‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪۰۲۳۱‬ھ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُّّ‬

‫الرفضۃ‬
‫رد ِ‬
‫(ربتایئ‪۹‬رافضیوں‪۹‬اک َ‪۹‬رد)‬

‫بسماﷲ الرحمن الرحیم‬

‫‪۹۳۳‬ددعقیہ‪۰۲۰۸‬ھ‬ ‫ار‪۹‬اتیس‪۹‬وپر‪۹‬رمہلس‪۹‬انجب‪۹‬میکح‪۹‬دیس‪۹‬دمحم‪۹‬دہمی‪۹‬اصذب‪۹‬‬ ‫ہلئسم‪:۲۳‬‬
‫ایک‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪۹‬املعےئ‪۹‬دنی‪۹‬اس‪۹‬ہلئسم‪۹‬ںیم ہک‪۹‬ایك‪۹‬یب‪۹‬یب‪۹‬س ّیدہ‪ُ ۹‬سنی‪۹‬المدہب‪۹‬ےن‪۹‬ااقتنل‪۹‬ایک‪۹‬اس‪۹‬ےک‪۹‬ضعب‪۹‬ینب‪۹‬مع‪۹‬رایضف‪۹‬ربتایئ‪۹‬ںیہ‪،‬وہ‪۹‬ہبصع‪۹‬نب‪۹‬‬
‫رک‪۹‬ورہث‪۹‬ےس‪۹‬رتہک‪۹‬اچےتہ‪۹‬ںیہ‪۹‬احالہکن‪۹‬رواضف‪۹‬ےک‪۹‬اہیں‪۹‬عضوبت ‪۹‬اصلا ‪۹‬ںیہن‪،‬اس‪۹‬وصرب ‪۹‬ںیم‪۹‬وہ‪۹‬قحتسم‪۹‬ارب ‪۹‬وہ‪ ۹‬سکیے‪۹‬ںیہ‪۹‬یا ‪۹‬ںیہن؟بینوا‬
‫تؤجروا۔‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫الحمد ﷲ الذی ھدانا وکفانا‪،‬واواناعن الرفض و سب ‪۹‬دمحںی ‪۹‬اس ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬ےکےئل ‪۹‬سج ‪۹‬ےن ‪۹‬ںیمہ ‪۹‬دہابت ‪۹‬دی‪۹‬‬
‫الخروج‪،‬وکل بالء نجانا‪،‬والصلٰوة والسالم ع ٰٰل اور ‪۹‬رضف‪۹‬اور ‪۹‬رخوج ‪۹‬ےس‪۹‬افکبت ‪۹‬اور ‪۹‬انپہ‪۹‬دی‪۹‬اور ‪۹‬ہر ‪۹‬یالء‪۹‬ےس‪۹‬‬
‫سیدناو مولنا و ملجانا و ماوانا محمد واٰلہ و صحبہ اجنب ‪۹‬دی‪،‬اور ‪۹‬وٰلصہ ‪۹‬و ‪۹‬سالص‪۹‬وہ‪۹‬امہرے‪۹‬ا اق‪،‬ومیٰل‪،‬امہرے‪۹‬اجلم‪۹‬‬
‫ٰ‬
‫اور ‪۹‬اموٰی‪۹‬دمحم‪۹‬یلص‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬اور ‪۹‬اں‪۹‬یک‪۹‬ا ل ‪۹‬و ‪۹‬احصہب ‪۹‬رپ‪۹‬‬
‫االولنی ایماناواالحسننی احساناواالمکننی ایقانا‬
‫وج‪۹‬اامیں ‪۹‬الےن ‪۹‬ںیم ےلہپ ‪۹‬اور ‪۹‬یکین‪،‬ںیم ‪۹‬انسح‪۹‬اور‪۹‬اامیں ‪۹‬و ‪۹‬نیقی‪۹‬‬
‫آمنی!‬
‫ںیم‪۹‬ہتخپ‪۹‬ںیہ‪،‬آمنی!‬

‫‪Page 1 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ب‪۹‬رسفتسمہ‪۹‬ںیم‪۹‬ہی‪۹‬رایضف‪۹‬اس‪۹‬رموحہم‪۹‬دیسہ‪۹‬سنّیہ‪۹‬ےک‪۹‬رتہک‪۹‬ےس‪۹‬ھچک‪۹‬ںیہن‪۹‬یا سکیے‪۹‬اصلا‪۹‬یسک‪۹‬مسق‪۹‬اک‪۹‬ااقحتسق‪۹‬ںیہن رےتھک‪۹‬ارگہچ‪۹‬ینب‪۹‬مع‪۹‬ںیہن‪۹‬‬

‫وصر ِ‬
‫اخص‪۹‬یقیقح‪۹‬اھبیئ‪۹‬ہکلب‪۹‬اس‪۹‬ےس‪۹‬یھب‪۹‬قربی‪۹‬رےتش‪۹‬ےک‪۹‬کہالےت‪۹‬ارگہچ ُ‪۹‬وہ‪۹‬عضو‪۹‬بت‪۹‬ےک‪۹‬عیکر‪۹‬ہن‪۹‬یھب‪۹‬وہےت‪۹‬ہک‪۹‬اُں‪۹‬یک‪۹‬رحمویم‪۹‬دینی‪۹‬اذیالف‪۹‬ےک‪۹‬یاعب‪۹‬‬
‫ےہ۔رساہیج‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ورابت ‪۹‬ےک ‪۹‬وماعن ‪۹‬اچر ‪۹‬ںیہ‪،‬دنی ‪۹‬اک ‪۹‬اذیالف‪،‬یك ‪۹‬ایبں ‪۹‬ایک۔‬ ‫‪1‬‬
‫موا نع االرث اربعۃ(ایلقولہ)واختالفالدیننی۔‬
‫(ب)‬
‫قیقحت‪۹‬اقمص‪۹‬و‪۹‬لیصفت‪۹‬رماص‪۹‬ہی‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬رایضف‪۹‬ربتایئ‪۹‬وج‪۹‬رضحاب‪۹‬نیخیش‪۹‬دصقی‪۹‬اربک‪۹‬و‪۹‬افروق‪۹‬امظع‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬وخاہ‪۹‬اُں‪۹‬ںیم‪۹‬ےس‪۹‬ایك‪۹‬یک‪۹‬‬
‫ساں‪۹‬یاك‪۹‬ںیم‪۹‬اتسگیخ‪۹‬رکے‪۹‬ارگہچ‪۹‬رصف‪۹‬اس‪۹‬دقرہک‪۹‬اںیھن‪۹‬اامص‪۹‬و‪۹‬ہفیلخ‪۹‬بر‪۹‬قح‪۹‬ہن‪۹‬امےن۔بتک‪۹‬دمتعمہ‪۹‬ہقف‪۹‬یفنح‪۹‬یک‪۹‬رصتاحیب‪۹‬اور‪۹‬اعہم‪۹‬اہمئ‪۹‬‬
‫تص‬
‫وتفی‪۹‬یک‪ ۹‬شنزاب‪۹‬رپ‪۹‬عطلقا‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔دراتخمر‪۹‬وبطمہع‪۹‬عبطم‪۹‬اہیمش‪۹‬ہحفص‪۹۵۳‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫رتحیج‪۹‬و‪ٰ ۹‬‬
‫ب‪۹‬دنی‪۹‬ےس‪۹‬یسک‪۹‬زیچ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬عیلا‪۹‬ہی‪۹‬انہک‪۹‬‬
‫ان انکربعض ما علم من الدین ضرورة کفربھا ارگ‪۹‬رضوریا ِ‬
‫تعایل جسم کاالجسام وا نکارہ صحبۃ ہک ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬ااسجص ‪۹‬ےک ‪۹‬امدنن ‪۹‬مسج ‪۹‬ےہ ‪۹‬یا ‪۹‬دصقیِ ‪۹‬اربک ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ‬
‫کقولہ ان اﷲ ٰ‬
‫ع‬
‫اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬یک‪۹‬احص‪۹‬تیب‪۹‬اک‪ ۹‬یکر‪۹‬وہیا۔‬ ‫‪2‬‬
‫الصدیق۔‬
‫طشطاوی ‪۹‬احہیش ‪۹‬در ‪۹‬وبطمہع ‪۹‬رصم ‪۹‬دلج ‪۹‬اول ‪۹‬ص ‪۹ ۳۳۳۹‬ںیم ‪۹‬ےہ‪:‬وکذاخال فتہ ‪(3‬اور ‪۹‬اےسی ‪۹‬یہ ‪۹‬ا ب ‪۹‬یک ‪۹‬خالتف ‪۹‬اک ‪۹‬ااکنر ‪۹‬رکیایھب ‪۹‬رفک ‪۹‬ےہ۔اتفوٰی‪۹‬‬
‫تص‬ ‫تص‬ ‫لمف‬
‫خالہص‪۹‬یملق‪۹‬اتکب‪۹‬الصلوہ‪۹‬لصف‪۹۰۴۹‬اور‪۹‬زخایۃ‪۹‬ا ینن‪۹‬یملق‪۹‬اتکب‪۹‬الصلوہ‪۹‬لصف‪۹‬یف‪۹‬نم‪ ۹‬ح‪۹‬اال‪۹‬دتقاء‪۹‬ہب‪۹‬ونم‪۹‬ال‪ ۹‬ح‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫الرافیض ان فضل علیا عٰل غریہ فھومبتدع ولوانکر رایضف‪۹‬ارگ‪۹‬ومیٰل‪۹‬یلع‪۹‬رکص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬وہہج‪۹‬وک‪۹‬سب ‪۹‬احصہب‪۹‬رکاص‪۹‬‬
‫خالفۃالصدیقریض اﷲ ٰ‬
‫‪4‬‬
‫ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬مہنع‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬اجےن‪۹‬وت‪۹‬دبیتع‪۹‬رمگاہ‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬ارگ‪۹‬‬ ‫تعایلعنہفھوکافر۔‬
‫ع‬
‫خالتفِ‪۹‬دصقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪ ۹‬یکر‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔‬
‫حتف‪۹‬ادقلری‪۹‬رشج‪۹‬دہاہی‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۳۳۷۹‬اور‪۹‬احہیش‪۹‬نییبت‪۹‬العالہم‪۹‬ادمح‪۹‬سلنی‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۰۲۴‬ںیم ےہ‪:‬‬

‫‪ 1‬سرایج یف المریاث فصل یف الموا نع اچی‪۹‬امی‪۹‬دیعس‪۹‬ینپمک‪۹‬رکایچ‪۹‬ص‪۳۹‬‬

‫‪ 2‬درمختار باب االمامۃ عبطم‪۹‬ظزنیایئ‪۹‬دیلہ‪۷۲ /۰۹‬‬
‫‪ 3‬حاشیۃ الطحطاوی عٰل الدرالمختار باب االمامۃ دارالمعرفۃ بریوت ‪۳۳۳ /۰‬‬
‫‪ 4‬خزانۃ المفتنی کتاب الصلوة فصل من یصح االقتداء بہ ومن ال یصح یملق‪۳۷ /۰۹‬‬

‫‪Page 2 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یف الرافض من فضل علیاعٰل الثال ثۃ فمبتدع وان رافضیوں‪۹‬ںیم‪۹‬وج‪۹‬صخش‪۹‬ومیٰل‪۹‬یلع‪۹‬وک‪۹‬افلخء‪۹‬یالہث‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬‬

‫انکرخالفۃ الصدیق اوعمرریض اﷲعنھما فھوکافر۔ مہنع‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ےہک‪۹‬رمگاہ‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬ارگ‪۹‬دصقی‪۹‬یاافروق‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ‬
‫اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬یک‪۹‬خالتف‪۹‬اک‪۹‬ااکنر‪۹‬رکے‪۹‬وت‪۹‬اکفرےہ۔‬ ‫‪5‬‬

‫وریراامص‪۹‬رکدری‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹۲۹‬ص‪۹۲۰۷۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫تعایلعنہفھوکافریف خالتفِ ‪۹‬اوب ‪۹‬رکب ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬عیہ ‪۹‬اک ‪۹‬عیکر ‪۹‬رفکےہ‪،‬یہی ‪۹‬حیحص‪۹‬‬
‫من ا نکرخالفۃایببکرریضاﷲ ٰ‬
‫الصحیح ومن انکر خالفۃ عمر ریض اﷲ تعایل عنہ ےہ‪،‬اور‪۹‬خالتفِ‪۹‬رمع‪۹‬افروق‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ راعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬یھب‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫ےہ‪،‬یہی‪۹‬حیحص‪۹‬رت‪۹‬ےہ‪،‬‬ ‫‪6‬‬
‫فھوکافریفاالصح۔‬
‫نییبت‪۹‬الشقاقئ‪۹‬رشج‪۹‬زنک‪۹‬ادلاققئ‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۰۲۳۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫قال المرغیناین تجوز الصلوة خل صاح ھوی و بد عۃ اامص‪۹‬رمغنیاین ‪۹‬ےن ‪۹‬فرامیا ‪۹‬دب ‪۹‬ذمہب ‪۹‬دب ‪۹‬یتع ‪۹‬ےک ‪۹‬ےھچیپ ‪۹‬امنر ‪۹‬ادا ‪۹‬وہ ‪۹‬اجیگیئ‪۹‬‬
‫ت‬ ‫دہ‬
‫وال تجوز خل الرافیض والجھیم و القدری والمشبہ ومن اور ‪۹‬رایضف‪ ،‬می‪،‬دقری‪ ،‬شنہی‪۹‬ےک‪۹‬ےھچیپ‪۹‬وہیگ‪۹‬یہ‪۹‬ںیہن‪،‬اور ‪۹‬اس‪۹‬اک‪۹‬‬
‫یقول بخلق القراٰن‪،‬حاصلہ ان کان ھوی ال یکفر بہ احلص‪۹‬ہی‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬ارگ‪۹‬اُ‪۹‬س‪۹‬دب‪۹‬ذمیبہ‪۹‬ےک‪۹‬یاعب ُ‪۹‬وہ‪۹‬اکفر‪۹‬ہن‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬امنر‪۹‬اُس‪۹‬‬
‫ےک‪۹‬ےھچیپ‪۹‬رکاہب‪۹‬ےک‪۹‬ساھت‪۹‬وہ‪۹‬اجےئ‪۹‬یگ‪۹‬ورہن‪۹‬ںیہن۔‬ ‫‪7‬‬
‫صاحبہتجوزمعالکراھۃواالفال۔‬
‫اتفوٰی‪۹‬اعریگمل‪۹‬ہی‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۷۳۹‬ںیم‪۹‬اس‪۹‬ابعرب‪۹‬ےک‪۹‬دعب‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ھکدایف التبینی والخالصۃ وھو الصحیح ھکذایف ااسییہ‪۹‬نییبت‪۹‬الشقاقئ‪۹‬و‪۹‬خالہص‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬یہی‪۹‬حیحص‪۹‬ےہ‪۹‬ااسی‪۹‬یہ‪۹‬‬
‫دباعئ‪۹‬ںیم ےہ۔‬ ‫البدائع۔‬
‫اُیس‪۹‬یک‪۹‬دلج‪۹۲‬ہحفص‪۹۳۵۳۹‬اور‪۹‬برارہی‪۹‬دلج‪۹۲۹‬ہحفص‪۹۲۰۸‬اور‪۹‬االابشہ‪۹‬یملق‪۹‬نف‪۹‬یاینکتابالسری اور‪۹‬ااحتف‪۹‬االاصبر‪۹‬والیصابر‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬ہحفص‪۹۰۷۶۹‬اور‪۹‬اتفوی‪۹‬ارقنوہی‪۹‬‬
‫لمف‬
‫وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۳۴۹‬اور‪۹‬وااعقب‪۹‬ا ینن‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬ص‪۹۰۲‬سب‪۹‬ںیم‪۹‬اتفوٰی‪۹‬خالہص‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫االرافیض ان کان یس الشیخنی و یلعنھما والعیاذ رایضف‪۹‬ربتایئ‪۹‬وج‪۹‬رضحاب ‪۹‬نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬وک‪۹‬اعمد‪۹‬‬
‫اﷲ ُبرا‪۹‬ےہک‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬ارگ‪۹‬ومال‪۹‬یلع‪۹‬رکص‪۹‬اﷲ‬ ‫تعایلفھوکافروانکان‬
‫باﷲ ٰ‬

‫‪ 5‬حاشیۃ الشلیب عٰل تبینی الحقائق کتاب الصلوة باب االمامۃ والحدث یف الصلوة المطبعۃ الکیری اال مری یہ رصم‪۰۲۴ /۰۹‬‬
‫فتاو ی بزا زیہ عٰل ہامش فتاوی ہندیہ نو ع فیما یتصل بہا مما یج ا کفارہ من اہل البدع ونراین‪۹‬بتک اخہن‪۹‬اشپور‪۲۰۷ /۵۹‬‬
‫ٰ‬
‫‪6‬‬

‫‪ 7‬تبینی الحقائق کتاب الصلوة باب االمامۃ والحدث یف الصلوة المطبعۃ الکیری االمری یہ رصم‪۰۲۳ /۰۹‬‬

‫‪Page 3 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یفضل علیا کرم اﷲ ٰ‬

‫تعایل وجہہ علیھما فھو مبتدع۔ اعتیٰل‪۹‬وہہج‪۹‬وک‪۹‬دصقی‪۹‬اربک‪۹‬اور ‪۹‬رمع‪۹‬افروق‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬ےس‪۹‬‬
‫الضف‪۹‬اتبےئ‪۹‬وت‪۹‬اکفر‪۹‬ہن‪۹‬وہاگ‪۹‬رگم‪۹‬رمگاہ‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪8‬‬

