Desrees C1? ible Napoli a emilee | wae | GMM musing eu tei de evahne agit LYCRETIATITIRCA GEORGETA BALTA | corespunetonrenevallor fundamen Lacei> ELENA DOROBANTU — LUDMILA RACHIERU {Tie ove), Besa Divan Gharbi GHERGHINICA GAL LIANA PARVU. Eos Basic Vie Romie, MONICA SEUCHEA —VALERIA GHiDU x MARIA ZAMFIR: | sresr.iso0109 COLABORATORI: ‘Yok Tek de evahae gine cones evallorfadamentle- 208, EN WRF 160093, MARIANA ARDELEANU —IULIANA VISOVAN MARIUCA IVAN ILEANA CARMEN DINDELEGAN LAURA MUNTEANY, A Lace coe | Gab Gerpinca ] Dora, ene lu | GHID DE NURSING ‘CU TEHNIC! DE EVALUARE $1 INGRUJIRI CORESPUNZATOARE NEVOILOR FUNDAMENTALE Vol. Coordonator lucrare LUCRETIA TITIRCA Pedac p cana: Mn HALO Tehnerdator ln DUMRRENCO. Tevrsdatee computa Sleesons! Gaetancy Goyer Constana MARNE acu TUBA MITA MEDICAL Nine SC EDITURA VIATA MEDICALA ROMANEASCA Bucuresti 3 wf _NURSINGUL LA INCEPUT DE MILENIU Tesh apc det rot ni CMA rng atic eat ing cocapuahawe sett tuiganertai’ 9 sh monmese tag bre ‘Shoussoee Cocrtn Tireh fe Sevens i Coa. gs Semosa cave att so oer nanaimaindnans e vorg de nk {ier oiionan esr nose suo rae Suse nn ed ete gabe! ponent abe 8 pid ito tw es et ‘hilonsse pas urcue mun ono bine rove ve conto tsuneo Some: Cont fa utes Pontes tee 0 secant acer mica Ge bark pris dese rns str Te ee coud eral 9 cid OMS a rast Sega Sut prt nad 20 Ineans Ser nacre dy suns psc kota me fc bit wl prep cog ease sonny rah, 2H ge C8 ns ‘ort ma arn bee see foto una ive ster cons in ci aarn ogden Boren oso Weta ck 8 rion sino to rlacocaragonon ev ese ash goes Sure Conteara fate suitor aac ee correo, orcoagee | owe om ‘ciowen rats mas co vat 3 spear Gotan acsrsen ce pros ponr pe Ps retomogl cnc de pti, km pre nutes Se pene conan 9 Dota mane, Sn ‘epande (yeeros BTS acu rare ws), he cease Ge ‘Spreng uses nepal ahead 64 Senate "cals sence on pce: ty oeiaimcet mbit eace eo cab napa UF atid wes apes prec fame os sac reve ce ‘Gree stem maternal oar oo roc via Gs ma es ‘Slate eye aed do va maven Wer aoc cme mao Peer mac sean on waa ad ect are mute prc pe gitepaie crew ca tei seca p pn a 0c eng, wane tated av nqverce ae er ‘Each » score puonerema 9 a amps ison ar 6 ecie = ya oseh Encl d 9 eave # meus oe 00 seamen 5 oagoe newmends ‘eam a pense cvs efor o ween a soua sna Connie coy i # ahaa poh coe rear 8m Ot repo enero Theor eros, eee in conan ccc At useptrensa wermreatn ecg 9 presui aa aocton ses arDe crt stb 9! dre aces ema mare raat aan, pert ca \aisa bcm rales ase ‘Sma Sait Pott. Ov cate are 94 tn as ek poe ‘irarcu tal de affect in Gon Cistpear de Marng tartan Meee “nik Lehn - Man 1999, acetin Gant sera pe tar tr ero sa fm precays deplier ta manage Fayre 1 rect vt 2 po pecs cirsa coin th de bash a fo wit co censecreth:menteren Apt eaniare postvale = assansor medial froesen uo musing s¥0 practoen) Concept! de ingrire prazenat ai are iy bard modes albort de Veginis Henderson, compost, cu element dino lara bina is speciiate. Acost sme poate aster’ medal +8 se apropos curoascd ma bing ‘be bundle tngrer, 8 efrelngrt mai tune, wxeidiszat, complete 21 ‘consinue Deal acoasia ato Gracia in cave $8 entered sat in totsaroa de Baza cont. aberave acest tert a posupus Mult cura dn paren aioe, dat fins ‘apt & cop 1989 au sod 19 Jn fr 0 seria do urs do ext Cpr aureing 6 procenul de Inge, kurt! esborate de ute! american, a7 ‘rancor cae au fet lols in cack solr sin educafia conta asisteror medics ‘iscim ph era sf acuzay (al mt sau ri pupn cv bun roses) ct fu an claret 9 arotinda fa siceontd maser nope ote de pcos oo ute, de parol 30 Inyo, cu foto tmptcaa acoece. Este sd greu oe ecu? ed io tera pagin spate cae ep fate medeee conceal 1 puantla 3 motel b. Pld scum, sign tron comin do inka «sstentoy va vac legkrd cu nole neni db mersing au ost solerl-cus de parscjonsen, CU ‘prin Absent Santa o! Fame! Pin aces oto 32 put fog doar on mic num de reprezentans 2 erofeiny de existent mecca neu, mateiei bbiogratco prime eau 20150 de eiteni car ay les In tbindate 1 sum evento pent zed 39 i da ascent 3 crea do la coe eartao Postale De sever, ar aaa cd eideraree ura erin caw sh conse "= 353 cur iso hn fu ~ un lndoptr, ut ABC 2 rersingt car a8 te la fermarea $nfrmarea asstonter medca in confomat cx eens actuals it aces! domeni, ar pices # de mare uae, ut spf tro pen een Scr 3009 9 ar pony aestatale procter. 