Sereia elet/onica SOW “Rontan e113 Frisos dat calhos do tot e116 Encostosrecliniveis dos banoos dianteiros 8117 Gancho de reboque aig \Ventilacdo foreada 8.121 Janolas latoraistraseicas basculante B23 Servia 8126 Seraia sletro-macinica “Rontan’” com dois sinalizadorosluminosos bisirsctonais 8127 Cope de protapio do banco do motoriste 8-128 Fardis com limpacias amarelas Janos lateralis dianteiras basculantes Vecuametro B38 Espelho retrovisor externo dirlto B16 Bawria 42 An B15 Calatat cromadias B86 Lonternas de luz de Base LLavador do para brisa cam bomba eldtrica & emporizecor B62 Protetores de borracha dos péra-choquos 2.163 Frivos nat aberturas das rodes 8-168 Fardis com limpacias haldgenas 8.174 Com squacimento (modelos refrigerados a dg B75 Com equecimento (modelos tefrigerados a er) Bai FReegulagem do pré-aquecimento oa mistura B83 Protetor do motor Bet Cintos de sequranca ret sires 8-186 Cintos de seguranca retidteis dianteitos Bee Radiador com maior capacicsde 8.180 Etiquotae adosivas com inscrigdo em inglée 3-194 Go! "Furaio” 8197 Yelocfmetra em mihas B98 Sinalizador rotativo {luz vermelhal 2.199 Sinalizador rotativo (lue azul 8203 Sereia eletro-mecinica “Rontan” com dois sializacores luminososconico. DIScRIMINAGAO 8.204 Spoiler diamtero 8.206 Espelno retrav'sor interno antiotuscante 2207 Capote de lore “Pissoletro 8209 Paine! divisbrio superior do compartimento do motorista (mod. 211 8.210 ‘Amortacedoresreforcados (para carga util de 1075 ka} B213 Encosto do bonco treseito Fixe 8214 ‘Assento do banco ereseira dobré 8222 ‘Motor diesel 1.5 L 3223 Porta malas com revestimentot de luxe 3224 Porta pacotes dobrével 8.225 Frisas na linha de cineura 3220 Apoiot de cebeca regulives ¢ camouives nos encostos dos bancos dianteiras 8235 Tapetes inteirigos [pré-moldedos) + revestimentos faixa Duce” 8.238 Luze advertencie 8229 Cémbio automsties 8250 Sercia aledniea 25W “ Rontan"’ com dois snalizadoret bi-cireciona 8251 Serela com simbole meia-ua 8257 DiregSo a dire 3268 Avia de caboes + descansa brago [encosto do bance tras010) 2.260 2.261 Auto-Ridio 2.269 8263 Ventilador do teto (Ambulncia 8.265 8.266 Tocefitas 8270 8274 ‘Tubos rfgldos de freio com protecdo ant-corrosiva 8276 Estribo, lado diteito 2280 ‘Ambuléncia com equiparento “Karmann ghia (1 macs) 8-284 ‘Ambulgncia com eauipamento “'Karmanneghia” [2 macas) 3.288 Lavador dos farsi 3201 Kombi “231 — Nighra’ 8.293 Cabos de bateris com comprimento maior 8297 Komp) “231 — Taxi” (4 portas) 2.328 ‘iquctae adesves com inscricdo em francés 8323 Eviquetas adesives com inscri¢d0 em espenhol 8330 Exiquetas adesivas “Made in Brazil’ 33a Travamento contra 334s Motor industrial "Dies 3.348 Silencioso do motor industrial “Diese 34g ela contra bate 3.350 Motor industrial 1.8L 3.355 Econdimetro 2357 Kombi "Escolar 2.363 Radiador de agus do motor industrial “Diese 8.367 Unidade Respiratéria Takeoka’ 2368 Micro-resuscitacor “Takaoka’ 2369 Dos tubos de oxigénio 0.5 m3 8970 Suporte para dois tubos de oxigéaio 0,5 m3 e374 Janelas corredicas adicionals para mod. "231 ~ Tax!" (2) 5375 Jane corredica adicional esquerda para mod, "204/231 /265) 3.399 Coberture inferior do painel ce instrumentos 8-400 Apoio rebaixado para bateria e401 Pirsbarro 5408 Pira-sol dircite com espslho e407 Console e408 Volante ce direcia espumada 5409 Porta-objetor B16 Motor a dlcoo! (1.9 L “cefrigerado ear” ou 1.5 L“reftigeredo @ agus") B18 Porta direlte com chave B19 Bocsi laterais de vontilago interna 8421 Motor @élcoo! 1.6L (refrigerado ¢ ar Baz [Motor 3 dlcooi 1.5 (efrigerada a aqua 8.423 Motor a loool 1.6 L (refrigerado a gua) 8424 Motor adlcoo! 1.8L (refrigerado a Sua) Ba25, Limpadore lavator para video traseiroDISCRIMINAGAO Motor industrial com regulador de rotagio Radiador de éleo Revestimentos “alto-nadh anal fatarais etrasora em chapa (Gel Furg Spoiler trassiro Terminal de Filtra de ar nto cromado dora gés na tampe trax Revestimentos de luxo “aad Antena eldtrica Vorsio “TS/GTS" (Passer Versio “GLS" (pare Passat) €“0G" (para Santana) Versio “GT” (para Goll © "GTS" (para Pots) Caixa de mudancas 5 marcha Rodas “metal leve fundido” Kombiccamping “Karmann ghia Versio “CO’ Versio “LSE” Teto solar anal detlatorae da portas diantoiras Pia brie laminado ‘degrade Vidros colorios verdes Ferdis anti-neblina com lampadat de haloginio Lantornas trassiras ant-nebline Buzine dunla (tipo Caracal Ar condicionadk Fodas do diteo 6 J x 13 H2 Furgio “Karmanr-ghia" Motor 1.8 L com maior poténcia Motor 1.6 L \rofrigorado 2 dgu Motor 1.5 L (refrigeado e du) Motor 1'8 L (refrigerado a agua) Versf0 "'S Versfo "LS Tampa vraseira grande Levantadores elétricos para vidros Assenio diantero esquerdo com regulagem dealt Ferdi ant blina de halogénio lamarelos Fardis ant-neblina (Argel Caixa de mudaness com marchas longas Indicader de pross Servotreio 8 Espoiho rotrovisor externo com regulagem interna Bagage'ro do toto Got “Taxi” (éleoo 113 “Love"/Gol "BX"/Vovage “‘Plus”/Passat “Special Passat “Sport Pazeat “Pointer Pastat "Paddock’ Passat “Village Voyage “Super” Voyege "Paddock