You are on page 1of 3

Szanowny Panie,

mając na uwadze Pański cenny czas, chciałbym od razu przejść do rzeczy i przyznać,
że popełniliśmy błąd.

W Pańskim zamówieniu wyraźnie widniało 30 skrzynek. Wysyłka 60 nastąpiła przez


pomyłkę z naszej strony. W związku z tym proponujemy dwa rozwiązania. Może Pan
zatrzymać nadwyżkę towaru, a my wystawimy rachunek za trzydzieści dni od teraz
lub zorganizujemy odbiór towaru w punkcie przeładunkowym i wystawimy fakturę
korygującą. Proszę o informację, która opcja jest dla Pana korzystniejsza.

Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby tego typu błąd nie powtórzył się w przyszłości.
Dziękujemy za zrozumienie. Jeśli mogę pomóc w jakikolwiek sposób, proszę śmiało
dzwonić.

Z poważaniem, Agnes Greems

Attn: fax z 16.08.13

Potwierdzamy umieszczenie obu rodzajów etykiet na pudełkach z zestawami pilników


igiełkowych zgodnie z zaleceniami.

NAJNIŻSZA cena jaką możemy zaakceptować za pilniki igiełkowe (podana w Państwa faksie
z dnia 11.08.03) to:

3000 szt (250 opakowań 12 szt/op) 6-1/4’’ (160 mm) – 630 dolarów

3000 szt (250 opakowań 12 szt/op) 5-1/2’’ (140 mm) – 600 dolarów

Jeszcze raz pragniemy wyjaśnić, że pilniki igiełkowe: półokrągłe znakowania, nacinane,


barrette i grzbietowe są znacznie droższe w produkcji od innych pilników i nie możemy
ich sprzedawać w cenie 550 dolarów. Taka transakcja byłaby nieopłacalna, w szczególności
ze względu na niskie notowania dolara amerykańskiego w stosunku do złotówki.

Pierwsza dostawa zamówienia numer 70682, tj. 3000 kompletów pilników igiełkowych
została wyprodukowana i przekazana spedycji Kühne & Nagel, Ltd. W sumie
jest to 10 skrzyń. Zostaną one wysłane do Toronto kurierem lotniczym w dniu 22.08.2013.
Proszę o potwierdzenie otrzymania przesyłki.

Z pozdrowieniami, John Westbrooke

23 czerwca 2014

Veronica Black
Prezes
Quinta Exploration
P.O. Box 1312
Phoenix, AZ 85029

Droga Weroniko,

dziękuję za list z informacją, że jestem jednym z faworytów wśród kandydatów


na stanowisko Wiceprezesa Zarządu. Zdecydowanie podobało mi się nasze wtorkowe
spotkanie oraz zwiedzanie firmy i poznanie celów Zarządu.

Jednakże, zgodnie z naszą rozmową, moim priorytetem jest osiedlenie się na Wschodnim
Wybrzeżu i stale poszukuję ku temu możliwości. Ostatnio otrzymałam ofertę związaną
z obszarem mojego zainteresowania - hydrogeologią, od firmy zlokalizowanej w odległości
jednego dnia jazdy od wybrzeża i w pobliżu członków rodziny. Mając na uwadze obowiązki
związane z tym stanowiskiem oraz perspektywy na przyszłość, przyjęłam tę ofertę.

Mam nadzieję, że spotkamy się ponownie, być może na krajowej konferencji latem
przyszłego roku. Ze względu na planowane miejsce konferencji - Atlantę, mogę obiecać
Ci wycieczkę po mieście.

Jeszcze raz dziękuję za wspaniały dzień w Quinta Exploration.


Z pozdrowieniami, Janet T. Lundquist

Morton Engineering
3457 Randall St. N.E. • Armond, AR 72310

25 stycznia, 2014
J. Wallace Mercer

7898 Talleyho Lane

Lexington, KY 40329

Szanowny Panie Mercer,

z wielką przyjemnością mogę zaproponować Panu pracę w Morton Engineering na


stanowisku elektrotechnika.

Wynagrodzenie wynosi 35000 dolarów rocznie i jest wypłacane co drugi piątek. Dodatkowo
przysługują rocznie dwa tygodnie płatnego urlopu, premia wysokości dwutygodniowego
wynagrodzenia, wypłacana z pensją przed Bożym Narodzeniem, świadczenia zdrowotne i
ubezpieczenie na życie opiewające na kwotę 25000 dolarów. Umowę zawiera się na okres
dwóch lat, po czym można renegocjować jej warunki. Obowiązuje dwutygodniowy okres
wypowiedzenia umowy dla każdej ze stron.

Jesteśmy bardzo zadowoleni, że możemy zaoferować Panu to stanowisko. Jednocześnie


jesteśmy pewni, że doskonale uzupełni Pan nasz personel. W razie jakichkolwiek pytań,
proszę o kontakt telefoniczny.

Z poważaniem,
Hanna Westcott
Specjalista ds. kadr

You might also like