7a SB ereeeeset es ee eee Diverse mormatior « poais ents me aes In paces nsing kt aude 20 i stunt ~ poate exagert sous ~ fn care avo cite poo! ated ‘adie uo pred 3 urshngut” Os acaes ae apce at Sos cd fat neve do a capo incwrca scat, in elev pag. complecteasapecto Proceso nursing, Xe agnostics oo musing = te care naar tind specialist sunt ratte pe st 3 do pag Tofcol cave au incon. ev versa ocark 4 clase neice subcete striate 0 GA my Br cUTaRE SU HOU Nécevar SB aietzaze stoi it-un asomares gh. pula, pa burs crapale, expire o nae Go tora pertinent, Ect un her res, nol sem conton de ia cd 38 Pot adice mute completa necesar, so pol 4c absent concent, ney ef td pale moce bune care upton atl, ey condi vd te pudicte \n6a tomdnd, run ta eet 38 mare Procenca trre este doa un ght cm ar preted a imps eboney 1 srg. mos! post Pont aceast wap 9 achesSoperrosnaor de bund crodeth cu cgtiintea ‘6 9 ind acoustd lure eres exon $6 deta. ane Mar mol on ge pect Tv iarontereted a usps o Inereare de & a wn nba olson! ‘comin stndadea penty usuarea comnts’ 51 clntcwes concivior = fntrun eusdot un ft conchhiecx poate ean dezvotat cs na e-ncsty mare oo Maar ester meals pean 6 Ropers Lr ts ne nn oe tte stances ence erate icine Socrcaton ramen cipeanne acannon iawnemian meena “sree ta ceca Sacto eee Se ee Sian Se Serene Set Jy Sactnd pemernnates Sense Soret a oan va ie ome wi Stn Satine ne spor manatee es maria amass meee eat pcr ratnanare rrr pin Scarier pent 8 assent cotborear8 cu made are obliga exacts tamer’ fpiesors do acest, cher dact are concomient responsabty sacha ‘naiponderte, er proprio cram, aun palo cu cagnasic mad 6 [prewmint, cae pris harem, 50, hipove wx: assora ae elas 5 ‘aplce Kaxamen poses mode pony alec! Dar Mc 62 dostxrare apa de peter asics pe WB ast ot: Kimdameniaaré un agro" dk ingri, af atonal medical. i bara cia aceasta Is glans aaunio actin frre conti bucat,nctaraca tepotth cu bhi, preveve pent ovtaraa escarlr etc). Ambele catego de Inge (cle dacxgir 0 (ot log col esa rt ror! =U i le mparan Loorarea le ou wrmibegl 6 mound 0 lve do contin (potted me 20 ptt 9 cheat tate aspoct), 02 wndrepte dour 8 ote crear, fern elomante de ercotae pon 2plcerea In practi # ung! cones torte dott asta In majo a Lucrvee Incewed mis nos sf spurl novo oa ecaw oe 28 ats dspacte 9 bbtopahe care x2 M pouid ovonta in integer p! clantuaree ropunlor do e228 Aceacia Fl pocisatoa proleon co mre ed mocwe © 14 comolotaze temo cy aa hizimati néceeare. levi wu aces nsptein nol concophal care poate consis! un pret 0 pornie port rane, oder contuntt cv raitatua roast prolesoné 60 nung pews neds orl curs, 68 lcd nai mute exerci aprtundeze wean 3. iy aete! ting, 6 pada teeth ing Deravoat tomo late 38 posta ona Exist mute conrovere tn pur cy lemerul co ma por panty 9 cet! poraana ing Not am fobs cy precidere tenon) de pice” sae “pevsoand i ie eid Boay, cot barat. {Be ascmenea, ous mas midto Var in Joh da a descr proces! 36 Inge” Nu esta at expotareh terol gia utente mas ewe propose pony a dete proces ce Ingite: este importa logics It care ware apkeald males setoraticd de Mow pont sbotdaraa pcbivrly desta (Chien ast incre st eda teria Anorta 4 bora prow din srs0 Hbtog atc elite. dar boca poate consult $f poniey 8 n9 Cogn eu dopants prblemee porn Inge, cv eaborren dognesicul de ine. 2 planide do igen Oss ‘oveats vtatea noun concept este necesar 4 asizuin posbilales ouedert fan acesesn prac sssortl mescain Doscamdtd p's ste dow ntodecchisa ‘Ae suing nconagn preront tomer ef itd mute Biacci de sie scat mevicatd rebia0 $8 Yd 888m atime ced lrmeesz3 agnostic! ce 8‘norton Treble 4 2918 cstinge cla ine core tu problema ey ca sso ete corte, penny cf ru toao sceate pobre v8 ophoess egresteas de ingire aulonoms Penis innit! ce cattate ny esto ied sukcenth conoastera teseoich tanec de ing, aes rnd urdeva sori, este norco robs logic. cares port ubearea practic pum de igtste - moose ra ‘fcont do comuncae Frc persanele cn schsa de lagers Este stu, proces ding ara cet 00 harvest e ncape cu Ladegeia dato ~ dar f €0 ne fabosase tls decd don noua? Tena dee! 88 cotermine problomete do dependent, cauzele, ctcchie porte a! tne aotcaren in practic » Pgrpier 9 pind sens. Compearts pabesn aston! consti chee scl ratte # procencts de erie dd on mode! ‘si: onc, nor faC0m Geet 58 reputed 0 auntie de nt ‘rapa att pe parcurs (omer soso, cht in aces edn nae ob 2m Poti 58 eorohndies aera capi. Chis nu sar ai pea spore? mine pats descht panty orkive rete x8 dervote problema marsrpuad 8 cere sore pubcare Mera. be alep dec cy nou care Bunt conse In macs extort Lecretla TMRCA PARTEA INTAI NURSA procesul de ingrijire {de nursing}‘eAPITOLUL | INTRODUCEREA iN PROFESIE Irani vlna pure naga input: cal dep, cn ‘eos paraa nie tier racy in a au de vote, Pa groans {yn 1050, cad chndireepa sera poles noacte de igre acon (rare asst met) edad cu nines pre fol oo ce Casa at crea cr o10 ros nc ears cat Pony am, acturen sph Pe aba pach «esas Senora nee sone duh crvore =e ant deve et pcs 3 desc reg ga int ace rast We, ‘her ca vgroa bons coe coun ah esas T.WURSA | Reodvcem citeva delish de mere 1 i outa Sh | Vas epetsankcac ~ 8 pases prance come etomarn seasia sbi A coders tovlana ino vt abil Daca pe oy os ~ "atl, ry pina oad In ea Ingres mcr Ingirdevne chica garcinr Ih cana a2 dota cosote nosing, en 1859, Rarerce Nahangale dese aces lng (Cu toate cf imavea eusorir mekcale 2 incepst ~compatnta eat Ireapiral in 1930 progress mec, chug au rade ards poke Modi a delegate paladin ates (sare lor ~ sovitr Pano a ace ath Solctaroe,tgrgte ay ToSt secrgartzate Gp grin layman ae reafoare lr in ei. Oi avast cauca, bina, car pink sme er inca roccepérie. 