‫اُیس‪۹‬ےک‪۹‬ہحفص‪۹‬ذموکرہ‪۹‬اور‪۹‬بر‪۹‬دنجی‪۹‬رشج‪۹‬اقنہی‪۹‬وبطمہع‪۹‬ؤنھکل‪۹‬دلج‪۳۹‬ص‪۹۳۰۹‬ںیم‪۹‬اتفوٰی‪۹‬ریہظہی‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫من انکر امامۃ ایب بکر الصدیق ریض اﷲ تعایل عنہ اامعب‪۹‬دصقی‪۹‬اربک‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬ضعب‪۹‬‬
‫فھو کافر وعٰل قول بعضھم ھو مبتدع ولیس بکافر ےن ‪۹‬اہک ‪۹‬دب ‪۹‬ذمہب ‪۹‬ےہ ‪۹‬اکفر ‪۹‬ںیہن‪،‬اور ‪۹‬حیحص ‪۹‬ہی ‪۹‬ےہ ‪۹‬ہک ُ‪۹‬وہ ‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫والصحیح انہ کافر و کذٰ لك من انکر خالفۃ عمر ریض ےہ‪،‬ایس‪۹‬رطج‪۹‬خالتف‪۹‬افروق‪۹‬امظع‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬‬
‫یھب‪۹‬حیحص‪۹‬وقل‪۹‬رپ‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪9‬‬
‫تعایلعنہیفاصح االقوال۔‬
‫اﷲ ٰ‬
‫وںیہ‪۹‬اتفو‪ٰ ۹‬ی‪۹‬برارہی‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ویج ا کفارھم با کفار عثمان و عٰل وطلحۃ و زبری و رافضیوں‪،‬یاصنیوں ‪۹‬اور ‪۹‬اخرویجں ‪۹‬اک ‪۹‬اکفر ‪۹‬انہک ‪۹‬واذب ‪۹‬ےہ ‪۹‬اس‪۹‬‬
‫سنب‪۹‬ےس‪۹‬ہک‪۹‬وہ‪۹‬اریماوملنینم‪۹‬نامثں‪۹‬و‪۹‬ومیل‪۹‬یلع‪۹‬و‪۹‬رضحب‪ ۹‬ہحل‪۹‬و‪۹‬‬ ‫‪10‬‬
‫تعایلعنہم۔‬
‫عائشۃریضاﷲ ٰ‬
‫رضحب‪۹‬ر ری‪۹‬و‪۹‬رضحب‪۹‬اع ہش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬مہنع‪۹‬وک‪۹‬اکفرےتہک‪۹‬ںیہ۔‬
‫رحبارلاقئ‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹۴۹‬ص‪۹۰۲۰۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫تعایلعنہعٰلاالصح احص‪۹‬ہی‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬اوب‪۹‬رکب‪۹‬یا ‪۹‬رمع‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬یک‪۹‬اامعب ‪۹‬و‪۹‬‬
‫یکفربانکارہامامۃایببکرریضاﷲ ٰ‬
‫خالتف‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬اکفرےہ۔‬ ‫ص ‪11‬‬
‫تعایلعنہعٰلاال ح۔‬‫کانکارہخالفۃعمرریضاﷲ ٰ‬
‫عمجم‪۹‬االرہن‪۹‬رشج‪۹‬طلیقی‪۹‬االرحب‪۹‬وبطمہع‪۹‬ہینطنطسق‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۰۱۴۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫الرافیض ان فضل علیا فھو مبتدع وان انکر خالفۃ رایضف ‪۹‬ارگ ‪۹‬رصف ہیلیضفت ‪۹‬وہ ‪۹‬وت ‪۹‬دب ‪۹‬ذمہب ‪۹‬ےہ ‪۹‬اور ‪۹‬ارگ ‪۹‬خال ِ‬
‫تف‪۹‬‬
‫دصقی‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪12‬‬
‫الصدیقفھوکافر۔‬

‫فتاوی بزازیہ عٰل ھامش ٰ‬

‫فتاوی ہندیۃ نو ع فیما یتصل بہا ونراین‪۹‬بتک‪۹‬اخہن‪۹‬اشپور‪۲۰۸ /۵۹‬‬ ‫‪8‬‬
‫ٰ‬
‫‪ 9‬بر جندی شرح نقایہ کتاب الشہادة فصل یقبل الشہادة من اہل الھواء ون‪۹‬لکشور‪۹‬ؤنھکل‪۳۱،۳۰ /۳۹‬‬
‫فتاوی ہندیۃ نو ع فیمایتصل بہا مما یج ا کفارہ الخ ونراین‪۹‬بتک‪۹‬اخہن‪۹‬اشپور‪۲۰۷ /۵‬‬
‫فتاوی بزازیہ عٰل ھامش ٰ‬
‫ٰ‬
‫‪10‬‬

‫‪ 11‬بحرالرائق باب احکام المرتدین اچی‪۹‬امی‪۹‬دیعس‪۹‬ینپمک‪۹‬رکایچ‪۰۳۰ /۴۹‬‬

‫‪ 12‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر کتاب الصلٰوة فصل الجماعۃ سنۃ موکدة داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۰۱۷ /۰‬‬

‫‪Page 4 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اُیس‪۹‬ےک‪۹‬ہحفص‪۹۰۲۵۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫تعایل عنہ وج‪۹‬صخش‪۹‬اوب‪۹‬رکب‪۹‬دصقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬یک‪۹‬احصتیب‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬وہ‪۹‬‬ ‫یکفر بانکار ہ صاحبۃ ایب بکر ریض اﷲ ٰ‬
‫امص ‪۹‬برقح ‪۹‬وہےن ‪۹‬اکااکنر ‪۹‬رکےن‪۹‬‬ ‫وبانکارہ امامتہ عٰل االصح وبانکارہ صحبۃ عمر اکفر ‪۹‬ےہ۔تُویہن ‪۹‬وج ‪۹‬اُں ‪۹‬ےک ‪۹‬ا ِ‬
‫ذمہب ‪۹‬احص ‪۹‬ںیم ‪۹‬اکفر ‪۹‬ےہ‪،‬وییہن ‪۹‬رمع ‪۹‬افروق ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬عیہ‪۹‬‬ ‫ص ‪13‬‬
‫تعایلعنہعٰل اال ح۔‬
‫ریضاﷲ ٰ‬
‫یک‪۹‬احصتیب‪۹‬اک‪۹‬ااکنر‪۹‬وقل‪۹‬احص‪۹‬رپرفک‪۹‬ےہ۔‬
‫غنیہ‪۹‬رشج‪۹‬طنیہ‪۹‬وبطمہع‪۹‬ہینطنطسق‪۹‬ص‪۹۴۰۳۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫المر ادبا لمبتدع من یعتقدشیئا عٰل خالف ما دب‪۹‬ذمہب‪۹‬ےس ُ‪۹‬وہ‪۹‬رماد‪۹‬ےہ‪۹‬وج‪۹‬یسک‪۹‬یاب‪۹‬اک‪۹‬اہلسنب‪۹‬و‪۹‬امجعب‪۹‬ےک‪۹‬خالف‪۹‬‬
‫یعتقدہ اھل السنۃ وا جماعۃ وانما جوز االقتداء بہ دیقعہ ‪۹‬رکھیا ‪۹‬وہ‪،‬اور ‪۹‬اس ‪۹‬یک ‪۹‬ادتقاء ‪۹‬رکاہب ‪۹‬ےک ‪۹‬ساھت ‪۹‬اُس ‪۹‬احل‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫سن‬‫ل‬‫ہ‬ ‫ذ‬
‫اج ر ‪۹‬ےہ ‪ ۹‬ب ‪۹‬اُس ‪۹‬اک ‪۹‬دیقعہ ‪۹‬ا ب ‪۹‬ےک ‪ ۹‬ردیك ‪۹‬رفک ‪۹‬یك ‪۹‬ہن ‪۹‬اچنہپ‪۹‬‬ ‫ب‬
‫مع الکراھۃ اذالم یکن ما یعتقدہ یؤدی ایل الکفر‬
‫یاوہ‪،‬ارگ ‪۹‬رفک ‪۹‬یك ‪۹‬اچنہپےئ ‪۹‬وت ‪۹‬اصلا ‪۹‬اجبر ‪۹‬ںیہن‪،‬ےسیج ‪۹‬اغیل ‪۹‬رایضف ‪۹‬ہک‪۹‬‬
‫ھ‬
‫عند ا ل السنۃ اما لوکان مؤدیا ایل الکفر فال یجوز ومیل‪۹‬یلع‪۹‬رکص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬وہہج‪۹‬وک‪۹‬خدا‪۹‬ےتہک‪۹‬ںیہ‪،‬یا‪۹‬ہی‪۹‬ہک‪۹‬وبنب‪۹‬اں‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫اصال کا لغالة من الروافض الذین ید عون االلوھیۃ ےئل ‪۹‬ج ی ‪۹‬لیرن ‪۹‬ےن ‪۹‬ک یط ‪۹‬یک۔اور ‪۹‬ایس ‪۹‬مسق ‪۹‬یک ‪۹‬اور ‪۹‬یاک ں ‪۹‬ہک ‪۹‬رفک‪۹‬‬
‫لعٰل ریض اﷲ ٰ‬
‫تعایل اوان النبوة کانت لہ فغلط جیریل ںیہ‪،‬اور ‪۹‬وییہن ‪۹‬وج ‪۹‬رضحب ‪۹‬دصہقی ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬اہنع ‪۹‬وک ‪۹‬اعمد ‪۹‬اﷲ‬
‫و نحو ٰذلك مما ھو کفر و کذامن یقذف الصدیقۃ او اس ‪۹‬تمہت ‪۹‬وعلمہن ‪۹‬یک ‪۹‬رطف ‪۹‬تبسن ‪۹‬رکے ‪۹‬یا ‪۹‬دصقی ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیل‪۹‬‬
‫‪ 14‬عیہ‪۹‬یک‪۹‬احصتیب‪۹‬یا‪۹‬خالتف‪۹‬اک‪۹‬ااکنر‪۹‬رکے‪۹‬یا‪۹‬نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬‬
‫ینکرصحبۃالصدیقاوخالفتہاویس الشیخنی۔‬
‫وک‪ُ ۹‬براےہک۔‬
‫ب‬
‫افکہی‪۹‬رشج‪۹‬دہاہی‪۹‬عبطم‪ ۹‬منی‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬اور‪۹‬صلختسم‪۹‬الشقاقئ‪۹‬رشج‪۹‬زنک‪۹‬ادلاققئ‪۹‬عبطم‪۹‬ادمحی‪۹‬ص‪۹۲۳۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫دہ‬
‫ان کان ھوا ہ یکفر اھلہ کالجھیم و القدری الذی قال دب‪۹‬ذمیبہ‪۹‬ارگ‪۹‬اکفر‪۹‬رک‪۹‬دے‪۹‬ےسیج‪ ۹‬می‪۹‬اور‪۹‬دقری‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں‪۹‬وک‪۹‬ولخمق‪۹‬‬
‫بخلق القراٰن والرافیض لغایل الذی ینکر خالفۃ ایب بکر ےہک‪،‬اور ‪۹‬رایضف ‪۹‬اغیل ‪۹‬ہک ‪۹‬خالتف ‪۹‬دصقی ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬عیہ ‪۹‬اک‪۹‬‬
‫ااکنر‪۹‬رکے‪۹‬اُس‪۹‬ےک‪۹‬ےھچیپ‪۹‬امنر‪۹‬اجبر‪۹‬ںیہن۔‬ ‫‪15‬‬
‫تعایلعنہالتجوزالصلٰوةخلفہ۔‬ ‫ریضاﷲ ٰ‬

‫‪ 13‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر باب المرتد فصل ان الفاظ الکفر انواع داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۵۸۳ /۰‬‬
‫‪ 14‬غنیہ المستمٰل فصل االویل باال مامۃ لیہس‪۹‬اڈیکیمی‪۹‬الوہر‪۹‬ص‪۴۰۴۹‬‬
‫‪ 15‬مستخلص الحقائق باب یف بیان احکام االمامۃ عبطم‪۹‬اکیشن‪۹‬راص‪۹‬برورسک‪۹‬الوہر‪،۳۱۳ /۰۹‬الکفایۃ مع فتح القدیر باب االمامۃ ونرہی‪۹‬روضہی‪۹‬رھکس‪۲۱۴ /۰۹‬‬

‫‪Page 5 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫لم‬
‫رشج‪۹‬زنک‪۹‬للمال‪۹‬نیکسم‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۳۱۷‬یلع‪۹‬اہشم‪۹‬حتف‪۹‬ا عنن‪۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫یف الخالصۃ یصح االقتداء باھل االھواء االالجہمیۃ خالہص‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪۹‬دب‪۹‬ذموبہں‪۹‬ےک‪۹‬ےھچیپ‪۹‬امنر ‪۹‬وہاجیت‪۹‬ےہ ‪۹‬وساےئ‪۹‬‬
‫والجیریۃ والقدریۃ والرافیض الغایل ومن یقول دہمیہ‪۹‬و لیرہی‪۹‬و‪۹‬دقرہی‪۹‬و رایضف‪۹‬اغیل‪۹‬اقلئ‪۹‬قلخ‪۹‬قرا ں‪۹‬و‪۹‬عشیہ‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫بخلق القراٰن والمشبہ‪،‬وجملتاہ ان من کان من اھل اور‪۹‬احلص‪۹‬ہی ہک‪۹‬الہ ‪۹‬ہلبق ‪۹‬ےس‪۹‬وج ‪۹‬اینپ‪۹‬دبذمیبہ ‪۹‬ںیم ‪۹‬اغیل ‪۹‬ہن‪۹‬وہ‪۹‬‬
‫اہیں ‪۹‬یك ‪۹‬ہک ‪۹‬اُےس ‪۹‬اکفر ‪۹‬ہن ‪۹‬اہکاجےئ ‪۹‬ا ُ‪۹‬س ‪۹‬ےک ‪۹‬ےھچیپ ‪۹‬امنر ‪۹‬رکباہب‪۹‬‬
‫قبلتنا ولم یغل یف ھواہ حیت لم یحکم بکونہ کافرا‬
‫اج رےہ۔اور‪۹‬رایضف ‪۹‬اغیل ‪۹‬ےس‪۹‬وہ ‪۹‬رماد‪۹‬ےہ ‪۹‬وج‪۹‬دصقی ‪۹‬اربک‪۹‬ریض‪۹‬‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫تجوزالصلوةخلفہوتکرہوارادبالرافیض الغایلالذی‬
‫ک‬‫ی‬ ‫خ‬ ‫ع‬
‫اﷲ اعتیٰل‪ ۹‬یہ‪۹‬یک‪ ۹‬التف‪۹‬اک‪ ۹‬ر‪۹‬وہ۔‬ ‫‪16‬‬
‫تعایلعنہ۔‬
‫ینکرخالفۃایببکرریض اﷲ ٰ‬
‫طشطاوی‪۹‬یلع‪۹‬رمیق‪۹‬الفالج‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹۰۸۷۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫تف‪۹‬دصقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬اکفرےہ‪۹‬اور‪۹‬حتف‪۹‬ادقلری‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫ان ا نکر خالفۃ الصدیق کفر و الحق یف الفتح عمر ینعی‪۹‬خال ِ‬
‫فرامیا ‪۹‬ہک‪۹‬خالتفِ‪۹‬افروق‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬اک‪۹‬عیکر ‪۹‬یھب‪۹‬رفک‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬‬ ‫بالصدیق یف ھذا الحکم والحق یف الیرھان عثمان‬
‫براہں ‪۹‬رشج وماہب ‪۹‬ارلنمح ‪۹‬ںیم ‪۹‬فرامیا ‪۹‬خالتف ‪۹‬نامثں ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ‬
‫بھما ایضا وال تجوز الصلوة خل منکر المسح عٰل‬
‫اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬یھب‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬امنر‪۹‬اس‪۹‬ےک‪۹‬ےھچیپ‪۹‬اجبر‪۹‬ںیہن‪۹‬وج‪ِ ۹‬‬
‫حسم‪۹‬‬
‫ی م‬
‫تیب‪۹‬دصقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬وہ‪۹‬یا‪۹‬نیخیش ‪۹‬ریض‪۹‬‬ ‫الخفنی او صحبۃ الصد ق و ن یس الشیخنی ومرہ‪۹‬یا‪۹‬احص ِ‬
‫اویقذف الصدیقۃ وال خل من انکر بعض ماعلم اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬وک‪ُ ۹‬برا ‪۹‬ےہک‪۹‬یادصہقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬اہنع‪۹‬رپ‪۹‬تمہت‪۹‬‬
‫ایل تاویلہ و رےھک‪،‬اور ‪۹‬ہن ‪۹‬اس ‪۹‬ےک ‪۹‬ےھچیپ ‪۹‬وج ‪۹‬رضوریاب ‪۹‬دنی ‪۹‬ےس ‪۹‬یسک ‪۹‬ےش ‪۹‬اک ‪۹‬عیکر‪۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫من الدین ضرورة لکفرہ وال یلت‬
‫وہ ‪۹‬ہک ‪۹‬وہ ‪۹‬اکفر ‪۹‬ےہ ‪۹‬اور ‪۹‬اُس ‪۹‬یک ‪۹‬یاون ‪۹‬یک ‪۹‬رطف ‪۹‬اافتلب ‪۹‬ہن ‪۹‬وہاگ ‪۹‬ہن ‪۹‬اس‪۹‬‬ ‫‪17‬‬
‫اجتھادہ‬
‫اج ت‪۹‬ہک‪۹‬اس‪۹‬ےن‪۹‬راےئ‪۹‬یک‪۹‬ک یط‪۹‬ےس‪۹‬ااسی‪۹‬اہک۔‬ ‫ب‬

‫مظن‪۹‬ارفلادئ‪۹‬وظنمہم‪۹‬غالہم‪۹‬انب‪۹‬ونابں‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬اہشم‪۹‬ظزنیہ‪۹‬ص‪۹۳۱۹‬اور‪۹‬ہخسن‪۹‬دقہمی‪۹‬قلمیہ‪۹‬عم‪۹‬الشرح فصلمنکتابالسری ںیم ےہ‪؎ :‬‬

‫ومنقالیف االیدی الجوار حا کفر‬ ‫ومنلعن الشیخنی اوس کافر‬
‫‪18‬‬
‫عتیقیفالفاروق ٰذلك االظھر‬ ‫وصححتکفریمنکرخالفت ال‬

