DIPUTACION GENE L Centro de Proteccién Vegetal Apartado postal 727 DE ARAGON Tel. (976) 57 63 11 50080 ZARAGOZA Departamento de. icultura, Cohaberay Mente MALAS HIERBAS DE OTONIO -INVIERNO () En esta coleccion de especies infestantes, comunes en nuestros cultivos, se incluyen varios estados de una misma especie, su nombre cientifico, familia botanica, ciclo biol- gico, algunos nombres vulgares y principales cultivos donde se localiza en Aragon. Rogamos tengan en cuenta esta informacion ala hora de leer las recomendaciones de los Boletines o realizar sus consultas, ya que es fundamental identificar exactamente la especie que causa el problema, para elegir el método de control mas eficaz. NOTAS Y SIMBOLOS Ciclo biologico: Anual: nace, se desarrolla y muere en menos de 1 afio. Vivaz: puede vivir varios afios, con tallos no persistentes. Situacion: R: principalmente en regadio. S: principalmente en secano. RS: en ambas situaciones. db Especie de «hoja ancha» , Especie de «hoja estrecha» Phalaris minor Anual. GRAMINEAS, Alpiste, R. Cereal~ Avena ludoviciana Avena fatua vGalium tricornutum Anual, RUBIACEAS, Lapa, rasperuela, amor del hortelano. RS. Cereal — Cirsium arvense ‘az. COMPUES Cardo setero. RS. Cereal, vifas, frutales. oteA Veronica hederitolia Anual. ESCROFULARIACEAS. ! Corrucuella,rastrera, tortoruelo, verdnica. RS. Cereal, vinias, frutales, guisantes, ( ‘Senecio vulgaris Anual. COMPUEST) —_ Cenicell. Hierba cana. VRS. Viras, frutales —< Hypecoum procumbens Anual. PAPAVERACEAS. Pamplina. S. CerealSinapis arvensis = Anual. CRUCIFERAS. Amarillera, lasnia, ilviana amarila, mostacilla R. Alfalfa, cereal Chondrilla juncea Vivaz. COMPUESTAS od Amargon silvestre, husilos. S. Vina, frutalesPapaver rhoeas = Anual. PAPAVERACEAS. Ababol, amapola. S. Cereal Polygonum aviculare ‘Anual. POLYGONACEAS. Pico de gorrién, cien nudos, cola de caballo, cuerda RS. Cereal, alfalfa, horticolas. Diplotaxis erucoides Anual. CRUCIFERAS, liviana blanca, liviana, oruga. S. Via, frutales, barbechos.Rapistrum rugosum ‘ Capsella bursa-pastoris A Vivaz. CRUCIFERAS. Anual. CRUCIFERAS. Amarillera, ilviana amarilla Zurron de pastor. ab RS. Cereal, barbechos. R. Alfalfa, horticolas, frutales. Sonchus oleraceus ee Anual. COMPUESTAS, Lechacino, cerraja RS. Alfalfa, horticolas, frutalespyramidata Anual CAROFILACEAS S. Cereales, vifias. Torilis arvensis = ‘Anual. UMBELIFERAS. S. Virias, frutales. y 8 ESTE FOLLETO HA SIDO REALIZADO EN COLABORACION CON LA UNIDAD DE §: PROTECCION VEGETAL DEL SERVICIO DE INVESTIGACION AGRARIA. j