2 Sou pe Har Sf dole (acutatex my mat oa cenath pe Down, pe tarcute ce veda ingepine. Penne de sun sezarveard coast shuaho). Ai dezvotee2 cap & sien craic, 8 wich 20 Corinoul ia Wocenes paconts p2 plane sl doles. gundrnute Aceansl po sepecee mesa ebnic, 0- tryin sont — dealt erie in Mate ees Se acter rece Sa jong bia rh a tenons aba ite ™ Saint ene rate ‘Sane ay ane 7a, crea Ve rel eo ing at co ‘gies niveroard ere baijene~ phe luther Wage Hess ca 1 Geson noeaiie ndoment a l e9 BSA 8 Ble (pices fe {ee 1955, ap 1208, 297714 Neve Fundam ‘Dar part ceszoptiea west neve eb 84 eae cu parzana Ing: Ene wt ch ru ptm fno snpe 8 cincglom ten pacar = nas ct gtfe aoren St elt ete ace apnry ee Conca ri (abcd Mal coronene sc pe ergata Mga Te scorl mar metres ca cuca pase og gars gest fora hc partzoca a, oe epatnce at, Aces ‘Sl nmi po PERMA, Tae congpracaa tpt de one chi parcel core fra par ete de ind ra prt col cans et anpu = dagen ce val peri eee Per cs sinc “i pases coosiase nce pos trie mama (Pes haz. vegine aon) temp ig SESSA te mr nett ROSE ean LT wea ote ae SEES fee au wang on vroriot side TEN cancentnl Shu este deep cele. 14 newol aaa ee ei Se ee sah nest Cem seta mig ee St oom meen ree rasp eenreecr ns ee ae eeuliyir taser woeemmaseeae ee ‘meat Pacey ea eae TREE OE Ti none spchan i s encigiee eSees SST nas neeataa a Sone = SE mn 1 alegre pear net et cet pe wets aor eres rms sg Sear ta ss a aoe eae ett era 20 MARTHR ROGERS fr 1014) — tela sa se baZe5 pe sla iv or ects nearyailor 'DOROTHEA OREM ‘losape pina expic! ermond de autonaie I sing, ‘SORA CALLISTA OY (n 1839) ~ conform leone sal, nuringl Wenz si he cart pins sister ei adapta. “EAN WATSON (a. 1980) ~ autor! wontlicd nace factor cave so suc, station 5 irelerea nrsogu ca sit a ing ‘MM. LEMONGER ~ puoiea lors legate de nursing Yanscutu 2. REORIENTAREA SERVICHLOR BE SANATATE ‘Ongantatia Mondial a S8ntsH (OMS. - cea in 1949 ~ exo o nature seveaiaaia a Najunior Unie, citeia i tevin pe plan inenatona, Tevpenaabétale peicpald fe prove eanare 9 do ednante publica. CHS, ‘igen 165 de 2%, (nami fh cornu crepee, ct ai mute saa, ndonsst &\ (em care S.2u Schandt ndependensa, Mend 58 fac’ pao cn Orga ‘eparzae 8 Broun ropes Brow! regal Europes (nut a cle 6 tious ean eerie in poze 50 de sao mente, pre ear $1 Romina Ponty ronearne senior de ‘ndate srt warrior Hears 1h Condrius oop Alma Aa 1972, unde 2-2 erontat cp PS. Ceepint epg Sai on ap Be: Zh 1870 orange sata moNeaD Sat pour xt tan 2000 we pgmnet ind naz, "3} ON TOB dai rere Je Spud erepene au dopa cele 8 cb ve (er ale fag pt al “pCa to a Von 1 ew L86Rertad ertscene mss 0 toath Europa aera rodieciar vee bh pracica de iaiE pers aingwes ea sete TS z: i arr cha Cetera cde Anata (1978) a fost eronfat ancl PS censoring praristea me 1 ~ Conmiataa. 5) Rozalsta Agundn Mondiale a Sanit 458 eo 1932 (vei Narang in aehune 60. Savepoh 3, INGRIJIRI PRIMARE DE SANATATE (1.P.S.)jlepnencamb une coal ope un ley geoiac vo cave este eit in iasece 9 vat corune, ares Sore ag na sticks. mera ey au ll cy guper Sots ae ‘arerasia ete ed sce toch IP Pes ane pace ~ achunie do sSndlate au ont remate spre ta impor bos # seo 0 poncro mai ma celacer sini fm menor i doth. unt denumite a nari de adnate comuntare, barter coral (mentviot aceits9) Des ones im Gooelaice oe, ‘acoetie23 a pala:srcae, chal 9 epntiepaoe ava ‘Wi corarer sry nua on ect nas Go Geese Nivelurite de interventii: ar | anes 4 noma. Wan pwc si pevrive Tegiisise — |. Pin preven ard inagens (cease prevonizes primar inteegeen | ~ eovcafe tn (6 nt BUning oe Vaer - anon l Sark blr preven teen cue — panty omy ie Bitstenc ant aloes pooner wte cast, In comunitte ~ nu api a8 ne eau gamers, =| ‘lutim no. pin corto peso eta) | 3, Preven leah urmérete recuperate. Rok ac ere | ee of suai pereoara ing party se acacia aceon | ete ‘cue oe obese site | ecipransporoete, ‘ener Este necosar sh 0 fc 0 distinc inte LPS (v2! cof) ~ ewe 2 iat importants mai mre dup Confira oo fa Aims Ata” gigi oe Provence pinard (apne cae