‫‪ 16‬شرح کزن للمال مسکنی عٰل ہامش فتح المعنی باب االمامۃ اچی‪۹‬امی‪۹‬دیعس‪۹‬ینپمک‪۹‬رکایچ‪۳۱۷ /۰۹‬‬
‫‪ 17‬طحطاوی عٰل مرایق الفالح باب اال مامۃ ونر‪۹‬دمحم‪۹‬اکراخہن‪۹‬اجترب‪۹‬بتک‪۹‬رکایچ‪۹‬ص‪۰۵۴‬‬
‫‪ 18‬نظم الفرائد منظومہ غالہم‪۹‬انب‪۹‬ونابں‬

‫‪Page 6 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وج‪۹‬صخش‪۹‬رضحاب‪۹‬نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬رپ‪۹‬ربتاےکب‪۹‬یا‪ُ ۹‬برا‪۹‬ےہک‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬وج‪۹‬ےہک‪۹‬ید اﷲ ےس‪۹‬اہھت‪۹‬رماد‪۹‬ےہ ُ‪۹‬وہ‪۹‬اس‪۹‬ےس‪۹‬برھ‪۹‬رک‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬‬

‫عص‬
‫تف ‪۹‬دصقی ‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬ےک‪۹‬ااکنر ‪۹‬ںیم ‪۹‬وقل ‪ ۹‬سح ‪۹‬ریفکت‪۹‬ےہ‪۹‬اور ‪۹‬یہی ‪۹‬دریارہ ‪۹‬ااکنر‪۹‬خالتفِ ‪۹‬افروق‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬ارہظےہ۔ینسیر‪۹‬‬
‫اور ‪۹‬خال ِ‬
‫ااقملدص‪۹‬رشج‪۹‬ونابہین‪۹‬للعال‪۹‬ہم‪۹‬ارشل‪۹‬بیالیل‪۹‬یملق کتاب السری ںیم ےہ‪:‬‬
‫الرافیض اذاس ابا بکر و عمر ریض اﷲ ٰ‬
‫تعایل عنھما رایضف ‪۹‬ارگ ‪۹‬نیخیش ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬امہنع ‪۹‬وک ‪ُ ۹‬برا ‪۹‬ےہک ‪۹‬یا ‪۹‬اُں ‪۹‬رپ‪۹‬‬
‫ولعنھما یکون کافر اوان فضل علیھما علیاال یکفر و ربتاےکب‪۹‬اکفر‪۹‬وہ‪۹‬اجےئ‪،‬اور‪۹‬ارگ‪۹‬ومیٰل‪۹‬یلع‪۹‬رکص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬وہہج‪۹‬وک‪۹‬‬
‫اُں‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ےہک‪۹‬اکفر‪۹‬ںیہن‪۹‬رمگاہ‪۹‬دب‪۹‬ذمہب‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪19‬‬
‫ھومبتدع۔‬
‫ایس‪۹‬ںیم‪۹‬وںیہ‪۹‬ےہ۔‬
‫من انکر خالفۃ ایب بکرالصدیق فھو کافر یف الصحیح خالتفِ‪۹‬دصقی‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر ‪۹‬ذمہب ‪۹‬حیحص‪۹‬رپ‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫وکذامنکر خالفۃ ایب حفص عمر ابن الخطاب ریض ےہ‪،‬اور ‪۹‬ااسی ‪۹‬یہ ِ‬
‫‪۹‬وقل ‪۹‬ارہظ ‪۹‬ںیم ‪۹‬خالتفِ ‪۹‬افروق ‪۹‬ریض ‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬‬
‫عیہ‪۹‬اک‪۹‬عیکر‪۹‬یھب۔‬ ‫‪20‬‬
‫تعایلعنہیفاالظھر۔‬
‫اﷲ ٰ‬
‫وتفی‪۹‬غالہم‪۹‬ونج‪۹‬ا ‪،‬یدی‪۹،‬م ر‪۹‬ہعومہع‪۹‬ا خ‪۹‬االسالص‪۹‬دی‪۹‬اﷲ ا ‪،‬یدی‪،‬م ر‪۹‬مغین المستفیت عن سوال المفیت‪،‬م ر‪۹‬عقودالدریۃ عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬‬
‫اول‪۹‬ص‪۹۸۲،۸۳۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ب‬
‫الروافض کفرة جمعوا بنی اصناف الکفر منھا انھم رایضف‪۹‬اکفر ‪۹‬ںیہ‪۹‬رطج‪۹‬رطج‪۹‬ےک‪۹‬رفک‪۹‬وں‪۹‬ےک‪۹‬عمجم‪۹‬ںیم‪۹‬ارا سملہ‪۹‬‬
‫ب‬
‫یسبون الشیخنی سوداﷲ وجوھھم یف الدارین فمن خالتف ‪۹‬نیخیش ‪۹‬اک ‪۹‬ااکنر ‪۹‬رکےت ‪۹‬ںیہ ‪۹‬ارا سملہ ‪۹‬نیخیش ‪۹‬وک ‪ُ ۹‬برا ‪۹‬ےتہک‪۹‬‬
‫ںیہ‪:‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬دوونں‪۹‬اہجں‪۹‬ںیم‪۹‬رافضیوں‪۹‬اک‪۹‬عیہ‪۹‬اکال‪۹‬رکے‪،‬وج‪۹‬‬ ‫‪21‬‬
‫اتص بواحدمن ھذہ االمورفھوکافرملتقطا۔‬
‫ف‬
‫اں‪۹‬ںیم‪۹‬یسک‪۹‬یاب‪۹‬ےس‪۹‬فصتم‪۹‬وہ‪۹‬اک رےہ۔طلیقطا۔‬
‫اُںیھن‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬

‫‪ 19‬تیسری المقاصد شرح وہبانیہ للشرنبالیل‬

‫‪ 20‬تیسری المقاصد شرح وہبانیہ للشرنبالیل‬
‫‪ 21‬عقودالدریۃ باب الردة والتعزیر ارگ‪۹‬یارار‪۹‬دنقاھر‪۹‬ااغفتشیاں‪۰۱۲،۳/۰۹‬‬

‫‪Page 7 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬وک‪ُ ۹‬براانہک‪۹‬ااسی‪۹‬ےہ‪۹‬ےسیج‪۹‬یبن‪۹‬یلص‪۹‬اﷲ‬ ‫تعایل عنہما فانہ کس‬

‫اماس الشیخنی ریض اﷲ ٰ‬
‫النیب صٰل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ وسلم وقال اصدر الشہید اعتیٰل‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬یک‪۹‬ساں‪۹‬ادقس‪۹‬ںیم‪۹‬اتسگیخ‪۹‬رکیا‪،‬اور‪۹‬اامص‪۹‬دصر‪۹‬‬
‫دیہش‪۹‬ےن‪۹‬فرامیا‪:‬وج‪۹‬نیخیش‪۹‬وک‪ُ ۹‬برا‪۹‬ےہک‪۹‬یا‪۹‬ربتاےکب‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪22‬‬
‫منس الشیخنی اولعنھمایکفر۔‬
‫وقعوادلرہی‪۹‬ںیم دعب‪۹‬لقن‪۹‬وتفٰی‪۹‬ذموکرہ‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ت ‪۹‬نامثہین ‪۹‬ہک ‪۹‬ہشیمہ ‪۹‬رصنب ‪۹‬ایہٰل ‪۹‬ےس ‪۹‬ومید ‪۹‬رےہ‪،‬اُں‪۹‬‬ ‫وقد ا کثر مشانخ االسالم من علماء الدولۃ العثمانیۃ املعےئ ‪۹‬دول ِ‬
‫ال زالت مؤید ة بالنصرة العلیۃ االفتاء یف شان ےس‪۹‬وج‪۹‬ااکبر‪۹‬ا خ‪۹‬االسالص‪۹‬وہےئ‪۹‬اوھنں ےن‪۹‬ہعیش‪۹‬ےک‪۹‬یاب‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫الشیعۃ المذکورین وقد اشبع الکالم یف ٰذلك کثری کیرب ‪۹‬ےس ‪۹‬وتفے‪۹‬دےئ‪،‬تہب ‪۹‬ےن ‪۹‬لین ‪۹‬ایبں ‪۹‬ا ےھ‪۹‬اور ‪۹‬اس‪۹‬‬
‫یارے ‪۹‬ںیم ‪۹‬رساےل ‪۹‬فینصت ‪۹‬ےئک‪،‬اور ‪۹‬اںیھن ‪۹‬ںیم ‪۹‬ےسوھنجں‪۹‬‬
‫ممھن و ال ّفوافیہ الرسائل وممن افیت بنحو ٰذلك‬
‫ےن‪۹‬رواضف‪۹‬ےک‪۹‬رفک‪۹‬و ‪۹‬اردتاد ‪۹‬اک‪۹‬وتفٰی‪۹‬دیا۔ققحم‪۹‬رسفم‪۹‬اوب‪۹‬وعسد‪۹‬‬
‫فمھی المحقق المفسر ابوا السعود اٰفندی العما دی و‬
‫ا ‪،‬یدی‪۹‬امعدی(رسدار‪۹‬ایتفمں‪۹‬دولت‪۹‬ہیلع‪۹‬نامثہین)ںیہ‪۹‬اور‪۹‬اُس‪۹‬یک‪۹‬‬
‫نقل عبارتہ العالمۃ الکوا کیب الحلیب یف شرحہ عٰل‬
‫ابعرب ‪۹‬غالہم ‪۹‬وک ‪۹‬ایبک ‪۹‬یبلح ‪۹‬ےن ‪۹‬اےنپ ‪۹‬وظنمہم ‪۹‬فقہیہ ‪۹‬یمسم ‪۹‬ہب ‪۹‬فرادئ‪۹‬‬
‫‪23‬‬
‫سنیہ‪۹‬یک‪۹‬رشج‪۹‬ںیم‪۹‬لقن‪۹‬یک۔‬ ‫منظومتہالفقھیۃالمسماةبالفرائد السنیۃ۔‬
‫لمف‬
‫اابشہ‪۹‬یملق‪۹‬نف‪۹‬یاین‪۹‬بابالرواة اور‪۹‬ااحتف‪۹‬ص‪۹۰۷۶۹‬اور‪۹‬ارقنوی‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪ ۳۴۹‬اور‪۹‬وااعقب‪۹‬ا ینن‪۹‬ص‪۹۰۲۹‬سب‪۹‬ںیم‪۹‬انمقت‪۹‬رکدری‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫یکفر اذا انکر خالتھما او یبغضھمالمحبۃ النیب صٰل وج ‪۹‬خالتف ‪۹‬نیخیش ‪۹‬اک ‪۹‬ااکنر ‪۹‬رکے ‪۹‬یا ‪۹‬اُں ‪۹‬ےس ‪۹‬ضغب ‪۹‬رےھک ‪۹‬اکفر ‪۹‬ےہ‪۹‬‬
‫‪24‬‬
‫ہک ُ‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬روسل‪۹‬اﷲ یلص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬ےک‪۹‬وبحمب‪۹‬ںیہ۔‬ ‫تعایلعلیہوسلملھما۔‬ ‫اﷲ ٰ‬
‫ہکلب‪۹‬تہب‪۹‬ااکبر‪۹‬ےن‪۹‬رصتحی‪۹‬فرامیئ‪۹‬ہک‪۹‬رایضف‪۹‬ربتایئ‪۹‬اےسیاکفر‪۹‬ںیہ‪۹‬نج‪۹‬یک‪۹‬وت‪۹‬ہب‪۹‬یھب‪۹‬وبقل‪۹‬ںیہن‪،‬ونتری‪۹‬االاصبر‪۹‬نتم‪۹‬دراتخمر‪۹‬عبطم‪۹‬اہیمش‪۹‬ص‪۹۲۰۸۹‬ںیم‬
‫ےہ‪:‬‬

‫‪ 22‬عقو دالدریۃ باب الردة والتعزیر ارگ‪۹‬یارار‪۹‬دنقاھر‪۹‬ااغفتشیاں‪۰۱۳ /۰۹‬‬

‫‪ 23‬عقو دالدریۃ باب الردة والتعزیر ارگ‪۹‬یارار‪۹‬دنقاھر‪۹‬ااغفتشیاں‪۰۱۴ /۰۹‬‬
‫‪ 24‬واقعات المفتنی کتاب السری دابرہ‪۹‬اعمرف‪۹‬اسالہیم‪،‬ولب ناتسچں‪۹‬ص‪۰۲۹‬‬

‫‪Page 8 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫لشن‬
‫کل مسلم ارتد فتو بتہ مقبولۃ اال الکافر بس النیب او ہر‪۹‬رمدت‪۹‬یک‪۹‬وتہب‪۹‬وبقل‪۹‬ےہ‪۹‬رگم‪۹‬وہ‪۹‬وج‪۹‬یسک‪۹‬یبن‪۹‬یا‪۹‬رضحاب‪۹‬ا زنن‪۹‬یا‪۹‬اں‪۹‬‬
‫ںیم‪۹‬ایك‪۹‬یک‪۹‬ساں‪۹‬ںیم‪۹‬اتسگیخ‪۹‬ےس‪۹‬اکفر‪۹‬وہ۔‬ ‫‪25‬‬
‫الشیخنیاواحدھما۔‬
‫اابشہ‪۹‬وااظنلبر‪۹‬یملق‪۹‬نف‪۹‬یاین‪۹‬کتابالسری اور‪۹‬اتفو ٰی‪۹‬ریخہی‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۸۴،۸۳۹‬اور‪۹‬ااحتف‪۹‬االاصبر‪۹‬والیصابر‪۹‬وبطمہع‪۹‬رصم‪۹‬ص‪۹۰۷۵۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫کافر تاب فتو بتہ مقبو لۃ یف الدنیا واالٰخرة االجماعۃ وج‪۹‬اکفر‪۹‬وتہب‪۹‬رکے‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬وتہب ُ‪۹‬داین‪۹‬و‪۹‬ا رخب‪۹‬ںیم‪۹‬وبقل‪۹‬ےہ‪۹‬رگم‪۹‬ھچک‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫الکافر بس النیب صٰل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ وسلم وسائر اال اےسی ‪۹‬ںیہ نج‪۹‬یک‪۹‬وتہب ‪۹‬وبقمل ‪۹‬ںیہن ‪۹‬ایك‪ُ ۹‬وہ‪۹‬وج ‪۹‬امہرے ‪۹‬یبن‪۹‬یلص ‪۹‬اﷲ‬
‫اعتیٰل ‪۹‬ہیلع ‪۹‬وملس ‪۹‬وخاہ ‪۹‬یسک ‪۹‬یبن ‪۹‬یک ‪۹‬ساں ‪۹‬ںیم ‪۹‬اتسگیخ ‪۹‬ےک ‪۹‬سنب ‪۹‬اکفر‪۹‬‬ ‫‪26‬‬
‫نبیاءوبس الشیخنیاواحدھما‬
‫ب‬
‫وہا‪،‬دورسا‪۹‬وہ‪۹‬ہک‪۹‬اوب‪۹‬رکب‪۹‬و‪۹‬رمع‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬دوونں‪۹‬یا‪۹‬ایك‪۹‬وک‪ُ ۹‬را‪۹‬‬
‫ےنہک‪۹‬ےک‪۹‬یاعب‪۹‬اکفر‪۹‬وہا۔‬
‫دراتخمر‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫یف البحر عن الجو ھرة معزیا للشھید من س الشیخنی ینعی‪۹‬رحبارلاقئ‪۹‬ںیم‪۹‬وحباہل‪۹‬وجہر‪۹‬ہ‪۹‬رینہ‪۹‬رشج‪۹‬رصتخم‪۹‬دقوری‪۹‬اامص‪۹‬دصر‪۹‬‬
‫اوطعن فیھما کفر وال تقبل توبتہ وبہ اخذ الدبویس وا بو دیہش‪۹‬ےس‪۹‬وقنمل‪۹‬ےہ‪۹‬وج‪۹‬صخش‪۹‬رضحاب‪۹‬نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬‬
‫اللیث وھوا لمختار للفتوی ا نتیھ وجزم بہ االشباہ واقر ہ وک‪ُ ۹‬برا‪۹‬ےہک‪۹‬یا‪۹‬اُں‪۹‬رپ‪۹‬نعط‪۹‬رکے‪۹‬وہ‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬وتہب‪۹‬وبقل‪۹‬ںیہن‪،‬اور‪۹‬‬
‫وتفی‪۹‬دیا‪،‬اور‪۹‬‬‫ایس‪۹‬رپ‪۹‬اامص‪۹‬دوبیس‪۹‬اور‪۹‬اامص‪۹‬ہیقف‪۹‬اوباث‪۹‬رمس ‪۹‬دنقی‪۹‬ےن‪ٰ ۹‬‬ ‫‪27‬‬
‫المصن ۔‬
‫یہی‪۹‬وقل ‪۹‬وتفٰی‪۹‬ےک ‪۹‬ےئل‪۹‬اتخمر‪۹‬ےہ‪،‬ایس ‪۹‬رپ ‪۹‬اابشہ ‪۹‬ںیم‪۹‬مزص‪۹‬ایک‪،‬اور ‪۹‬غالہم‪۹‬‬
‫ا خ‪۹‬االسالص‪۹‬دمحم‪۹‬نب‪۹‬دبعاﷲ زغی‪۹‬رمت‪۹‬یایش‪۹‬ےن‪۹‬اےس‪۹‬برقرار‪۹‬راھک۔‬
‫اور‪۹‬رپ‪۹‬ظاہر‪۹‬ہک‪۹‬وکیئ‪۹‬اکفر‪۹‬یسک‪۹‬املسمں‪۹‬اک‪۹‬رتہک‪۹‬ںیہن یااتکس۔دراتخمر‪۹‬ہحفص‪۹۳۷۲۹‬ںیم‪:‬‬
‫موانعہ الرق والقتل واختالف الملتنی اسالما وکفرا ینعی ‪۹‬ریماب ‪۹‬ےک ‪۹‬امعن ‪۹‬ںیہ ‪۹‬غالص ‪۹‬وہیا ‪۹‬اور ‪۹‬ومرب ‪۹‬وک ‪۹‬لتق ‪۹‬رکیا ‪۹‬اور‪۹‬‬
‫ومرب‪۹‬و‪۹‬وارب‪۹‬ںیم‪۹‬اسالص‪۹‬و‪۹‬رفک‪۹‬اک‪۹‬اذیالف۔‬ ‫‪28‬‬
‫ملتقطا۔‬
‫نییبت‪۹‬الشقاقئ‪۹‬دلج‪۹۵۹‬ص‪۹۳۳۱۹‬اعریگمل‪۹‬ی‪۹‬دلج‪ ۵۹‬ص ‪۹۳۴۳‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬

‫‪ 25‬درمختار کتاب الجہاد باب المرتد عبطم‪۹‬ظزنیایئ‪۹‬دیلہ‪۴۶ /۰۹‬۔‪۲۴۵‬‬

‫فتاوی خرییہ کتاب السری باب المرتدین دارالمعرفہ ّ بریوت ‪۰۱۳ /۰‬‬‫ٰ‬
‫‪26‬‬

‫‪ 27‬درمختار شر ح تنویر االبصار باب المرتد عبطم‪۹‬ظزنیایئ‪۹‬دیلہ‪۲۴۶ /۰۹‬‬

‫‪ 28‬درمختار شر ح تنویر االبصار کتاب الفرائض باب المرتد ‪۲۳۴ /۳‬‬

‫‪Page 9 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اختالف الدین ایضا یمنع االرث والمرادبہ االختالف ومرب ‪۹‬ووارب ‪۹‬ںیم‪۹‬دینی ‪۹‬اذیالف‪۹‬یھب‪۹‬امعن‪۹‬ریماب ‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬‬
‫اس‪۹‬ےس‪۹‬رماد‪۹‬اسالص‪۹‬و‪۹‬رفک‪۹‬اک‪۹‬اذیالف‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪29‬‬
‫بنی االسالمو الکفر۔‬
‫ہکلب‪۹‬رایضف‪۹‬وخاہ‪۹‬واہیب‪۹‬وخاہ‪۹‬وکیئ‪۹‬ہملک‪۹‬وگ‪۹‬وج‪۹‬یاوفص‪۹‬اداعےئ‪۹‬اسالص‪۹‬دیقعہ‪۹‬رفک‪۹‬رےھک‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬رصتبحی‪۹‬اہمئ‪۹‬دنی‪۹‬سب‪۹‬اکفروں‪۹‬ےس‪۹‬دب‪۹‬رت‪۹‬اکفر‪۹‬ینعی‪۹‬رمدت‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫مکح‪۹‬ںیم ےہ۔دہاہی‪۹‬عبطم‪۹‬عضطفایئ‪۹‬دلج‪۹‬اریخ‪۹‬ہحفص‪۹۴۵۲۹‬اور‪۹‬دراتخمر‪۹‬ہحفص‪۹۵۵۷۹‬اور‪۹‬اعریگملی‪۹‬دلج‪۹۵۹‬ہحفص‪۹۰۳۳۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫دب‪۹‬ذمہب‪۹‬ارگ‪۹‬دیقعہ‪۹‬رفکہی‪۹‬رکھیا‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬رمدت‪۹‬یک‪۹‬ہگج‪۹‬ےہ۔‬ ‫‪30‬‬
‫صاح الھویانکانیکفرفھوبمزنلۃالمرتد۔‬
‫رغرنتم‪۹‬درر‪۹‬عبط‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹۳۹‬ص‪۹۲۳۵۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫دب‪۹‬ذمہب‪۹‬ارگ‪۹‬ریفکت‪۹‬ایکاجےئ‪۹‬وت‪۹‬لث‪۹‬رمدت‪۹‬ےک‪۹‬ےہ۔‬ ‫ذوھوی ان ا کفرفکالمرتد۔‬
‫‪31‬‬

‫طلیقی‪۹‬االرحب‪۹‬اور‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬رشج‪۹‬عمجم‪۹‬االرہن‪۹‬دلج‪۹۳۹‬ہحفص‪۹۵۷۸۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫ارگ‪۹‬ایس‪۹‬دب‪۹‬ذمیبہ‪۹‬ےک‪۹‬سب‪۹‬اُس‪۹‬ےک‪۹‬رفک‪۹‬اک‪۹‬مکح‪۹‬دیا‪۹‬اجےئ‪۹‬وت ُ‪۹‬وہ‪۹‬رمدت‪۹‬‬ ‫‪32‬‬
‫انحکمبکفرہبما ارتکبہمنالھویفکالمرتد۔‬
‫یک‪۹‬لث‪۹‬ےہ۔‬
‫زین‪۹‬اتفوٰی‪۹‬دنہہی‪۹‬دلج‪۹۳۹‬ہحفص‪۹۰۳۵۳۹‬اور‪۹‬رطہقی‪۹‬دمحمہی‪۹‬اور‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬رشج‪۹‬دحہقی‪۹‬دنہی‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ہحفص‪۹۳۱۷،۳۱۶۹‬اور‪۹‬بر‪۹‬دنجی‪۹‬رشج‪۹‬اقنہی‪۹‬دلج‪۹‬‬
‫‪۹۳‬ہحفص‪۹۳۱۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫یج ا کفارالروافض یف قولھم برجعۃ االموات ایل ینعی ‪۹‬رافضیوں ‪۹‬وک ‪۹‬اُں ‪۹‬ےک ‪۹‬اقعدئ ‪۹‬رفکہی ‪۹‬ےک ‪۹‬یاعب ‪۹‬اکفر ‪۹‬انہک ‪۹‬واذب‪۹‬‬
‫الدنیا(ایلقولہ)وھوالءالقومخارجونعنملۃاالسالم ےہ‪،‬ہی ‪۹‬ولگ ‪۹‬دنی ‪۹‬اسالص ‪۹‬ےس ‪۹‬اخرج ‪۹‬ںیہ ‪۹‬اُں ‪۹‬ےکااکحص ‪۹‬ہنیعب‪۹‬‬
‫رمدتنی‪۹‬ےکااکحص‪۹‬ںیہ‪،‬ااسی‪۹‬یہ‪۹‬اتفوٰی‪۹‬ریہظہی‪۹‬ںیم ےہ۔‬ ‫‪33‬‬
‫واحکامھماحکام المرتدینکذایفالظھرییۃ۔‬
‫اور‪۹‬رمدت‪۹‬اصلا‪۹‬اصحل‪۹‬ورابت‪۹‬ںیہن‪،‬املسمں‪۹‬وت‪۹‬املسمں‪۹‬یسک‪۹‬اکفر‪۹‬یتح‪۹‬ہک‪۹‬وخد‪۹‬اےنپ‪۹‬مہ‪۹‬ذمہب‪۹‬رمدت اک‬

‫‪ 29‬تبینی الحقائق کتاب الفرائض المطبعۃ الکیری االمرییہ رصم‪۳۳۱ /۵۹‬‬

‫‪ 30‬فتاوی ہندیہ الباب الثامن یف وصیۃ الذیم والحریب ونراین‪۹‬بتک‪۹‬اخہن‪۹‬اشپور‪۰۲۱ /۵۹‬‬
‫‪ 31‬غرر االحکام مع الدررالحکام‪،‬کتاب الوصایا فصل وصایا الذیم احمد کامل الکا ئنۃ العلیہ رصم‪۳۳۵ /۳۹‬‬
‫‪ 32‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر کتاب الوصایا بوصیۃ الذیم داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۶۰۶ /۳‬‬
‫فتاوی ہندیہ باب المرتدین ونراین‪۹‬بتک‪۹‬اخہن‪۹‬اشپور‪۳۵۳ /۳۹‬‬
‫ٰ‬
‫‪33‬‬

‫‪Page 10 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رتہک‪۹‬یھب‪۹‬ہر‪۹‬زگ‪۹‬اےس‪۹‬ںیہن‪۹‬چنہپ‪۹‬اتکس۔اعریگملی‪۹‬دلج‪۹۵۹‬ص‪۹۳۴۴۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫المرتد الیرث من مسلم وال من مرتد مثلہ کذ ایف رمدت ‪۹‬ہن ‪۹‬یسک ‪۹‬املسمں ‪۹‬اور ‪۹‬ہن ‪۹‬یہ ‪۹‬اےنپ ‪۹‬ےسیج ‪۹‬رمدت ‪۹‬اک ‪۹‬وارب ‪۹‬وہ‪۹‬‬
‫‪34‬‬
‫اگ‪،‬اےسی‪۹‬یہ‪۹‬طیحم‪۹‬ںیم ےہ۔(ب)‬ ‫المحیط۔‬
‫لمف‬
‫زخاہن‪۹‬ا ینن‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫المرتد الیرث من احد المن المسلم وال من الذیم رمدت‪۹‬یسک‪۹‬اک‪۹‬یھب‪۹‬وارب ‪۹‬ہن‪۹‬ےنب‪۹‬اگ‪۹‬ہن‪۹‬املسمں ‪۹‬ہن‪۹‬دیم ‪۹‬اور ‪۹‬ہن‪۹‬یہ‪۹‬‬
‫اےنپ‪۹‬ےسیج‪۹‬رمدت‪۹‬اک۔(ب)‬ ‫‪35‬‬
‫والمنمرتدمثلہ۔‬
‫ہی‪۹‬مکح‪۹‬یہقف‪۹‬قلطم‪۹‬ربتایئ‪۹‬رافضیوں‪۹‬اک‪۹‬ےہ‪۹‬ارگہچ‪۹‬ربتا و‪۹‬ااکنر‪۹‬خالتف‪۹‬نیخیش‪۹‬ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬امہنع‪۹‬ےک‪۹‬وسا‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬اک‪۹‬ااکنر‪۹‬ہن‪۹‬رکےت‪۹‬وہں‪،‬‬
‫واالحوط فیہ قول المتکلمنی انھم ضالل من کالب اس‪۹‬ںیم‪۹‬اتحمط‪۹‬نیملکتم‪۹‬اک‪۹‬وقل‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬وہ‪۹‬رمگاہ‪۹‬اور‪۹‬یمنہج‪ ۹‬کُیے‪۹‬ںیہ‪۹‬‬
‫اکفر‪۹‬ںیہن‪،‬اور‪۹‬یہی‪۹‬امہرا‪۹‬كلسم‪۹‬ےہ(ب)‬ ‫النارالکفاروبہناخذ۔‬
‫سل‬‫ع‬
‫ضف‪۹‬رامہن‪۹‬وت‪۹‬ہر‪۹‬زگ‪۹‬رصف‪۹‬ربتا‪۹‬یئ‪۹‬ںیہن‪۹‬ہکلب‪۹‬ہی‪۹‬ربتایئ‪۹‬یلع‪۹‬اومعلص‪۹‬عیکر‪۹‬اں‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬اور‪۹‬یاامجع‪ ۹‬منن‪۹‬تقنیا‪۹‬قطعا‪۹‬افکر‪۹‬رمدتنی‪۹‬ںیہ‪۹‬‬
‫اور‪۹‬روا ِ‬
‫اہیں‪۹‬یك‪۹‬ہک‪۹‬املعےئ‪۹‬رکاص‪۹‬ےن‪۹‬رصتحی‪۹‬فرامیئ‪۹‬ہک‪۹‬وج‪۹‬اںیھن‪۹‬اکفر‪۹‬ہن‪۹‬اجےن‪۹‬وخد‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪،‬تہب‪۹‬اقعدئ‪۹‬رفکہی‪۹‬ےک‪۹‬غالوہ‪۹‬دو‪۹‬رفک‪۹‬رصحی‪۹‬ںیم‪۹‬اُں‪۹‬ےک‪۹‬اعم‪۹‬‬
‫اجلہ‪۹‬رمد‪۹‬وعرب‪۹‬وھچےٹ‪۹‬برے‪۹‬سب‪۹‬یاال‪۹‬افتق‪۹‬رگاتفر‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫رفک ‪۹‬اول‪:‬قرا ں ‪۹‬میظع ‪۹‬وک ‪۹‬یاصق ‪۹‬اتبےت ‪۹‬ںیہ‪،‬وکیئ ‪۹‬اتہک ‪۹‬ےہ ‪۹‬اُس ‪۹‬ںیم ‪۹‬ےس ‪۹‬ھچک ‪۹‬سُورک ں ‪۹‬اریم ‪۹‬اوملنینم ‪۹‬نامثں ‪۹‬ینغ ‪۹‬دوایرورنی ‪۹‬یا ‪۹‬دص ر ‪۹‬احصہب ‪۹‬اہلسنب‪۹‬‬
‫ریض اﷲ اعتیٰل‪۹‬مہنع‪۹‬ےن‪۹‬اٹھگ‪۹‬دںی‪،‬وکیئ‪۹‬اتہک‪۹‬ےہ‪۹‬اُس‪۹‬ںیم‪۹‬ےس‪۹‬ھچک‪ ۹‬ظف‪۹‬دبل‪۹‬دےئ‪،‬وکیئ‪۹‬اتہک‪۹‬ےہ‪۹‬ہی‪ ۹‬صق‪۹‬و‪۹‬یدبن ‪۹‬ارگہچ‪۹‬تقنیا‪۹‬یابت‪۹‬ںیہن‪۹‬لمتح‪۹‬‬
‫‪۹‬رصتف‪۹‬رشبی‪۹‬اک‪۹‬دلخ‪۹‬امےن‪۹‬یا‪۹‬اُےس‪۹‬لمتح‪۹‬اجےن‪۹‬یاال‪۹‬امجع‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫ِ‬ ‫رضور‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬وج‪۹‬صخش‪۹‬قرا ں‪۹‬دیجم‪۹‬نیم‪۹‬ریادب‪۹‬یا‪ ۹‬صق‪۹‬یا‪۹‬یدبن ‪۹‬یسک‪۹‬رطج‪۹‬ےک‬
‫رمدت‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬رصاخۃ‪۹‬قرا ں‪۹‬میظع‪۹‬یک‪۹‬ذکتبی‪۹‬رک‪۹‬راہ‪۹‬ےہ۔اﷲ زع‪۹‬ولج‪۹‬وسرہ‪۹‬رجح‪۹‬ںیم فرامیاےہ‪:‬‬
‫ل‬
‫كشیب ‪۹‬مہ‪۹‬ےن‪۹‬ایارا ‪۹‬ہی‪۹‬قرا ں ‪۹‬اور ‪۹‬كشیب ‪۹‬یا یقنن ‪۹‬مہ‪۹‬وخداس‪۹‬ےک‪۹‬‬ ‫‪36‬‬
‫‪" ‬۔‬ ‫"‬
‫ابہگنں‪۹‬ںیہ۔‬
‫اضیبوی‪۹‬رشفی‪۹‬عبطم‪۹‬ؤنھکل‪۹‬ہحفص‪۹۳۳۷۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬

‫‪ 34‬فتاوی ہندیہ کتاب الفرائض الباب السادس یف مریاث اہل الکفر الخ ونراین‪۹‬بتک‪۹‬اخہن‪۹‬اشپور‪۳۴۴ /۵۹‬‬
‫‪ 35‬خزانۃ المفتنی کتاب الفرائض یملق‪۳۴۱ /۳۹‬‬
‫‪ 36‬القرآن الکریم ‪۸ /۰۴‬‬

‫‪Page 11 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یدبن ‪۹‬و‪۹‬رحتفی‪۹‬اور‪۹‬یمک‪۹‬یشیب‪۹‬ےس‪۹‬افحتظ‪۹‬رکےن‪۹‬واےل‪۹‬ںیہ۔(ب)‬ ‫‪37‬‬