ste, Ge aeomenas, dota Ml 2) Perey sigres GOV LPS. trees FO ca wv A zz {atc a coc iseamns P's, 2 Tapes poems tae tea PS 3 Staconconand lone se peomoNarAT PS ‘identi. Necestaia eunoayion duc uri Peg ansatly o S998 2088, | canner: | |g Seal weve de a eavacerstcle popup eve is (4 Rata @ pola, caregors cote, resus econarice |=] |aaee Lf acopia werearl in MOU! oxaapratetc, Ih ‘senllreLe — | od spiaicose cay nuk Delkonr se Une | Soaumala Trlepenabl ea acosta sa cunoosch dire us de | More LPs. | vat peru colaboravea oy LPS ma eaacs meteines—patmaneumn ene: | = | | eFECEE a mpl bere egsies WERE Fanta 9 aca pry ay popu, ms pen popu, Ackesia le inpune 8 si eb acute si fe caoabil=8Wolleagd propunoti cue (8 neh. | ‘aie, contac etc) “ | ~ rovenvea spect (vacchai, rfoda uno bo) {ise pa J 2 23"Te sd ule iterate | SSA ton ca nop o's age ee | ee sn mend eves beatast eee macrarecaen rt | | abeersteligte mer tees sca) i tae ein eee en ee ‘Stet eategorl protestant 58 Inve af canes valor | Socal a porsoanoior cave Indopnace ao protess Personas ir slomal satay eh mug) Asuna un | commoriament de domeute lath ce crcumaton! do wrest [sera oie ee carnar | | Importent Aaelree gooerslets- 9 cle acto se dotigoa in |omiitate, Patwe $4 meeting contact regulate cu porsaire, | | li, grou Sora tp sol 12 inet Poca de | musel ecu estate ‘Assierteto webso eh sboweze taglide de apa nate inede ab aatsincd novos de sindiate ee pacers arte | ccc coca | 9) = sonata vai orgHla eh Qaaeze)cooprese =| sani 3417.8 tino 4. CADRUL CONCEPTUAL AL INGRIJIRILOR rie state cose ori aK prfesonad rma se spina pe baze since. Cu ear ivereatoa ter oconceplor despre ing protooures Fest) ol lone av 0 aman nego pkindparsoana gi, esate ogre (nssngu 1, Conceptul despre om esto fini uric, avind wove sotsie, psec seis cull, ont y-consuaashimnate sin nein cs ‘rel 0 sang a esponse ed capable ae ech concopia init dat Vigisa Hondorson:IndVvd ote © anita bo. pate socal formdd un TOT eehizat (nopune prin dlebaltatea facets) © ences undamantlecomano try} eu mandestin spect po ce x6 {stetace sigur docd 0 samte bi. 6) te sare auoname i sabsincnon poco sai ruemulne m9, mate defn ate ec. ment social 2 canst naan esta ba sa a arg Si “are e “Séndae.ene te incre neces srt sisi inp stor, sa pion. absora ba” (Wegria Handover) Sutton ene g ve So DAUM sahil seco alee SSSR iba gala cu dbs Gan say a er pare Bart oe posblttea unl omarion do fre in ecb cy med enter soi {Binamica se rela eapacteneveads Se adopace te ec mei ‘tom gener). ~Sésiatea repaid arsanbit frcor Boca ee soci rata pats 9 aa, corpses 3 cones dese taal gre ese, aos sors de siamd was pn stern fl, pad, occas eau onadaptare lao uae ‘owsao eau deny’) Este un «ronan: fins marge panda (ecpingrea socal a oma cn ana s8 wo, pales 5. COMPETENTA ASISTENTE! MEDICALE ‘uno Igri de cats presupune muse cust omen do 1 oes dm concepal 6 nite (8 ning) 2 Canopies 2 Contre dered ‘Delle cn ast ncn coun sabi decomp | 2 iragt mona ae ions tepasesa sh oa F Grcepta aor corcetun) ee) 0 sronsune esetaia do bach cave porto sb Sct sara noasi’ bind gttie. No pure fe al | secre enor coreptasl ene Sait pe ara oe pos vaio comer ons aden coful concep al na pes oar ou f carpi de actune = eco nacoew ma PHN Bh 62 \ | reeas usr mete ‘sa!ing, a 3 ated 4 lc none a paces dace. sae tate se i ever de ait —lopate epee ond fied, oi sau pea de asnosanie) ‘alia ite alae, - 34 orgariveat ito suc teorated ans ~ dev eagel sty concep (eae medal Em _ | aaa sournduto pe pup tent austen seh nena we ual stoi. ie /Umienos do Seomonwe, | Bea spr vasa ovo Faia abi arice~ 20 lor Ie proeadte metro 9 | ian car vevese promovars stay covets | nsx tnnnas saa) SDN reali cu puch, €@ aca un ima prosice anor cotap cote de unariiala, De asemensa, de a fi sh oolaborers | eu antral coders (ane, poten). ea hare Wed [=-ernieo ace ~ sunt agate de ans or agene & |p vlrioare tlre eve persone ortenel | cov rasa buna cone 0 austere | top | Sint legato —rtertoare a es orgie ‘3 drecteto nse In lg vegorea ptt 25am pe _ a ee Denarau sari exe winaamen de iesiaape, oe arial | 6 rooroetare, ds plarvicere 9 de evaluate a rly | Cunoasterea demersull” slic aplcal. tn Ingrifen sndvadutaals a pacenflr iva pelve atserial 28 hangs { coninate 1a planticarea unor ingrid 6 cate } Insruments loge sitematie pe caro wizeaz8 rrsngu este comer sti role peepee oe ls evnaaetees conceptuNs (modeha carro. MOUELUL CONCEPTUAL AL VIRGINIE! HENDERSON. Precizarea coneapteor cele se acest ads Rr r i i i I abl indgencenia inc mig ac egy PO rodel comestun panty 0 proein repreith (zea cum sm rsh sus 0 ‘nag manta a prolesen o concept a coon ea fleas a Webs = era dol ag. 15) este mips a coma ce leu 1 ‘Un mode: conceptual eso aisha, ocoape asp 1, COMPONENTELE ESENTIALE_ ALE UNUI MODEL CONCEPTUAL I _ panera senile ys nds concep! tuo ‘emonie 6) 1 want) FE i ereeume cone 1 "consecrate Pastis sie Sepagl leone oie al meds | consul Eau per susie a ena Ce st serorste o apis (twee Senora) Posse momeetepereen a seme a au ate cao una in novo ramnnnesatsteu inv ow este =: 7SBP wae Ss oe Toda Veg Vencaren tan ae owe va 9 sae pose tne cre ans ‘ind SSSR pes Gh Tod ed, 9 coded 0 par in ance eas or btn necoieat ‘ saccaleaaeop un sci Gn paren aero, =| fs peo ak gicogune sau sl esabtoascs | een tagalel gol $4 pout ag satslacdrowole| rn iow | se tovsen tear: savor buncal se un et erm, er es presse on el Fs | tuputind 88 ating ~ accept 2h dslaqnare act Hats ‘ire au scopul do a conserva say a rest indpendera | personals Ing, _- 2. Oblectivul tab amitesonate ote bens —ade8 sien. sau gris de persoung spre crv este ‘oropatd sivatas ~ Ph aingeree olvoctinits SS cont de fate nu, | olnay sav snes, fomeazd wn tot cv revel comme tutor | toor umane, dar de tpt ca maniesiars? nowy este anne ot on tains ab | 5 Boh prteiel— aes 0 0p cre mu sweetrprens Fests ob nc pean oe 9 beats of Set [scesiiaten_In_ as Sassy ee cote ae ba ace care ca portoana £8 ru Siem =e cunosinge Acca SICA co comcoons estan este pein’ 8 sue do ca Yped lo cull ‘scrsa de dlcehaw Ow. ‘hlcetifie intkinto de paciont ny sunt toate legate 0 rotesunea roasts OR waa fia spon (crete) Fesependeriaparcoanet Esl ava aaa gree 6. Consecinfae— crt reruns ciate anoles | opener SRT = nfsigata™ independent open | BS ip spe L 2. NEVOILE FUNDAMENTALE Generalitati _ Fed indi, ensth amare nel nearer comune nauer tele uae, cae webs saustcta peu 9 slog un ave epin do Durr: ‘Cons connatun a cis Henatson pormerie-co teria ora? oes Eble 8 ep ge sare rare ie sao jevoile fundamentale si dimensiunil bioppsiho-sociale, culeurale gi spirituale can aneapualVigine Hasan bse odin cer 9% twsienentin eo conpoanaa Werpanoestse, tone 8 pias a Sone Tite de le pacen a ndopendei In sate sei rnc ee sed psp acura nudes Pen soca oct Cop! Vigil Vane, asso we sk secs noe urourrig so cite ssp eve Per alse san teen Saen ied 8 mance tei ers haere ie orga canes. gin apts sek a aca 12 Rltiamat insecure oars Pelcertrens V4 4 uta coms phsuer sanataronFlocare cin acest nv émenciv a tefl umane snus Pace compart tet. at ty ime Saimensiune zahooich = Setmeneline socologes Saddexosiune ait” | + eutarspincal oa | + tera spits (le 14 evo fundamentso imbrac forme fave vale upto, savoa 58 Ge sindhate, mouitatea sa, cticouri persenaie gi cawrae, Moca save BreZin componente Biolice pine socio-cunale Colo 14 seve fomeazd un ot 2 consdara © nevi lactnd absvace de ‘dilate consis oregate a oth 1 incorca 88 tgp fiena do pete © het, Dept conc Vipin! Henderson, scott ea al protesvn e estat ote indepondenia persoanei In satstacerea olor 1d nevolundamontoe, 1 Astoria care wea 28 personalizece Inga Uebuo deci snd seama do Suerte aansirs mpleate do eraciurea op nev. Sataacrey ra ‘pea sanstace) fu “in valoarea acd gene in aunt clr = So oat de arate abseil. begauca ioged carp Une rca expeaiog = un pols 33 able ha Seulkere Was tes Ws print eon site uc im spre cra iapts oe 0 coma i ‘EiuaTales.acseta Lind wa moe de combate a sou inl 9 dea conan la nel corps du, In concture Seneunle pot osticn mariectne de sastacer a fecdls es Sacre — rs 3 ee i aro pec a. 5 atin ean no ner gait 50 cite heuer Se coe Fa tans et : “Cine absages Teor pei ica amin, erp, psa penny arumie 5 lone nis penny enue fT 30 puted const cong irae 3 Ferme aro canan de poe ssensh 3. CLASIFICAREA NEVOILOR UMANE “DUPA TEGHIN LUI MASLOW. Aveshan Maio, pte smart ametan, afer cA ets ao cleo axinevalunoe, eraihale in orénea promot (e259 2) ‘New 26 — 3 Neve scant 4 Nfols de recwonstre socal 5. Revola oo Toate | fae Da abu We satu. Int pavolo do bard fost Sa ‘con or mato pate) taesogice vido tecurte ~ pert en poroara sh poath lide sre satncavea revealed orn super —aparenera, sma, rtare3 (Gepdorea 4. NEVOIA SI HOMEOSTAZIA ‘Satsiaceres in ansamblu a novoior une persoane parte conserarea in stare asi iho side Tomegsianie og0c a tui Evoluta sp o rave supeard ns 30 poate resca pe dopin GhcMt atur) cine novalalaioa'd ext exttieut ‘Nesailacorea uno neva fe de erin faclope saupstotoge ete wsoHpub le Ge davea repecusune EST MuleneMa EMBL de AUOTORIT Woareptahs tn Sebrij - o einicare inetd = sod Be pa poe ene gadis cote acted cna nea ‘eo respi va inceca vd o compencere pcr rospr aie rapid pcluncs ‘riterind aso al mae ciinare de CO, 9 orestabire Desbld@ eo Sexo bane ‘Exempla ou elect mal pun vor n proces de autorxtare opersoand care Posie mca va aveu