‫لحفظونایمنالتحری والزیاةوالنقص۔‬
‫خالنیل‪۹‬رشفی‪۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫و الزیادة ینعی‪۹‬قح‪۹‬اعتیٰل‪۹‬فرامیا‪۹‬ےہ‪۹‬مہ‪۹‬وخد‪۹‬اُس‪۹‬ےک‪۹‬ابہگنں‪۹‬ںیہ‪۹‬اُس‪۹‬ےسہک‪۹‬‬ ‫ل ٰحفظون من التبدیل والتحری‬
‫وکیئ‪۹‬اُےس‪۹‬دبل‪۹‬دے‪۹‬یا‪۹‬اُلت‪۹‬ٹلپ‪۹‬رک‪۹‬دے‪۹‬یا‪۹‬ھچک‪۹‬براھ‪۹‬دے‪۹‬یا‪۹‬اٹھگ‪۹‬‬ ‫‪38‬‬
‫والنقص۔‬
‫دے۔‬
‫لمج‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹۲۹‬ص‪۹۴۵۰۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫بخالف سائرالکت المزن لۃ فقد دخل فیھا التحری ینعی‪۹‬بزالف‪۹‬اور‪۹‬کُیب‪۹‬ا یناین‪۹‬ےک‪۹‬ہک‪۹‬اُں‪۹‬ںیم‪۹‬رحتفی‪۹‬و‪۹‬یدبن ‪۹‬ےن‪۹‬‬
‫والتبدیل بخالف القران فانہ محفوظ عن ذلك ال یقدر دلخ‪۹‬یایا۔اور‪۹‬قرا ں‪۹‬اس‪۹‬ےس‪۹‬ظوفحط‪۹‬ےہ‪،‬مامص‪۹‬ولخمق‪۹‬نج‪۹‬واس‪۹‬‬
‫احد من جمیع الخلق االنس و الجن ان یزید فیہ او یسک‪۹‬یک‪۹‬اجں‪۹‬ںیہن‪۹‬ہک‪۹‬اُس‪۹‬ںیم‪۹‬ایك‪ ۹‬ظف‪۹‬یا‪۹‬ایك‪۹‬رحف‪۹‬براھ‪۹‬دںی‪۹‬‬
‫یا‪۹‬مک‪۹‬رک‪۹‬دںی۔‬ ‫‪39‬‬
‫ینقصمنہحرفاواحدااوکلمۃواحدة۔‬
‫د‬
‫اﷲ اعتیٰل‪۹‬وسرہ‪ٰ ۹‬ض‪۹‬ادجسلہ‪۹‬ںیم فرامیاےہ‪:‬‬
‫كشیب‪۹‬ہی‪۹‬قرا ں‪۹‬رشفی‪۹‬زعمر‪۹‬اتکب‪۹‬ےہ‪۹‬یالط‪۹‬وک‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬رطف‪۹‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫اصلا‪۹‬راہ‪۹‬ںیہن‪،‬ہن‪۹‬ساےنم‪۹‬ےس‪۹‬ہن‪۹‬ےھچیپ‪۹‬ےس‪۹‬ہی‪۹‬ایارا‪ُ ۹‬ہوا‪۹‬ےہ‪۹‬تمکح‪۹‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬
‫واےل‪۹‬رساےہ‪ُ ۹‬ہوےئ‪۹‬اک۔‬
‫ریسفت‪۹‬اعمم‪۹‬الییرن ‪۹‬رشفی‪۹‬وبطمہع‪۹‬یئبمب‪۹‬دلج‪۹۳۹‬ص‪۹۲۴۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫قال قتادة والسدی الباطل ھو الشیطان ال یستطیع ینعی ‪۹‬اتقدہ ‪۹‬و ‪ُ ۹‬سدی ‪۹‬رسفمنی ‪۹‬ےن ‪۹‬اہک ‪۹‬یالط ‪۹‬ہک ‪۹‬اطیشں ‪۹‬ےہ ‪۹‬قرا ں‪۹‬‬
‫ُک‬
‫ان یغری او یزید فیہ اوینقص منہ قال الزجاج معنا ہ ںیم ‪ ۹‬شھ ‪۹‬اٹھگ ‪۹‬براھ ‪۹‬دبل ‪۹‬ںیہن ‪۹‬اتکس۔راجج ‪۹‬ےن ‪۹‬اہک ‪۹‬یالط ‪۹‬ہک‪۹‬‬
‫ریادب‪۹‬و‪۹‬اصقنں‪۹‬ںیہ‪۹‬قرا ں‪۹‬اں‪۹‬ےس‪۹‬ظوفحط‬ ‫انہمحفوظمن‬

‫‪ 37‬انوارا التزنیل المعروف بالبیضاوی تحت آیۃ انا نحن نزلنا الذ کر الخ عبطم‪۹‬ظزنیایئ‪۹‬دیلہ‪۲۱۱ /۳۹‬‬
‫‪ 38‬تفسری جاللنی تحت آیۃ انا نحن نزلنا الذ کر الخ اصح المطابع دیلہ‪۹‬ص‪۳۰۰۹‬‬
‫‪ 39‬الفتوحات االلٰہیہ تحت آیۃ انا نحن نزلنا الذ کر الخ مصطیف البایب رصم‪۴۲۸ /۳۹‬‬
‫‪ 40‬القرآن الکریم ‪۳۰ / ۳۰‬و‪۳۳۹‬‬

‫‪Page 12 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ان ینقص منہ فیأ تیہ الباطل من بنی ید یہ او یزاد ےہ‪،‬ھچک‪۹‬مک‪۹‬وہاجےئ‪۹‬وت‪۹‬یالط‪۹‬ساےنم‪۹‬ےس‪۹‬ا ےئ‪۹‬برھ‪۹‬اجےئ‪۹‬وت‪۹‬‬
‫فیہ فیأتیہ الباطل من خلفہ وعٰل ھذا المعین الباطل سپ‪۹‬تشپ‪۹‬ےس۔اور‪۹‬ہی‪۹‬اتکب‪۹‬ہر‪۹‬رطج‪۹‬یالط‪۹‬ےس‪۹‬ظوفحط‪۹‬ےہ۔‬
‫‪41‬‬
‫الزیادةوالنقصان۔‬
‫فشک‪۹‬االرسار‪۹‬اامص‪۹‬الج‪۹‬ا خ‪۹‬دبعازعلبر‪۹‬اخبری‪۹‬رشج‪۹‬اوصل‪۹‬اامص‪۹‬امہص‪۹‬رخف‪۹‬االسالص‪۹‬بردوی‪۹‬وبطمع‪۹‬ہینطنطسق‪۹‬دلج‪۹۲۹‬ص‪۹۷۷۹‬و‪۹۷۸۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫کان نسخ التالوة والحکم جمیعا جائزایف حیاة النیب قرا ں‪۹‬میظع‪۹‬ےس‪۹‬یسک‪۹‬زیچ‪۹‬یک‪۹‬یالوب‪۹‬و‪۹‬مکح‪۹‬دوونں‪۹‬اک‪۹‬وسنمج‪۹‬وہیا‪۹‬‬
‫تعایل علیہ وسلم فاما بعد وفاتہ فال یجوز رامہن ‪۹‬وبنی ‪۹‬یلص ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬ہیلع ‪۹‬وملس ‪۹‬ںیم اجبر ‪۹‬اھت‪،‬دعب ‪۹‬وافب‪۹‬‬ ‫صٰل اﷲ ٰ‬
‫قال بعض الرافضۃ والملحدة ممن یتسرتباظھار ادقس ‪۹‬نکمم‪۹‬ںیہن‪،‬ضعب ‪۹‬وہ‪۹‬ولگ‪۹‬ہک ‪۹‬رایضف‪۹‬اور ‪۹‬بِرے ‪۹‬ردنقی‪۹‬‬
‫ںیہ ‪۹‬اظبہر ‪۹‬امسمین ‪۹‬اکیاص ‪۹‬ےل ‪۹‬رک ‪۹‬اانپرپدہ ‪۹‬داھےتکن ‪۹‬ںیہ ‪۹‬اور ‪۹‬ذقیقۃ‪۹‬‬
‫االسالم وھو قاصد ایل افسادہ‪،‬ھذا جائز بعد وفاتہ‬
‫‪۹‬ےہ‪،‬وہ‪۹‬ےتہک‪۹‬ںیہ‪۹‬ہک‪۹‬ہی‪۹‬دعب‪۹‬وافب‪۹‬‬ ‫س‬
‫اںیھن‪۹‬ا الص‪۹‬وک‪۹‬ابتہ‪۹‬رکیا‪۹‬وصقمد ُ‬
‫ایضاو زعموا ان یف القراٰن کانت ٰا ٰیت یف امامۃ عٰل ویف‬
‫‪۹‬ےہ‪،‬وہ‪۹‬ےتکب‪۹‬ںیہ‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں‪۹‬ںیم‪۹‬ھچک‪۹‬ا ںیتی‪۹‬اامع ِب‪۹‬‬
‫ُ‬ ‫نکمم‬ ‫‪۹‬‬ ‫یھب‬ ‫‪۹‬‬ ‫ال‬‫ا‬‫و‬
‫فضائل اھل البیت فکتمھاالصحابۃ فلم تبق باندر‬
‫ومال‪۹‬یلع‪۹‬اور‪۹‬اضفلئ‪۹‬اہلنیب‪۹‬ںیم‪۹‬ںیھت‪۹‬ہک‪۹‬احصہب‪۹‬ےن‪۹‬اپھچ‪۹‬داں‪۹‬‬
‫لی ع‬
‫اس زما نھم‪،‬والد ل ٰل بطالن ھذا القول قولہ ذب ُ‪۹‬وہ‪۹‬رامہن‪۹‬عب ‪۹‬ایگ‪۹‬یایق‪۹‬ہن‪۹‬رںیہ‪۹‬اور ‪۹‬اس‪۹‬وقل‪۹‬ےک‪۹‬تطالں ‪۹‬رپ‪۹‬‬
‫‪،" ‬کذایف دلیل ‪۹‬وخد ‪۹‬قرا ں ‪۹‬میظع ‪۹‬اک ‪۹‬ارساد ‪۹‬ےہ ‪۹‬ہک ‪۹‬كشیب ‪۹‬مہ ‪۹‬ےن ‪۹‬ایارا ‪۹‬ہی‪۹‬‬ ‫تعایل"‬
‫ٰ‬
‫قرا ں‪۹‬اور‪۹‬مہ ‪۹‬وخد ‪۹‬اس‪۹‬ےک ‪۹‬ابہگنں ‪۹‬ںیہ۔ااسی ‪۹‬یہ‪۹‬اامص‪۹‬سمش ‪۹‬االہمئ‪۹‬‬
‫‪42‬‬
‫اصولالفقہلشمس االئمۃملتقطا۔‬
‫یک‪۹‬اتکب‪۹‬اوصل‪۹‬الفقہ‪۹‬ںیم ےہ۔‬
‫اامص‪۹‬اقیض‪۹‬ایعص‪۹‬افش‪۹‬رشفی‪۹‬عبطم‪۹‬دصیقی‪۹‬ص‪۹۲۳۵۹‬ںیم‪۹‬تہب‪۹‬ےس‪۹‬ینیقی‪۹‬اامجیع‪۹‬رفک‪۹‬ایبں‪۹‬رکےک‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫وکذلك ومن انکر القراٰن او حرفا منہ اور غری شیئا ینعی ‪۹‬ایس ‪۹‬رطج ‪۹‬وہ ‪۹‬یھب ‪۹‬قطعا ‪۹‬اامجغااکفر ‪۹‬ےہ ‪۹‬وج ‪۹‬قرا ں ‪۹‬میظع ‪۹‬یا ‪۹‬اس‪۹‬‬
‫ےک‪۹‬یسک‪۹‬رحف‪۹‬اک‪۹‬ااکنر‪۹‬رکے‪۹‬یا‪۹‬اُس‪۹‬ںیم ےس‬ ‫منہ‬

‫‪ 41‬معالم التزنیل عٰل ھامش الخازن تحت آیۃ انہ لکتاب عزیز ال یاٰتیہ الخ(مصطیف البایب رصم‪۰۰۲ /۵۹‬‬
‫‪ 42‬کش االسرارعن اصول البزدوی باب تفصیل المنسوخ دارا لکتاب العریب بریوت ‪۷۸ /۲‬۔‪۰۷۷‬‬

‫‪Page 13 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪43‬‬
‫ھچک‪۹‬دبےل‪۹‬یا‪۹‬قرا ں‪۹‬ںیم‪۹‬اس‪۹‬وموجدہ‪۹‬ںیم ھچک‪۹‬ریادہ‪۹‬اتبےئ۔‬ ‫اوزادفیہ۔‬
‫وفاحت‪۹‬ارلومحب‪۹‬رشج‪۹‬ملسم‪۹‬اوبثلب‪۹‬عبطم‪۹‬ؤنھکل‪۹‬ص‪۹۵۰۶۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫اعلم این رأیت یف مجمع البیان تفسری الشیعۃ انہ ینعی ‪۹‬ںیم ‪۹‬ےن ‪۹‬ربطیس ‪۹‬رایضف ‪۹‬یک ‪۹‬ریسفت ‪۹‬عمجم ‪۹‬اایبلں ‪۹‬ںیم ‪۹‬داھکی ‪۹‬ہک‪۹‬‬
‫ذھ بعض اصحابھم ایل ان القراٰن العیاذ باﷲ کان ضعب‪۹‬رافضیوں‪۹‬ےک‪۹‬ذمہب‪۹‬ںیم‪۹‬قرا ں‪۹‬میظع‪۹‬اعمد‪۹‬اﷲ اس‪۹‬دقر‪۹‬‬
‫زائداعٰل ھذا المکتوب المقروء قد ذھ بتقصری من وموجد ‪۹‬ےس ‪۹‬رادئ ‪۹‬اھت ‪۹‬نج ‪۹‬احصہب ‪۹‬ےن ‪۹‬قرا ں ‪۹‬عمج ‪۹‬ایک ‪۹‬ایعدا ‪۹‬یاﷲ اُں‪۹‬‬
‫ےک‪۹‬وصقر‪۹‬ےس‪۹‬اجیا‪۹‬راہ‪۹‬اس‪۹‬رسفم‪۹‬ےن‪۹‬ہی‪۹‬وقل‪۹‬اایتخر‪۹‬ہن‪۹‬ایک‪،‬وج‪۹‬اس‪۹‬اک‪۹‬‬
‫الصحابۃ الجامعنی العیاذ باﷲ لم یخرت صاح‬
‫ک‬‫ی‬‫ع‬
‫اقلئ‪۹‬وہ‪۹‬اک ر‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬اک‪ ۹‬ر‪۹‬ےہ۔‬ ‫ف‬
‫ٰذلك التفسری ھذا القول فمن قال بھذا القول فھو‬
‫‪44‬‬
‫کافرالنکارہ الضروری۔‬
‫رفک ‪۹‬دوص‪:‬اں ‪۹‬اک ‪۹‬ہر ‪۹‬سفنت ‪۹‬دیسیا ‪۹‬اریم ‪۹‬اوملنینم ‪۹‬ومیٰل ‪۹‬یلع ‪۹‬رکص ‪۹‬اﷲ وہہج ‪۹‬ارکلمی ‪۹‬و ‪۹‬دص ر ‪۹‬اہمئ ‪۹‬ظاہر ‪۹‬نی ‪۹‬روضاں ‪۹‬اﷲ اعتیٰل ‪۹‬مہیلع ‪۹‬انیعمج ‪۹‬وک ‪۹‬رضحاب‪۹‬‬
‫عسل‬
‫اعایلب ‪۹‬اینیاےئ‪۹‬سانیقب‪۹‬مہیلع‪۹‬الصلوہ ‪۹‬واایحتلب ‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬اتبیا ‪۹‬ےہ‪۹‬اور ‪۹‬وج‪۹‬یسک‪۹‬ریغ‪۹‬یبن‪۹‬وک‪۹‬یبن‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ےہکیاامجع‪ ۹‬منن ‪۹‬اکفر ‪ ۹‬ے‪۹‬دنی‪۹‬‬
‫ےہ۔افش‪۹‬ء‪۹‬رشفی‪۹‬ہحفص‪۹۲۵۴۹‬ںیم‪۹‬ایہن‪۹‬اامجیع‪۹‬رفکوں‪۹‬ےک‪۹‬ایبں‪۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫وکذٰ لك نقطع بتکفری غالة الرافضۃ یف قولھم ان اور ‪۹‬ایس ‪۹‬رطج ‪۹‬مہ ‪۹‬ینیقی ‪۹‬اکفر ‪۹‬اجےتن ‪۹‬ںیہ ‪۹‬اُں ‪۹‬اغیل ‪۹‬رافضیوں ‪۹‬وک‪۹‬‬
‫وجاہمئ‪۹‬وک‪۹‬اینیاء‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬اتبےت‪۹‬ںیہ۔‬ ‫‪45‬‬
‫االئمۃافضلمن االنبیاء۔‬
‫الص‪۹‬افش‪۹‬لقن‪۹‬فرامےت‪۹‬اور‪۹‬رقمر‪۹‬رےتھک‪۹‬ںیہ‪،‬طال‪۹‬‬
‫اامص‪۹‬الج‪۹‬ونوی‪۹‬اتکب‪۹‬ارلوہض‪۹‬م ر‪۹‬اام‪۹‬ص‪۹‬انب‪۹‬رجح‪۹‬یکم‪۹‬اغالص‪۹‬وقباعط‪۹‬االسالص‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬ہحفص‪۹۳۳۹‬ںیم‪۹‬ک ِ‬
‫عن‬ ‫ُک‬
‫یلع‪۹‬اقری‪۹‬رشج‪۹‬افش‪۹‬وبطمہع‪۹‬ہینطنطسق‪۹‬دلج‪۹۳۹‬ہحفص‪۹۴۳۵۹‬ںیم‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪۹:‬ھذا کفر صریح ‪(46‬ہی‪ ۹‬ھال‪۹‬رفک‪۹‬ےہ۔)‪ ۹‬ح‪۹‬ارلوص‪۹‬اال‪۹‬رہر‪۹‬رشج‪۹‬ہقف‪۹‬‬
‫اربک‪۹‬عبطم‪۹‬یفنح‪۹‬ص‪۹۰۳۵۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫ما نقل عن بعض الکرامیۃ من جواز کون الویل وہ ‪۹‬وج ‪۹‬ضعب ‪۹‬رکاہیم ‪۹‬ےس ‪۹‬وقنمل ‪۹‬وہ ‪۹‬ا ‪۹‬ہک ‪۹‬اجبر ‪۹‬ےہ ‪۹‬ہک ‪۹‬ویل ‪۹‬یبن ‪۹‬ےس‪۹‬‬
‫رمےبت‪۹‬ںیم‪۹‬برھ‪۹‬اجےئ‪۹‬ہی‪۹‬رفک‪۹‬و‪۹‬صاللت‪۹‬و‪ ۹‬ے‪۹‬دینی‪۹‬و‬ ‫افضلمنالنیبکفرو ضاللۃوالحاد‬

‫الشفاء بتعری حقوق المصط ٰ‬

‫یف فصل یف بیان ماھو من مقاال ت المطبعۃ الشرکۃ الصحافیہ ‪۳۶۳ /۳‬‬ ‫‪43‬‬

‫یف مسئلہ کل مجتہد یف المسئلۃ اال جتہاد الخ منشورات الشری الریض مق‪۹‬اریاں‪۲۷۷ /۳۹‬‬
‫فوا تح الرحموت بذیل المستص ٰ‬
‫‪44‬‬

‫الشفا ء بتعری حقوق المصط ٰ‬

‫یف فصل یف بیان ماھو من المقاالت ‪۳۶۴ /۳‬‬ ‫‪45‬‬

‫‪ 46‬شرح الشفاء مال عٰل قاری فصل یف بیان ماھو من المقاالت دارالفکر بریوت ‪۴۰۸ /۳‬‬