opi sclau, capactis punanatd "edu ‘Motta Iesinal heetn, torus pattloge seaut some hameoeagia ‘rcesalor fzcieg# 6 patcogice poate A poruibad ata =e leraizateanevoerdp4 ABRAKAN eASLOW ~realzatea pereonaath ~ autos Eresinnate DE RECUNOASTERE Lae sire oe ecomensh ‘ie Sin ~ de cunoasove 3 3 competent ~6e espa THEVOIA OE APARTENENTA /- nga de aspire sates ee apayne una gp 6 8 recinosc # acepiat doce up = dea avencus ips (3. —novea de puters NEVOWs DE SIGURANTA ~ fowcin do siguranid sa manfecth in cazul apres ‘lo evtame (perderea Teeuki de. munch. schirborea, "mecha, eas) ~caasrte abo evonmanie sia ee NEVOI FIZOLOGICE (neva feo ¢ cero elorantare), 4 minca, abea.a ty adh 9 comune, a 38 daa, a e-rina, sei tends de 1, “neva de ae, a, Evol ee 0 revo super dna nev ergata ssi nu te poate realaa pe depln det ancl 2 INDEPENDENTA SI DEPENDENTA in SATISFACERER NEVOILOR FUNDAMENTALE (a sis! mening echt Ticone s peoogi cient Web o8 aingh un pel ran de stlace a inoter s iragpinagie iors Mave! ¢sinawy. tied ayion! une’ alte | a ‘adult ee eae rete oS SeeScet atone meter sper | Fr ook Sipch wee ota nate cspeestcrres = | aca de casero $i. dazvokare a cpauit ae era dancer Lagi ag nd eto gre, 205 cae Tab! aceepla in eabtacsea Nivolo atl | (ieee Ale dopant nao pe ion | end pacer pu goal), ipsa de vor (St mah ‘canal (ie pat ne i ak aconece pane | Sousacerea raver nearer) pa SEE pts cements abl aa eee | eet e arae cee | faregrai carta Smear Saar aecetesteee | Nojunen de svel accep nso pseu casa a 9 rs ‘De exemplu:0 porzoan ets incependeth daca fclozaste tun mos adecra 184 9440 ale persed apa Un spon, 0 protesd (tesa audva, celta: doriar, cit, Sac de same, membre afta! et) lap eae Deine Imavioslo 0 sare do ine ~ deci eel ndependenh Dependonia spare cin moran! I eae pesoan ena 88 recur aad persoons peru a ukza on aprat on Segoe Se sushnate sac prtaas O all practare: ge conse ch ‘ov eronat al calicam pact epardene, de aceva ele Preto s8so sun npvobioms de Gopenden al acest Won 84 presupund o duaondectt a parsoang. rAisi nd 0 news tandameriatt erie nesalical Gin coca pte 538d. dicate, apor una ems mat mute manos de dependents Acasa srt corre aera ae (net anui"e Weapacid) & porsoanal Ge 2 rigounde gr 2) ‘sia dense neve Wes Boas |, Stemai: incapactatea unci persoane ii proojere ecurenile pone i la ropmatt su la lehine = ve ‘manfestare G0 copsndonid "ah ge aoeacts ravle, sad — Ineagachatoa de a comunica Foate produce, 38 hameces, ‘maplest de deere care po candice a elarea sec Dapenderta une: persoane vetuie ed fe consderata | (cores na mur in apt co ates 8, fn rape 4 dra a (do bn chteva ale i aw oe Be} ACD! 00 \cepondeniay posse E! moderatt eau ttl, tempera say ren, Midanarai, dpa vaso bot Takel de corespondenta a nivelurilor de dependents Fecsre revele foncarenalé poate 8 Iecadeats intrane dite “oe pals ‘catagor Total de pune Soot petne clascarea pacer in pain clege do spender, ae _Ciasicarea pat etepen de decendectt arrows independent pings 14 ave pacentcv ceperdtent madera dal 15a 28 «rv 2 ‘paeian ed Gependenth majork:—. de la 29 la €2 «rivel 3 Paci cy cepaodenyh tik: ge 15 $6 = lel « Iroc psec Eranorea vel de Seperden} a pacer looses ox mabunent de risus party 3 ne oronla in proceou Ge ingile, Ast, cotarratea Simbised pret de depertane me porate apeseres fez ciel i ‘rma atrcn iilererir de nari. [Delerinarea consunacea vs de operon se otf 8 a pon una sau ma le ate novos nesses, acing noviereapacve onc das fd ee mal acd totalearos putea Tipuri de dependent gi nivelul de interventie_ LDeperderta poate a ineesese spect tobe, poh, sca calls spiral aif umane, Pacori pose 8 proxies pau one 0 Sopensoa Sa — Fosse ‘Algats etlors treble 6 fe cunsdealS av ung cla) ixareri~ ja menvionae: raven primar, coca rare ‘acd problowa de dapenderih esp 33 ead dn) cours Sagres ea BRAT i a I rt oo [Powenals | fc pe | | _Exemplu:laun pace subaennis. stal ost vere [23 pou eva acess peblond ce Soper =| Ee | ‘apa ropeaih say rao prin procure ferrari er auto. Dac Inca inodtae gn parca scent poten vu ale cecil. copgrertaee uci PEEALANENT Sa Pomanenth a Pal sini’ va 1 | tec sear ee | Ease6. SURSELE DE DIFIGULTATE Seon | Sacer sorta 3 ib vorba de asraiba. ona, evs preoare as.era ‘Surcsto de dictaie's dainess ca tnd cauza dependants» ace obstct | constrains a saa ioe eee eas iia toe oes mem ct sae orl Cine Sascnntnce eeece Serer cece eee Aepaonearccnerces ema eres 5 Factor epa0 de insuctente atonsiien (ved Aner} (gee Rae Site eon az} negally falistacerea unela sai! mai mor Nevo: [i em ease nn [clades Pose ts so oproatsrd wesw. Se © | patito cian meabaCa. 8 Whose Se 6 Sse cr nse: cre Se aie, ¢ Scie Sve se, See Oy asst loge eee cre cnc cteparn a | [BCR tre ote cre ese te toned | Hae cae"orseca ans areas atone | “ana ae pbs de moteur ar bets nti bes 20 pace spa, assets mu pst era ass a po ars Cos ___| Sarr as, a anatto tons 6 peda seaceaaa Oe co 2 Gate oe Buta pe Ste patcge cpivd ea | ~ Engacvotm se nssoae ceo acpi sate por cans a ES ett panch primum tite saanet grisea cre | Geass —perotnare eda) corsa «pase nva~satslactTea“arimior neve \uncamoniale ‘Mo stunt in care rerwenba aint asia Sisal 8 Sette me este Shee ee | ee ors hones soma he te) Manioe ‘aed a hear ever iri pat ice a ne | EGON Test rive pat Bec Teale news er: | ga an pct cy eozard ata oc (olelaS60ph on, st | sven acces Nyse, ene, Sgrars te dmv echt pone pr) ciggran | 3 Seta Aas dp sel pin pore wed ‘ ‘cine “ Si lth coe cal ines tent ‘comune Joan mre pot preset pe Ban sera irae ‘ocoromice Spot prezeta tu forma de master 2 ek 354 sore Geren nau, somal) uly de comunicare, probe de adortare ao clu santinan ge ecpingare ee ‘sisters ns poe Fusideeuna 2d inuerteze dec! problems ‘atts ie teers see eRe pt 8 Soprenie. oan fe a(caprrouust PROCESUL DE INGRIWJIRE Prezentare general otto proconl (sau domersis) de tngijie? (© Esto © metodd rganizat i ctomatch, cara peste accdared do ner lndvidsalzate. Domersul de ingiire ose contmi pe racpte prteuare aie ‘cil inl on gr do vir) 9 meee el a Pa (© Dun Gontsiove Déchanox,pocesul de Iguite epceems apicaras modu singe de ezohvare a poblemelor, a 2 az stud nga, pon ‘spunde nevolor taice, pahosociale ae posoanes pent 4 rerun le ‘cminstrarea ingriinior stereotpe si do ning, bazale 2 necestt resupute in evoarva Uno Inn ndaatzata, adage Fcieu pacart Este un mod de gird toni, eato pre arya conetent, antes 8 Inger. n sopul prota promevir snd id Asioarea cadrsl corcepiual a WIginat Henderson y proansal de Inge usureaza Wortifearea nevotor pacente po plan bo-gae-soca, cute! 9 Spirual 8 gisea surelor de dieutate care Impicie eastceeen neal. Oe asomerta. pesmi sabres suerentar capable 6h roi ines Asay famed dat. sap ea asa persara sce arora ee Etapele procesului de ingrijire Procest de agi cargo cic laps 1. Cutegeres de date 2. Analiza i Interpretares lr (probleme, agnosie orgie) 3 Planiicares Inger (otcctve 4. Realizarea intervenor (apicarea lon 5 valuarea 1. Culegeroa de cate Cegeres daar no parte sf facom 9 Invertanere 9 Réurr sepecteer rind pacintl in lobaltatea 6a. S2ooataspune e8 we ne rtowmaach ars & 1 ¢ cnecomn panel eps emacocct sie son ssa cen 2, Analiza gf inepretarea datelorne pests puna in Lurid problerolo species de dopendona ¢ us de ciicvinte cae ea genera, seed D063 “Besnosteait do hve 1 Panitleares Ingo por 2 datueminares scapunio (otc Siler) caro webuio urmarte'~ ei eres eeminara cache de sins (rezutatl 2eept, rrstabivea rufloacolor pony rozalvares chiectelor pork atingoron rezuato. “4 Executarea, apicaree Interventitor Ualzaea pat de torn elaova presizareaearcet a rierventio |. Evetuares consis ie analiza vont abjeuk (oc8 herve au Tost axecrate, ad 0 brat ezutats doa sau Pu) 9 dsch ay api! nok date ‘evoura stm pacerin (care vebule notte) 5, even. daca este rocesars ‘eajsta9a recrvonier gf obieciaor proce ce) car su avaraile uta proces stale cn punt do vere cle Tra ce mt el 0d ck dora est pe coe sent pao sxshate sn io ee Sure ho tt te Stopes treat gue noeeae note a fois Pose Slat ne pesos tens 9 une mare I eral nee doun rst “cast Ss prensa antares 9 eae Stade adonetor coring arctica rent fone pert areal expe ure asa epi cee de Soi done wtb gir cand owt Tra gon Caeeonae be ao 1 4, CULEGEREA DE DATE SAU APRECIEREA prima etapa a demersului (procesului) de ingrijire Cuagetsa doctor este faza nad, cetyl pacesuhs de gi dota care incepe donlarea acest derers Calgoreaunfonsahios este un proces coins, In sensu pe ot prcurs! mune sat, essen nu Iesaaza & 9 cbse, de 1 loeb $1 Ge 2 pte dee pind po cara patent ‘ec ~Ineepne ola soiea paceman spk ay ln memont contacts ‘ea ey poreanll do Inge, Iteun centage aed in coma 9 bo tot Barcusul ing, colegrea ae dot porns aetonet $8 stabnascd acrurte ‘igri 29Mute dre acistertle nepal eYormesea espe pacer ne) aie ‘9 vxoa (ese dasa, M0aBA data ral nowtdvo) poe a eborda co Us Sanger. Tip dorm cules Inlorapte culace sue: “ans biota ~ dburvate Je abter Secor part = dus sabectne expuse oo pace ‘den covininé loa Peco “date contr ara actuate ale eon lo wae pele bobcat ie de ara say ___ mada nconiason Ingtinea pacenths pomesa de ta inlrmatile prime. Scope imesapatior east este de a rezoha pcburnete pacints, pe care exsia Wa iW poald enol singur ~ dec: wenticarea probleme. Idebicarea preter ce Tape pacino bazeaza pe cunoastores paces curoaslren dotcieroo” pacers ~cunoagtrea aslo