‫‪Page 14 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪47‬‬
‫اہجلت‪۹‬ےہ۔‬ ‫وجہالۃ۔‬
‫رشج‪۹‬اقمدص‪۹‬وبطمع‪۹‬ہینطنطسق دلج‪۹۳۹‬ص‪۹۲ ۱۴۹‬اور‪۹‬رطہقی‪۹‬دمحمہی‪۹‬غالہم‪۹‬بر‪۹‬وکی‪۹‬یملق‪۹‬ا رخ‪۹‬لصف‪۹‬اول‪۹‬یاب‪۹‬یاین‪۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫واللفظ لھا ان اال جماع منعقد عٰل ان االنبیاء افضل كشیب‪۹‬املسمونں‪۹‬اک‪۹‬اامجع‪۹‬اقمئ‪۹‬ےہ‪۹‬اس‪۹‬رپ‪۹‬ہک‪۹‬اینیاےئ‪۹‬رکاص‪۹‬مہیلع‪۹‬‬
‫الصلوہ‪۹‬والسالص‪۹‬اوایلےئ‪۹‬اطعص‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ںیہ۔‬ ‫‪48‬‬
‫من االولیاء۔‬
‫دحہقی‪۹‬دنہی‪۹‬رشج‪۹‬رطہقی‪۹‬دمحمہی‪۹‬عبطم‪۹‬رصم‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۳۰۴۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫یسک ‪۹‬ریغ ‪۹‬یبن ‪۹‬وک ‪۹‬ایك ‪۹‬یبن ‪۹‬ےس ‪۹‬الضف ‪۹‬انہک ‪۹‬مامص ‪۹‬اینیاء ‪۹‬ےس ‪۹‬الضف‪۹‬‬ ‫‪49‬‬
‫التفضیلعٰلنیبتفضیلعٰلکلنیب۔‬
‫اتبیا‪۹‬ےہ۔‬
‫ت‬
‫رشج‪۹‬اقعدئ‪ ۹‬شفی‪۹‬عبطم‪۹‬دقمی‪۹‬ص ‪۹۵۴‬م ر‪۹‬رطہقی‪۹‬دمحم‪۹‬ہی‪۹‬ودحہقی‪۹‬دنہی‪۹‬ص‪۹۳۰۴۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫واللفظ لھما(تفضیل الویل عٰل النیب)مرسال کان ویل ‪۹‬وک ‪۹‬یسک ‪۹‬یبن ‪۹‬ےس ‪۹‬وخاہ ‪۹‬وہ ‪۹‬یبن ‪۹‬رملس ‪۹‬وہ ‪۹‬یا ‪۹‬ریغ ‪۹‬رملس ‪۹‬الضف‪۹‬‬
‫اوال(کفر و ضالل کی و ھو تحقری النیب)بالنسبۃ ایل اتبیا‪۹‬رفک‪۹‬و‪۹‬صالل‪۹‬ےہ‪۹‬اور‪۹‬ویکں‪۹‬ہن‪۹‬وہ‪۹‬ہک‪۹‬اس‪۹‬ںیم‪۹‬ویل‪۹‬ےک‪۹‬اقمیل‪۹‬‬
‫الویل(وخرقاالجماع)حیثاجمع المسلمون عٰل فضیلۃ یبن‪۹‬یک‪۹‬ریقحت‪۹‬اور‪۹‬اامجع‪۹‬اک َ‪۹‬رد‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬ویل‪۹‬ےس‪۹‬یبن‪۹‬ےک‪۹‬الضف‪۹‬وہےن‪۹‬‬
‫رپ‪۹‬مامص‪۹‬الہ‪۹‬اسالص‪۹‬اک‪۹‬اامجع‪۹‬ےہ‪۹‬اخل‪۹‬ااصتخرا۔‬ ‫‪50‬‬
‫النیبعٰل الویل الخباختصارہ‬
‫ارساد‪۹‬ااسلری‪۹‬رشج‪۹‬حیحص‪۹‬اخبری‪۹‬دلج‪۹۰۹‬ہحفص‪۹۰۶۷۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫النیب افضل من الویل وھو امر مقطو ع بہ والقائل یبن ‪۹‬ویل‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ےہ ‪۹‬اور ‪۹‬ہی‪۹‬ارم‪۹‬ینیقی ‪۹‬ےہ ‪۹‬اور ‪۹‬اس ‪۹‬ےک ‪۹‬خالف‪۹‬‬
‫بخالفہکافرالنہمعلوممنالشر عبالضرورة۔‪ 51‬ےنہک‪۹‬واال‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬ہی‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬ےس‪۹‬ےہ۔‬

‫منح الروض االزھر شرح الفقہ اال کیر باب الویل الیبلغ درجۃ النیب مصط ٰ‬
‫‪47‬‬
‫یف البایب رصم‪۹‬ص ‪۰۳۰‬‬
‫طریقہ محمدیہ ان الویل ال یبلغ درجۃ النیب صٰل اﷲ ٰ‬
‫‪48‬‬
‫تعایل علیہ وسلم ہبتکم‪۹‬ہیفنح‪۹‬وکہٹئ‪۷۳ /۰۹‬‬
‫‪ 49‬الحدیقۃ الندیۃ شرح الطریقۃ المحمدیہ واال ستخفاف بالشریعۃ کفر ہبتکم‪۹‬ونرہی‪۹‬روضہی‪۹‬لصیف‪۹‬ا یاد‪۲۰۴ /۰۹‬‬
‫‪ 50‬الحدیقۃ الندیۃ شرح الطریقۃ المحمدیہ واال ستخفاف بالشریعۃ کفر ہبتکم‪۹‬ونرہی‪۹‬روضہی‪۹‬لصیف‪۹‬ا یاد‪۲۰۵ /۰۹‬‬
‫‪ 51‬ارشاد الساری کتاب العلم باب مایستح للعالم اذاسئل ای الناس اعلم دارالکتاب العریب بریوت ‪۳۰۳ /۰‬‬

‫‪Page 15 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رواضف‪۹‬ےک‪۹‬دہتجماں‪۹‬احل‪۹‬ےن‪۹‬اےنپ‪۹‬وتفوں‪۹‬ںیم‪۹‬اں‪۹‬رصحی‪۹‬رفکوں‪۹‬اک‪۹‬اصف‪۹‬اقرار‪۹‬ایک‪۹‬ےہ۔‬
‫وتفی‪۹‬رساہل‪۹‬ہلمکت‪۹‬ردرواضف‪۹‬ورساہل‪۹‬ااہظر‪۹‬اقحل‪۹‬وبطماعب‪۹‬عبطم‪۹‬حبص‪۹‬اصدق‪۹‬اتیسوپر‪۰۳۸۲‬ھ‪۹‬و‪۹۰۷۶۵۹‬ء‪۹‬ںیم‪۹‬لصفم‪۹‬ذموکر‪۹‬ںیہ‪۹‬نج‪۹‬ںیم‪۹‬اس‪۹‬‬
‫ہی‪ٰ ۹‬‬
‫اقمص‪۹‬ےک‪۹‬قلعتم‪۹‬ہی‪۹‬اافلط‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫وتفی(‪:)۰‬ہچ ‪۹‬یم ‪۹‬فرامدنی ‪۹‬دہتجمنی ‪۹‬درںی ‪۹‬ہلئسم ‪۹‬ہک ‪۹‬رمہبت ‪۹‬ویل‪ ۹‬وتفٰی(‪:)۰‬ایک ‪۹‬فرامےت ‪۹‬ںیہ ‪۹‬دہتجمنی ‪۹‬دنی ‪۹‬اس ‪۹‬ہلئسم ‪۹‬ںیم ہک ‪۹‬ویل‪۹‬‬
‫ع‬
‫یفطصمٰ ‪۹‬یلع ‪۹‬رمٰیضت ‪۹‬ہیلع ‪۹‬السالص ‪۹‬ار ‪۹‬سابر ‪۹‬اینیاےئ ‪۹‬سانیقب ‪۹‬مہیلع‪ ۹‬ضطفٰی‪۹‬یلع‪۹‬رمتصٰی‪۹‬ہیلع‪۹‬السالص‪۹‬اموساےئ‪۹‬دمحم‪۹‬روس‪۹‬ل‪۹‬اﷲ یلص‪۹‬اﷲ‬
‫السالص‪۹‬وساےئ‪۹‬رسور‪۹‬اکانئب‪۹‬دمحم‪۹‬روسل‪۹‬اﷲ یلص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬ہیلع‪ ۹‬اعتیل‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬ےک‪۹‬یایق‪۹‬مامص‪۹‬اینیاےئ‪۹‬سانیقب‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ںیہ‪۹‬یا‪۹‬‬
‫ںیہن؟‪۹‬بینواتوجروا۔‬ ‫وملس‪۹‬الضف‪۹‬سب‪۹‬یا‪۹‬ہن؟بینواتو جروا۔‬
‫اوجلاب‪:‬الضف‪۹‬ںیہ‪،‬اﷲ اجاتن‪۹‬ےہ(ب)‬ ‫اوجلاب‪:‬الضف‪۹‬سب‪۹‬واﷲیعلم۔العالم‪۰۳۷۲‬‬
‫ھوالعالم ‪۰۳۷۲‬‬ ‫ارلامق‪۹‬ریم‪۹‬ا اغ‪۹‬یفع‪۹‬عیہ‬
‫ارلامق‪۹‬ریما اغ‪۹‬یفع‪۹‬عیہ‬ ‫وتفٰی(‪:)۳‬ہچ‪۹‬عیفر ‪۹‬امدنیدرںی ‪۹‬ہلئسم ‪۹‬ہک‪۹‬درکالص ‪۹‬دیجم ‪۹‬عمج‪۹‬رکدہ‪۹‬‬
‫ب‬
‫نامثں ‪۹‬رحتفی ‪۹‬ار ‪ ۹‬شرجی ‪۹‬ا یاب ‪۹‬دماحئ ‪۹‬انجب ‪۹‬اریم ‪۹‬ہیلع ‪۹‬اسالص‪ ۹‬وتفٰی(‪:)۳‬ا ب‪۹‬ایک‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪۹‬اس‪۹‬ہلئسم‪۹‬ںیم‪۹‬ہک‪۹‬نامثں‪۹‬ےک‪۹‬عمج‪۹‬‬
‫رکدہ ‪۹‬قرا ں ‪۹‬دیجم ‪۹‬ںیم ‪۹‬اریم ‪۹‬ہیلع ‪۹‬السالص ‪۹‬یک ‪۹‬دمج ‪۹‬وایل ‪۹‬ا یاب ‪۹‬ںیم‪۹‬‬ ‫وریغہ‪۹‬واعق‪۹‬دشہ‪۹‬یا‪۹‬ہن‪۹‬؟‬
‫وجاب‪:‬اںی‪۹‬ارم‪۹‬بر ‪۹‬لیبس‪۹‬مزص‪۹‬وعطق‪۹‬یابت ‪۹‬تسین‪۹‬نکیل‪۹‬لمحتم‪ ۹‬رحتفی‪۹‬یک‪۹‬یئگ‪۹‬ےہ‪۹‬یا‪۹‬ںیہن؟‬
‫وجاب‪:‬ہی‪۹‬زیچ‪۹‬ینیقی‪۹‬اور ‪۹‬یعطق‪۹‬ںیہن‪۹‬یامہ‪۹‬اامتحل‪۹‬ےہ‪،‬اﷲ اجاتن‪۹‬‬ ‫سب۔واﷲیعلم۔(ھوالعالم‪)۰۳۷۲‬‬
‫ےہ۔ھوالعالم ‪۰۳۷۲‬‬ ‫ارلامق‪۹‬ریم‪۹‬ا اغیفع‪۹‬عیہ‬
‫ارلامق‪۹‬ریما اغیفع‪۹‬عیہ‬ ‫وتفٰی(‪:)۲‬ہلئسم ‪۹‬دوص ‪۹‬رمہبت ‪۹‬اہلنیب ‪۹‬وبنی ‪۹‬ولصاب ‪۹‬اﷲ مہیلع‪۹‬‬
‫انیعمج‪۹‬امیس‪۹‬رضح‪۹‬ب‪۹‬یلع‪۹‬رمتصٰی‪۹‬ار‪۹‬سابر‪۹‬اینیاء‪۹‬الضف‪۹‬سب‪۹‬یا‪۹‬ہن؟ وتفٰی(‪:)۲‬دورسا ‪۹‬ہلئسم ‪۹‬ہک ‪۹‬یبن ‪۹‬ےک ‪۹‬الہ ‪۹‬تیب ‪۹‬ولصاب ‪۹‬اﷲ مہیلع‪۹‬‬
‫وجاب‪:‬اہتبل ‪۹‬رمابت ‪۹‬اہمئ ‪۹‬دہی ‪۹‬ار ‪۹‬سابر ‪۹‬اینیاء ‪۹‬ہکلب ‪۹‬روسالں‪ ۹‬انیعمج‪۹‬وصخصا‪۹‬یلع‪۹‬رمتصٰی‪۹‬مامص‪۹‬اینیاء‪۹‬ےس‪۹‬الضف‪۹‬ںیہ‪۹‬یاںیہن؟‬
‫(دیس‪۹‬یلع‪۹‬دمحم‪)۰۳۵۲‬‬ ‫اوولازعلص‪۹‬وساےئ‪۹‬رضحب‪۹‬اخمت‪۹‬ارملنیلس‪۹‬ولصاب‪۹‬اﷲ ہیلع‪۹‬ریادہ‪۹‬‬
‫وجاب‪:‬اہتبل ‪۹‬اہمئ ‪۹‬دہی ‪۹‬اک ‪۹‬رمہبت ‪۹‬مامص ‪۹‬اینیاء ‪۹‬ہکلب ‪۹‬روسولں ‪۹‬ےس‪۹‬‬ ‫وبدورہبت‪۹‬انجب‪۹‬اریم‪۹‬زین۔(دیس‪۹‬یلع‪۹‬دمحم‪)۰۳۵۲۹‬‬
‫اموساےئ‪۹‬اخمت ارملنیلس‪۹‬ولصاب‪۹‬اﷲ ہیلع‪۹‬ےک‪۹‬ریادہ‪۹‬اھت‪۹‬اور‪۹‬رہبت‪۹‬‬
‫انجب‪۹‬اریم‪۹‬اک‪۹‬یھب۔ (دیس‪۹‬یلع‪۹‬دمحم‪)۰۳۵۲۹‬‬