acestaa noe pevote: gr cuncapicea propa: resus pent at ltd nevi de sate Prin cuosinle noses webus (sem) SA ainda probleme eal 6 poterale “Tats forme cule pt 8 grt do mart ctagor ete ab sto “te vanabie Date retatty | - Inermati gonavae- rue. vars, wx. slave ch ee bie Caractvee neue aah oe lie, curd cope et "Gusta pore bic soto, He Go ath a. = Evenmanto Dogfafca legate do sina: bot antaleare, | carn. bmarvens eure, acc dere = Elemente rice si reachonaie: gup sanguin, serete| feezarai prot, aergiee “petoous to sure 3 pace Tama, pen ake. | Date vriabite| Sunt cat sherbet ca 0 | \reovahave on panea aster. te vaio lngte (Ge wrea Uriee womgeratura. lenunes arora, furehs espsiore, apetis) sa) anoteds, eliminaoa, somnu, ‘migentoa, reach alge, llama, infec, aboseale, aoa dre, feat I watament, a modkamente le vaiaia lena 6e conde pebosocsie arse, 288, cooler, contr, stare depresi. stare de conssenta, grad de | sre oradoe | 0 ‘evtonomie, capaciaiea de comunicare. vexevaren 20% | | eaooeplarea rl ‘Asa com 2m Mai Merson. el6CIAtea dear ste st | proces contri Care wabuln-uimait do cave suet ie | franca $a nina porta a descope! eum eh so ahingh lo ‘noite newt, Acesle dite sual a spon lntere-chine do nib 6 constiule un herument do bra in process 6 ing, cave | trobuio ho nus a cs rogue, im tne de ovo [ste pacers Surse de informatie Pertns eulogooa date, Irormat est uta direct, primar: paclentl ites secancare oy eos ara aura! pacer “imam cere! de santo dosand ec! ~ octal storor = scheme 66 elon (conslavea unct as homosatza) ssterta culo 5 recur 1a ete se de conn specie fooele principle oto ma eicace de a cite intrmare dante sur it ‘nepal vars ®) serves pacer 2) tose! pacarun cansuaren suselcesecundare (nos sus enurrera) Observarea.. ~ Ccsorarea vimana semen prior. 2 tar8 pe cave a lonete asta pe pacarau ect ‘Obsorvarea presupune: 0 capasiae neectuals Goose ea eau, pe ‘ermal cmp, dla hr etevoar aera deta) ‘corvarea eet un proces ital act. Cssenavoa so bazaar po suteciviatea cei co obser, cosa ce detetind raven £3 Jagat ‘Covoraba ete fralh erin racanarsle nate sensor, oo pacecte emote Pe cu, percoia exe un proces selon car na duce vedea cova ce a ‘nei 8 vx pa coe co tse vt Tetwin doc con atenfa eased 68 ‘9 dnuarea subbeoiW(p eat loca. amplicarea simburilor incu rnc sip pai, sta ona de rar int tor ase sgee aoe Vesa oce mnie do ems id creer eno eet prtsane strom para compan e} Ex trek icemenea, ssora anny sone x stptome eae Wome nee nha, ecb de sine Minka fo Sona’ ean Septal ea donee | | cRepFet pcre | | Aaa pen Sa a rep vine | Snare vos |. Speer rot linger | = Romot mse de pt 8 oe onze “iter: foc pti sand He ala para seus pg sis tortns, pemine comesoren doth’ (raaye gosmaa vha mere cia mtr | “onuipore “szcafe ura eos ier per pad de cache gsr trace fatness pa ome eon oes | hens Stereo un ater Usilizarea observatiel Secty at cae, tse ete ext ck rat eo, tra axel cso spl ax cbr tense sel pe a pst [Seveco Go rome woot css sonceners mages peor Shope tots co rears [P"Cadra concephial at nevollor tundamentale consti 0 gilt de cbsancate| strand opted Aces i "esos do pacoranl Spee cere pn ac ar vo ponies pasar cava itch essen vores asi persarl Prnspr, de seonone stage ss a deo te Con Cais pena pases Soren do oa | eos vta eric Socom | | haesin psec = ands Superesatate ipsa de earconvate$ continue | Precicares In obsoraea pation de cite asset, gems cmerea lesen ce recuge 9 in atrericl de masts trmeatn, scart do mento re. Aeon att ncaa Clgo OPA Medel medal at exe Toate ponart ca deo sk ie dupa toca no, 6 resend 8 Pie cate pero 'o viene glooata a pacientuld Gn punt: de vedore bo-pelho-soca! in scorda‘ea do | nga deutate. Deck foes Mees made wom ave rama format] reccsie —3 2 Interviul Genera ter —"arevecer, dogs, Seco pace Intend este 0 fod pedal de reerachone verbal care desinoard incrtate love ates parson care ecu aw de sbeatte rie eres nv tiie fener! 2 re es so spender pe cae Seton irigrvit est un ltumon pin anceenté de parsanaizere 9 iyi (esrument de connare a persona) ‘Condivila —T‘Trebuie 330 fink cont de anu actos pone | peat slogerea moments eportn panty paint | Frnerviu roopectaren Fe tn a ga tetra sepnen Poe sen cas nase te at a neers ot ee nana cont de — simtaroa a care pacer are deep ~ 3 Ge 1 | ‘ise Rc i peat aes yw eeccere | ee | aries gr congoraman care sa sce. sitcne do Scapa | capsoute asere = cece ssc i Sopa ce spate | aaa ata svt compesment | Se eee em et cet 1 it nascar (ane) pw page ch ¢ nba ca dow: cases aaah anes atta Tinga] iemeen steps ft cous | cower sen | Sree anc ct: 1 2) Aton co ue rob seat | ‘ress pote recn oa once | Invest inctise ~ ada0 un Ypres tat pin" sau | I ee a 3