‫‪Page 16 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وتفٰی(‪:)۳‬ہلئسم‪۹‬متفہ‪۹‬درقرا ں ‪۹‬دیجم‪۹‬عمج‪۹‬رکدہ‪۹‬نامثں ‪۹‬رحتفی‪۹‬و‪ ۹‬وتفٰی(‪:)۳‬ساوتاں ‪۹‬ہلئسم‪،‬نامثں ‪۹‬ےک ‪۹‬عمج ‪۹‬رکدہ‪۹‬قرا ں ‪۹‬دیجم ‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫رحتفی‪۹‬اور‪۹‬یمک‪۹‬واعق‪۹‬وہیئ‪۹‬ےہ‪۹‬یا‪۹‬ںیہن؟‬ ‫اصقنں‪۹‬واعق‪۹‬دشہ‪۹‬یا‪۹‬ہن؟‬
‫وجاب‪:‬قرا ں ‪۹‬ےک‪۹‬اجعم‪۹‬ہکلب ‪۹‬خالےن‪۹‬واےل‪۹‬اور ‪۹‬رحتفی‪۹‬رکےن‪۹‬‬ ‫وجاب‪:‬رحتفی ‪۹‬اجعم ‪۹‬ارقلا ں ‪۹‬ہکلب ‪۹‬رحمق ‪۹‬و ‪۹‬رحمف ‪۹‬قرا ں ‪۹‬درمظن‪۹‬‬
‫تط‬
‫واےل‪۹‬یک‪۹‬رحتفی‪۹‬مظن‪۹‬قرا ں‪۹‬ینعی‪۹‬رتبیت‪۹‬ا یاب‪۹‬ںیم‪۹‬فرنیقی‪۹‬ےک‪۹‬‬ ‫قرا ں ‪۹‬ینعی‪۹‬رتبیت‪۹‬ا یاب ‪۹‬ار ‪۹‬کالص‪۹‬رسفمنی‪۹‬فرنیقی‪۹‬و ‪۹‬ونعاں ‪ ۹‬ض‪۹‬‬
‫ہ‬
‫مش‬ ‫ع‬
‫رسفمنی ‪۹‬ےک ‪۹‬کال ‪۹‬ص ‪۹‬اور ‪۹‬مظن ‪۹‬قرا ں ‪۹‬ےک ‪۹‬ونعاں ‪۹‬ےس ‪۹‬واحض ‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬‬ ‫قرا ں ‪ ۹‬سنغنی‪۹‬نع‪۹‬اایبلں ‪۹‬و ن‪۹‬اصقنں ‪۹‬یضعب ‪۹‬ا یاب ‪۹‬واردہ‪۹‬‬
‫ن‬‫ی‬
‫وییہن‪۹‬اہلنیب‪۹‬مہیلع‪۹‬السالص‪۹‬یک‪۹‬فضیلب‪۹‬ںیم‪۹‬وارد‪۹‬ضعب‪۹‬ا یاب‪۹‬ںیم‬ ‫درفضیلب ‪۹‬اہلنیب ‪۹‬مہیلع‪۹‬السالص‪۹‬دم‪۹‬ولل ‪۹‬قرانئ‪۹‬تشیار ‪۹‬و ‪۹‬ا یاراب‪۹‬‬
‫یمک‪۹‬تہب‪۹‬ےس‪۹‬قرانئ‪۹‬اور‪ ۹‬ے‪۹‬امشر‪۹‬ا یار‪۹‬ےس‪۹‬یابت‪۹‬ےہ۔‬ ‫امشیبر۔(دیس‪۹‬یلع‪۹‬دمحم‪)۰۳۵۲۹‬‬
‫(دیس‪۹‬یلع‪۹‬دمحم‪)۰۳۵۲۹‬‬
‫ُک‬
‫رواضف‪۹‬یلع‪۹‬اومعلص‪۹‬اےنپ‪۹‬دہتجموں‪۹‬ےک‪۹‬ریپو‪۹‬اکر‪۹‬وہےت‪۹‬ںیہ‪،‬ارگ‪۹‬رفبص‪۹‬طلغ‪۹‬وکیئ‪۹‬اجلہ‪۹‬رایضف‪۹‬اں‪ ۹‬ھلے‪۹‬رفکوں‪۹‬ےس‪۹‬اخیل‪۹‬اذلنہ‪۹‬یھب‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬وتفاےئ‪۹‬‬
‫دہتجماں ‪۹‬ےک ‪۹‬وبقل ‪۹‬ےس ‪۹‬اُےس ‪۹‬اچرہ ‪۹‬ںیہن ‪۹‬اور ‪۹‬رفبص ‪۹‬یالط ‪۹‬ہی ‪۹‬یھب ‪۹‬امں ‪۹‬ےئجیلہک ‪۹‬وکیئ ‪۹‬رایضف ‪۹‬ااسی ‪۹‬ےلکن ‪۹‬وج ‪۹‬اےنپ ‪۹‬ظسہیدنی ‪۹‬ےک ‪ٰ ۹‬‬
‫وتفی ‪۹‬یھب ‪۹‬ہن ‪۹‬امےن ‪۹‬وت‪۹‬‬
‫االلق‪۹‬اانت‪۹‬تقنیا‪۹‬وہ‪۹‬اگ‪۹‬ہک‪۹‬اں‪۹‬رفکوں یک‪۹‬وہج‪۹‬ےس‪۹‬اےنپ‪۹‬دہتجموں‪۹‬وک‪۹‬اکفر‪۹‬ہن‪۹‬ےہک‪۹‬اگ‪،‬ہکلب‪۹‬اُںیھن‪۹‬اےنپ‪۹‬دنی‪۹‬اک‪۹‬اعم‪۹‬و‪۹‬وشیپا‪۹‬و‪۹‬دہتجم‪۹‬یہ‪۹‬اجےن‪۹‬اگ‪۹‬اور‪۹‬وج‪۹‬یسک‪۹‬اکفر‪۹‬‬
‫عیکر‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬وک‪۹‬اکفر‪۹‬ہن‪۹‬امےن‪۹‬وخد‪۹‬اکفر‪۹‬رمدت‪۹‬ےہ۔اف‪۹‬ء‪۹‬رشفی‪۹‬ص‪۹۲۵۳۹‬ںیم‪۹‬اںیھن‪۹‬اامجیع‪۹‬رفک‪۹‬ےک‪۹‬ایبں‪۹‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫ولھذا نکفر من لم یکفر من دان بغری ملۃ مہ ‪۹‬ایس ‪۹‬واےطس ‪۹‬اکفر ‪۹‬ےتہک ‪۹‬ںیہ ‪۹‬ہر ‪۹‬اس ‪۹‬صخش ‪۹‬وک ‪۹‬وج ‪۹‬اکفروں ‪۹‬وک ‪۹‬اکفر ‪۹‬ہن‪۹‬‬
‫المسلمنی من الملل او وق فمھی اوشك اوصحح ےہک‪۹‬یا ‪۹‬اں ‪۹‬یک‪۹‬ریفکت‪۹‬ںیم‪۹‬وتفق‪۹‬رکے‪۹‬یا ‪۹‬كش ‪۹‬رےھک‪۹‬یا ‪۹‬اُں ‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫مذھمھب وان اظھر مع ذلك االسالم واعتقدہ و اعتقد ذمہب ‪۹‬یک ‪۹‬حیحصت ‪۹‬رکے ‪۹‬ارگ ‪۹‬ہچ ‪۹‬اس ‪۹‬ےک ‪۹‬ساھت ‪۹‬اےنپ ‪۹‬ا ب ‪۹‬وک‪۹‬‬
‫م املسمں‪۹‬اتجیا ‪۹‬اورا‪۹‬سالص‪۹‬یک ‪۹‬اقحتین ‪۹‬اور‪۹‬اس‪۹‬ےک‪۹‬وساہر‪۹‬ذمہب ‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫ابطال کل مذھ سوا ہ فھو کافر باظھا رہ بھا ظھر ن‬
‫خ‬ ‫ھ‬‫ک‬
‫یالط ‪۹‬وہےن ‪۹‬اک ‪۹‬ااقتعد ‪۹‬ر یا ‪۹‬وہ ‪۹‬ہک ‪۹‬وہ ‪۹‬اُس ‪۹‬ےک ‪ ۹‬الف ‪۹‬اُس ‪۹‬ااہظر‪۹‬‬ ‫‪52‬‬
‫خالف ذلک۔‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ےس‪۹‬ہک‪۹‬اک روک‪۹‬اک ر‪۹‬ہن‪۹‬اہک‪۹‬وخد‪۹‬اک ر‪۹‬ےہ۔‬
‫اُیس‪۹‬ےک ‪۹‬ہحفص‪۲۳۰۹‬اور‪۹‬اتفو‪ٰ ۹‬ی‪۹‬برارہی ‪۹‬دلج‪۹ ۳۹‬ہحفص‪۹ ۲۳۳۹‬اور‪۹‬درر‪۹‬ورغ‪۹‬رعبطم ‪۹‬رصم ‪۹‬دلج ‪۹‬اول ‪۹‬ہحفص ‪۹ ۲۱۱۹‬اور ‪۹‬اتفوٰی‪۹‬ریخ ‪۹‬ہی‪۹‬دلج‪۹‬اول ‪۹‬ہحفص‪۹ ۸۳،۸۴۹‬اور‪۹‬‬
‫دراتخمر‪۹‬ہحفص‪۲۰۸۹‬اور‪۹‬عمجم‪۹‬االرہن‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ہحفص‪۹۵۰۷۹‬ںیم ےہ‪:‬‬

‫‪ 52‬الشفاء بتعری حقوق المصط ٰیف فصل یف بیان ماھومن المقاالت المطبعۃ الشرکۃ الصحافیۃ ص ‪۳۶۰‬‬

‫‪Page 17 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ل‬
‫وج ‪۹‬اس ‪۹‬ےک ‪۹‬رفک ‪۹‬وذعاب ‪۹‬ںیم ‪۹‬كش ‪۹‬رکےوہ ‪۹‬یا یقنن ‪۹‬وخد ‪۹‬اکفر‪۹‬‬ ‫‪53‬‬
‫منشكیفکفرہوعذابہفقدکفر۔‬
‫ےہ۔‬
‫املعےئ‪۹‬رکاص‪۹‬ےن‪۹‬وخد رواضف‪۹‬ےک‪۹‬یارے‪۹‬ںیم‪۹‬یاوصخلص‪۹‬اس‪۹‬مکح‪۹‬یک‪۹‬رصتحی‪۹‬فرامیئ‪،‬غالہم‪۹‬ونج‪۹‬ا ‪،‬یدی‪۹‬وا خ‪۹‬االسالص‪۹‬دبعاﷲ ا ‪،‬یدی‪۹‬وغالہم‪۹‬احدم‪۹‬‬
‫امعدی‪۹‬ا ‪،‬یدی‪۹‬یتفم‪۹‬دقشم‪۹‬ااشلص‪۹‬وغالہم‪۹‬دیس‪۹‬انب‪۹‬اعدبنی‪۹‬سایم‪۹‬وقعد‪۹‬دلج‪۹‬اول‪۹‬ص‪۹۸۳‬ںیم‪۹‬اس‪۹‬وسال‪۹‬ےک‪۹‬وجاب‪۹‬ںیم‪۹‬ہک‪۹‬رافضیوں ےک‪۹‬یاب‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫ایک‪۹‬مکح‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫ٰھؤالء الکفرة جمعوا بنی اصناف الکفر ومن توق یف ہی ‪۹‬اکفر ‪۹‬رطج ‪۹‬رطج ‪۹‬ےک ‪۹‬رفکوں ‪۹‬ےک ‪۹‬عمجم ‪۹‬ںیہ ‪۹‬وج ‪۹‬اں ‪۹‬ےک ‪۹‬رفک ‪۹‬ںیم‪۹‬‬
‫وتفق‪۹‬رکے‪۹‬وخد‪۹‬اںیہن‪۹‬یک‪۹‬رطج‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬اھ‪۹‬رصتخما۔‬ ‫کفرھمفھوکافرمثلھم ‪54‬اھمختصرا۔‬
‫غالطۃ‪۹‬اولوجد‪۹‬یتفم‪۹‬اوبالشغود‪۹‬اےنپ‪۹‬اتفوٰی‪۹‬م ر‪۹‬غالہم‪۹‬وک‪۹‬ایبک‪۹‬رشج‪۹‬فرادئ‪۹‬سنیہ‪۹‬م ر‪۹‬غالہم‪۹‬دمحم‪۹‬انیم‪۹‬ادلنی‪۹‬سایم‪۹‬حیقنت‪۹‬ااحلدمیۃ‪۹‬ص‪۸۲‬ںیم‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫اجمع علماء االعصار عٰل ان من شك یف کفرھم کان مامص‪۹‬رامونں‪۹‬ےک ‪۹‬املعء‪۹‬اکاامجع‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬وجاں ‪۹‬رافضیوں‪۹‬ےک‪۹‬رفک‪۹‬‬
‫ںیم كش‪۹‬رکے‪۹‬وخد‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔‬ ‫کافرا‪55‬۔‬
‫ہیبنت‪۹‬لیلج‪:‬املسمون!الص‪۹‬دمار‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬ںیہ اور‪۹‬رضوریاب‪۹‬اےنپ‪۹‬دایت‪۹‬رونش‪۹‬دبیہی‪۹‬وبثب‪۹‬ےک‪۹‬سنب‪۹‬عطلقا‪۹‬ہر‪۹‬وبثب‪۹‬ےس‪۹‬ینغ‪۹‬وہےت‪۹‬‬
‫بس‬
‫ںیہ ‪۹‬اہیں ‪۹‬یك ‪۹‬ہک ‪۹‬ارگ ‪۹‬یاوصخلص ‪۹‬اں ‪۹‬رپ ‪۹‬وکیئ ‪۹‬صن ‪۹‬یعطق ‪۹‬اصلا ‪۹‬ہن ‪۹‬وہ ‪۹‬ذب ‪۹‬یھب ‪۹‬اں ‪۹‬اک ‪۹‬ویہ ‪۹‬مکح ‪۹‬رےہ ‪۹‬اگ ‪۹‬ہک ‪۹‬عیکر ‪۹‬تقنیا ‪۹‬اکفر ‪۹‬عیلا ‪۹‬اعم ‪ ۹‬میع ‪۹‬امزایہ ‪۹‬احدب‪۹‬‬
‫من‬‫عسل‬
‫وہےن‪۹‬یک‪۹‬رصتحی‪۹‬یسک‪۹‬صن‪۹‬یعطق‪۹‬ںیم‪۹‬ہن‪۹‬ےلم‪۹‬یگ۔اغبت‪۹‬ہی‪۹‬ہک‪۹‬ا یناں‪۹‬ورنیم‪۹‬اک‪۹‬دحوب‪۹‬ارساد‪۹‬وہاےہ‪۹‬رگم‪۹‬یاامجع‪ ۹‬ن‪۹‬یسک‪۹‬ریغ‪ ۹‬دا‪۹‬وک‪۹‬دقمی‪۹‬‬
‫خ‬
‫امےنن‪۹‬واال‪۹‬قطعا‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ‪۹‬سج‪۹‬یک‪۹‬اسادین‪۹‬ریثکہ‪۹‬ریقفےک‪۹‬رساہل"مقامع الحدید عٰل خدا لمنطق الجدید‪۰۲۱۳‬ھ"ںیم‪۹‬ذموکر‪۹‬وتوہج‪۹‬ویہ‪۹‬‬
‫ےہ‪۹‬ہک‪۹‬دحوب‪۹‬عیمج‪۹‬اموسی‪۹‬اﷲ رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬اےس‪۹‬یسک‪۹‬وبثب‪۹‬اخص‪۹‬یک‪۹‬احذب‪۹‬ںیہن۔اغالص‪۹‬اامص‪۹‬انب‪۹‬رجح‪۹‬ص‪۰۶‬ںیم ےہ‪:‬‬
‫غالہم‪۹‬ونوی‪۹‬ےن‪۹‬روہض‪۹‬ںیم‪۹‬ہی‪۹‬رادئ‪۹‬اہک‪۹‬ہک‪۹‬درسب‬ ‫زاد النووییف الروضۃ ان الصواب‬

‫‪ 53‬درمختار کتاب الجہاد باب المرتد عبطم‪۹‬ظزنیایئ‪۹‬دیلہ‪۲۴۵ /۰۹‬‬

‫الفتاوی حامدیہ باب الردة والتعزیر ارگ‪۹‬یارار‪۹‬دنقاھر‪۹‬ااغفتشیاں‪۱۳ /۰۹‬۔‪۰۱۲‬‬
‫ٰ‬ ‫‪ 54‬العقود الدریۃ یف تنقیح‬
‫الفتاوی حامدیہ باب الردة والتعزیر ارگ‪۹‬یارار‪۹‬دنقاھر‪۹‬ااغفتشیاں‪۰۱۴ /۰۹‬‬
‫ٰ‬ ‫‪ 55‬العقود الدریۃ یف تنقیح‬

‫‪Page 18 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تقیدہ بما اذا جحد مجمعا علیہ یعلم من االسالم ہی‪۹‬ےہ‪۹‬اےس‪۹‬اس‪۹‬زیچ‪۹‬ےس‪۹‬دیقم‪۹‬ایک‪۹‬اجےئ‪۹‬سج‪۹‬اک‪۹‬رضوریاب‪۹‬اسالص‪۹‬‬

‫ےس‪۹‬وہیا ‪۹‬یاالامجع‪۹‬ولعمص‪۹‬وہاس‪۹‬ںیم‪۹‬وکیئ‪۹‬صن‪۹‬وہ‪۹‬یا ‪۹‬ہن‪۹‬وہ۔‬ ‫ضرورةسواءکانفیہنصامال‪56‬۔‬
‫(ب)‬
‫تعایل شرقا غربا قرنا فقرنا ریتہ‪۹‬‬
‫یہی‪۹‬سنب‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬ںیم‪۹‬یاون ‪۹‬ومسمع‪۹‬ںیہن‪۹‬وہیت‪۹‬اور‪۹‬كش‪۹‬ںیہن‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں‪۹‬وج‪۹‬بحمد اﷲ ٰ‬
‫عسل‬
‫وس ‪۹‬برس ‪۹‬ےس ‪۹‬ا ج ‪۹‬یك ‪۹‬املسمونں ‪۹‬ےک ‪۹‬اہوھتں ‪۹‬ںیم ‪۹‬وموجد ‪۹‬ظوفحط ‪۹‬ےہ ‪۹‬یاامجع ‪ ۹‬منن ‪۹‬یالمک ‪۹‬واکسب ‪۹‬ویہ"تزنیل رب العالمنی"ےہ ‪۹‬وج ‪۹‬دمحم‪۹‬‬
‫روسل‪۹‬اﷲ یلص‪۹‬اﷲ اعتیل‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬ےن‪۹‬املسمونں‪۹‬وک‪۹‬اچنہپیئ‪۹‬اور ‪۹‬اں ‪۹‬ےک‪۹‬اہ‪۹‬وھتں‪۹‬ںیم‪۹‬اں ‪۹‬ےک‪۹‬اامیں ‪۹‬اےکن‪۹‬ااقتعد ‪۹‬اں ‪۹‬ےک‪۹‬اامعل‪۹‬ےک‪۹‬ےئل‪۹‬‬
‫وھچری‪،‬ایس‪۹‬اک‪۹‬ہر‪ ۹‬صق‪۹‬وریادب‪۹‬ورییغت‪۹‬ورحتفی‪۹‬ےس‪۹‬عضوں‪۹‬وظوفحط‪،‬اور‪۹‬اس‪۹‬اک‪۹‬ودعہ‪۹‬ہقح‪۹‬اصدہق"انالہ لحافظون"ںیم‪۹‬رماد‪۹‬ووحلمط‪۹‬وہیا‪۹‬یہ‪۹‬‬
‫تقنیا‪۹‬رضوریاب‪۹‬دنی‪۹‬ےس‪۹‬ےہ‪۹‬ہن‪۹‬ہی‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں‪۹‬وج‪۹‬مامص‪۹‬اہجں‪۹‬ےک‪۹‬املسمونں‪۹‬ےک‪۹‬اہھت‪۹‬ںیم‪۹‬ریتہ‪۹‬وس‪۹۰۲۱۱‬برس‪۹‬ےس‪۹‬ا ج‪۹‬یك‪۹‬ےہ‪۹‬ہی‪۹‬وت‪ ۹‬صق‪۹‬ورحتفی‪۹‬‬
‫ےس‪۹‬ظوفح‪۹‬ط‪۹‬ںیہن‪،‬اہں‪۹‬ایك‪۹‬ومہ‪۹‬رتادیشہ‪۹‬وصرب‪۹‬یادیشکہ‪۹‬ددناں‪۹‬وغل‪۹‬یک‪۹‬وخاہر‪۹‬وپدیشہ‪۹‬اغر‪۹‬سارمہ‪۹‬ںیم‪۹‬ایلص‪۹‬قرا ں‪۹‬لغب‪۹‬کنماں‪۹‬ںیم‪۹‬دیاےئ‪۹‬یھٹیب‪۹‬‬
‫ےہ"انالہ لحافظون"اک ‪۹‬بلطم ‪۹‬یہی ےہ ‪۹‬ینعی ‪۹‬املسمونں ‪۹‬ےس ‪۹‬لمع ‪۹‬وت ‪۹‬ایس ‪۹‬رحمف ‪۹‬دبمل ‪۹‬یاصق ‪۹‬یالمکم ‪۹‬رپ ‪۹‬رکاںیئ ‪۹‬ےگ ‪۹‬اور ‪۹‬اس ‪۹‬ایلص ‪۹‬یلعج ‪۹‬وک‪۹‬‬
‫ع‬
‫براےئ‪۹‬اہندں‪۹‬ہچ‪۹‬گنس‪۹‬وہچ‪۹‬رر‬
‫(رےنھک‪۹‬ےک‪۹‬ےئل‪ ۹‬رھت‪۹‬اور‪۹‬وسیا‪۹‬برابر‪۹‬ںیہ۔ب)‬
‫یک‪۹‬وھکہ‪۹‬ںیم‪۹‬اپھچںیئ‪۹‬ےگ‪،‬وگیا"حافظون"ےک‪۹‬ینعم‪۹‬ہی‪۹‬ںیہ‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں‪۹‬وک‪۹‬املسم‪۹‬ونں‪۹‬ےس‪۹‬ظوفحط‪۹‬رںیھک‪۹‬ےگ‪،‬اںیھن‪۹‬اس‪۹‬یک‪۹‬رپ‪۹‬اہچےئ‪۹‬ہن‪۹‬داھکںیئ‪۹‬‬
‫ےگ‪،‬ضعب‪۹‬یایاوکں‪۹‬ےن‪۹‬اس‪۹‬ےس‪۹‬برھ‪۹‬رک‪۹‬یاون ‪۹‬اکنیل‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬قرا ں ‪۹‬ارگہچ‪۹‬انتک‪۹‬یہ‪۹‬دبل‪۹‬اجےئ‪۹‬رگم‪۹‬ملع‪۹‬ایہٰل‪۹‬وولج‪۹‬ظوفحط ‪۹‬ںیم‪۹‬وت‪۹‬دبوتسر ‪۹‬یایق‪۹‬‬
‫ےہ‪،‬احالہکن‪۹‬ملع‪۹‬ایہٰل‪۹‬ںیم‪۹‬وکیئ‪۹‬ےش‪۹‬ںیہن‪۹‬دبل‪۹‬یتکس‪،‬م ر‪۹‬قرا ں‪۹‬یک‪۹‬ایک‪۹‬وخیب‪۹‬یلکن۔وت‪۹‬ربت‪۹‬والیجن‪۹‬درانکر‪ ،‬لمہ‪۹‬ےس‪ ۹‬لمہ‪۹‬ردی‪۹‬ےس‪۹‬ردی‪۹‬وکیئ‪۹‬‬
‫رحتری‪۹‬سج‪۹‬ںیم‪۹‬فنصم‪۹‬اک‪۹‬ایك‪ ۹‬ظف‪۹‬اکھٹےن‪۹‬ےس‪۹‬ہن‪۹‬راہ‪۹‬ہکلب‪۹‬داینےس‪۹‬رسارس‪۹‬دعموص‪۹‬وہیئگ‪۹‬وہ‪۹‬ملع‪۹‬ایہٰل‪۹‬وولج‪۹‬ظوفحط‪۹‬ںیم‪۹‬تقنیا‪۹‬دبوتسر‪۹‬یایق‪۹‬ےہ‪،‬ایس‪۹‬‬
‫یایاك ‪۹‬یاویالب ‪۹‬رضوریاب ‪۹‬دنی ‪۹‬ےک ‪۹‬اقمیل ‪۹‬ہن ‪۹‬ومسمع ‪۹‬وہں‪،‬ہن ‪۹‬اں ‪۹‬ےس ‪۹‬رفک ‪۹‬واردتاد ‪۹‬اصال ‪۹‬دموفع ‪۹‬وہں اں ‪۹‬یک ‪۹‬احلت ‪۹‬ویہ ‪۹‬ےہ ‪۹‬وج ‪۹‬رچین ‪۹‬ہی ‪۹‬ےن‪۹‬‬
‫ا یناں‪۹‬وک‪۹‬دنلبی‪۹‬لیرو ل‪۹‬وطالک ہ‪۹‬وک‪۹‬وقب‪۹‬ریخ‪،‬اسیلب‪۹‬ویطاک ن‪۹‬وک‪۹‬وقب‪۹‬دبی‪،‬و ر‪۹‬وو ر‪۹‬وذیب‪۹‬ویار‪۹‬وک‪۹‬ض‪۹‬رواحین‪۹‬ہن‪۹‬یدسی‪۹‬لانایل۔اقدیاین‪۹‬رمدت‪۹‬‬
‫لین‬
‫ےن‪۹‬اخمت‪۹‬ا ینن ‪۹‬وک‪۹‬الضف‪۹‬ارملنیلس‪،‬ایك ‪۹‬دورسے‪۹‬یقش ‪۹‬ےن‪۹‬یبن‪۹‬یاذلاب ‪۹‬ےس ‪۹‬دبل ‪۹‬دیا‪،‬ایس‪۹‬یاوںیلی‪۹‬نس ‪۹‬یل‪۹‬اجںیئ ‪۹‬وت‪۹‬اسالص‪۹‬واامیں‪۹‬قطعا ‪۹‬درمہ‪۹‬‬
‫برمہ‪۹‬وہاجںیئ‪،‬بت‪۹‬رپسب‪۹‬الالٰہ االاﷲ‬

‫‪ 56‬االعالم بقواطع االسالم مع سبل النجاة ۃبتکم‪۹‬اوبنتسل‪۹‬رتیک‪۹‬ص‪۲۴۲‬‬

‫‪Page 19 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یک‪۹‬یاون ‪۹‬رک‪۹‬ں‪۹‬ےگ‪۹‬ہک‪۹‬ہی‪۹‬الضف‪۹‬وایلع‪۹‬ںیم‪۹‬رصح‪۹‬ےہ‪۹‬ینعی‪۹‬خدا‪۹‬ےک‪۹‬برابر‪۹‬د ُورسا‪۹‬خدا‪۹‬ےہ‪۹‬وہ‪۹‬سب‪۹‬دورسوں‪۹‬ےس‪۹‬برھ‪۹‬رک‪۹‬خدا‪۹‬ےہ‪۹‬ہن‪۹‬ہی‪۹‬ہک‪۹‬دورسا‪۹‬خدا‪۹‬‬

‫یہ ‪۹‬ںیہن ‪۹‬ےسیج ‪۹‬ال فیت اال عٰل ال سی اال ذوالفقار(یلع ‪۹‬رکص ‪۹‬اﷲ وہہج ‪۹‬ےک ‪۹‬ریغب ‪۹‬وکیئ ‪۹‬اہبدر ‪۹‬وجاں ‪۹‬ںیہن ‪۹‬اور ‪۹‬دوااقفلر ‪۹‬ےک ‪۹‬غالوہ ‪۹‬وکیئ ‪۹‬ولتار‪۹‬‬
‫ب‪ ۹‬بب‪۹‬ےس‪۹‬رونش‪۹‬ےہ‪۹‬ہی‪۹‬ہ ہت‪۹‬ہشیمہ‪۹‬یادرےنھک‪۹‬اک‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬اےسی‪۹‬رمدت‪۹‬اں‪۹‬ایلص‪۹‬دمایعں‪۹‬اسالص‪۹‬ےک‪۹‬ہوروہ‪۹‬اواہص‪۹‬ےس‪۹‬اجنب‪۹‬و‪۹‬‬
‫ںیہن۔ب)وریغہ‪۹‬رواورا ِ‬
‫لعلیمن۔‬
‫افش‪۹‬ےہ‪۹‬وباﷲ التوفقوالحمد اﷲرب ا ٰ‬
‫یاہلمجل‪۹‬اں‪۹‬رافضیوں‪۹‬ربتاویئں‪۹‬ےک‪۹‬یاب‪۹‬ںیم‪۹‬مکح‪۹‬ینیقی‪۹‬یعطق‪۹‬اامجیع‪۹‬ہی‪۹‬ےہ‬
‫ہک‪۹‬وہ‪۹‬یلع‪۹‬اومعلص‪۹‬افکر‪۹‬رمدتنی‪۹‬ںیہ‪۹‬اُےکن‪۹‬اہھت‪۹‬اک‪۹‬دہحیب‪۹‬رمدار‪۹‬ےہ‪۹‬اں‪۹‬ےک‪۹‬ساھت‪۹‬انمتک‪۹‬ہن‪۹‬رصف‪۹‬رحاص‪۹‬ہکلب‪۹‬اخصل‪۹‬ریاےہ‪،‬اعمداﷲ رمد‪۹‬رایضف‪۹‬اور‪۹‬‬
‫وعرب‪۹‬املسمں‪۹‬وہ‪۹‬وت‪۹‬ہی‪۹‬تخس‪۹‬رہق‪۹‬ایہٰل‪۹‬ےہ۔‪،‬ارگ‪۹‬رمد ُسنی‪۹‬اور‪۹‬وعرب‪۹‬اں‪۹‬وثیبخں‪۹‬ںیم‪۹‬یک‪۹‬وہ‪۹‬ذب‪۹‬یھب‪۹‬ہر‪۹‬زگ‪۹‬اکنج‪۹‬ہن‪۹‬وہ‪۹‬اگ‪۹‬ض‪۹‬ریا‪۹‬وہ‪۹‬اگ‪،‬اوالد‪۹‬ودل‪۹‬‬
‫ازلیا‪۹‬وہیگ‪۹‬یاب‪۹‬اک‪۹‬رتہک‪۹‬ہن‪۹‬یاےئیگ‪۹‬ارگہچ‪۹‬اوالد‪۹‬یھب‪ُ ۹‬سنی‪۹‬یہ‪۹‬وہ‪۹‬ہک‪۹‬رشغا‪۹‬ودل‪۹‬ا‪۹‬زلیا‪۹‬اک‪۹‬یاب‪۹‬وکیئ‪۹‬ںیہن‪،‬وعرب‪۹‬ہن‪۹‬رتہک‪۹‬یک‪۹‬قحتسم‪۹‬وہ‪۹‬یگ‪۹‬ہن‪۹‬رہم‪۹‬یک‪۹‬ہک‪۹‬‬
‫راہین‪۹‬ےکےئل‪۹‬رہم‪۹‬ںیہن‪،‬رایضف‪۹‬اےنپ‪۹‬یسک‪۹‬قربی‪۹‬یتح‪۹‬ہک‪۹‬یاب‪۹‬ےٹیب‪۹‬امں‪۹‬یٹیب‪۹‬اک‪۹‬یھب‪۹‬رتہک‪۹‬ںیہن‪۹‬یااتکس۔ ُسنی‪۹‬وت‪۹‬ینس‪۹‬یسک‪۹‬املسمں‪۹‬ہکلب‪۹‬یسک‪۹‬اکفر‪۹‬ےک‪۹‬‬
‫یھب‪۹‬اہیں‪۹‬یك‪۹‬ہک‪۹‬وخد‪۹‬اےنپ‪۹‬مہ‪۹‬ذمہب‪۹‬رایضف‪۹‬ےک‪۹‬رتہک‪۹‬ںیم‪۹‬اس‪۹‬اک‪۹‬اصال‪۹‬ھچک‪۹‬ہصح‪۹‬ںیہن‪،‬اں‪۹‬ےک‪۹‬رمد‪۹‬وعرب‪۹‬اعم‪۹‬اجلہ‪۹‬یسک‪۹‬ےس‪۹‬لیم‪۹‬وجل‪،‬سالص‪۹‬‬
‫کالص‪۹‬سب‪۹‬تخس‪۹‬ریبکہ‪۹‬ادش‪۹‬رحاص‪،‬وجاں‪۹‬ےک‪۹‬اں‪۹‬وعلمں‪۹‬دیقعوں‪۹‬رپا اگہ‪۹‬وہرک‪۹‬م ر‪۹‬یھب‪۹‬اںیھن‪۹‬املسمں‪۹‬اجےن‪۹‬یا‪۹‬اں‪۹‬ےک‪۹‬اکفر‪۹‬وہےن‪۹‬ںیم‪۹‬كش‪۹‬رکے‪۹‬‬
‫یاامجع‪۹‬مامص‪۹‬اہمئ‪۹‬دنی‪۹‬وخد‪۹‬اکفر‪ ۹‬ے‪۹‬دنی‪۹‬ےہ‪،‬اور‪۹‬اُس‪۹‬ےکےئل‪۹‬یھب‪۹‬یہی‪۹‬سب‪۹‬ااکحص‪۹‬ںیہ‪۹‬وج‪۹‬اُں‪۹‬ےکےئل‪۹‬ذموکر‪ُ ۹‬ہوےئ‪،‬املسمونں‪۹‬رپ‪۹‬فرص‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬اس‪۹‬‬
‫وتعایل اعلم وعلمہ جل‬
‫ٰ‬ ‫وتفی‪۹‬وک‪۹‬وگبس‪۹‬وہس‪۹‬ںینس۔اور‪۹‬اس‪۹‬رپ‪۹‬لمع‪۹‬رکےک‪۹‬ےچس‪۹‬ےکپ‪۹‬املسمں‪۹‬ینس‪۹‬ںینب۔وبا ﷲ التوفیق واﷲ سب ٰحنہ‬
‫مجدہ اتمواحکم۔‬

‫‪Page 20 of 21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪۹۵‬رذب‪۰۲۲۲۹‬ھ‪۹‬‬ ‫ارامیدے‪۹‬وسریت‪۹‬دجسم‪۹‬كلم‪۹‬برامہ‪۹‬وئسمہل‪۹‬ومولی‪۹‬ادمح‪۹‬اتخمر‪۹‬اصذب‪۹‬دصیقی‪۹‬‬ ‫ہلئسم‪:۲۴۹‬‬

‫ایك‪۹‬صخش‪۹‬ہشیمہ‪۹‬املعء‪۹‬وک‪ُ ۹‬برا‪۹‬اتہک‪۹‬راتہ‪۹‬ےہ‪۹‬انچہچن‪۹‬ایك‪۹‬رور‪۹‬اس‪۹‬ےک‪۹‬ساےنم‪۹‬درک‪ُ ۹‬ہوا‪۹‬ہک‪۹‬فالں‪۹‬اعم‪۹‬ےئن‪۹‬رشتفی‪۹‬الےن‪۹‬واےل‪۹‬ںیہ‪۹‬وت ُ‪۹‬وہ‪۹‬وفرا‪۹‬اتہک‪۹‬ےہ‪۹‬ہک‪۹‬‬
‫اہں‪۹‬ا ےت‪۹‬وہں‪۹‬ےگ‪۹‬وکیئ‪۹‬اھبر‪۹‬اھکو‪۹‬اےسی‪۹‬دب‪۹‬وگ‪۹‬املعء‪۹‬ےکےئل‪۹‬رشتعی‪۹‬رغہ‪۹‬ںیم ایک‪۹‬مکح‪۹‬ےہ؟‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫اےسی‪۹‬صخش‪۹‬یک ‪۹‬تبسن‪۹‬دحبت‪۹‬فرامیت‪۹‬ےہ ‪۹‬انمقف‪۹‬ےہ‪،‬اہقفء‪۹‬فرامےت ‪۹‬ںیہ ‪۹‬اکفر‪۹‬ےہ۔بیطخ ‪۹‬رضحب‪۹‬اوب‪۹‬رھریہ ‪۹‬اور‪۹‬اوب‪۹‬ا خیش‪۹‬انب‪۹‬نابں‪۹‬کتاب التو‬
‫بیخ ںیم‪۹‬اجبر‪۹‬نب‪۹‬دبعاﷲ ریض‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬مہنع‪۹‬ےس‪۹‬راوی‪۹‬روسل‪۹‬اﷲ یلص‪۹‬اﷲ اعتیٰل‪۹‬ہیلع‪۹‬وملس‪۹‬فرامےت‪۹‬ںیہ‪:‬‬
‫ثالثۃ ال یستخ بحقھم االمنا فق بنی النفاق ذو نیت‪۹‬افراد‪۹‬وک‪۹‬انمقف‪۹‬ےک‪۹‬غالوہ‪۹‬وکیئ‪۹‬ریقح‪۹‬ںیہن‪۹‬ےھجمس ُ‬
‫‪۹‬اگ‪،‬وہ‪۹‬وبراھ‪۹‬وج‪۹‬‬
‫الشیبۃیفاالسالمواالمامالمقسطومعلمالخری۔‪ 57‬احل ِ‬
‫ت ‪۹‬اسالص ‪۹‬ںیم ‪۹‬وبراھ ‪۹‬وہا‪،‬اعدل ‪۹‬اریم ‪۹‬اور ‪۹‬ریخ ‪۹‬یک ‪۹‬میلعت ‪۹‬دےنی‪۹‬‬
‫واال۔(ب)‬
‫عمجم‪۹‬اال‪۹‬رہن‪۹‬رشج‪۹‬طلیقی‪۹‬االرحب‪۹‬ںیم‪۹‬ےہ‪:‬‬
‫یل‬
‫اال ستخفا ف باال شراف والعلماء کفر و من قال ساداب ‪۹‬اور ‪۹‬املعء ‪۹‬یک ‪۹‬ریقحت ‪۹‬رفک ‪۹‬ےہ‪،‬وج ‪۹‬اعم ‪۹‬وک ‪۹‬وع ‪ ۹‬ض‪،‬غلوی ‪۹‬وک‪۹‬‬
‫تعایل‬
‫لعالم عویلم اولعلوی علیوی قاصدابہ اال ستخفاف غلیوی‪۹‬اقحرب‪۹‬یک‪۹‬تین‪۹‬ےس‪۹‬ےہک‪۹‬وہ‪۹‬اکفر‪۹‬وہ‪۹‬اجیا‪۹‬ےہ۔واﷲ ٰ‬
‫اعلم۔(ب)‬ ‫تعایل اعلم۔‬ ‫‪58‬‬
‫کفر۔ واﷲ ٰ‬

‫‪ 57‬تاریخ بغداد ‪۹۳۶ /۷‬و‪ ۵۰ /۰۳۹‬دارالکتاب العریب بریوت‪،‬کزنالعمال بحوالہ ایب اشیخ یف التوبیخ عن جابر حدیث ‪ ۱۱۸۴۴‬موسسۃ الرسالہ بریوت ‪۲۳ /۰۵‬‬
‫‪ 58‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر باب المرتدالخ داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪۵۸۴ /۰‬‬

‫‪Page 21 of 21‬‬